PORTADA

INDICE..2
RESUMEN...3
INTRODUCCION........4
MARCO TERICO......5
Conclusiones...10
Bibliografa....10

RESUMEN
El World Trade Center original (WTC, en espaol Centro de Comercio
Mundial) fue un complejo ubicado en Lower Manhattan, en Nueva York

(Estados Unidos), donde se situaban las Torres Gemelas, destruidas el 11

de septiembre de 2001 a causa de un atentado terrorista. Ya en 1993 el
World Trade Center haba sufrido otro atentado de menor gravedad, con
un saldo de 6 muertos y ms de 1.000 heridos. El complejo fue durante
dcadas el smbolo del mundo financiero de Estados Unidos.
El World Trade Center fue diseado por Minoru Yamasaki a principios de
los aos 1960 usando un marco de tubo para el diseo estructural de las
dos Torres Gemelas de 110 plantas cada una. La torre norte fue la
primera en ser completada, y la torre sur fue la segunda. El complejo fue
construido en el corazn del distrito financiero de la ciudad de Nueva
York, y contena alrededor de 1,24 millones de m de espacio de oficinas.
Entre 1972 y 1973, las Torres Gemelas fueron los edificios ms altos del
mundo, hasta la construccin de la Willis Tower de Chicago. Los otros
edificios del WTC eran el Hotel Marriott (WTC 3), cuya construccin
acab en 1981, el World Trade Center 4, World Trade Center 5, y el World
Trade Center 6, que se finalizaron entre 1972 y 1977; y el World Trade
Center 7, que fue concluido en 1987.
El 11 de septiembre de 2001 el World Trade Center fue destruido por un
atentado de la organizacin terrorista Al Qaeda, en el que murieron ms
de 2.600 personas. Hoy en da, la zona en donde se situaba el World
Trade Center est en construccin; la llamada coloquialmente Zona cero
incluir 5 rascacielos de altura de momento, encabezados por el One
World Trade Center, de 541 m, adems de ser la sede de un monumento
conmemorativo a las vctimas del 11 de septiembre.

INTRODUCCION

Los orgenes del World Trade Center se remontan a 1946, cuando la

Legislatura de Nueva York cre la Corporacin Mundial del Comercio con
miras a la creacin de un centro comercial en Manhattan. La historia se
relata con mayor detalle en Great Buildings online.
La Autoridad Portuaria eligi como sitio para el WTC en 1962, el bloque
delimitado por las calles West, Church, Liberty, y Vesey, y seleccion al
arquitecto Minoru Yamasaki para disear el proyecto. A peticin de
Yamasaki, Worthington, Skilling, Helle y Jackson fueron seleccionadas
como las empresas de ingeniera, y Yamasaki trabaj estrechamente con
sus ingenieros John Skilling y Leslie Robertson. La empresa de
arquitectura Emery Roth & Sons se encarg del trabajo de produccin.
Desde 1963 el plano original, aunque detallado, se modific en algunos
aspectos antes de llevarse a cabo. En particular, la configuracin final de
los bajos edificios del World Trade Center 4, 5 y 6 es diferente a la
muestra del plano original.

MARCO TEORICO
Planificacin y diseo
La idea de establecer en la ciudad de Nueva York al World Trade Center
comenz en 1946. La Legislatura del Estado de Nueva York autoriz al
gobernador de Nueva York Thomas E. Dewey el desarrollo de los planes
para el proyecto. Durante los aos 1940 y los aos 1950, el crecimiento
econmico de Nueva York se concentr en el centro de la ciudad,
Manhattan, mientras que el Bajo Manhattan fue relegado a un segundo
plano. Para estimular la renovacin urbana, David Rockefeller sugiri que
la Autoridad portuaria construyese el World Trade Center como parte de
pago al desplazado Bajo Manhattan. El proyecto inicial se hizo pblico en
1961, identificando la costa este del ro para la construccin del World
Trade Center. La Autoridad portuaria requiri la aprobacin tanto de los
gobernadores de Nueva York como de Nueva Jersey para emprender el
nuevo desafo. Para entonces, el ferrocarril de Manhattan haba
disminuido considerablemente el trfico en la isla despus de que
nuevos tneles para automviles y puentes se abrieron a travs del ro
Hudson.
Diseo arquitectnico
El 20 de septiembre de 1962, la Autoridad Portuaria de Nueva York y
Nueva Jersey anunci la eleccin de Minoru Yamasaki como el arquitecto
principal y Emery Roth & Sons como arquitectos asociados.4 Yamasaki
ide un plan que incorporaba dos torres gemelas de 80 plantas cada una
al complejo, lo que finalmente se tradujo en una serie de modificaciones
para as llegar al modelo final: un complejo financiero que albergara dos
torres gemelas de 110 pisos cada una.
Una limitacin en este tipo de construcciones se encuentra en que,
cuanto ms alto sea el edificio, requiere de ms ascensores, los cuales
deben ser veloces para desplazar en poco tiempo una gran cantidad de
personas a lo largo del edificio. Por ello, Yamasaki introdujo en el diseo
de las torres una serie de vestbulos localizados entre los pisos 44 y 78
de cada torre, que permitan a los usuarios abordar ascensores expresos
ms veloces que se detenan solo en ciertos pisos, lo que aumentaba la
eficiencia de los elevadores y disminua considerablemente el tiempo en
los trayectos entre plantas. En suma, entre expresos y locales, cada

torre tena 99 elevadores. Los ms veloces, destinados a los turistas,

realizaban el trayecto directo desde la planta baja al piso 107 en tan
solo 60 segundos, a una velocidad aproximada de 40 km/h.
El diseo de Minoru Yamasaki para el World Trade Center, revelado al
pblico el 18 de enero de 1964, mostraba una plaza entre las dos torres.
Los edificios fueron diseados con ventanas estrechas de 45 cm de
ancho en las oficinas, lo cual reflejaba el miedo a las alturas de Yamasaki
as como su deseo de que los inquilinos se sintiesen seguros dentro de
los edificios.5 El diseo de cada torre contaba con fachadas revestidas
en aleacin de aluminio, cuyas piezas se ensamblaban una a una a
medida que las torres ganaban altura.
Diseo estructural
La compaa de ingeniera estructural Worthington, Skilling, Helle &
Jackson, trabaj para poner en prctica el diseo de Yamasaki,
desarrollando el marco de tubo estructural usado en la fachada de las
Torres Gemelas. El Departamento de ingeniera de la Autoridad portuaria
contrat a Joseph R. Loring & Associates como ingenieros electrotcnicos
y a Jaros, Baum & Bolles como ingenieros mecnicos del proyecto.
Tishman Realty & Construction fue la contratista general en el proyecto
del WTC. Guy F. Tozzoli, director del World Trade Department y de la
Autoridad Portuaria, y Rino M. Monti, el ingeniero jefe de la Autoridad
Portuaria, supervisaron el proyecto.6 Como agencia estatal, la Autoridad
portuaria no estaba sujeta a leyes locales ni a las regulaciones de la
ciudad de Nueva York incluyendo reglamentaciones de construccin.
El diseo del marco de tubo fue introducido por Fazlur Khan y se
convirti en una nueva apuesta de ingeniera que permiti la
construccin de edificios ms abiertos. En lugar de recurrir a columnas
distribuidas por el interior del edificio, como tradicionalmente se haba
hecho, los soportes se concentraron en un ncleo central y en el borde
perimetral.
Las Torres Gemelas utilizaron la altura como principal atractivo; para
ello, los ingenieros introdujeron columnas de acero en el permetro,
riostradas usando el sistema de celosas Vierendeel, las cuales permiten
distribuir la carga total del edificio sin recurrir a las habituales piezas
diagonales, gracias a un diseo de uniones muy rgidas. El diseo
rectangular hizo posible el uso continuo de ventanales en toda la
superficie de fachada. Como ventaja aadida, la acumulacin de

soportes en en permetro permiti una mayor resistencia a las cargas

laterales provocadas por el viento.nota 1 Los forjados de cada planta
estaban soportados en las columnas perimetrales y en el ncleo de
comunicaciones.
Todo el permetro, que contena 59 columnas por lado, fue construido
usando mdulos secos, formados por 3 columnas de tres alturas cada
una, unidas entre s por tres piezas horizontales. Estos mdulos posean
la ventaja de ser anti incendios, pero eran muy dbiles mientras no se
arriostrasen al resto de la estructura. Los llamados mdulos secos fueron
encerrando as al ncleo central: una estructura rectangular mixta de
acero y hormign de 27 x 41 m de lado, que almacenaba los ascensores,
servicios, escaleras, y otros espacios de apoyo. Este ncleo central
contaba con 47 columnas metlicas que discurran de forma continua
desde la cimentacin hasta la cima del edificio. El espacio intermedio
entre el ncleo central y la malla perimetral, liberado de columnas, fue
segmentado verticalmente por los forjados de planta, consistentes en en
finas losas de hormign de 10 cm de espesor sobre una chapa metlica
colaborante, que a su vez se apoyaban en unas esbeltas cerchas que
unan el ncleo central con el entramado perimetral en columnas
alternas. Estas cerchas se apoyaban exteriormente sobre pequeas
mnsulas soldadas a la fachada, e interiormente en las columnas
principales del ncleo. De esta forma los forjados servan de
rigidizadores de la estructura, mientras que su apoyo elstico en la
celosa perimetral ayudaba a reducir la sensacin de balanceo en sus
ocupantes, propia de construcciones tan altas.
Entre el piso 107 y la cima de cada torre se dispuso una gran cercha,
diseada para soportar una alta antena de comunicaciones sobre la
cima de cada torre,7 Aunque finalmente slo la torre norte dispuso de
una antena, aadida en 1978.8 El sistema de celosa consista en seis
cerchas dispuestas en el lado largo del ncleo, y cuatro en el lado corto,
que unan el ncleo central con el entramado perimetral del edificio.
Este sistema de entramado permita la redistribucin de la carga entre el
permetro y las columnas centrales, ayudando a estabilizar los esfuerzos
provocados por la antena de transmisin.
Tanto las principales columnas del edificio como las columnas del
permetro fueron recubiertas con una espuma resistente al fuego, lo que
dio como resultado una estructura relativamente liviana, que se
balanceara ms en respuesta al viento que estructuras tradicionales

ms pesadas como la del edificio Empire State, cuya proteccin frente al

fuego consiste en pesados paramentos de albailera. Por ello, durante
el proceso de diseo se realizaron pruebas en el tnel de viento para
establecer las tensiones a las que estaran expuestos los edificios una
vez construidos.
Tambin se realizaron estudios para evaluar cunto balanceo podran
tolerar cmodamente los inquilinos de las torres. Uno de los ingenieros
principales, Leslie Robertson, trabaj con el ingeniero canadiense Alan G.
Davenport para desarrollar un sistema elstico para mitigar el balanceo.
Este sistema elstico se adopt para las uniones entre los forjados de
piso y las columnas del permetro con algunas otras modificaciones
estructurales, reduciendo as el balanceo del edificio a un nivel
aceptable para el inquilino.
Construccin del World Trade Center.
En marzo de 1965, la Autoridad portuaria comenz a adquirir
propiedades en el emplazamiento del World Trade Center. 9 Los trabajos
de demolicin comenzaron el 21 de marzo de 1966 para despejar trece
manzanas de edificios de baja altura en Radio Row para la construccin
del World Trade Center.10 El complejo del World Trade Center empez a
edificarse el 5 de agosto de 1966 con la torre norte y a continuacin le
sigui la torre sur. Gran parte del material extrado en la excavacin de
los cimientos fue usado en la edificacin del Battery Park City, sobre el
lado oeste de Manhattan, zona que haba sido ganada del ro Hudson.
Cuando el complejo fue diseado a principios de los aos 1960, el
sistema de edificaciones de Nueva York exiga, en la poca, que los
edificios tuviesen seis escaleras, siendo una de stas a prueba de fuego,
y tendra que tener un vestbulo por donde saliese el humo. Sin
embargo, esto hara que el edificio fuese muy caro y muy pesado,
adems de quitar parte del espacio alquilable, lo que hara la obra
imposible para torres de aquel tamao. En 1968, la Administracin del
puerto (formada entre la sociedad de los alcaldes de Nueva York y de
Nueva Jersey), que comandaba la construccin del World Trade Center,
consigui cambiar el sistema de edificaciones y con eso el proyecto del
WTC fue puesto en accin. El nuevo sistema de edificaciones de 1968
exiga apenas tres escaleras y no era necesaria escalera de emergencia
ni las placas de hormign, lo que hara ms barata la construccin de
este gran complejo y aumentara el espacio alquilable en el interior del
edificio. El proyecto del complejo lleg a las manos del presidente de los

Estados Unidos, Lyndon B. Johnson, que permiti la continuidad del

proyecto.
El antiguo sistema de edificaciones de 1933 exiga que la proteccin
contra el fuego durase por lo menos durante tres horas de incendio
intenso, adems de tener una proteccin extra de hormign para
proteger el acero que sostena el edificio. El nuevo sistema de
edificaciones de 1968 exiga que la proteccin contra el fuego durase
por lo menos dos horas de fuego intenso y no era necesaria una
proteccin extra para proteger el acero estructural. La construccin de
las torres del World Trade Center termin en 1973, y la ceremonia de
inauguracin se celebr el 4 de abril de ese ao, en la que se reunieron
ms de 300 mil personas, entre trabajadores, autoridades de la ciudad y
el presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon. En la poca de su
inauguracin, en 1973, los ingenieros y arquitectos afirmaban que las
Torres Gemelas aguantaran hasta el impacto de un Boeing 707, el
mayor avin de la poca.
Otros edificios en el World Trade Center
World Trade Center 3
El Hotel Marriott World Trade Center o conocido tambin como World
Trade Center 3 (WTC 3) era un edificio de acero entramado de 22 pisos.1
El hotel contaba con 825 habitaciones. Inaugurado como el "Vista Hotel"
en 1981, el hotel estaba ubicado en el complejo World Trade Center y
fue el primer hotel en abrir en Lower Manhattan desde 1836.2 El edificio
fue diseado por Skidmore, Owings and Merrill y originalmente
perteneca a la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Fue
vendido en 1995 a "Host Marriott Corporation" despus de que los
gobernadores en ese entonces, George Pataki de Nueva York y Christine
Todd Whitman de Nueva Jersey presionasen a los oficiales de la
Autoridad Portuaria a vender sus propiedades menos rentables.
El hotel estaba conectado con la torre sur y la torre norte (World Trade
Center 1 y 2). Muchos usaban el hotel para llegar al interior de las Torres
Gemelas. Algunos de sus locales eran el Greenhouse Caf, Tall Ships Bar
& Grill, una tienda de regalos llamada "Times Square Gifts", el
restaurante "The Russian House", un mostrador de venta de pasajes de
autobuses de la lnea Grayline New York Tours y un saln de belleza
llamado "Olga's". El hotel posea 26.000 pies cuadrados (2.400 m2) de

espacio para eventos y era considerado un hotel de 4 diamantes por la

AAA.
Curiosidades del World Trade Center
La torre 2 tena una altura de 415 metros, mientras que la torre 1
alcanzaba los 417 metros (ms de 526 con la antena de
telecomunicaciones).
Ambas Torres Gemelas tenan una anchura de 63,5 metros.
En 1968, con la construccin y ensamble de las primeras columnas
principales, llegaron desde Australia las gras tipo "Kangaroo", las
cuales proporcionaban una veloz forma de subir los materiales hasta las
plantas superiores. Cada torre contaba con 4 de estas gras.
Con 110 plantas, las torres eran los edificios ms altos y con mayor
nmero de plantas en Nueva York hasta su destruccin.
Se estima que las Torres Gemelas contenan 200.000 t de acero, 325.000
m de hormign, 300.000 m de superficie acristalada correspondiente a
43.600 ventanas, 198 ascensores con una capacidad media de 55
personas, 71 escaleras automticas, 93 ha de oficinas, y hasta 150.000
visitantes al da, en su mayora turistas extranjeros.
Debajo de las Torres Gemelas se hallaba una estacin del metro, la cual
todava opera hoy y en el futuro WTC la misma contar con una terminal,
diseada por el arquitecto espaol Santiago Calatrava.

CONCLUSIONES

El World Trade Center (WTC, en espaol Centro de Comercio Mundial),

fue un complejo ubicado en Lower Manhattan, en Nueva York (Estados
Unidos). Estaba constituido por las torres gemelas (WTC 1 y WTC 2), de
415m y 417m de altura , el Hotel Marriott (WTC 3), cuya construccin
acab en 1981, el World Trade Center 4 (WTC 4), World Trade Center 5
(WTC 5), y el World Trade Center 6 (WTC 6), que se finalizaron entre
1972 y 1977; y el World Trade Center 7 (WTC 7), que fue concluido en
1987.
El arquitecto designado Minoru Yamasaki ide un complejo financiero
que albergara dos torres gemelas de 110 pisos, que contenan 99
elevadores, y que haban sido diseadas con ventanas estrechas de
apenas 45cm de ancho. El diseo de cada torre contaba con fachadas
revestidas en aleacin de aluminio, cuyas piezas se ensamblaban una a
una a medida que las torres ganaban altura.
El revestimiento de proteccin contra el fuego de la estructura de acero
era a base de un yeso Monokote, que tena una resistencia al fuego de 2
horas para las vigas y de 3 horas para los soportes.
Como medida de seguridad tras el atentado con explosivos del 26 de
febrero de 1993 del World Trade Center, se decidi ubicar el Centro de
Orden de Emergencia y sus tanques de combustible en el WTC 7. (Esto,
posiblemente, contribuy a incrementar el riesgo del edificio en el
atentado del 11 de septiembre de 2001).

BIBLIOGRAFIA
http://www.taringa.net/posts/apuntes-y-monografias/15554167/Datos-de-WorldTrade-Center.html

http://www.11-septiembre-2001.biz/wtccomplex.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Derrumbe_del_World_Trade_Center
http://www.monografias.com/trabajos100/11s-atentado-torresgemelas/11s-atentado-torres-gemelas.shtml#wolrdtrada#ixzz3R7zS2DJI