Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NIEVE"
- Gabriel Garca Mrquez Argumento de "El rastro de tu sangre en la nieve", libro de Gabriel Garca Mrquez.
El cuento comienza en Cartagena de Indias, todo empez tres meses antes de la boda.
Un domingo de mar en que Billy Snchez, el novio, conoci a Nena Daconte, la novia; solo
ellos, entendan el fundamento real del origen de ese amor.
Estos jvenes recin casados que se encontraban en Francia para celebrar su luna de miel.
Al anochecer Nena Daconte, se encontraba en su automvil junto a Billy Snchez De vila,
estaban por cruzar la frontera que les diriga hacia Madrid, ambos eran dos jvenes que se
haban casado a temprana edad.
Nena Daconte, iba adelante acompaando a su marido, iban rumbo a su luna de miel.
Cuando llegaron a la misin diplomtica de su pas, el embajador le obsequia un ramo de
rosas como seal de felicitacin, cuando Nena toma el mismo se pinch el dedo anular con
una espina del tallo, pero no le dio ms importancia pues era solamente un pinchazo.
Pasaron horas y Billy manejaba con el mismo entusiasmo con que haba comenzado pues
tena un coche nuevo, segua conduciendo sin descansar pese a no haber almorzado despus
de la boda.
Nena despert y se dio cuenta de que se su blusa se senta mojada y al mirar hacia ella se
llev una gran sorpresa, que estaba empapada de sangre. Nena entra a una garita y le
pregunta a un oficial en un francs perfecto donde puede encontrar una farmacia.
El Oficial no se interesa demasiado y e dice que no va a encontrar una farmacia abierta
hasta llegar a Bayona. Nena se envuelve el dedo lastimado y se dispone a esperar hasta
llegar a la farmacia.
Billy, estaba nervioso y queran encontrar un lugar para hacerle curar pero no encontraron
nada y el hospital ms cercano estaba a dos horas de viaje. Pasaron dos horas en las que
ellos buscaron desesperadamente un lugar en el que pudieran ayudar.
Esas dos horas de viaje les pareci las ms largas del mundo, pero al final llegaron a esa
ciudad y se dirigieron de inmediato hacia un hospital, era un da martes del mes de agosto.
Finalmente llegaron a un hospital en donde internaron a Nena y el doctor le dijo a Billy que
Nena tena que ser intervenida de inmediato y pidi a Billy que se retirara del lugar.
l abandon el hospital y se fue a una fonda cercana a comer algo, despus de una hora
retorna al hospital y le dicen que las visitas son solo los das martes, entonces Billy tuvo
que alojarse en el hotel del frente del hospital para saber los resultados de Nena Daconte ya
que faltaba una semana para el prximo martes.
Durante esa semana pasaron muchos sucesos que marcaron la vida de Billy, pero nunca
dej de pensar en Nena, esa semana fue la ms larga de su vida, pero al fin lleg el martes
siguiente y fue al hospital a ver a Nena.
Cuando llega al hospital intenta ver a Nena, pero no la encontraba, encontr al mismo
mdico asitico que la haba atendido y ste le informa que el hospital haba intentado
localizarlo por todos los lugares, y no daban con su paradero.
Le dice que su esposa falleci a los dos das de haber sido internada, y que hasta ltimo
momento pidi que lo encuentren en el hotel en el cual tenan reservada la suite para la luna
de miel.
Le indica que ya la velaron y la llevaron al cementerio en el da de ayer, sus padres o sea
que ya se haba consumado el entierro. Billy sale llorando y perturbado del hospital. No
puede pensar, bajo 4 kilos, su cara esta plida, mira a la gente a su alrededor y a la vez
camina.
Observa consternado el frente del hospital, ni siquiera se dio cuenta de que estaba cayendo
del cielo una nieve sin rastros de sangre, cuyos copos tiernos y ntidos parecan plumitas de
palomas, y que en las calles de Pars haba un aire de fiesta, porque era la primera nevada
grande en diez aos.
HISTORIA DE LA ARITMTICA.
La aritmtica (del lat. arithmetcus, y este del gr. ,1 nmero) es la rama de
la matemtica cuyo objeto de estudio son los nmeros y las operaciones elementales hechas con
ellos: suma, resta, multiplicacin y divisin.
Al igual que en otras reas de la matemtica, como el lgebra o la geometra, el sentido de la
aritmtica ha ido evolucionando con el progresivo desarrollo de las ciencias. Originalmente, la
aritmtica se desarrolla de manera formal en la Antigua Grecia, con el refinamiento del rigor
matemtico y las demostraciones, y su extensin a las distintas disciplinas de las ciencias
naturales.2 En la actualidad, puede referirse a la aritmtica elemental, enfocada a la enseanza de
la matemtica bsica; tambin al conjunto que rene el clculo aritmtico y las operaciones
matemticas, especficamente, las cuatro operaciones bsicas aplicadas ya sea a nmeros
(naturales, fracciones, etc.) como a entidades matemticas ms abstractas (matrices, operadores,
etc); tambin a la as llamada alta aritmtica,3 mejor conocida como teora de nmeros.
Origen
Los orgenes de la aritmtica se pueden rastrear hasta los comienzos de la matemtica misma, y de
la ciencia en general. Los registros ms antiguos datan de la Edad de Piedra: huesos, palos, piedras
Diofanto de Alejandra (siglo III d.C), es el autor de Arithmetica, una serie de libros sobre
ecuaciones algebraicas en donde por primera vez se reconoce a las fracciones como nmeros, y se
utilizan smbolos y variables como parte de la notacin matemtica; redescubierto por Pierre de
Fermat en el siglo XVII, las hoy llamadas ecuaciones diofnticas condujeron a un gran avance en la
teora de nmeros.
Edad Media y Renacimiento europeo
El mayor progreso matemtico de los griegos se dio entre los aos 300 a.C y el 200 d.C. Despus de
esto los avances continuaron en regiones islmicas. La matemtica floreci en particular en Irn,
Siria e India. Si bien los descubrimientos no fueron tan sustanciales como los llevados a cabo por la
ciencia griega, s contribuyeron en gran medida a preservar sus obras originales. A partir del siglo
XI, Adelardo de Bath y ms adelante Fibonacci, introducen nuevamente en Europa esta matemtica
islmica y sus traducciones del griego.8
De las siete artes liberales en que se organizaban los estudios formales en la Antigedad y la Edad
Media, la aritmtica era parte de las enseanzas escolsticas y universitarias. 9 En 1202, Fibonacci,
en su tratado Liber Abaci, introduce el sistema de numeracin decimal con nmeros arbigos. Las
operaciones aritmticas, an las ms bsicas, realizadas hasta entonces con numerales romanos
resultaban muy complicadas; la importancia prctica en contabilidad hizo que las nuevas tcnicas
aritmticas se popularizaran enseguida en Europa. Fibonacci lleg a escribir que comparado con
este nuevo mtodo, todos los dems haban sido errneos.
Civilizaciones precolombinas
Al igual que otras civilizaciones mesoamericanas, los mayas utilizaban un sistema de numeracin
de base vigesimal (base aritmtica 20) para medir el tiempo y participar del comercio a larga
distancia. Los mayas preclsicos desarrollaron independientemente el concepto del cero alrededor
del ao 36 a. C.10 Aunque posean sistema de numeracin, la ciencia maya y azteca estaba ms
enfocada en predecir el paso del tiempo, elaborar calendarios y pronosticar eventos astronmicos.
Las culturas andinas, que no posean sistema de escritura, s parecen haber desarrollado ms el
clculo aritmtico. Algunas inscripciones fijan con gran precisin el ao solar real en 365 das.
Fueron las primeras civilizaciones en inventar el cero, aunque con algunas peculiaridades que le
privaron de posibilidad operatoria.11
Los incas se destacaron principalmente por su capacidad de clculo para fines econmicos y
comerciales. Los quipus y yupanas fueron seal de la importancia que tuvo la administracin
incaica. Esto dot a los incas de una aritmtica sencilla pero efectiva para fines contables; basada en
un sistema decimal, conocieron el cero y dominaron la suma, la resta, la multiplicacin y la
divisin.
Aritmtica en China
Varillas de conteo.
La matemtica china temprana es tan diferente a la de otras partes del mundo, que es razonable
suponer que se desarroll independientemente. El texto de matemticas ms antiguo que se
conserva es el Chou Pei Suan Ching (literalmente: La Aritmtica Clsica del Gnomon y los
Senderos Circulares del Cielo), datado del 300 a.C.12
De particular notoriedad es el uso de un sistema decimal posicional, la as llamada numeracin con
varillas, utilizada muchos siglos antes del sistema indoarbigo de numeracin. 12 El sistema de
numeracin con varillas permita representar cantidades arbitrariamente grandes, y facilitaba el
clculo matemtico con suanpan (o baco chino). La fecha de invencin del "suan pan" es incierta,
pero los registros escrito ms antiguos que lo mencionan datan del ao 190 a.C., en las Notas
Suplementarias en el arte de las Figuras, de Xu Yue.
Los nueve captulos sobre el arte matemtico, contiene problemas de agricultura, comercio,
geometra e ingeniera, as como trabajos con tringulos rectngulos y aproximaciones al nmero .
El matemtico chino Zu Chongzhi calcul el valor de hasta siete decimales. 12
Aritmtica en la India: el cero y la notacin posicional
La matemtica hind alcanz su madurez durante los siglos I al VIII, con el invento trascendental
de la notacin posicional empleando la cifra cero como valor nulo. Utilizaron, como en Occidente,
un sistema de numeracin de base 10 (con diez dgitos). Egipcios, griegos y romanos, aunque
utilizaban un sistema decimal, este no era posicional, ni posea el cero, el cual fue transmitido a
occidente mucho ms tarde por los rabes, que le llamaban hesab, a travs de la Espaa e Italia
medievales.
El sistema de numeracin decimal aparece ya en el Sryasiddhanta, pequeo tratado que data
probablemente del siglo VI. Los trabajos matemticos de los hindes se incorporaron en general a
las obras astronmicas. Este es el caso de Aryabhata, nacido hacia 476, y de Brahmagupta, nacido
hacia 598. Hacia 1150, Bhaskara escribi un tratado de aritmtica en el que expona el
procedimiento del clculo de races cuadradas. Se trata de una teora de las ecuaciones de primer y
segundo grado, no en forma geomtrica, como lo hacan los griegos, sino en una forma que se
puede llamar algebraica.
En el siglo VII, el obispo sirio Severo Sebhokt menciona este mtodo con admiracin, indicando no
obstante que el mtodo indio iba ms all de esa descripcin. Las mltiples ventajas prcticas y
tericas del sistema de notacin posicional con cero dieron el impulso definitivo a todo el
desarrollo ulterior de la matemtica. Los modernos algoritmos de clculo fueron posibles gracias a
la introduccin de los nmeros rabes y la notacin decimal posicional.
Aritmtica rabe
La matemtica hind, con el temprano desarrollo de la notacin posicional y uso del cero,
revistieron gran importancia en el progreso matemtico posterior. Esta herencia fue recogida por los
rabes, netamente con los trabajos de al-Jwarizmi y las primeras traducciones de textos griegos al
rabe, incluyendo los Elementos de Euclides realizada por al-Hajjaj. En la Casa de la sabidura
(Bayt al-Hikma, una institucin de investigacin y traduccin establecida en Bagdad), los
cientficos y matemticos tradujeron las obras de Euclides, Diofanto, Menelao, Arqumedes,
Ptolomeo, Apolonio entre otros clsicos de la ciencia griega. Uno de los avances ms significativos
se da con los trabajos de Abu Yafar Mohamed ibn Musa al-Jwarizmi: el lgebra,13 que representaba
un apartamiento revolucionario del concepto geometricista de los griegos, permitiendo un
tratamiento distinto de los "objetos" tales como los nmeros racionales, los irracionales o las
magnitudes geomtricas, y una aplicacin sistemtica de la aritmtica al lgebra. 14 Abu Bekr ibn
Muhammad ibn al-Husayn al-Karaji, nacido en 953, es probablemente el primero en liberar
completamente al lgebra de las operaciones geomtricas y remplazarlas por el tipo de operaciones
aritmticas que constituyen el corazn del lgebra actual. al-Samawal (nacido en 1130) fue el
primero en dar al nuevo tpico del lgebra una descripcin precisa, cuando escribi que ella se
ocupaba ...de operar sobre las incgnitas usando todas las herramientas aritmticas, de la misma
forma que el aritmtico opera sobre lo conocido. Thabit ibn Qurra (nacido en 836), hizo mltiples
contribuciones en los ms diversos campos de la matemtica, en especial a la teora de nmeros.
Tres distintos tipos de sistemas aritmticos se empleaban simultneamente alrededor del siglo X: la
aritmtica por conteo con los dedos, con los numerales enteramente escritos en palabras, era el
mtodo empleado por la comunidad mercantil; el sexagesimal, con los numerales denotados por
letras del alfabeto rabe, provena de la matemtica babilnica, y los matemticos del islam lo
usaron principalmente para el trabajo astronmico; el tercer sistema fue la aritmtica de los
numerales indios y las fracciones con valor posicional decimal.
Alta aritmtica
El trmino aritmtica tambin hace referencia a la teora de nmeros, la cual desarrolla y
profundiza las propiedades de los nmeros (enteros) relacionadas con su primalidad, divisibilidad y
las soluciones de ecuaciones en los enteros; en particular, el teorema fundamental de la aritmtica
y las funciones aritmticas se desarrollan dentro de este marco y este es el uso reflejado en A
Course in Arithmetic de Jean-Pierre Serre, o el que le da Harold Davenport en frases como:
"aritmtica de primer orden" o "alta aritmtica".
La demostracin formal no se dio hasta la publicacin de las Disquisitiones Arithmeticae por Carl
Friedrich Gauss en 1801. La generalizacin y profundizacin de este resultado y otros similares, son
los que impulsan el desarrollo de la teora de nmeros, la geometra algebraica o la teora de grupos.
La axiomatizacin de la aritmtica
La teora de conjuntos y en particular diversas paradojas relacionadas con los conjuntos infinitos,
as como los problemas derivados de la nocin de cantidad infinitesimal, entre otros, llevaron a la
llamada crisis de los fundamentos de la matemtica, a principios del siglo XX. En ese contexto,
David Hilbert y otros matemticos colaboradores propusieron el llamado programa de Hilbert
como respuesta al problema de los fundamentos. Dicho programa pretenda librar de paradojas el
trabajo matemtico mediante la formalizacin y la axiomatizacin explcita de diversas ramas de la
matemtica. En el caso de la aritmtica, ya Giuseppe Peano haba propuesto los llamados axiomas
de Peano para la aritmtica. Estos axiomas, en la forma propuesta por Peano, no podan ser
formalizados en un sistema lgico de primer orden, aunque al principio no se pens que eso
constituyera un problema, por lo que por algn tiempo se trabaj en la fundamentacin de la
aritmtica y la teora de conjuntos usando lenguajes formales de primer orden; sin embargo, el
programa de Hilbert sufrira un revs importante cuando Kurt Gdel prob que la formalizacin de
la aritmtica mediante un sistema de primer orden en el ms puro estilo del programa de Hilbert era
problemtico.
El teorema de incompletitud de Gdel
En 1931, Kurt Gdel demostr sus dos famosos teoremas de incompletitud. El primer teorema se
refiere a una axiomatizacin de la aritmtica como teora de primer orden, donde el conjunto de
axiomas fuera recursivo (es decir, existiera un algoritmo que permitiera decidir en un nmero finito
de pasos si una proposicin dada era o no un axioma, ya que la formalizacin requiere un nmero
infinito de axiomas, todos ellos instancias de un nmero finito de esquemas de axioma). Este primer
teorema demostraba que aceptando que dicha teora es consistente entonces necesariamente debe
ser incompleta. Es decir, suponiendo que dicha teora no diera lugar nunca a contradicciones
(consistencia) entonces siempre habra una proposicin tal que ni ella ni su contrario son
demostrables. Asumiendo esta interpretacin, lo anterior se puede entender como que existen
afirmaciones ciertas no deducibles dentro de la teora. Gdel demostr este teorema construyendo
explcitamente una frmula tal que ni esta ni su negacin fueran demostrables. El segundo teorema
de Gdel es an ms ambicioso, Gdel prob que un conjunto de frmulas dentro de un lenguaje
formal que formalizara la aritmtica poda "gdelizarse", es decir, representarse por un subconjunto
de nmeros enteros, tal que a cada proposicin del conjunto corresponda un nico nmero y a cada
nmero del conjunto corresponda una proposicin o frmula. Este teorema asevera que la
consistencia de la propia aritmtica es indemostrable dentro de la aritmtica ya que el conjunto de
nmeros de Gdel asociado al conjunto de teoremas demostrables no era representable dentro de la
teora como subconjunto recursivo.
Aritmtica de segundo orden
Los teoremas de incompletitud tuvieron un efecto demoledor sobre el programa de Hilbert, por lo
que se buscaron generalizaciones ms sofisticadas para formalizar la aritmtica. Si bien puede
construirse un lenguaje de primer orden para la aritmtica que sea consistente y completo, pero a
condicin de introducir un nmero infinito de axiomas adicionales y sin que el conjunto aadido sea
recursivo, lo cual carece de inters prctico ya que sera imposible describir explcitamente ese
conjunto de axiomas mediante algn procedimiento algortmico razonable. Por esa razn, se
EL NACIMIENTO DE JESUS
En el tiempo de Herodes, un ngel se hizo presente a una joven mujer virgen,
llamada Mara, esta atemorizada por lo que observaba trat de alejarse del
lugar, sin embargo, el ngel envuelto con todo el resplandor celestial le dijo:
"Mara no temas, he venido a darte la buena nueva, quedars embarazada y
dars luz al Hijo de Dios".
La sencilla mujer en ese momento, qued paralizada por el anuncio del ngel,
y le respondi: "Cmo podr ser madre, si no tengo relacin con ningn
hombre?" Entonces el ngel le respondi: "El Espritu Santo descender sobre ti
y el Poder del Altsimo te cubrir con su sombra, por eso tu hijo ser Santo y
con razn lo llamarn Hijo de Dios".
Posteriormente a esas palabras, el ngel desapareci de la presencia de Mara.
La noble mujer que ya estaba comprometida con Jos, no sala del asombro por
la noticia que le dieron. Sin embargo, an se encontraba atemorizada porque
no saba cul iba a ser la reaccin de Jos.
El humilde carpintero, era una persona excelente y al enterarse de la noticia,
pens firmarle un acta de divorcio en secreto para no desacreditar a Mara,
ante la sociedad de su poca.
Pero, cuando pensaba en esa situacin, se le apareci un ngel en sueos y le
dijo: "Jos, descendiente de David, no temas llevar a tu casa a Mara, tu
esposa, porque la criatura que espera es obra del Espritu Santo. Dar a luz un
Ambos estaban felices y no les import la pobreza que les rodeaba en ese
momento, ya que lo ms importante para ellos, era que estaban juntos, llenos
de amor por el hijo que lleg. Los animales que se encontraban cerca de la feliz
pareja, tambin expresaron su felicidad emitiendo una serie de sonidos,
dndole msica a la Noche Buena que vivan. Instantes despus los pastores
llegaron de distintos lugares hasta el pesebre, comenzaron a adorar al Hijo de
Dios y rodearon a Jos y Mara, a quienes les expresaron sus mejores deseos en
medio de abrazos y de una alegra indescriptible.
La noche se hizo mgica, porque en el ambiente haba paz, amor, los pjaros
trinaban dulcemente, cual si fueran un coro preparado para la ocasin, la
estrella que siguieron los pastores se posesion en la cima del establo y
alumbraba con todo su fulgor.
Pero ese ambiente de paz, no slo era en el sector donde naci Jess, sino que
extraamente se apoder de todo el Planeta, en todos los rincones del mundo,
las personas se dieron abrazos, los enemigos se convirtieron en amigos y por
unos instantes, todo lo malo que reinaba se alej de los corazones de los
mortales, quienes vivieron momentos inolvidables, rodeados de los seres que
ms amaban.
La estrella de Dios fue observada tambin desde Oriente por tres reyes magos,
Melchor, Gaspar y Baltazar, quienes en sus camellos se dirigieron hasta Beln
de Jud para adorar al Nio Dios.
Tardaron unos cuantos das en llegar hasta el pesebre, debido a la distancia
que tenan que recorrer, sin embargo, llegaron hasta el establo donde estaban
Jos y Mara.
Los tres reyes, muy bien vestidos, descendieron de sus monturas y, como
hipnotizados, observaron al pequeo nio que sonrea ante su presencia, los
mayores le hicieron reverencias y se postraron al pie del pesebre. Despus de
adorarlo, sacaron de los cofres que llevaban, regalos para Jess. Uno de ellos,
le regal oro; el segundo incienso y el tercer rey mago, mirra; luego
continuaron adorndolo en medio de dicha y felicidad.
MILAGRO
Ese es el milagro de la Navidad, el nacimiento del Nio Dios, de Jess de
Nazaret que lleg al mundo para redimir el pecado de los mortales.
Ese sentimiento que vivieron Jos y Mara, los pastores, los tres reyes magos y
los animalitos que les rodearon, debe ser reavivado nuevamente por todos,
porque la Navidad , es el compartir, el vivir un da pleno de paz y amor, que
alegra el corazn, hasta de la persona que cree tener uno de piedra.
Esa es la verdadera Noche Buena, esa es la Navidad y ese debera ser el mejor
regalo para todos. Y aunque parezca extrao, todos los hombres llegan a vivir
esos instantes, por lo menos unos segundos, al llegar la medianoche, cuando
se reproduce una vez ms el nacimiento del Hijo de Dios, el milagro de la
Navidad.