Vous êtes sur la page 1sur 28

Feu vert du gouvernement pour la ralisation de 35 500 logements AADL

Le gouvernement vient d'approuver un programme de ralisation de 35 500 logements de type location-vente de l'Agence nationale pour l'amlioration et le
dveloppement du logement AADL, afin de parachever les projets confis l'Agence dans les dlais impartis, apprend-on auprs du ministre de l'Habitat, de
l'urbanisme et de la ville. Selon un communiqu du ministre, le Conseil de Gouvernement qui s'est runi mercredi 13 mai, a approuv les marchs en gr gr pour
la ralisation de 35.500 logements du programme confi l'AADL
P. 3

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Le chef du
gouvernement
tunisien en
visite officielle
en Algrie

Algrie-Japon

Algrie-Tunisie

Samedi 16 Mai 2015 - 27 Rajab 1436 - N 960 - 3me anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

P.28

MTO
26 : ALGER
33 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

CRISE MALIENNE :

Le vice-ministre
parlementaire
japonais pour les
AE aujourdhui
Alger

Dbut Bamako
de la crmonie de
signature de l'accord
de paix et de
rconciliation
P.28

P.28

LE PRSIDENT BOUTEFLIKA PROCDE


UN REMANIEMENT MINISTRIEL

Boualem Branki

UN NOUVEAU SOUFFLE
AU DVELOPPEMENT

Le remaniement ministriel annonc


jeudi se veut tre d'abord la poursuite
de la politique de dveloppement et de
croissance conomique du pays. Les
changements dcids par le Prsident
Bouteflika dans certains ministres
s'imposaient, tant la gestion de
certains dossiers qui concernant le
citoyen en premier lieu tait plus ou
moins dvoye. Il en est ainsi de
ministres
qui
devaient
tre
redynamiss, comme le tourisme ou
l'environnement, mais galement la
Poste et les TIC, des secteurs en ralit
qui sont la base du dveloppement
technologique de l'Algrie. Le secteur
de l'nergie a vu un changement avec
le dpart de Yousfi, et l'arrive d'un pur
produit de l'cole algrienne des
hydrocarbures. Un nouveau souffle
qui devrait redynamiser le secteur de
l'Energie et lui donner de nouvelles
perspectives dans un environnement
mondial stress par la chute des cours
ptroliers.

SOLIDARIT NATIONALE :

Tayeb Louh :

Un plan d'action
pour une meilleure
prise en charge
des catgories
vulnrables
P. 6

Respecter la prsomption
dinnocence pour protger
les liberts des citoyens

P. 4

SANT

Sclrose
en plaque
UN TRAITEMENT

BIENTT
DISPONIBLE ?
Pages 14-15

C U LT U R E
CONSTANTINE 2015
La classification
universelle
des foggaras
un meilleur moyen
pour valoriser un
legs ancestral P. 17

TBALL

28E JOURNE
DE LA LIGUE 1

La relgation
fait peur !
P. 25

TOURISME

JUSTICE

P. 5

16E SITEV

250
exposants dont
23 trangers P. 8

MDN
SCURISATION DES
FRONTIRES, LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE
ET LE CRIME ORGANIS

Des contrebandiers
et immigrants
clandestins

arrts
au sud du pays

P. 3

DK NEWS

Mto

N
IN
LI
C
CL

D EIL

Rgions Nord : 26 Alger

Horaires des prires

Temps partiellement nuageux avec localement quelques


pluies orageuses notamment vers les rgions de l'Est partir de l'aprs-midi et soire. Les vents seront modrs no- Alger
tamment prs des ctes Est avec rafales de vent sous orages. Oran
La mer sera agite.


Samedi 16 Mai 2015

Max

Min

26

18

25

18

Dohr

12:45

29

17

Asr

16:33

28
Bjaa
Temps ensoleill en cours de journe.
Les vents seront de secteur Est Nord-Est 20/40 Tamanrasset 33
km/h avec soulvements de sable locaux.

22

Annaba

Rgions Sud : 33 Tamanrasset

Fajr

04:04

Maghreb 19:48
Isha

21:20

18

DU 28 AU 30 MAI LA COUPOLE
FORUM
10e congrs du FLN
CONFRENCE-DBAT
Report de la
Le secrtaire gnral du parti
DE MOHAMED BERGUI
confrence-dbat
du Front de libration nationale
Lutte contre les violences, de M. Merabti
(FLN), M. Amar Sadani, prsidera les 28, 29 et 30 mai la Couquelle stratgie ?
pole du Complexe olympique
Abdelhalim,
directeur
Mohamed-Boudiaf, Alger, les traLancien arbitre international, prsident de lAssociation Ouvaux du 10 Congrs national du
led el Houma , acteur social infatigable de la rhabilitation par gnral au MICL

DEMAIN 10H30

le sport des dtenus en milieu carcral est un homme de terrain


qui a, de tout temps, agi pour faire reculer la violence dans les
stades. Il est, aujourdhui, interpell par la violence qui se rpand dans les cits et les quartiers, dans les tablissements scolaires et en tout lieu public.
Son exprience et sa vision ont servi en bien des situations.
Plus fondamentalement, le thme quil a choisi est, selon ses
termes, de prserver notre jeunesse, lavenir de lAlgrie des
dangers qui porteront un coup fatal aux valeurs de solidarit,
de fraternit et de convivialit des Algriens.
Mohamed Bergui traitera galement de la rcidive de jeunes
dlinquants et de la rinsertion sociale des dtenus.
DK news accueille le confrencier, demain, dimanche,
10H30, 3, rue du Djurdjura, Ben Aknoun.

Le Directeur gnral des ressources humaines, de linformation et des statuts au


Ministre de lIntrieur et des Collectivits locales devait animer, aujourdhui,
une confrence-dbat ayant pour
thme : la formation,
la dmocratie participative et dautre

theme dactualit.
Des changements de
dernire minute dans
lagenda de M. Merabti Abdelhalim
oblige au report de
cette confrence-dbat qui se tiendra
dans un proche avenir. Nous nous excusons auprs de nos
confrres et de nos
lecteurs

LE 18 MAI AU SIGE DE LA CNR DU 27 AU 29 MAI

Journe pdagogique
et dapprentissage
de tamzight

Le prsident du Parti El Karama, M.


Mohamed Benhamou, animera un
meeting populaire ce matin 10h la
bibliothque communale de Kola,
wilaya de Tipasa.

En collaboration avec
la Caisse nationale des
retraites, le Haut-commissariat lamazighit,
organise lundi 18 mai,
une journe pdagogique pour lapprentissage de tamazight au
profit des agents de la
CNR.

HARAKAT EL BINA EL WATANI

Le secrtariat national des jeunes de Harakat El Bina El Watani organise partir daujourdhui le premier congrs des
jeunes dans les wilayas de Constantine, Djelfa, Adrar, El
Bayadh et Laghouat.

JUSQUAU 17 MAI LA SAFEX

15e Salon Sipsa & Agrofood


Sous le slogan La passion nous anime, la qualit nous runit, la 15e dition du Salon international de llevage, de lagroalimentaire et de lagroquipement Spsa & Agrofood, se droulera jusquau 17 mai au Palais des Expositions, Pins-Maritimes,
Safex, Alger.

La Fdration nationale des personnels du secteur de la


Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la
femme, affilie au Snapap, organise une confrence de
presse, ce matin 10h30 au sige du secrtariat gnral sis
Bab Ezzouar.

A loccasion de
la clbration de
la 16 e semaine
arabe de la circulation, le Centre
national de prvention et de scurit routire, a
programm jusqu la fin du mois de mai,
une srie dactivits de sensibilisation et de
prvention, en collaboration avec les services concerns par la scurit routire.

LInstitut Cervants dAlger organise demain ce


matin 11h la bibliothque Max
Pub de lInstitut, le
Marathon de la
posie. Cet espace dexpression de posie libre sera suivi partir de 14h au salon Actos
dun rcital anim par le pote Prez Azaustre (1er prix Loewe de posie 2010).

Premier congrs
des jeunes

Confrence de la Fdration
nationale des travailleurs
du secteur de la Solidarit

Semaine arabe
de la circulation

Marathon
de la posie

Meeting ce matin
Kola

CE MATIN BAB EZZOUAR

JUSQUAU 31 MAI

CE MATIN LINSTITUT
CERVANTS

PARTI EL KARAMA

parti.

LE 20 MAI AU PALAIS
DE LA CULTURE

5e journe scientifique
paramdicale
Sous le thme Actualits des soins paramdicaux, le Palais de
la Culture Moufdi-Zakaria abritera mercredi
20 mai, les travaux de la
5e journe scientifique
paramdicale.

AU SHERATON

Congrs euro-africain
d'allergologie
et dimmunologie
clinique
Sous le haut patronage du prsident de
la rpublique, la Socit algrienne d'allergologie et d'immunologie
clinique
(Saaic) prside le Pr
Habib Douagui, organise du mercredi 27 au
vendredi 29 mai
l'htel Sheraton d'Alger, le Congrs euroafricain d'allergologie
et d'immunologie clinique. Plus de 500
praticiens sont attendus cette rencontre scientifique denvergure qui sera encadre par des experts trangers et algriens.
Plusieurs hommages aux personnalits algriennes
ayant contribu la promotion de la sante publique seront
rendus au cours de ces journes.

Samedi 16 Mai 2015

DK NEWS 3

ACTUALIT

Le gouvernement donne son


feu vert pour la ralisation
de 35.500 logements AADL
Le gouvernement vient d'approuver un programme de ralisation de 35.500 logements de type
location-vente de l'Agence nationale pour l'amlioration et le dveloppement du logement
AADL, afin de parachever les projets confis l'Agence dans les dlais impartis, apprend-on
jeudi auprs du ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville.

SCURISATION
DES FRONTIRES
ET LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE
ET LE CRIME ORGANIS
Des contrebandiers
et immigrants
clandestins arrts
au sud du pays
(MDN)

Selon un communiqu du ministre, le Conseil de Gouvernement qui s'est runi mercredi 13


mai, a approuv les marchs en gr
gr pour la ralisation de 35.500
logements du programme confi
l'AADL Ces marchs s'inscrivent, selon la mme source, dans
le cadre de la concrtisation des
programmes AADL portant sur
230.000 units sur un total de
630.000 units qui doivent tre
ralises durant le quinquennat en
cours. Il s'agit, travers cette mesure, d'acclrer la cadence de
ralisation du programme AADL et
de le livrer dans les dlais impartis, a-t-on soulign.

Le ministre des Affaires religieuses rencontre


une dlgation de personnalits religieuses
de la Tariqa Tidjania
nues du Sngal pour se rendre Ain Madhi. Il a soulign que les efforts consentis par l'Etat pour runir les conditions
idoines ces personnalits religieuses
afin de leur permettre d'accomplir leur
devoir de ziara dans de bonnes conditions. La Tidjania est rpandue dans
tous les pays du monde. Elle compte environ 400 millions d'adeptes.
La Tariqa Tijania a t fonde par Ahmed Tijani Dar Sidi Belkacem o rsidait son pre Ain Madhi et qui fait toujours l'objet de visite au vieux Ksar.

Le ministre des Affaires religieuses et


Wakfs, Mohamed Aissa a reu jeudi Alger une dlgation de personnalits religieuses de la Tariqa Tijania venue du
Sngal pour se rendre la ziara annuelle(visite) de la Zaouia Tijania Ain
Madhi (Laghouat).
Le ministre a indiqu en marge d'une
rencontre de coordination organise
par l'Office national du Hadj et de la
Omra (ONHO) Dar El Imam (Mohammadia) avoir reu prs de 350 personnalits religieuses de la Tariqa Tidjania ve-

KHOMRI

Ractivation des canaux du dialogue entre le


ministre de la jeunesse et le partenaire social
Le ministre de la Jeunesse, Abdelkader Khomri, a appel jeudi Alger la
ractivation des canaux de dialogue entre le ministre et le partenaire social
pour relever le niveau de la performance du secteur.
Lors d'une confrence nationale des
cadres syndicaux organise par le ministre, M. Khomri a mis en exergue l'importance de la ractivation des canaux de
dialogue entre le syndicat et la tutelle en
vue de traiter les diffrentes questions
poses et remdier d'ventuelles carences. M. Khomri a estim que la divergence de vues entre les deux parties
(le partenaire social et le ministre)
tait une chose bnfique prcisant

que l'activit syndicale se veut une


conscration de la dmocratie.
Par ailleurs, le secrtaire gnral de
la fdration nationale des travailleurs
du secteur de la jeunesse et des sports,
Ghadban Chafii, a salu la dcision relative l'intgration des cadres pdagogiques compter de janvier 2008 la
qualifiant dencourageante pour les travailleurs du secteur.
A cette occasion, le syndicaliste a
rappel les principales revendications
axes principalement sur la rvision
des statuts du secteur et des dcrets relatifs au rle des jeunes et l'attribution
des logements de fonction.
Le ministre de la Jeunesse a t

largi celui des Sports en vertu du remaniement ministriel opr jeudi par
le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika. M. Abdelkader Khomri a
t dsign la tte de ce ministre.

Plusieurs contrebandiers et immigrants clandestins de diffrentes nationalits africaines ont t arrts jeudi au sud
du pays par des lments de l'Arme nationale populaire (ANP), indique vendredi le ministre de la Dfense nationale
dans un communiqu (MDN).
Dans le cadre de la scurisation des
frontires et de la lutte contre la contrebande et le crime organis, un dtachement relevant du secteur oprationnel de
Bordj Badji Mokhtar (6e Rgion militaire), lors d'une patrouille effectue le 13
mai 2015, prs de la localit frontalire de
Timiaouine, a apprhend onze (11)
contrebandiers de nationalits africaines
bord de deux (2) vhicules tout-terrain et en possession de sept (7) dtecteurs
de mtaux, prcise la mme source.
Le mme jour, deux dtachements, relevant du secteur oprationnel d'In Guezzam, ont apprhend dans deux oprations distinctes, douze (12) immigrants
clandestins et huit (8) contrebandiers
de diffrentes nationalits et saisi une
moto, un dtecteur de mtaux et un
groupe lectrogne, ajoute le communiqu. Dans le mme contexte, un dtachement relevant du secteur oprationnel
d'El Oued (4e Rgion militaire), a saisi lors
d'une patrouille prs de la localit frontalire de Taleb Larbi, un cheptel de (45)
ttes d'ovins destin la contrebande.
Par ailleurs, des lments des Gardesctes relevant du secteur oprationnel de
Jijel (5e Rgion militaire) ont saisi (0.5)
miles au nord de la plage Bazoul Jijel,
une quantit de (22) kilogrammes de kif
trait.
Au niveau de la 2e Rgion militaire, les
lments des Gardes-frontires relevant
du secteur oprationnel de Tlemcen ont
saisi 600 litres de carburant destins la
contrebande, conclut le communiqu du
MDN.

Un site Internet pour valoriser les expriences russies


de dmocratie participative
Le ministre de lIntrieur et des Collectivits Locales sattle laborer un site
lectronique pour valoriser les expriences
russies travers le territoire national dans
le domaine de la dmocratie participative at-on appris jeudi Oran du directeur gnral des liberts et des affaires juridiques de
ce dpartement ministriel.
En prsidant une rencontre sur les mcanismes de la dmocratie participative,
Mohamed Talbi a expliqu que ce site Internet devant tre mis en service prochainement mettra en valeur les nombreuses
expriences russies en matire de dmocratie participatives afin que les cadres et lus
des collectivits locales puissent sen inspi-

rer. Ce site sera galement une vritable


banque dinformation et de donnes pouvant
aider au renforcement de la gestion locale
des affaires publiques par le biais dune implication effective du citoyen travers la socit civile, a-t-il ajout.
Mohamed Talbi a, en outre, appel
lexploitation des TIC pour promouvoir la dmocratie participative par le recours et
lutilisation des rseaux sociaux et dInternet, entre autres. De son ct, le DG des collectivits locales au ministre de lIntrieur, Azzedine Belkacem Nacer a soulign que linstauration de la dmocratie
participative constitue la concrtisation
dun principe constitutionnel. Il a soulign

toute limportance quaccorde le Prsident


Abdelaziz Bouteflika ce projet. Lorateur
a estim que la participation du citoyen
dans lacte de gestion est une condition
pour une relance du dveloppement. La dmocratie participative est complmentaire
la dmocratie reprsentative, a-t-il ajout.
Pour sa part, le commandant des scouts
algriens, Mohamed Boualeg a indiqu que
la dmocratie participative est un acquis
supplmentaire au processus dmocratique national. En outre, il a mis en exergue
limportance de la transparence comme
essence dune bonne gouvernance.
Cette rencontre, la premire du genre
dune srie de runions devant tre tenues

dans diffrentes rgions du pays, a vu la participation de responsables centraux du


MICL ainsi que des reprsentants du ministre de lEnseignement Suprieur et celui de
la Solidarit nationale, en plus des lus et reprsentants du mouvement associatif de
la wilaya dOran.
Un dbat fructueux a suivi les interventions des responsables centraux du MICL.
Plusieurs propositions ont t faites
comme la mise en place dassembles
consultatives au niveau des communales et
de la wilaya. Celles-ci seront ouvertes la socit civile par le biais des associations et comits de quartiers.
APS

ACTUALIT

PARLEMENT

4 DK NEWS
BELAZ :

La demande de la tenue
du congrs du FLN rpond
aux conditions lgales

Le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Tayeb Belaiz, nomm jeudi ministre
d'Etat, conseiller spcial auprs du prsident de la Rpublique, a affirm Alger que la demande dpose
par la direction du parti du Front de Libration nationale (FLN) pour la tenue de son 10e congrs la fin
du mois en cours, rpondait aux conditions lgales, indiquant que les militants qui contestent la
dcision d'autorisation ont le droit de recourir la justice.
Dans une dclaration
la presse en marge de la
sance plnire l'Assemble populaire nationale
(APN) consacre aux questions orales, M. Belaz a
prcis que les services
de la wilaya d'Alger ont estim, aprs examen de la
demande formule par la
direction du FLN pour la
tenue de son congrs, que
toutes les conditions lgales taient runies,
conformment la loi sur
les partis. Les militants et
responsables du parti qui
se sont opposs la dcision sont libres de recourir
la Justice pour faire appel, a-t-il ajout.
Les opposants la tenue du congrs ont introduit une action devant la

justice. C'est leur droit le


plus absolu et nous acceptons toute dcision manant de la justice, a-t-il
martel. En tant que ministre de l'Intrieur qui
veille l'application des
lois, nous attendons la d-

cision de la justice, seule


habilite trancher la
question. Quelle que soit sa
dcision, nous serons les
premiers nous en soumettre, a prcis M. Belaz.
Ces questions sont tout
fait ordinaires et le recours

l'arbitrage de la Justice est


un signe de bonne sant,
a-t-il prcis. S'agissant de
l'interdiction certains
partis de tenir leurs assembles gnrales, le ministre a fait savoir que la
loi interdit catgoriquement l'exploitation des tablissements ducatifs, de
formation et d'enseignement par les partis, ajoutant que certaines formations ont t interdites de
tenir leurs assembles gnrales, car ayant demand
de les organiser dans des
tablissements ducatifs.
Il a indiqu ce propos
que les autorits adoptaient
la mme position l'gard
de tous les partis et agissaient dans le respect de la
loi.

COLLECTE DE DONS

Les walis tenus d'informer le ministre


de l'Intrieur avant d'autoriser l'opration
Tayeb Belaiz a indiqu,jeudi Alger, que les walis taient
tenus l'avenir d'adresser toutes les demandes de dons
au ministre de l'Intrieur avant d'autoriser leur collecte,
y compris les dons pour la construction des mosques.
Dans une dclaration la presse en marge de la sance
plnire consacre aux questions orales de l'Assemble
populaire nationale (APN), M. Belaz a prcis que tous
les walis sont tenus d'adresser les demandes de dons y compris les dons pour la construction des mosques, au mi-

nistre de l'Intrieur avant d'autoriser leur collecte.


Il a soutenu que des informations confirmes par des
preuves ont rvl que des sommes importantes collectes par des personnes non habilites ont t dtournes.
Il a affirm ce propos qu'en 2014, pas moins de 4 milliards
de DA ont t collects grce aux dons de bienfaiteurs, ajoutant que la loi nous impose en tant que ministre de l'Intrieur de connatre la nature des dons, les personnes en
charge de leur collecte et l'affectation de ces dons.

Toutes les revendications


socioprofessionnelles des gardes
communaux satisfaites par
le ministre de l'Intrieur
Tayeb Belaz a affirm jeudi Alger que toutes les revendications socioprofessionnelles, au nombre de
12, formules par les gardes communaux avaient t satisfaites. Toutes
les revendications des gardes communaux au nombre de 12 y compris le
droit la carte Chifa et aux micro-crdits ont t satisfaites, a prcis M. Belaiz en marge d'une sance plnire

de l'Assemble populaire nationale


(APN) consacre aux questions orales,
expliquant toutefois que les revendications exprimes, par certaines catgories de ce corps, caractre politique ne sont pas du ressort du ministre de l'Intrieur. Des accords devraient tre signs avec le ministre
du Travail et autres dpartements
ministriels pour une prise en charge

dfinitive des revendications satisfaites, a-t-il ajout avant de rendre


hommage aux sacrifices consentis
par les gardes communaux et agents
d'auto-dfense durant la dcennie
noire. M. Belaz a t nomm jeudi
ministre d'Etat, conseiller spcial auprs du prsident de la Rpublique,
selon un communiqu de la Prsidence de la Rpublique.

Ralisation de 7 parkings pour l'radication


du problme d'embouteillage dans la capitale
Tayeb Belaz, a annonc jeudi la ralisation de sept (7)
parkings Alger et l'obligation pour les entrepreneurs de
prvoir l'avenir des garages dans les immeubles pour
radiquer le problme d'embouteillage dans la capitale. A une question orale d'un dput de l'Assemble populaire nationale (APN) sur les mesures prises pour
l'radication de l'embouteillage et des parking anarchiques dans les grandes villes, il a prcis que 7 parkings
de 7 14 tages seront raliss prochainement pour
s'ajouter aux huit autres existants au niveau d'Alger. Une
autre mesure a t prise portant sur l'obligation pour les
entrepreneurs de prvoir des garages dans toutes les cits qui seront construites l'avenir, a-t-il ajout. A cet effet, un appel d'offres sera lanc pour la ralisation de 500
feux tricolores dots de camras, a fait savoir le ministre

qui a prcis que cette opration devait tre lance le


deuxime semestre de l'anne dernire. Ces mesures permettront l'radication progressive du problme d'encombrement routier dans les grandes villes, notamment Alger qui, forte de ses 3.100.000 habitants, accueille 500.000
vhicules par jour. A une autre question sur les dpassements enregistrs l'instar des invectives et atteintes aux
symboles de l'Etat provenant de certains partis et syndicats, M. Belaz a estim que la dmocratie n'est qu' ses
dbuts en Algrie, relevant toutefois un recul de la violence verbale par rapport aux annes prcdentes. Le premier responsable du secteur a rappel l'existence de 60
partis accrdits, 92.916 associations locales, 1.089 nationales et 94 syndicats.
APS

Samedi 16 Mai 2015

LE MINISTRE DE LA
JUSTICE, GARDE DES
SCEAUX, TAYEB LOUH :

Respecter
la prsomption
dinnocence pour
protger les liberts
des citoyens

Le ministre de la Justice, Garde des Sceaux,


Tayeb Louh, a insist jeudi Souk Ahras sur le
respect de la prsomption dinnocence pour protger les liberts des citoyens.
Intervenant au cours d'une crmonie dinstallation des nouveaux prsident et procureur gnral de la cour de justice de Souk Ahras, Me
Tayeb Semati et Merabet Belkheir, le ministre a
estim que la prsomption dinnocence est un
des fondements de lEtat de Droit, soulignant
qu'au niveau des mdias comme au sein de la justice il faut faire preuve de responsabilit en vitant de porter des jugements sur des personnes
dont les dossiers sont devant la justice laquelle
doit toujours voir son autorit respecte.
Considre comme un axe majeur du programme du Prsident de la Rpublique, la rforme de la justice a dbut avec la mise en uvre
des dcisions et recommandations de la commission nationale pour la rforme de la justice, dont
certaines (dcisions) ont t concrtises et dautres sont en cours de ltre, a indiqu le ministre.
Un intrt particulier a t ainsi accord la
modernisation de la justice qui a permis chaque
citoyen dobtenir via l'Internet son casier judiciaire et son certificat de nationalit, a indiqu le
ministre qui a insist sur la cessation de recherche, pour viter de porter prjudice aux liberts des citoyens en rgle avec la justice.
M. Louh a galement estim que linvestissement dans la modernisation permet de rsoudre
dfinitivement la question de cessation de recherche qui ne saurait tre tolre mme si elle
ne concernait quune seule personne en Algrie.
La justice a un rle de protection de la socit
contre les flaux sociaux en luttant contre la criminalit, mais son action sera insuffisante sans
lintervention des autres institutions nationales
charges de prvenir la criminalit et d'liminer
ses causes, a-t-il affirm.
Le ministre a galement assur que la rforme
de la justice se poursuivra sereinement et calmement sur lensemble des axes contenus dans
le programme de travail du gouvernement, en application des orientations du Prsident de la Rpublique pour concrtiser lEtat de droit dont la
responsabilit incombe tous.
M. Louh a suivi loccasion un expos sur les
activits de la cour de justice et les travaux de sa
rhabilitation et a inspect le tribunal du cheflieu de wilaya. Le ministre a visit auparavant le
chantier du projet de construction dun nouveau
sige de la cour de justice prs de luniversit Mohamed-Chrif Messadia sur 25.850 m2 dont
23.850 btis. La cour qui sera ralise en trois
tages comptera 156 bureaux et six (6) salles daudience. M. Louh a appel rattraper le retard accus dans la construction du nouveau sige qui
affiche un taux davancement de 3 % seulement
afin de le rceptionner en mars 2016. Les travaux
avaient t lancs en juin 2014 pour un dlai de
ralisation de 18 mois. Le ministre a cltur sa visite en inspectant le tribunal de Taoura, construit
en trois tages sur de 9.550 m2, et qui sera oprationnel la fin de lanne 2015.

Samedi 16 Mai 2015

Un nouveau
gouvernement
pour la relance
du programme
du prsident
Boualem Branki
Le remaniement ministriel annonc
jeudi se veut tre d'abord la poursuite de la
politique de dveloppement et de croissance conomique du pays. Les changements dcids par le Prsident Bouteflika
dans certains ministres s'imposaient, tant
la gestion de certains dossiers qui concernant le citoyen en premier lieu tait plus ou
moins dvoye. Il en est ainsi de ministres qui devaient tre redynamiss, comme
le tourisme ou l'environnement, mais galement la Poste et les TIC, des secteurs en ralit qui sont la base du dveloppement technologique de l'Algrie. Le secteur de l'nergie a vu un changement avec le dpart de
Yousfi, et l'arrive d'un pur produit de
l'cole algrienne des hydrocarbures. Un
nouveau souffle qui devrait redynamiser le
secteur de l'Energie et lui donner de nouvelles perspectives dans un environnement
mondial stress par la chute des cours ptroliers. Le nouveau cabinet de M. Sellal
compte galement une quipe jeune, des
technocrates rompus une gestion de tous
les jours de grands dossiers. Faut-il ds
lors applaudir l'arrive du trs mdiatis Abderrahmane Benkhalfa, l'ex-dlgu gnral de l'Abefd, la tte des Finances ? Bien
sr que oui, puisque M. Benkhalfa est de
ceux qui ont toujours prn une gestion prudente des rserves de change, une meilleure
orthodoxie dans la gestion de l'conomie nationale et une plus grande part des investissements publics dans la croissance conomique. Bref, le chef de l'Etat a nomm un
nouveau gouvernement galement pour
corriger certains drapages de ministres, et,
surtout, recadrer l'action gouvernementale ! Le dveloppement local, la croissance
conomique, la prosprit des Algriens
et leur bien tre ne peuvent tre sacrifis
des intrts personnels. C'est un peu le
message de ce remaniement ministriel
opr par M. Bouteflika, qui a rappel tous
les ministres leur mission : tre au service
du pays, du citoyen, du dveloppement de
l'Algrie. Rien d'autre que cela. Ds lors, on
notera l'arrive de Mihoub Mihoubi la Culture, le jumelage de ministres importants,
comme celui des ressources en Eaux avec
l'Environnement, la Jeunesse avec les Sports,
ou l'Amnagement du territoire avec le
Tourisme et l'Artisanat. Il y a galement dans
l'esprit de ce remaniement ministriel une
certaine ide d'austrit, puisque le nouveau
cabinet compte 29 ministres contre 30 dans
le cabinet sortant. Comme fait marquant de
ce changement de gouvernement il y a le dpart de Tayeb Belaz du ministre de l'Intrieur vers la Prsidence. Un poste de conseiller du prsident aprs de bons et loyaux services l'Intrieur. Belaz aura en effet modernis l'Etat civil algrien, facilit les procdures de dlivrance des documents d'tatcivil, qui sont aujourd'hui dlivrs dans
toutes les communes du pays, et ramen la
confection du passeport biomtrique et de
la carte d'identit nationale dans des dlais
exceptionnellement courts. M. Belaz part
l'esprit tranquille : il a bien su grer les manifestations anti-gaz de schiste d'In Salah,
ou la crise des policiers avec les manifestations de policiers Ghardaa et Alger. Sous
son mandat, le ministre de l'Intrieur a vraiment fait du bon boulot. La tche de son
successeur, M. Noureddine Bdoui, ancien
wali et qui vient du ministre de la Formation professionnelle, devient ainsi pour lui
un dfi : faire encore mieux, sinon poursuivre dans la lance donne par M. Belaz au
secteur des Collectivits locales, en particulier l'amlioration davantage du service
public en direction des citoyens. Pour tous
les nouveaux arrivants, comme pour les
anciens, le mot d'ordre est simple : acclrer le dveloppement conomique de l'Algrie, rattraper le Gap numrique et amliorer les conditions sociales des Algriens
avec des projets sociaux ambitieux.

DK NEWS 5

ACTUALIT

Le Prsident Bouteflika procde

un remaniement ministriel
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a procd hier un remaniement ministriel,
indique un communiqu de la prsidence de la Rpublique. Voici le texte intgral du communiqu:
Conformment aux dispositions de l'article 79 de la
Constitution, son excellence M. Abdelaziz Bouteflika, prsident de la Rpublique, ministre de la Dfense nati onale, a
pris ce jour, aprs consultation du Premier ministre, un
dcret prsidentiel portant nomination des membres du
Gouvernement.
Son nomms Mesdames et Messieurs:
- Abdelmalek Sellal, Premier ministre.
- Le gnral de Corps d'arme Ahmed Gad Salah, viceministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de
l'Arme nationale populaire.
- Nouredine Bedoui, ministre de l'Intrieur et des
Collectivits locales.
- Ramtane Lamamra, ministre des Affaires trangres.
- Tayeb Louh, ministre de la Justice, garde des Sceaux.
- Abderrahmane Benkhelfa, ministre des Finances.
- Abdelkader Messahel, ministre des Affaires maghrbines et africaines et de la Coopration internationale.
- Abdessalem Bouchouareb, ministre de l'Industrie et des
Mines.
- Salah Khebri, ministre de l'Energie.
- Tayeb Zitouni, ministre des Moudjahidine.
- Mohamed Assa, ministre des Affaires religieuses et des
Wakfs.
- Amara Benyouns, ministre du Commerce.
- Amar Ghoul, ministre de l'Amnagement du territoire,
du tourisme et de l'Artisanat.
- Abdelkader Kadi, ministre de l'Agriculture et du
Dveloppement rural.
- Abdelouahab Nouri, ministre des Ressources en eau et
de l'Environnement.
- Abdelmadjid Tebboune, ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de la Ville.
- Abdelkader Ouali, ministre des Travaux publics.
- Boudjema Talai, ministre des Transports.
- Nouria Benghebrit, ministre de l'Education nationale.
- Tahar Hadjar, ministre de l'Enseignement suprieur et
de la Recherche scientifique.
- Mohamed Mebarki, ministre de la Formation et de
l'Enseignement professionnels.

- Mohamed El Ghazi, ministre du Travail, de l'Emploi et


de la Scurit sociale.
- Azzedine Mihoubi, ministre de la Culture.
- Mounia Meslem, ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Condition de la femme.
- Tahar Khaoua, ministre des Relations avec le Parlement.
- Abdelmalek Boudiaf, ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme hospitalire.
- Abdelkader Khomri, ministre de la Jeunesse et des
Sports.
- Hamid Grine, ministre de la Communication.
- Iman Houda Feraoun, ministre de la Poste et des
Technologies de l'Information et de la Communication.
- Sid Ahmed Ferroukhi, ministre de la Pche et des
Ressources halieutiques.
- Hadji Baba Ammi, ministre dlgu auprs du ministre
des Finances, charg du Budget et de la Prospective.
- Acha Tagabou, ministre dlgue auprs du ministre de
l'Amnagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat,
charge de l'Artisanat.
Par ailleurs, et en application de l'article 78 de la
Constitution, monsieur le Prsident de la Rpublique a
nomm Messieurs:
- Ahmed Noui, ministre secrtaire gnral du gouvernement.
- Mustapha Karim Rahiel, ministre directeur du cabinet
du Premier ministre.

Une dizaine de nouveaux ministres


font leur entre au gouvernement
Le gouvernement remani hier par le
prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, compte une dizaine de nouveaux ministres touchant des secteurs
cls, l'instar des Finances, de l'Energie
et de l'Enseignement suprieur. Ainsi,
l'ex-dlgu gnral de l'Association des
banques et tablissements financiers
(ABEF), Abderrahmane Benkhelfa, est
charg du portefeuille des Finances,
alors que Salah Khebri est nomm
ministre de l'Energie. Celui-ci avait
occup le poste de P-DG de l'Institut
algrien du ptrole (IAP, Boumerds).
Le dpartement des Travaux publics
a t confi Abdelkader Ouali (ex-wali
et ancien secrtaire gnral du ministre de l'Intrieur et des Collectivits
locales), alors que le secteur des
Transports a t confi Boudjema
Talai qui a occup le poste de prsident
du groupe sidrurgie et et mtallurgie
(IMETAL). Azzedine Mihoubi, ancien
secrtaire d'Etat la Communication,
fait son retour au gouvernement et se
voit confier le dpartement de la
Culture, alors que le recteur de l'universit d'Alger a t dsign la tte du
ministre de l'Enseignement suprieur

et de la Recherche scientifique. Le prsident du groupe parlementaire du parti


du FLN l'Assemble populaire nationale (APN), le dput Tahar Khaoua, a
t, quant lui, nomm ministre des
Relations avec le Parlement en remplacement de Khalil Mahi. La jeune professeur d'universit, Iman Houda Feraoun,
ex-DG de l'Agence thmatique de
recherche en sciences et technologie
(ATRST), a t nomme ministre de la
Poste et des Technologies de
l'Information et de la Communication
en remplacement de Mme Zohra
Derdouri. Le poste de ministre dlgu
charg des Affaires maghrbines et africaines, toujours occup par Abdelkader
Messahel, a t lev au rang de ministre des Affaires maghrbines et africaines et de la Coopration internationale.
Le ministre de l'Enseignement et de
la Formation professionnels, Nouredine
Bedoui, a t charg, quant lui, du portefeuille de l'Intrieur et des
Collectivits locales en remplacement
Tayeb Belaz, nomm ministre d'Etat
conseiller spcial auprs du prsident
de la Rpublique.

Amar Ghoul, qui occupait le poste de


ministre des Transports, s'est vu confier
le dpartement de l'Amnagement du
territoire, du Tourisme et de l'Artisanat,
alors que Mohamed Mebarki a t dsign ministre de la Formation et de
l'Enseignement professionnels, poste
qu'il avait dj occup. L'ancien ministre des Travaux publics, Abdelkader
Kadi, a t nomm ministre de
l'Agriculture et du Dveloppement rural
en remplacement d'Abdelouahab Nouri,
dsign ministre des Ressources en eau
et
de
l'Environnement,
alors
qu'AbdelkaderKhomri a gard le portefeuille de la Jeunesse largi celui des
Sports.
Youcef Yousfi, Mohamed Djellab et
Mohamed Tahmi et Khalil Mahi ont
quitt le gouvernement de Sellal, au
mme titre que quatre femmes ministres, savoir Nadia Labidi, Dalila
Boudjemaa, Nouria Yamina Zerhouni et
Zohra Derdouri.
Deux femmes ministres et une ministre dlgue gardent leurs postes au sein
du gouvernement. Il s'agit de Nouria
Benghebrit, Mounia Meslem et Acha
Tagabou.

M. Belaz nomm ministre d'Etat conseiller spcial


du Prsident de la Rpublique
Le Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a nomm M.
Tayeb Belaz, ministre d'Etat, conseiller spcial auprs du prsident de la
Rpublique, a indiqu jeudi un communiqu de la prsidence de la
Rpublique. Conformment aux dispositions des articles 77 et 78 de la

Constitution, M. Abdelaziz Bouteflika,


prsident de la Rpublique, a pris ce
jour un dcret prsidentiel portant
nomination de M. Tayeb Belaz, ministre d'Etat, conseiller spcial auprs du
prsident de la Rpublique, prcise le
communiqu.
APS

ACTUALIT

6 DK NEWS
Le Front El-Moustaqbal
porteur dun projet
de socit bas sur la
moralisation de laction
politique
Le prsident du Front ElMoustaqbal, Abdelaziz Belaid,
a affirm jeudi El-Bayadh que
sa formation politique portait un
projet de socit bas sur la moralisation de laction politique.
Sexprimant lors dune rencontre de proximit, tenue au
sige de la reprsentation locale du parti, M. Belaid a aussi
appel llargissement de la
base militante du Front El-Moustaqbal, soulignant, dans ce cadre,
que sa formation politique mise
notamment sur les jeunes et les
tudiants. Il a, en outre, annonc la tenue dune confrence
fminine nationale, dans le courant de ce mois de mai.

Le leader du front El-Moustaqbal a rappel, cette occasion, les positions de sa formation politique sur diffrentes
questions nationales, avant
dappeler faire de lopposition
travers une concurrence dans
les programmes et scarter
de tout ce qui pourrait susciter
la haine.
M. Belaid a, par ailleurs, appel largir les attributions
des assembles lues, l'chelle
locale et nationale, garantir
davantage dindpendance
de lappareil judiciaire, renforcer les liberts individuelles
et collectives et adopter la
voie du dialogue.

La transition dmocratique
escompte par le RCD
ne saura intervenir
sans les jeunes
Le prsident du
R assemblement
pour la culture et la
dmocratie (RCD),
Mohcine Bellabas, a
affirm vendredi
Alger, que la transition dmocratique
escompte par le
parti ne saura se
concrtiser sans les
jeunes qui ont le devoir de contribuer
la construction de
l'avenir du pays.
Les jeunes qui
ont revendiqu leurs
droits et liberts dmocratiques en 1980
et 1988 sont aujourd'hui, tout fait
en mesure d'oprer
un changement dmocratique pacifique auquel aspirent les Algriens et
qui ne saura se
concrtiser sans leur
contribution, a indiqu M. Bellabas

dans une allocution


l'ouverture des assises nationales des
jeunes du RCD. Il a
prcis que devant
les menaces qui psent sur l'avenir du
pays, toutes les
forces vives notamment les jeunes devront s'employer
changer le cours des
choses et difier
un avenir prospre.
Dans une dclaration la presse sur
le remaniement ministriel opr jeudi,
M. Bellabas a estim
que ce dernier tout
comme ceux qui ont
prcd ne touche
nullement les portefeuilles stratgiques
en matire de gestion des affaires du
pays. Il tait attendu de ce pouvoir,
qui prne l'austrit, qu'il rduise le

nombre des ministres en rassemblant


certains d'entre
eux, a-t-il encore
dit avant d'ajouter
que le vritable
amendement
consiste aller vers
la transition et oeuvrer la conscration du changement
pacifique commencer par la cration d'une instance
indpendante de supervision des lections. Evoquant les
affaires de corruption traites par la
justice, il a qualifi le
droulement des
procs d'absurde,
soulignant que si
le pouvoir voulait
rellement lutter
contre la corruption,
il aurait prsent les
ministres actuels et
anciens impliqus
devant la justice.

RECHERCHE SUR L'HISTOIRE


ET LE PATRIMOINE :

Renouvellement d'une
convention universitaire Mila
Une convention de partenariat entre luniversit Constantine-2 Abdelhamid Mehri et la
wilaya de Mila a t renouvele jeudi pour encourager la
recherche scientifique dans
les domaines de lhistoire et de
la conservation du patrimoine
immatriel, a indiqu le prsident de lassociation les Amis
de Mila, le professeur Abdelaziz Segueni.
Cette convention, signe
entre le wali de Mila Abderrahmane Keddid et le professeur
El Hadi Latrche, recteur de
luniversit Constantine-2,
porte sur la recherche en histoire et patrimoine, prvoyant
des projets de Master et de
Doctorat, la formation de
groupes communs de recherche sur le patrimoine et

larchologique dans la wilaya ainsi que la publication


douvrages dans ces domaines.
L'entendement, qui vient
dtre renouvel en marge
d'un 10e sminaire de lassociation des Amis de Mila, a t enrichi dune clause sur la coopration avec des laboratoires
de recherche dpendant de
luniversit Constantine-2, a
soulign le professeur Nadji
Benhacine, vice recteur charg
des relations extrieures.
Le 10me sminaire sur
lhistoire de lassociation Les
amis du Vieux Mila a t ouvert
par le wali et a vu la prsentation de plusieurs communications sur lhistoire et larchologie, a-t-on not.
APS

Samedi 16 Mai 2015

SOLIDARIT NATIONALE :

Lancement d'un plan d'action


pour une meilleure prise en charge
des catgories vulnrables
La ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition
de la femme, Mounia Meslem, a annonc vendredi que son secteur a
entam la mise en oeuvre progressive d'un plan d'action pour assurer
une meilleure prise en charge des catgories dmunies.
Dans un entretien l'APS l'occasion de la clbration de la Journe
mondiale de la Famille (15 mai),
Mme Meslem a prcis que ce plan
s'inscrivait dans le cadre des politiques nationales en matire de couverture sociale, sanitaire et de gratuit de l'enseignement.
Le plan prvoit des mcanismes
pour la prise en charge des proccupations des catgories dmunies et
des mesures prises en coordination
avec les secteurs concerns avec
l'implication du citoyen en vue de garantir des prestations sociales de
qualit, a-elle prcis.
Le plan en question contribue au
renforcement des mcanismes visant la protection et la promotion de
la famille dans diffrents domaines,
notamment les plus vulnrables
afin de leur assurer une vie descente et les immuniser contre les
flaux sociaux, a-t-elle indiqu.
Il vise galement la promotion du
rseau de la famille productive
travers l'encouragement des familles
faible revenu exercer des activits rentables, la mobilisation des
mdecins au niveau des centres spcialiss et ceux relevant des cellules
de proximit assurer des examens
mdicaux au profit des familles habitant les rgions loignes, a-t-elle
ajout.
Le plan prvoit l'organisation
d'espaces d'coute, l'accompagnement des personnes en situation
sociale difficile et le soutien des associations concernes en matire de
prise en charge de la sant de la
mre.
Selon la ministre, des mesures
d'aide aux personnes ges et aux besoins spcifiques la maison sont
galement prvues dans le cadre
de l'accompagnement des catgories

vulnrables. Un programme de formation dans les mtiers sociaux au


profit des ducateurs spcialiss a t
lanc au niveau des centres de formation des fonctionnaires du secteur.
Le plan portera en outre sur la
prise de mesures de lutte contre les
flaux sociaux et la violence avec la
collaboration des secteurs concerns
dont les ministres des Affaires religieuses, de la Culture et de la Communication, a indiqu la ministre.
Mme Meslem a fait savoir que ce
plan comportait un programme
d'information sociale concernant
les principaux centres d'intrts de
la famille outre des programmes
ayant trait la lutte contre le phnomne de la mendicit et la prservation des liens de continuit entre
les gnrations.
La ministre a saisi cette occasion pour annoncer la prparation
en cours d'un recensement national
sur les familles qui ont besoin d'une
aide sociale.
Un numro vert pour l'coute et la
prise en charge des proccupations des citoyens
Par ailleurs, Mme Meslem a fait
savoir qu'un numro vert (15-27) a t
mis la disposition des citoyens,
notamment ceux en situation sociale
difficile en vue d'couter et de prendre en charge leurs proccupations.
Le numro vert a t ouvert au niveau des directions de l'activit sociale travers les wilayas du pays. des
quipes de spcialistes (psychologues, sociologues et mdecins)
sont mobiliss pour assurer l'orientation et l'accompagnement des personnes concerns.
La ministre a ainsi invit les citoyens recourir au numro vert
pour dnoncer des cas de margina-

lisation et de situations sociales prcaires impliquant des familles en dtresse dans le but de les prendre en
charge.
Lancement prochainement d'un
plan national pour l'accompagnement des adolescents
La premire responsable du secteur a annonc en outre la prparation en cours d'un plan national
pour l'accompagnement des adolescents en prvision de son application
partir de la prochaine rentre sociale travers les diffrentes wilayas
du pays. Le plan sera encadr par des
quipes multidisciplinaires relevant des directions de wilaya de l'activit sociale.
Ces quipes auront pour mission d'assurer des activits de prvention au profit des adolescents, notamment ceux vivant dans des conditions
sociales difficiles.

Un projet de dcret excutif pour donner


aux associations la qualit dutilit publique
Un projet de dcret excutif visant donner aux
associations la qualit dutilit publique est en cours
de prparation au niveau du ministre de lIntrieur et des collectivits locales, a indiqu, jeudi,
Oran, le DG des liberts publiques et des affaires juridiques au MICL. Le projet qui sera prochainement
prsent au gouvernement, est actuellement en
cours denrichissement, a indiqu Mohamed Talbi,
qui a prsid, au sige de la wilaya dOran, une rencontre sur les mcanismes de la dmocratie participative et les moyens de son renforcement. Ce dcret
excutif fixe les conditions que doivent satisfaire les
associations pour obtenir la qualit dutilit publique, a encore ajout M. Talbi qui a prcis que des
expriences menes dans ce domaine lchelle internationale galement examines et dbattues, tout
en prenant les spcificits et le contexte nationale. Le
futur texte excutif donnera une attention particulire
aux programmes, activits et projets des associa-

tions ainsi qu leur capacit de contribuer au dveloppement dans plusieurs domaines, a encore prcis
Mohamed Talbi, ajoutant que le dcret prvoit lattribution de mdailles et distinctions aux associations
les plus actives en matire dutilit publique.
Concernant les critiques formules Algrie au sujet de la loi relative aux associations, le mme responsable a qualifi celles-ci dinfondes, prcisant
que ces critiques portaient surtout sur limpossibilit
aux associations de bnficier de subventions de
ltranger. Dans le pass, des parties trangres finanaient les activits dassociations nationales dans
la perspective de dstabiliser le pays, a-t-il ajout, prcisant que la nouvelle loi ne prvoit d'aides et de subventions trangres que dans le cadre des relations
et des conventions entre les gouvernements.
On recense quelque 92.000 associations locales verses dans plusieurs domaines en plus de 1.200 associations vocation nationale.

Plus de 20 familles rurales modles


honores El Tarf
Pas moins de 23 familles exemplaires rsidant dans diffrentes
zones rurales dEl Tarf ont t surprises jeudi par la remise de cadeaux des mains des membres
dune caravane de sensibilisation
a-t-on constat.
Sinscrivant dans le cadre de la clbration de la journe internationale
des familles, cette initiative organise conjointement par la direction
locale de laction sociale (DAS) et deux
associations locales, en loccurrence
El Tahadi de la commune de Lac Des
Oiseaux et El Amel de Ain Kerma, a
t accueillie avec joie par ces familles

laurates qui ont t mues par ce


geste inattendu, touchant et encourageant.
Ces familles rurales ont t rcompenses pour avoir russi, dans
leur qute dune meilleure qualit de
vie, simposer dans le domaine de
lartisanat, en dpit de leurs conditions modestes, ont affirm les initiateurs de cette action.
Selon Khaddja Bouchakour, directrice locale de la DAS, la caravane
de sensibilisation sur le rle de la famille, a dmarr du chef lieu de wilaya, devant la maison des jeunes Ahmed Betchine, pour sillonner des vil-

lages relevant des communes de


Ain Kerma, Lac des oiseaux et Fetzara.
La journe internationale des
familles a donn lieu des expositions de produits de lartisanat domestique, ptes traditionnelles, des
mets sucrs et sals ainsi que des ouvrages manuels raliss par les diffrentes associations et organismes,
notamment lAngem, lcole des
sourds-muets et le centre psychopdagogique dAin Assel en sus de
communications traitant en rapport avec cet vnement, animes par
des universitaires et des imams.

AFFAIRE KHALIFA:

Les cadres des OPGI soutiennent avoir


dpos de largent au sein de Khalifa
en vertu de conventions
Les responsables et cadres des Offices de promotion et gestion immobilires (OPGI) de certaines
wilayas de lOuest du pays, ont ni, jeudi Blida, les faits qui leurs sont reprochs dans laffaire
Khalifa, indiquant que les placements effectus au niveau de l'agence de khalifa-Bank d'Oran ont
t faits conformment des conventions signes entre les deux parties.
Les directeurs des OPGI qui rpondent aux accusations de corruption, de trafic dinfluence et bnfice
de privilges et davantages en contrepartie de placements au sein de Khalifa Bank ont ni en bloc les faits et ont
affirm qu ils ont procd ces dpts en vertu de conventions signes
entre leurs entreprises et ladite
banque, et avec laval, pour certains
dentre eux de leurs conseils dadministration respectifs.
Lex-chef de service des finances et
du budget lOPGI de Relizane, Bencetta Ali Tayeb, a dclar devant le juge
Menouar Antar quil avait dpos un
montant de 3 milliards de centimes,
conformment la convention signe par le directeur gnral, Bacha
Said, et ramene lunit par son directeur, Ouail Abdelhamid.
Ce dernier confirme les propos du
chef de service prcisant que la direction gnrale de lOPGI a dpos 80
millions de dinars et UPI (unit de promotion immobilire) 30 millions de
dinars.
Le chef de service de ladministration et de la comptabilit de lOPGI de
Relizane Berkat Benachir, a pour sa
part indiqu quil avait procd au placement de 80 millions de dinars,
comme le stipulait la convention signe entre son entreprise et la banque
Khalifa, en rponse au procureur.
Lex-directeur de lAgence foncire d'Ain Temouchent a expliqu
quil avait effectu des placements
sur plusieurs tranches, en retirant
prs de 100 millions de dinars de la

BDL et du CPA, selon la convention signe suite une rsolution du conseil


dadministration.
Lex-P-Dg de lentreprise publique
de ralisation des grands uvres
dOran, Belhachemi Khedouja, a expliqu que le placement de 229 millions de dinars au sein de la Banque
Khalifa a t motiv par les taux dintrt allchants, mais aussi par les
dysfonctionnements constats au
sein des banques publiques.
Elle dclare dtenir des copies des
rsolutions du conseil dadministration qui lui demandait de procder
des placements des taux attractifs, ajoutant en rponse une question du procureur sur les garanties
que la garantie pour nous tait que
cette institution financire tait agre
par la Banque centrale.

Les accuss qui ont comparu devant le juge ont tous infirm avoir pris
des commissions, bnficier de carte
de transport gratuit sur Khalifa Airways, allant jusqu dire, pour certains, que les noms qui figurent sur les
listes trouvs au sein des agences
Khalifa ne sont autres que des homonymes et non pas des membres de
leurs familles. Il est signaler quau
neuvime jour du procs Khalifa, qui
se poursuivra samedi, dix accuss
ont comparu devant le juge.
Au total, 71 accuss (aprs le dcs
de 5 autres) sont actuellement jugs
dans ce mme procs. 21 accuss sont
en dtention alors que les autres comparaissent libres.
Outre la partie civile et les victimes, plus de 300 tmoins seront
entendus dans cette affaire.

Le site de pr-plainte suscite


un large cho des citoyens
dans les cas avrs, lintervention en temps opportun et
llucidation de nombreux
crimes, contribuant ainsi la
prservation de la scurit
publique, des personnes et
de leurs biens, a-t-il prcis.
Le gnral Abdelhafid Abdaoui a expliqu cette ractivit par le civisme des citoyens
et leur conscience de lintrt
de cooprer avec les services
de la GN pour prserver la
stabilit et la scurit publique, notamment aprs les
rsultats jugs positifs obtenus
par le numro vert 10.55, depuis sa mise en service en
2011.
Le mme responsable a
appel, cette occasion,
mettre profit ce support, en
tant que trait-dunion entre
linstitution de la GN et les citoyens des wilayas relevant

territorialement du 4me
commandement rgional
(Ouargla, Biskra, Ghardaa,
El-Oued, Laghouat et Illizi), et
qui a permis dlucider des
crimes en tous genres, notamment ceux transfrontaliers tels que la contrebande,
le terrorisme et limmigration clandestine.
Le site Internet de la GN,
http://ppgn.mdn.dz, permettra dassocier le citoyen
dans la prservation de sa
paix et sa scurit par la signalisation, H24 et 7/7 jours, des
crimes et la validation, le cas
chant, des pr-plaintes aux
services de la Gendarmerie
nationale.
Retenue au titre de lamlioration du service public du
corps de la GN en matire de
scurit publique et de prise
en charge des plaintes et do-

lances des citoyens, ce nouveau procd repose normment sur lexploitation des
nouvelles technologies de linformation et de la communication, tout en veillant la
confidentialit des renseignements et lanonymat de lexpditeur. La manifestation
Portes ouvertes, qui se poursuivra jusqu samedi prochain, vise notamment le rapprochement et le raffermissement des relations entre le
corps de la GN et le citoyen, en
lui permettant de senqurir
des activits de ce corps constitu, de ses structures de formation et dintervention et
des efforts dploys dans le cadre de la prservation de la scurits des personnes et de
leurs biens et la lutte contre la
criminalit sous toutes ses
formes.

PCHE DU POISSON PLAGIQUE:

Une production de plus de 100 tonnes Oran


La campagne de pche de poissons plagiques, lance le 1er mai
courant aux ports d'Oran et d'Arzew,
a permis ce jour une production de
plus de 100 tonnes, a-t-on appris du
directeur de wilaya de la pche et des
ressources halieutiques.
Cette campagne, qui s'tale jusqu'
fin octobre prochain, cible les petits
poissons plagiques dont la sardine et

SETIF :
13E CONGRS INTERNATIONAL
D'ALLERGOLOGIE :

LAlgrie compte

7 millions
dasthmatiques
Azzedine Tiouri.

GENDARMERIE-COMMUNICATION:

Le site lectronique de la
pr-plainte et dinformations
de la Gendarmerie nationale
a eu, depuis son lancement en
avril dernier, un large cho
auprs des citoyens du Sud-est
du pays, a affirm, jeudi
Ouargla, le chef du 4me commandement rgional de la
Gendarmerie nationale (GN).
Une large ractivit des
citoyens a t suscite par ce
site lectronique travers le
Sud-est du pays, o des dizaines de pr-plaintes et
dalertes affrentes la scurit publique ont t enregistres, a indiqu le gnral Abdelhafid Abdaoui lAPS, en
marge de louverture, au sige
du 4 commandement du la
GN, de Portes Ouvertes sur
ce corps constitu.
Lexploitation des informations fournies a permis,

DK NEWS 7

ACTUALIT

Samedi 16 Mai 2015

le saurel, a indiqu Mohamed Bengrina. Le mme responsable a cit,


titre d'exemple, la production, mercredi, de 40,6 tonnes dont 26,3 t de sardine dont le prix a baiss 300 DA le
kg aprs avoir atteint 600 DA/kg il y a
quelques jours, soulignant une prolifration de poissons plagiques au
cours de la priode de mai octobre,
contrairement la priode hivernale.

Pas moins de 70 embarcations


Oran et 52 Arzew prennent part
cette campagne qui coincide avec
l'opration Ports et barrages bleus,
selon la mme source qui a indiqu
que la direction de la pche a aussi
lanc une campagne de sensibilisation
sur le repos biologique qui concerne
les chalutiers et le chalutage plus de
3 miles.

L'allergie, cette pathologie du sicle classe en 4e position, aprs l'avoir t la 10e, il y a quelques annes, a fait
l'objet, jeudi dernier, d'une rencontre la maison de la culture Houari Boumediene de Stif. Organis par l'ANAP (Association national des allergologues privs), pour deux
jours, jeudi et vendredi, le 13e Congrs international
d'allergologie a t ouvert en prsence du wali, M. Mohamed Bouderbali et du P/APW, M. Fateh Kerouani, a permis de soulever et de dbattre de cette maladie, mconnue et mal prise en charge, qui ne cesse d'augmenter
travers le monde, pour en devenir un grand sujet mdical d'actualit.
Interrog sur l'objectif de cette rencontre scientifique, le prsident de l'organisation du congrs, le Dr Karkar Abdelafid souligne : Le but est surtout d'amliorer
les connaissances des mdecins sur cette maladie du sicle qui reste encore mconnue et trs mal prise en
charge. Nous avons beaucoup de communicateurs qui
viennent de France pour en parler des nouveauts en allergologie et beaucoup de mdecins venus de tout le territoire national. C'est aussi une formation continue du mdecin traitant de cette maladie qui est mal connue en Algrie. On ne l'enseigne pas. Moi-mme, j'ai fait ma spcialit en France aprs mes tudes de mdecine ici en Algrie.
Selon notre interlocuteur, l'allergologie c'est beaucoup
de choses, une simple rhinite peut modifier la qualit de
vie du patient et qui pourra se rpercuter sur sa vie professionnelle. L'enfant ne suit pas bien aussi ses tudes. Si
cela perdure, cela peut passer un asthme qui est une maladie assez grave. L'Algrie compte au minimum 7 millions d'asthmatiques et de 2,5 3 millions de rhinitiques.
Ouvrant le cycle des communications, le Dr H. Dhivert
spcialiste en pneumo-ergologie l'hpital universitaire
de Montpellier en France traitera du thme Environnement proche de l'enfant : pourquoi les allergies augmentent, dira ce propos : Nous avons de faon gntique
des particularits qui font que nous sommes peut-tre plus
aptes nous sensibiliser c'est ce qu'on appelle les atopiques.
Mais par contre, cela tait vrai, il y a une vingtaine d'annes. Maintenant, on est conscient et on ne connait pas
tous les lments. C'est une maladie de civilisation. Cela
augmente de plus en plus. Etre allergique cela veut dire
avoir une raction un produit qui entraine une raction
du systme immunitaire On est conscient aussi que
tout notre environnement et en particulier l'environnement modifi de nos pays industrialiss interviennent pour
partie ou pour totalit dans certains cas dans la cration
d'allergies immdiates de nouvelles qu'on n'imaginait
mme pas il y a longtemps. Le domaine de recherche actuellement c'est l'allergie alimentaire de l'enfant qui devient un problme mondial.
Pourquoi l'enfant est plus fragile dans ce systme ?
Parce que tout simplement, prcise-t-elle, tout son systme immunitaire n'est pas compltement dvelopp,
parce qu'aussi du fait qu'il est expos de par sa faible mobilit dans des endroits ferms et exposs des allergnes.
Mais c'est surtout au niveau alimentaire, il est expos des
produits industriels. Les fruits ne poussent pas aussi de
la mme faon avec les pesticides etc.
La pollution est pour quelque chose aussi pour l'environnement ? La pollution-sant gnrique, je n'aime
pas employer ce terme poursuit-elle, parce que c'est une
accusation d'industrialisation. C'est une accusation formuler, c'est l'industrialisation mal contrle o le profit
passe avant la sant des gens, mais aussi on doit s'industrialiser. La pollution conscutive par exemple aux voitures dans les villes est une vidence et tout le monde le
sait cela augmente les cancers du poumon. Ce n'est pas
pour autant que nos politiques en Europe ou ailleurs diminuent la prsence des voitures.
Que prconiser pour amliorer cette situation ? Je prconise que l'on redevienne sant dans notre course au progrs universel. Qu'on harmonise nos pratiques pour les
mettre en harmonie avec le corps humain et on pas que
l'on fasse passer tout ce qui est industriel et fabriqu comme
meilleur c'est ce que je voulais dire de la thorie hyginique
dont je parlais tout au dbut. Les enfants doivent tre exposs un certain nombre de germes et le lait de leur mre
est une faon d'unifier leur systme immunitaire digestive. Cela fait partie des choses normales de la vie.
Prs d'une vingtaine de communications taient programmes comme celles du Dr H Chabane de Paris sur
les Allergies molculaires, L'asthme travers les
ges, du Dr J. Levy de Marseille, Introduction de tolrance alimentaire chez l'enfant en pratique de ville du
Pr d'Oran, Rhinite allergique du Dr A. Abad, Urticaire :
de la physiopathologie au traitement, du Dr. Z. Bachtarzi
de Constantine.

CONOMIE

8 DK NEWS

Samedi 16 Mai 2015

FORMATION, RECHERCHE
ET INDUSTRIE

Clef de croissance
conomique

Dbut de la 16e dition du Sitev


La synergie entre la formation, la
recherche et l'industrie constitue la
clef de croissance et du dveloppement socio-conomique du pays, a
dclar, jeudi, Oran, le Secrtaire
gnral du ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique (Mesrs), Salah-Eddine
Seddiki.
La synergie entre ces trois domaines constitue la clef de croissance et du dveloppement
socio-conomique, a dclar M.
Seddiki, dans son allocution prononce l'ouverture d'une Rencontre nationale sur le partenariat en
formation, recherche-dveloppement et l'industrie.
La Formation suprieure, la
Recherche scientifique et l'Industrie sont trois domaines d'activit
qui rpondent, certes, chacun des
finalits propres, mais qui ne peuvent fonctionner en cloisonnement, a-t-il soulign l'occasion
de cette manifestation, tenue
l'Universit des sciences et de la
technologie d'Oran Mohamed-Boudiaf (Usto-MB).
Il importe de concrtiser la relation entre ces trois domaines sur
le terrain, dans le cadre d'un programme de partenariat durable
comportant la mise en place de plusieurs dispositifs et instruments, a
fait valoir le SG du Mesrs.
A ce titre, il a voqu la mise en
place d'entits de recherche
conjointes en milieu industriel
pour la recherche et dveloppement, l'accueil des tudiants en milieu
industriel
(stages
et
prparations de thses) et l'change
d'expertise entre les deux secteurs.
La contribution du secteur
socio-conomique dans la dfinition des contenus des programmes
de formation suprieure, de l'encadrement des enseignants et des

stages en milieu professionnel, a


t galement salue par le mme
responsable.
Il a en outre insist sur le dveloppement des supports d'appui
la promotion de la recherche applique, dont les plateformes technologiques
et
les
ppinires
d'entreprises innovantes caractre industriel. Ces dispositifs
connaissent dj des applications
sur le terrain grce la conjugaison
des efforts de l'ensemble des partenaires, a-t-il affirm.
Des pratiques prometteuses se
sont dveloppes, il s'agit prsent
de les formaliser aux plans juridique, technique et financier afin
d'en faire des mcanismes prennes et gnralisables, a-t-il
conclu.
Cette rencontre nationale est organise par la Direction gnrale de
la Recherche scientifique et du dveloppement technologique (DGRsdt), avec le soutien du ministre
de lEnseignement suprieur et de
la Recherche scientifique et du ministre de lIndustrie et des Mines.
Neuf ateliers thmatiques ont
t anims dans le cadre de cette
manifestation intervenant dans la
perspective de lentre en vigueur
de la 3e Loi dorientation sur la recherche scientifique et le dveloppement technologique en 2015. Les
principaux centres d'intrt sont les
filires vocation industrielle, dont
l'agriculture, les biotechnologies, la
chimie, la ptrochimie, l'lectronique, la mcanique, la mtallurgie,
l'informatique
et
l'aronautique.
Une exposition de produits et
process des centres et laboratoires
de recherche en sciences et technologies se tient galement l'UstoMB dans le cadre de cet vnement.

La 16e dition du Salon international


du tourisme et des voyages (Sitev) a
dbut jeudi au Palais des expositions
aux Pins maritimes (Alger) avec la
participation de 250 exposants dont 23
reprsentent 10 pays trangers.
Le Sitev qui se tient sous le thme investir
dans le tourisme, un placement sr a t inaugur par la ministre du Tourisme et de l'Artisanat Nouria Yamina Zerhouni en prsence de la
ministre dlgue charge de l'Artisanat, Acha
Tagabo ainsi que des membres du gouvernement.
Dans ce cadre, la ministre a soulign l'importance de ce salon qui constitue, a-t-elle dit, un
espace pour faire connatre les avantages et facilits proposes aux acteurs et aux investisseurs
dans ce domaine.

Elle a, en outre, mis l'accent sur l'impratif


soutien de l'investissement pour palier le dficit
enregistr en matire d'infrastructures d'accueil
et faire baisser les tarifs afin qu'ils soient la porte des citoyens.
On doit amliorer les prestations par la formation et la promotion des mtiers dans le domaine touristique, a ajout la ministre. Pour sa
part, Mme Tagabo a insist sur la ncessit
damliorer le produit artisanal et de promouvoir sa commercialisation estimant que le salon
constitue une occasion pour les htels touristiques de rserver des espaces au sein de leurs
structures pour la vente des produits d'artisanat.
Le ministre du Tourisme et de l'Artisanat auquel a t rattach le dpartement de l'Amnagement du territoire en vertu du remaniement
ministriel opr jeudi par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a t confi
M. Amar Ghoul qui tait ministre des Trans-

Caarama assurance prvoit un chiffre


daffaire de 2 millards de dinars
La socit Caarama- Assurance ambitionne de raliser
lissue de lexercice 2015 un
chiffre daffaires (CA) de lordre de deux milliards de dinars
a indiqu jeudi Constantine
son Prsident Directeur Gnral (P-DG) Mokhtar Naouri.
Sexprimant lors dune
journe
dune
journe
dtudes et dinformation organise dans un htel de la nouvelle ville Ali Mendjeli en
coordination avec la chambre
de commerce et de lindustrie
Rhumel, M. Naouri a prcis
que cette filiale issue 100% de
la Compagnie algrienne dassurance et de rassurance
(CAAR) et spcialise notamment dans les assurances de
personnes, avait ralis en
2014, un CA estim plus de 1,5
milliard de dinars
Il a rappel dans son intervention devant des reprsentants des entreprises adhrents

la chambre de commerce et
dindustrie, que la compagnie
a prvu douvrir, cette anne,
10 centres rgionaux dont un
Constantine
et
autant
dagences qui lui seront propres, contrairement celles
dj existantes qui la reprsentent mais qui sont domicilies
dans les agences relevant de la
CAAR.
Le (P-DG) de Caarama- Assurance a estim que la russite de Caarama qui assure

actuellement prs de 200 entreprises totalisant plus de 48


000 assurs est notamment
due la qualit de son management, la qualit de ses produits, son professionnalisme
et la diversit de son rseau
de distribution. Selon les reprsentants de cette socit, la
filiale Caarama occupe actuellement prs de 25% du march
national des assurances de personnes.
APS

AGRICULTURE

Le 15e Salon Sipsa-agrofood s'ouvre Alger


Le 15 Salon international de l'levage,
de l'agroalimentaire et de l'agroquipement (Sipsa-Agrofood) s'est ouvert jeudi
au Palais des expositions des Pins maritimes avec la participation de 600 exposants dont 370 trangers.
Le salon a t inaugur par le Secrtaire
gnral du ministre de l'Agriculture et
du Dveloppement rural, Fodhil Ferroukhi
en prsence de son homologue autrichien
et le reprsentant de la FAO Alger, M.
Nabil Assaf et plusieurs cadres et reprsentants du corps diplomatique.
M. Ferroukhi a soulign l'importance
de ce salon qui permet aux professionnels
du secteur agricole de dcouvrir les nouveauts en matire de techniques de production, d'quipement, mais aussi de partenaires aussi bien nationaux qu'trangers.

Il a not que la 15e dition du Sipsa se


tenait cette anne dans une conjoncture
marque par une prise de conscience des
pouvoirs publics et des oprateurs par
rapport la chute des pris du ptrole.
Le secteur agricole peut contribuer
la diversification de l'conomie nationale.
C'est l'objectif principal de la politique du
renouveau agricole et rural mise en oeuvre
depuis 2009, a-t-il rappel.
Il indiqu, dans ce sens, que le secteur
agricole avait ralis une croissance annuelle de 11% durant la priode de 20092014. Plusieurs filires ont ralis des performances apprciables dont le marachage (13,4%), les viandes rouges (12,5%),
le lait (8,3%) et la pomme de terre (12,6%).
Cependant, le secteur doit dsormais
relever le dfi de la productivit. L'amlioration des rendements au niveau des

exploitations est indispensable si on veut


rpondre aux besoins nationaux de produits agricole et exporter, a-t-il estim.
Pour ce faire, les professionnels sont
appels aller vers la modernisation de
leurs exploitations et l'innovation. Organis
par le groupe de rflexion Filaha Innov
(Grfi) et la Socit algrienne des foires
et d'exportation (Safex), le 15e Sipsa-agrofood a accueilli une trentaine de pays dont
l'Autriche comme invit d'honneur.
Le Salon abrite des fabricants d'intrants,
de semences, de matriels et machines
agricoles et des oprateurs dans diffrentes
filires agricoles, des agroindustriels, des
organismes de rgulation et les instituts
de recherche.
L'dition de cette anne qui se focalise
sur la valorisation des produits agricoles
a intgr, pour la premire fois, la th-

matique de l'incitation consommer algrien, en consacrant un espace la dgustation de produits nationaux intitul
Agrofood Dialna. En marge de cette manifestation professionnelle de 4 jours, des
forums interprofessionnels se tiendront
pour dbattre, avec des experts nationaux
et internationaux, plusieurs thmes et
problmatiques lis l'amlioration de
la productivit et la scurit sanitaire
des aliments dans les filires stratgiques
comme le lait, l'aviculture et les crales.
En marge de la crmonie d'inauguration, les organisateurs de Sipsa Algrie
et ceux du Salon international du machinisme agricole (Sima) France ont sign
une convention de partenariat donnant
naissance au 1er Salon Sima-Sipsa North
Africa qui se tiendra en 2016 Alger.
APS

CONOMIE

Samedi 16 Mai 2015

DK NEWS

Les investissements de la Berd


en Grce dpendront de la
politique de son gouvernement
Le prsident de la Banque europenne pour la reconstruction et le dveloppement
(Berd), Suma Chakrabarti, a annonc vendredi que les modalits des investissements promis la Grce dpendront de la politique adopte par son gouvernement
et du rsultat des ngociations avec ses cranciers.
"Les besoins sont l et c'est pour
cela que la Grce est devenue cette
anne un pays d'opration de la
Berd", a dclar M. Chakrabarti lors
d'une confrence de presse tenue
Tbilissi l'issue de l'assemble gnrale de la banque, fonde en 1991
pour accompagner la transition de
l'ex-bloc communiste vers l'conomie de march.
"L'tendue de ce que nous pouvons faire -combien de projets, quels
secteurs- dpend de la politique conomique qui sera applique l'avenir", a-t-il poursuivi.
La Berd a annonc dbut mars le
lancement d'un programme d'investissements courant jusqu'en 2020,
dont le montant n'avait pas t prcis, la suite d'une demande
d'Athnes. "Nous avons commenc
modestement (...) et nous verrons ce
que nous pouvons faire de plus en
fonction de l'approche de politique
conomique qui sera dcide entre la
Grce et ses amis trangers", a expliqu M. Chakrabarti.
"Nous n'allons pas dvelopper de
stratgie conomique tant que nous

Le ptrole finit en
baisse New York

ne disposons pas de plus de clart


concernant l'approche de politique
conomique", a-t-il ajout.
La Grce et ses cranciers, FMI et
UE, tentent de faire aboutir depuis
plus de deux mois des tractations laborieuses portant sur la mise en oeuvre de rformes suffisamment
satisfaisantes pour librer une
tranche de prts de 7,2 milliards d'euros. Dans ses prvisions conomiques publies jeudi, la Berd a mis

en garde contre "une rcession profonde" en Grce en cas d'chec des


ngociations, potentiellement synonyme de dfaut d'Athnes sur sa dette
voire de sortie du pays de la zone
euro. En cas d'accord (son scnario
de base), elle prvoit une croissance
nulle cette anne pour la Grce, qui
vient de renouer avec la rcession
aprs trois trimestre positifs. Le pays
a dj perdu le quart de son produit
intrieur brut entre 2008 et 2014.

La Berd est prte investir davantage


pour les pays affects par la crise en Russie
La Banque europenne pour la reconstruction et le dveloppement
(Berd) est prte investir davantage
dans les pays d'Europe de l'Est touchs par la rcession en Russie, a annonc vendredi son prsident Suma
Chakrabarti.
"Nous avons le potentiel d'augmenter nos niveaux d'investissements au del de ce que nous faisons
actuellement et nous devrions profiter de cette opportunit l o des besoins rels existent et des rformes
relles sont menes", a dclar M. son
prsident M. Chakrabarti lors d'une
confrence de presse tenue Tbilissi
l'issue de l'assemble gnrale de
l'institution.
"Je m'attends ce que nous en fassions davantage, si notre conseil d'administration le permet, dans un

certain nombre de zones", a indiqu


le patron de la BERD cre en 1991
pour accompagner la transition de
l'ex-bloc communiste vers l'conomie de march.
"Ce qui se passe avec l'conomie
russe a affect assez profondment le
Caucase et l'Asie centrale donc je
m'attends ce que nous y investissions davantage, ainsi qu'en Europe
centrale et dans les pays baltes", a-t-il
ajout. L'institution financire europenne a assombri jeudi ses prvisions de croissance pour cette anne
de presque tous les pays voisins de la
Russie.
Pour la Russie, affecte par une
crise montaire fin 2014 en raison des
sanctions lies la crise ukrainienne
et de la chute des cours du ptrole, la
BERD prvoit une baisse de 4,5% du

produit intrieur brut et de 1,8% l'anne prochaine. La crise se propage


ses voisins par le commerce mais
aussi par une chute spectaculaire des
transferts d'argent des importantes
diasporas de ces pays en Russie.
La Berd, qui appartient 64 pays
et deux organisations internationales
europennes, a dj augment de 5%
ses investissements l'an dernier 8,9
milliards d'euros. Ses actionnaires
ont pourtant dcid en milieu d'anne de geler le lancement de nouveaux projets en Russie, dans le cadre
des sanctions.
Le vice-ministre russe des Finances Sergue Stortchak avait dnonc jeudi une dcision qui faisait
de la Berd un "instrument (pour) une
intensification des pressions politiques et conomiques".

La Chine compte investir


50 milliards de dollars
au Brsil

La Bourse
de Tokyo dbute
en hausse
La Bourse de Tokyo a dbut en hausse
la sance de vendredi, dope par Wall Street
et par une volution positive de l'euro.
A la premire minute des changes, l'indice Nikkei des 225 valeurs vedettes, qui
avait rgress jeudi, prenait 0,63% (+122,93
points) 19.693,17 points.
L'indice largi Topix de tous les titres du
premier tableau augmentait pour sa part de
0,60% (+9,56 points) 1.601,05 points.
Au moment de l'ouverture Tokyo
(00h00 GMT), le dollar se situait 119,20
yens, en lgre progression par rapport
son cours de la veille au soir. L'euro grimpait nettement, 135,90 yens.

Le Brsil a annonc jeudi


que la Chine allait investir 50
milliards de dollars notamment
dans des infrastructures pour
faciliter les exportations du
gant sud-amricain.
Ce sont 50 milliards de dollars en nouveaux projets. Il faudra attendre la fin de la visite
pour tre plus prcis et aussi
pour savoir en quoi consistent
ces projets, a dclar la
presse le diplomate Jos Graa
Lima, charg des relations avec
l'Asie et l'Ocanie au ministre
des Affaires trangres.
Le Premier ministre chinois
rencontrera mardi la prsidente brsilienne Dilma Rousseff pour donner le coup d'envoi
ces nouveaux investissements
qui se concentreront dans les
secteurs de l'infrastructure, rseaux de chemins de fer, de
routes, ports et aroports. Ils

concernent notamment un projet ambitieux de construction


d'un couloir ferroviaire et maritime destin sortir les exportations brsiliennes vers la
Chine par le Pacifique. Ce couloir traversera une partie de
l'Amazonie jusqu'au Prou.
M. Li arrivera lundi soir au
Brsil, rencontrera le 19 Mme
Rousseff et quittera le Brsil le
21 mai au matin destination de
la Colombie, aprs avoir pass
une journe Rio de Janeiro.
Pendant la visite officielle, les
deux pays, membres des Brics -bloc conomique qui comprend le Brsil, la Russie, l'Inde,
la Chine et l'Afrique du Sud-examineront l'agenda des
changes bilatraux, dont la
vente des premiers 22 avions de
l'avionneur brsilien Embraer
qui font partie d'un contrat total
de 60 appareils.

Les prix du ptrole ont fini une nouvelle fois en baisse


jeudi New York, le dclin des stocks de brut aux EtatsUnis annonc mercredi n'ayant pas suffi laisser entrevoir la fin de la surabondance de l'offre.
Le prix du baril de rfrence (WTI) pour livraison en
juin a perdu 62 cents 59,88 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex).
Il est trs difficile du point de vue des fondamentaux
de comprendre pourquoi les prix baissent, a dclar
Kyle Cooper, chez IAF Advisors, notant que les stocks non
seulement de brut mais de l'ensemble des stocks ptroliers, toutes catgories confondues, avaient recul aux
Etats-Unis durant la semaine acheve le 8 mai. Mais plusieurs analystes ont soulign que ces reculs des stocks,
trs suprieur aux attentes en ce qui concerne le brut (2,2 millions de barils au lieu de -250.000 attendus), ne
suffisaient faire oublier ni la surabondance de l'offre,
qui reste alimente par une production trs importante
tant aux
Etats-Unis que dans les pays de l'Opep (Organisation
des pays exportateurs de ptrole), ni la mollesse de la demande. Avec plus de 475 millions de barils ici aux EtatsUnis (ndlr: 484,8 millions de barils selon le relev du
ministre de l'Energie) ainsi que des niveaux de production restant au-dessus de 9,3 millions de barils par jour,
et en l'absence de signe de changement sur le front international, le march commence caler, a comment
Gene McGillian, chez Tradition Energy.
Si nous ne voyons pas la demande se redresser ou des
signes que le niveau de production commence vraiment
baisser, alors le march va flchir, a-t-il ajout. La
production de l'Opep a augment d'environ 800.000 barils par jour ces deux derniers mois, ce qui fait plus que
compenser le dclin (vu durant quelques semaines) de
la production amricaine constat plusieurs reprises
ces dernires semaines, a soulign de son ct Tim
Evans, chez Citi.
Les prix du ptrole ont certes progress ces quatre
derniers mois en dpit de cette offre supplmentaire,
mais la persistance des surplus suggre que cela va s'avrer une correction la hausse des prix, plutt que le
dbut d'un march parti pour monter durablement, a
ajout M. Evans.
Il ajoutait que la baisse des cours jeudi, alors mme
que le dollar tait en repli, ce qui aurait d favoriser les
achats de la part d'acheteurs munis d'autres devises,
pouvait reprsenter un avertissement sur le fait que le
march n'est plus en mesure de s'lever.

Le ptrole ralenti
par un lger rebond
du dollar
Les prix du ptrole ont marqu une pause vendredi,
alors que le dollar marque un lger rebond, dans un
march lest par la surabondance de l'offre d'or noir.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en
juin, dont c'est le premier jour d'utilisation comme
contrat de rfrence, valait 66,70 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, stable par rapport
la clture de jeudi.
Dans les changes lectroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light sweet crude
(WTI) pour la mme chance a recul de 28 cents
59,60 dollars. Les cours du brut continuent d'tre trs
ractifs aux mouvements du dollar, ont comment des
analystes.
Ainsi, les prix souffraient vendredi d'une tentative du
billet vert, qui avait connu un net accs de faiblesse ces
derniers jours, tombant mme jeudi son plus bas niveau en trois mois face l'euro et depuis fin novembre
face la livre britannique. La runion de l'Opep (Organisation des pays exportateurs de ptrole) dans trois semaines devrait permettre de clarifier la situation sur le
march du ptrole, a-t-on estim.
L'Opep avait refus en novembre de limiter sa production de ptrole, certains pays, comme l'Arabie Saoudite qui est le chef de file de l'Organisation, baissant
mme leurs prix pour consolider leurs parts de march.
APS

10

DK NEWS

LEAU

ROMAINE
DALGRIE
Arslan-B
Ainsi sduit et passionne lhistoire de
leau en Algrie sous les Romains. Tant
il est si rare quun envahisseur, un
conqurant, ait eu cette tendance domestiquer et mettre en valeur une denre
combien prcieuse du pays conquis,
galement pour le bnfice de la population autochtone en mme temps quil en
profite, comme de bien entendu, pour sa
propre survie. Leau numide, leau algrienne de lpoque si elle avait une valeur
stratgique, outre le caractre vident de
limprieuse ncessit de sa domestication ntait-ce que pour prenniser la
prsence physique des lgions de la domination, navait quand mme rien de comparable avec les agrumes, les crales, la
vigne, lolivier, les cpres, les figues ou
le ptrole et le gaz aux XXe et XXIe sicles.
Elle (leau) tait la condition sine qua non
tant en quantits suffisantes et durables
quen termes de disponibilit sans trop de
disparits gographiques pour prtendre
quelconque dveloppement et organisation sociale viables et fiables, du moins
comme les Romains en avaient la conception. Il est en tout cas pour le moins surprenant, aujourdhui, dapprendre quil
est possible de remployer les puits, les
captages ou les canalisations antiques et
que lexamen attentif, la recherche systmatique des amnagements romains
dont les captages se caractrisent, dans la
plupart des cas, par lconomie des
moyens utiliss, peut autant faciliter, de
nos temps, la tche du chercheur deau.
Et Le problme de leau commande le
problme du bl ( J-Lassus). Ainsi, dans
un document sign J. Birebent et intitul
Aquae romanae , consacr des recherches dhydraulique romaine dans
lEst algrien, il est dit que louvrage principal est souvent un simple bassin de rassemblement des eaux construit soit en
pierres tailles de moyen appareil, soit en
maonnerie de moellons. Et quintrieurement, ce type de bassin, qui peut tre
rectangulaire ou demi-circulaire nest
pas recouvert de mosaque et son plafond
est une vote ou, parfois, constitu par
une ou deux dalles de pierre. Sachant que
le site dapparition dune source nest gnralement pas un lieu favorable limplantation dun captage, les Romains
avaient donc tendance remonter le
cours de leau jusqu la rencontre es
couches rocheuses non dlites, non fissures o ils taient assurs de rassembler tout le dbit possible et cest ce qui
explique, affirme-t-on, que nombre de
captages anciens fonctionnent encore
parfaitement, dune part, et que, dautre
part, et dans de nombreux cas, le bassin
ne se contente pas de rassembler les
eaux qui apparaissent in situ,mais constitue, la plupart du temps, soit laboutissement dune galerie drainante, soit le terminal dune srie de drains parallles ou
en toile.

Rgions de Stif et Bjaa


(Bougie Saldae civitas
et Setifis )
A Stif mme, les thermes du thtre,
le grand chteau avoisinant la place exBarral ne furent dcouverts quen 1876. A
six (06) kilomtres de la capitale des
Hauts Plateaux, Bir-En- Nsa, entre fontaine romaine et El Hassi, environ sept
cents mtres de la route actuelle et lorigine de la valle de louest Tinar existait
un puits combl au fond duquel, une fois
recreus (par la Socit gnevoise), on dcouvrit, quatre mtres de profondeur,
une vasque circulaire dans laquelle se

RGIONS

Samedi 16 Mai 2015

Le problme de leau commande


le problme du bl (J. Lassus)
Histoire deau, certes, mais en dea (ou au-del) de lhistorique des techniques anciennes dexploration, de dtection, de
domestication et, enfin, de mise en valeur et de gestion du liquide vital par excellence, qui plus est par un conqurant de
taille, des enseignements, des renseignements propos du respect sacro-saint de cette plus que prcieuse denre, en loccurrence leaude tous les horizons ou fonds bleuts. Ou la non-eau de toutes les oraisons
runissaient des sources abondantes et
donnant passage au dehors par trois arceaux d01,90 m de hauteur, supports
par des piliers en pierre de taille. En avant
des arceaux tait un petit bassin de retenue auquel aboutissait une conduite qui
portait les eaux au loin, La tranche de la
conduite traversait vingt (20) mtres du
puits les murs dun balneum si lon en
croit la quantit considrable de cendres
quon en a extraites . Archologues et
hydrauliciens chercheurs saccordent
constater que le rseau hydraulique romain consistait, quelquefois, en de bien
curieux ouvrages cependant parfaitement
conus et, surtout, judicieusement placs.
Aquaphiles , les Romains ltaient
telle enseigne que leur inclination particulirement obsessionnelle vouloir dceler les primtres aquifres pour ensuite les explorer, les amnager et les exploiter laisse supposer quau-del de son
caractre aussi vital que, par consquent,
absolument indispensable, leau devait
assurment jouir, dans leurs croyances,
dun statut sacro-saint, voire de divinit .
Une disposition de type animiste dautant
plus probable quelle compte un grand
nombre dadeptes discrets (mme de nos
jours). A Qhalfoune ont galement t dcouvertes es thermes avec mosaques et,
Chama, il y avait une sguia ciel ouvert
dorigine romaine . Tout comme Berdia, ce rservoir romain semi-circulaire
dont la partie arrondie avait un diamtre
intrieur de cinq mtres,la base en pierre
de grand appareil et le radier en bton entour de pavs de vingt vingt-cinq centimtres de long sur dix de large. Ce pavage
avait une hauteur approximative de 0, 70
m et autour de celui-ci, une srie de
pierres dgrossies laiguille dun mtre
de long sur trente centimtres de large .
La hauteur du mur tait dun mtre
soixante-dix avec un couronnement de
pierres tailles. Les eaux arrivaient dans
le rservoir par un canal dont lorifice
tait form de deux tuiles creuses superposes Il amenait un dbit de dix litres
minutes. A Messaoud, en 1878,fut dcouvert par M. Mangiavacchi, un des anciens
matres de la commune, un vaste bassin
sur la face ouest duquel dbouchaient
vingt-trois conduites en poterie issues de
drains remplis de pierres sches. Sur la
face Est, il y avait une vanne en pierre qui,
glissant dans un chssis, fermait hermtiquement une ouverture garnie dun
tuyau en plomb et par laquelle scoulaient les eaux. Cest dire que les techniques de domestication des eaux de la
captation la phase de distribution
taient dj, lpoque, assez labores,
rvlant, de ce fait, lexistence d un gnie
avanc en matire dhydraulique . Et ce
qui est fantastique cest qu la fin des travaux de dblaiement, les drains se remirent fonctionner normalement ! Des
milliers dannes aprs ! (Dcouverte de
Messaoud). Et (donc) alimenter le bassin. Tout simplement fabuleux ! Il a galement t recens Bordj Zembia (Bordj
Bou Arreridj) le fameux aqueduc de la colonie des Lemlefensiens avec sa conduite
en poterie, et linscription qui commmore la rparation de louvrage sous le
rgne des deux Philippes (244-249) :
Leau de la source qui, depuis longtemps,
se perdait, ce qui condamnait les citoyens
de pnibles privations, a t ramene
grands flots dans les fontaines aprs la rparation de laqueduc opre par les soins
de Marcus Aurlius Athon, surnomm
Marcellus . Et comment ne pas encore
voquer Djemila, avec son aqueduc de
grandes dimensions et dont le captage de
la source soprait au sud de la ville. Les
fontaines publiques et autres aquamaniles taient particulirement spectaculaires dans cette cit.

Rgion de Bjaa (Bougie)


A Choba (Ziama), un rservoir de
pierre de taille de grand appareil et de12m
sur 06 , situ au sud des collines qui forment la limite mridionale de la ville servait de chteau deau, probablement aliment par la conduite issue de An Ezzedma qui sort en deux endroits de captages anciens. Cette conduite alimentait
aussi la ville principale et la contournait
par louest. Puis lancienne Saldae,
BGath, Bougie, Bejaia La principale
ville de la cte de Saphir : Trs pauvres en
eau taient les abords de la ville cause
des calcaires du Gouraya qui laissent passer les eaux dinfiltration jusqu la mer
par des milliers de fissures et de crevasses. Ce qui explique le fait que lancienne cit fut contrainte daller chercher
au loin la plus prcieuse des denres
(avec loxygne). A dix-sept kilomtres
louest de la ville, Toudja et sa source
principale partir de laquelle un aqueduc
long de 21 km allait chercher leau. Cest
au pied du djebel Aghbalou, au point bas
des calcaires, que nat cette source. J. Birebent signale que les points les plus curieux de cette grandiose ralisation sont :
Laqueduc arien dHannaat, le tunnel
dEl Habel et les citernes de Saldae. Ce fut
lempereur Antonin Le Pieux qui rgna
de 138 161 qui dota la cit de canalisations deau, tandis que Nonius Datus, le
vtran, se chargea de la conception des
plans concernant le captage des sources
de Toudja et de la construction de laqueduc.Cest de lactuelle source dAn-Seur
que la conduite deau (laqueduc) partait,
suivant dune manire presque constante
le trac de lactuelle route dite des crtes
(Chemin des crtes), laquelle,
dailleurs,semble avoir emprunt un
trac romain. Le trac initial : Laqueduc
contournait par le sud, partant de
Toudja,le petit massif de Breroudj (ou
Berroudj), pour atteindre le col dAnaat
(ou Hanaat). On retrouve la canalisation
Ifren, sur la montagne Ifri-entmiri,
Agouni Tahanat, Sidi Mefta, Taghrourth Imoula, Taourt n Ath Errahma, Adhrar Ou Farnou, Demous
puis, enfin, y aboutissant en phase terminale, au Fort Clauzel et Sidi MHand
Amokrane Bejaia o leau achemine se
dversait dans dimmenses citernes
construites au haut de la ville. Lune dentre elles, crit M. Melix, avait 1,50m de
large, 29,60 m de long et 15,50m de profondeurLa construction de cette citerne,

relve-t-on, dans Histoire de Bejaia et de


sa rgion de Mouloud Gad, remonte
assurment aux premires annes de
loccupation romaine et, depuis elle,
partent des canalisations vers de fontaines publiques et les citernes prives.
Une inscription trouve Lambse nous
renseigne sur lhistoire du percement de
cet ouvrage. En 137, lingnieur militaire
Nonius Datus est prt par le lgat de Numidie au gouvernement de Maurtanie
pour tudier le projet dadduction deau.
Les chantiers sont ouverts et vers 148 la
galerie est commence. En 152, Nonius
Datus apporte les rectifications ncessaires et laqueduc peut alors tre achev,
puis inaugur par Varius Clemens. Il
aura fallu seize dix-sept ans larme,
vraisemblablement, pour achever cet ouvrage monumentalMais lodysse hydraulicienne romaine est loin de sarrter
ce seul aqueduc (celui, certes, fabuleux
de Toudja) tant elle est prsente, tantt
simple, tantt trs labore, sur plusieurs
points du territoire national et del.
Quant la conclusion qua tire M. Birebent de ses propres recherches sur le terrain, autant dire quelle est loin de laisser
indifrent : Jai acquis la conviction,
base sur des rsultats tangibles, que la
recherche de leau romaine donne,
partout o elle peut tre entreprise utilement, des quantits deau fort apprciables avec un minimum de frais. De plus,
jai pu tudier les zones colonises par les
Romains et trouver les raisons de leur
prsence sur des terres striles ou actuellement dsertiques. L aussi, jai pu
constater quavec des moyens simples,
souvent mme avec la seule main duvre
locale, on peut rtablir ce quavaient ralis les anciens : La prosprit agricole .
Fort heureusement, aujourdhui, en 2010,
prcisment, lre des grands barrages
dont celui tout rcemment mis en service,
Tichi Haf en loccurrence, na pas inhib
la mmoire dune lite Bejaia qui sest
attele avec passion, enthousiasme et respect quasi religieux rendre un vibrant et
non mois tangible hommage aussi bien
ces hydrauliciens millnaires qu Toudja
et sa rgion, son pope aquatique,
leau, tout simplement. En russissant
cette entreprise culturelle assez originale
qui a consist raliser et inaugurer Le
Muse de leau .

Dans La Maison de lEau,


Le Muse de leau, sur
La Route de lEau
Un hymne en dur leau, cette plus
que prcieuse et unique denre qui nous
vient du paradis , affirmaient, sur un ton
docte, nos aeux. Samedi 20 mars 2010
aura t une journe de liesse populaire
pour les autochtones de Toudja, jeunes et
vieux, hommes et femmes, ddie leur
produit ftiche, leur fiert millnaire,
leau, en loccurrence. Leau du mont de
lAghbalou. Dj que : LOued Toudja,
appel dans le haut Oued Aghbalou, a fait,
dit-on,se mouvoir cent un moulins. Il y en
a encore aujourdhui plus de vingt en activit (E- Carette, 1848). Conu par la
trs entreprenante association GEHIMAB
(Groupe dEtudes sur lHistoire des Mathmatiques Bougie mdival-Laboratoire Lamos avec, sa tte, linfatigable
Professeur Djamil Assani ), et lAPC de
Toudja, lamnagement dAqham Ouamane (La Maison de leau ) a t ralis
grce un financement dONG-II
Union Europenne et de lAPW de Bjaa
(Bibliographie : J. Birebent
(Aquae romanae)
Synthse et commentaires de Arslan-B

RGIONS

Samedi 16 Mai 2015

DK NEWS

11

ORAN

LAGHOUAT

Amnagements tous azimuts

295 adeptes

Les oprations dembellissement au niveau de la


ville d'Oran et de sa priphrie se sont multiplies
ces dernires semaines
notamment lapproche
de lt, au grand bonheur de la population.
Ce lifting supervis par les
services de la wilaya porte
notamment sur une srie d
oprations damnagement,
de nettoiement, d'entretien
des routes, de crations de
nouveaux espaces verts et de
dblaiement de gravats, le
tout est adoss des actions
de sensibilisation. En extension du front de mer de la
ville dOran, cest une course
contre la montre qui est mene pour achever les travaux
damnagement (deuxime
phase) du jardin Sidi Mhamed travers la ralisation
dun jet deau, dune esplanade, des sanitaires et autres oprations valorisant
tout les parcours urbains notamment hauteur de la r-

sidence dEl Bahia o seffectuent les travaux du Jardin citadin. Depuis le rond point
dEl Menzeh (ex Canastel), en
allant vers Belgad, c'est une
opration de dblaiement de
gravats qui se trouvaient sur
le trac du projet dextension du tramway qui est en
cours pour effacer cette mine
grise de ce boulevard promu
un rang meilleur, en terme
durbanisme commercial,
selon les lus locaux de la

commune de Bir El Djir.


Sur la route du port, non
loin de la nouvelle mosque
Ibn Badis, c'est une autre
opration qui est mene pour
achever les travaux de
construction du mur, et ce,
pour donner une dimension
esthtique la ville.
Une ville qui commence
reprendre ses couleurs dt
avec la ralisation de traits lumineux au niveau des ponts
tels que celui del Bahia ren-

dant plus attractif la ville.


A lentre sud de la ville
dOran, Ha Fillaoucne
(ex El Barki) cest un complexe sportif de proximit
en gazon synthtique qui est
en cours dachvement, un
quipement qui constitue
une nouvelle offre de dtentes aux jeunes. Dautres
oprations d'embellissement
l'exemple de la pose dun
grillage promettent de donner un nouveau visage lentre Est dOran, a soulign un
lu de l'APC, qui appelle au civisme et limplication des
populations.
Ces oprations mritent
d'tre renforces au niveau
des cits dhabitations
comme celles de ha USTO,
ns sous le poids de lurgence et qui mritent un traitement particulier, a fait observer un habitant du quartier qui appelle une nouvelle offre de loisirs pour juguler les maux sociaux qui
touchent de nombreux
jeunes, victimes de loisivet.

Relogement de 100 familles Oued Tllat


Pas moins de 100 familles ont t reloges, jeudi, hai Toumiate dans la
commune de Oued Tllat, situe au
sud d'Oran. Cette opration, qui s'est
droule dans de bonnes conditions,
en prsence du wali d'Oran, a t
destine des familles qui rsidaient

dans des habitations prcaires dans


un village agricole de la commune
de Oued Tllat et d'autres ayant bnfici de pr-affectations depuis
2011. A rappeler que l'opration de
relogement se poursuit progressivement depuis un mois dans la wilaya

TISSEMSILT
Le centre de formation
professionnelle Hamdi
Tahar lance une nouvelle
spcialit dans l'lectricit
ABED MEGHIT
La premire session de formation en lectrique raccordements et dplacements a t ouverte au centre de
formation et d'enseignement professionnels, Hamdi Tahar Tissemsilt, pour une quinzaine de stagiaires au profit des bnficiaires de crdit Ansej et Cnac et des stagiaires
du Centre de Formation Professionnelle de Tissemsilt. Par
ailleurs, un reprsentant du directeur rgional de Sonelgaz / SDO de Tissemsilt et le directeur du centre de formation professionnelle ont donn le coup d'envoi de cette session de formation de 15 jours et qui porte sur une partie
thorique et une deuxime pratique. L'encadrement de cette
formation est assur par des cadres de SDO de Tissemsilt
et de deux professeurs du CFPA Hamdi Tahar de Tissemsilt. Il s'agit d'une premire l'chelle nationale dont le but
et de contribuer en la cration de micro-entreprises qualifies et spcialises dans le domaine d'lectricit, et permettra la wilaya de Tissemsilt de combler son dficit en
ce genre d'entreprises et de raliser des projets de ralisation et de construction des rseaux gaz. Par ailleurs, plusieurs formations ont t lances par le Cfpa Hamdi Tahar de Tissemsilt a au profit des fonctionnaires de l'Etat
de la wilaya, des dairates et des communes, citant par exemples la formation sur les grands risques majeurs encadrs
par les cadres de la protection civile de Tissemsilt ainsi que
les marchs publics. Le centre de formation professionnelle
Hamdi Tahar de Tissemsilt, uvre conclure, cette anne, d'autres conventions avec des entreprises prives et des
institution de l'tat en vue d'encourager la formation surtout dans les spcialits dont a besoin le march de l'emploi dans la rgion. Rappelons que le rseau d'lectricit de
la wilaya compte trois (03) postes de transformateurs de distribution d'nergie lectrique haute tension. Selon la
mme source, pour viter aux localits les coupures rptes des annes passes. . Le premier, un 220/60 KVA, a t
install au chef-lieu de la wilaya, prs d'Ouled Bessem. Le
second, un 60/30 KVA, la dara de Bordj Bounama, a t
install Sidi Slimane pour alimenter galement le barrage
de Koudiet Rosfa. Quant au troisime, il a t install Theniet El-Had.
A. B.

d'Oran, qui a enregistr en 2014 l'attribution de plus de 5.000 logements


toutes formules confondues, soit
quatre fois le quota distribu en
2013. A noter galement que 6.000
pr-affectations ont t remis dans
la wilaya de futurs bnficiaires.

BORDJ BOU ARRERIDJ


Distribution prochaine
de 228 LPL dans la commune
de Sidi Embarek
Un total de 228 logements publics locatifs (LPL) sera distribu durant les tous prochains jours dans la commune de
Sidi Embarek, wilaya de Bordj Bou Arreridj, a-t-on appris
jeudi auprs des services de la wilaya.
La liste des bnficiaires incluant 1.300 noms a t affiche durant cette journe, a-t-on constat. Cette commune
a bnfici dun autre quota de 530 logements LPL, ajoute la
mme source, faisant savoir que les travaux de construction
de 130 units de cette tranche avancent un rythme jug
apprciable, atteignant 60 %. Pas moins de 80 logements
promotionnels aids (LPA) sont en voie de distribution en
attendant le parachvement des tudes des dossiers, ajoute
la mme source, soulignant que la liste finale des futurs bnficiaires de ces habitations sera prochainement transfre la caisse nationale du logement (CNL).
La commune de Sidi Embarek a galement bnfici de
la ralisation de 1.021 logements ruraux et de 30 LPL destins radiquer lhabitat prcaire, a-t-on not.

BATNA
Une station pour mesurer
le niveau de pollution de lair
Un projet de station de mesure du niveau de pollution de
lair vient dtre retenu pour la ville de Batna apprend-on
jeudi auprs de la direction de lenvironnement. Les appareils de mesure seront placs quatre endroits diffrents de
la ville dj dsigns il y six mois avec le concours de spcialistes au centre hospitalo-universitaire, luniversit, la
cit Douar Diss et la salle dexposition du centre-ville Assihar, a prcis le chef du service environnement urbain et
industriel cette direction, Abdelkarim Darnouni. Lappareil danalyse sera plac au laboratoire de lenvironnement
attenant la direction, a ajout le mme responsable, indiquant que le projet sinscrit dans le cadre Sama Safia (ciel
pur) que le ministre de lEnvironnement tendra aux
grands centres urbains. La future station, la quatrime avec
celles prvues Boumerds, Tizi ouzou et Djelfa, sajoutera
trois autres, celles dAlger, Oran et Annaba, note encore la
mme source.

de la Tariqa
Tidjania en visite
Ain-Madhi
Au moins 295 adeptes de la Tariqa
(confrrie) Tidjania, originaires du Sngal
et de Gambie, sont vendredi Ain-Madhi
(110 km de Laghouat), sige du califat gnral de la Tariqa, dans le cadre dune ziara (visite) annuelle, a-t-on constat.
Selon Abdel-Moutaleb Tidjani, reprsentant de la communaut Tidjanie au Sngal et en Afrique, qui conduit la dlgation, cette ziara (visite), qui se tient annuellement cette priode, vise raffermir les
liens de fraternit entre adeptes de cette tariqa travers les pays de lAfrique. Elle a
aussi pour objectif de faire connaitre la rgion de Ain-Madhi, en ce quelle vhicule
comme histoire de la Tariqa, puisquelle est
la terre qui a vu naitre et grandir cheikh Sidi
Ahmed Tidjani, son fondateur, mais aussi
pour confirmer lalgriannit de lorigine
de sa fondation, a-t-il ajout. Les membres
de cette dlgation dadeptes de la Tidjania
devront, lors de leur sjour, se rendre diffrents sites et mausoles prvus dans la
ziara, linstar du vieux palais de Kourdane
et du lieu de naissance du fondateur de la
Tariqa, en plus dune visite de courtoisie au
Khalif gnral de la Tariqa Tidjania.
Cheikh Ali Tidjani, connu aussi sous
lappellation de Belarabi, Calif gnral de la
Tidjania a affirm que la visite de cette dlgation africaine entre dans le cadre des
change damiti et de la raffirmation de
lattachement la Tariqa et son origine,
historique et spirituelle, immuable AinMadhi. La Tariqa Tidjania a t fonde
Boussemghoune (El-Bayadh) en lan 1782,
par Cheikh Sidi Ahmed Tidjani (1737-1815)
et compte des millions dadeptes travers
le monde.

M'SILA
L'ouverture
dun dpartement
darchologie
recommande
lors d'un sminaire
Louverture dun dpartement darchologie au sein de luniversit de Msila
a t recommande jeudi au terme d'un premier sminaire national sur lhistoire de la
Kala des Bni Hammad, situe dans la
commune de Madhid. Un tel dpartement sera un appui la recherche scientifique sur lhistoire de cette rgion qui recle pas mois de 150 sites historiques dont
le plus clbre est celui de la Kala des Beni
Hammad, fonde en lan 1007, a indiqu
Dahmani Mohamed, charg de communication de ce sminaire, organis luniversit de Msila. Les participants ont galement
recommand de confier officiellement lorganisation du sminaire la facult des
sciences humaines et sociales de luniversit Mohamed Boudiaf de Msila, de lui
donner une dimension internationale et
dinstituer un Prix pour rcompenser la
meilleure recherche sur la Kala. Ils ont
aussi insist sur la ncessit de relancer le
projet de restauration du site et des tudes
de protection des vestiges menaant ruine
dont le palais El Manar, et dinterdire aux
visiteurs laccs lintrieur du minaret de
la grande mosque en raison des risques encourus tant pour les visiteurs que pour la
sauvegarde du monument. Les participants ont, dans leurs recommandations, appel prserver les alentours du site historique des travaux de labours et durbanisme, de relancer lartisanat et de crer un
muse spcial pour la Kala des Bni Hammad. Ouvert mercredi, le sminaire sur la
Kala des Bni Hammad a donn lieu la
prsentation de communications sur ce
monument historique, port sur la liste du
patrimoine universel de lUnesco.

12 DK NEWS

AIN DEFLA
LA BRI DVOILE
LES CIRCONSTANCES
DES 70 G DE KIF DTENUS
PAR UNE FEMME

5 individus,
arrts pour
constitution
d'un groupe de
malfaiteur

SOCIT

ALGER

20 ans de prison pour meurtre


Mounir g de 38 ans, a t
jug, en ce mois de mai
2015, par le tribunal
criminel dAlger. Reconnu
coupable du meurtre de son
voisin Karim g de 22 ans,
il est condamn 20 ans de
rclusion criminelle.

Salim Ben

A.Ferrag

Les lments de la BRI d'Ain Defla


ont mis fin l'affaire des 70 grammes
de kif trouvs chez une femme au
cours de la semaine passe et russi
ainsi dvoiler les circonstances de
cette question.
Suite l'enqute mene par les lments de la Brigade, cinq personnes
ont t arrtes ges entre 23 ans et
37 ans, dont deux filles, pour leur implication dans la constitution d'une
association de malfaiteurs dans le but
de commettre un mfait et mettre
une femme en danger, aprs l'avoir
accuse d'avoir une quantit de kif
dans son sac. Effectivement, suite
un appel anonyme, les policiers ont
arrt un bus pour fouiller un sac
d'une femme qui tait bord, selon
les informations fournies, mais les
enquteurs ont russi dcouvrir les
circonstances de ce complot, ralis par cinq personnes dont deux
femmes, un but de vengeance.
Aprs l'achvement de l'enqute,
les lments de la BRI ont prsent
devant le procureur de la Rpublique
prs le tribunal d'Ain Defla, cinq
personnes dont deux filles, pour
constitution d'un groupe de malfaiteurs. Les accuss ont t tous
crous et la femme victime a t libre.
S. B.

Nadia vivait seule avec son fils Karim


depuis quelle a divorc. Ce jour-l, Nadia
rentre chez elle aprs une belle soire chez
des proches, son regard ptrifi suit les
traces de sang rpandu un peu partout
dans la maison. Profitant de labsence de
sa voisine, Mounir sarme dun couteau,
il lui assne plusieurs coups de couteau.
Karim dcd sur place, triste sort pour
ce
jeune.
Il pntre ensuite dans la chambre et
sempare des bijoux et de largent. Le criminel senfuit.

EL ABADIA

La police arrte
trois complices
et un mineur
pour tentative
de vol
Dans le cadre de ses efforts pour
lutter contre le crime sous toutes
ses formes et assurer la scurit des
citoyens et de leurs biens, la police judiciaire de la dara d'El Abadia dans
la wilaya d'Ain Defla, arrter un mineur g de 17 ans originaire de la
mme ville pour son implication en
compagnie de deux autres personnes
pour tentative de vol un camion de
type Daihatsu suivie par le vol de
montant d'argent estim 140 000
DA.
Les faits remontent la semaine
dernire, quand la victime a dclar
une tentative de vol de son camion et
le vol d'une somme d'argent de
140 000 DA qui tait bord. Les policiers ont dclench aussitt une
enqute et russi de mettre la main
sur le mineur qui a t identifi par
sa victime. La recherche est toujours
en cours pour arrter ses deux complices.
S. B.

Samedi 16 Mai 2015

Mounir est arrt par les lments


de la police judiciaire. Auditionn et
press de question, Mounir avoue tre
lauteur du crime et est mis sous mandat
de dpt par le magistrat.
Mounir comparat devant la cour criminelle en ce mois de mai 2015, pour rpondre du chef dinculpation retenu
contre lui, savoir homicide volontaire
avec prmditation. Questionn par le
prsident, il avoue tre lauteur du crime.
Le prsident ne manquera pas de rappeler le pass de laccus, connu pour tre
lauteur de plusieurs vols.
Le reprsentant du ministre publicest
tranchant les faits son clairs, il insistera

La Protection civile organisera


le 24 mai un exercice national
d'intervention lors de
catastrophes naturelles

La Direction gnrale de la protection


civile organisera partir du 24 mai courant un exercice national d'intervention
lors de catastrophes naturelles avec la
participation de toutes les quipes et en
prsence d'observateurs des Nations
unies, a-t-on appris jeudi auprs de
cette institution.
Un exercice d'intervention lors de catastrophes naturelles d'une semaine,
sera organis avec la participation de 10
000 lments relevant du 44e dtachement de logistique et d'intervention de
la protection civile, a indiqu le charg
de la communication de la protection civile, colonel Farouk Achour, lors d'une
confrence de presse tenue par la Direction gnrale de la protection civile sur
la participation aux oprations d'intervention et d'vacuation lors du sisme
qui a frapp rcemment le Npal.
Les wilayas de Mda et Djelfa ont t
choisies pour abriter les oprations de
simulation qui se drouleront en prsence de responsables des structures
nouvellement cres aux Nations unies
dans le domaine de la gestion des catastrophes naturelles qui procderont par
la suite, une valuation laquelle
prendra part la protection civile algrienne.
Cette valuation tend organiser les
structures de la protection civile dans diffrents pays afin de dterminer les pays
aux comptences avres en vue d'y recourir en cas de catastrophe dans le cadre de l'aide et assistance internationales, a prcis le colonel Achour.
Au lendemain du sisme de Boumerdes en 2003, la protection civile
avait adopt une nouvelle structuration travers la cration d'une section

de logistique et d'intervention dans


toutes les wilayas du pays aprs l'avoir
quipe de tentes, de camras thermiques et de tlescopes pour assurer
une intervention rapide.
D'autre part, le colonel Achour a
prsent un expos exhaustif sur la
participation de la protection civile aux
oprations d'intervention et d'vacuation
au Npal qui a t secou rcemment par
un sisme dvastateur de 7,9 sur l'chelle
de Richter faisant plus de 8 000 morts.
L'Algrie avait achemin vers Katmandou (Npal) une mission compose de 71 lments spcialiss dans les
catastrophes naturelles et une quipe
canine outre 200 tentes, 2000 couvertures et 73 tonnes de produits alimentaires et de mdicaments aux sinistrs.
A Melanchi, situe 44 km de la capitale npalaise, les activits de la
mission consistaient essentiellement
en des oprations de secours et d'aide
mdicale.
Toujours dans cette rgion d'aspect
montagneux et d'accs difficile et o
la plus importante rplique sismique
a t enregistre, les lments de la
protection civile ont pu extraire trois
cadavres de sous les dcombres et
secourir 46 blesss, a rappel le charg
de la communication.
Il est important d'adopter les
constructions parasismiques dans
tous les projets du btiment en vue de
prserver les vies humaines surtout
que l'Algrie se situe dans une zone
activit sismique intense, a enfin
prcis le colonel Achour qui soulignait l'exprience de la 17e intervention de la protection civile l'tranger.

sur la gravit du crime. La victime un


jeune gnreux a eu une mort des plus
atroces. Il ne mrite aucune clmence,
voil pourquoi je requiers son encontre la peine de 25 ans de rclusion criminelle.
Quant lavocat de la dfense, il plaide
les circonstances attnuantes : Mon
client est un cas social, la misre et la vie
difficile mene lont pouss commettre
lirrparable . Aprs les dlibrations et
en vertu des articles 254, 255, 256 et 260 du
code pnal, laccus est condamn 20 ans
de rclusion criminelle pour homicide volontaire avec prmditation et vol qualifi.

Stups :

Arrestation
de dealers
Les lments de la brigade
des stups de la PJ (Sret de wilaya de Bejaia) viennent de mettre la main sur deux individus
constituant un mini-rseau de
trafic de drogue oprant dans la
fort de Tizi, aux abords de la rgion dIbachiren (commune de
Oued Ghir). Les 02 mis en cause
sont respectivement gs de 24 et
26 ans et rsident Bjaa. Surpris
et pris en flagrant dlit de manipulation dans leur fief , ils
avaient en leur possession une
certaine quantit de kif trait
(45,6 grammes) destine la
vente. Prsents au Procureur
de la Rpublique (Cour de Bejaia),
ils ont t placs sous mandat de
dpt pour trafic de drogue.
AB

BORDJ BOU ARRERIDJ :

Une violente
collision fait
deux morts et
trois blesss
Deux personnes ont t tues
et trois autres blesses, la suite
d'un accident survenu, jeudi
aprs-midi, sur la route nationale
numro 103 au niveau de la rgion
de Bir Assa, une trentaine de kilomtres l'Est de Bordj Bou Arrridj.
Selon nos informations, deux
personnes ges de 24 et 26 ans
sont mortes sur le coup et trois autres passagers du deuxime vhicule ont t gravement blesss.
Les trois blesss ont t transfrs d'urgence l'hpital de Ras
El Oued, pour recevoir les soins
ncessaires
Une brigade de la gendarmerie nationale est arrive rapidement sur le lieu de l'accident
pour y identifier les causes et faciliter la circulation.
M.B.

Samedi 16 Mai 2015

SOCIT

DK NEWS

IMMIGRATION CLANDESTINE

CHILI:

700 migrants secourus


prs des ctes indonsiennes

Plus de 700 migrants de Birmanie et du Bangladesh ont t secourus


vendredi par des pcheurs aprs le naufrage de leur embarcation au large
de la province d'Aceh (nord-ouest), a annonc la police.
Selon les informations initiales qu'ils
nous ont donnes, ils ont t repousss
par la marine malaisienne jusqu' la frontire maritime avec l'Indonsie, a dclar
Sunarya, chef de la police dans la localit
de Langsa o les rescaps ont t dbarqus.
En arrivant dans les eaux territoriales
indonsiennes, l'embarcation des migrants a fait naufrage avant que des pcheurs ne leur portent secours, a ajout
le policier, qui comme de nombreux Indonsiens, n'a qu'un seul nom. D'aprs
les services de l'immigration, les exils
taient au nombre de 712.
Depuis plusieurs jours, les organisa-

tions internationales affirment que des


milliers de migrants sont en perdition
en mer alors que les gouvernements de
la rgion repoussent les bateaux loin de
leurs ctes, ignorant les appels cesser
ce jeu de ping pong humain.
Ces rfugis ont t abandonns par
leurs passeurs, qui craignent la nouvelle
politique rpressive de la Thalande, traditionnelle voie de passage pour les filires
clandestines.
Jusqu' prsent, des dizaines de milliers de candidats l'exil transitaient
chaque anne par le sud de la Thalande,
point de passage vers la Malaisie et audel, fuyant la pauvret au Bangladesh

ou la violence dans le cas des Rohingyas


de Birmanie, minorit musulmane considre par l'ONU comme l'une des plus
perscutes du monde.
Plusieurs centaines de naufrags
taient malgr tout dj parvenus rejoindre les ctes indonsiennes - les passeurs leur avaient dit qu'il s'agissait de la
Malaisie - et avaient t accueillis dans
des camps de fortune dans la province
d'Aceh. Vendredi, un bateau rempli de
migrants venus de Birmanie qui approchait les ctes thalandaises est reparti
en mer, selon les autorits thalandaises
qui ont ignor l'appel des Nations unies
les secourir pour viter une tragdie.

Ban Ki-moon demande aux pays d'Asie


du Sud-Est de ne pas refouler les migrants
Le secrtaire gnral de
l'ONU, Ban Ki-moon a demand jeudi aux pays du
sud-est asiatique de ne pas
refouler les migrants qui
tentent de gagner leurs ctes.
M. Ban demande instamment aux gouvernements de
respecter l'obligation de sauvetage en mer et l'interdiction du refoulement, a
dclar son porte-parole St-

phane Dujarric. Le chef de


l'ONU demande aussi aux
gouvernements de faciliter le
dbarquement et de garder
leurs frontires et leur ports
ouverts.
Prs de 2.000 personnes,
parmi lesquels de nombreux
Rohingyas, minorit musulmane considre comme
l'une des plus perscutes du
monde par l'ONU, sont par-

venues jusqu'aux ctes malaisiennes et indonsiennes


ces derniers jours.
Mais l'Indonsie et la Malaisie ont annonc qu'elles
refouleraient tous les bateaux arrivant sur leur littoral,
condamnant
les
passagers dsesprs demeurer sur leur prison flottante sans eau potable ni
nourriture.

Washington presse l'Asie du Sud-Est porter


secours aux migrants abandonns en mer
Les Etats-Unis ont ritr jeudi leur
appel aux pays d'Asie du Sud-Est porter
secours aux milliers de migrants en perdition en mer au lieu de continuer repousser leurs embarcations.
Nous sommes inquiets de la situation et nous exhortons les pays de la rgion cooprer pour sauver des vies en
mer, a plaid le porte-parole du dpartement d'Etat Jeffrey Rathke, au lendemain
d'une
admonestation
de
l'ambassade des Etats-Unis Bangkok.
La priorit est de sauver des vies, a
martel le diplomate amricain, indi-

quant que les ambassadeurs des EtatsUnis en Asie du Sud-Est taient en


contact avec les Nations unies et les gouvernements de pays asiatiques qui refusent l'arrive de migrants sur leurs ctes.
Des milliers d'entre eux venus de Birmanie et du Bangladesh taient jeudi en
perdition en mer en Asie du Sud-Est, les
pays de la rgion -- Indonsie et Malaisie
notamment -- continuant de repousser
les bateaux. Prs de 2.000 personnes,
parmi lesquelles de nombreux Rohingyas, minorit musulmane considre
comme l'une des plus perscutes du

13

monde par l'ONU, sont parvenues


jusqu'aux ctes malaisiennes et indonsiennes ces derniers jours. Mais Kuala
Lumpur comme Jakarta, qui disent
craindre un dferlement, refoulent dsormais tous les bateaux, condamnant les
passagers dsesprs demeurer sur
leur prison flottante.
Le porte-parole du dpartement
d'Etat, qui n'a pas annonc d'engagement direct des Etats-Unis dans cette
crise, a encore jug qu'il s'agissait d'un
dfi rgional urgent qui ncessitait
d'tre rgl de manire rgionale.

Deux morts
lors d'une
manifestation
d'tudiants
Valparaiso

Deux tudiants ont trouv la


mort jeudi Valparaiso (Chili)
dans des incidents au terme
d'une manifestation autour de
la rforme de l'ducation, initiative de la prsidente socialiste Michelle Bachelet.
L'une des victimes avait 18 ans,
l'autre 24 ans, a indiqu aux
mdias locaux le respondable
de la police de Valparaiso, Julio
Pineda, prcisant que les deux
tudiants ont t tus par
balles.
Selon des tmoins, les tirs proviendraient d'un jeune de 22
ans vivant dans une maison o
les manifestants voulaient coller des affiches. Il a t arrt.
Cette manifestation s'inscrivait
dans un large mouvement de
contestation, avec des protestations dans plusieurs villes du
pays dont la capitale Santiago,
o des milliers d'tudiants et
d'enseignants ont dfil.
La manifestation, dans une ambiance bon enfant, a toutefois
t maille en fin de parcours
de quelques heurts entre des
manifestants encagouls, arms
de btons et de pierres, et les
forces de l'ordre qui ont utilis
des canons eau.
Les tudiants chiliens rclament une ducation publique
de qualit et une rforme en
profondeur d'un systme ducatif largement privatis et ingalitaire, hrit de la dictature
d'Augusto Pinochet (1973-1990).
En janvier, la premire partie
de la rforme de l'ducation,
mettant fin la slection des
tudiants et aux profits dans les
coles subventionnes par
l'Etat, a t approuve.
Mais il est encore difficile de savoir comment la prsidente
tiendra sa promesse d'tablir la
gratuit dans l'enseignement
suprieur pour les 70% les plus
pauvres de la population.
Les enseignants exigent pour
leur part de meilleures conditions de salaires.
La manifestation intervient
quelques jours aprs la formation d'un nouveau cabinet par
la prsidente Bachelet, qui
cherche dsamorcer la crise
de confiance provoque par
plusieurs cas de corruption,
dont l'un impliquant son propre fils.
APS

SAN

14 DK NEWS

Samedi 16

LA FORCE DE LA POIGNE
DE MAIN POURRAIT RENSEIGNER
SUR L'TAT DE SANT
Serrer la main d'un ami n'est pas qu'un signe
de politesse. Ce geste anodin pourrait aussi rvler
l'tat de sant d'une personne et dterminer les risques
de mort prmature.
La force la poigne de main est un critre de bonne sant, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue mdicale The Lancet. En effet, la force de prhension de la main est marqueur du
processus de vieillissement et un test fiable pour dterminer une mort prmature. Les chercheurs de l'Universit de
McMaster (Canada) ont suivi 140 000
adultes gs de 35 70 ans pendant quatre
ans dans 17 pays diffrents. Leur force
musculaire a t mesure avec un dynamomtre poigne. Ils ont men une
tude et suivi mdicale pendant 4 pour
comprendre s'il existait un lien entre la
force de la main et la sant des participants en terme de survenue de maladies
comme le diabte, les cancers, les maladies cardiovasculaires ou dcs prmaturs.
Les rsultats cette tude rvlent qu'il
existe une corrlation entre la force de la
poigne de main et le risque de mourir
prmaturment toutes causes confondues. L'ide n'est pas nouvelle. Mais la
perte de force de prhension pourrait tre
un bon marqueur du processus de vieillissement, peut-tre cause de la raret des
maladies musculaires qui modifient cette
fonction , selon un commentaire publi
par The Lancet. Une baisse de 5 kg dans la

force dans la poigne de main est associe


16% de risques en plus de mourir de manire prmature, toutes causes confondues. Elle est aussi associe un risque
accru de 7% de souffrir d'une crise cardiaque et de 9% d'avoir un accident vasculaire crbral (AVC). Le test de la vigueur
de la force de la main est un "indice plus
fiable" que la pression artrielle systolique
pour prdire la mort prmature , selon
le chercheur Darryl Leong de l'Universit
McMaster d'Hamilton au Canada qui a dirig l'tude.

Un test simple et peu


couteux
La force de prhension est un indicateur puissant et simple de maladie venir,
de morbidit et de mortalit. La force de
la poigne de main pourrait tre un test facile et bon march pour valuer les
risques de dcs et risques de maladies
cardiovasculaires, avance le chercheur
Darryl Leong. D'autres tudes seront
maintenant ncessaires pour dterminer
si une augmentation de la force musculaire rduit le risque de mortalit ou de
maladie cardiovasculaire , conclut le docteur Darryl Leong.

MASSER BB, C'EST RECOMMAND !


Masser son bb est une excellente ide.
Cela permet tout d'abord d'oprer un rapprochement avec lui. De plus, vous pouvez
faciliter sa circulation sanguine, ou encore
prvenir des diarrhes.
Le massage est un excellent moyen de
crer un contact avec lui (notamment pour
le papa), et il peut mme, s'il est bien fait,
soulager les coliques en aidant vacuer les
gaz qui gnent le bb.

Les cls d'un bon massage


bb :
tre bien install, dans une pice bien
chauffe (23-24 C).
tre disponible pour le bb.
Attendre au moins une demi-heure
aprs le dernier repas de l'enfant.
Toujours utiliser une huile vgtale approprie la peau du bb, que l'on mettra
au creux de la main et que l'on chauffera.
Faire en sorte de toujours avoir une main

en contact avec la peau de l'enfant.


couter son bb : si le massage ne semble pas lui plaire, s'il semble en avoir assez,
on arrte.

2 massages anticoliques
Le moulin eau :
Posez la main droite sur l'paule gauche
du bb, un peu en diagonale. Puis descendez doucement votre main vers la hanche
gauche. Faites ensuite la mme chose avec

votre main gauche, sur le ct. Alternez les


deux mains de faon que l'une d'elles soit
toujours en contact avec la peau du bb.
Le massage circulaire :
Posez deux doigts ct du nombril du
bb. Appuyez doucement en dcrivant un
mouvement circulaire. Faites glisser vos
doigts autour du nombril. Recommencez
en largissant le cercle vers la droite,
jusqu' ce que vous atteigniez la hanche de
l'enfant. rpter 4 ou 5 fois.

SCLROSE EN PLAQUE :
UN TRAITEMENT BIENTT DISPONIBLE ?
Deux mdicaments seraient capables de produire
de la myline qui protge les fibres nerveuses,
selon les rsultats d'une tude ralise sur des
souris et publie dans la revue mdicale Nature. Ils
pourraient donc traiter les malades atteints de
sclrose en plaque.
Nouvel espoir pour les malades atteints de
sclrose en plaque. De nouvelles recherches
laissent entendre que cette maladie incurable et
handicapante pourrait tre traite grce l'action
cumule de deux mdicaments capables de
synthtiser de la myline. La sclrose en plaques
est une maladie auto-immune qui affecte entre 70
000 et 90 000 personnes en France. Chaque anne
entre 3000 et 5000 nouveaux cas sont
diagnostiqus, avec une nette prdominance chez

les femmes. Difficult la marche, fatigue,


faiblesse dans les membres, douleurs chroniques
font partie des symptmes de la maladie. Ses
manifestations cliniques sont lies une
dmylinisation (la myline tant ce qui protge
les fibres nerveuses) des neurones du cerveau, de
la moelle pinire et du nerf optique.

Produire de la myline pour retrouver


de la mobilit
Les chercheurs de l'cole de mdecine de
l'Universit Case Western Reserve Cleveland
(tats-Unis) ont identifi deux mdicaments, le
miconazole (antifongique couramment utilis
contre les infections de la peau) et le clobetasol

(corticostrode qui sert dans le traitement de


l'eczma).
Ils ont ralis une exprience sur des souris et ont
observ que ces deux mdicaments permettaient
de produire de la myline. Aprs avoir t traits,
les rongeurs atteints de sclrose en plaque avaient
retrouv l'usage de leurs pattes arrires.
Ces deux mdicaments pourraient donc inverser
les dommages du systme nerveux central chez les
patients atteints de sclrose en plaques
expliquent les chercheurs.
Les rsultats de cette tude sont encourageants,
mais, de nouveaux travaux sont ncessaires pour
vrifier l'efficacit de ces molcules lors d'essais
cliniques.

NT
DK NEWS

6 Mai 2015

15

ANTI-INFLAMMATOIRES
LES PRCAUTIONS
D'EMPLOI RESPECTER

LE DIESEL
ABIME
LE FOIE

Certaines prcautions d'usages sont prendre avec les anti-inflammatoire-non strodien (AINS).
Petit rcapitulatif pour une bonne utilisation de ce type de mdicament.
Les prcautions prendre
avec l'Ibuprofne
- Respecter les doses : 200 400 mg toutes
les 6 8 heures, sans jamais dpasser 1 200
mg/24 heures.
- Garder un intervalle d'au moins 6 heures
entre les prises.
- Ne pas poursuivre le traitement plus de
quelques jours sans avis mdical.
- L'avaler au cours du repas.

Les cas dans lesquels il ne


faut pas prendre d'ibuprofne

Inhaler des particules de diesel rduirait la fonction hpatique et empcherait


l'organisme de se dbarrasser
des dchets toxiques naturels
produits par les cellules, de mdicaments ou de drogues.
Les chercheurs de l'Institut
franais pour la sant et la recherche mdicale (l'Inserm) ont
rvl que les particules de diesel bloquent des transporteurs
hpatiques responsables de l'limination d'hormones sexuelles
et thyrodiennes.
Cette nouvelle tude rvle
aussi que les particules de diesel
peuvent galement altrer la
fonction de dtoxification du
foie, c'est--dire sa capacit
trier et liminer les dchets
toxiques pour l'organisme.
Les scientifiques ont fait des
tests en laboratoire pour comprendre les effets des particules
de diesel sur des cellules de foie.
Ils les ont exposes un extrait
de particules de diesel, des
doses quivalentes celles inhales par les personnes vivant
dans un milieu pollu. Les chercheurs ont ensuite mesur le niveau d'expression et l'activit de
plusieurs transporteurs prsents la surface des cellules.
Ils ont constat que les particules de diesel rduisent l'activit des transporteurs, mme
lorsque les cellules sont exposes de faibles doses de particules.

- En mme temps qu'un autre AINS.


- partir du dbut du sixime mois de grossesse.
En cas d'antcdents d'ulcre de l'estomac
ou du duodnum, d'hmorragies digestives,
d'allergie et/ou d'asthme li la prise d'ibuprofne ou d'autres AINS (aspirine incluse).
Sans avis mdical en cas de maladie grave
du cur, du foie ou des reins, ou d'hypertension artrielle, en particulier chez les personnes ges.

Les prcautions prendre


avec l'aspirine
- Respecter les doses : 3 000 mg/jour maximum en 3 prises.
- Garder un intervalle d'au moins 4 heures
entre les prises.
- Ne pas poursuivre le traitement plus de
quelques jours sans avis mdical.

Les cas dans lesquels il ne


faut pas prendre d'aspirine
- En mme temps qu'un autre AINS.
- partir du dbut du sixime mois de gros-

sesse.
- En cas d'antcdents d'ulcre de l'estomac
ou du duodnum, d'hmorragies digestives,
d'allergie et/ou d'asthme li la prise d'ibuprofne ou d'autre AINS.
- Sans avis mdical en cas de maladie grave
du cur, du foie ou des reins, en particulier
chez les personnes ges.
- Avec certains mdicaments : anticoagulants oraux, antiagrgant plaquettaire, mdicament base de mthotrexate.

ENCHAINER LES RGIMES PEUT


TRE UNE SOURCE DE STRESS

In topsant.fr

Des consquences
cliniques
importantes
Les consquences cliniques
envisages par les chercheurs
est large. Perturbations endocriniennes, perturbation de l'limination de mdicaments et de
mtabolites endognes, ou encore excs de stress oxydatif li
une mauvaise limination des
radicaux libres, pouvant contribuer au dveloppement de maladies chroniques. Cela aurait
notamment pour effet de renforcer les effets cancrignes du
diesel favoriss par le stress oxydatif , rappelle Olivier Fardel,
chercheur de la facult de pharmacie et coauteur de ces travaux

- viter l'aspirine en cas de saignements :


rgles, plaie, processus de cicatrisation, extraction dentaire, etc.
- Chez l'enfant, viter en cas de maladie virale : syndrome grippal, varicelle (risque de
syndrome de Reye).

Les rgimes perturbent les habitudes que vous aviez donnes


votre corps. Si vous les enchainez, votre organisme va
mal ragir et augmenter votre
stress.
Le stress occasionn par un rgime drastique n'est pas seulement une question de volont,
de frustration, de peur de
l'cart. Il y a aussi des raisons
physiologiques ce stress (physique et mental) que connat
toute personne qui suit un rgime amaigrissant. Un programme restrictif entrane des
carences nutritionnelles en vitamines, oligo-lments et minraux qui mettent mal la
biochimie du cerveau. Les
rgimes qui suppriment totalement ou presque les glucides,
comme les rgimes hyperprotins, sont les plus stressants
physiologiquement, ajoute la
ditticienne. Sans glucides, le
corps ne peut scrter de srotonine partir du tryptophane.
Seuls les acides amins tyrosine
et phnylamine vont tre transforms en dopamine et noradrnaline. Le corps va donc tre

dans un tat de stress


continu. D'o des pulsions
sucres, car le corps sait qu'il a
besoin de srotonine pour retrouver un peu de srnit.
Non seulement ce type de rgime stresse le corps et l'esprit,
mais en plus, il s'accompagne
souvent d'un effet rebond
aprs, car le corps garde le souvenir de ce manque de srotonine et aura tendance se
diriger vers le sucr.

Renouer avec ses


sensations
alimentaires
Parce que l'alimentation ne
saurait se rsumer un dcompte des calories et parce
que le surpoids a toujours une
composante psychologique, de
plus en plus de nutritionnistes
(les docteurs Jean-Philippe Zermati et Grard Apfeldorfer en
chefs de file) prennent en
compte cet aspect psycho-com-

portemental dans la gestion du


surpoids, bannissant le concept
de rgime. Leur credo : apprendre mieux grer ses motions ngatives, et notamment
le stress, l'origine des impulsions alimentaires.
Un travail qui ncessite de savoir reconnatre ses sensations
alimentaires, et notamment de
faire la diffrence entre la faim
et les motions.

SANT

16 DK NEWS

Tizi-Ouzou :
La hausse des

csariennes
lEHS Sbihi, lie
laugmentation
des grossesses
haut risque
La hausse des csariennes
pratiques dans lEtablissement
hospitalier spcialis (EHS) en
gncologie obsttrique Sbihi
Tassadit de Tizi-Ouzou est lie
laugmentation des grossesses haut
risque quil reoit a indiqu jeudi le
Dr Rimani Arezki.
Selon ce gyncologue rencontr
en marge de la premire journe
scientifique de lEHS Sbihi, les
grossesses haut risque sont
systmatiquement vacues vers
lEHS Sbihi, que se soit partir des
cliniques prives qui nacceptent pas
de les prendre en charge, ou des
tablissements publics de TiziOuzou mais aussi des autres wilayas
dont Bouira et Boumerdes, Bejaia et
parfois mme dAlger.
Ces grossesses haut risque,
ncessitent, pour la majorit des cas,
le recours un accouchement par
csarienne pour prserver la vie du
bb et de la maman a-t-il ajout.
Laugmentation des cas de
grossesses haut risque est lie
notamment lge des primipares
qui sont de plus en plus ges et qui
se situe actuellement entre 35 et 38
ans.
Une tude ralise, par la
direction locale de la sant et de la
population et couvrant une priode
de 10 ans, fait ressortir que le taux
des csariennes dans les
tablissements de sant, des secteurs
privs et publics, de la wilaya de
Tizi-Ouzou, est pass de 14,84% en
2005 35,84 en 2014.
Par structures, lEHS Sbihi
Tassadit enregistre le plus grand
nombre daccouchements par
csarienne, au niveau local, avec un
taux de plus de 45%.
Dans les tablissements du
secteur priv de la wilaya, le recours
cette pratique mdicale est estim
44%.
Le Dr Rimani a soulign que
lEHS Sbihi Tassadit reoit une forte
affluence de parturientes avec une
moyenne annuelle, de 9000 10 000
cas, dont 3500 4000 ncessitant
une csarienne. Pour faire face
cette forte affluence, ce spcialiste
prconise laugmentation du
nombre des gyncologues qui sont
sept actuellement.
Il y a lieu galement dorganiser
le service de gncologie de lhpital
de Thnia (wilaya de Boumerdes) qui
dispose plus de gyncologues que
lEHS Sbihi mais qui nassure pas
une activit dhospitalisation des
grossesses haut risque, a-t-il
ajout.
Durant cette premire journe
scientifique de lEHS Sbihi, les
participants ont insist sur la
ncessit dacclrer les travaux de
ralisation du complexe mresenfants prvu au ple dexcellence
de Oued Fali, afin de soulager la
clinique Sbihi, dont la capacit
daccueil est largement dpasse
tant de 120% actuellement.
APS

Samedi 16 Mai 2015

Le reprsentant de l'OMS en Algrie


souligne l'importance du plan national
de lutte contre les MNT
Le reprsentant de
l'Organisation mondiale
de la sant (OMS) en
Algrie, Bah Keita a
salu jeudi Alger le
plan national
multisectoriel de lutte
contre les facteurs de
risque des maladies
non
transmissibles(MNT).
Intervenant lors d'une journe de
sensibilisation et de prvention contre
l'hypertension artrielle (HTA) qui a vu
le lancement de la clinique mobile de
lutte contre cette maladie, le reprsentant onusien a affirm que l'Algrie est
le premier pays africain avoir adopt
un plan national multisectoriel de lutte
contre les MNT saluant les efforts
consentis par l'Etat dans ce domaine.
L'OMS, a-t-il prcis, accompagne et

soutient les efforts dploys par l'Algrie en matire de dpistage prcoce de


la HTA et les pathologies associes en
plus de la prise en charge de l'aspect prventif.
Un milliard de personnes de par le
monde sont atteintes de HTA, a fait savoir M. Keita lequel est revenu sur les facteurs de risque dont le changement du
mode de vie, l'obsit et la sdentarit.
9 millions de personnes meurent chaque

anne dans le monde cause de la HTA


dont 80% dans les pays en voie de dveloppement, a-t-il ajout.
Il a ainsi soulign la ncessit de
mettre en place un systme de sant appropri, adopter un mode de vie sans facteurs de risque, viter la consommation
d'alcool et de tabac, encourager la pratique du sport et promouvoir la sensibilisation et le dpistage prcoce travers
des examens mdicaux.

STIF

Des interventions chirurgicales


en ORL retransmises en direct
Des interventions chirurgicales en oto-rhino-laryngologie (ORL) ont t retransmises en direct jeudi
aux 400 praticiens qui prennent part lInstitut de formation professionnelle dAin
Tebinet Stif aux 10mes
assises internationales chirurgie en live.
Six oprations ralises

la clinique Mehabi seront


retransmises en direct lauditorium de linstitut durant
les deux journes de cette
rencontre, a prcis le responsable de lorganisation de
cette rencontre de formation initie par lAssociation
nationale des ORL libraux
(ANOL), Dr. Abdelhak Mehdjoubi.

Les interventions seront


pour la premire fois effectues par des chirurgiens
algriens sous la direction de
deux professeurs franais
Jean Christian Pignat et Philipe Bordure des universits
respectives de Lyon et
Nantes. Lobjectif de la rencontre est de prsenter aux
mdecins participants les

nouvelles techniques de chirurgies ORL et desthtique


faciale en constatant de visu
les difficults de terrain susceptibles dapparaitre lors
des interventions.
Une exposition de matriels et mdicaments utiliss
par les spcialistes ORL est
organise en marge de la
rencontre.

Coup d'envoi de la

clinique mobile
HTA
pour la sensibilisation et le
dpistage prcoce de la

Le coup d'envoi de la clinique mobile


pour la sensibilisation et le dpistage de
l'hypertension artrielle et des pathologies associes a t donn jeudi Alger.
Le coup d'envoi de cette opration qui
concide avec la clbration de la journe mondiale de lutte contre la HTA, a
t donn par le ministre de la Sant, de
la Population et de la rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf.
Organise sous le thme Le chemin
de la prvention : mettons du coeur
pour la sant et le bien-tre s'inscrit
dans le cadre de la sensibilisation et la
prvention conte la HTA et des pathologies associes ainsi que les facteurs de
risques.
La clinique qui a t installe Riadh
El-Feth jusqu' la fin mai, se propose
d'tre, selon le ministre, une occasion
pour les citoyens de se faire dpister, dcouvrir les complications de la maladie,
recevoir des conseils et orientations de
la part d'une quipe mdicale et paramdicale spcialise.
Une vingtaine de mdecins gnralistes, 4 cardiologues, 8 spcialistes en
mdecine interne et 4 ophtalmologistes

de diffrents tablissements hospitalouniversitaires ont t mobiliss pour


cette opration. Le ministre a, par ailleurs, rappel les efforts consentis par
l'Etat pour la prvention contre les MNT
y compris la HTA travers la mise en
place d'un plan national multisectoriel
soulignant les aspects de prvention

considres comme des priorits du


ministre dans ce domaine. M. Boudiaf
a annonc la promulgation du dcret
excutif portant cration du comit national multisectoriel charg de la coordination et du suivi du plan national de
lutte intgre contre les facteurs de
risque des MNT.

CULTURE

Samedi 16 Mai 2015

CONSTANTINE 2015
La classification universelle
des foggaras un meilleur moyen
pour valoriser un legs ancestral
La classication universelle des foggaras (systme traditionnel de captage et dadduction
d'eau dans le Sahara) constitue un meilleur moyen pour prserver et valoriser un legs
ancestral et un patrimoine matriel et culturel national, a estim vendredi Constantine, le
professeur et chercheur dans lhistoire de la rgion dAdrar, Abdellah Smaili.

Sexprimant en marge de la semaine culturelle de la wilaya dAdrar,


inscrite dans le cadre du programme
dactivits de la manifestation
Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe, M. Smaili a prcis lAPS que
la classification de ce systme dirrigation permet de capitaliser le savoir
local ancestral et les connaissances
acadmiques modernes dans lobjectif de perptuer un mode de gestion
de leau qui a prouv son efficacit et
a permis lhomme de survivre dans
les rgions arides.
Evoquant lhistoire de la de cration
des foggara Adrar, M. Smaili a fait savoir que ce type d'irrigation, profondment original, cre par les amazighs de
cette rgion, donne aux oasis du Touat,
qui s'tend le long de la valle de
lOued Messaoud un cachet particulier
et spcifique.
Dans les dtails, M. Smaili a expliqu quune foggara est une canalisation souterraine avec une pente lgre,
construite pour alimenter les palme-

raies, et court environ 5 ou 10 mtres


sous la surface du sol, soulignant que
lingniosit du procd rside dans
son adaptation aux conditions de la vie
et du climat sahariens, assurant ainsi,
a-t-il appuy, un approvisionnement
dbit constant, et une limitation de
lvaporation.
Estimant quelques centaines de
foggaras encore oprationnelles, arrosant ce jour, sur prs de 1.500 km de
conduites souterraines, les vergers de
palmiers-dattiers et alimentant les habitants des ksours, dans la wilaya
dAdrar, M. Smaili a rappel que face
aux avances industrielles et lurbanisation effrne, ce systme dexploitation des ressources hydriques
connait une dgradation.
Organis par lOffice national de la
culture et de linformation (ONCI) la
salle de spectacle Ahmed Bey, la semaine culturelle dAdrar Constantine, ouverte depuis lundi dernier et
sera clture vendredi soir, propose
galement la dcouverte des musiques

traditionnelles authentiques des Ahellil et du Karkabou, la maroquinerie


ancestrale, les spcialits culinaires et
le riche patrimoine de manuscrits des
anciennes coles et zaouas du pays du
Touat.
Les visiteurs de lexposition dcouvrent galement larchitecture traditionnelle des ksours travers laquelle
lhomme a su dvelopper tout un
mode de vie respectueux de la nature.
Lingniosit remarquable de
lhomme dans la construction des
ruelles sinueuses et troites de ksours
permettant de briser les rayons solaires et les rafales de vent, est mise
lavant, et lhabilit des caractristiques disolation thermique des habitations de ces ksours, limage ksar
Tamentit, de la casbah de Moulay Abdallah et du ksar de Timimoun a beaucoup charm les constantinois.
Une tente rige dans la pure tradition des nomades permet au public de
savourer du th la menthe prpar
sur place par des mains expertes.

Le thtre universitaire renforce les liens


entre les universits du Monde arabe
Le thtre universitaire est
en mesure de renforcer les
liens entre les universits du
monde arabe a estim jeudi
Constantine linspecteur gnral auprs du ministre de
lEnseignement suprieur et
de la recherche scientifique
Abdelhamid Guerfi.
Intervenant au cours de la
crmonie douverture de la
11me dition du festival national du thtre universitaire,
largie aux universits des
pays arabes, dans le cadre de
la manifestation Constantine,
capitale de la culture arabe,
M. Guerfi a prcis que ce
rendez-vous favorise les
changes et la rflexion du
milieu universitaire, autour
du 4me art.
Il a, dans ce contexte, soulign que le festival du thtre
universitaire favorisera des
relations et contacts entre les

participants qui vont, a-t-il


soutenu valuer le travail entrepris par les troupes estudiantines, mettant en avant
les efforts dploys par la tutelle pour le dveloppement
des activits culturelles, scientifiques et sportives dans les
universits du pays.
Devant une assistance
nombreuse, la salle de spectacles Ahmed Bey, et au nom
des dlgations arabes
convies au festival, Nadher
El Kana, de luniversit du
Kowet a mis en exergue lapport de la culture dans la
lutte contre les violences et
le terrorisme.
Il a notamment affirm
que cette dition arabe du festival du thtre universitaire
constitue une opportunit
pour raviver le dialogue entre
tudiants et universitaires.
La pice thtrale Lpope

de Constantine, retraant le
cheminement historique de
la ville des ponts et de sa rgion dans le domaine du savoir, mise en scne par Ahcne
Chiba, a ouvert le bal de cette
11me dition du thtre universitaire. Des hommages ont
t rendus, au cours de cette
crmonie, au regrett Salah
Lembarkia, membre de la
premire troupe universitaire
en Algrie fonde durant les
annes 1970, chercheur et critique de thtre, dcd lge
de 67 ans au dbut du mois
davril dernier. A titre posthume galement, Fatiha Berber a t honore. Lartiste
Nadia Talbi et la mmoire
vivante du malouf, Mohamed-Tahar Fergani, prsents
cette crmonie douverture
ont t galement honors.
Organis par lOffice national des uvres universi-

taires, sur le thme le thtre


universitaire, des planches
ouvertes sur la crativit
arabe, le festival qui se poursuivra jusquau 21 mai en
cours, mettra en comptition
dix-huit (18) pices thtrales
dont 9 produites par des universits algriennes.
Trois (3) reprsentations,
suivis de dbats, sont programmes par jour dans plusieurs autres salles de la ville
dont le thtre rgional de
Constantine (TRC).
Un sminaire scientifique
sur le thtre universitaire
arabe, aujourdhui, fait galement partie du programme
de cette dition laquelle ont
t convis des universitaires
du Maroc, de la Tunisie, du
Kowet, de la Palestine, du
Sultanat dOman, de lArabie
Saoudite, du Soudan, de la
Jordanie et de lEgypte.

DK NEWS

17

Le groupe Igit
donne un concert
pop-rock devant
un public algrois
envot
Le groupe franais de Pop-rock Igit qui
sest produit jeudi soir Alger, a envot
le public algrois, tmoignant dune grande
implication et douverture la chanson
occidentale.
Le concert, anim la salle Ibn Khaldoun
dans le cadre du 16e Festival europen en
Algrie, a t agrablement apprci par
le public, trs prsent dailleurs, faisant
montre dadmiration travers les valses et
les applaudissements attestant de sa gratitude.
Alternant entre le rock et le pop en
frlant lgrement sur des notes blues, Igit
a interprt, aussi bien en franais quen
anglais, plusieurs chansons puises de son
album intitul The Voice.
Like angels do , Vous les femmes,
Love is quiet, Je suis libre, Miss missing
you , Ces ocans , Ma solitude,
venu etc. sont entres autres chansons
interprtes devant un public compos essentiellement de jeunes, lesquels se sont
laisss emports sur le rythme dune musique dtonante et une voix rauque.
Et pour mieux marquer le public, Antoine Barrau, la voix rauque et monolithique, puise dans le rpertoire sentimental pour satisfaire au mieux au got
du public.
Igit est un groupe, fond en 2013 dirig
par Antoine Barrau (vocaliste et guitariste)
est compos de trois autres membres que
sont Hugo Zanghi (Contrebassiste), Paul
Amboise(Batteur) et Kenzo Zurzolo (Claviriste).
Le groupe dont lappellation signifie
idiot , a anim plusieurs concerts en
Europe et ailleurs. Le groupe Igit se produit
pour la premire fois en Algrie, aprs
avoir anim, outre Alger, deux concerts
Constantine et Annaba dans le cadre du
festival europen en Algrie qui se poursuivra jusquau 25 mai.

EL-BAYADH :

Une quarantaine
de participants
la Kheima
de la posie
populaire
Une quarantaine de potes prennent
part la 9me dition de la Kheima (tente
traditionnelle) de la posie populaire dElBayadh, dont le coup denvoi a t donn
jeudi la maison de la culture Mohamed
Belkheir. Cette dition, laquelle 43 figures
de la posie populaire venues de neuf wilayas du pays prennent part, est marque
par une participation fminine notable, a
indiqu le chef du service de lanimation
culturelle la maison de culture.
La 9me dition de la Kheima de la posie populaire a connu une large coordination entre lensemble des organisateurs,
savoir la maison de la culture, lassociation
Beit El-Qacid de la posie Melhoune et
lassociation algrienne de littrature populaire. Les pomes projets dans le cadre
de cette Kheima chantent divers thmes,
notamment la glorieuse guerre de la libration nationale, la vie quotidienne et des
thmes dactualit. Ce rendez-vous culturel,
qui stale sur trois jours, sera aussi une
occasion de prsenter des communications
sur des sujets divers lis lhistoire de la
posie populaire, son impact sur la socit
et sa place parmi les autres genres littraires.
Les posies prsentes lors de cette manifestation seront recueillies et publies, ont
indiqu les organisateurs.
APS

18 DK NEWS

AFRIQUE

Samedi 16 Mai 2015

Les pays du G5 du Sahel s'engagent intensifier la coopration


contre le terrorisme et le trafic de migrants
Les pays du G5 du Sahel se sont
engags l'issue d'une runion
rgionale jeudi soir Niamey
intensier leur coopration dans
la lutte contre le terrorisme et le
trac de migrants vers l'Europe.
Au vu des interactions existant entre
ces crimes, seule une action commune de
nos pays est mme de relever ces dfis,
ont point les ministres de l'Intrieur des
pays du G5 du Sahel (Burkina, Mali, Mauritanie, Niger et Tchad) dans une dclaration de Niamey qu'ils ont tous signe
l'issue de la runion.
Un pas de plus a t franchi dans la
construction de cet espace sur le plan de
la scurit, s'est flicit le ministre nigrien de l'Intrieur Hassoumi Massaoudou
en clture de la runion.
Il y a ncessit de fdrer les efforts
pour apporter une rponse durable aux
dfis scuritaires et migratoires, qui dpassent largement la capacit des Etats,
a affirm pour sa part Najim Elhadj Mohamed, le secrtaire permanent du G5 du
Sahel, une instance cre l'an dernier,
dont font partie Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Niger et Tchad.
La mise en commun des efforts
s'avre de nos jours indispensable, a acquiesc Cheickna Ceyti Diawara, le ministre malien de l'Amnagement du
territoire durant cette runion.
Il est heureux de constater que notre
rgion a pris la pleine conscience de l'ampleur du flau et qu'elle ait dcid d'agir
de faon concerte pour le contrer, a-t-il
observ. La runion du G5 du Sahel a
aussi adopt une dclaration distincte visant prvenir et combattre la radicalisation de l'extrmisme violent religieux,
en contrlant notamment certains flux financiers.
Le Sahel est l'une des zones les plus
pauvres au monde. Ses 137 millions d'habitants y vivent avec des indices de dveloppement parmi les plus bas. Ses Etats
peinent juguler les groupes terroristes

tels qu'Aqmi ou Boko Haram.


Les reprsentants du G5 Sahel, cr
l'an dernier pour contrer la menace terroriste, se sont ainsi engags jeudi mettre
en place un systme de communication
informatis et scuris pour changer des
informations.
C'est la cl de l'efficacit dans la lutte
contre le terrorisme et la criminalit organise, a comment le ministre franais
de l'Intrieur Bernard Cazeneuve, invit
cette runion avec son homologue espagnol Jorge Fernandez Diaz.
Il tait devenu indispensable et mme
vital que les pays les plus concerns par le
phnomne terroriste se mobilisent ensemble pour y rpondre, a-t-il assur.
Des moyens mutualiss et l'appui de
nos partenaires permettront d'atteindre
cet objectif, selon le ministre nigrien. La
dclaration de Niamey, prvoit aussi la
cration d'un centre d'tudes stratgiques.
Mesures 'en amont' sur l'immigration
En matire d'immigration, les Etats du
G5 du Sahel se sont engags prendre des
mesures en amont pour empcher les
migrants d'arriver sur les ctes italiennes.

SOUDAN DU SUD

L'envoye de l'ONU proccupe


par la dtrioration rcente
de la situation
La Reprsentante spciale du Secrtaire gnral de l'ONU pour le Soudan
du Sud, Ellen Margrethe Loej, a fait part
jeudi devant le Conseil de scurit de sa
profonde inquitude devant la dtrioration de la situation en matire de scurit en avril et en mai dans le pays .
Elle a notamment fait rfrence
l'activit militaire significative dans les
Etats d'Unit, du Haut-Nil et de Jonglei,
au mpris total de l'accord de cessation
des hostilits.
Ceci est trs inquitant car cela a un
impact dvastateur sur la population civile dans ces rgions. En outre, de plus
en plus d'informations indiquent un
grand nombre de violations des droits
de l'homme, y compris des meurtres,
des viols et des harclements de civils,
notamment de femmes, d'enfants et de
personnes ges, ainsi que la destruction de biens appartenant des civils et
de moyens de subsistance, a soulign
Mme Loej.
Selon elle, la situation la plus srieuse a lieu actuellement dans l'Etat
d'Unit, o des informations font d'tat
d'affrontements mesure que l'Arme
populaire de libration du Soudan
(Spla) avance dans le sud de l'Etat en direction de Koch, Leer et Adok.
La Reprsentante spciale a galement not que les combats et les tensions tribales dans les Etats du

Haut-Nil, d'Unit et de Jonglei se font


sentir l'intrieur mme des sites de
protection des civils grs par la Mission des Nations Unies au Soudan du
Sud (Minuss).
Non seulement, davantage de dplacs arrivent mais les affrontements
ethniques, politiques et tribaux ont
augment au cours des derniers mois,
a-t-elle ajout, faisant rfrence notamment un rcent incident Juba le
12 mai.
S'agissant de la situation humanitaire, Mme Loej a rappel que cette situation tait trs proccupante. Plus de 2
millions de personnes sont toujours
dplaces, dont 1,5 million de dplacs
internes et plus de 500.000 personnes
rfugies dans les pays voisins. La situation conomique au Soudan du Sud
se dtriore galement, avec une chute
des revenus ptroliers, de lourdes dpenses militaires et l'incapacit du gouvernement s'assurer d'un soutien
financier externe, a soulign Mme Loej.
Selon elle, cette situation devrait
continuer se dgrader si le conflit
continue et s'il n'y a pas d'assistance extrieure. Il faut que la communaut internationale trouve des moyens d'aider
la population sud-soudanaise crer
un environnement liminant les moteurs du conflit et permettant le dveloppement du pays, a-t-elle conclu.

Le Sahel, vaste tendue dsertique


aride, constitue l'une des principales
routes pour les migrants d'Afrique subsaharienne souhaitant se rendre en Europe.
Agadez, la capitale du nord du Niger,
est le dernier lieu de regroupement massif de clandestins avant la Libye.
L'immigration clandestine vers l'Europe n'est pas seulement une tragdie humaine, mais aussi un dfi scuritaire car
elle sert de fond de commerce des organisations criminelles qui en tirent des

profits substantiels, a regrett l'envoye


spciale du secrtaire gnral des Nations
unies pour le Sahel, Hiroute Guebre Sellassi. Quelque 1.800 personnes sont
mortes dans des naufrages en Mditerrane depuis le dbut de l'anne, selon l'Organisation internationale des migrations.
De nombreux autres prissent rgulirement dans la traverse du Sahel. Intensification de la collaboration entre pays
source, de transit et de destination, renforcement des capacits des forces de scurit... les ministres ont aussi convenu
d'une coopration renforce avec les
agences europennes Europol (police) et
Frontex (patrouille au frontires).
Au del de la rponse policire, des
avances sont possibles dans le domaine
conomique, politique ou en matire
d'ducation, a observ M. Massaoudou.
Toutes ces stratgies, nous voulons les
discuter avec nos partenaires europens
pour casser les filires criminelles en
amont, combattre l'immigration clandestine et ventuellement favoriser une immigration lgale, a remarqu le ministre
nigrien de l'Intrieur.
Nous souhaitons tre dans la solidarit pour les demandeurs d'asile, et dans
des politiques partenariales pour les migrants qui relvent de l'immigration conomique irrgulire, a indiqu pour sa
part M. Cazeneuve.

Le Tchad va prolonger son


intervention militaire contre
le groupe arm Boko Haram
L'intervention militaire du Tchad
contre le groupe arm Boko Haram au Nigeria doit tre prolonge jusqu' l'radication de la menace reprsente par la secte
terroriste, dans un contexte marqu par
l'alternance au sommet du Nigeria et par
une mobilisation indite des pays membres de la
Commission du bassin du Lac Tchad
(CBLT), a dclar jeudi le ministre tchadien de la Dfense, le gnral Benando
Tatola.
Le 14 janvier 2015, l'Assemble nationale du Tchad avait autoris le gouvernement envoyer les troupes pour aider les
armes camerounaises et nigrianes qui
faisaient face l'expansion de Boko
Haram.
Aux termes de l'article 123 de la Constitution tchadienne, lorsque la dure de
l'intervention excde quatre mois, le gouvernement soumet sa prolongation l'autorisation de l'Assemble nationale. Jeudi,
en conseil de ministres, le gouvernement
a dlibr de la question avant de saisir
l'Assemble nationale. Aprs quatre mois
d'engagement marqus par de rudes com-

bats, nos forces de dfense et de scurit


ont hiss son paroxysme la lgende du
soldat tchadien. Ainsi, de lourdes pertes
ont t infliges l'ennemi. Plusieurs localits ont t libres, pacifies et remises sous le contrle des forces
rgulires nigrianes, d'importants matriels ont t dtruits ou rcuprs, a indiqu le ministre tchadien de la Dfense.
Des frappes cibles menes par l'arme
de l'air tchadienne, du 11 au 13 mai dernier, sur des positions de Boko Haram
dans trois localits du nord-est nigrian,
ont tu 250 terroristes et dtruit des vhicules et matriels, selon l'tat-major.
71 soldats ont t tus et 416 autres blesss dans les rangs des troupes tchadiennes
dployes dans la lutte contre Boko
Haram.
Toutefois, si la secte a subi des revers
qui en limitent la menace, celle-ci n'est
pas dfinitivement rsorbe dans la mesure o les rsidus terroristes se sont rfugis
dans
leurs
derniers
retranchements, a conclu le gnral Bnando Tatola.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 324 659 du 16/05/2015

MONDE

Samedi 16 Mai 2015

DK NEWS

19

DIPLOMATIE CUBA-USA

Nouveaux pourparlers
le 21 mai Washington

SELON LONU

8,2 Irakiens ncessitent


une assistance humanitaire
Plus de 8,2 millions
d'Irakiens ont besoin
d'une assistance
humanitaire, soit
une augmentation
de 3 millions en cinq
mois, a indiqu jeudi
la Secrtaire
gnrale adjointe des
Nations Unies aux
aaires
humanitaires,
Valerie Amos.
A l'occasion d'une runion du Conseil de scurit consacre l'Irak,
Mme Amos, a rappel que
la situation humanitaire
dans le pays restait trs
inquitante alors que le
nombre de gens ayant besoin d'assistance a t
multipli par sept en
peine un an.
Ce nombre devrait
encore augmenter d'ici la
fin de l'anne, alors que le
conflit continue et que la
crainte de reprsailles
pour motifs confessionnels se propage dans de
nouveaux endroits, a-telle prvenu dans un expos devant les membres
du Conseil.
Nous devons faire
plus pour protger les civils irakiens des niveaux
croissants de violence.
Nous devons nous effor-

cer d'largir l'assistance


fournie aux personnes affectes toutes les rgions du pays, a soulign
Mme Amos, qui a appel
un effort collectif.
La Secrtaire gnrale
adjointe a toutefois rappel que l'assistance, humanitaire elle seule ne
suffira pas rsoudre la
crise politique en Irak.
Le Reprsentant spcial du Secrtaire gnral
pour l'Irak, Jan Kubis, a
soulign pour sa part que
malgr les progrs raliss par les forces de scurit irakiennes et leurs
partenaires pour librer
des territoires de l'emprise de l'organisation autoproclame
Etat
islamique (EI/ Daech), ce
groupe terroriste est loin
d'tre vaincu et les gains
raliss par le gouvernement semblent parfois
fragiles.
La capacit librer
une ville, un territoire, ne
signifie pas ncessairement une capacit les
garder , a soulign M.
Kubis.
Selon lui, pour que les
gains militaires raliss
soient durables, le gouvernement irakien doit
aussi restaurer la
confiance des communauts. Le Reprsentant

spcial a exhort les


membres du Conseil et
l'ensemble de la communaut internationale
soutenir les efforts du
gouvernement irakien et
fournir une aide financire. Il a estim que les
efforts de rconciliation
nationale taient indispensables pour surmonter les dfis auxquels
l'Irak est confronte et a
jug ncessaire que le
gouvernement et les
forces politiques fassent
davantage d'efforts pour
adopter une lgislation
aidant ces efforts de rconciliation. Il a prcis
qu'un projet de loi d'amnistie tait entre les
mains du Premier ministre, que le Parlement finalisait une lgislation
pour restaurer une reprsentation quilibre des
institutions d'Irak, et que
la loi sur la garde nationale tait actuellement en
discussion.
J'appelle les dirigeants politiques irakiens
travailler ensemble
pour trouver un consensus, le gouvernement et le
parlement ayant besoin
de prendre les mesures
ncessaires pour acclrer l'adoption et l'application de ces lois, a-t-il
ajout.

Une nouvelle session de ngociations


entre les Etats-Unis et Cuba sur le rtablissement des relations diplomatiques entre
les deux pays, interrompues depuis un
demi-sicle, se tiendra le 21 mai Washington, a annonc jeudi le ministre cubain des Affaires trangres. Jeudi
prochain 21 mai aura lieu Washington la
troisime session de pourparlers entre
Cuba et les Etats-Unis sur le processus de
rtablissement des relations diplomatiques et sur l'ouverture d'ambassades, a
indiqu le ministre dans un communiqu publi sur son site internet.
La dlgation cubaine sera dirige par
Josefina Vidal Ferreiro, directrice gnrale pour les Etats-Unis au ministre des
Affaires trangres, ajoute le communiqu.
Il souligne que la prochaine rencontre
fait suite aux deux premires sessions qui
ont eu lieu le 22 janvier La Havane et le

27 fvrier Washington. Ces pourparlers


se sont tenus dans la foule de l'annonce
choc, le 17 dcembre, par les prsidents
Barack Obama et Raul Castro d'une
amorce de dgel entre les deux pays. Pour
sa part, le dpartement d'Etat a indiqu
dans un communiqu que sa principale
responsable pour l'Amrique Latine, Roberta Jacobson, mnerait la dlgation
amricaine la runion du 21 mai. Un
porte-parole du dpartement d'Etat, cit
dans le communiqu, a soulign que la
rouverture d'ambassades permettrait
une plus grande coopration entre les
deux pays.
Une ambassade des Etats-Unis La
Havane permettra aux Etats-Unis de promouvoir de manire plus efficace nos intrts et nos valeurs, et de renforcer notre
engagement envers le peuple cubain, a
ajout le porte-parole.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

YMEN

Ryadh se montre patient en


dpit des infractions la trve
L'Arabie saoudite, qui conduit une
coalition contre les rebelles Houthis au
Ymen, fait preuve de retenue malgr
des infractions la trve de cinq jours
destine permettre l'acheminement de
l'aide humanitaire, a indiqu jeudi le
ministre saoudien des Affaires trangres.
Nous avons dit que nous allions respecter un cessez-le-feu humanitaire de
cinq jours, la condition que les Houthis respectent ce cessez-le-feu.
Malheureusement, ce n'est pas le
cas, a dclar le ministre saoudien des
Affaires trangres, Adel al-Jubeir, voquant plus d'une dizaine d'incursions,
des tirs de roquette dans les villes frontalires saoudiennes Najran et Jazan et
des accrochages au Ymen. Il s'exprimait en marge d'un sommet Camp
David, au nord de Washington, runissant les Etats-Unis et les six pays du

Conseil de coopration du Golfe (Arabie


saoudite, Bahren, Emirats arabes unis,
Kowet, Oman et Qatar). Nous nous
sommes abstenus de tirer, nous faisons
preuve de retenue, a poursuivi le ministre. Nous esprons que les Houthis
respecteront les termes de ce cessez-lefeu et mettront fin leur comportement
agressif s'ils veulent que la trve persiste, a-t-il ajout.
Entre en vigueur mardi soir pour
une priode de cinq jours renouvelables, la trve est destine permettre
l'acheminement des aides humanitaires
la population qui manque de tout.
Les cinq jours ne sont pas couls et
nous n'avons pas vu beaucoup de respect
(de la trve), mais nous continuerons
valuer la situation, nous continuerons
surveiller de trs prs et nous prendrons les dcisions sur la conduite
tenir, a prvenu le ministre.

DK NEWS

Anep 324 585 : du 16/05/2015

MONDE

20 DK NEWS

Samedi 16 Mai 2015

Le Vatican confirme sa pleine


reconnaissance de l'Etat de Palestine

Obama plaide
pour une solution
deux Etats isralien
et palestinien
Le Prsident amricain Barack Obama a raffirm jeudi Camp David son attachement une
solution deux Etats isralien et palestinien.
Le prsident amricain a rappel l'incroyable
courage et les choix difficiles accomplis, dans ce
mme lieu, la fin des annes 1970, par les Israliens et les Egyptiens pour aboutir aux accords de
Camp David.
Ces derniers ont permis d'instaurer une paix
durable entre deux pays qui taient des ennemis
jurs. Je pense que cela pourrait tre vrai (de
nouveau) si nous parvenions un accord de paix
entre Israliens et Palestiniens, a-t-il poursuivi.
Cette perspective semble lointaine maintenant,
mais je pense qu'il est toujours important que nous
gardions l'esprit ce qui est juste et ce qui est possible, a ajout le prsident amricain.

CISJORDANIE:

20 Palestiniens blesss
par l'arme isralienne
Vingt Palestiniens ont t blesss vendredi par
des tirs de l'arme d'occupation isralienne Naplouse en Cisjordanie occupe, ont affirm des
sources palestiniennes.
Des responsables de la scurit et des tmoins
palestiniens ont affirm que les soldats avaient tir
balles relles et caoutchoutes sur des Palestiniens. Plus de 1.000 colons d'implantations voisines
ont t transports en bus en dbut de journe pour
prier sur le tombeau de Youcef, fils du prophte
Youkoub, situ au coeur du grand camp de rfugis
palestiniens de Balata, et les soldats ont bloqu les
routes menant au site, prcisent les sources palestiniennes.
APS

Le Vatican a conrm
sa pleine
reconnaissance de
l'Etat de Palestine et
s'apprte signer un
accord sur les droits
de l'Eglise catholique
dans les territoires
palestiniens.

L'accord, ngoci depuis 15 ans,


porte sur le statut et les activits de
l'Eglise catholique dans les territoires
palestiniens, a annonc mercredi un
communiqu du Saint-Sige. Il sera
sign dans un avenir proche, aprs
avoir t soumis aux autorits respectives.
Selon l'agence spcialise I.Media,
la signature pourrait avoir lieu ds ce
week-end, lors de la visite du prsident palestinien Mahmoud Abbas
l'occasion de la canonisation dimanche de deux religieuses palestiniennes, Mariam Bawardi et
Marie-Alphonsine Ghattas.
Depuis plus de deux ans, le Vatican
se conforme la formulation retenue
par l'ONU, qui a admis en novembre
2012 la Palestine comme Etat observateur, tout en regrettant que l'Etat

en question n'existe pas encore vraiment. Le 12 dcembre 2013, Franois


avait reu les lettres de crance d'un
ambassadeur de Palestine, Kassissieh
Issa, qui figure dans l'annuaire pontifical comme ambassadeur extraordinaire
et
plnipotentiaire,
reprsentant de l'Etat de Palestine
auprs du Saint-Sige.
Il est trs clair que le Saint-Sige
considre la Palestine comme Etat de
Palestine (...) Ce qui est nouveau, c'est
que pour la premire fois cela est exprim l'occasion d'un accord, a expliqu le porte-parole du Vatican,
Federico Lombardi.
L'accord sur la place de l'Eglise
dans les Territoires palestiniens exprime aussi le soutien du Vatican
une solution du conflit entre Israliens et Palestiniens dans le cadre de

la formule de deux Etats, a expliqu


Mgr Antoine Camilleri, chef de la dlgation du Saint-Sige, dans un entretien l'Osservatore Romano.
Mgr Camilleri a exprim l'espoir
que l'accord puisse mme de manire indirecte (...) aider les Palestiniens voir tabli et reconnu un Etat
de la Palestine indpendant, souverain et dmocratique, vivant dans la
paix et la scurit avec Isral et ses
voisins.
Pour l'Organisation de libration
de la Palestine (OLP), cet accord fait
du Vatican le 136e pays avoir reconnu l'Etat de Palestine.
Cette reconnaissance inclut celle
des frontires de 1967 et donc de Jrusalem-Est palestinienne, une position courageuse du Vatican, a assur
un responsable palestinien.

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 324 722 du 16/05/2015

DK NEWS

Anep 324 722 : du 16/05/2015

Samedi 16 Mai 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 324 975 du 16/05/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 324 971 du 16/05/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 324 973 du 16/05/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 324 967 du 16/05/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 Culture Infos : TFou
08:10 Culture Infos : Tlshopping samedi
10:10 Culture Infos : L'affiche de la semaine
10:25 Culture Infos : Tous ensemble
11:10 Culture Infos : Tous ensemble
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:45 Autre : Mto
12:48 Culture Infos : Trafic info
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:20 Culture Infos : Reportages
15:15 : Grossesse en danger
17:00 Culture Infos : Tous ensemble
17:55 Culture Infos : 50mn Inside
19:10 Culture Infos : 50mn Inside
19:50 Culture Infos : L o je t'emmnerai
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Culture Infos : Du ct de chez
vous
20:35 Autre : Tirage du Loto
20:40 Autre : Mto
20:45 Srie TV : Nos chers voisins
20:55 : Gad Elmaleh : 20 ans de scne !
22:55 : Gad Elmaleh, le big show

06:05 Srie TV : Talons aiguilles et bottes


de paille
06:30 Srie TV : Talons aiguilles et bottes
de paille
06:55 Autre : Journal
07:00 Culture Infos : Tlmatin
10:00 Culture Infos : Th ou caf
10:50 Autre : Un mot peut en cacher un autre
11:25 Autre : Les Z'amours
12:00 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
12:45 Culture Infos : Point route
12:50 Culture Infos : Ma maison s'agrandit & se rnove
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:20 Culture Infos : 13h15, le samedi...
13:55 Autre : Mto 2
14:00 Culture Infos : Mon Envoy spcial
14:40 Culture Infos : La famille Millevoies,
chacun son mtier
14:45 Culture Infos : Non lucid
VOIR LA BANDE-ANNONCEENREGISTRER
16:30 Culture Infos : Secrets d'histoire
18:10 Autre : Pyramide
18:50 Autre : Mot de passe
19:20 Autre : Mot de passe
19:55 Autre : Mto 2
20:00 Autre : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:43 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:45 Culture Infos : L'Eurovision, l'instant
20:50 Autre : Mto 2
20:55 Autre : Le plus grand cabaret du
monde
23:15 Autre : On n'est pas couch

06:00 Autre : EuroNews


06:35 Culture Infos : Des baskets dans l'assiette
06:39 : Popeye
06:44 : Popeye
06:50 : Popeye
06:56 Srie TV : Les Tortues Ninja
07:23 Srie TV : Les Tortues Ninja
07:50 : Super 4
08:01 Jeunesse : Super 4
08:17 Cinma : Scooby Doo et la cyber
traque
09:34 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres Associs
10:00 : Les lapins crtins : invasion
10:07 : Les lapins crtins : invasion
10:14 : Les lapins crtins : invasion
10:24 Srie TV : Zip Zip
10:35 Srie TV : Zip Zip

10:50 : Bob l'ponge


11:13 Cinma : En sortant de l'cole
11:20 Culture Infos : Consomag
11:25 Autre : Mto
11:30 Culture Infos : La voix est libre
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:25 Autre : Les grands du rire
15:00 Autre : En course sur France 3
15:25 Culture Infos : Dans votre rgion
16:45 Culture Infos : Expression directe
16:50 Culture Infos : Un livre toujours
16:55 Culture Infos : Les carnets de Julie
17:55 Autre : Questions pour un super
champion
18:45 Culture Infos : La famille Millevoies,
chacun son mtier
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:30 Autre : 19/20 : Journal national
20:00 Autre : Mto
20:05 Culture Infos : Tout le sport
20:10 Culture Infos : Ma maison s'agrandit & se rnove
20:15 Autre : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Zorro
20:50 : Souviens-toi
22:25 Autre : Mto
22:30 Autre : Soir 3
22:50 Srie TV : Enqutes rserves
23:40 Srie TV : Enqutes rserves

06:20 Srie TV : Veep


06:45 Srie TV : Veep
07:10 Autre : Les Guignols de l'info
07:20 Autre : Zapping
07:30 Autre : Le petit journal
07:55 Cinma : Grace de Monaco
09:40 Srie TV : Le bureau des lgendes
10:35 Srie TV : Le bureau des lgendes
11:25 Culture Infos : Album de la semaine
11:55 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
12:06 Autre : La mto
12:10 Autre : Le petit journal de la semaine
12:45 Culture Infos : Suivez la guide
Cannes
12:47 Culture Infos : Le tube
13:45 Culture Infos : L'effet papillon
14:25 Sport : Samedi sport
14:35 Sport : Grenoble / Toulouse
16:20 Sport : Avant-match
16:35 Sport : Stade Franais / Montpellier
18:25 Sport : Jour de rugby
19:04 Culture Infos : Suivez la guide
Cannes
19:05 Autre : Le grand journal de Cannes
20:05 Autre : Le grand journal de Cannes,
la suite
20:25 Sport : Prsentation du Multifoot
20:55 Sport : Avant-match
21:00 Sport : Multifoot
22:55 Sport : Jour de foot
23:55 Cinma : Homefront

06:00 Autre : M6 Music


08:30 Culture Infos : M6 boutique
10:40 Culture Infos : Cinsix
10:45 : Storage Wars : enchres surprises
11:10 : Storage Wars : enchres surprises
11:40 : Storage Wars : enchres surprises
12:05 : Storage Wars : enchres surprises
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:55 Culture Infos : D&CO, une semaine
pour tout changer
14:45 Culture Infos : D&CO, une semaine
pour tout changer
15:50 Culture Infos : D&CO, une semaine
pour tout changer
16:50 : Cauchemar en cuisine
18:35 Culture Infos : Un trsor dans votre
maison
19:40 Autre : Mto
19:45 Autre : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : Hawaii 5-0
21:45 Srie TV : Hawaii 5-0
22:40 Srie TV : Hawaii 5-0
23:30 Srie TV : Hawaii 5-0

Samedi 16 Mai 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Gad Elmaleh : 20 ans de
scne !
Rsum
Cela fait vingt ans que Gad Elmaleh fait rire
les Franais. A l'occasion de cet anniversaire, la chane propose une mission pleine
d'humour, adaptation de son dernier spectacle : Sans tambour. L'occasion de ressusciter ses personnages les plus connus, en
compagnie de musiciens et de chanteurs. Christophe Dechavanne pntre dans
les coulisses du show, et suit Gad Elmaleh de sa loge la scne. De nombreux
amis de l'humoriste viendront se joindre la fte, notamment Dany Boon, Shy'm,
Tal Kad Merad, lie Semoun, Bruno Solo, Garou, Richard Anconina, David Guetta,
Johnny Hallyday, Kev Adams et Claudia Tagbo...Et avec : Garou, David Guetta,
Johnny Hallyday, Kev Adams et Claudia Tagbo. Prsentation de Nikos Aliagas.

20h45
Le plus grand cabaret du monde
Rsum
Le chanteur Pierre Perret,
parrain de l'mission, accueille
Jean-Marie Bigard, Mathilda
May, Francis Lalanne, Yves Lecoq, Sophie Davant, Tina Arena,
Amaury Leveaux, Pierre Bellemare, Inna Modja et Thierry
Beccaro, chargs de prsenter
les numros des artistes invits.
Au programme de cette soire
place sour le signe du grand
spectacle : la troupe Romero,
Gaetano Triggiano, Atai Omurzakov et Tumar KR, Circe, Bernard Bilis, Golden
Stars, Tim Silver, David Larible, les Xtreme Brothers, Jean-Pierre Blanchard, Marc
Dossetto, The Amazing Plastic Boys, Elastic, Les Twinspin, Lotta et Stina, Dani
Lary, Los Alamos et Alyona Pavlova.

19h30
Souviens-toi
Rsum
Une femme, qui a perdu son fils,
entend sa voix dans la maison
dans laquelle elle vient d'emmnager. A-t-elle perdu l'esprit ?

20h55
Multifoot
Rsum
Lyon et le PSG sont-ils toujours au coude
coude au sommet du classement ? Si c'est
le cas, la soire s'annonce palpitante,
puisque ce sont deux adversaires de poids
qui se dressent devant les deux prtendants
au titre. D'une part, les Gones d'Hubert
Fournier accueillent les Girondins de Willy Sagnol et, d'autre part, les joueurs
de Laurent Blanc dfient les Montpellirains de Rolland Courbis. galement au
programme de ce Multifoot : Lille - Marseille, Nice - Lens, Nantes - Lorient, Guingamp - Toulouse, Reims - Rennes, Monaco - Metz, vian Thonon Gaillard - Sainttienne et Bastia - Caen.

20h50
Hawaii 5-0
Rsum
Danny a t arrt par l'agent de la
CIA Rex Coughlin pour l'assassinat
de Marco Reyes, en Colombie, pays o
il doit tre extrad. Accus de complicit de meurtre, Chin Ho tombe sous
la coupe de l'inspecteur des affaires internes Sam Alexander. En effet, ce
dernier a retrouv l'homme qui
Chin avait emprunt l'argent dont son
coquipier avait besoin. Aid par Joe
White, McGarrett fait tout son possible
pour obtenir la libration des deux agents. Il semblerait que Marco Reyes tait
en cheville avec la CIA...

DK NEWS 23

DTENTE

Samedi 16 Mai 2015

Mots flchs n953

Proverbes
Le peureux fait peur.
Proverbe algrien
Le silence est plus fort que la connaissance.
Proverbe berbre
Oublie les soucis, les soucis t'oublieront.
Proverbe arabe
Il ny a pas de fume sans feu.
Proverbe franais

Cest arriv un 16 Mai


1703 : fondation de Saint-Ptersbourg par le
tsar Pierre le Grand.
1811 : les allis britanniques, espagnols et portugais repoussent l'arme du marchal Soult
la bataille d'Albuera.
1877 : crise du 16 mai 1877 la suite de laquelle
le rgime de la IIIe Rpublique devient strictement parlementaire.
1916 : accord secret Sykes-Picot sur le partage
des colonies turques du Proche-Orient entre
la France et le Royaume-Uni.
1966 : dbut de la Rvolution culturelle en
Chine.
2000 : le juriste Ahmet Necdet Sezer est lu
prsident de la Turquie par les dputs.
2003 : Maroc : une srie d'attentats-suicides
frappent la ville de Casablanca, faisant 41
morts et une centaine de blesss.
2009 : fin de la guerre civile au Sri Lanka, victoire de l'arme sri-lankaise sur les tigres de
libration de l'lam tamoul, l'issue d'un
conflit qui aura fait plus de 70 000 morts de
1972 2008.

Clbrations :
- Journe mondiale de la cliaquie.
- Malaisie : Fte des professeurs (ms), en rfrence la publication en 1956 du rapport
Razak sur l'ducation.

Mots croiss n953


n776

Samoura-Sudoku n953

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1.Pique-niquer
2.Machine - Hardi
3.Cuites de manire prendre
une couleur dore - Historique
4.Eclore
5.Halte - Pleurer
6.Aumne - Sigle de l'angl. Human Immuno- Deficiency Virus
- Note
7.Bote - Harem

8.Cale en forme de V - Or - Ruins


9.En les - Met qqch en mouvement
10.Garon d'curie - Durillons
"
11. Ile allonge prs de Venise Pierre
12. Relatif au palais de l'Elyse
- Dirige

Verticalement :
l. Ch.-l. de c. des Yvelines
2.Petite pomme - FI. d'Espagne - Plante
potagre bulbe
3.Vingtime lettre de l'alphabet grec Fondatrice amricaine du
mouvement Science chrtienne
4. Circonstance - Hasards Osm ium
5.Sarcasme
6.Chlorure de sodium - Enfant

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7.Ce qui est lui - Toute


particule subatomique de
masse suprieure celle
du proton
8.Olifiante
9.Unit de mesure d'quivalent de dose d'une radiation
ionisante - Lumen
10.Drame japonais - Thulium - Cadmium - --. Atoll
11. Fleurettiste - Pronom
indfini
12. Etat de distraction (pl.) Mammifre quid

24 DK NEWS

SPORTS

Samedi 16 Mai 2015

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DES CHECS INDIVIDUEL (MESSIEURS ET DAMES)

ELIMINATOIRES
DES JEUX AFRICAINS DE
VOLLEY-BALL (DAMES) :

6 mdailles dont deux en vermeil


Rsultats techniques:
pour l'Algrie

Bonne entame
de l'quipe nationale
fminine de Volley
Bordj Bou Arreridj

La slection algrienne de volley-ball


(dames) a difficilement dispos de son homologue du Tunisie sur le score de 3 sets
2 (27-29, 21-25, 25-23, 25-17, 15-10), jeudi la
salle du stade Bouzidi Lakhdar de Bordj Bou
Arreridj, en match comptant pour la 1ere
journe du tournoi qualificatif de la zone 1
des liminatoires des jeux africains CongoBrazzaville 2015.
Aprs un dbut de match trs disput o
les tunisiennes ont remport les deux premiers sets (27-29, 21-25, les Algriennes,
grce la magestieuse capitaine d'quipe
Fatma Zohra Oukazi, sont parvenues
prendre l'avantage ds le troisime pour
finir le match Les Algriennes ont termin
le match sur un score fleuve en enregistrant
les sets suivants : 25-11, 25-10, 25-10.
En attendant la confirmation, ce vendredi, dans un deuxime match contre la
mme slection, les chances de la section algrienne sont trs grandes pour la qualification aux jeux africains Congo-Brazzaville
2015.
M.B.

Seules l'Egypte (12 mdailles: 4


or, 5 argent et 3 bronze) et l'Algrie ont russi obtenir des
mdailles dans ce championnat. Les slections algriennes
sont drives par le Grand Maitre International (GMI) le
Serbe Igor Miladinovic chez les
messieurs, et le Maitre International (MI), l'Algrien Sebih
Kamel chez les dames. Ont pris
part cette comptition, 32
chephiles messieurs dont
cinq grands maitres de renom,
de 11 pays: (Algrie , Botswana,
Egypte, Libye, Maroc, Nigeria,
Rwanda, Soudan, Tunisie,
Rwanda, Ouganda et Zambie),
et 22 joueuses chez les dames
de huit pays (Algrie, Botswana, Egypte, Maroc, Nigeria,
Rwanda, Soudan, Tunisie et
Zambie).

Les quipes nationales algriennes masculine et fminine se sont illustres, en


remportant six mdailles dont
deux en or, une en argent et
trois en bronze, lors du championnat d'Afrique individuel
des checs (messieurs et
dames) disput du 1er au 12
mai 2015 au Caire (Egypte), a ton appris jeudi auprs de la
Fdration algrienne des
checs (FADE).
Le plus grand mrite revient Amina Mezioud qui a
dcroch elle seule, trois (3)
mdailles dont deux en or et
une en argent, dans les diffrentes preuves de la comptition. Les autres mdailles
algriennes sont revenues
Latrche Sabrina (une bronze)
et Arab Adlane (2 bronzes).

Epreuve: Cadence longue (messieurs):


1. Amin Bassem (Egypte) 7/9 Mdaille d'or
2. Adly Ahmed (Egypte) 7/9 Mdaille d'argent
3. Arab Adlane (Algrie) 6,5/9 Mdaille de bronze
(32 participants)
Epreuve Cadence longue (dames):
1.Mona Khaled(Egypte) 9/9 Medaille d'or
2. Mezioud Amina (Algerie) 6,5/9 Medaille d'argent
3. Latreche Sabrina(Algerie) 6,5/9 Medaille de bronze
(22 participantes)
Epreuve Rapide (messieurs):
1. Amin Bassem (Egypte) 8/9 Mdaille d'or
2. Shoker Samy (Egypte) 7,5/9 Mdaille d'argent
3. Arab Adlane(Algrie) 6,5/9 Mdaille de bronze
Epreuve Rapide (dames):
1. Mezioud Amina (Algrie) 7,5/9 Mdaille d'or
2. Mona Khaled (Egypte) 7,5/9 Mdaille d'argent
3. Wafa Shahenda (Egypte) 6,5/9 Mdaille de bronze
(21participantes)
Epreuve Blitz (messieurs):
1. Adly Ahmed (Egypte) 8/9 Mdaille d'or
2. Amin Bassem (Egypte) 7,5/9 Mdaille d'argent
3. Hasham Abderrahman (Egypte) 6,5/9 Mdaille
de bronze
(34 participants)
Epreuve Blitz (dames):
1. Mezioud Amina (Algrie) 7,5/9 Mdaille d'or
2. Mona Khaled (Egypte) 6,5/9 Mdaille d'argent
3. Wafa Shahenda (Egypte) 6,5/9 Mdaille de bronze
(22 participantes).

TENNIS/TOURNOI ITF JUNIORS CITTA' DI SANTA CROCE

Ibbou en finale du double


L'Algrienne Ins Ibbou et
sa partenaire la Franaise
Lucie Warganier se sont
qualifies jeudi pour la finale double du tournoi international juniors Citta' Di
Santa Croce (Italie), aprs
leur victoire devant l'Italienne Emilie Francati et la
Danoise Beatrice Torell (7-6,
6-2). En simple, Ibbou s'est

galement qualifie pour la


demi-finale en s'imposant
devant l'Australienne Naiktha Bains, tte de srie n5,
en deux sets (7-5, 6-2). Ibbou
(16 ans) s'est engage dans
quatre tournois internationaux, qu'elle doit disputer
successivement en Italie et
en France, commencer par
celui de Citta Di Pratto, de

grade 2, (5-10 mai) Florence, qu'elle avait remport, puis celui en cours de
Citta' Di Santa Croce, de
grade 1, (11-16 mai), avant de
se rendre Milan, pour son
3e et dernier tournoi international en Italie, qui sera
galement de grade 1, du 18
au 24 du mme mois. La
tourne europenne de la

jeune algrienne prendra


fin Paris, aprs sa participation au tournoi de Roland
Garos Juniors. Un prestigieux grand chelem, programm du 31 mai au 6 juin.

RALLYE AUTOMOBILE FMININ

La premire tape boucle Mascara


Fdration algrienne des sports mcaniques, M. Sendjak-eddine Farid, qui a signal la dfection de participantes
d'autres pays n'ayant pas pu faire le dplacement temps. Sitt arriv Mascara, un
cortge des voitures participantes a
sillonn les artres de cette ville au milieu
des clameurs de la population qui a apprci cette initiative. Les htes de Mascara ont eu, en outre, l'occasion de visiter
un nombre de sites et monuments historiques datant de l'poque de la rsistance
populaire mene par le fondateur de
l'Etat algrien moderne contre l'occupation franaise dont la Smala de l'Emir Ab-

delkader Tighennif, l'arbre Derdara


dans la commune de Ghriss (lieu de la
premire allgeance l'Emir), la Mosque de la moubayaa, Dar el qiada (maison du commandement) et la Mahkama
(tribunal) au chef-lieu de wilaya. Une visite a t consacre au site de l'homme
primitif de Tighennif (Homme de Palikao) o des explications ont t fournies
sur les fouilles archologiques ralises
dans cette rgion. Une soire folklorique
est programme jeudi soir Bouhanifia
en l'honneur des participantes au rallye,
qui devront prendre le dpart vendredi
pour Oran dans une seconde tape.

Mots Croiss N952

Sudoku N952
DAMASQUINAGE
ECUMEUXAMES
STEATOMESNS
HIRIAXARTE
OFFRELARCIN
URETSCDL
LIASESTELLE
ILIFRAISIER
ECREDITESE
REHEETUDES
EDENTADOSER
SEEMULESSA

n
Mots Mots
Flchs
N952
N150
Solution
Flchs

La premire tape du rallye automobile fminin de 358 kilomtres a t boucle, jeudi Tighennif (Mascara), aprs
prs de six heures du dpart d'Alger. L'arrive des 32 voitures participantes cette
manifestation sportive a t marque par
une organisation parfaite, laquelle ont
concouru la Fdration algrienne des
sports mcaniques, la direction de la jeunesse et des sports (DJS) de la wilaya de
Mascara, les autorits locales et les reprsentants de la socit civile. Ce rallye enregistre la participation de concurrentes
d'Algrie, de Belgique, de France, d'Italie
et de Tunisie, selon le vice-prsident de la

PALISSADIQUE
INUSUELDURS
NAGERUNIES
ATERIENOBEI
CEAMRSTERE
OXONIUMECRU
TINSPICSA
HECTTELOTE
ELAVITAMIE
QUEUSOTCOQS
UNDNEONUT
EIDERSHEBEI

SPORTS

Samedi 16 Mai 2015

DK NEWS

25

28E JOURNE DE LA LIGUE 1

USM ALGER

La relgation fait peur !

Chafai et Belaili
out contre
le MO Bejaia

Sad Ben

Le spectre de la relgation plane


bien sur cette 28e journe du
championnat professionnel de
football de Ligue 1 prvue
aujourd'hui, o des chocs et derbys
sont suivre de trs prs compte
tenu de l'enjeu qui les caractrise.
C'est surtout les quipes du bas du tableau qui seront rudes preuves car le
moindre point perdu risque de leur
tre fatal au dcompte finale, car pour
le haut du tableau si on perd une positon a ne serait vraiment pas un danger pour l'quipe.
Ainsi, cinq matchs sont suivre donc
car vraiment dcisifs. Le derby de l'Ouest
entre l'USM Bel Abbs et l'ASO Chlef est
un match six points et le perdant se
compliquerait vraiment la tche deux
journes de la fin de saison.
Deux points seulement sparent les
deux formations ce qui voudrait dire
donc que le perdant sera bon dernier
cass. Pour les joueurs du coach Mechiche il s'agirait de ne point rater l'occasion de jouer domicile pour perdre
des points surtout celles-ci qui pourront
renvoyer l'quipe en division infrieure.
Ce qu'aucun Bel Abbessien ne voudrait.
C'est donc un sous une forte pression
que joueront les gars de l'USMBA devant
cette coriace quipe de l'ASO trs difficile manier hors de ses bases.
A el Eulma, le MCEE qui partage
justement la premire place des relguables avec l'ASO n'aura aucun droit
l'erreur en recevant une autre formation
bien menace de relgation savoir la
JS Saoura dont un seul point les spare.
Un match six points et la dfaite est
vraiment interdite aussi bien pour l'une
que pour l'autre quipe. Un petit avantage pour les visiteurs puisqu'ils joueront sans la pression du public Eulmi
sanctionn par le huis clos. En tous les
cas, le match s'annonce autant palpitant
suivre d'autant qu'il est vraiment dcisif. Au stade du 1er novembre d'El Harach le derby USMH-NAHD est d'une
importance capitale pour les Sang et Or
condamns une victoire pour viter la
relgation. Par contre, c'est tout bnfice pour El Harrach qui cherche rester sur le podium et pourquoi pas chercher la premire place en cas de faux pas
du leader l'ES Stif.
Le NAHD est revigor par sa dernire
victoire contre Bel Abbs une quipe
bien concerne par la relgation, mais
el Harrach reste aussi sur un bon rsultat nul dans son dernier derby face au

MCA. Le mach s'annonce donc des


plus palpitant suivre. Et justement, le
Mouloudia d'Alger effectuera un dplacement prilleux Constantine pour
rencontre le CSC local qui vise le podium
puisqu'il ne se trouve qu' 2 points des
quipes occupant la seconde position au
nombre de 4 ! C'est dire que le jeu vaut
bien le coup alors que le Mouloudia est
toujours poursuivi par le spectre de la
relgation...Une dfaite ou un nul n'arrangerait pas les affaires des Verts et
Rouge deux jours de la fin du parcours.
Une autre quipe est menace srieusement par la relgation et il s'agit de la
JSK du boss Hannachi qui sous forte
pression annonce prmaturment son
dpart de la rsidence ds la fin de saison. Une manire comme une autre de
diminuer la pression sur ses joueurs et
surtout pour viter les ractions ngatives des supporters en cas de faux pas.
Les gars du coach Karouf auront donc
dfier une autre formation menace
justement par la relgation et il s'agit du
RC Arba. Un match six points que les
deux quipes veulent remporter. Or, en
football il n y a qu'un seul vainqueur si
vainqueur il y aurait car un nul ne ferait
l'affaire d'aucune des deux quipes. Le
leader, l'ES Stif effectuera un dplacement Alger pour rencontre le CRB au
stade du 20 Aot. Les gars de Stif seront
l'aise de toute pression du public des
Rouge et Blanc car le match est programm huis clos. Mais, cela ne voudrait en aucun cas dire que ce serait facile pour les joueurs de Madoui. Les gars
d'Alain Michel ne jurent que par la victoire pour justement rduire l'cart
d'avec leur adversaire du jour un
point. Et ce serait justement l'enjeu de

cette partie qui s'annonce des plus passionnante et surtout ouverte ) tous s
pronostics.
Enfin, l'USM Alger devrait se racheter e recevant le MOB dans un match que
les Rouge et Noir n'ont pas droit de
perdre sous peine de se voir fustiger parleurs supporters et leur direction. Le
coach Pfister jouera bien gros devant
une quipe de Bjaia qui jouera sans
pression car ayant tout gagner...
S.B.
Programme :
Aujourd'hui 1700 :
MC El Eulma - JS Saoura (huis clos)
USM Alger - MO Bjaia
MC Oran - ASM Oran
CS Constantine - MC Alger
CR Belouizdad - ES Stif (huis clos)
RC Arba - JS Kabylie
USM El Harrach - NA Hussein Dey
USM Bel Abbes - ASO Chlef
Rappel du classement :
Pts
1. ES Stif
44
2. MO Bjaa
40
-- MC Oran
40
-- CR Belouizdad
40
-- USM El-Harrach 40
6 .CS Constantine
38
7. ASM Oran
37
-- USM Alger
37
9. RC Arba
35
-- JS Kabylie
35
--. MC Alger
35
-- JS Saoura
35
13. ASO Chlef
34
-- MC El-Eulma
34
15. NA Hussein Dey 33
16. USM Belabbs
32

J
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

COUPE D'ALGRIE DE FUTSAL

L'AS Rabie Oran remporte le trophe


L'quipe de futsal Rabie
d'Oran a remport le trophe de la 5me dition de la
coupe d'Algrie de futsal, en
battant le CCF Akbou (3-2) en
finale, dispute jeudi la
salle omnisports de Relizane.
Pendant 50 minutes, les spectateurs ont eu droit une
belle empoignade o les Oranais, anims par une volont,
ont sorti le grand jeu. A la mitemps, l'AS Rabie d'Oran menait par deux buts zro (20). En seconde priode, les
joueurs de Akbou ont tout fait
pour galiser et ont russi
le faire avant d'encaisser un
troisime but dans les toutes
dernires minutes du match.
La finale de ldition 2015
a donc tourn lavantage

des tenants du titre. Les clubs


de lAS Rabie Oran et le CCF
Akbou se sont qualifis pour
la finale de la coupe dAlgrie 2015 en liminant en
demi-finale respectivement,

le Nadi Futsal de Skikda (94) et lUSM Tougourt (3-2).


Nous aurions prfr un
autre tournure mais cest le
jeu, regrette l'entraineur
du CCF Akbou Nait Hani. Je

suis fier de mes joueurs, qui


ont tout donn pour remporter la victoire. Disons que
nous n'avons pas dmrit.
L'exprience a fait la diffrence, a-t-il encore dclar.
L'entraneur de l'AS Rabie
d'Oran, Abdelaziz Djebali a,
pour sa part dclar: je
pense que c'est mrit. Nos
joueurs ont respect les
consignes et se sont donns
fond. Je flicite lquipe de
Akbou pour sa prestation
malgr la dfaite. A l'issue de
cette finale, des coupes et
des mdailles ont t remises
aux joueurs et dirigeants des
deux quipes lors d'une crmonie de clture qui s'est
droule dans une ambiance
conviviale.

Les internationaux algriens de l'USM


Alger Farouk Chafai et Youcef Belaili blesss, ont dclar forfait pour le match
contre le MO Bejaia, prvu samedi (17h00)
au stade Omar Hamadi pour le compte de
la 28e journe du championnat d'Algrie
de Ligue 1 Mobilis de football, a indiqu
jeudi le club de la capitale.
Ces deux joueurs qui avaient manqu
les derniers matches de leur club en
championnat, seront mnags par l'entraneur Otto Pfister contre le MOB, prcise le site officiel de l'USMA.
Outre Chafai et Belaili, les Rouge et
Noir seront privs de leur capitaine Nacerdine Khoualed suspendu aprs son expulsion lors du dernier match contre la JS
Saoura (3-2). Et afin de pallier ces absences, le coach allemand devra compter
sur les services du jeune dfenseur des U21 Redouane Saadi. En effet le jeune international espoir s'est entran avec les seniors lors de la sance matinale de ce
jeudi et devra prendre part la rencontre
de samedi face au MOB. D'autre part, les
trois jeunes joueurs usmistes: Ayoub Abdellaoui, Mohamed Benkhemessa et Abderrahmane Meziane ont repris les entranements ce jeudi avec le reste du
groupe aprs avoir effectu un stage avec
lquipe nationale olympique qui prpare
les liminatoires des Jeux Olympiques Rio
-2016. A la veille de la 29e journe de Ligue
1 Mobilis, l'USM Alger occupe la septime
place avec 37 points alors que le MO Bejaia
est second avec 40 points quatre longueurs du leader l'ES Stif.

STAGE DE FORMATION
FAF 3

50 entraineurs
de la rgion
Centre en
regroupement
Boumerds
Une cinquantaine dentraneur stagiaires des wilayas du Centre du pays effectueront partir du 23 mai courant,
Boumerds un stage de formation FAF
3, organis sous lgide de la Fdration
algrienne de Football (FAF), a t- on appris jeudi du prsident de la ligue de football de la wilaya.
Les participants ce regroupement
sportif domicili pour la premire fois au
complexe olympique Djilali Bounaama
Boumerds, durant une semaine, obtiendront la fin du stage la licence dentraineur FAF, le plus haut grade de la Fdration, a indiqu lAPS, Said Bakri, dlgu pour lorganisation par la FAF.
Les stagiaires, gs de 19 30 ans, avec
un niveau dinstruction variant entre le
secondaire et luniversitaire, certains
tant mme des professeurs duniversit
et mdecins, vont bnficier dun stage
pratique et thorique, dont lencadrement sera assur par des techniciens de
haut niveau de la FAF, dont Dr Sitouah Abdelaziz, expert en football et le Dr en psychologie Amarouche Malek.
La ligue de football de Boumerdes,
avait procd en 2013 et 2014, et en collaboration avec la FAF et lInstitut suprieur
de technologie sportive (ISTS), la formation de prs de 300 entraineurs de diffrents grades, exerant actuellement dans
les diffrents clubs du pays. La dernire
promotion dentraineurs forme Boumerdes, tait constitue de 45 stagiaires,
qui ont obtenu la licence FAF 1, en mars
dernier, a t- on indiqu de mme source.
APS

SPORTS

26 DK NEWS

Jeudi 14 Mai 2015

DIVISION NATIONALE AMATEUR :

Victoire sur tapis vert


de l'ES Berrouaghia face au MC
Mekhadma, relgu en inter-rgions
La formation de l'ES
Berrouaghia s'est
impose sur tapis vert
face au MC Mekhadma
(3-0), en raison des
incidents qui se sont
produits avant le match
et en dehors du stade,
rapporte la Ligue
Nationale du Football
Amateur (LNFA)
vendredi sur son site
officiel.
L'quipe du MCM cope galement d'une amende de
100.000 DA, prcise la mme
source. Du coup, le MC Mekhadma est relgu officiellement en division inter-rgions,
aprs avoir termin la 16e et
dernire place au classement de
la division amateur Groupe
Centre.
Cette rencontre qui devait
se jouer samedi dernier au stade
de Ouargla pour le compte de la
30me journe du championnat

national amateur ne sest pas


droule en raison de graves
incidents. Le bus transportant

l'ESB a t agress par une


frange de supporters arms de
btons, devant l'entre du stade

OPOW de Ouargla, ce qui a


caus des blessures chez les
joueurs de Berrouaghia.

TRANSFERT :

Leicester City fonce


sur Slimani
L'attaquant international algrien du Sporting Lisbonne (division 1 portugaise de football), Islam Slimani, devrait atterrir cet t Leicester City (Premier league anglaise), rapporte vendredi la presse locale.
Le club anglais, o volue le milieu international algrien, Ryad Mahrez, serait dispos payer la clause libratoire de Slimani fixe par le Sporting 15
millions d'euros. Le joueur algrien est galement convoit par Tottenham, West
Ham, Naples, et la Fiorentina. Le prsident du Sporting, Bruno de Carvalho,
a ni mercredi toute intention de son administration de mettre Slimani sur le
march des transferts cet t, mais voil que les dernires indices sont la faveur d'un dpart du buteur des Verts durant la prochaine intersaison.
Slimani (26 ans), auteur de 11 buts en Liga Sagres, 13 toutes comptitions
confondues, avait rejoint le club portugais en 2013, pour un contrat de quatre
saisons. Bless la cuisse, Slimani devrait se remettre sur pied en vue de la finale de la Coupe du Portugal, le 31 mai face au Sporting Braga. Le joueur algrien a dj rat les rencontres de cette fin saison en tant absent lors des trois
derniers matchs de son quipe en championnat, face Moreirense, Nacional,
et Estoril. Il fait partie de la liste des 23 joueurs convoqus par le slectionneur
national Christian Gourcuff pour la rception des Seychelles, le 13 juin Blida
(20h30) comptant pour la 1re journe (Gr J) des qualifications de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2017.

Osasuna (Espagne) :

EUROPA LEAGUE DE FOOTBALL (1/2 FINALE):

Cadamuro
s'entrane
toujours en solo

Pas de finale pour Naples


de Ghoulam

L'international algrien, Lyacine Bentaiba Cadamuro, s'entrane toujours en solo en raison


d'une blessure musculaire qui le prive depuis le
7 mars dernier des rencontres de son quipe
Osasuna, pensionnaire de la deuxime division espagnole de football.
Cadamuro ne s'est pas encore rtabli de sa blessure et devrait encore patienter avant de rintgrer les entranements collectifs de son quipe,
selon la presse locale.
Le dfenseur polyvalent a rejoint Osasuna
l't dernier titre de prt de la Real Sociedad (Div
1, Espagne). Avec sa nouvelle formation il a fait 15
apparitions dont 11 en tant que titulaire. Cadamuro
(26 ans) tait retenu dans la liste des 23 joueurs de
la slection algrienne ayant pris part la prcdente Coupe d'Afrique des nations de 2015, mais
il n'a pas t utilis par l'entraneur national, Christian Gourcuff.

La formation italienne de
Naples, o volue le dfenseur
international algrien, Faouzi
Ghoulam, n'ira pas en finale
de l'Europa league de football,
aprs sa dfaite jeudi soir
Kiev (Ukraine) face Dniepropetrovsk (1-0), dans le cadre
des demi-finales (retour).
L'unique but de la partie a
t inscrit par Seleznyov (58').
Tenue en chec lors de la
premire manche dispute
Naples (1-1), l'quipe italienne
n'a pu passer l'cueil de son
homologue ukrainienne, qui constitue la rvlation de cette comptition. Titularis par l'entraneur espagnol, Rafael Benitez, Ghoulam a pris part l'intgralit de
la rencontre, dans son rle habituel de latral gauche. L'autre finaliste de l'preuve
n'est autre que le club espagnol du FC Sville (tenant du trophe), aprs sa victoire
sans trembler face aux Italiens de la Fiorentina (2-0), confirmant ainsi sa victoire
de l'aller domicile (3-0). Les Blancs ont fait parler leur exprience de l'Europa League,
remporte en 2006, 2007 et 2014, pour effacer sans trembler la Viola. La finale se
jouera le mercredi 27 mai Varsovie en Pologne.

LIGUE DES
CHAMPIONS/
RSERVES DE
LA CAF
(ES STIF) :

Dbut des
travaux au
stade du 8Mai-45 la
semaine
prochaine

Le prsident de l'ES Stif


(Ligue 1 algrienne de
football), Hassan Hammar, a
affirm vendredi que son
club va apporter les
amnagements ncessaires
au niveau du stade du 8-mai
1945, pour satisfaire les
recommandations de la
Confdration africaine
(CAF), en vue de la phase des
poules de la Ligue des
champions.
Les autorits locales de Stif ont charg une entreprise
pour entamer les travaux ds la
semaine prochaine, pour sati
faire les exigences faites lors de
la dernire visite d'inspection de
la CAF. Je tiens rassurer nos
supporters que nous allons
jouer Stif et les rserves seront leves, a indiqu le premier responsable de l'Entente
la radio nationale. Une dlgation conduite par le prsident
de la FAF et membre du comit excutif de CAF, Mohamed Raouraoua, a effectu pendant deux jours une visite d'inspection aux stades de Stif et
d'El-Eulma. Raouraoua tait
accompagn par le prsident de
la Ligue de football professionnel (LFP), Mahfoud Kerbadj,
le coordinateur la CAF, Rachid
Medjiba, et le directeur quipes
nationales, Walid Sadi. Les rserves formules par la CAF
concernent les vestiaires, l'entre du stade, la salle d'honneur,
et la tribune de presse, a-t-il
prcis. Faute de lever les rserves de la CAF au sujet des
stades du 8-Mai 1945 de Stif et
Messaoud-Zeghar d'El Eulma,
les quipes de ces deux villes
disputeraient leurs rencontres
de ligue des champions Alger.
L'ESS (tenante du trophe), a
hrit du groupe B en compagnie des deux autres reprsentants algriens, l'USM Alger et
le MCE Eulma, en plus des Soudanais d'Al-Merreikh.
Les Stifiens entameront la
phase des poules domicile
face l'USMA, le dimanche 28
juin 22h00.
APS

Samedi 16 Mai 2015

FOOTBALL MONDIAL

CASILLAS S'EST
RIDICULIS SUR
UNE TOUCHE !
Alors qu'il ne restait que quelques instants
disputer et que le club merengue devait
imprativement marquer pour arracher la
prolongation, le gardien de but espagnol a
rendu le ballon la Vieille Dame aprs avoir
loup une touche en direction de Marcelo. A
l'image d'un Jrme Boateng humili par
Lionel Messi, San Iker sera-t-il moqu sur
les rseaux sociaux pour cette erreur ?

MORATA
un sentiment
bizarre
Auteur du but de la qualification de la
Juve face son ancien club du Real,
Alvaro Morata avait des sentiments
mitigs au coup de sifflet final.
La Juventus a obtenu ce soir son ticket
pour la finale de la Ligue des Champions. Un ticket quelle doit en
bonne partie Alvaro Morata. Le
jeune attaquant espagnol a
inscrit le but dcisif lors
de la demi-finale retour face au Real Madrid. Form chez les Merengue, il na pas clbr
cette ralisation et aprs la rencontre il avait toujours autant de mal
jubiler. Je pense que jai toujours beaucoup
damis ici. Je respecte tout le monde Madrid. Cest
vraiment quelque chose dexceptionnel. Je nai pas le
sourire aujourdhui et a fait bizarre. Il faudrait que les journes passent , a-t-il dclar sur BeIn Sports. Linternational ibrique est tout de mme trs excit lide de disputer une deuxime finale
de C1 conscutive : on est en finale et on va tout donner pour lemporter.
Allegri a cru en moi et dune faon aveugle, je dois le remercier .

NOUS DEVONS
R L'HISTOIRE
MARQUE
ent douximportant, mais je garde un sentim
J'ai marqu un but
du Real (son ancien club)
amer. Je veux remercier le public
rt avec moi. J'aurais aim
parce qu'il s'est toujours bien compo
, mais c'est la vie. (Sur ses
quipe
autre
faire cela face une
Turin, j'ai jou comme si
buts l'aller et au retour) Ici et
c'tait un entranement et j'ai d
m'arrter un moment pour me
(Iker)
reconcentrer. (Sergio) Ramos et
Casillas m'ont flicit, ce sont des
C'est
)
finale
en
Bara
le
(Sur
amis.

une grande quipe, mais nous aussi.

Bale

fait le bilan
de sa saison
Il y a eu des hauts et des bas mais
personnellement je trouve que j'ai
bien jou, mme si je n'ai pas
concrtis autant d'occasions
que je l'aurais voulu, a ragi l'ancien joueur de Tottenham auprs
de Sky Sports. Mais dans l'ensemble, j'ai t bon. Je pense que j'ai
un peu pch dans la finition
cette saison, c'est quelque
chose que je dois travailler
pour l'an prochain. Ce qui ne
vous tue pas vous rend plus
fort, je vais beaucoup apprendre de cette saison pour faire
mieux l'anne prochaine.

DK NEWS

27

CECH
PRESQUE
D'ACCORD
AVEC
ARSENAL ?
Arsne Wenger a beau avoir
dmenti un intrt pour Petr
Cech (33 ans, 6 matchs en
Premier League cette
saison), le gardien
de Chelsea est
toujours annonc
du ct
d'Arsenal. Selon
les informations de la
radio tchque
Radio Praha,
le portier des
Blues serait
mme tout
proche de donner son accord
aux Gunners en
vue d'un transfert
cet t. De son
ct, Arsenal serait
prt payer 14 millions d'euros pour
convaincre les
Blues.
Problme, Jos
Mourinho a rcemment indiqu vouloir
tout prix viter un
transfert de son gardien chez un
concurrent de
Premier
League...

SAMPDORIA :

KLOPP

L
CIB
ESTKlopp
ne sera plus l'entra-

Jrgen
prochaine.
neur du Borussia Dortmund la saison
se retrouve sur
Aujourd'hui, le technicien allemand
e de 47 ans
l'homm
l,
Arsena
le march. Convoit par
italienne.
intresserait galement une quipe
prsident
le
,
Ferrero
o
Massim
XIX,
Selon Il Secolo
venir. Un
de la Sampdoria Gnes, voudrait le faire sorcier
ur
l'ex-fut
de
l'agent
avec
ait
contact exister
nnaire de
pensio
le
des Borussen. Sixime de Serie A,
vic.
Ligurie risque de perdre Sinisa Mihajlo

Saison
termine
pour
NASRI
Saison termine pour Samir Nasri.
Bless l'aine lors de la rencontre
face Tottenham (1-0) le 3 mai
dernier, seulement quatre
minutes aprs avoir remplac Franck Lampard, le
milieu de terrain franais
prpare dj la saison prochaine.
Le Citizen a post une
photo de lui sur le rseau social Instagram, alors qu'il se
trouve Merano en Italie pour suivre une cure, une semaine de
traitement et de dtox (un programme pour amliorer son alimentation et liminer les
toxines). Nasri avait dj t
loign des terrains en septembre
pour cette mme blessure.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

FTE NATIONALE

Le prsident
Bouteflika flicite
son homologue
du Paraguay
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations son homologue de la Rpublique du Paraguay, Horacio Cartes, l'occasion de la clbration de la fte nationale
de son pays.
La clbration par votre pays de sa fte
nationale m'offre l'agrable occasion de
vous adresser, au nom du peuple et du
gouvernement algriens ainsi qu'en mon
nom personnel, nos chaleureuses flicitations accompagnes de mes vux les meilleurs de sant et de bonheur pour vousmme, de progrs et de bien-tre pour le
peuple paraguayen ami, a crit le chef de
l'Etat dans son message.
Je saisis cette heureuse opportunit
pour vous ritrer l'attachement de l'Algrie au renforcement et au dveloppement
des relations d'amiti, de solidarit et de
coopration qui unissent nos deux pays, a
soulign le prsident de la Rpublique.

ALGRIE - JAPON

Le vice-ministre
parlementaire
japonais pour les
Affaires trangres
aujourdhui Alger
Le vice-ministre parlementaire pour les Affaires trangres du Japon, Kentaro Sonoura,
effectuera, partir de samedi, une visite de travail de trois jours Alger, a indiqu jeudi le ministre des Affaires trangres dans un communiqu. M. Sonoura est porteur d'un message du Premier ministre nippon, Shinzo
Abe, au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Cette visite, qui s'inscrit dans
le cadre du dialogue politique bilatral rgulier, permettra au vice-ministre nippon de faire
le point avec ses interlocuteurs au ministre
des Affaires trangres et au niveau d'autres
dpartements ministriels sur les relations
d'ensemble algro-nippones, ainsi que sur les
perspectives de coopration et de partenariat
qui s'offrent aux deux pays, a prcis la
mme source.
Il sera galement procd, l'occasion du
sjour en Algrie du haut responsable japonais, un change sur un large ventail de
questions intressant tant les rgions auxquelles appartiennent respectivement l'Algrie et le Japon, que sur les questions internationales, a ajout la mme source.

Condolances
Profondment affects par le dcs de
lpouse de M. Hamid Grine, ministre
de la Communication, le directeur
gnral, les cadres et lensemble du
personnel de DK News, prsentent
la famille de la dfunte leurs
sincres condolances.
QuAllah le Tout Puissant accorde
la dfunte Sa Sainte Misricorde
et laccueille en Son Vaste Paradis

A Allah nous appartenons


Lui nous retournons.

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Samedi 16 Mai 2015 - 27 Rajab 1436 - N 960 - Troisime anne

ALGRIE - TUNISIE

Le chef du gouvernement tunisien en visite


officielle en Algrie aujourdhui et demain
Le chef du
gouvernement
tunisien, Habib
Essid effectuera
une visite officielle
en Algrie
aujourdhui et
demain,
l'invitation du
Premier ministre,
Abdelmalek Sellal,
indique jeudi un
communiqu des
services du Premier
ministre.

Lors de cette visite qui


entre dans le cadre du
dialogue et de la concertation politiques que les
deux pays entretiennent
au plus haut niveau de-

puis de nombreuses annes, le Premier ministre


et son hte passeront en
revue les relations bilatrales dans les domaines
politique, scuritaire, co-

nomique et social et procderont une valuation de l'tat de la coopration et de la mise en


oeuvre des projets, prcise la mme source.

Confirmer la solidit de l'axe Alger-Tunis


Kamel Cherif
L'actuel prsident tunisien, Caid
Beji Essebsi, avait rserv sa premire sortie l'tranger l'Algrie, au
lendemain de son lection en dcembre dernier. Il avait dclar ouvertement que son premier dplacement en tant prsident de la Rpublique sera effectu en Algrie et pas
dans un autre pays.
C'est dans cet esprit de fraternit
et de bon voisinage que le chef du gouvernement tunisien, Habib Essid, effectuera partir d'aujourd'hui, une visite officielle de deux jours en Algrie. Une visite qui permettra aux
deux pays de raffermir leurs liens,
renforcer la coopration bilatrale et
inciter les autres pays de la rgion
uvrer dans le sens de btir le Maghreb uni. Cette visite qui intervient
l'invitation du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, s'inscrit aussi dans le
cadre des consultations permanentes
entre les deux pays, quand on sait que
l'change de visites entre les dirigeants algriens et tunisiens est frquent. Une visite qui entre aussi dans
le cadre du dialogue et de la concer-

tation politiques que les deux pays entretiennent au plus haut niveau depuis de nombreuses annes. Sellal et
Essid passeront ainsi en revue les
relations bilatrales dans les domaines politique, scuritaire, conomique et social et procderont
une valuation de l'tat de la coopration et de la mise en uvre des
projets, selon un communiqu du
Premier ministre. Il s'agit pour les
deux pays de consolider leur coopration et partenariat conomiques
d'exception. Faut-il rappeler ce propos que l'Algrie a toujours t aux
cts des Tunisiens dans les moments les plus difficiles ? L'Algrie a
t le premier pays avoir accord un
prt la Tunisie au lendemain de la
rvolution du Jasmin, alors qu'Essebsi tait la tte du gouvernement.
En plus de la coopration conomique visant dvelopper les rgions frontalires pour juguler la
contrebande, les deux pays cooprent
de manire trs troite et soutenue
dans le domaine scuritaire, notamment la lutte antiterroriste. En ce
sens, les deux pays ont dcid de
renforcer la coopration scuritaire
travers les services de renseignement et l'intensification des stages et

CRISE MALIENNE :
Dbut Bamako de la crmonie
de signature de l'accord de paix
et de rconciliation
La crmonie de signature
de l'accord de paix et de rconciliation au Mali a dbut
vendredi Bamako.
Le prsident du Conseil de la
nation, Abdelkader Bensalah,
reprsentant du prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, assiste cette crmonie
aux cts de plusieurs chefs
d'Etat africains et personnalits internationales.
L'accord de paix et de rconciliation au Mali constitue
le couronnement de cinq
rounds de dialogue, engag en
juillet 2014 entre les diffrentes
parties maliennes sous la
conduite de la mdiation internationale, dont l'Algrie est le
chef de file. La Coordination
des mouvements de l'Azawed,
regroupant le Mouvement na-

tional de libration de l'Azawad


(MNLA), le Haut conseil pour
l'unit de l'Azawad (HCUA) et le
Mouvement arabe de l'Azawad
(MAA) a paraph hier jeudi Alger l'accord de paix et de rconciliation au Mali, alors qu'elle
avait demand le 1er mars dernier une pause pour consulter sa base militante avant de le
faire. Le document avait t
dj paraph le 1er mars dernier
par le gouvernement malien
et les mouvements engags
dans la plateforme d'Alger, savoir le Mouvement arabe de
l'Azawad (MAA, dissident), la
Coordination pour le peuple
de l'Azawad (CPA) et la Coordination des Mouvements et
Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR).
APS

des sessions de formation dans le


but d'amliorer leurs capacits prserver et renforcer leur scurit et
leur stabilit. A titre d'illustration, on
relvera que la Direction gnrale
de la Sret nationale (Dgsn) a form
des promotions de la police tunisienne dans des spcialits lies la
police judiciaire et la Police scientifique et technique, dans le cadre de
la coopration bilatrale entre les
deux pays.
L'axe Alger-Tunis demeure ainsi le
meilleur exemple de la politique de
bon voisinage prne par les deux
pays, lesquels uvrent concrtiser et btir de Maghreb des peuples.
Il faut rappeler cet effet que des diplomates amricains et europens
ont salu le rle et le poids de l'Algrie dans l'instauration et le maintien de la paix et de la stabilit dans la
rgion. L'exemple de l'implication
de l'Algrie dans le processus de rtablissement de la scurit et de la stabilit en Tunisie reste difiant. Il en
est de mme pour ses efforts au Mali.
C'est dire que sans l'Algrie, la rgion
ne connaitrait pas cette stabilit, pour
reprendre les propos de Raul Castro
qui tait en visite en Algrie rcemment.

Le Parlement panarabe
au 3e forum mondial sur le
dialogue interculturel
Azerbadjan
Le Parlement panarabe prendra part aux travaux du 3e Forum mondial sur le dialogue interculturel qui se tient les 18 et 19 mai Bakou
(Azerbadjan), indique un communiqu du Parlement panarabe.
Organis sous le thme La culture et le dveloppement durable au menu de l'agenda post
2015, le 3 e Forum mondial sur le dialogue interculturel qui se tiendra sous le patronage du
prsident de la Rpublique d'Azerbadjan sera
marqu par l'organisation d'ateliers, des confrences et autres rencontres autour du rle de
la culture dans la ralisation d'une scurit commune: les droits culturels, la lutte contre l'extrmisme et le rle des chefs religieux dans le
renforcement du pluralisme religieux.
Une runion ministrielle est prvue,
cette occasion, pour dbattre du thme de la culture et du dveloppement durable dans l'agenda
post 2015.
Le Forum est organis en coordination
avec l'Unesco, l'Organisation mondiale du tourisme, le Conseil de l'Europe, l'Isesco et le
Centre nord-sud du Conseil de l'Europe.