Esta publicacin se logro con el apoyo tcnico de

Las Siguientes Organizaciones

Autoridades del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social

Dr. Ludwig Ovalle Cabrera
Ministro de Salud Pblica y Asistencia Social
Dra. Silvia Palma
Viceministra de Hospitales
Dr. Guillermo Echeverra
Viceministro Administrativo
Dr.Pedro Rosales
Viceministro Tcnico
Dra. Xiomara Castaeda
Directora del Sistema Integral de Atencin en Salud
Dr. Salomn Lpez
Director General de Regulacin Vigilancia y Control de la Salud
Lic. Cesar Gonzlez
Director General de Recursos Humanos
Lic. Albertico Orrego Gngora
Gerente General Administrativo y Financiero
Dr. Rafael Haeussler
Jefe del Departamento de Regulacin de los Programas de Atencin a las personas DRPAP
Dra. Miriam Bethancourt
Coordinadora del Programa Nacional de Salud Reproductiva

GUIA PARA LA IMPLEMENTACIN DE LA

ATENCIN INTEGRADA MATERNA Y NEONATAL
CALIFICADA CON ENFOQUE DE GNERO Y CON
PERTINENCIA CULTURAL, EN LOS SERVICIOS
INSTITUCIONALES DE
ATENCIN DEL PARTO

Primera Revisin (2da edicin)

Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social

Programa Nacional de Salud Reproductiva

2011

La Constitucin de la Repblica, el Cdigo de Salud, La ley de Desarrollo Social (decreto 42-2001),

Ley para la Maternidad Saludable (decreto 32-2010), brindan un marco legal y de derecho amplio por la
Salud Sexual y Reproductiva, adems reconoce que garantizar a todas las mujeres su derecho a una
Maternidad Saludable es una prioridad y reto del estado.
El Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social (MSPAS) como rector de la salud en Guatemala,
reconoce que para lograr los compromisos adquiridos en el Plan de Accin Mundial de Poblacin y Desarrollo,
as como en la cumbre del Milenio de las Naciones Unidas, que en su cuarto y quinto objetivo se refiere a
reducir la Mortalidad Infantil y Mejorar la Salud Materna, es necesario el fortalecimiento del personal tcnico
del MSPAS, en la temtica de urgencias obsttricas y neonatales, reconociendo todo embarazo esta en
riesgo, permitiendo as la identificacin oportuna de las complicaciones del embarazo y la aplicacin de
tratamientos eficaces para disminuir la mortalidad materna.
El MSPAS reconoce que es prioritario garantizar el acceso de todas las mujeres a servicios de salud
de calidad, con calidez y pertinencia cultural, tomando en cuenta la diversidad etaria y ubicacin geogrfica
para la resolucin de su embarazo.
Comparando los estudios de Lnea Basal de Mortalidad Materna del ao 2,000, en el que se registro
una Razn de Mortalidad Materna de 153 por 100,000 nacidos vivos, y el del ao 2,007, Razn de mortalidad
Materna de 139.7 por 100,000 nacidos vivos, se documenta una reduccin de 13 puntos en la Razn de
Mortalidad Materna, poniendo de manifiesto que an existe un gran reto para el Pas en el tema de reduccin
de Muerte Materna.
Consiente de este reto, el MSPAS ha elaborado el Plan de Accin para la Reduccin de la Mortalidad
Materna y Neonatal y Mejoramiento de la Salud Reproductiva 2010-2015, que incluye dentro de sus estrategias:
n

n
n

Fortalecer las competencias y actualizar el recurso humano en el cumplimiento de las practicas de

medicina basada en la evidencia en temas de atencin materna y neonatal en los niveles de atencin
Garantizar y Monitorizar el cumplimiento de las practicas de medicina basada en la evidencia con
enfoque de genero e interculturalidad, aplicando la normativa nacional
Fortalecer la logstica de abastecimiento de equipo, medicamentos, materiales e insumos para atencin
en los tres primeros niveles de atencin, con enfoque de genero e interculturalidad
Promover el acceso a los mtodos de planificacin familiar
Fortalecer el sistema de referencia y contra referencia

Con el fin de avanzar en la obtencin de estos objetivos el MSPAS presenta la GUIA PARA LA
IMPLEMENTACIN DE LA ATENCIN INTERGRADA MATERNA Y NEONATAL CALIFICADA CON ENFOQUE DE
GNERO Y ADECUACIN CULTURAL, EN LOS SERVICIOS INSTITUCIONALES DE ATENCIN DEL PARTO, la cual
ha sido revisada y actualizada utilizando la evidencia cientfica actual y disponible, y que responde a la
necesidad de fortalecimiento de las competencias del recurso humano en los servicios institucionales de
atencin del parto.

Dr. Ludwig Werner Ovalle Cabrera

Ministro de Salud Pblica y Asistencia Social

NDICE
CONTENIDO
INTERCULTURALIDAD...............................................................................................................................07
.

Pertinencia Cultural en Salud...................................................................................................................07

Adecuacin Cultural en Salud....................................................................................................................07
Premisas de Atencin Intercultural en Salud..............................................................................................08

ATENCIN PRENATAL PERSONALIZADA Y REENFOCADA...............................................................09

Definicin........................................................................................................................................................09
Objetivos de la Atencin Prenatal .................................................................................................................09
Nmero y Frecuencia..............................................................................................................................................09
Pasos Esenciales para la Atencin Prenatal.................................................................................................10
Ficha de Vigilancia de la Embarazada .......................................................................................................11
Elementos de cada Control Prenatal ..........................................................................................................12

ATENCIN CALIFICADA DEL PARTO.......................................................................................................13

Definicin ...................................................................................................................................................................13
Los Tres Periodos del Parto ..............................................................................................................................13
Personal Institucional Calificado ...............................................................................................................................13
Practicas Beneficiosas ....................................................................................................................................14

PREMISAS DE INTERCULTURALIDAD PARA ATENCIN DEL PARTO...........................................................14

Examenes Vaginales ............................................................................................................................................15

USO DE PARTOGRAMA..................................................................................................................................15
Evaluacin del Descenso Mediante palpacin abdominal ...................................................................16
Grfica de Partograma ...............................................................................................................................17

PARTO........................................................................................................................................................18
Progreso del Primer Periodo del Trabajo de Parto ......................................................................................18
Progreso del Segundo Periodo del Trabajo de Parto ..................................................................................18
Signos de Alarma,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...............................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,18
Expulsin de la Cabeza ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,............................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,19
Finalizacin del Parto ....................................................................................................................................19
Atencin Postparto Inmediata ......................................................................................................................19

MANEJO ACTIVO DEL TERCER PERIODO DEL PARTO.....................................................................20

Administracin de Oxitocina ...........................................................................................................................20
Traccin Controlada del Cordn Umbilical + Contra traccin del tero......................................................21
Masaje Uterino Abdominal ...........................................................................................................................22
Examen de los Desgarros ..............................................................................................................................22

PARTO VERTICAL NATURAL.......................................................................................................................22

..

Definicin.........................................................................................................................................................22
Variedades de Posicin............................................................................................................................................23
Atencin Puerperal y Post Natal ...................................................................................................................27

CUIDADOS RUTINARIOS DEL RECIEN NACIDO....................................................................................27

Tabla 1: Puntajje de Apgar ....................................................................................................................................28
Tabla 2: Puntaje de Capurro ..............................................................................................................................28
Recin Nacidos con Problemas .......................................................................................................................29
Traslados de Recin Nacidos ........................................................................................................................29

CRITERIOS DE ELIGIBILIDAD PARA USO DE MTODOS ANTICONCEPTIVOS............................................30

DIAGNSTICO, MANEJO Y PREVENCIN DE LA TRANSMISIN MADRE HIJO DE VIH Y SIFILIS CONGNITA....................31
Recomendaciones de Manejo ......................................................................................................................31
Prevencin de la Transmisin Madre-Hijo ....................................................................................................33
Diagnstico Presuntivo Clnico en nios menores de 18 meses ...............................................................37
Frmacos utilizados segn riesgo de Infeccin .........................................................................................38
Seguimiento del Recin Nacido y Lactante expuesto a VIH ............................................................................38
Lactancia Materna ......................................................................................................................................39
Conducta a seguir para el Tamizaje, Tratamiento y Seguimiento de Sfilis en embarazadas ........................41

PRINCIPALES COMPLICACIONES OBSTETRICAS EN EL EMBARAZO, PARTO, PUERPERIO Y RECIEN

NACIDO....................................................................................................................................................43
HEMORRAGIA POST PARTO....................................................................................................................43
Factores de Riesgo ..........................................................................................................................................43
Tratamiento .....................................................................................................................................................43
Medicamentos.................................................................................................................................................44
Ruptura Uterina .........................................................................................................................................................45
Inversin Uterina ...........................................................................................................................................................................................48
Clasificacin ....................................................................................................................................................48
Signos y Sntomas ............................................................................................................................................48
Reposicin Manual del tero ..........................................................................................................................49
Retencin Placentaria ......................................................................................................................................50

INFECCIN PUERPERAL.......................................................................................................................................51
Cuadro Clnico .............................................................................................................................................................................................51
Complicaciones ................................................................................................................................................51
Tratamiento .................................................................................................................................................................................................51
Criterios de Alta y Recomendaciones ..........................................................................................................52

HIPERTENSIN INDUCIDA POR EL EMBARAZO.........................................................................................52

Clasificacin .....................................................................................................................................................52
Embarazo a Trmino .............................................................................................................................................53
Preeclampsia Severa y Eclampsia a cualquier Edad Gestacional ...................................................................54
Cuadro de tratamiento de la Preeclampsia ..........................................................................................................56
Cuadro de Tratamiento de la Preeclampsia Severa y Eclampsia .....................................................................57

ABORTO..........................................................................................................................................................58
Definicin .......................................................................................................................................................58
Atencin Post Aborto (APA) .............................................................................................................................58

HEMORRAGIA ANTEPARTO......................................................................................................................................58
Definicin ...........................................................................................................................................................58
Placenta Previa .................................................................................................................................................58
Desprendimiento Prematuro de Placenta Normo Inserta (DPPNI) ..............................................................59
Cuadro de Diagnstico Diferencial .........................................................................................................................59
Tratamiento de la Hemorragia Ante Parto ...........................................................................................................60
Tratamiento en Hospitales ........................................................................................................................................61

RUPTURA PREMATURA DE MEMBRANAS OVULARES................................................................................61

Definicin ...........................................................................................................................................................61
Incidencia e Impacto ................................................................................................................................................61
Etiologa .............................................................................................................................................................62
Diagnstico y Evaluacin ...................................................................................................................................62
Complicaciones ...............................................................................................................................................62
Manejo .............................................................................................................................................................63

TRABAJO DE PARTO PRETRMINO.....................................................................................................67

Definicin ........................................................................................................................................................67
Incidencia e Impacto .....................................................................................................................................67
Etiologa ..........................................................................................................................................................67
Evaluacin de Riesgo para el TTP y Nacimiento Prematuro ....................................................................67
Evaluacin y Diagnstico ......................................................................................................................................68
Manejo y Tratamiento ....................................................................................................................................69
Tratamiento de la Causa Especfica .......................................................................................................................70

COMPLICACIONES DEL RECIN NACIDO ...................................................................................71

Recin Nacidos que Requieren Reanimcin Inmediata .............................................................................71
Recin Nacidos con otros Problemas .....................................................................................................................72
Normas de Estabilizacin Neonatal antes y durante el Transporte .....................................................................73
Encefalopata Hipxico, Isqumico y Asfixia Perinatal ...............................................................................73
Factores de Riesgo ...........................................................................................................................................74
Tratamiento o Conducta ................................................................................................................................75
Sepsis Neonatal ...............................................................................................................................................................77
Riesgo Obsttrico de Infeccin en el Recin Nacido ........................................................................................77
Recin Nacido con Riesgo de Infeccin ............................................................................................................78
Recin Nacido con Sintomatologa ............................................................................................................78
Meningitis ...........................................................................................................................................................80
Prematurez y Bajo Peso al Nacer .............................................................................................................................81

ANEXO 1.............................................................................................................................................................85
Modelo de Supervisin, Monitoreo y Evaluacin Nacional y Local ....................................................................................................88
Instrumento de Monitoreo Atencin Prenatal ..................................................................................................89
Instrumento de Monitoreo Atencin Postnatal .................................................................................................89
Instrumento de Monitoreo de Expedientes Clnicos de Casos de Hemorragia Obsttrica ..........................................91
Instrumento de Monitoreo de Expedientes Clnicos de Casos de Infeccin Obsttrica (Sepsis Materna)...........................95
Instrumento de Monitoreo Atencin de Casos de Ruptura Prematura de Membranas.........................97
Instrumento de Monitoreo Atencin del Trabajo de Parto Pretrmino ....................................................98
Instrumento de Monitoreopara Evaluacin de Reanimacin Neonatal ..........................................................99
Instrumento de Monitoreo Cuidados Rutinarios de Recin Nacido.................................................................100
Instrumento de Monitoreo de Expedientes Clnicos de Atencin a Neonatos ........................................101
Ruta de Informacin ...............................................................................................................................................102
Recoleccin dela Informacin .............................................................................................................................102
Procesamiento y envo de la Informacin ...............................................................................................................102
Anlisis de la informacin ......................................................................................................................................103

Retroalimentacin y Seguimiento ............................................................................................104

ANEXO 2.......................................................................................................................................................107
Logstica de Medicamentos y Productos Afines Utilizados en la Atencin Materna y Neonatal...................109
Tabla de Mediamentos 1.........................................................................................................................................................................110
Tabla de Mediamentos 2...........................................................................................................................................111
Tabla de Mediamentos 3.........................................................................................................................................................................112
Programacin.................................................................................................................................................................112
Adquisicin.......................................................................................................................................................................113
Almacenamiento...........................................................................................................................................................113
Distribucin,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.................................................................................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,115
Atencin al Usuario.........................................................................................................................................................116
Sistema de Informacin.................................................................................................................................................116

BIBLIOGRAFA.......................................................................................................................................................................118

INTERCULTURALIDAD
Guatemala es un pas multicultural, multilinge y multitnico en el cual habitan 4 pueblos: Mayas (22
comunidades lingsticas) Garfunas, Xincas y Mestizos. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, de
la poblacin general el 40 % est constituido por pueblos indgenas (INE 2002), con cosmopercepciones
diferentes en relacin a proceso salud enfermedad.
Los indicadores de salud segn la ltima ENSMI demuestran que la poblacin indgena del pas es la
que tiene menos acceso a los servicios de salud por mltiples razones, entre las que se pueden citar: inacceso
geogrfico, econmico, cultural (idioma), razn por la cual es importante que la atencin en los servicios
de salud sea adaptada a las diferentes culturas.
En la atencin de salud, el anlisis sociocultural promueve la pertinencia cultural en salud. Es decir, la
caracterizacin de los diferentes pueblos, la comprensin de los sistemas de salud indgenas basados en
sistemas de percepciones y valores que determinan los procesos de mantenimiento, restauracin de la salud
y el aprovechamiento de los recursos comunitarios.
En general, los anlisis convencionales tienden a homogenizar a la poblacin y a considerar al sistema
de salud como un sistema cerrado, basado en los principios biomdicos de la medicina
convencional/occidental. 1

PERTINENCIA CULTURAL EN SALUD 2

"Deriva del principio de "derecho a la diferencia" y quiere decir "adecuado a la cultura". En el caso
de su aplicacin a la prestacin de servicios pblicos en salud busca que estos sean conceptualizados,
organizados e implementados tomando como referentes los valores de la cosmovisin de los pueblos
indgenas, de tal forma que los servicios pblicos de salud se adapten y respeten la forma de vida de los
pueblos indgenas.
Desarrolla el reconocimiento, el respeto y la comprensin de las diferencias socioculturales de los
pueblos, sus conocimientos y elementos teraputicos en el mejoramiento de la salud de la poblacin.
La interculturalidad en salud3 intenta desarrollar el reconocimiento, el respeto y la comprensin de las
diferencias socioculturales de los pueblos, sus conocimientos y sus recursos en el mejoramiento de la salud
de la poblacin implica, la generacin de conocimiento y paradigmas que amplen los marcos conceptuales
y faciliten el entendimiento del conocimiento indgena y su incorporacin en la formacin y desarrollo de
recursos humanos.
ADECUACIN CULTURAL EN SALUD.
Comprende un conjunto de acciones integradas y continuas, orientadas a promover cambios de
comportamiento, actitudes y esquemas mentales del personal institucional del sistema oficial de salud. Los
servicios de salud estarn orientados a promover cambios para que respondan a la cultura de los pueblos.4
Es la aplicacin de la interculturalidad para la salud en Guatemala.5

1Dr. Haeussler, Rafael. Modelo de Atencin Intercultural en Salud en Guatemala. 2003

2Acuerdo Ministerial 1632-2010
3OPS/ OMS. Armonizacin de los Sistemas de Salud Indgenas y el Sistema de Salud Convencional en las Amricas. Lineamientos
Estratgicos para la Incorporacin de las Perspectivas, Medicinas y Terapias Indgenas en la Atencin Primaria de Salud. Washington,
D.C. 2003
4Acuerdo Ministerial 1632-2009
5Adecuaciones de los conceptos de: Ministerio de Salud Pblica del Ecuador. Gua para la adecuacin cultural de los servicios de
salud. MSP. DNSPI. PRO-AUS BID. 2006.

PREMISAS DE ATENCIN INTERCULTURAL EN SALUD:

n

Respetar la cosmopercepcin que cada usuaria tiene sobre: embarazo, parto, puerperio y recin nacido.

La atencin debe ser con respeto hacia los 4 pueblos: Maya, Garifuna, Xinka y Mestizo.

Llamar a la usuaria por su nombre

Atender a la usuaria en su idioma materno.

Cuidar los gestos y expresin corporal en la atencin

No asumir actitudes discriminatorias ni excluyentes.

Toda la consejera o explicacin de procedimiento que se le brinde a la paciente deber hacerse en

el idioma materno en forma clara y amplia (explicando tanto las ventajas como desventajas), esto le
permitir a la usuaria tener ms confianza, mejora la comunicacin en los servicios de salud y el trabajador
de salud contar con ms elementos para el diagnstico y tratamiento.
Permitir que la usuaria (si lo desea), pueda tener un acompaante durante la consulta mdica o atencin
del parto; a menos que sea una emergencia obsttrica en la que est contraindicado su presencia.
Permitir a usuaria decidir en qu posicin quiere que se le atienda el parto
Respetar si la usuaria desea ser atendida con su ropa indgena o ropa institucional adecuada
culturalmente, (bata larga debajo de la rodilla, en los lugares fros: bata de franela, de colores vistosos
como amarillo, verde claro, azul claro). Si por emergencia es necesario quitarle la ropa, es importante
explicarle en forma clara y en su idioma el motivo.
Independientemente de la posicin elegida por la usuaria para tener su parto, el personal institucional
est OBLIGADO a llenar adecuadamente el partograma durante la labor de dicha paciente, as mismo,
deber practicarse MATEP oportunamente a la usuaria (Ver captulos respectivos dentro de esta gua)
En los servicios de salud, respetar los elementos simblicos que portan las usuarias de los pueblos indgenas,
por ejemplo pulseras rojas, bolsitas con piedras, cintas rojas, collares, plantas medicinales en el cuerpo,
ocote, limones, entre otros. Si el trabajador de salud necesita retirarlos por algn procedimiento, deber
explicarle en forma clara y en su idioma materno sobre el motivo por el cual realizar tal accin y
proceder con respeto. Si la mujer se encuentran inconsciente podr retirarlos, los guardar o entregar
a la familia o acompaante.
Los servicios de salud deben GARANTIZAR O PERMITIR EL USO DE ts (GENERADORES DE LECHE) DE la
regin o PERMITIR a la ajiyon (abuela comadrona) o madre DE LA USUARIA, para ingresar la bebida ya
preparada por ellas.
Evaluar la ingesta de ixbut (tambin conocida como hierba lechera, Besmut, Sapillo). La ingesta de esta
planta ayuda a mejorar la produccin de leche en la purpera (Ver vademecum de plantas medicinales)
Promover la lactancia materna exclusiva e inmediata

1. ATENCIN PRE NATAL PERSONALIZADA Y REENFOCADA

DEFINICIN:
Son los cuidados y las acciones que recibe la mujer durante el embarazo identificando tempranamente las
complicaciones, los signos de peligro, a travs del autocuidado y la participacin de la familia para lograr
un parto en las mejores condiciones de salud para la madre y el nio/a.
El enfoque actual en la atencin prenatal debe de ser:

"TODO EMBARAZO TIENE RIESGO"

OBJETIVOS DE LA ATENCIN PRENATAL

n

n
n

n
n

Promover y mantener la salud fsica, mental y social de la madre y el beb, proporcionando educacin
sobre nutricin, higiene personal y el proceso de embarazo y de parto.
Detectar las seales de peligro o complicaciones, estabilizar y referir oportunamente a un nivel de mayor
capacidad resolutiva y dar seguimiento a la respuesta.
Preparar en conjunto con la madre y la familia un plan de emergencia familiar y comunitaria.
Educar a la madre en lactancia materna temprana y exclusiva, para un postparto normal y para el
cuidado adecuado del recin nacido, desde el punto de vista fsico, psicolgico y social
Brindar consejera sobre prcticas saludables durante el embarazo y el parto con participacin y apoyo
de la familia
Promover el espaciamiento de los embarazos a travs de la oferta de los mtodos de planificacin
familiar.
Identificar y tratar madres con VIH y Sfilis para prevenir la transmisin madre-hijo de estas infecciones.
Detectar otras enfermedades Diabetes, TB., Hipertensin, malaria, ITU, Anemia, desnutricin, entre otras.

NMERO y FRECUENCIA
Se recomiendan que toda comadrona refiera para
consulta a nivel institucional a la gestante por lo
menos 2 veces durante el embarazo, una al inicio
y otra en la 37 semana de gestacin.

CONTROL PRENATAL

Para nivel II y III se recomiendan 4 atenciones

prenatales, para aquellas madres que NO presenten
una patologa que amerite otra frecuencia de visita
a servicio.

Primera Consulta

12 semanas

Segunda Consulta

26 semanas

Tercera Consulta

32 semanas

Cuarta Consulta

36-38 semanas

Puerperio

24-48 horas post parto

PASOS ESENCIALES PARA LA ATENCIN PRENATAL

PASO 1: Brindar trato amable y respetuoso a la mujer y su acompaante:
n
n
n
n

Presentarse, preguntar su nombre y llamarla por su nombre

Invitarla a que haga preguntas, escucharla con atencin y responder con lenguaje sencillo
No permitir la entrada y salida de otras personas durante la consulta
Recordar premisas de interculturalidad

PASO 2 : Evaluar rpidamente: Si la mujer presenta una o ms de estas seales de peligro y actuar
inmediatamente:

Primer Trimestre

Segundo Trimestre

Tercer Trimestre

Hemorragia vaginal

Hemorragia Vaginal

Hemorragia Vaginal

Presencia de flujo

Dolor de cabeza

Dolores tipo parto

vaginal

frecuente

Edema de cara y

Molestias urinarias

Flujo vaginal

manos

Fiebre

Molestias urinarias

Salida de lquido por la

Presin arterial alta

vagina

Sensacin de mltiples

Presin arterial alta

partes fetales

Dolores de cabeza

Salida de lquido por la

Salida de lquido por la

vagina

vagina

Disminucin o

Disminucin o

ausencia de

ausencia de

movimientos fetales

movimientos fetales

Fiebre

Fiebre

PASO 3:
n

Llenar completamente la Ficha de vigilancia de la mujer embarazada del Centro Nacional de

Epidemiologa
Llenar y entregar a la usuaria el Carn Perinatal y pedirle que lo lleve siempre a las prximas consultas
y emergencias obsttricas

10

Ficha de Vigilancia de la embarazada

Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social,
Centro Nacional de Epidemiologa
Registro No.aaaaaaaaaa
Nombre de la embarazada:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Etniaaaaaaaaaaaaaaaaaa Escolaridad:aaaaaaaaaaaaaaaaaa Ocupacin:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Nombre del esposo o conviviente:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Edad en aos:aaaaaaaaa
Etniaaaaaaaaaaaaaaaaaa Escolaridad:aaaaaaaaaaaaaaaaaa Ocupacin:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Distancia al servicio de salud ms cercano:aaaaaa Kms.aaaaaaTiempo en horas para llegar:aaaaaaaaa
Nombre de la comunidad:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No. De celular de la seora o pareja o comunitario:aaaaaaaaaaaaaaaaaa
Fecha de ltima regla:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaFecha probable de parto:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No. De partos:aaaaaa No. De cesreas:aaaaaa No. De hijos vivos:aaaaaa No. De hijos muertos:aaaaaa
Instrucciones: Responda las siguientes preguntas marcando con una cruz el casillero correspondiente:
ANTECEDENTES OBSTTRICOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

NO

NO

NO

Muerte fetal o muerte neonatal previas

Antecedentes de 3 ms abortos espontneos consecutivos
Antecedentes de 3 o ms gestas
Peso al nacer del ltimo beb < 2500g. (5 lbs. 8 onzas)
Peso al nacer del ltimo beb > 4000g. (9 lbs. 9 onzas)
Antecedentes de hipertensin o preeclampsia/eclampsia
Cirugas previas n el tracto reproductivo (miomectoma,
conizacin, cesrea o cerclaje cervical.

EMBARAZO ACTUAL
8. Diagnstico o sospecha de embarazo mltiple
9. Menos de 20 aos
10. Paciente Rh (-)
11. Ms de 35 aos
12. Hemorragia vaginal sin importar cantidad
13. VIH positivo o sfilis positivo
14. Presin arterial diastlica de 90 mm hg o ms durante el
registro de datos.
15. Anemia clnica o de laboratorio
16. Desnutricin u obesidad

HISTORIA CLNICA GENERAL

17. Diabetes
18. Enfermedad renal
19. Enfermedad del corazn
20. Hipertensin arterial
21. Consumo de drogas incluido alcohol o tabaco
22. Cualquier otra enfermedad o afeccin mdica severa

Por favor, especifique.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
La presencia de algunas de las caractersticas anteriores hace necesario el seguimiento del
paciente en un servicio de salud con capacidad resolutiva adecuada.
Es elegible?

Marque con un crculo

SI

NO

Si la respuesta es NO, ser derivada a: aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Fecha: aaaaaaaaaaaaaa

Nombre:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
persona responsable

1. The Joint Comision on Acrcreditation of Healthcare Organizations: Sentinel events:

evaluation cause an planning improvement. 2nd edition, 2001 p.3"

11

PASO 4: Realizar examen fsico obsttrico:

n
n

n
n
n
n
n
n

Explicar a la mujer lo que se est realizando

Durante el primer trimestre, medir permetro braquial y anotarlo; durante segundo, tercer trimestre,
calcular IMC, anotar
Tomar y registrar el valor numrico de la presin arterial
Frecuencia cardiaca Materna y Fetal
Buscar seales de anemia.
Medir y anotar peso de la paciente (desde la primera consulta)
Medir y anotar la Altura uterina (a partir del 3 mes de embarazo)
Determinar la posicin arriba de las 36 semanas y el latido fetal (en embarazo mayor de 20 semanas.

PASO 5: Analizar la informacin obtenida para definir las acciones:

n
n
n

n
n

Informar a la mujer sobre los hallazgos del examen, as como de laboratorio.

Asegurarse que tenga el esquema completo de vacunacin antitetnica
Dar a la mujer hierro y cido flico (segn norma de atencin primer y segundo nivel) as como consejo
en hbitos alimenticios
Acordar con la mujer su prxima cita.
Identificar factores protectores y factores de riesgo en adolescentes embarazadas.

PASO 6: Informar sobre las seales de peligro:

n

Explicar a la mujer sobre hemorragia vaginal, visin borrosa, fiebre, dolor abdominal, salida de lquido
por la vagina, ausencia de movimientos fetales.
Indicar a la mujer que de presentarse una o ms de estas seales no esperar y acudir de inmediato
al servicio de saludmas cercano
Explicar a la mujer la importancia de realizar las pruebas de VIH y SIFILIS

PASO 7: Ayudar a la mujer a preparar su plan de emergencia familiar y comunitario vigente

n
n
n
n

Explicar las partes del plan de emergencia

Ayudar a la mujer a identificar el establecimiento a donde debe ir en caso de una complicacin
Pedir a la mujer que haga el plan de emergencia familiar junto con su esposo y la familia.
Revisar con la mujer el plan de emergencia en cada cita de control prenatal.

Elementos de cada control prenatal

Examen Fsico
Apariencia General
Temperatura
Presion Arterial
Pulso y respiraciones
Examen de Mamas
Examen abdominal
Cicatriz de cesrea
Meses: Altura uterina
Posicin Fetal arriba de las 36 semanas
Frecuencia Cardiaca Fetal
Movimientos fetales

Laboratorios
Primera consulta
Orina VDRL/prueba rpida, VIH Grupo y Rh,
Glicemia, HB- HT, Papanicolau/IURA
Segunda consuta:
Orina/Glicemia
Tercera consulta
Hematologa
Orina/Glicemia
Cuarta Consulta
Orina/Glicemia
Toda paciente con fiebre: Gota Gruesa

12

Cada control prenatal debe incluir consejera en:

1. SIGNOS Y SEALES DE PELIGRO DURANTE EL EMBARAZO, PARTO, PUERPERIO Y RECIEN
NACIDO
2. ORIENTACIN PRE Y POST PRUEBA DE VIH Y SIFILIS
3. PLAN DE EMERGENCIA FAMILIAR Y PLAN DE PARTO
4. PARTO LIMPIO Y SEGURO
5. IMPORTANCIA DEL CONTROL POST PARTO Y DEL RECIEN NACIDO
6. PLANIFICACIN FAMILIAR
7. ALIMENTACIN Y MICRONUTRIENTES
8. LACTANCIA MATERNA TEMPRANA Y EXCLUSIVA
9. EFECTOS DE USO DE TABACO, DROGAS y MEDICAMENTOS DURANTE EL EMBARAZO,
10. VIOLENCIA DOMESTICA
11. REFERENCIA PARA EXAMEN BUCO-DENTAL.

ATENCIN CALIFICADA DEL PARTO

DEFINICIN: Se refiere al proceso por el cual una mujer embarazada y su hijo/a, reciben cuidados adecuados
durante el trabajo de parto, atencin del parto, atencin del recin nacido y en el periodo del post parto.
La atencin del parto conlleva la satisfaccin de las necesidades fsicas, emocionales y culturales de la
mujer, durante el proceso del parto.
El parto comprende una serie de procesos mediante los cuales la madre expulsa los productos de la
concepcin (Recin nacido+ placenta completa mas membranas ovulares)

LOS TRES PERIODOS DEL PARTO

n

I Perodo de dilatacin cervical: comienza con la primera contraccin uterina del verdadero trabajo
de parto (4 cms. de dilatacin) y termina con la dilatacin completa.
II Periodo de descenso y expulsin: comienza con la dilatacin completa y termina con el nacimiento
del neonato.

PERSONAL INSTITUCIONAL CALIFICADO

Se refiere al proveedor o proveedora institucional (Comadrona Tcnica, enfermera
profesional, enfermero/a, medico/a general, medico/a ginecoobstetra)*, para lo cual
tiene que contar con las habilidades y destrezas para las siguientes actividades del
proceso de atencin :
Utilizar el partograma, Atender el parto normal, manejar activamente el tercer perodo del
parto, Atencin normal del recin nacido, Adems de reconocer la aparicin de
complicaciones maternas y neonatales, as como y realizar las intervenciones esenciales
oportunas y/o referir a otro centro de mayor complejidad y resolucin.

* Artculo 5 y 17. Captulo I y III respectivamentede la Ley Para La Maternidad Saludable.

13

La atencin calificada del Parto, incluye:

ESTIMULAR LA PRESENCIA DE UN ACOMPAANTE QUE BRINDE APOYO EMOCIONAL

LA ADOLESCENTE NO HA LLEGADO A LA PLENITUD DE SU MADUREZ FSICA Y EMOCIONAL POR

LO QUE REQUIERE QUE LA GUEN Y ACOMPAEN DURANTE TODO EL TREBAJO DE PARTO.

EL USO OBLIGATORIO DEL PARTOGRAMA EN FORMA ADECUADA DURANTE EL TRABAJO DEL

PARTO

GARANTIZAR PRCTICAS BENEFICIOSAS PARA UN PARTO HIGIENICO Y NORMAL EN LA POSICIN

QUE LA MUJER ELIJA.

SOLICITAR TAMIZAJE PARA VIH Y SFILIS Y DAR TRATAMIENTO ACORDE A LA NORMATIVA

PERTINENTE.

EL MANEJO ACTIVO DEL TERCER PERIODO DEL PARTO (ALUMBRAMIENTO)

PINZAR EL CORDON UMBILICAL, CUANDO EL MISMO DEJE DE LATIR (2 A 3 MINUTOS DESPUS

DEL NACIMIENTO, EXCEPTO EN MADRES CON VIH).

IDENTIFICACIN DE LA COMPLICACIN, ESTABILIZACIN Y REFERENCIA INMEDIATA EN CASO

DE COMPLICACIONES MATERNAS Y DEL RECIN NACIDO.

TENER DESTREZAS, HABILIDADES, Y ENTORNO HABILITANTE PARA EL TRATAMIENTO DE LAS

EMERGENCIAS OBSTETRICAS Y DEL RECIN NACIDO

PRACTICAS BENEFICIOSAS
n
n
n
n

No haga rasurado pbico

No haga enema evacuador
Deje que la mujer camine si as lo quiere
Deje que la mujer este acompaada por quien ella elija, el apoyo emocional
es de suma utilidad en el progreso de la labor
Deje y /o apoye a que tome lquidos.(Culturalmente permitidos)

PREMISAS PARA ATENCIN DEL PARTO CON PERTINENCIA CULTURAL

n

Al ingreso al servicio de salud (CAP, CAIMI, Hospital) la usuaria debe de ser atendida en su idioma
materno, brindarle una clida bienvenida, explicarle los procedimientos de manera clara y respetando
su cosmopercepcin.
De preferencia que la paciente sea atendida por una persona de su mismo sexo, si se dispone de este
personal
El control del trabajo de parto debe ser llevado por personal institucional en acompaamiento de la
ajiyom 6 (abuela comadrona) o la persona que la usuaria indique
Si el trabajo de parto y parto no son complicados, la usuaria puede decidir quin atender su parto,
(personal institucional o Ajiyom/abuela comadrona)
Ante cualquier complicacin durante el parto ser el personal institucional el responsable del manejo
y resolucin de la misma, siguiendo para esto los lineamientos descritos en esta gua
Acompaamiento: Permitir el ingreso de un acompaante elegido por la usuaria (esposo, madre,
suegra, ajiyom (o abuela comadrona).

14

n
n
n

Brindar soporte emocional juntamente con el acompaante

Brindar libertad de expresin y accin de acuerdo a su cosmopercepcin
La usuaria tiene derecho a elegir la posicin en la cual desea que su parto sea atendido ( hincada,
cuclillas, sentada, en cuatro puntos, sostenida de un lazo)
Disposicin de la placenta: El personal de salud debe de informar a la paciente y familiares que es
posible entregar la placenta para darle el destino final segn la cosmopercepcin de cada regin.
(se procede a entregar en una bolsa sellada siguiendo las normas de bioseguridad, sin ningn
preservante u otra substancia que altere su valor cultural y sagrado para los pueblos)
Si la usuaria rehsa al tratamiento que necesita, deber firmar la hoja de liberacin de responsabilidades.
Si estuviera privada de decisin sobre s misma, se le debe explicar a su acompaante la necesidad
de su tratamiento, haciendo entender la sancin penal punible a su decisin, segn Ley de Maternidad
Saludable.

EXAMENES VAGINALES
n

Si en el primer examen el cuello uterino no est dilatado, puede que no sea posible diagnosticar el
trabajo de parto y est en fase latente.
Si persisten las contracciones, examine nuevamente a la mujer despus de 4 horas para detectar
cambios en el cuello uterino. Si hay borramiento y dilatacin, la mujer est en trabajo de parto; Si no
hay ningn cambio, el diagnstico es de falso trabajo de parto.
Los exmenes vaginales se deben realizar al menos una vez cada hora en el primer perodo del parto
y registrarlos grficamente en l partograma.

USO DEL PARTOGRAMA

Su uso es OBLIGATORIO en todo trabajo de parto,
El uso del partograma es obligatorio para el personal de salud institucional en TODO trabajo de parto
independientemente de posicin que la usuaria elija.
El registro grfico en el partograma, empieza en la fase activa cuando el cuello uterino tiene 4 cm de
dilatacin.
Registre lo siguiente en el partograma:
n

Informacin sobre la paciente: Nombre completo, antecedentes obsttricos, gestas, para, Abortos,
Cesreas, nmero de historia clnica, fecha y hora de ingreso y el tiempo transcurrido desde la rotura
de las membranas.
Frecuencia cardiaca fetal (FCF): Registre cada media hora.
Lquido amnitico: Registre el color del lquido amnitico en cada examen vaginal:
-I: membranas intactas
-C: membranas rotas, lquido claro
-M: lquido con manchas de meconio
-S: lquido con manchas de sangre

6 Ajiyom: Abuela comadrona en el idioma kich.Atitt en el idioma kaqchikel.

15

Moldeamiento:
-1: suturas lado a lado
-2: suturas superpuestas, pero reducibles
-3: suturas superpuestas y no reducibles

Dilatacin del cuello uterino: Evale en cada examen vaginal y marque con una equis cruz (X). Sobre
la lnea de alerta a partir de los 4 cm de dilatacin, comience el registro en el partograma.
Lnea de alerta: Se inicia la lnea a partir de los 4 cm de dilatacin del cuello uterino hasta el punto de
dilatacin total esperado, a razn de 1 cm por hora.
Lnea de accin: Es paralela a la lnea de alerta y 4 horas a la derecha de la misma

.
Evaluacin del descenso mediante palpacin abdominal: Se refiere a la parte de la cabeza (dividida en 5
partes) palpable por encima de la snfisis del pubis; se registra como un crculo (0) en cada examen vaginal.
A 0/5, el sincipucio (S) est al nivel de la snfisis del pubis.
n

Horas: Tiempo transcurrido desde que se inici la fase activa del trabajo de parto (observado o
extrapolado).
Tiempo: Registre el tiempo real.
Contracciones: Registre grficamente cada media hora, palpe el nmero de contracciones a los 10
minutos y la duracin de las mismas en segundos.
- Menos de 20 segundos
- Entre 20 y 40 segundos
- Ms de 40 segundos
Oxitocina: Cuando se utiliza, registre la cantidad de oxitocina por volumen de lquidos IV en gotas por
minuto, cada 30 minutos.

Medicamentos administrados: Registre cualquier medicamento adicional que se administre.

Pulso: Registre cada 30 minutos y marque con un punto

Presin arterial: Registre cada 4 horas y marque con flechas.

Temperatura: Registre cada 2 horas

Protena, acetona y volumen: Registre cada vez que se produce orina, Para determinar volumen de
orina y Obtener una muestra al ingreso para detectar proteinuria, glucosuria y cetonuria

16

17

PROGRESO DEL PRIMER PERIODO DEL TRABAJO DE PARTO

Los hallazgos que sugieren un progreso satisfactorio en el primer perodo del trabajo de parto son:
- Las contracciones regulares, de frecuencia y duracin que aumentan en intensidad
progresivamente
- Una dilatacin del cuello uterino de al menos 1 cm por hora durante la fase activa
del trabajo de parto (dilatacin del cuello uterino sobre la lnea de alerta o a la
izquierda de la misma
- El cuello uterino bien adosado a la parte fetal que se presenta
- El progreso insatisfactorio del trabajo de parto puede conducir a un trabajo de parto
prolongado.

PROGRESO DEL SEGUNDO PERIODO DEL TRABAJO DE PARTO

n

Los hallazgos del partograma sugieren un progreso satisfactorio cuando:

- El descenso constante del feto por el canal de parto
- El inicio de la fase expulsiva (deseo de pujar)
Los hallazgos del partograma sugieren un progreso insatisfactorio cuando:
- La ausencia de descenso del feto por el canal de parto
- La falta de expulsin durante la fase avanzada (expulsiva)

SIGNOS DE ALARMA
Evale el partograma para detectar signos de sufrimiento materno y/o fetal, por ejemplo:
n

Si el pulso de la mujer se est acelerando, puede estar deshidratada, fiebre o con dolor. Asegrese
de que reciba una adecuada hidratacin va oral o IV.
Si la presin arterial de la mujer desciende, sospeche hemorragia sobre todo la presin sistlica menor
de 90 mmhg
Si hay acetona en la orina de la mujer, sospeche una nutricin deficiente o deshidratacin, hidrate va
oral y/o administre dextrosa IV.
Variaciones de frecuencia cardiaca fetal y clasifique como sufrimiento fetal. Fase taquicardia , si la
frecuencia cardiaca fetal se encuentra por arriba de 160 latidos por minuto y Fase Bradicardia, si la
frecuencia cardiaca fetal se encuentra por debajo de 120 latidos por minuto.

Cuando el cuello uterino est totalmente dilatado y la mujer est en la fase expulsiva del segundo perodo,
aliente a la mujer para que adopte la posicin que prefiera para que puje.
La episiotoma ya no se efecta como procedimiento de rutina, a menos que tenga una indicacin precisa:
n

Parto vaginal complicado o distcico (parto de nalgas, distocia de hombro, uso de frceps o aspiracin
por vaco)
Cicatrices de mutilacin de los genitales femeninos o de desgarros de tercer o cuarto grado mal
curados
Sufrimiento fetal.

18

EXPULSIN DE LA CABEZA (figura A)

n

Pdale a la mujer que jadee o que d slo pequeos pujos acompaando las contracciones a medida
que se expulsa la cabeza del feto.

n
n
n
n

Para controlar la expulsin de la cabeza, coloque los dedos de una mano contra la cabeza del beb
para mantenerla flexionada (hacia abajo).
Contine sosteniendo con delicadeza el perineo a medida que la cabeza del recin nacido se expulsa.
Una vez que se ha expulsado la cabeza del recin nacido, pdale a la mujer que deje de pujar.
Aspire y limpie flemas primeramente la boca y luego la nariz del recin nacido.
Palpe con los dedos alrededor del cuello del recin nacido para verificar si encuentra el cordn
umbilical:
Si el cordn umbilical se encuentra alrededor del cuello pero est flojo, deslcelo por encima de la
cabeza del recin nacido
Si el cordn umbilical est ajustado alrededor del cuello, pincelo dos veces y crtelo antes de
desenrollarlo del cuello.

FINALIZACION DEL PARTO (figura B)

n
n

n
n

Permita que la cabeza del feto gire espontneamente

Despus de que la cabeza haya girado, coloque una mano a cada lado de la cabeza del recin
nacido. Dgale a la mujer que puje suavemente con la prxima contraccin.
Reduzca la posibilidad de desgarros extrayendo un hombro a la vez, mueva hacia abajo la cabeza
del recin nacido para extraer el hombro anterior. (Nota: Si hay dificultad en la expulsin de los hombros,
sospeche una distocia de hombros, Signo cuello de tortuga)
Levante la cabeza del feto hacia delante para extraer el hombro posterior.
Sostenga el resto del cuerpo del feto con una mano mientras sta se desliza hacia fuera.

Figura A

Figura B

ATENCIN POSTPARTO INMEDIATA:

- ADMINISTRE 10 UNIDADES DE OXITOCINA IM, inmediatamente despus del nacimiento
y luego de haber descartado la presencia de un segundo feto.
- Coloque al recin nacido sobre el abdomen de la madre, piel a piel y cbralo
adecuadamente. Seque al recin nacido por completo, lmpiele los ojos y evale su
respiracin.

19

Entre los dos y tres minutos luego del nacimiento pince y corte el cordn (cuando
deje de latir).

Haga TRACCIN CONTROLADA del cordn umbilical y CONTRATRACCION de la

cara anterior del tero, hasta que salga completamente la placenta y membranas.

Haga MASAJE UTERINO ABDOMINAL, cuando haya salido la placenta

La mayora de los recin nacidos comienzan a llorar o respiran espontneamente

Si el recin nacido llora o respira (elevacin del trax por lo menos 30 veces por
minuto), djelo con la madre
Si el recin nacido no comienza a respirar dentro de los 30 segundos PIDA AYUDA y
adopte los pasos necesarios para reanimar al recin nacido.
Asegrese de que el recin nacido se mantenga tibio y en contacto piel-a-piel con
el pecho de la madre. Envuelva al beb con un pao suave y seco, cbralo con una
manta y asegrese de que la cabeza est cubierta para prevenir la prdida de calor.
Si la madre no est bien, pida que un asistente atienda al recin nacido.
Prevea la necesidad de reanimacin del recin nacido y prepare un plan para
conseguir ayuda

MANEJO ACTIVO DEL TERCER PERIODO ( MATEP )

El manejo activo del tercer perodo (expulsin activa de la placenta) es el conjunto de intervenciones que
se realizan dentro del primer minuto posterior al nacimiento, para prevenir la hemorragia postparto. Su
aplicacin es obligatoria en todo tipo de parto vaginal o cesrea
El MATEP debe incluir:
1. La administracin 10 Unidades de oxitocina IM
2. La traccin controlada del cordn umbilical y contra-traccin de la cara anterior del tero, hasta que
salga la placenta completamente
3. El masaje uterino abdominal, luego de la salida de la placenta, Cada 15 minutos por 2 horas.
4.Apego inmediato madre/neonato.
1. ADMINISTRACIN DE OXITOCINA
n

Dentro del minuto despus del nacimiento del recin nacido, palpe el abdomen para descartar la
presencia de otros fetos y administre 10 unidades de Oxitocina IM (2 ampollas de 5 UI c/u o ampolla
prellenada de 10 UI cada una (donde ste disponible))
La oxitocina produce efecto de 2 a 3 minutos despus de la inyeccin, tiene efectos colaterales mnimos
y se debe usar en todas las mujeres que tuvieron un parto (Vaginal o por Cesrea). Si no se dispone
de oxitocina, administre ergonovina, 1 ampolla IM. (0.2 mg).
No administre ergonovina a mujeres con Pre eclampsia, eclampsia o presin arterial elevada porque
aumenta el riesgo de convulsiones y accidentes cerebro vascular.
Si no cuenta con oxitocina o Ergonovina, el uso de Misoprostol (400 microgramos) sublingual, se convierte
en una alternativa aceptable.

20

TRACCIN CONTROLADA DEL CORDN UMBILICAL + CONTRA TRACCIN EL TERO

2.
n
n
n

Aproximadamente entre 2 y 3 minutos despus del nacimiento, pinzar y cortar el cordn umbilical.
Sostenga el cordn pinzado cerca del perineo con una mano.
Coloque la otra mano apenas por encima del pubis de la mujer, sobre la cara anterior del tero,
aplicando presin ligera y ejerza traccin controlada del cordn umbilical. Esto ayuda a prevenir la
inversin uterina.
Mantenga tensin leve en el cordn umbilical y espere una contraccin fuerte del tero (de 2 a 3
minutos).
Cuando el tero se redondee o se alargue el cordn, haga tracciones el cordn hacia abajo con
mucha delicadeza para extraer la placenta. Con la otra mano, contine aplicando presin sobre el
tero por encima del pubis

Nunca aplique traccin al cordn umbilical sin aplicar la presin por encima del pubis con la otra mano.

Al ser expulsada la placenta, las membranas delgadas pueden

desgarrarse. Sostenga la placenta con las dos manos y hgala
girar con delicadeza hasta que las membranas queden
retorcidas.
Si las membranas se desgarran, examine con delicadeza la
parte superior de la vagina y el cuello uterino y utilice una
pinza para retirar cualquier trozo de membrana retenido.
Examine cuidadosamente la placenta para estar seguro de
que est ntegra. Si falta una porcin de la superficie materna
o hay desgarro de membranas ovulares, sospeche retencin
de fragmentos placentarios
Si se ha producido una inversin uterina, coloque el tero
nuevamente en su posicin (ver protocolo en seccin de
complicaciones pg. 45)
Si se ha arrancado el cordn umbilical o hay retencin
placentaria, puede ser necesaria la remocin manual de la
placenta, realcela. (ver extraccin manual de placenta) si
esta capacitado y cuenta con los recursos necesarios, de no
ser as estabilice a la paciente y refirala.

21

3.

MASAJE UTERINO ABDOMINAL

n

Luego de la salida de la placenta, dar masaje de inmediato en el fondo del tero a travs del abdomen
de la mujer hasta conseguir que el tero se contraiga.

Repita el masaje uterino cada 15 minutos durante las 2 primeras horas post parto.

Asegrese de que el tero no se relaje (ablande) despus de detener el masaje uterino.

EXAMEN DE LOS DESGARROS

n
n

Examine a la mujer cuidadosamente y repare cualquier desgarro del cuello uterino, vagina y/o perineo.
Suture la episiotoma

Parto Vertical/Natural
Definicin:
Parto vertical/natural es aquel parto que se atiende en posicin sentada, hincada, de cuclillas, en sus
diferentes variantes, dentro de la Red de Servicios del Ministerio de Salud, con adecuaciones culturales dentro
de la institucin con orientaciones occidentales. El parto es atendido por personal institucional pero realizando
adecuaciones culturales como: Derecho a elegir la posicin para ser atendido el parto, acompaamiento
de un familiar (madre, suegra, esposo o por la comadrona) en el servicio y durante la atencin del parto,
ingesta de bebidas y comidas adecuados a la cultura, baos calientes, destino de la placenta segn las
normas culturales de los pueblos originarios.
Indicaciones:
n
n

Usuaria sin complicacin obsttrica

Presentacin ceflica del feto.

Contraindicaciones:
Las contraindicaciones para la atencin del parto natural son todas aquellas complicaciones que pueden
tener como indicacin de cesrea, entre ellas las ms frecuentes son:
n Cesrea anterior.
n Desproporcin cfalo-plvica.
n Sufrimiento fetal.
n Feto en podlica.
n Embarazo gemelar.
n Distocia de presentacin.
n Distocia de cordn.
n Inadecuado trabajo de parto
n Macrosoma fetal.
n Prematurez.

22

n
n
n
n
n

Hemorragia del III trimestre (placenta previa desprendimiento prematuro de placenta).

Ruptura prematura de membranas sin encajamiento
Embarazo post trmino.
Pre-eclampsia, eclampsia.
Antecedente de parto complicado.

Posiciones en el perodo expulsivo

En las posiciones verticales, la intervencin del personal de salud en el periodo expulsivo est enfocada a
la atencin del recin nacido o recin nacida, a realizar las maniobras correspondientes cuando hay circular
de cordn, a detectar y atender cualquier complicacin que pudiera surgir en estos momentos.
Debe permitirse que la posicin de la mujer cambie, buscando aquella en la cual pueda tener la mayor
fuerza para la expulsin del feto. El personal de salud que atiende el parto deber adecuarse a la posicin
elegida.
Las posiciones que puede adoptar la mujer en trabajo de parto, son las siguientes, entre otras:
n
n
n
n
n
n
n

Posicin de cuclillas: variedad anterior.

Posicin de cuclillas: variedad posterior.
Posicin de rodillas.
Posicin sentada.
Posicin semi sentada.
Posicin sostenida de sbanas o lazo.
Posicin rodillas y manos (cuatro puntos de apoyo).

Ventajas de las variantesde posicin vertical/natural

n
n

n
n
n
n

Menor dolor en la primera etapa del trabajo de parto

Las mujeres informan menor intensidad de las contracciones de dolor en la primera y segunda etapa
del trabajo de parto
Puede disminuir la duracin de la segunda etapa
Reduce la necesidad de episiotomas
Menores patrones anormales de frecuencia cardiaca fetal
Mayor sensacin de control sobre el trabajo de parto de la paciente

A TODO PARTO VERTICAL/NATURAL SE LE DEBE LLENAR PARTOGRAMA Y POSTERIOR A LA

EXPULSION FETAL SE DEBER REALIZAR MATEP (Ver apartado MATEP)
VARIEDADES DE POSICIN:
Posicin de cuclillas: variedad anterior
Es una de las posiciones de mayor preferencia por las mujeres de la zona rural, facilita la separacin de las
articulaciones entre los huesos pelvianos, lo cual aumenta los dimetros plvicos, favoreciendo el descenso
del feto por el canal del parto.

23

El personal de salud realizar los procedimientos

obsttricos del periodo expulsivo adoptando una posicin
cmoda (arrodillado, en cuclillas o sentado en una
banquito bajo) Se debe verificar que la mujer en trabajo
de parto mantenga las piernas hiperflexionadas y
separadas para mejorar la amplitud de los dimetros
transversos de la pelvis. Posteriormente adecuarlo para
realizar el alumbramiento. Recuerde pinzar el cordn
umbilical cuando deje de pulsar o 2 a 3 minutos despus
del nacimiento.

Posicin de cuclillas: variedad posterior

El acompaante debe estar parado y abrazar a la
mujer en trabajo de parto por debajo de la regin axilar,
permitiendo que la mujer en trabajo de parto se sujete
colocando los brazos alrededor del cuello del
acompaante.
El personal de salud se colocara por detrs de la paciente
y realizar los procedimientos obsttricos del periodo
expulsivo adoptando una posicin cmoda que le
permita proteger el perin y posteriormente se adecuar
para realizar el alumbramiento. Recuerde pinzar el
cordn umbilical cuando deje de pulsar o 2 a 3 minutos
despus del nacimiento.

Posicin de rodillas
El personal de salud se colocara detrs de la mujer en
trabajo de parto, cuidando el perin para que no tenga
rasgaduras realizar los procedimientos obsttricos del
periodo expulsivo, posteriormente se adecuara para
realizar el alumbramiento, Recuerde pinzar el cordn
umbilical cuando deje de pulsar o 2 a 3 minutos despus
del nacimiento. El acompaante puede estar hincado
de frente a la paciente, abrazar a la usuaria por la
regin del trax permitiendo a la usuaria apoyarse en
los muslos del acompaante.
En esta posicin la mujer en trabajo de parto va
adoptando una postura ms reclinada a medida que
el parto se hace inminente, con el fin de facilitar los
procedimientos obsttricos y por su propia comodidad.

24

Posicin sentada y semi- sentada

El acompaante debe estar sentado en una silla con las
piernas separadas, abrazar a la mujer con trabajo de
parto por la regin del trax, permitiendo que se apoye
en los muslos, en esta posicin la mujer en trabajo de
parto, se encontrar sentada en una silla baja (debe
encontrarse en un nivel ms bajo en relacin a la posicin
del acompaante) o sentada al borde del banco,
cuidando que la colchoneta este ubicada debajo de
ella.
El personal de salud realizar los procedimientos
obsttricos del periodo expulsivo y posteriormente se
adecuar para realizar el alumbramiento.
Recuerde pinzar el cordn umbilical cuando deje de
pulsar o 1 a 3 minutos despus del nacimiento.
En la posicin semi sentada la mujer en trabajo de parto
se apoyar sobre el acompaante. Puede sentarse
derecha o doblarse hacia delante en el piso o en el
borde de la cama, esta posicin relaja y permite que la
pelvis se abra.

Posicin sostenida de una sabana o de un lazo

El personal de salud se colocara frente a la mujer en
trabajo de parto, realizar los procedimientos obsttricos
del periodo expulsivo y posteriormente se adecuaran
para realizar el alumbramiento. El acompaante se
colocara detrs y la sostendr para que no se mueva.
Recuerde pinzar el cordn umbilical cuando deje de
pulsar o 2 a 3 minutos despus del nacimiento.
La mujer en trabajo de parto se sujeta de un lazo o
sabana que est suspendido de un tronco o una viga
del techo. El favorecido es el feto, quien ayudado por
la fuerza de gravedad, avanza por el canal del parto
suave y calmadamente.
Esta posicin podra dificultar las maniobras
correspondientes cuando hay circular de cordn.

25

Posiciones, en cuatro puntos, (Posicin rodillas y

manos)
Es preferida por algunas mujeres, especialmente por las
que experimentan dolor en la parte baja de la espalda.
El personal de salud se colocara detrs de la mujer en
trabajo de parto cuidando el perin para evitar
rasgaduras. Realizar los procedimientos obsttricos del
periodo expulsivo y posteriormente se adecuar para
realizar el alumbramiento dirigido.
Algunas prefieren arrodillarse sobre una colchoneta,
apoyada hacia delante en su acompaante o en la
cama. Probablemente en el momento en que el parto
es inminente se deber adoptar una posicin ms
reclinable con el fin de facilitar el control del parto. La
recepcin del beb se realizar por detrs de la mujer.
El personal de salud o comadrona que atiende el parto
natural/vertical, deber instruir a la mujer en trabajo de
parto, para que realice jadeo superficial, relajar el cuerpo
y respirar por la boca; y en el momento del pujo, hacerlo
con la boca cerrada, para incrementar la fuerza con los
msculos del abdomen.
n

Esta posicin brinda una buena exposicin y

acceso
Asegrese de sacar primero el hombro anterior
(por debajo de la snfisis del pubis, ms cerca del
suelo)
El pasar al recin nacido (a) para que la madre lo
tome en sus brazos al inicio puede ser complicado,
pero con la prctica se aprende fcilmente.

Ventajas
n

Puede ayudar en las variedades de posicin

Occipito Posterior u Occipito Transverso al momento
de la rotacin.
Es menos probable que ocurra trauma perineal
que en las posiciones supinas.
Puede realizarse sobre la cama de parto o en el
suelo.
La persona que atiende el parto tiene una fcil
visualizacin.
Esta posicin ayuda en la distocia de hombro fcil acceso al brazo posterior.

Tomado de:

Desventajas

MANUAL DE PARTO NATURAL/VERTICAL Y SUS DIFERENTES

POSICIONES EN EL MARCO MULTICULTURAL DE GUATEMALA

El proveedor de servicios puede no estar familiarizado

con recibir a un beb estando la mujer en esta posicin

26

ATENCIN PUERPERAL Y POST NATAL

VIGILANCIA POST PARTO INMEDIATO:
Vigilar cada 15 minutos por dos horas y cada 30 minutos por 2 horas ms:
n
n
n
n

n
n
n

n
n
n

Signos vitales.(Presin arterial, frecuencia cardiaca materna, frecuencia respiratoria y temperatura)

Hemorragia vaginal.
Tono uterino( Formacin del Globo de seguridad de Pinard)
Previo a ser trasladada a servicio de encamamiento realizar exmenes vaginales para extraccin de
cogulos y asegrese que el tero se encuentre involucionado.
Promueva en el servicio el alojamiento conjunto, apego y lactancia materna temprana y exclusiva
Brinde consejera en planificacin familiar
Brinde consejera en signos y sntomas de peligro durante el periodo postnatal.
Atencin puerperal desde el punto de vista intercultural:
Utilizar de preferencia sabanas y frazadas de colores de acuerdo a las costumbres del lugar
Permitir que las purperas utilicen faja
El personal de salud debe permitir que la usuaria pueda tomar algunos alimentos despus del parto,
respetando las propiedades de los alimentos fros y calientes preparados por la ajiyom (abuela
comadrona), familiar o acompaante.

CUIDADOS RUTINARIOS DEL RECIN NACIDO:

1. Cuidados antes de iniciar la atencin: Realice el correcto lavado de sus manos y antebrazos con agua
y jabn, si es posible con antispticos.
2. Utilice guantes de examen exclusivos para atender a cada recin nacida(o)
3. Involucre en la medida de lo posible al padre o algn familiar en el proceso del nacimiento y cuidados
de la o el recin nacido
4. Intervenciones inmediatamente despus del nacimiento:
n

n
n

Limpie las vas areas slo cuando sea necesario, no lo realice de rutina ya que puede producir un
reflejo vago-vagal, est indicado en casos de aspiracin de meconio, sangre o pus.
Squelo(a) con sbana limpia y seca y descrtela, coloque un gorrito.
Evale respiracin y llanto, Coloque a la o el recin nacido, siempre que est activo(a) y reactivo(a),
en posicin boca abajo (prona), piel a piel sobre el pecho de la madre, y cbralo (a) con una frazada
seca y caliente incluyendo la cabeza.
Valore el APGAR en el primer minuto y a los cinco minutos: un APGAR de 9 o ms en el primer minuto
nos asegura una adaptacin neonatal adecuada en el establecimiento y mantenimiento de la
respiracin y la estabilizacin de la temperatura. (Ver tabla 1).
El momento ptimo para ligar o pinzar el cordn, es cuando la circulacin del cordn umbilical ha
cesado, est aplanado y sin pulso, el retraso en el pinzamiento del cordn umbilical tiene un rol
importante en la reduccin de los niveles de anemia durante la infancia. Se recomienda pinzar el
cordn a 3 centmetros de la base del mismo.

27

Ayude a Iniciar la lactancia materna

exclusiva durante la primera media hora de
vida, recuerde que el calostro es importante
por sus propiedades nutricionales e
Inmunolgicas.

Verifique la respiracin y el color del recin

nacido.
Verifique la temperatura de la o el beb,
tomando temperatura axilar cada 4 horas
Evale la edad gestacional por el Mtodo
de Capurro. (Tabla 2)

ESPERE!

AHORA!

Tabla 1: Puntaje de APGR

o puntos
Color de la piel
(Apariencia)

Todo azul

Ritmo cardiaco
(Pulso)

No posee

Reflejos e irritabilidad
(Gesto)

Sin respuesta a
estimulacin

Tono muscular
(Actividad)
Respiracin

1 puntos

2 puntos

Extremidades
azules

Normal

100

100

Mueca/ llanto debil al

ser estimulado

estornudos/tos/patal
eo al ser estimulado

Ninguna

Alguna flexin

Movimiento
activo

Ausente

Debil o irregular

Fuerte

Tabla 2: Puntaje de Capurro

FORMA DE LA
OREJA
(Pabelln)
Aplanada sin
0
incurvacin
TAMAO DE
GLNDULA
MAMARIA

No palpable

Borde sup
particularmente
incurvado
8

Todo el
borde sup
incurvado

Palpable menor
de 5mm

Palpable entre 5
y 10 mm

Palpable mayor
de 10 mm

10

15

0
FORMACIN
DEL PEZN

Apenas visible
sin areola

Dimetro menos
de 7.5 mm
Areola lisa y
chata

0
TEXTURA DE LA
PIEL

Muy fina,
gelatinosa

PLIEGUES
PLANTARES

24

Dimetro menos Dimetro menos

de 7.5 mm Areola de 7.5 mm Areola
punteada
punteada
borde no
levantado

Gruesas grietas
superficiales,
descamacin
de manos y pies

Gruesas grietas
profundas
apergaminadas

Ms gruesa,
discreta,
descamacin
de manos y pies
10

15

20

Marcas bien
definidas en la
1/2 anterior,
surcos en la 1/
anterior

Surcos en la
mitad anterior

Marcas mal
definidas en la
mitad anterior

Sin pliegues

Pabelln
totalmente
incurvado

5
Fina, lisa

16

Post maduro

42 semanas o ms

A trmino

De 37 a 41 semanas

Prematuro Leve

De 35 a 36 semanas

Prematuro Moderado

De 32 a 34 semanas

Prematuro Extremo

Menos de 32 semanas

10

borde no
levantado

10

15

28

15

Surcos en ms
de la mitad
anterior
20

Se suman los valores dados por cada

parmetro de la tabla. A esto
denominaremos puntaje parcial.
Luego se aplica la siguiente frmula:
204 + Puntaje parcial
n
7
El resultado final es el estimado de
semanas de gestacin

Luego:
n

Identificar al recin nacido(a)

Verificar el cordn umbilical para detectar sangrado cada 15 minutos. Si el cordn sangra, telo
nuevamente con mayor firmeza o coloque otro clamp por debajo de la amarradura o del clamp
anterior.

Limpieza cuidadosa con agua limpia y jabn

* No agregar polvos, colorantes, soluciones yodadas o pastas en el cordn umbilical
n Administre vitamina K 1 (fitomenadiona):
* 1 mg IM en recin nacidos(as) a trmino en dosis nica (en cara anterior del muslo).
* 0.5 mg IM en recin nacidas(os) menores de 1,500 gramos en dosis nica (en cara
anterior del muslo).
n Limpie todo el meconio y la sangre de la piel (cuando est presente).
n No le bae inmediatamente espere al menos 6 horas para evitar hipotermia a excepcin de hijos e
hijas de madre con VIH
n Tome el peso, mida la longitud y permetro ceflico
n Mantenga el alojamiento conjunto
n Administre la vacuna BCG segn normas
n Realice tamizaje para descartar hipotiroidismo congnito si cuenta con capacidad resolutiva.

Evite separar a la madre de la o el recin nacido(a) siempre que sea posible. No

deje a la madre y al recin nacida(o) desatendidos en ningn momento.

RECIEN NACIDOS CON PROBLEMAS (ver apartado de Recin Nacidos con Problemas en la seccin de
complicaciones)
Entre los problemas o las afecciones del recin nacido que requieren intervenciones urgentes se incluyen:
-

ausencia de respiracin
dificultad respiratoria
cianosis central (piel azulada)
bajo peso al nacer (menos de 2 500 g)
letargia
hipotermia (temperatura axilar por debajo de 36,5C)
Convulsiones.

En los anteriores casos estabilcelo y refiera a un servicio de mayor nivel de resolucin.

TRASLADO DE RECIEN NACIDOS.
n
n

Explique a la madre el problema del beb.

Mantenga tibio al recin nacido. Envuelva al recin nacido con un pao suave y seco, cbralo con
una manta y asegrese de que la cabeza est cubierta para prevenir la prdida de calor.
Traslade al recin nacido en una incubadora. con proveedor de salud.

29

Asegrese de que el servicio que atiende al recin nacido reciba el registro del trabajo de parto, del
parto y de cualquier tratamiento que se le haya administrado al recin nacido.

CRITERIOS MDICOS DE ELEGIBILIDAD PARA EL USO DE LOS MTODOS ANTICONCEPTIVOS

Los criterios mdicos de elegibilidad de la Organizacin Mundial de la Salud se proponen para asegurar un
margen adecuado de seguridad en el uso de anticonceptivos.
Cada condicin se defini como una representacin de caractersticas de una persona (por ejemplo edad,
antecedentes de embarazo) o una condicin medica/patolgica pre-existente conocida (por ejemplo
diabetes, hipertensin) Se espera que los lugares de prestacin de servicios de salud institucional y nacional
decidan los medios ms adecuados de deteccin para las condiciones de acuerdo con su importancia en
la salud pblica. Los antecedentes de la o el usuario generalmente son el mtodo ms apropiado.
Las condiciones que afectan la elegibilidad para el uso de cada mtodo anticonceptivo se clasificaron en
una de las cuatro categoras siguientes:
1. Una condicin para la que hoy no hay restriccin para el uso del mtodo anticonceptivo.
2. Una condicin donde las ventajas del uso del mtodo generalmente superan los
riesgos tericos o probados.
3. Una condicin donde los riesgos tericos o probados generalmente superan las
ventajas del uso del mtodo.
4. Una condicin que representa un riesgo de salud inadmisible si se utiliza el mtodo
anticonceptivo.
El cuadro abajo representa las mismas categoras con sus indicadores de la conducta a seguir por el proveedor
de servicios.

Clasificacin

Con Evidencia clnica

Con evidencia clnica limitada

Sin restricciones en su uso

S
Puede utilizar el mtodo

Las ventajas son mayores que

los inconvenientes tcnicas
demostrados

S
Puede utilizar el mtodo

No se recomienda su uso pero

pueden contemplarse
excepciones

No
No se debe utilizar el mtodo

Uso contraindicado

No
No se debe utilizar el mtodo

30

DIAGNSTICO, MANEJO Y PREVENCIN DE LA TRANSMISION MADRE-HIJO DE VIH Y SIFILIS

CONDUCTA A SEGUIR PARA EL TAMIZAJE, TRATAMIENTO Y SEGUIMIENTO DEL VIH EN EMBARAZADAS.
1. Recomendaciones de manejo:
Toda la informacin verbal o escrita debe ser proporcionada de manera comprensible, tomando en cuenta
la edad, el nivel de escolaridad, el idioma, los aspectos tnicos, culturales y sociales. Las instituciones o el
personal de salud en ningn caso deben solicitar la prueba de VIH como condicin para el acceso a los
servicios. El resultado de la prueba de deteccin de VIH debe ser entregado por personal capacitado con
orientacin post prueba y de manera confidencial. Las pruebas de deteccin del VIH, tanto rpidas como
de confirmacin, deben ser realizadas de acuerdo a los lineamientos establecidos por el Programa Nacional
de Prevencin y Control de ITS, VIH y sida y avalados por el Laboratorio Nacional de Ministerio de Salud
Pblica.
En el caso de las mujeres embarazadas menores de edad, las pruebas serolgicas de VIH sern realizadas
con el consentimiento legal de los padres y/o responsable de la menor.
Cuando un resultado es confirmado como no reactivo, se debe proporcionar orientacin post prueba para
modificar las prcticas de riesgo y/o promover la realizacin de la prueba de VIH tres meses despus,
tomando en cuenta el periodo de ventana.
Cuando el resultado es confirmado como reactivo, en la deteccin del VIH, el orientador debe proporcionar
a la mujer y la pareja la informacin de los riesgos de transmisin, estrategias de prevencin y limitaciones
para promover la decisin libre acerca de los protocolos de prevencin de la transmisin perinatal desde
el momento en que se ha detectado. Cuando sea posible hay que ofrecer la prueba a la pareja o hijos/as.
En el caso que sea necesario repetir ms de una prueba de diagnstico, la seleccin del mtodo de la
prueba y el orden en que se aplican son importantes para lograr los resultados correctos:
a) En primer lugar las pruebas deben hacerse con diferente antgeno.
b) Segundo, la primera prueba debe tener mxima sensibilidad y la segunda mxima especificidad. La
primera prueba corresponde al tamizaje, de modo que idealmente debe ser muy sensible para detectar
todos los casos positivos.
Dado que habr algunos falsos positivos la segunda prueba (de confirmacin) deber ser de alta especificidad.
Se recomiendan el uso de pruebas de suero, plasma o sangre de modo que puedan realizarse pruebas
sobre el mismo espcimen.
Definicin caso VIH en ADULTO: Se considera como persona con VIH, cuando presente dos resultados
reactivos de pruebas rpidas de anticuerpos con principios distintos.
Definicin caso SIDA en ADULTO: Se considera caso de infeccin avanzada o sida a toda persona infectada
por el VIH, con dos resultados reactivos de pruebas rpidas de anticuerpos con principios distintos y presente
una o ms infecciones oportunistas.
Definicin caso VIH en nios/as menores de 18 meses de edad: En este grupo las pruebas de anticuerpos
no estn indicadas para diagnostico solo para seguimiento (ya que sern positivas por el paso de anticuerpos
IgG transplacentarios maternos y no indican infeccin) y se deben realizar pruebas virolgicas. Por esta
razn debemos recurrir a mtodos que detecten en la sangre del bebe de forma directa al VIH o alguno
de sus componentes para poder considerar como infectado o no a un lactante de este grupo.

31

Se define como infectado con dos pruebas virolgicas reactivas en 2 tomas diferentes de al menos un mes
de diferencia despus de 1 mes de edad y/o 2 pruebas de anticuerpos reactivas despus de los 6 meses
de vida. Si se uso carga viral esta debe estar > 20,000 copias (Posibilidad de falsos positivos con valores
menores). A todos los nios/as expuestos se les deber hacer la primera prueba virolgica a las 4 semanas
hacindola coincidir con el esquema de vacunacin para asegurar el xito.
En caso que el lactante haya recibido Lactancia Materna las pruebas deben realizarse al menos 6 semanas
despus de haber suspendido esta de forma absoluta.
PRUEBA

TIEMPO A REALIZAR

PCR DE DNA-proviral

Idealmente a las 4
semanas*.

o PCR DE
RNA
(Carga
Viral),
Antgeno VIH p24.

3 a 6 meses

Anticuerpos

12 a 18 meses

Nota: Carga viral o DNA-proviral puede realizarse entre las 4 a 6 semanas.

Lactantes o nias/os con diagnostico de VIH deben ser referidos a la Unidad de Atencin Integral ms cercana
para el seguimiento apropiado.
ORIENTACIN A MUJERES EMBARAZADAS CON VIH
Se debe seguir el mismo esquema de abordaje de una orientacin post-prueba reactiva, advirtiendo la
posibilidad de transmisin materno-infantil y exponerle las siguientes estrategias de prevencin:
Se debe indagar si la paciente conoce los riesgos del VIH y las implicaciones para la mujer, el beb y la
parejaDeber tenerse en cuenta riesgos que se asocian entre el embarazo y la infeccin por VIH, entre ellos:
Aumento de riesgo de aborto, mortinatos, mortalidad infantil, retardo del crecimiento intrauterino, bajo peso
al nacer y parto pre-trmino.
La infeccin del VIH puede ser transmitida de la madre infectada a su feto en el embarazo, durante el parto
y a travs de la lactancia materna. El riesgo de transmisin se estima en un 35% o sea que tiene 65% de
probabilidades de nacer sin infeccin por VIH. El no usar condn durante la relacin sexual genera riesgo
de reinfectarse por VIH o sea recibir una nueva cantidad de virus y/o recibir un virus de diferente sub-tipo.
Tambin puede generar riesgo de infectar o reinfectar a su pareja sexual.
El estadio de la infeccin del VIH en la madre puede ser un Co-factor para que la infeccin se d o no se
d en el nio. El infectarse en el perodo cercano al parto o tener infeccin avanzada (sida) en ese momento,
por tener mayor cantidad de virus en el organismo, hace que sea ms probable que el VIH se transmita al
nio/a.

32

En lo que se refiere a la lactancia materna, est bien definido que la infeccin del VIH puede ser transmitida
a travs de la leche materna al nio(a) que es amamantado/a. Cuando el reemplazo de la leche materna
por leche artificial maternizada es posible, financiable, aceptable, sostenible y seguro, en madres VIH positivas,
se recomienda evitar totalmente dar lactancia materna.
De no ser posible lo anterior, se recomienda lactancia materna exclusiva durante los primeros 6 meses de
vida del beb. Debido a que el 80% de mujeres infectadas por VIH se encuentran en edad reproductiva,
frecuentemente coexistir la infeccin por VIH y el embarazo, por lo que es muy importante conocer cules
son las medidas bsicas que se deben recomendar a toda mujer embarazada para mejorar su salud, prevenir
complicaciones y disminuir riesgos para su beb.
En todos los pases la medida prioritaria bsica para prevenir la transmisin perinatal del VIH, es evitar que
las mujeres en edad frtil se infecten con este virus. Pero cuando no es posible lo anterior y se tienen mujeres
embarazadas infectadas por VIH, las instituciones del sector salud, debern ofrecer y asegurar el suministro
del tratamiento completo para la prevencin de la transmisin perinatal con los esquemas autorizados,
respetando la decisin libre de la mujer.
2. Prevencin de la transmisin Madre-Hijo
MANEJO ANTIRRETROVIRAL EN LA MUJER EMBARAZADA
Consecuentemente los antirretrovirales reducen la transmisin cuando se inician durante el embarazo, parto
o en el neonato, durante las primeras 48 horas despus del nacimiento. La meta durante el embarazo es
mantener una carga viral por debajo de 1,000 copias, ya que la misma disminuye considerablemente el
riesgo de transmisin madre / hijo y permite considerar la posibilidad de parto vaginal.
INTERVENCIONES FUNDAMENTALES PARA PREVENIR TRANSMISIN VERTICAL:
n
n

n
n
n

n
n

n
n

Promover la prevencin primaria de la infeccin por VIH en mujeres.

Ofertar prueba diagnstica en la primera consulta prenatal y cada tres meses, hasta la resolucin del
embarazo.
Tratamiento ARV de alta potencia en la gestante
Reducir carga viral materna
Evitar manipulacin invasora
- amniocentesis, etc.
Reducir exposicin del nio a sangre o secreciones vaginales
Nacimiento por cesrea cuando la CV es superior a 1000 copias/mm3 cuando se dispone de este
resultado en el tercer trimestre de embarazo, cuando es la embarazada es positiva y no se tiene
acceso a realizar C. V., o cuando no se tiene resultados y considerar ofrecer parto va vaginal s y solo
s CV < de 1000 copias/mm3. y ha sido adherente al tratamiento.
ARV profilcticos al nio.
Evitar lactancia materna.

CONTROL PRENATAL EN LA MUJER EMBARAZADA CON VIH

El control prenatal de la gestante seropositiva debe incluir, adems de los parmetros habituales de cualquier
control prenatal, algunos parmetros adicionales.

33

PRIMERA VISITA:
- Proporcionar toda la informacin y orientacin necesaria sobre la infeccin por el VIH en el embarazo
y los riesgos de transmisin vertical, as como las posibilidades de PTMH con el uso de antirretrovirales,
posibles efectos secundarios y enfatizar en la importancia del adecuado cumplimiento teraputico
-

tanto para el xito de la prevencin como para la salud de la madre y la prevencin de resistencias.
Realizar los exmenes prenatales de rutina, determinar el recuento de linfocitos totales CD4 y Carga
Viral.
Detectar otras infecciones de transmisin sexual como gonorrea, chlamydia, sfilis, hepatitis B, as como
serologa para TORCH.
Se permite actualizar el esquema de vacunacin recomendado excluyendo vacunas de virus vivos
atenuados y vigilar estrictamente el estado nutricional de la paciente.
Las vacunas como la de sarampin, paperas y rubola estn contraindicadas en el embarazo.
CONTROL PRENATAL DE LA PACIENTE CON VIH
TRIMESTRE

CONTROL
Estadificacin de la enfermedad de acuerdo a los parmetros de la CDC
Estadificacin de recuentos de CD4 y de ser posible CV
Asesoramiento psicolgico y evaluacin nutricional

PRIMERO

Hematologa completa ms VS, (recuento de linfocitos totales)

Heces, Orina, Colesterol, Triglicridos, Creatinina, Glicemia
VDRL, HBsAG
Ultrasonografa a las 8-12 semanas
Evaluacin Ginecolgica y Papanicolau*
Ultrasonografa a las 18-12 semanas por evaluacin del crecimiento fetal
y descartar anomalas
Recuento de linfocitos totales, adems de qumica sangunea y glicemia

SEGUNDO

Dar plan educacional sobre sexo seguro y planificacin familiar

Hematologa completa ms VS (recuento de linfocitos totales)
Evaluacin ginecolgica y nutricional
Evaluacin del bienestar fetal a partir de las 34 semanas si existe indicacin
clnica

TERCERO

A las 36 semanas programar la cesrea electiva para realizarla en la 38

semana o parto segn disposicin del resultado de la Carga viral. Si no
se dispone de capacidad resolutiva referir oportunamente.
Evaluacin Ginecologica y nutricional
Realizacin de perfil biofsico a partir de la semana 32 en pacientes con
enfermedades concomitantes como Diabetes o Hipertensin inducida
por el embarazo

*Tener en cuenta que papanicolau, debido a los cambios hormonales propios del embarazo, pueden
producir cambios celulares que pueden dar resultados falsamente positivos

34

RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE TERAPIA ARV EN EMBARAZO:

o Tratar de incluir en el esquema ARV Zidovudina
o Utilizar zidovudina intravenosa intraparto o Trans cesrea
o Nunca utilizar monoterapia ni biterapia durante el embarazo
o No se recomienda utilizar: Didanosina + Estavudina, Abacavir, efavirenz (primer trimestre), Amprenavir
e indinavir.
o Si CD 4 >250/mm3, no iniciar tratamiento con NVP. Si no hay otra alternativa, monitoreo clnico y
analtico (TGP) muy estrecho.
o En casos nuevos iniciar ARV lo ms precozmente posible a partir de la semana 14 si no tienen indicaciones
de tratamiento previo a este periodo.
Escenarios clnicos para Inicio de ARV:
1. Mujer Embarazada con Tratamiento Previo:
n
Continuar el rgimen de terapia antirretroviral substituyendo las drogas con potencial
txico comprobado, o con efectos adversos conocidos para la mujer embarazada
y para el feto. (Ej.: DdI, ABC, EFV, APV y fAPV).
La mujer que toma efavirenz, deben substituirlo por LPV/r, a menos que haya pasado
el 1er trimestre
2. Mujer Embarazada sin tratamiento previo:
n
Iniciar tratamiento despus del 1er trimestre, con excepcin de aquellos casos con
menos de 200 cel. CD4/ml o con procesos definitorios de sida.
n
Iniciar terapia con:
n
AZT 300 mg c/12 hrs + 3TC 150 mg c/12 hrs + LPV/r 400mg/100 mg c/12 hrs
n

Alternativa siempre y cuando CD4 < 250 cel./ml

n
AZT 300 mg c/12 hrs + 3TC 150 mg c/12 hrs + Nevirapina (iniciar Nevirapina 200
mg c/24 hrs y si no hay eventos adversos subir a 200 mg c/12 horas los 15 das
de tratamiento), vigilar por riesgo de toxicidad heptica y si tiene mas de 250
CD4/ml el riesgo es mayor.
n
En caso de anemia por AZT sustituirla por Tenofovir
3. En la Embarazada que Llega en el Momento del Parto:
Se recomienda siempre que se pueda utilizar Zidovudina en infusin continua durante
el parto.
n
Tamizaje para VDRL, HBsAg
4. En la paciente embarazada que este ya tomando terapia antirretroviral y se encuentra en falla
virolgica, debe ser referida a una Unidad de Atencin Integral de referencia para su evaluacin y
seguimiento.
n

El embarazo de la mujer con VIH debe ser resuelto por cesrea electiva, el parto simple en general debe
evitarse y solo puede ser considerado si la carga viral es documentada < 1000 copias/ml en el 3er trimestre
y se han agotado todos los recursos para darle acceso a la paciente a cesrea.

35

Manejo Trans Cesrea o Parto:

o

Zidovudina a la madre: Iniciar 1 hora antes de la intervencin o al iniciar trabajo de parto con una
dosis inicial de 2 mg/Kg de peso va IV en una hora (diluido en 250 cc de dextrosa al 5%), seguido
de una infusin de 1 mg/Kg/hora (diluido en 500 cc de dextrosa al 5%) hasta cortar el cordn umbilical.

Zidovudina al recin nacido: Iniciar dentro de las primeras 6 horas de vida jarabe de AZT. Ver seccin
de pediatra.

Interrupcin del TARV utilizado para PTMI (en la gestante que no rene condiciones clnicas y/o inmunolgicas
para TARV).
n

En los casos excepcionales en que se mantenga lactancia materna se recomienda mantener el

TARV en la madre mientras dure esta, recomendado 6 meses.
Cuando la combinacin elegida se basa en LPV/r +2 anlogos de los nuclesidos, se recomienda
la interrupcin simultnea de todos los ARV.
Cuando la combinacin elegida se base en NVP + 2 anlogos de los nuclesidos, se recomienda
la interrupcin primero de NVP y 7 a 10 das despus los 2 anlogos de los nuclesidos, para minimizar
la posibilidad de resistencia a la NVP.

Es recomendable vigilar la presencia de signos o sntomas de amenaza de aborto, ya que se ha observado

que la frecuencia de abortos es mayor en las mujeres infectadas. En caso de aborto se recomienda el manejo
habitual para mujeres no infectadas. Desde el momento de la deteccin de infeccin por VIH se debe iniciar
la profilaxis o tratamiento de las infecciones oportunistas que est recomendado de acuerdo al estado en
que se encuentre la mujer, su estado inmunolgico y la toxicidad o teratognesis reportada para el empleo
de medicamentos en uso.
Entre las principales infecciones oportunistas que se deben considerar para profilaxis o tratamiento, se
encuentra la Candidiasis Vaginal-Oral, Herpes, Papiloma Virus, Tuberculosis, Neumona Pneumosistis jiroveci
y Chlamydia Trachomatis.
En caso de ruptura de membranas, la resolucin del embarazo debe realizarse en las primeras cuatro horas.
El riesgo de transmisin se incrementa en un 2% con cada hora que persista la ruptura de membranas. El
riesgo se incrementa hasta un 31% cuando la ruptura es mayor de 24 horas.

2.3

Manejo de la resolucin del embarazo en la mujer con VIH

Cesrea electiva a las 38 semanas de gestacin.

Se deber efectuar cesrea inmediata si la paciente acude despus de las 38 semanas de gestacin al
servicio de salud. La cesrea electiva antes de iniciar trabajo de parto y que se presenten rupturas de
membranas, disminuye el riesgo de transmisin perinatal en un 55 a 80%. Se deber realizar hacia las 38
semanas de gestacin para evitar el riesgo de rupturas de membranas que se presenta entre la 38 y 39
semanas. No existe contraindicacin para el uso de anestesia epidural en las mujeres con VIH.
Parto Normal (Vaginal): Membranas Ovulares Rotas > de 4 horas de evolucin Trabajo de parto Activo
(dilatacin cervical mayor de 4 cms.)

36

TRATAMIENTO Y SEGUIMIENTO DEL (DE LA) RECIN NACIDO(A) DE MADRE CON VIH
DIAGNOSTICO PRESUNTIVO CLNICO EN NIOS MENORES DE 18 MESES:
Existen situaciones donde no es posible obtener pronto el resultado de una carga viral o menos aun de DNA
proviral. Si se tiene el caso de un lactante hijo de madre con VIH, con pruebas de tamizaje reactiva,
principalmente si pasa los 12 meses de vida, muy sintomtico se puede hacer un diagnostico presuntivo
para tomar una decisin rpida si presenta lo siguiente:

Enfermedades definitorias de SIDA o de categora "C"

Dos o ms de los siguientes:

Se presentan factores que apoyan el diagnostico como madre con enfermedad avanzada o que

neumona grave, sepsis grave, candida oral persistente

falleci recientemente de SIDA, o CD4 menor de 20%

Si el caso llena los criterios anteriores se puede iniciar tratamiento antirretroviral. Se debe confirmar lo mas
pronto posible el diagnostico. Si se confirma como no infectado, se puede retirar el tratamiento sin problema.

PROFILAXIS PARA EVITAR LA TRANSMISION Materno-Infantil

En base a la clasificacin de alto y bajo riesgo se decidir la profilaxis antirretroviral debiendo iniciar en las
primeras 6 a 8 horas de vida segn indicaciones descritas en tabla siguiente.
Criterios de Alto riesgo de infeccin VIH

Madre que no recibi ARV durante el embarazo o no fue adherente

Presento fallo virolgico

Madre en fase sida detectada en el parto

Parto vaginal con carga viral > de 1000 copias o desconocida,

Madre sin Tx. en el embarazo

Factores de riesgo como RPM,

Parto prematuro,

Parto gemelar,

Hemorragias Vaginales

Criterios de Bajo riesgo de infeccin VIH

Carga viral < 1000 copias

Madre con tratamiento antirretroviral durante el embarazo

37

FRMACOS UTILIZADOS SEGN RIESGO DE INFECCIN

Riesgo

Antirretroviral

Intervencin

AZT

RN < de 35 semanas
Iniciar 2mg/kg/dosis P.O cada 12 horas por 2 semanas luego
dar cada 6 horas hasta completar 4 semanas
RN Trmino
Iniciar 2mg/kg/dosis P.O cada 6 horas por 4 semanas
Se debe iniciar la profilaxis en las primeras 6 a 8 horas de vida
I.V. 1.5 mg/kg/dosis cada 6 12 horas dependiendo si es a
trmino o prematuro

Alto
Iniciar a las 12 horas de vida a

3TC

2 mg/kg/dosis cada 12 horas por

4 semanas

NEVIRAPINA**

Administrar NVP a las 12 horas de vida y continuar despus con

NVP a dosis de 4mg/Kg/ da cada 24 horas, hasta el da 14 y
suspender.

Bajo

AZT

RN < de 35 semanas
Iniciar 2mg/kg/dosis P.O cada 12 horas por 2 semanas luego
dar cada 6 horas hasta completar 4 semanas
RN Trmino
Iniciar 2mg/kg/dosis P.O cada 6 horas por 4 semanas
Se debe iniciar la profilaxis en las primeras 6 a 8 horas de vida
I.V. 1.5 mg/kg/dosis cada 6 12 horas dependiendo si es a
trmino o prematuro

*Vigilar por desarrollo de anemia y si se presentan signos clnicos, realizar hematologa y evaluar
transfusin.
**Siempre se suspender primero la Nevirapina y 2 semanas despus los otros dos antirretrovirales por
la permanencia prolongada de niveles en sangre de la Nevirapina an despus de suspenderla.

En nios de alto riesgo en los cuales se utilizo triple terapia para la prevencin de la transmisin vertical, se
recomienda utilizar como mtodo diagnostico PCR de DNA.

SEGUIMIENTO DEL RECIN NACIDO Y LACTANTE EXPUESTO A VIH

n
n
n

Evaluacin basal
Evaluaciones de seguimiento
Laboratorios basales
Hematologa
TORCH IgM
Ag de superficie para hepatitis B
VDRL
PCR de DNA o RNA
Anticuerpos para VIH

Al nacimiento y luego a los 15 das

Cada mes hasta el ao de edad
basal y al 1 mes
al mes
al mes
al mes
ver tabla anterior
a partir de los 12 meses

(Fuente: Manual Nacional de Tratamiento Antirretroviral y de Infecciones Oportunistas PROGRAMA

NACIONAL DE PREVENCIN Y CONTROL DE ITS. VIH y SIDA. GUA PARA EL MANEJO Y SEGUIMIENTO DE
LA MUJER EMBARAZADA POSITIVA AL VIH O CON SIDA)

38

LACTANCIA MATERNA
Cuando el reemplazo de la leche materna por leche artificial maternizada es posible, puede financiarse,
es aceptable, sostenible y seguro, es recomendable y se debe evitar totalmente dar lactancia materna en
madre VIH positivas.
En casos excepcionales donde sea imposible acceder a frmulas artificiales se puede considerar lactancia
materna. Para minimizar el riesgo de transmisin por VIH la lactancia materna debe discontinuarse tan pronto
sea posible y no debe ser mayor de 6 meses, debe ser lactancia materna exclusiva (no combinar lactancia
materna con frmulas caseras o maternizadas), tomando en cuenta las circunstancias locales, la situacin
individual de la mujer, el riesgo de reemplazar la alimentacin (incluyendo malnutricin y otras infecciones
diferentes de VIH) y la madre debe continuar con TARV hasta que suspenda definitivamente la administracin
de la misma
Cuando la madre decide no dar lactancia materna o de tenerla ms tarde, se les debe proveer con una
gua especfica de alimentacin y soporte a los bebs durante los dos aos siguientes, para asegurar una
reposicin alimenticia adecuada. Los programas deben esforzarse para mejorar las condiciones que hagan
la terapia de reemplazo ms segura para las madres VIH+ y sus familias.

CONDUCTA A SEGUIR PARA EL TAMIZAJE, TRATAMIENTO Y SEGUIMIENTO DE SFILIS EN

EMBARAZADAS:
La sfilis en una infeccin de Transmisin sexual o transplacentaria y la transmisin por va transfusional
actualmente es prcticamente inexistente, causada por el Treponema pallidum, de evolucin crnica y
distribucin universal. La transmisin sexual se produce por inoculacin del microorganismo en abrasiones
causadas por microtraumatismos en piel o mucosas durante las relaciones sexuales que evolucionan a
erosiones y lceras. La infeccin materna por sfilis es igual que en cualquier mujer no embarazada y puede
adquirirse en cualquier etapa del embarazo.
Estados de Sfilis Adquirida:
a.

b.

Sfilis primaria:
Es la fase inicial caracterizada por la aparicin del "Chancro" despus de un periodo de
incubacin de aproximadamente 21 das (10 a 90 das). Es una erosin indolora, circunscrita
y de bordes elevados redondeados u ovales y base indurada. Suele ser difcil de detectar
en mujeres por la localizacin interna. Cuando se localiza en la zona genital se acompaa
de cambios en los ganglios linfticos inguinales, con aumento de tamao, duros y poco
dolorosos. Sin tratamiento el chanco involuciona y cicatriza en dos a seis semanas.
Sfilis secundaria:
Se presenta entre 3 a 6 semanas luego de la aparicin del chancro, se caracteriza por la
presencia de lesiones cutneas que surgen en este periodo: la rosola sifiltica y lesiones
papulosas (eritema maculopapular) que incluye palamas de manos y plantas de los pies, con
duracin variable, de resolucin espontnea o con recurrencias en el primer ao. La presencia
de condilomas planos (condiloma lata) o Rash descamativo especialmente en el trax.

39

c.

d.

Periodo de latencia:
Es un periodo asintomtico con duracin entre 5 a 50 aos, el diagnstico nicamente se
realiza por mtodos serolgicos, el riesgo de transmisin sexual durante esta fase es bajo,
aunque no inexistente y debe tenerse especialmente en cuenta en las embrazadas.
Sfilis Terciaria:
Ocurre varios aos despus de la infeccin afectando hasta el 40% de los casos que no reciben
tratamiento. Incluye un espectro de manifestaciones clnicas, siendo las ms comunes, las
complicaciones cardiovasculares, las gomas y las lesiones neurolgicas.

Diagnstico:
Toda mujer embarazada debe someterse a pruebas serolgicas de tamizaje en el control prenatal, mediante
la prueba de anticuerpos:
a. VDRL o RPR es reactivo y si se cuenta con capacidad resolutiva del servicio, realizar pruebas treponmicas
como FTA-ABS o MHAT-TP o prueba rpida, y si stas son reactivas, tratar para sfilis. Si no son reactivas
hay ausencia de sfilis.
b. Si VDRL es reactivo o RPR es reactivo y no hay capacidad resolutiva del servicio para hacer pruebas
treponmicas, tratar para sfilis. Si las pruebas no son reactivas hay ausencia de sfilis.
c. Si VDRL o RPR o prueba rpida no reactiva, se debe repetir la prueba en el ltimo trimestre de la
gestacin o al momento del parto, si no reactiva hay ausencia de sfilis.
Las pruebas no treponmicas (VDRL, RPR o Pruebas Rpidas) no son absolutamente especficas para los
anticuerpos de las sfilis, sin embargo, son altamente sensibles y prcticas para efecto de salud pblica, estas
pruebas son aplicables en el segundo nivel de atencin sin necesidad de pruebas confirmatorias.

Conducta y Tratamiento a Seguir:

a. Sfilis primaria o latente:
Penicilina Benzatnica 2,400,000 UI va intramuscular en dosis nica.
b. Sfilis latente tarda o sin determinar el estado:
Penicilina Benzatnica 2,400,000 UI va Intramuscular una vez por semana por tres semanas.
En caso de alergia a la penicilina se recomienda desensibilizar, por lo que debe referirse a un hospital
con capacidad resolutiva.
Toda resultado reactivo en mujeres embarazadas debe ser considerado como un diagnstico de sfilis
latente tardo sin requerir pruebas confirmatorias.
Toda pareja sexual de una mujer embarazada infectada en cualquier estadio, debe ser evaluada
clnica y serolgicamente, si la exposicin ocurri menos de 90 das antes del diagnstico de sfilis
primaria o latente, aunque la prueba sea negativa se indica Penicilina Benzatnica 2,400,000 UI IM y
en caso de alergia a la penicilina Doxiciclina 100mg., por va oral dos veces por da durante 14 das
y en caso de sfilis latente tarda se indica una dosis de penicilina benzatnica cada semana por tres
semanas o Doxiciclina en caso de alergia, 100mg. Dos veces por da durante 30 das.
Luego de un tratamiento efectivo se espera la cada de los ttulos por lo menos 4 veces (Ejemplo: 1:16 a 1:4)
en los tres meses siguientes, pudiendo persistir la positividad por mas de 1 ao, dependiendo del valor inicial
o de si el paciente est infectado por VIH.

40

CONDUCTA A SEGUIR PARA EL TAMIZAJE, TRATAMIENTO Y SEGUIMIENTO DE SFILIS CONGNITA:

El Treponema pallidum est presente en la sangre en los estadios tempranos y puede ser transmitido al feto.
El paso a travs de la placenta suele ocurrir entre las semanas 16 y 28 del embarazo. La probabilidad de
que una mujer embarazada transmita la infeccin al feto est relacionada con la fase de la infeccin,
siendo durante el primer ao y sin tratamiento de aproximadamente 90% y disminuyendo en las etapas
tardas. El pronstico de los nios infectados por sfilis durante la vida intrauterina no est bien establecido,
pero est muy asociado a eventos negativos que incluyen aborto, feto muerto, bajo peso al nacer,
prematuridad o infeccin neonatal.
Todos los hijos de mujeres que presentaron sfilis durante el embarazo deben ser estudiados para determinar
si presentan evidencia de enfermedad. En todos los casos se recomienda realizar los siguientes procedimientos:
a. Estudio anatomopatolgico de la placenta
b. Examen fsico completo que debe incluir la bsqueda activa de las lesiones caractersticas.
c. Pruebas serolgicas
d. Examen de campo oscuro de las secreciones del nio
e. En los casos que cumplen la definicin de sfilis congnita se recomienda la realizacin de una puncin
lumbar para la evaluacin de VDRL, citologa y fisicoqumico del LCR. Esto debe de hacerse cuando
existan las condiciones apropiadas por lo que se recomienda referencia a un centro con resolucin.
f. Se debe considerar la realizacin de otros estudios segn la disponibilidad, como radiografa de
huesos largos, trax, pruebas hepticas, USG transfontanelar).

Manifestaciones Clnicas de Sfilis Congnita Temprana:

Prematurez

Retardo de crecimiento intrauterino

Neumonitis (Neumona alba)

Hepatoesplenomegalia

Linfadenopata generalizada

Manifestaciones hematolgicas: anemia, leucopenia, leucocitosis o trombocitopenia.

Manifestaciones muco cutneas: prpura, pnfigo palmo plantar, erupcin maculopapular, condilomas
planos o petequias.

Lesiones seas, osteocondritis, periostitis

Manifestaciones renales

Meningitis asptica, pseudoparlisis de Parrot

Manifestaciones oculares como coriorretinitis, retinitis

Otros: fiebre, rinorrea sanguinolenta, pancreatitis, ictericia, inflamacin del tracto gastrointestinal,
hipopituitarismo, miocarditis o hidrops fetal.

41

Manifestaciones Clnicas Sospechosas de Sfilis Congnita Tarda:

Dientes de Hutchinson

Queratitis intersticial

Nariz en silla de montar, frente olmpica

Gomas en pie

Lesin de SNC como retardo mental, hidrocefalia, convulsiones, sordera y ceguera

Lesiones osteoarticulares: articulaciones de Clutton, tibia en sable, gomas seos, escpulas en forma
de campanas

Paladar alto, mandbula protuberante, micrognatia, fisuras periorales.

Diagnstico:
Los anticuerpos IgG atraviesan la placenta, por lo que tanto las pruebas treponmicas y no treponmicas
pueden ser positivas en caso de sfilis materna. En estos casos se recomienda realizar una determinacin
simultnea de VDRL o RPR en la madre y el nio (Sin utilizar sangre del cordn umbilical) y considerar reactivos
a los nios con ttulos cuatro veces mayor que los ttulos de la madre.
Conducta y Tratamiento de Sfilis Congnita:
Todos los nios con estas caractersticas deben recibir tratamiento:

Evidencia clnica de sfilis congnita

Asintomticos pero que la madre no recibi tratamiento adecuado para sfilis materna

Asintomticos, la madre fue tratada adecuadamente, pero presentan ttulos de RPR o VDRL superiores
a los de la madre

Asintomticos, en quienes la madre recibi tratamiento adecuado pero no se dispone de ttulos

cuantitativos para comparar con la madre.

El tratamiento debe realizarse con Penicilina Cristalina G acuosa 50,000 unidades/kg. Cada 12 horas por 7
los primeros 7 das de edad y despus 50,000UI/kg cada 8 horas hasta completar 10 das. En los nios que
presentan manifestaciones neurolgicas el tratamiento debe mantenerse siempre durante 14 das. Si se
descarta neurosfilis, puede considerarse el tratamiento alternativo con penicilina procanica IM a 50,000
UI/kg/da durante 14 das.
Los nios asintomticos, que nacen de madres con sfilis tratada en forma adecuada y cuyos ttulos de RPR
o VDRL son similares o inferiores a los de la madre se recomiendan administrar una sola dosis de penicilina
benzatnica de 50,000 UI/kg de peso, independientemente del tratamiento recibido por la madre y sin
necesidad de realizar pruebas adicionales.

42

PRINCIPALES COMPLICACIONES OBSTTRICAS EN EMBARAZO, PARTO, POST PARTO Y RECIN

NACIDO
1. HEMORRAGIA POSTPARTO
A.

HEMORRAGIA POSTPARTO

DEFINICIN CLINICA: Cualquier prdida de sangre que tenga el potencial de producir o que produzca
inestabilidad hemodinmica.
El sangrado puede producirse a un ritmo lento durante varias horas y puede que la afeccin no se detecte
hasta que la mujer entre repentinamente en shock. La importancia de un volumen determinado de prdida
de sangre vara segn sea el nivel de hemoglobina de la mujer. Una mujer con un nivel de hemoglobina
normal tolera una prdida de sangre que sera mortal para una mujer anmica.
ETIOLOGA:

Causas uterinas (son el 80% de las causas de hemorragia postparto): Atona, retencin de fragmentos
placentarios o de la placenta completa (placenta succenturiata, placenta acreta), ruptura e inversin
uterinas.

Causas no uterinas: Lesiones del tracto genital inferior (desgarros, episiotoma), hematomas, coagulopatas
(embolia de lquido amnitico, DPPNI, muerte fetal HIE, causa congnita o adquirida, trombocitopenia
auto inmune, anti coagulacin o prdida masiva de sangre).

CLASIFICACION:

Temprana: dentro de los primeros minutos, hasta las primeras 24 horas postparto.

Tarda despus de las 24 horas y hasta las 6 semanas postparto.

FACTORES DE RIESGO:

Atona uterina: Sobre-distensin uterina (embarazo mltiple, polihidramnios, macrosoma), gran

multiparidad, corioamnionitis, trabajo de parto precipitado o prolongado, (sulfato de magnesio,

anestsicos halogenados).
n

Retencin de restos placentarios o placenta completa; antecedente de cesrea, legrado uterino,

fibromatosis uterina, adherencia anormal de la placenta, lbulo placentario aberrante, mal
alumbramiento

Ruptura uterina: Embarazo mltiple, presentacin anormal, multiparidad (20 veces + frecuente), mal
uso de oxitcicos y cicatriz uterina (cesreas o miomectomas).

Inversin uterina (traccin violenta del cordn o no hacer contra-traccin)

Rasgaduras en vagina o cuello cervical: En partos precipitados, macrosomas fetales y uso de frceps

Condiciones medicas asociadas. Coagulopatas

43

TENGA EN MENTE LOS SIGNOS CLINICOS DE SHOCK HIPOVOLEMICO:

n

Pulso dbil y rpido ( 110 frecuencia por minuto o mas)

Presin arterial baja ( Sistlica menos de 90 mmn Hg)

Ansiedad, confusin o inconsciencia

n
n

Produccin de orina escasa ( menos de 30 ml por hora)

Sudoracin o piel fra y hmeda

TRATAMIENTO:
n
n
n

PIDA AYUDA. Movilice urgentemente a todo el personal disponible

Monitoree signos vitales ( Pulso, presin arterial, respiracin, temperatura),
El tratamiento no tiene un orden especfico, muchas acciones se hacen simultneamente, el objetivo
es salvar la vida de la paciente.

MDICO:
Tratamiento de HIPOVOLEMIA:
n
n
n
n

Establecer dos vas para infusin intravenosa y/o transfusiones con catter 16 - 18
Sonda de Foley: Mantener excreta (30 ml / hora)
Oxigenoterapia: 4-6 litros x por mascarilla
Laboratorio: Compatibilidad, Hb, Ht, retraccin del cogulo, tiempo de protrombina, tiempo parcial
de tromboplastina, fibringeno, recuento de plaquetas, productos de degradacin del fibringeno.
Cristaloides:
- Solucin salina normal o Hartman. 3 mil x 1 mil de sangre perdida. De preferencia
calentada para evitar hipotermia. Si no hay respuesta adecuada en signos vitales con
los primeros 3,000 mil, considerar prdida mayor del 20% de volumen y debe pedirse transfusin.
Transfusin:
- Sangre fresca: si no hay tipificacin pedir sangre Grupo O, factor Rh negativo.
- Glbulos rojos de acuerdo a Hb y Ht despus de crisis
- Plasma fresco congelado si hay hipofibrinogenemia.
- Plaquetas dependiendo de nmero y necesidad de ciruga: Unidad por 10 Kg. De peso.
(c/Unidad incrementa entre 6,000 a 8,000 plaquetas/mm3).
- Crioprecipitado o plaquetas PRN dependiendo de consulta a hematlogos por el tipo de
coagulopata.
Evaluacin: Determinar la causa.
- Examen macroscpico de placenta: Si est incompleta, extraccin de restos.
- Evaluar fondo de tero inmediatamente despus del alumbramiento:
- Si hay atona: emplear oxitcicos. Si no hay respuesta: masaje uterino.
- Si no se palpa tero: inversin uterina (protocolo respectivo)
- Si el tero est formado: Evaluar tacto genital inferior para investigar rasgaduras o hematomas:
suturar o evaluar drenaje.
- Si todo es negativo: Evaluar cavidad uterina para investigar retencin de restos o ruptura
uterina: Extraccin de restos o conducta quirrgica respectiva.
- Si hay coagulopata: Consultar con hematlogo.

44

Abdominal (postparto) o Trans - abdominal directo si es durante cesrea.

Compresin bimanual del tero

Cuando se hace bimanual (postparto) con la mano vaginal se procura

desplazar el tero hacia arriba.
n

Coloque el puo en el fondo de saco anterior y aplique presin

contra la pared anterior del tero.

n
n

Con la otra mano, presiones profundamente en el abdomen por

detrs del tero aplicando presin contra la pares posterior del
tero
Mantenga la compresin hasta logar el control del sangrado y la
contraccin del tero.
Como alternativa, comprima la aorta, aplique presin hacia abajo
con un puo cerrado sobre la aorta abdominal directamente a
travs de la pared abdominal.

El punto a comprimir queda justo por encima del ombligo y

ligeramente ala izquierda
Las pulsaciones articas pueden sentirse fcilmente a travs de la
pared abdominal anterior en el periodo del postparto inmediato
Solicite apoyo para palpar el pulso femoral, para verificar , si la
presin ejercida es adecuada
Si el pulso es palpable durante la compresin, la presin ejercida
por el puo es inadecuada
Si el pulso femoral no es palpable, la presin ejercida es adecuada.
Mantenga la compresin hasta lograr el control del sangrado

Compresin de la aorta abdominal y

palpacin del pulso femoral

MEDICAMENTOS:
Oxitcicos: En casos de atona uterina:
- Primera Eleccin: Oxitocina: 20 Unidades en 1,000 ml de cristaloides (S/S Hartman)
a 60 gotas por minuto o 125 mil por hora en BIC (si esta disponible). No emplear en
bolus ya que ocasiona hipotensin arterial.
En caso de no tener oxitocina, o no tener respuesta clnica usar:
n

Metilergonovina: 0.2 mg IM dosis nica. No emplear IV ya que produce incremento

de presin arterial.
O
Prostaglandina sinttica E1 (Misoprostol) 800 microgramos transrectal (4 tabletas de
200 microgramos)

Carbetocina: es un anlogo sinttico de La oxitocina, de administracin endovenosa, que ha

demostrado eficacia en el tratamiento de atona uterina en el caso de madres que se les realiza
cesrea y que tienen factores de riesgo importantes tales como: sobredistencin uterina, gran
multiparidad, corioamnionitis, tumores uterinos o en el caso de uso de frmacos relajantes del tero
la forma de administracin es: 1 ampolla de 100 icrogramos (ampolla de 1 ml), intra venoso en
dosis nica. (se recomienda su uso en hospitales de tercer nivel, si dispone del recurso)

45

SI LA HEMORRAGIA NO RESUELVE O PACIENTE PRESENTA DETERIORO CLNICO REFERIR DE

INMEDIATO A CENTRO CON MAYOR CAPACIDAD RESOLUTIVA
QUIRRGICO
Depender de la paridad de la paciente, el deseo de embarazo, la patologa causal y el criterio del cirujano.
n

Extraccin manual de la placenta (ver tema especfico)

Sutura de lesiones de partes blandas o drenaje de hematoma

Correccin de inversin uterina

CRITERIOS DE ALTA Y RECOMENDACIONES.

n

Recuperacin de la prdida sangunea.

Sintomatologa controlada, paciente tolerando va oral

Buen trnsito intestinal, tratamiento complementario controlado.

Plan educacional e indicaciones claras y sencillas.

Cita para control y seguimiento a consulta externa.

B.

RUPTURA UTERINA

DEFINICIN
Es la presencia de cualquier desgarro, fraccin o solucin de continuidad supra cervical en el tero

INMINENCIA DE RUPTURA UTERINA

RUPTURA UTERINA

Signo de Bandl (anillo de contraccin

Hemorragia interna, anemia aguda,

patolgica que se visualiza en el

abdomen)
Shroeder-Frommel (ligamentos
redondos tensos y dolorosos)

signos de shock hipovolmico, dolor

agudo, cese de contracciones en forma
repentina, presentacin mvil, feto
muerto, feto en abdomen, feto no

Pinard (edema vulvar)

Signo de Chiari (hemorragia vaginal)

palpable por va vaginal, palpacin

directa de la ruptura uterina, signo de

Signos de Shock
SFA o muerte fetal, dficil palpacin

Clark (crepitacin al palpar el abdomen,

por hemorragia en cavidad abdominal),

del feto va abdominal

Hemorragia obscura y escasa

presencia de asas intestinales en

conducto vaginal, tero lateralizado,
tenesmo urinario.

n
n
n

46

COMPLICACIONES
n

Shock hipovolmico

Lesin de vagina, vejiga o recto

Peritonitis

n
n
n

Shock Sptico
CID
Muerte fetal y/o materna

PROTOCOLO I
INMINENCIA DE RUPTURA UTERINA
1. HOSPITALIZACION:
n
Ingresa a Sala de Operaciones para cesrea STAT
n
Laboratorio: Hb, Ht, compatibilidad
n
Medicamentos: omitir oxitocina (si fuera el caso)
n
n

Catter intravenoso No. 16-18

Soluciones IV: Hartman o salino

2. TRATAMIENTO:
n

Operacin cesrea.

PROTOCOLO II
RUPTURA UTERINA
1. HOSPITALIZACION:
n
Igual que en protocolo I, agregando en
n
Laboratrio: Fibringeno, Creatinina, N de Urea
n
Catter IV: Hartman y transfusin sangunea
n
Catter vesical
n
Antibiticos:
n

Penicilina cristalina: 3,000,000 UI IV stat y c/4 horas previa prueba de sensibilidad

Cloranfenicol: 500 mg IV stat y c/6 horas

Laparotoma exploradora:
-

Histerorrafia y ligadura de trompas de Falopio

Histerectoma subtotal
Histerectoma total
Ligadura de arterias hipogstricas
Cuidados postoperatorios en unidad de cuidados Intensivos (si se tiene disponibilidad)

47

C. INVERSIN UTERINA
DEFINICIN:
Es la introduccin espontnea o provocada del fondo uterino dentro de la cavidad uterina con posibilidad
de protruir por el crvix y la vulva, invirtindose anatmicamente.
La Correccin de la inversin uterina debe realizarse de inmediato. Al pasar el tiempo, el anillo de constriccin
alrededor del tero se torna ms rgido y el tero aumenta de volumen con ms sangre.
No administre medicamentos oxitcicos antes de corregir la inversin.

CLASIFICACIN:
n

AGUDA: Durante el puerperio inmediato. Puede o no tener anillo de contraccin cervical.

SUBAGUDA: > 24 hrs y < 4 sem. Postparto. Generalmente tiene anillo de contraccin cervical.

CRNICA: 4 semanas postparto. Tiene contraccin cervical. Dependiendo del grado de inversin del
tero puede dividirse en:
GRADO I: Incompleta. El cuerpo se invierte hasta el crvix sin protruir por l.
GRADO II: El cuerpo protruye por el cerviz sin llegar a la vulva.
GRADO III: Completa. El cuerpo protruye por la vulva.
GRADO IV: Prolapso total. Cuando la vagina se invierte con el tero.

SIGNOS Y SNTOMAS
En la aguda:
n

Masa vaginal que puede confundirse con plipo o leiomioma

Shock hipovolmico y/o neurognico.

Dolor plvico abdominal

Hemorragia postparto

Ausencia del fondo uterino en abdomen

PREVENCIN: HACER SIEMPRE MANEJO ACTIVO DEL TERCER PERODO DEL PARTO

PROTOCOLO I
INVERSIN AGUDA
n

NPO

Dos vas intravenosas: Soluciones cristaloides o coloides.

Laboratorios: Hb; Ht; Compatibilidad

Evaluar Transfusin de sangre PRN

Sonda vesical permanente /24 horas

48

REPOSICIN MANUAL DEL UTERO:

ES IMPORTANTE QUE LA PARTE DEL UTERO QUE SALIO AL FINAL, SEA LO QUE ENTRE PRIMERO
-

Anestesia general

Sulfato de magnesio: 2 gramos IV en 5 minutos (cuando hay shock) o Terbutalina: 0.25 mg en bolus

IV S.C. (si no hay shock)

Restituir el tero invertido (con la mano enguantada) sujetndolo y empujndolo a travs del cuello
hacia el ombligo a su posicin normal, y se coloca la otra mano por encima del abdomen para
sostener el tero.
Si la placenta est aun adherida, se debe extraer la misma manualmente DESPUES de la restitucin
del tero
Sostener el tero por 3-5 minutos efectuando masaje por va abdominal

MEDICAMENTOS: Una vez restablecido el tero.

-

Oxitcicos:
Oxitocina 20 UI en 1,000 ml de cristaloides, 30 a 60 gotas por minuto
Metilergonovina o maleato de ergonovina: 0.2 mg IM
Antibiticos profilcticos: Ampicilina 2 gramos IV MAS Metronidazol 500 mg IV, Dosis nica

VIGILANCIA:
-

Evaluacin peridica durante 24 horas de signos vitales, fondo del tero por abdomen, sangrado
vaginal.
Si hay recidiva: 44% despus de reposicin manual
Repetir la restitucin manual
Evaluar empaque uterino con gasa durante 24 a 36 horas
Si el sangrado continua a pesar de haber restituido el tero; Realice compresin bimanual del tero.
Provisto de guantes estriles , introduzca una mano en la vagina y forme un puo
Coloque el puo en el fondo de saco anterior y aplique presin contra la pared anterior del tero
Con la otra mano, presione profundamente en el abdomen por detrs del tero aplicando presin
contra la pared posterior del tero
Mantenga la compresin hasta lograr el control del sangrado y la contraccin del tero

MASAJE BIMANUAL

49

D.

RETENCION PLACENTARIA:

DEFINICIN: Cuando el alumbramiento con manejo activo, demora ms de 30 minutos, hay que pensar en
una retencin placentaria
MANEJO (extraccin Manual de Placenta):
-

Colocar una venoclsis

Prestar apoyo emocional a la paciente y alentarla. Hablarle en forma calmada y tranquilizadora para
que pueda relajarse

Colocar un catter para evacuar la vejiga (Sonda Foley)

Dar una dosis nica de dos antibiticos como profilaxis:

Ampicilina 2 Grs. IV + metronidazol 500 mgs.IV o Cefazolina 1 gramo IV MAS metronizazol 500 mg IV.

Sostener el cordn umbilical con una pinza y traccionarlo suavemente hasta que est paralelo al
plano horizontal

La otra mano calzada con un guante estril que llegue hasta el codo, se introduce en la vagina en
direccin al tero (figura A)

Soltar el cordn y aplicar esa mano en el abdomen para contener el fondo uterino, as se evitar la
inversin del tero.

Mueva los dedos de la mano colocada dentro del tero a un lado y a otro, hasta palpar el borde de
la placenta.

Si el cordn ya se hubiera desprendido antes de esta maniobra, introduzca una mano dentro del
tero.

Explore toda la cavidad hasta que palpe el borde de despegamiento entre la placenta y la pared
uterina. (figura B)

(Figura A)

(Figura B)

Mantenga los dedos bien juntos y utilice este borde de la mano para desprender la placenta del sitio
de implantacin, labrando gradualmente una separacin entre la placenta y la pared uterina.

Avance lentamente alrededor del lecho de insercin placentaria hasta que toda la placenta se
desprenda de la pared uterina (figura c)

Si el movimiento lateral suave de la yema de los dedos no logra separar la placenta de la superficie
uterina, a lo largo de la lnea de despegamiento, extraiga fragmento por fragmento.

Revise cuidadosamente la placenta al extraerla, que los cotiledones y membranas se encuentren

completas (figura d)

50

Si el tejido est muy adherido, puede tratarse de una placenta creta, proceda a la referencia
inmediata de la paciente para efectuar la laparotoma y posiblemente una histerectoma subtotal.

(Figura D)

(Figura C)

2.

INFECCIN PUERPERAL.

DEFINICIN: Es un proceso infeccioso que se manifiesta despus de las 48 horas post-parto.

CUADRO CLNICO:
n
n
n
n
n
n
n

Fiebre entre 38 y 40.5 centgrados 48 horas post parto

Taquicardia
Malestar general
Sub-involucin uterina
Loquios ftidos, color oscuro y aumentados en cantidad
Dolor abdominal bajo
Anorexia

COMPLICACIONES
n
n
n

Tromboflebitis plvica sptica

Absceso plvico
Shock sptico

TRATAMIENTO
n
n
n
n
n
n

n
n
n

Ingreso a servicio de sptico

Dieta (segn cuadro clnico)
Reposo absoluto
Signos vitales cada 4 horas
Vigilar por: Estado de conciencia, fiebre, dolor, hemorragia, nusea, vmitos, distensin abdominal.
Laboratorios: Hematologa completa, orina completa, BUN, creatinina, glicemia, cultivo de secreciones
vaginales, urocultivo, hemocultivo.
Especiales: Hacer ultrasonido Plvico.
Soluciones: Hartman o D/A al 5% 1000 cc IV para 8 horas
Sonda vesical y control estricto de excreta c/4 horas

51

Medicamentos:
o

Si se sospecha sub-involucin uterina agregar 20 Unidades de oxitocina a la solucin.

Penicilina Cristalina 3 millones UI c/ 4 horas Ampicilina 2 gramos IV cada 6 horas

+
Gentamicina 80 mgs IV o IM c/ 8 horas Amikacina 15 mg/kg/da cada 24 horas
+
Clindamicina 600 Mg IV cada 8 horas Metronidazol 500 mgs IV
o

c/ 8 horas

Colocar ATT y Toxoide Tetnico si no est inmunizada.

IMPORTANTE
n

Tratamiento con antibiticos IV debe ser como mnimo por 48 horas. Los antibiticos orales deben
cumplirse por 5 das. Verificar creatinina cuando se utilice aminoglucsidos.

Si hay sospecha de retencin de restos placentarios evaluar la evacuacin de los mismos mediante
la realizacin de Legrado Uterino Instrumental.

Si no hay mejora y sospecha peritonitis realice laparotoma exploradora para el drenaje y lavado
de la cavidad abdominal.

Si al realizar la laparotoma, encuentra tero necrtico y sptico evale la realizacin de una

Histerectoma.

CRITERIOS DE ALTA Y RECOMENDACIONES

n

Afebril y asintomtico por 48 horas

Evolucin estable y satisfactoria

Resolucin de los signos de infeccin

Paciente tolerando bien por va oral

Cita a control en consulta externa antes de los 7 das.

3. HIPERTENSIN INDUCIDA POR EL EMBARAZO

CLASIFICACIN
n

Pre-eclampsia: Hipertensin arterial (CON O SIN proteinuria) despus de la 20. Semana.

Pre-eclampsia leve: Presin diastlica de 90 mm Hg en dos tomas con intervalo de 4 horas.

Pre-eclampsia severa: Presin diastlica de 110 mm Hg en dos tomas con intervalo de 4 horas o una

Eclampsia: Preeclampsia con convulsiones y/o coma

sola toma de 120 mm Hg.

52

CRITERIOS DIAGNSTICOS
HIPERTENSIN: "ES EL SINE QUA NON DE LA PREECLAMPSIA".
Uno o ms de los siguientes criterios (observados en dos o ms ocasiones en un intervalo de 6 horas):
n

Sistlica > 140 mm Hg..

Diastlica > 90 mm Hg.

Presin arterial media (PAM) > 105 mm Hg (PAM= Sistlica - diastlica)/3 + diastlica).

PROTEINURIA (puede o no haberla): Si se emplea orina al azar, se requiere tener anlisis de dos muestras con
intervalo de 6 horas.
n

300 mgs/Lt. en orina de 24 horas.

2 cruces + 1 gr./Lt en orina al azar.

Si no cuenta con posibilidad de examen de orina, hacer tira de orina.

PROTOCOLO I
EMBARAZO A TRMINO
n

Ingreso a Labor y Partos

NPO HNO

Reposo absoluto y ambiente tranquilo

Signos vitales cada 15 minutos y anotar.

Vigilar por: Hipertensin, trabajo de parto; FCF; convulsiones; cefalea; visin borrosa; epigastrlgia;
ingurgitacin venosa.
Laboratorio: Hemograma; plaquetas; Grupo y Rh; orina (proteinuria) creatinina; transaminasas; BBSS,
glicemia; TP; TPT; fibringeno y DHL.

Compatibilidad PRN.

Soluciones IV: Cristaloides a 60 125 ml/hrs.

Catter intravenoso No. 16 18

Sonda vesical y control estricto de excreta c/4 horas

VER CUADRO DE TRATAMIENTO DE PREECLAMPSIA

INTERRUPCIN DEL EMBARAZO (es la verdadera cura de la hipertensin inducida):

-

Induccin del parto si condicin fetal lo permite y el cuello uterino es favorable. Oxitocina con bomba
infusin contina.
Cesrea: cuando exista contraindicacin de oxitocina (materna o fetal) o cuello uterino desfavorable
o induccin fallida.

OBSERVACIONES:
NO USAR: Metilergonovina, ni tartrato de ergotamina o Diurticos

53

PROTOCOLO II
PREECLAMPSIA SEVERA Y ECLAMPSIA A CUALQUIER EDAD GESTACIONAL
HOSPITALIZACIN: Igual que en
Protocolo I, agregando:
Laboratorios: bilirrubinas, transaminasas, DHL, frote perifrico, fibringeno, protrombina, TPT.
RX trax: considerarlo en paciente eclmptica.
MEDIDAS GENERALES:
n
n
n
n

n
n
n
n
n
n

Catter central para control de PVC

Decbito lateral: mejorar flujo tero placentario
Cuidados de eclmpticas:
Proteccin contra golpes: cama con barandas con sujecin adecuada, abatelenguas almohadillado
o cnula de Mayo (evitando reflejo nauseoso).
Mantener oxigenacin materno fetal
Oxgeno con mascarilla o catter nasal a 8 lts x
Monitorizar oxigenacin: oxmetro transcutneo, gases arteriales
Corregir acidosis metablica: bicarbonato PRN
Minimizar aspiracin: Decbito lateral, aspiracin de flemas
Minimizar estimulacin sensorial: disminuir luz, ruido ambiental y estmulos directos.

PREVENCIN Y/O CONTROL DE CONVULSIONES

VER CUADRO DE TRATAMIENTO DE PREECLAMPSIA
INTERRUPCIN DEL EMBARAZO (es la verdadera cura de la hipertensin inducida):
-

Induccin del parto si condicin fetal lo permite y el cuello uterino es favorable. Oxitocina con bomba
infusin contina.
Cesrea: cuando exista contraindicacin de oxitocina (materna o fetal) o cuello uterino desfavorable
o induccin fallida.
SI PACIENTE CONTINA CONVULSIONANDO: Administrar 2 4 gr. adicionales vigilando presencia de
reflejos osteotendinosos.
Si persiste convulsin: SEDACIN
- Difenilhidantona: 0.5 a 1 gr. IV lento, pasar en 20 a 30 minutos.
- Para la impregnacin se diluye la Difenilhidantona en 250 de Dextrosa al 5% y se pasa
en 30 minutos. Menores de 50 Kg. 750 mg de impregnacin y mayores de 50 Kg. 1000
mg IV. Luego 100 mg. Iv cada 8 horas de mantenimiento.
- Diazepam 5 a 10 mg. IV lento.

Paciente que persiste comatosa, desorientada, con papiledema o focalizacin:

n Efectuar TAC (donde se disponga de recurso)
n Evaluar hipertensin intracraneal

54

CONTROL DE HIPERTENSIN:
-

Solamente cuando la presin diastlica 110 Hg. El objetivo ser disminuir a niveles entre 90 y 110 y la
sistlica entre 140 y 150 mm Hg. NUNCA NORMALIZARLA

HIDRALAZINA: 5 mgs. IV en bolus y vigilar PA cada 5. Si en 20 minutos no se consigue objetivo: repetir

cada 20: 5 10 mgs IV en bolus.

NIFEDIPINA: Si la paciente est consciente. NUNCA SUBLINGUAL. 10 mg PO inicialmente y repetir cada

4-6 hrs.

ESTABILIZACIN:

Controlar convulsiones

Recuperar estado de conciencia

Mantener PA aceptablemente estable

Excreta urinaria adecuada

Mejorar el estado metablico de paciente

Proveer adecuada oxigenacin a madre y feto

Obtener exmenes de laboratorio

1. TRATAMIENTO PUERPERAL:
n

Paciente debe ser vigilada estrictamente en Labor durante el puerperio inmediato.

Sulfato de Magnesio: Se mantiene 24 hrs. postparto

Si diastlica contina 110 mm Hg despus de 24 hrs. administrar o sostener tratamiento antihipertensivo:

-

Alfa metildopa: 250 mg a 750 mg PO c/6 hrs. o,

Nifedipina: 10 mg PO c/4-6 hrs. o,

Atenolol: 50 a 200 mg al dia dividido en 2 dosis.

Al egresar, citar en 1 semana: Si presin Arterial Normal, se podrn omitir antihipertensivos

55

CUADRO DE TRATAMIENTO DE LA PREECLAMPSIA

CENTRO DE ATENCION
PERMANENTE

CENTRO DE ATENCION
INTEGRAL MATERNO
INFANTIL

MANEJO HOSPITALARIO
ANTE UNA
REFERENCIA

MANEJO SI PACIENTE INGRESA

DIRECTAMENTE AL
HOSPITAL

INGRESAR USUARIA

INGRESAR USUARIA

INGRESAR USUARIA

INGRESAR USUARIA

Dosis inicial:
8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos

Dosis inicial:
8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos

Dosis inicial:
8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos

Siga inmediatamente con 10g

de solucin de sulfato de
magnesio al 50%, 5g en cada
nalga, en inyeccin IM
profunda, con 1 ml de
lidocana al 2% sin epinefrina
en la misma jeringa.

Siga inmediatamente con 10g

de solucin de sulfato de
magnesio al 50%, 5g en cada
nalga, en inyeccin IM
profunda, con 1 ml de
lidocana al 2% sin epinefrina
en la misma jeringa.

De acuerdo al horario de la
impregnacin hecho en el
servicio (CAP o CAIMI), contar
5 horas para iniciar tratamiento
intravenoso

Vigile por
Intoxicacin:

Vigile por
Intoxicacin:

Vigile por
Intoxicacin:

Signos

de

Signos

de

Signos

Dosis inicial:
8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos
Saturacin: 4 grs. en 250 cc de
D/A a pasar en 30 minutos

de

Dosis de mantenimiento:
10 grs. (2 ampollas al 50%) en
500 cc de D/A al 5%. A 33
gotas minuto; 100 mil/hr con
bomba de infusin contina

La frecuencia respiratoria sea

de al menos 16 respiraciones
por minuto

La frecuencia respiratoria sea

de al menos 16 respiraciones
por minuto

La frecuencia respiratoria sea

de al menos 16 respiraciones
por minuto

El reflejo patelar est presente

El reflejo patelar est presente

El reflejo patelar est presente

La produccin de orina sea

de al menos 30 ml por hora
durante 4 horas

La produccin de orina sea

de al menos 30 ml por hora
durante 4 horas

La produccin de orina sea

de al menos 30 ml por hora
durante 4 horas

Referir a siguiente nivel

Referir a siguiente nivel

Dosis de mantenimiento:
10grs (2 ampollas al 50%) en
500 cc de D/A al 5%. A 33
gotas minuto; 100 mil/hr con
bomba de infusin contina.

Vigile por
Intoxicacin:

Signos

de

La frecuencia respiratoria sea

de al menos 16 respiraciones
por minuto.
El reflejo patelar est presente
La produccin de orina sea
de al menos 30 ml por hora
durante 4 horas

Antdoto:

Antdoto:

Antdoto:

Antdoto:

Administre gluconato de
calcio 1g. (10 ml de solucin
al 10%) lV

Administre gluconato de
calcio 1g. (10 ml de solucin
al 10%) lV

Administre gluconato de
calcio 1g. (10 ml de solucin
al 10%) lV

Administre gluconato de
calcio 1g. (10 ml de solucin
al 10%) lV

Lentamente hasta que

comience la respiracin, para
contrarrestar los efectos del
sulfato de magnesio

Lentamente hasta que

comience la respiracin, para
contrarrestar los efectos del
sulfato de magnesio

Lentamente hasta que

comience la respiracin, para
contrarrestar los efectos del
sulfato de magnesio

Lentamente hasta que

comience la respiracin, para
contrarrestar los efectos del
sulfato de magnesio

56

CUADRO DE TRATAMIENTOPARA PREECLAMPSIA SEVERA Y ECLAMPSIA

CENTRO DE ATENCION
PERMANENTE

CENTRO DE ATENCION
INTEGRAL MATERNO
INFANTIL

MANEJO SI PACIENTE INGRESA

DIRECTAMENTE AL
HOSPITAL

INGRESAR USUARIA

INGRESAR USUARIA

INGRESAR USUARIA

Dosis inicial:

Dosis inicial:

Dosis inicial:

8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos

8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos

8 ml de solucin de sulfato de
magnesio 50% + 12 ml de
solucin salina al 0.4% en un
lapso de 5-10 minutos; o
Solucin de sulfato de
magnesio al 20% 4g lV en un
lapso de 5 a 20 minutos

Solucin de sulfato de
magnesio al 20%, 4g IV en un
lapso de 5 a 20 minutos.
Adems administrar 10
gramos intramuscular

Solucin de sulfato de
magnesio al 20%, 4g IV en un
lapso de 5 a 20 minutos.
Adems administrar 10
gramos intramuscular

Saturacin: 4 grs. en 250 cc

de D/A a pasar en 30
minutos.

Si se repiten las convulsiones

o no ceden :

Si se repiten las convulsiones

o no ceden :

Si se repiten las convulsiones

o no ceden :

Sulfato de magnesio 2 grs al

50% IV en 5 minutos

Sulfato de magnesio 2 grs al

50% IV en 5 minutos

Sulfato de magnesio 2 grs al

50% IV en 5 minutos

Dosis de Mantenimiento:

Dosis de Mantenimiento:

Dosis de Mantenimiento:

10 grs (2 ampollas al 50%) en

500 cc de D/A al 5%. A 33
gotas minuto; 100 mil/hr
con bomba de infusin
contina.

10 grs (2 ampollas al 50%) en

500 cc de D/A al 5%. A 33
gotas minuto; 100 mil/hr
con bomba de infusin
contina.

10 grs (2 ampollas al 50%) en

500 cc de D/A al 5%. A 33
gotas minuto; 100 mil/hr
con bomba de infusin
contina.

Adems administrar 10
gramos intramuscular

Vigile por Signos de Intoxicacin:

Vigile por Signos de Intoxicacin:

Vigile por Signos de Intoxicacin:

La frecuencia respiratoria sea de al

menos 16 respiraciones por minuto.

La frecuencia respiratoria sea de al

menos 16 respiraciones por minuto.

La frecuencia respiratoria sea de al

menos 16 respiraciones por minuto.

El reflejo patelar est presente.

El reflejo patelar est presente.

El reflejo patelar est presente.

La produccin de orina sea de al

menos 30 ml por hora durante 4 horas.

La produccin de orina sea de al

menos 30 ml por hora durante 4 horas.

La produccin de orina sea de al

menos 30 ml por hora durante 4 horas.

Referir a siguiente nivel

Referir a siguiente nivel

Antdoto:

Antdoto:

Antdoto:

Administre gluconato de calcio 1 g (10

ml de solucin al 10%) IV

Administre gluconato de calcio 1 g (10

ml de solucin al 10%) IV

Administre gluconato de calcio 1 g (10

ml de solucin al 10%) IV

Lentamente hasta que comience la

respiracin, para contrarrestar
los
efectos del sulfato de magnesio.

Lentamente hasta que comience la

respiracin, para contrarrestar
los
efectos del sulfato de magnesio.

Lentamente hasta que comience la

respiracin, para contrarrestar
los
efectos del sulfato de magnesio.

57

3.

ABORTO

DEFINICIN:
Terminacin del embarazo antes de la viabilidad del feto. En trminos cronolgicos, antes de que el embarazo
cumpla las 20 semanas. En trminos antropomtricos fetales antes de que el producto alcance los 500
gramos de peso o que su longitud crneo-caudal llegue a los 18 cms.

ATENCIN POST ABORTO (APA)

DEFINICIN OPERATIVA: Conjunto de servicios que se le otorgan a una gestante luego de que en forma
espontanea e inevitable se produce la interrupcin de un embarazo. Refirase a Gua de ATENCIN INTEGRAL
DEL POST ABORTO

4. HEMORRAGIA ANTEPARTO
n
n

Placenta Previa
Desprendimiento Prematuro de Placenta

DEFINICIN:
La hemorragia ante parto (HAP) se define como el sangrado vaginal desde la semana 20 hasta el trmino
de la gestacin.
A. PLACENTA PREVIA
DEFINICIN:
Es la placenta que se implanta en el segmento uterino inferior, pudiendo ocluir o no el orificio cervical interno.
ETIOLOGA / FACTORES DE RIESGO:
n
n
n
n
n
n

Cesrea o ciruga uterina anterior

Placenta previa en el embarazo anterior
Gestacin mltiple
Multiparidad
Leiomiomatosis Uterina
Edad materna mayor de 35 aos

CLASIFICACIN:
n
n
n

Placenta Previa Total

Placenta Previa Parcial
Placenta Previa Marginal

SIGNOS Y SNTOMAS:
n
n
n

Hemorragia indolora y rutilante

Presentacin fetal mvil
tero sin contracciones y blando

AYUDA DIAGNSTICA:
Cuando sea posible, el diagnstico de placenta previa se hace por medio de examen ultrasonogrfico (USG)
que identifique la localizacin de la placenta.

En la HEMORRAGIA ANTE PARTO con sospecha de PLACENTA PREVIA, el TACTO vaginal EST
CONTRAINDICADO.
58

En toda mujer con placenta previa debe considerarse la posibilidad de placenta accreta, esta se define como
la adherencia anormal de las vellosidades de la placenta al miometrio, aumentando la posibilidad de la
retencin placentaria. La placenta accreta puede progresar hasta convertirse en placenta percreta. En la
placenta percreta los procesos vasculares del corion (vellosidad corinica) pueden invadir el espesor completo
del miometrio. La vellosidad corinica puede crecer a travs del miometrio y la capa externa del tero (serosa),
lo que puede dar como resultado la ruptura completa del tero.

B.

DESPRENDIMIENTO PREMATURO DE PLACENTA NORMO INSERTA(DPPNI)

DEFINICIN:
Es la separacin prematura patolgica de la placenta de la pared uterina, a partir de la vigsima
semana de gestacin.
ETIOLOGA / FACTORES DE RIESGO:
n
n
n
n
n

Hipertensin arterial materna

Desprendimiento placentario en embarazo anterior
Trauma abdominal (por accidente, por violencia fsica)
Malformacin uterina
Descompresin uterina repentina (Ruptura sbita de membranas ovulares, parto de primer
gemelo, etc.)

SIGNOS Y SNTOMAS:
n
n
n

n
n

Dolor abdominal
Tono uterino aumentado por Irritabilidad uterina y/o contracciones
Frecuencia cardaca fetal (FCF) alterada: Con signos de sufrimiento fetal (taquicardia,
bradicardia) o ausente.
NO NECESARIAMENTE HAY SANGRADO POR VA VAGINAL
Signos de shock

TENGA EN MENTE LOS SIGNOS DE SHOCK HIPOVOLMICO:

u
u
u
u
u

Pulso dbil y rpido (110 x minuto o ms)

Presin arterial baja (Sistlica < 90 mm Hg)
Ansiedad, confusin o inconsciencia
Produccin escasa de orina (menos de 30 ml/hora)
Sudoracin o piel fra y hmeda
DIAGNSTICO DIFERENCIAL
Placenta Previa

n
n
n
n
n
n
n
n

Desprendimiento Prematuro de Placenta

Asociada con ciruga uterina previa, incluyendo

cesrea
La cabeza o la presentacin est alta o la posicin
puede ser inestable
Sin dolor (a menos que est en trabajo de parto)
tero no DOLOROSO a la palpacin
tero blando (tono uterino normal)
No hay irritabilidad uterina o contracciones
FCF usualmente normal
Shock y anemia con sangrado vaginal EVIDENTE
Coagulopata muy rara inicialmente
El USG transvaginal es la prueba de diagnstico
definitivo

59

n
n

n
n
n
n
n

n
n

Puede estar asociada con hipertensin arterial,

sobre distensin uterina, trauma abdominal
La presentacin puede o no estar encajada
Dolor abdominal y/o dolor de espalda (a
menudo persistente)
DOLOR uterino a la palpacin.
Tono uterino aumentado
Irritabilidad uterina o contracciones
La FCF puede estar ausente o ser anormal
Shock y anemia CON o N sangrado VAGINAL
EVIDENTE.
Frecuentemente asociada a coagulopata.
El DPPNI puede verse en el USG
transabdominal, pero un USG negativo no
descarta desprendimiento prematuro

TRATAMIENTO DE LA HEMORRAGIA ANTE PARTO:

EN SERVICIOS DEL 2. NIVEL QUE ATIENDEN PARTOS:
a.
n

n
n
n
n
n
n
n

n
n

HEMORRAGIA VAGINAL SIN SHOCK HIPOVOLMICO EN LA EMBARAZADA:

Evale de manera rpida el estado general incluyendo signos vitales (pulso, presin arterial,
respiracin, temperatura, estado de conciencia, frecuencia cardaca fetal)
REALICE EVALUACION VAGINAL CON ESPECULO DE FORMA CUIDADOSA.
No realice TACTO vaginal a la embarazada despus de las 20 semanas
Canalice va IV con angiocath # 16 o 18
Administre solucin Hartmann o solucin salina 1,000 ml.
Abrigue sin acalorar
Recueste a la paciente en decbito lateral izquierdo.
GARANTICE EL ACOMPAAMIENTO POR FAMILIAR INFORMADO Y/O PERSONAL CALIFICADO
YA QUE EN CUALQUIER MOMENTO PUEDE entrar en shock.
Si el embarazo ES MENOR DE LAS 35 semanas, inicie administracin de esteroides segn el
siguiente esquema:
u
Betametasona 12 mg IM Stat y repetir dosis en 24 horas, o
u
Dexametasona 6 mg IM cada 12 horas x 4 dosis
Si sospecha peligro de shock, inicie inmediatamente tratamiento de shock hipovolmico.
Si no tiene capacidad resolutiva por va quirrgica (Cesrea), REFIERA, garantizando que la
paciente sea acompaada por un proveedor de salud durante el traslado, llevando consigo
insumos bsicos en caso que se presente shock.
EN SERVICIOS DEL 2. NIVEL QUE ATIENDEN PARTOS:

b.
n

n
n
n
n

n
n

n
n
n
n
n
n

n
n

HEMORRAGIA VAGINAL CON SHOCK HIPOVOLMICO EN LA EMBARAZADA:

Evale de manera rpida el estado general incluyendo signos vitales (pulso, presin arterial,
respiracin, temperatura, estado de conciencia, frecuencia cardaca fetal)
REALICE EVALUACION VAGINAL CON ESPECULO DE FORMA CUIDADOSA
No realice TACTO vaginal en la embarazada despus de las 20 semanas de gestacin.
Canalice 2 vas IV con angiocath # 16 o 18
Inicie tratamiento con solucin Hartmann o solucin salina. Por cada litro de prdida sangunea
estimada se reponen 3 litros de solucin IV.
Forma de administracin:
Pasar primer litro a chorro (en 15 a 20 minutos)
Segundo y tercer litro por lo menos en la primera hora, el objetivo es reponer 2 a 3 veces lo
perdido. Si desconoce la prdida sangunea reponga lquidos hasta estabilizar los signos vitales
(mejora de la presin arterial: sistlica mayor de 90 mm Hg y frecuencia cardaca menor de
110 latidos por minuto.)
Coloque sonda de Foley, lleve control de excreta urinaria (mnimo 30 ml/hora)
No de lquidos por via oral
Abrigue sin acalorarla
Coloque las piernas ms altas que la cabeza. (Posicin de Trendelenburg)
Administre oxgeno de 6 - 8 litros x minuto con mscara y a 3 lts/min si utiliza catter nasal.
Al estabilizar a la paciente y previo a referirla a un servicio de salud con mayor capacidad
resolutiva, administre primera dosis de esteroides segn esquema antes indicado.
toda paciente referida ser acompaada por proveedor de salud y familiar.
asegurar referencia y recepcin de paciente comunicndose va telefnica o por fax. donde
haya disponibilidad.

60

TRATAMIENTO EN HOSPITALES:
Adems de lo anterior:
Placenta Previa

Desprendimiento Prematuro de Placenta

Hemorragia escasa con embarazo < 37 semanas:

u
u
u
u
u

u
u

Nada PO HNO
Reposo absoluto (preferentemente en decbito
lateral izquierdo)
Signos vitales cada 30 minutos y anotar,
incluyendo FCF
Laboratorios: Hb-Ht, Rec. Plaquetas, Orina
Si el embarazo ES MENOR DE 35 semanas:
a Betametasona 12 mg. IM cada 24 hs. x
2 dosis,
o
a Dexametasona 6 mg. IM cada 12 horas
x 4 dosis
En caso de trabajo de parto prematuro (TPP),
tero inhibir segn protocolo de manejo de TPP.
Compatibilidad sangunea. Preparar unidades
de sangre y evaluar transfusin si Hb es < 7 g/dl
o de acuerdo con la condicin fsica de la
paciente.

Si el embarazo es mayor o igual a 37 semanas:

Efectuar cesrea

Embarazo menor de 37 semanas:

u
u
u

u
u
u
u

Nada PO HNO
Reposo absoluto (preferentemente en
decbito lateral izquierdo)
Signos vitales y FCF cada 15 minutos x 2
horas. Si son normales, cada 2 horas y FCF
cada 30 minutos
Hb-Ht, PLAQUETAS Pruebas de coagulacin
(TP, TPT, FIBRINOGENO)
Compatibilidad sangunea
Realizar ultrasonido y si es posible, Pruebas
de Bienestar Fetal.
Considerar uso de esteroides de acuerdo
con esquema propuesto para Placenta
Previa.

Embarazo > 37 semanas:

u Parto vaginal con induccin y amniorrexis
u Cesrea si est contraindicado el parto
vaginal

Placenta Previa o Desprendimiento Prematuro de Placenta con signos de choque hipovolmico y/o signos
de Sufrimiento Fetal Agudo: resolver el embarazo inmediatamente va abdominal independientemente de
la edad gestacional

6. RUPTURA PREMATURA DE MEMBRANAS OVULARES

DEFINICIN:
Salida de lquido amnitico a travs del orificio cervical y vagina despus de las 20 semanas de gestacin
y antes de iniciar el trabajo de parto. La ruptura prematura de membranas (RPM) puede ocurrir cuando el
feto es mayor o igual de 37 semanas de gestacin (RPM a trmino), o antes de 37 semanas de gestacin
(RPM pre trmino). El
riesgo de infeccin para el embarazo aumenta con la RPM.
El perodo latente es el intervalo entre la ruptura de membranas y el inicio del trabajo de parto. La duracin
del perodo latente vara de forma inversa a la edad gestacional.
La transmisin del VIH de la madre al nio puede incrementar cuando las membranas se han roto. (Para su
manejo ver captulo correspondiente a la Transmisin Madre-Hijos del VIH.)
INCIDENCIA E IMPACTO:
n RPM a trmino: 2-10% de los embarazos.
n RPM pre trmino: 2-3% de embarazos, pero es responsable de un tercio de casos de parto
prematuro. (Fuente documento alerta mdica)

61

ETIOLOGA:
n
n
n
n
n
n
n

Idioptica
Infecciones
Polihidramnios
Incompetencia cervical, anomala uterina
Despus de un cerclaje cervical o amniocentesis
Ciruga cervical previa (conizacin)
Trauma, incluyendo accidente de trnsito y violencia intrafamiliar.

DIAGNSTICO Y EVALUACIN
HISTORIA CLNICA:
n

Tome una cuidadosa historia clnica de prdida de lquido vaginal incluyendo cantidad, perodo de
tiempo, olor, persistencia y color.
Historia de flujo vaginal y temperatura corporal materna.

EXAMEN FSICO:
n

Examen vaginal por medio de espculo estril. Esto permite la confirmacin de la RPM, la evaluacin
del estado cervical y descartar prolapso del cordn umbilical. Hallazgos:
u Fluido acumulado en el fondo de saco.
u Flujo libre de lquido desde el cuello uterino al realizar presin abdominal y plvica.

OTRAS PRUEBAS:
n

Ultrasonido obsttrico (donde est disponible) con el objetivo de determinar ndice de lquido amnitico,
evaluar bienestar fetal y edad gestacional.

NO REALIZAR TACTO VAGINAL SI NO HAY TRABAJO DE PARTO

COMPLICACIONES:
A TRMINO ( > 37 SEMANAS):
n Infeccin fetal o neonatal
n Infeccin materna
n Compresin o prolapso del cordn umbilical
PRE TRMINO (< 37 SEMANAS):
n Las anteriores, MS
Parto pretermino
n Prematurez y/o bajo peso al nacer
n Oligohidramnios
De las distintas complicaciones de la RPM pre trmino, la ms crtica es el parto prematuro y sus consecuencias.
Por lo tanto, la estrategia de manejo est dirigida a minimizar este resultado adverso.

62

MANEJO:
MANEJO DE RPM EN EMBARAZO A TRMINO EN INSTITUCIONES DE SALUD

Centros de Atencin
Permanente (CAP) y otros

Centro de Atencin Integral

servicios de salud que

atienden partos
MANEJO
u

MANEJO

Evale: signos vitales

maternos, FCF, dolor o

irritabilidad uterina
u

Evale: signos vitales maternos,

FCF, dolor o irritabilidad uterina

u

Si lo anterior es normal y existe

Evale: signos vitales maternos,v

FCF, dolor o irritabilidad uterina

Si lo anterior es normal y existe

trabajo de parto con dilatacin

trabajo de parto con dilatacin

existe trabajo de parto con

igual o mayor de 4 cm., resuelva

igual o mayor de 4 cm., resuelva

dilatacin igual o mayor de

por va vaginal utilizando

por va vaginal utilizando

4 cm., resuelva por va

Partograma.

Partograma.

utilizando

Si no existe trabajo de parto inicie

la induccin del parto.

Partograma.

MANEJO

Si lo anterior es normal y

vaginal
u

HOSPITALES

Materno Infantil (CAIMI)

Si RPM es mayor o igual a 6

Realice cesrea si existe

Si no existe trabajo de parto inicie

la induccin del parto.

Realice cesrea si existe

horas, administre: Ampicilina

contraindicacin para trabajo

contraindicacin para trabajo

1 gramo IV/IM Stat, haya o

de parto, parto vaginal o existe

de parto, parto vaginal o existe

no referencia.

indicacin fetal.

indicacin fetal.

Si los signos vitales son

Si detecta signos de infeccin

Si detecta signos de infeccin

normales y no existe trabajo

(fiebre, taquicardia materna y

(fiebre, taquicardia materna y

de parto, refiera a servicio

fetal, fetidez del lquido

fetal, fetidez del lquido

de mayor capacidad

amnitico), inicie tratamiento de

amnitico, GB > 15,000/mm3),

resolutiva:

inmediato y refiera a Hospital:

inicie tratamiento de inmediato

Si detecta signos de

Ampicilina 2 gr. IV Stat

de acuerdo con protocolo

infeccin

Gentamicina 80 mg. IM

descrito.

(fiebre,

Stat.

taquicardia materna y fetal,

fetidez

del

amnitico),

lquido
inicie

tratamiento de inmediato:
a

Ampicilina 2 gr. IV Stat

Gentamicina 80 mg.

Metronidazol 500 mg IV Stat

o

Clindamicina 600 mg IV

REFIERA A SERVICIO DE MAYOR

Stat.
CAPACIDAD RESOLUTIVA

IM Stat
a

Clindamicina 600 mg
IV Stat. o

Metronidazol 500 mg
IV Stat

REFIERA A SERVICIO DE
MAYOR

CAPACIDAD

RESOLUTIVA

63

MANEJO DE LA RPM PRE TRMINO: DE 34 A 36 SEMANAS

La induccin o el manejo expectante son opciones de manejo aceptables, dependiendo de los recursos
locales. Cuando la RPM ocurre a las 34-36 semanas de gestacin, es bajo el riesgo de morbilidad y mortalidad
neonatal aguda severa con parto inmediato. Por el contrario, el manejo conservador a esta edad gestacional
ha estado asociado con un incremento ocho veces mayor de corioamniotis y una prolongacin breve de
la latencia y hospitalizacin materna, sin una reduccin significativa en la morbilidad perinatal relacionada
con la prematurez. Por lo tanto, estas mujeres reciben mejor atencin al tener un parto mediante induccin,
cuando no existe contraindicacin para el trabajo de parto o el parto vaginal.
n
n

Evite el tacto vaginal

Informe a la mujer, familia y/o acompaante en su idioma materno sobre los beneficios y los riesgos
de la induccin, en comparacin con el manejo expectante.
Evale si existe infeccin. Monitoree pulso y temperatura materna CADA DOS HORAS, la FCF CADA
30 MINUTOS, la presencia de dolor o irritabilidad uterina CADA 30 MINUTOS y cambios en los recuentos
de glbulos blancos, si est indicado.
Realice cesrea si existe contraindicacin para trabajo de parto o parto vaginal

DIAGNSTICO Y MANEJO DE LA RPM PRE TRMINO: DE 34 A 36 SEMANAS EN INSTITUCIONES DE SALUD

Centros de Atencin
Permanente (CAP) y otros
servicios de salud que
atienden partos

Centros de Atencin Centro

de Atencin Integral Materno
Infantil (CAIMI)

INGRESE DIAGNSTICO Confirmar:

INGRESE DIAGNSTICO Confirmar:

Presencia de lquido amnitico por

examen fsico.

Presencia de lquido amnitico por

examen fsico.

USG (si est disponible): ndice de

lquido amnitico Y BIENESTAR FETAL.

USG (si est disponible): ndice de

lquido amnitico Y BIENESTAR FETAL.

SI NO SE CONFIRMA EL MISMO PERO

CONTINUA SOSPECHA DEBE DE SER
REFERIDO A SERVICIO DE MAYOR
CAPACIDAD DIAGNOSTICA.

MANEJO
u
Evale: signos vitales maternos, FCF,
dolor o irritabilidad uterina
u
Si lo anterior es normal, refiera de
inmediato a servicio de mayor nivel.
u
Si detecta signos de infeccin (fiebre,
taquicardia materna y fetal, fetidez
del lquido amnitico), inicie
tratamiento de inmediato:
a Ampicilina 2 gr. IV Stat
a Gentamicina 80 mg. IM Stat
aMetronidazol 500 mg IV Stat o
aClindamicina 600 mg IV Stat.
aD plan educacional y REFIERA
A SERVICIO DE MAYOR
CAPACIDAD RESOLUTIVA.

HOSPITALES

DIAGNSTICO Confirmar:
u

Presencia de lquido amnitico por

examen fsico, prueba de pH y
prueba de "Cristalizacin en Helecho"
USG: ndice de lquido amnitico.

SI NO SE CONFIRMA EL MISMO PERO

CONTINUA SOSPECHA DEBE DE SER
REFERIDO A SERVICIO DE MAYOR
CAPACIDAD DIAGNOSTICA.

MANEJO
SI el ndice de maduracin cervical
es favorable (6punto o mas) Inicie la
induccin del parto. (ver tabla de
Puntaje de maduracin cervical)
u
Monitoree: signos vitales maternos,
FCF, contracciones uterinas.
u
Una vez establecido el trabajo de
parto activo, monitoree el mismo
usando Partograma.
u
Realice cesrea si existe
contraindicacin para trabajo de
parto o parto vaginal.
u
Si detecta signos de infeccin (fiebre,
taquicardia materna y fetal, fetidez
del lquido amnitico), inicie
tratamiento de inmediato y refiera a
Hospital:
a Ampicilina 2 gr. IV Stat
aGentamicina 80 mg. IM Stat.
aMetronidazol 500 mg IV Stat
o
aClindamicina 600 mg IV Stat.
u

64

MANEJO
u
SI el ndice de maduracin cervical
es favorable (6punto o mas) Inicie la
induccin del parto. (ver tabla de
Puntaje de maduracin cervical)
u
Monitoree: signos vitales maternos,
FCF, contracciones uterinas.
u
Una vez establecido el trabajo de
parto activo, monitoree el mismo
usando Partograma
u
Realice cesrea si existe
contraindicacin para trabajo de
parto o parto vaginal.
u
Si detecta signos de infeccin (fiebre,
taquicardia materna y fetal, fetidez
del lquido amnitico, GB >
15,000/mm3), inicie tratamiento de
inmediato de acuerdo con protocolo
de antibioyicos descrito

Tabla de puntaje de maduracin cervical

Puntuacin

Dilatacin (en cm)

0
0-30

Acortamiento (en %)
Consistencia

Dura

1-2

3-4

5-6

40-50

60-70

>80

Media

Blanda

Posicin

Posterior Media Centrado

Altura de la
presentacin

Libre o 0

II

III

Total
Tomado de: Gua Prctica para el Embarazo y el Parto de Alto Riesgo, Fernando Arias.

MANEJO DE LA RPM PRE TRMINO: MENOR DE 35 SEMANAS

Usualmente se prefiere el manejo expectante y se debe intentar prolongar el perodo latente. Estudios de
meta-anlisis en Cochrane Library demuestran que el uso de antibitico luego de la RPM redujo la incidencia
de corioamniotis, prolong el perodo de latencia y redujo los marcadores de morbilidad neonatal (infeccin,
uso de surfactante, terapia de oxgeno y ultrasonido craneal anormal). Un enfoque recomendado es el de
terapia intravenosa por 48 horas, seguido de terapia oral de duracin limitada (5 das).
EL MANEJO EXPECTANTE ESTA INDICADO UNICAMENTE EN HOSPITALES, CON EL OBJETIVO DE ALCANZAR LA
MADUREZ PULMONAR FETAL. SIEMPRE Y CUANDO NO EXISTAN SIGNOS DE INFECCION MATERNA.
Si presenta signos y sintomas de CORIOAMNIOTIS, evacuar utero sin importar edad gestacional fetal,
coordinando con el departamento de pediatria para atencion especializada en complicaciones neonatales
n
n
n
n
n
n
n

Evite tacto vaginal

El lquido amnitico puede recolectarse de la vagina para evaluar la madurez fetal.
Administre esteroides para promover la madurez pulmonar fetal.
Administre antibiticos profilcticos.
Si est disponible, realice evaluacin ultrasonogrfica.
Monitoree por signos de infeccin.
Si diagnostica corioamniotis, administre antibiticos necesarios y luego realice induccin.

65

DIAGNSTICO Y MANEJO DE LA RPM PRE TRMINO: MENOS DE 35 SEMANAS EN INSTITUCIONES DE SALUD

Centros de Atencin
Permanente (CAP) y otros
servicios de salud que
atienden partos

Centros de Atencin Centro

de Atencin Integral Materno
Infantil (CAIMI)

HOSPITALES

DIAGNSTICO Confirmar:

DIAGNSTICO Confirmar:

DIAGNSTICO Confirmar:

Presencia de lquido
amnitico por examen fsico
y prueba de pH.

USG (si est disponible): ndice

de lquido amnitico.

MANEJO
u

Evale: signos vitales

maternos, FCF, dolor o
irritabilidad uterina
Si lo anterior es normal,
administre:
6 mg IM
Stat o Betametasona 12
mg IM Stat y REFIERA DE
I N M E D I A T O
A
HOSPITAL.

Si detecta signos de infeccin

(fiebre, taquicardia materna
y fetal, fetidez del lquido
amnitico), inicie tratamiento
de inmediato:
a Ampicilina

USG (si est disponible): ndice

de lquido amnitico

MANEJO
u

2 gr. IV Stat
80 mg. IM

a Gentamicina

Stat
a Metronidazol

500 mg IV

Stat o
a Clindamicina 600 mg IV
Stat. MS
a Dexametasona 6 mg IM
Stat
a D plan educacional y
REFIERA A HOSPITAL

Evale: signos vitales maternos,

FCF, dolor o irritabilidad uterina
Si lo anterior es normal,
administre:
a

Presencia de lquido
amnitico por examen fsico,
prueba de pH y prueba de
"Cristalizacin en Helecho"
USG: ndice de lquido
amnitico

MANEJO
u

a Dexametasona

Presencia de lquido
amnitico por examen fsico,
prueba de pH y prueba de
"Cristalizacin en Helecho"

Dexametasona 6 mg IM
Stat o Betametasona 12 mg
IM Stat y REFIERA DE
INMEDIATO A HOSPITAL

Si detecta signos de infeccin

(fiebre, taquicardia materna
y fetal, fetidez del lquido
amnitico), inicie tratamiento
de inmediato:
a Ampicilina

2 gr. IV Stat
80 mg. IM

a Gentamicina

Stat.
a Metronidazol

500 mg IV

Stat o
a Clindamicina

600 mg IV
Stat. MS
a Dexametasona 6 mg IM
Stat
a D plan educacional y
REFIERA A HOSPITAL

66

Monitoree: signos vitales

maternos, FCF, contracciones
uterinas.
Exs. Laboratorio clnico: Rec.
Glbulos blancos, PCR
USG: ndice de lquido
amnitico, presentacin fetal,
condicin del cuello uterino.
Betametasona 12 mg IM c/24
horas por dos dosis
Dexametasona 6 mg IM c/12
hs. X 4 dosis.
Ampicilina 2 gr IV c/6 hs. +
Eritromicina 250 mg PO c/6 hs
x 48 horas .y luego Amoxicilina
250 mg PO c/8 hs. +
Eritromicina 250 mg PO c/8 hs.
X 5 das
Una vez establecido el trabajo
de parto activo, monitoree el
mismo usando Partograma
Realice cesrea si existe
contraindicacin para trabajo
de parto o parto vaginal.
Si detecta signos de infeccin
(fiebre, taquicardia materna y
fetal, fetidez del lquido
amnitico, GB > 15,000/mm3),
inicie tratamiento de inmediato
de acuerdo con protocolo de
antibioticos descrito.

7.

TRABAJO DE PARTO PRETRMINO

DEFINICIN:
El Trabajo de Parto Prematuro (TPP) o Pre Trmino se define como contracciones uterinas regulares
acompaadas de dilatacin cervical progresiva y/o borramiento cervical entre las 28 y las 36 semanas de
gestacin. Al trabajo de parto entre las 20 y las 27 semanas se le define como Trabajo de Parto Inmaduro.
INCIDENCIA E IMPACTO:
n
n

El parto prematuro ocurre en aproximadamente 7 a 10% de embarazos.

El 75% de la mortalidad neonatal ocurre en prematuros. Las secuelas a largo plazo de la prematurez
incluyen:
u
Complicaciones del sistema nervioso central como parlisis cerebral
u
Retraso en el desarrollo neurolgico
u
Complicaciones respiratorias como displasia broncopulmonar
u
Complicaciones intestinales como enterocolitis necrotizante
u
Ceguera y sordera

Es de enfatizar la importancia de las fechas exactas en el manejo del TPP. Una

diferencia de 10 das puede cambiar la probabilidad de supervivencia de casi cero
a 30-55%. Por esta razn las fechas exactas se deben establecer y se debe comunicar
de forma efectiva la fecha

ETIOLOGA:
n
n
n

Trabajo de Parto Prematuro espontneo con membranas intactas

Ruptura Prematura de Membranas (RPM) pre trmino
Indicaciones para un nacimiento prematuro:
u
Hipertensin gestacional
u
Desprendimiento Prematuro de placenta
u
Corioamniotis
u
Restriccin del crecimiento intrauterino
u
Monitoreo fetal no satisfactorio
u
Muerte intrauterina

EVALUACIN DEL RIESGO PARA EL TPP Y NACIMIENTO PREMATURO:

n
n
n
n
n
n

Historial de parto prematuro espontneo

RPM en el embarazo actual
Hemorragia ante parto (Segundo y tercer trimestre)
Sobredistensin uterina a causa de gestacin mltiple o polihidramnios
Crvix incompetente o anomala uterina
Anomala fetal

67

Infeccin:

Bacteriuria
u
Enfermedad periodontal
u
Vaginosis bacteriana actual con parto prematuro anterior
n Drogas, hbito de fumar (> 10 cigarrillos / da), estilo de vida, estrs
n Violencia INTRAFAMILIAR
n Factores demogrficos:
u
Edad materna < 18 aos y > 35 aos
u
Peso materno < 110 lbs.
Intervenciones preventivas:
Durante la atencin prenatal es fundamental hacer
u

Eldiagnstico y tratamiento de Vaginosis bacteriana en una mujer que ha tenido un parto prematuro
anterior ha mostrado reducir el riesgo de bajo peso al nacer y ruptura prematura de membranas.
El diagnstico y tratamiento de bacteriuria asintomtica que ha mostrado reducir el parto prematuro
o el bajo peso al nacer.

EVALUACIN Y DIAGNSTICO:
Examen Fsico:
n

n
n
n
n
n

Establecer edad gestacional:

u
Calculada: Por Fecha de Ultima Regla (FUR) segura, Gestograma
u
Estimada: Cinta mtrica obsttrica (OPS/OMS)
u
Por ultrasonido obsttrico
Signos vitales
Evaluar Frecuencia Cardaca Fetal
Evaluar contracciones uterinas: Inicio, frecuencia, duracin, intensidad
Realizar examen abdominal: Determinar presentacin fetal y actividad uterina
Evaluar condicin cervical:
u
Inicialmente examen con espculo estril para descartar RPM y vaginosis bacteriana.
u
Despus de descartar RPM: Examen digital para determinar borramiento, dilatacin,
consistencia y posicin cervical, as como descenso de la presentacin fetal (ndice de
toclisis).

Parmetros

Contracciones
dolorosas
Contracciones
tocogrficas
(30 min)
Membranas

Irregulares
ms de 3 h
Ausentes

---

---

---

1-2

ntegras

---

Rotura alta

--- Rotura baja

Metrorragia
Test de Bishop
Total

Ausente
<4

Escasa
4-5

Abundante
6-7

--8-9

4
---

2-3

>3

--> 10

Tomado de: Gua Prctica para el Embarazo y el Parto de Alto Riesgo, Fernando Arias.

Exmenes de laboratorio clnico:

n
n
n

Hematologa
Orina completa
Urocultivo

68

MANEJO Y TRATAMIENTO:
El xito en el manejo del TPP est relacionado en gran parte con:
1. La administracin de esteroides para acelerar la madurez pulmonar fetal
2. El inicio inmediato del tratamiento con tocolticos.
3. El diagnstico y tratamiento de la causa subyacente cuandoIS sea posible (ej. Infecciones).
4. Reposo
1. Terapia con Esteroides:
Los beneficios de la terapia prenatal con esteroides estn establecidos de forma definitiva. stos atraviesan
la placenta e inducen enzimas que aceleran la madurez pulmonar fetal. Se requiere de 48 horas para obtener
el beneficio mximo. An un tratamiento incompleto de terapia esteroidea puede ofrecer beneficios que
valen la pena. Tanto la betametasona como la dexametasona han mostrado reducir el sndrome de dificultad
respiratoria del recin nacido (SDR) y la hemorragia intraventricular.
Cundo brindar la terapia esteroidea:
n

Edad gestacional MENOR DE 35 semanas.

Esquemas de tratamiento con esteroides:

Servicios de 2. Nivel que atienden partos

Hospitales

Dosis inicial:
- Betametasona 12 mg IM Stat y referencia

Dosis inicial:
- Betametasona 12 mg IM Stat (si no ha recibido
dosis en servicio que refiri)
Dosis de mantenimiento:
- Betametasona 12 mg IM a las 24 horas de la
dosis inicial (2. Dosis)

Dosis inicial:
- Dexametasona 6 mg IM Stat y referencia

Dosis inicial:
- Dexametasona 6 mg IM Stat (si no ha recibido
dosis en servicio que refiri)
Dosis de mantenimiento:
- Dexametasona 6 mg IM cada 12 horas, hasta
completar 4 dosis

2.

TOCOLISIS (tero inhibicin) :

n

La toclisis ha mostrado prolongar el embarazo por 48 horas, lo que da una ventana de oportunidad
para la administracin y absorcin de esteroides.
Permite el traslado de la embarazada a un servicio de mayor capacidad resolutiva que incluya
servicios de neonatologa

VER CUADRO EN SIGUIENTE PGINA

69

Esquemas de tratamientos para TOCOLISIS:

En servicios del 2. Nivel
que atienden partos
MEDICAMENTO DE PRIMERA
LNEA: Bloqueador de
canales del calcio
Dosis inicial: Nifedipina 30
mg PO Stat y referir

En Hospitales

OPCIN DE MEDICAMENTO: Bloqueador de canales del calcio

Dosis inicial: Nifedipina 30 mg PO Stat. y cada 8 horas durante el primer
da.
u
Dosis de mantenimiento: Nifedipina 10-20 mg PO cada 8 horas por 7 das
u

LA NIFEDIPINA NO SE DEBE USAR EN COMBINACIN CON SULFATO DE MAGNESIO y/o EN CARDIOPATAS

MEDICAMENTO
DE
SEGUNDA
LNEA:
Inhibidores
de
prostaglandinas
Dosis inicial: Indometacina
100 mg en supositorio rectal
Stat y referir

OPCIN DE MEDICAMENTO: Betamimticos

u
Dosis inicial: Ritodrina, diluir 1 ampolla de 50 mg en 1000 ml de sol. Salina
y administrar IV a razn de 20 gotas x minuto; si contracciones persisten,
incrementar 20 gotas cada 15 minutos hasta que cedan o llegar a una
dosis mxima de 140 gotas x minuto.
u
Dosis de mantenimiento: iniciar dosis oral de 10 mg, 30 minutos antes de
descontinuar sol. IV. Luego 10 mg PO cada 8 horas por 7 das.
u
La terapia con Ritodrina se acompaa del monitoreo de:
- Presin arterial
- Frecuencia cardaca
- Frecuencia respiratoria
- Uso de msculos accesorios (INTERCOSTALES)
ALTERNATIVA: Inhibidores de prostaglandinas
u
Dosis inicial: Indometacina 100 mg en supositorio rectal.
u
Dosis de mantenimiento: Indometacina 25-50 mg PO cada 8 horas
por 3 das.

LA INDOMETACINA NO SE DEBE UTILIZAR DESPUS de las 32 SEMANAS de gestacin

u No existe evidencia de eficacia como tocolticos de: SULFATO DE MAGNESIO Y PROGESTERONA.
u Se recomienda utilizar como apoyo adicional:
n
Reposo en cama
n
Evitar coito
n
Sedacin
n
Hidratacin
Contraindicaciones para el uso de TOCOLITICOS, uteroinhibidores:
n
n
n
n
n
n

3.

Hipertensin arterial
Restriccin del crecimiento intrauterino
Desprendimiento prematuro de placenta
Corioamniotis
Sufrimiento Fetal Agudo
Muerte Fetal
TRATAMIENTO DE LA CAUSA ESPECFICA

Cuando se diagnostica una causa especfica (ej. ITU, Corioamniotis, etc.) se debe iniciar el tratamiento
inmediatamente y continuar el manejo o resolver el embarazo de acuerdo al problema detectado.
IMPORTANTE: TODO CASO DE TRABAJO DE PARTO PREMATURO DEBE SER REFERIDO INMEDIATAMENTE A UN CENTRO
CON MAYOR CAPACIDAD DE RESOLUCIN, DESPUS DE SU TRATAMIENTO INICIAL

70

8. CUIDADOS DEL RECIN NACIDO CON PATOLOGIA

I. RECIN NACIDOS QUE REQUIEREN REANIMACIN INMEDIATA
REANIMACIN NEONATAL (AAP 2010)
Gestacin a trmino?
Respira o llora?
Buen tono muscular?

Nacimiento

Si, contacto piel a piel

con su madre

Cuidado de rutina
n
n

No

n
n

Suministrar calor
Limpiar va area si es necesario
Secar,
Estimular

Proporcionar calor
Limpiar va area si es necesario
Secar
Evaluacin en curso

No
Si

90 seg.
30 seg

n
n

FC menor de 100?
Jadeo o apnea?

No

Respiracin dificultosa o
cianosis persistente?

Si
n
n

Ventilacin a presin positiva

Monitoreo de PO2*

n
n
n

60 seg.

Limpiar va area
Monitoreo de PO2*
Considerar CPAP

No
FC menor de 100?
Si
Cuidado post-reanimacin
Realizar las medidas correctivas de ventilacin

No

* Si hay disponibilidad

FC menor de 60?

90 seg.

PO2 pre ductal despus del nacimiento

Si
n
n

Realizar medidas
correctivas de ventilacin
Intubar si trax no se
eleva

Considerar intubacin ET
Compresin torcica coordinada con VPP

No
FC menor de 60?
Considerar:
Hipovolemia
n Neumotrax
n

Si
Administrar adrenalina IV

71

1 min

60%-65%

2 min

65%-70%

3 min

70%-75%

4 min

75%-80%

5 min

80%-85%

10 min

85%-95%

III. RECIN NACIDOS CON OTROS PROBLEMAS

n

Si la o el recin nacido tiene un problema grave que requiere tratamiento dentro de la primera hora
del parto, los proveedores de salud de la sala de partos tendrn que prestarle la atencin necesaria.
Entre los problemas o las afecciones del recin nacido(a) que requieren intervenciones urgentes se
incluyen:
n

Peso al nacer < 2,500 g o > 4000 g

Prematurez < 37 semanas de edad gestacional

Temperatura < 36.5 C > 38 C

Dificultad respiratoria (FR > 60 < 40 por minuto)

Cianosis central

Palidez o rubicundez

Convulsiones o temblores finos o movimientos anormales

Anomalas congnitas mayores

Lesiones severas debidas al parto

Lesiones de piel que sugieran infeccin intrauterina (petequias, equimosis, etc.)

Malformaciones o anomalas congnitas que ponen en riesgo la vida

Reanimacin con bolsa mascarilla y/o masaje cardiaco

Ictericia en las primeras 48 horas de vida o ictericia de alto riesgo zona 3 de Kramer

ZONA 1

Ictericia de cabeza y
cuello

6 mg/dl

ZONA 2 Ictericia hasta el ombligo

9 mg/dl

ZONA 3 Ictericia hasta las rodillas

12 mg/dl

ZONA 4 Ictericia hasta los tobillos

15 mg/dl

Ictericia de las palmas de

ZONA 5 las manos y plantas de
18 mg/dl o ms
los pies

Si no cuenta con capacidad resolutiva estabilcelo(a) y refiera a un servicio de mayor

nivel de resolucin.

Para mayor informacin consultar las guas nacionales

72

de SALUD NEONATAL (AIEPI neonatal).

IV. NORMAS DE ESTABILIZACIN NEONATAL ANTES Y DURANTE EL TRANSPORTE

IV. NORMAS DE ESTABILIZACIN NEONATAL ANTES Y DURANTE EL TRANSPORTE

73

ENCEFALOPATA HIPXICO ISQUMICO y ASFIXIA PERINATAL

La Encefalopata Hipxico Isqumica se caracteriza por evidencia clnica y de laboratorio de un dao agudo
o sub agudo cerebral debido a asfixia (hipoxia, acidosis), ya que la hipoxia y la isquemia debida a hipoxemia
sistmica reducen el flujo sanguneo cerebral.
Aunque se tienen datos limitados se estima que es la causante de 920,000 muertes neonatales cada ao
asociado con otro 1.1 millones de mortinatos intra-partos.
FACTORES DE RIESGO
n

MATERNOS:
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u

INTRAPARTO:
u
u
u
u
u
u
u

Primigesta aosa
Primigesta adolescente
Hipotensin
Preeclampsia, eclampsia
Hemorragia aguda
Enfermedad pulmonar cardiaca severa
Diabetes
Uso de drogas que causan depresin respiratoria (alcohol)
Hipertensin arterial
Ruptura prolongada de membranas
Muerte neonatal anterior
Placenta previa

Drogas que causan depresin respiratoria como anestsicos, sulfato de magnesio y narcticos
Desprendimiento de placenta
Presentacin podlica
Trabajo de parto prolongado
Prolapso de cordn
Circular al cuello
Rotura uterina

FETALES:
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u

Embarazos mltiples
Accidentes del cordn
Anomalas congnitas
Retriccin del crecimiento intrauterino
Macrosoma
Anemia
Infeccin
Pretrmino y postrmino
Hidrops fetalis
Polihidramnios

74

NEONATALES:
u
u
u
u
u
u
u

Apnea/bradicardia persistente no tratada

Shock sptico
Enfermedad pulmonar severa
Tumores intratorcicos
Anemia
Hemorragia
Disturbios metablico

CRITERIOS SUGESTIVOS DE ENCEFALOPATA HIPXICO ISQUMICA AL MOMENTO DEL PARTO

n

n
n

Evento hipxico que ocurre inmediatamente antes o durante la labor:

o
ruptura uterina,
o
desprendimiento de placenta,
o
prolapso del cordn,
o
embolia del lquido amnitico,
o
hemorragia feto-materna
Monitoreo electrnico fetal:
o
Bradicardia fetal sbita y sostenida ,
o
Ausencia de frecuencia cardaca fetal o variabilidad en la frecuencia cardaca fetal,
o
Presencia o persistencia de desaceleraciones tardas o variables
Punteo de Apgar de 0-3 por ms de 5 minutos
Evidencia de Fallo Orgnico Multisistmico en las primeras 72 horas de vida.

CRITERIOS PARA EL DIAGNSTICO DE LA ENCEFALOPATA HIPXICO ISQUMICA:

n
n
n
n

Acidosis metablica o mixta severa (pH 7) en una muestra de la arteria umbilical.

Puntaje de Apgar de 0-3 por ms de 5 minutos.
Secuelas neurolgicas neonatales (convulsiones, coma, hipotona)
Participacin de mltiples rganos (riones, pulmones, hgado, corazn, intestinos)

TRATAMIENTO O CONDUCTA:
1. ADECUADA REANIMACIN Y ESTABILIZACIN: Tratamiento adecuado de Reanimacin al momento
del parto de acuerdo a las guas del nacionales adaptadas de la Academia Americana de Pediatra.
Con las nuevas guas se permite utilizar aire ambiental para la reanimacin si no se tuviera oxgeno.
2. Los y las recin nacidos que necesiten terapia ventilatoria deben mantener los gases sanguneos y
el estado cido-base en rangos fisiolgicos.
3. Mantener una presin arterial media entre 35-40 mm/Hg. La hipotensin puede ser por disfuncin
miocrdica y ell sndrome de fuga capilar puede llevar a hipovolemia; si es necesario utilizar drogas
vasoactivas para lograr un adecuado gasto cardaco.

75

4. La preocupacin de la acidosis tubular renal y el sndrome de secrecin inadecuada de hormona

anti diurtica han llevado a la recomendacin de la restriccin de lquidos hasta que la funcin renal
y el gasto urinario pueda ser evaluado.
5. Evitar la hipoglicemia
6. La Encefalopata Hipxico Isqumica es la causa ms comn de convulsiones en el neonato. Administrar
Fenobarbital a dosis de impregnacin de 20 mg/Kg y luego 4 mg/Kg cada 24 horas, administrarlo de
12-24 horas de la dosis de impregnacin.
ORDENES DE INGRESO (Centros de tercer nivel):
1. Ingreso a Intensivo, si no corresponde referir a Hospital con capacidad de resolucin.
2. NPO por 72 horas o hasta que el estado general de alerta y conciencia mejore
3. Colocar en incubadora o calor radiante
4. Cabeza elevada a 30 y evitar manipulacin innecesaria de la misma
5. Monitorizar: hipoxia, acidosis, hipercapnia, presin venosa central, oximetra de pulso,
6. Pesar diariamente
7. Hacer laboratorios: hematologa completa, hemocultivo, glucosa, electrolitos, orina, enzimas cardacas
y hepticas (las 24 horas), nitrgeno de urea y creatinina, gases arteriales, pruebas de coagulacin.
8. Soluciones IV a 60% de requerimientos basales, en base a solucin Dextrosa en agua al 10%, procurando
un adecuado aporte de glucosa durante las primeras 24 horas despus del insulto en bomba de
infusin
9. Si se presentan convulsiones: Fenobarbital dosis de impregnacin a 20mg/Kg. La concentracin srica
debe mantenerse entre 15-30 ug/ml.
10. Drogas vasoactivas cuando sean necesarias: Dopamina: 10/Kg/min o DOBUTAMINA10/Kg/min
11. Ventilacin Mecnica asistida si fuera necesario
12. Consulta a Neurologa.
13. Antibiticos si fueran necesarios segn la norma

SI NO CUENTA CON CAPACIDAD RESOLUTIVA REFIERA A SERVICIO DE MAYOR

RESOLUCIN

76

SEPSIS NEONATAL
BACTERIEMIA: Invasin y proliferacin de bacterias, hongos, virus en el torrente circulatorio de un recin
nacido(a) en los primeros 28 das de vida.
SEPSIS: Sndrome de Respuesta inflamatoria sistmica con contexto de infeccin probada o sospechosa.
CHOQUE SPTICO: Complejo sndrome clnico causado por falla aguda de la funcin circulatoria, caracterizada
por una inadecuada perfusin orgnica y tisular, trayendo como consecuencia, una inadecuada cantidad
de oxgeno y nutrientes son entregados a los tejidos sumado a una deteriorada remocin de productos de
desechos metablicos, que conlleva a una disfuncin celular lo cual eventualmente puede llevar a muerte
celular.

TRANSMISIN

ADQUISICIN

Vertical o Ascendente
Nosocomial
Comunitaria

Temprana: 3 a 7 das.
Tarda: Mayorde 7das

FACTORES DE RIESGO
MAYORES
n

n
n
n
n

MENORES

Prematuridad < 35 semanas de

gestacin
Amniorrexis prolongada > 24 horas
Fiebre Materna Intraparto
Sospecha de Corioamnioitis
Madre portadora de Estreptococo
del Grupo B
Hermano afecto de sepsis por
Estreptococo del Grupo B
Infeccin urinaria

n
n
n
n

Leucocitosis Materna > 15,000/mm3

PCR elevada en la madre
Febrcula Materna Intraparto
Liquido Amniotico teido o
maloliente

EL RIESGO DE SEPSIS SE INCREMENTA CON LA DURACIN DE RUPTURA PREMATURA DE MEMBRANAS OVULARES,

EN LNEA DIRECTA DURANTE LAS PRIMERAS 36 HORAS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA DURACIN DEL TRABAJO
DE PARTO.

RIESGO OBSTTRICO DE INFECCIN EN EL RECIN NACIDO

n
n
n
n
n
n
n
n
n
n

Existencia de grmenes transmisibles en el canal del parto

Parto Prematuro
Ruptura Prematura de Membranas Ovulares
Fiebre Materna intra parto
Bajos Niveles de anticuerpos especficos para Estreptococo del Grupo B
Edad Materna <20 aos
Exmenes ginecolgicos frecuentes durante el parto o monitorizacin interna
>12 horas
Sospecha de corioamnioitis
Infeccin Urinaria

77

RECIN NACIDO (A) CON RIESGO DE INFECCIN

FACTORES DE RIESGO A EVALUAR

n

Ruptura de Membranas mayor de

PUNTOS
n

24 horas
n

Fiebre Materna mayor o igual a 38

grados centgrados en las ltimas 48
horas antes del parto

Atencin del parto fuera del hospital

en condiciones poco higinicas

Prematurez

Infeccin Materna

Mltiples tactos (Mayor de 5) con

membranas rotas
Se sumaran los criterios presentes y de acuerdo a la sumatoria de los mismos se evaluar conducta.
INTERPRETACIN:

PUNTEO

CONDUCTA
n

0-3

Observacin, realizar hematologa si

esta se encuentra alterada realizar
cultivos e iniciar tratamiento

n
n

4-5

Obsevacin, hacer hematologa con

velocidad de sedimentacin y
protena C reactiva, frote perifrico,
hemocultivo e iniciar tratamiento

n
n

6 ms

Hacer hematologa con velocidad

de sedimentacin, hemocultivo,
orina e iniciar antibiticos

RECIEN NACIDO CON SINTOMATOLOGA:

n

n
n
n
n
n

Ingreso a un servicio de Recin Nacidos(as), (si no se cuenta con las condiciones

a servicio de salud con capacidad resolutiva)
Hemograma ms frmula diferencial
Protena C Reactiva
Hemocultivo
Puncin Lumbar: Qumico, citolgico y bacteriolgico ms cultivo
Orina

78

adecuadas referir

TRATAMIENTO O CONDUCTA:
n
n
n
n
n
n
n

Medidas generales de soporte

Ambiente trmico adecuado
Terapia hidroelectroltica
Oxigenoterapia si es necesaria
Correccin equilibrio cido-base
Drogas vasopresoras de ser necesario
Iniciar antibioticoterapia

AMPICILINA:
Menor de 7 das:
< 2 KG 50-100 mg/kg/da /12h
>2 KG

75-150 mg/kg/da/ 8 h

Mayor de 8 das:
< 1.2 KG 50-100 mg/kg/da/12h
1.2 KG- 2KG 75-150mg/kg/da/8h
> 2KG 100mg-200mg/kg/da/6h
The Harriet Lane Handbook of Pediatric antimicrobial therapy. 1th. Edition 2009.

GENTAMICINA:
EDAD POST NATAL
EDAD
GESTACIONAL
0-7
< 29
8-28
>28
0-7
30-33
>7
0-7
34-37
>7
0-7
>38
>7

DOSIS
(MG/KG/DOSIS
5
4
4
4.5
4
4
4
4
4

INTERVALO
(HORAS)
48
36
24
36
24
24
18-24
24
12-18

The Harriet Lane Handbook of Pediatric antimicrobial therapy. 1th. Edition 2009.

CRITERIOS DE EGRESO:
n
n
n
n
n

Evolucin clnica favorable

Buena tolerancia Oral
Cumplimiento del Tratamiento
Ganancia Adecuada de peso
Secundario: Hemograma normal

79

CONTROL:
n

Recin nacido a trmino control en 7 das

Recin Nacido pre-trmino segn manejo de prematuridad.

MENINGITIS
Un 20-25% de las sepsis neonatales se complica con meningitis, a las que debemos valorar de forma aislada
pues su diagnstico, pronstico y tratamiento tienen caractersticas especficas.
Clasificacin:
Existen diferentes clasificaciones:
n
Segn la bacteriologa(germen causante)
a
Microbiolgicamente probada: cultivo de LCR positivo para un patgeno
a
Microbiolgicamente probable: cultivo de LCR negativo y hemocultivo positivo
a
Microbiolgicamente no probada o clnica: cultivo de LCR y hemocultivo negativos
n

Segn la edad de inicio de los sntomas:

Comienzo Precoz: primeros 3-7 das de vida
a
Comienzo Tardo: 4-7 das
a

Segn el mecanismo de transmisin:

Transmisin vertical: los grmenes se encuentran tambin en los cultivos maternos
a
Transmisin Nosocomial: grmenes de procedencia hospitalaria.
a

TRATAMIENTO:
El tratamiento de soporte es similar al sealado en la sepsis
n
n
n
n
n
n
n
n

Medidas generales de soporte

Ambiente trmico adecuado
Terapia hidro electroltica
Oxigenoterapia si es necesaria
Correccin equilibrio cido-base
Drogas vasopresoras de ser necesario
Iniciar antibioticoterapia
Ante el diagnstico de meningitis y hasta que se tengan los resultados de cultivos se deber iniciar
tratamiento con antibitico, para ello se recomienda ampicilina y una cefalosporina de tercera
generacin, especialmente cefotaxime, por su mejor difusin en el Lquido Cefalorraqudeo (LCR)
Manejo de complicaciones como hipertensin intra craneana, entre otras

SI NO CUENTA CON CAPACIDAD RESOLUTIVA REFIERA A SERVICIO DE MAYOR COMPLEJIDAD

80

PREMATUREZ Y PESO BAJO AL NACER

n
n

Prematurez Recin nacido(a) con edad gestacional menor de 37 semanas

Peso bajo al nacimiento Es cuando la o el recin nacido presenta un peso menor de 2,500 gramos
al nacer y se clasifica en:
Peso bajo
Menor de 2,500 gramos
Peso muy bajo
Menor de 1,500 gramos
Peso extremadamente bajo
Menor de 1,000 gramos
Peso bajo para la edad gestacional/Pequeo para edad gestacional Se establece de acuerdo a la
Curva Peso Edad Gestacional, y corresponde a la o el recin nacido que se ubica por su peso por
debajo o en el percentil 10, en relacin a la edad gestacional. Peso bajo al nacer 11.4 % segn
ENSMI 2008-2009

FACTORES DE RIESGO:
Factores maternos
n
Edad menor de 17 o mayor de 35 aos
n
Nivel socio-econmico y educacin bajos
n
Primigesta o gran multpara (Mayor de 4)
n
Bajo peso materno para su estatura
n
Alteraciones gnito-Urinarias
n
Diabetes mellitus
n
VIH o Sfilis Materna
n
Infecciones intrauterinas
n
Tabaquismo y alcoholismo
n
Drogadiccin
n
Teratgenicos qumicos
n
Control prenatal deficiente o ninguno
n
Estrs fsico
n
Violencia
Factores Obsttricos
n
Abortos mltiples
n
Recin nacidos anteriores con bajo peso
n
Bajo peso materno al nacimiento
n
Embarazo mltiple
n
Ganancia de peso gestacional deficiente
n
Intervalo intergensico corto
n
Preeclampsia, eclampsia
n
Hemorragias del primero o segundo trimestre
n
Placenta previa, abruptio placentae
n
Hipermesis gravdica
n
Isoinmunizacin RH
n
Incompetencia del cuello uterino
n
Parto prematuro iatrognico
n
Irritabilidad uterina
Factores fetales
n
Oligo hidramnios, polihidramnios
n
Anomalas fetales (Defectos cromosmicos, malformaciones congnitas)
n
Ruptura prematura de membranas
n
Anomalias del cordon umbilical

81

Factores ambientales
n

Hipoxia de altura

Contaminacin ambiental

TRATAMIENTO O CONDUCTA:

EL PARTO DEBE SER PREVISTO CON ANTICIPACIN.

POSTNATAL INMEDIATO
n
n

n
n
n
n

Evitar la asfixia perinatal y los traumatismos en el parto

Evaluar cesrea en menores de 34 semanas en presentacin de nalgas, debido al mayor tamao de
la cabeza
Reanimacin neonatal inmediata cuando est indicada
Cuidados rutinarios de recin nacido(a)
Termorregulacin ( contacto inmediato piel a piel con la madre)
Si est en condiciones, iniciar alimentacin con leche materna lo antes posible

LQUIDOS Y ALIMENTACIN
n

La nutricin parenteral est indicada en los casos en que la alimentacin oral es imposible y permite
aportar la cantidad necesaria de caloras, lquidos, electrolitos y vitaminas para su normal crecimiento
Si la o el recin nacido(a) no est en condiciones de alimentarse al pecho materno, administrar lquidos
intravenosos utilizando un micro gotero. Si no ha sido posible la canalizacin intravenosa, ofrzcale
2-4 ml de calostro cada 2 horas a travs de un tubo oro gstrico. Cuando el alimento es administrado
por sonda, se debe aspirar el contenido gstrico antes de cada toma
El aporte hdrico debe ser de 70 ml/kg/da y se incrementa progresivamente a razn de 10 ml/kg/da
hasta llegar a 150 ml/kg/da. Se administra el aporte hdrico total en 8 tomas en 24 horas, de preferencia
por sonda oro gstrica, para comenzar la succin posteriormente.
Las y los recin nacidos(as) de peso bajo y prematuros que son colocados bajo una fuente de calor
radiante o fototerapia deben recibir 20-30 ml/kg/da de lquidos adicionales
Monitorizar cada 6 horas la glucosa sangunea, hasta que se estabilice por arriba de 45 mg/dl
Cuando est en condiciones de alimentacin oral, inicie con 2-4 ml cada 2 a 3 horas si no existe
distensin abdominal. La alimentacin debe incrementarse durante las primeras dos semanas de vida
a 180-200 ml/kg/da, con lo que se administra 3.6 a 4.8 g de protenas/kg/da, cantidad adecuada
para lo recomendado.
La prdida de peso no debe exceder el 10% en nios a trmino y 15% en nios pre trmino del peso
al nacimiento y debe ser recuperada alrededor del dcimo da de vida.

82

Los prematuros menores de 34 semanas de edad gestacional son incapaces de succionar efectivamente,
y debern ser alimentados por sonda. Adems tienen inmadurez del aparato gastrointestinal, lo que
condiciona el riesgo mala tolerancia a la va enteral, presentando: vmitos, estasis gstrica, aspiracin,
distensin abdominal, y raramente obstruccin por la administracin de la leche en bolus.
Las y los bebs asfixiados tienen bajas reservas de glucosa y pueden desarrollar hipoglicemia dentro
la primera hora de vida despus del nacimiento.
Las y los bebes con patologa cardaca, requieren restriccin de lquidos. Aquellos bebes con displasia
broncopulmonar tericamente necesitan ms energa y una relacin carbohidratos: lpidos baja, para
reducir la produccin de dixido de carbono y su retencin, que condicionar ms dificultad respiratoria
Se fomenta la lactancia materna exclusiva, se promueven los bancos de leche humana.

Mtodo
Indicaciones

Oral por succin

n

Mayor de 1500gramos, y mayor de 34 semanas de Gestacin mecanismos

de Succin, deglucin respiracin coordinado.
Recin nacidos (as) con peso entre 1250 g. y 1599g. (2 libras 12 onza s
y 3 libras 8 onzas) (luego de completar 72 horasde NPO) valorar
mecanismos de Succin deglucin respiracin coordinado

Complicaciones

Fatiga

Manejo

Tiempo mximo de succin 20 minutos

Mtodo

Oral por Sonda Oro gstrica

Indicaciones

Iniciar con un tercio de su capacidad gstrica, con agua destilada por 2 tomas
y luego continuar con calostro o formula especial para prematuro diluida al
50% por 2 tomas y continuar con calostro o formula especial para prematuros
a dilucin normal. (Continuar con incrementos como se indica posteriormente)

Indicacin

Iniciar con un tercio de su capacidad gstrica, con agua destilada por 2 tomas
y luego continuar con calostro o formula especial para prematuro diluida al
50% por 2 tomas y continuar con calostro o formula especial para prematuros
a dilucin normal. (Continuar con incrementos como se indica posteriormente)

Complicaciones

Vmitos, riesgo de bronco aspiracin

Manejo

Utilizar sonda numero 5 Tiempo mximo de administracin ser el tiempo que

tarde en vaciarse la jeringa por gravedad. Se administrara la toma cada 3
horas para un total de 8 tomas diarias.

83

VIGILANCIA
n
n
n
n
n
n

ALIMENTACIN CON LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA HASTA LOS 6 MESES DE EDAD

MONITOREO PERIDICO DE PESO, LONGITUD Y CIRCUNFERENCIA CEFLICA
VIGILANCIA DEL DESARROLLO INFANTIL
PROMOCIN DEL DESARROLLO INFANTIL SALUDABLE/ESTIMULACIN TEMPRANA
TCNICA MADRE CANGURO
SEGUIMIENTO MULTIDISCIPLINARIO INTEGRAL

SI NO CUENTA CON CAPACIDAD RESOLUTIVA REFIERA A SERVICIO DE MAYOR COMPLEJIDAD

84

ANEXO 1

85

86

MODELO DE SUPERVISIN, MONITOREO Y EVALUACIN, NACIONAL Y LOCAL, QUE PERMITA GARANTIZAR

LA ATENCIN MATERNA NEONATAL CALIFICADA INSTITUCIONAL
Sobre la base del desarrollo de estndares de calidad y mejora continua de la misma, se formaran equipos
multidiciplinarios de garanta nacional y locales de que permita desarrollar el modelo de la atencin y as
garantizar una atencin de calidad en los servicios institucionales del pas.
Para ello se han desarrollarlo Estndares mnimos de calidad de atencin que sern medidos rutinariamente
en un proceso de mejora continua del desempeo del personal.
Constituye una estrategia clave, para lograr el cambio y mejora continua de la red de servicios de salud,
sobre todo para lograr reducir la mortalidad materna a nivel nacional, esta estrategia se acompaa y
complementa de un proceso de capacitacin continua, enfocada en la mejora de las competencias del
personal. Entre las ventajas de esta actividad tenemos:
u El Monitoreo provee de informacin para ajustar los procesos al cumplimiento ptimo de las metas
previstas en el Plan Operativo
u El Monitoreo identifica procesos en los cuales existen problemas de desempeo. Supervisin
u Permite crear las salas situacionales, que integra, monitoreo, supervisin y evaluacin, en distintos
momentos.
La supervisin es muy importante para lograr la eficiencia, eficacia y calidad de los servicios de salud. Es una
piedra angular para garantizar una adecuada ejecucin de los planes y programas, adems, contribuye a
obtener los resultados previstos en el Plan Operativo, al descubrir a tiempo los problemas en la ejecucin del
plan, analizarlos y elegir las soluciones adecuadas, as mismo al darnos informacin de cmo se ejecutan las
actividades, puede indicarnos cmo se pueden reorientar si fuere necesario
El monitoreo permite realimentar al equipo de trabajo y posibilita, de este modo, la superacin continua de
su desempeo, elevando su autoestima y su rendimiento. Entre las ventajas que ofrece la supervisin
encontramos:
u Capacitar permanentemente a los trabajadores, para mejorar su desempeo.
u Motivar al trabajador para el desarrollo de su trabajo.
u Mejorar la calidad tcnica de la atencin y la satisfaccin del usuario de los servicios de salud.
u Realimentar inmediatamente al equipo de trabajo y todo el proceso de ejecucin de las actividades.
u Reorientar a tiempo la ejecucin de actividades si fuere necesario.

87

88

Llen ficha de vigilancia de la embarazada segn CNE

Elabor Plan de Emergencia

Administr vacuna Tda si procede

Se entreg micronutrientes (Sulfato Ferroso y cido Flico)

segn norma

Se realiz y registr tamizaje para VIH Materno

Determin Anemia, Determino Bacteriuria A.

Identific presentacin fetal entre la 30 y 36 semanas

Evalu la FCF, luego de las 20 semanas de gestacin

Registr signos vitales

Determin Edad Gestacional

Evalu / Detect signos y sntomas de peligro

Evalo / Detect signos y sntomas de peligro

Nmero de Expediente
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO ATENCIN PRENATAL

89

Llen ficha de vigilancia de la embarazada segn CNE

Elabor Plan de Emergencia

Administr vacuna Tda si procede

Entrega micronutrientes (Sulfato Ferroso y cido Flico)

segn norma

Brind consejera sobre la prueba de VIH

Brind consejera acerca de Signos o seales de peligro

de la madre y recien nacido (a)

Brind consejera sobre Planificacin familiar postparto

Brind consejera sobre lactancia materna temprana y

exclusiva

Evalu Involucin Uterina y hemorragia vaginal

Tom signos vitales

Evalo / Detect signos y sntomas de peligro

Evalu
/ Detect signos y sntomas de peligro

Nmero de Expediente
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO ATENCIN POSTNATAL

90

Llen ficha de vigilancia de la embarazada segn CNE

Evalua hemorragia vaginal

Evalua globo uterino

Registr estado de conciencia

Registr signos vitales cada 15 minutos durante las primeras

2 horas y cada 30 minutos por 2 horas ms

INMEDIATO

Brindo consejeria acerca de Signos

o se;ales de
de
MONITOREO
DEpeligro
LA ATENCIN
la madre y recien nacido (a)

Revis y repar desgarros genitales y paragenitales

Hizo masaje uterino a la salida de la placenta y cada 15

minutos durante las dos horas siguientes

Hizo traccin controlada del cordn umbilical y contraccin

del tero.

Pinz y cort el cordn umbilical de 2 a 3 minutos o cuando

dejo de pulsar. Verificar en norma

Administr 10 unidades de Oxitocina via IM dentro del

primer minuto del nacimiento

Evalo / Detect signos y sntomas de peligro

Nmero de Expediente
N/A

EN EL PUERPERIO

No

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO ATENCIN POSTNATAL

90

Llen ficha de vigilancia de la embarazada segn CNE

Evalua hemorragia vaginal

Evalua globo uterino

Registr estado de conciencia

Registr signos vitales cada 15 minutos durante las primeras

2 horas y cada 30 minutos por 2 horas ms

INMEDIATO

Brindo consejeria acerca de Signos

o se;ales de
de
MONITOREO
DEpeligro
LA ATENCIN
la madre y recien nacido (a)

Revis y repar desgarros genitales y paragenitales

Hizo masaje uterino a la salida de la placenta y cada 15

minutos durante las dos horas siguientes

Hizo traccin controlada del cordn umbilical y contraccin

del tero.

Pinz y cort el cordn umbilical de 2 a 3 minutos o cuando

dejo de pulsar. Verificar en norma

Administr 10 unidades de Oxitocina via IM dentro del

primer minuto del nacimiento

Evalo / Detect signos y sntomas de peligro

Nmero de Expediente
N/A

EN EL PUERPERIO

No

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO ATENCIN POSTNATAL

91

N/A

DE EMERGENCIA

No

No

Realiz examen con espculo

HEMORRAGIA ANTEPARTO

MANEJO POR DIAGNSTICO ESPECFICO

Administr oxgeno por canula nasal o mascarilla facial

Coloc sonda Foley y bolsa colectora de orina

Administr lquidos IV de acuerdo a la Norma/Gua de

Atencin

Canaliz 2 vas IV con cateter intravenoso de preferencia

No. 16 18
Registro signos vitales cada 15 minutos durante las primeras
Canaliz
vas IV
cateter
2 horas y 2cada
30con
minutos
por intravenoso
2 horas masde preferencia
No. 16 18

ATENCIN INICIAL RPIDA (Manejo en caso de Shock)

Valor y registr sangrado vaginal y sus caractersticas al

ingreso

Registr pulso materno al ingreso

Registr presin arterial al ingreso

Registr la FCF al ingreso (aplica para hemorragia ante

parto > 20 semanas)

Administro 10 unidades de Oxitocina

via IM
dentro delINICIAL
MANEJO
CLNICO
primer minuto del nacimiento
Registr edad gestacional (aplica para hemorragia ante
parto)

Nmero de Expediente
N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO DE EXPEDIENTES CLNICOS DE CASOS DE HEMORRAGIA OBSTTRICA

92

LABORATORIOS Y CONDUCTAS RELACIONADAS A LOS

RESULTADOS

DESGARROS CERVICALES O DEL CANAL VAGINAL

Realiz reparacin o sutura

RUPTURA UTERINA: Reparacin uterina. Histerectoma

Efectu restitucin uterina

INVERSIN UTERINA

RETENCIN PLACENTARIA: Extraccin manual de placenta

Laparotoma en caso de Placenta Accreta

Realiz y registro AMEU o curetaje. Revisin de cavidad

uterina segn corresponda a la edad gestacional

ABORTO O RESTOS CORIOPLACENTARIOS

ATONA UTERINA QUE NO CEDE CON MANEJO ANTERIOR: Suturas

compresivas del tero. Ligadura de arterias hipogstricas.
Histerectoma

Realiz maniobras para el manejo de la hemorragia (masaje

bimanual externo y/o interno, compresin de aorta
abdominal

Misoprostol a dosis de 800 mcg. va rectal

Metilergonovina 0.2 mg IM (Puede repetir la dosis cada 5

minutos hasta 5 dosis)

Oxitocina 20 UI en 1,000 ml. de Sol. Hartman o solucin

salina 0.9%, va IV a 20 gotas minuto

ATONA UTERINA: Administr tero tnicos de la siguiente

forma

HEMORRAGIA POSTPARTO

Estabiliz y refiri a servicio con mayor capacidad resolutiva

mdico quirrgica

En embarazos entre 24 y 34 semanas utiliz terapia

con esteroides para madurez pulmonar fetal

No

N/A

No

N/A

No

N/A

93

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Observaciones:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaa

Asegur y document el transporte de la paciente, as

como su adecuado acompaamiento durante su traslado
a nivel superior

REFERENCIA
Hizo referencia al nivel superior con capacidad mdico
quirrgica , proporcionando el tratamiento inicial

Registr la presin arterial cada 15 minutos durante las

primeras dos horas y cuando 30 minutos por 2 horas ms.
Luego de rutina
Evalu y registr la presencia del sangrado vaginal y sus
caractersticas cada 15 minutos las primeras 2 horas. Cada
30.
Realiz y registr el control de ingesta y escreta de lquidos.

MANEJO POSTERIOR AL MANEJO TERAPUTICO

Plaquetas si hay un control menor a 50,000. Revisar norma de

Medicina Transfunsional y poner apartado sobre recomendaciones
en el captulo correspondiente de la gua

Plasma si TP 1.5 arriba del valor normal

Paquete globular si hemoglobina < 7 g/dl (con sntomas de

anemia

Realiz y registr grupo y Rh

Realiz transfusin segn lo indica la norma

Realiz y registr recuento de plaquetas

Realiz y registr resultados de TP o TPT o prueba de

retraccin de cogulo

MANEJO POR DIAGNOSTICO ESPECIFICO

94

Hizo referencia al nivel superior, con capacidad mdico

quirrgica proporcionando el tratamiento o estabilizacin
inicial
Asegur y documento el tratamiento y el transporte de la
paciente asi como su adecuado acompaamiento durante
su traslado a nivel superior

REFERENCIA

Pruebas de coagulacin> TP/TTP, recuento plaquetario

Enzimas Hepticas: TGO, TGP, Glicemia, cido rico,
Creatinina

Realiz examenes de laboratorio de seguimiento:

Registro la presion arterial y pulso materno cada 15 minutos

durante 2 horas cada 30 minutos por dos horas y luego
cada 4 horas en las siguientes 4 horas

No

N/A

MANEJO EN EL POSTPARTO INMEDIATO

Termin o indic la terminacin del embarazo por parto

inducido, conducido o cesrea, independientemente de
la edad gestacional al momento del diagnstico.
Evalu y registr la presencia de reflejo rotuliano PA,
frecuencia respiratoria, excreta urinaria (mayor de 25 ml
/hora) cada 4 horas hasta 24 horas despus de la resolucin
del embarazo.
Documento la administracin de gluconato de calcio
segun gua en caso de intoxicacin por sulfato de magnesio

No

N/A

No

N/A

95

No

N/A

No

N/A

No

N/A

SEGN GUA

Hematologa
Pruebas de coagulacin TP/TTP, recuento plaquetario
Enzimas Hepaticas: TGO, TGP, Glicemia, cido rico,
Creatinina
Orina completa
Cultivos (en hospitales)

Realiz examenes de laboratorio al ingreso:

Administr la primera dosis de antibiticos de la siguiente

forma:

MANEJO TERAPUTICO EN EMERGENCIA

Coloc va intravenosa permeable

Evalu y registr signos de infeccin en las mamas

Evalu y registro signos de infeccin en las heridas

quirrgicas abdominales o perineales

Evalu y registr la involucin y sensibilidad uterina

Evalu y registr la presencia de sangrado vaginal o flujo

vaginal con mal olor

Registr la FCF al ingreso (si est embarazada)

Valor y registr signos vitales al ingreso de cada 4 horas

Determin y registr el nmero de das post evento

obsttrico

Administro
10 CLNICO
unidades INICIAL
de Oxitocina
via IM dentro (aborto
del
MANEJO
DE EMERGENCIA
sptico, corioamniolitis, endometritis, mastitis)
primer minuto del nacimiento
Registr edad gestacional (si est embarazada)

Nmero de Expediente

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO DE EXPEDIENTES CLNICOS DE CASOS DE INFECCIN OBSTTRICA (SEPSIS MATERNA)

96

Asegur y document el transporte de la paciente, asi

como su adecuado acompaamiento durante su traslado
o nivel superior

Hizo referencia al nivel superior, con capacidad mdico

quirrgica, proporcionando el tratamiento o estabilizacin
inicial

REFERENCIA

Realiz y document el manejo teraputico que

aplica segn patologa segn gua.

Registr la evaluacin por mdico especialista o el de

mayor experiencia en un tiempo no mayor a 20 minutos.

No

N/A

MANEJO TERAPUTICO DE SEGUIMIENTO

No

N/A

No

N/A

97

En caso de Corioamionitis o hipoxia fetal, terminar gestacin

por cualquier va.

Parto normal por induccin en caso de gestaciones de 36

ms semanas

En embarazo de 27 a 34 semanas: betametasona 12 mg im

cada 12 horas por 2 dosis, o dexametasona 6mg im cada 6
horas por 4 dosis.
Hizo referencia al nivel superior, con capacidad mdico
quirrgico, proporcionando el tratamiento inicial.

Si no hay signos de infeccin: Ampicilina 2 gr IV stat y cada

6 horas: ms eritromicina 250 mg va oral cada 6 horas
Si hay Trabajo de Parto: uteroinhibicin: Nitedipina o ritodrina,
adems Ampicilina 2 gr IV inicial y luego 1 gIV cada 6h ms
eritromicina 250 mg por cada 6 horas.

Document signos de infeccin (fiebre, secrecin vaginal de

mal olor
Inici antibitico terapia Ampicilina 2g. IV c/6h + Gentamicina
5mg / kg cada 24 horas

Evalu la FCF, luego de las 20 semanas de gestacin

Registr signos vitales

Confirm diagnstico mediante evaluacin con espculo u

olor

Determin edad gestacional

Nmero de Expediente
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO ATENCIN DE CASOS DE RUPTURA PREMATURA DE MEMBRANAS

98

Resolvi embarazo adecuadamente segn condicin

materna y fetal

Identific y Trat de la causa especifica del TPP (si

diagnosticada)

Contino manejo de induccin de maduracin pulmonar

fetal de acuerdo a gua
Contino uso de uteroinhibidores

Hizo referencia al nivel superior, con capacidad mdico

quirrgica, proporcionando el tratamiento inicial

En embarazo de 24 a 34 semanas uso de esteroides:

Betametasona 12 mg IM cada 24 horas por 2 dosis, o
Dexametasona 6 mg IM cada 6 horas por 4 dosis

Uteroinhibicin segn gua (Nifedpina / Ritrodina /

indometacina)

Evalu la FCF, luego de las 20 semanas de gestacin

Determin la condicin cervical e ndice de toclisis, segn
la gua de atencin
Document signos de infeccin

Determin edad gestacional

Registr signos vitales

Nmero de Expediente
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO DE ATENCIN DEL TRABAJO DE PARTO PRETERMINO

99

Administra oxgeno o flujo libre si hay presencia de cianosis

central, repiracin espontnea y con frecuencia cardiaca
mayor a 100 lat./min.
La tcnica de la ventilacin on mscara y amb es apropiada:
obtiene sello hermtico; el beb esta en posicin de "olfateo"
verifica elevacin torcica (los tres)
Inicia compresiones torcicas despus de 30 segundos de
ventilacin a presin positiva y cuando la frecuencia cardiaca
es menor de 60 lat./min

En caso de presencia de lquido amnitico teido de meconio

con nio que no respira, est flcido y tiene bradicardia,
realiza aspiracin o limpieza de vas areas antes de ventilarlo.
Realiza de manera adecuada las intervenciones de la fase
A: lo mantiene caliente; lo coloca en posicin de "Olfateo";
aspira secreciones si es necesario; lo seca; lo estimula y lo
reposiciona

Determina necesidad de reanimacin neonatal en base a

los criterios de: lquido amnitico con meconio, no respira,
est flcido, es pretrmino (los cuatro criterios)

Se lava las manos con agua y jabn antes de tocar al recin

nacido/a y emplea ropa y guantes estriles o limpios.

Verifica si existen las condiciones ambientales adecuadas:

Temperatura, limpieza, iluminacin (las tres).
Ha preparado el rea de atencin inmediata con: fuente
de color: bolsa, mascarilla (amb): toallas o sbanas secas
y limpias (los tres).

OBSERVACIN DIRECTA
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO PARA EVALUACIN DE REANIMACIN NEONATAL

100

Brinda consejer[ia para hijo de madre VIH

Realiza tamizaje para descartar hipotiroidismo congnito si

cuenta con la capacidad de realizarlos
Orienta sobre signos o seales de peligro, lactancia materna
exclusiva, consejera post vacuna BCG, cuidados en el hogar
(los cuatro)

Administra BCG (EXCEPTO HIJO DE MADRE CON VIH)

Identifica al recien nacido (a)

Evala la edad gestacional por el mdico de Capurro.

Toma el peso, mide la longitud y el permetro ceflico (los

tres)

Administra Vitamina K,1 1 mg va Intra Muscular (I.M)

Realiza el pinzamiento del cordn umbilical cuando el cordn

deja de pulsar
Propicia el apego inmediato la lactancia materna exclusiva
inmediatamente en la primera media hora de vida
Realiza profilaxis ocular con antibitico recomendado
(cloranfenicol o tetraciclina)

Seca al recin nacido/a y cambia la toalla hmeda por una

seca
Evala respiracin; frecuencia cardiaca; color de la piel (los
tres).
Evala APGAR al minuto y a los cinco minutos.

Limpia las vas areas cuando es necesario

Se lava las manos antes de tocar al recin nacido (a)

OBSERVACIN DIRECTA
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO CUIDADOS RUTINARIOS DE RECIEN NACIDO

101

Brind consejera en vacunacin

Brind consejera en signos generales de peligro
Brinda consejera para hijo de madre VIH

Brind consejera en vigilancia del desarrollo

Brind consejera en monitoreo del crecimiento

Brind consejera en medidas preventivas de higiene

Evalu Vacunacin
Brind consejera en cuidados del cordn umbilical

Evalu Diarrea
Evalu Nutricin
Vigil Desarrollo Infantil

Evalu Signos Generales de Peligro, Infecciones, Ictericia,

malformaciones
Evalu Signos Generales de Ictericia
Evalu Signos Generales de malformaciones
Evalu Signos Generales de infeccin

Nmero de Expediente
S

No

N/A

No

N/A

No

N/A

Fecha:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Responsable:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nombre del Servicio:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

rea de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Distrito de Salud:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Comunidad:aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa

INSTRUMENTO DE MONITOREO DE EXPEDIENTES CLNICOS DE ATENCIN A NEONATOS

RUTA DE INFORMACIN
En esta seccin se detalla el flujo de la informacin de los indicadores que miden el cumplimiento de la
atencin materna y neonatal, desde el nivel comunitario al nivel central, describiendo de manera general,
la recoleccin, procesamiento, envo y anlisis de la informacin, incluyendo la retroalimentacin y
seguimiento, de acuerdo al nivel de intervencin. Mensualmente o bimensualmente los servicios de salud
realizarn un monitoreo del cumplimiento de los estndares de atencin materna y neonatal definidos en
la norma, desarrollando las siguientes actividades:
1. Recoleccin de la informacin
1.1

Nivel de servicios (puestos, centros de salud, CAP, CAIMI y hospitales):

La atencin brindada por los servicios se documenta en la ficha clnica o expediente clnico
establecido.
Al final del mes se selecciona al azar una muestra de 20 Fichas o Expedientes Clnicos, del archivo

del servicio.
Se debe tener una muestra para cada uno de los estndares de atencin evaluados. En el caso
de atencin del parto sin complicaciones, se puede revisar el cumplimiento de los estndares de
uso de partograma, desviaciones del partograma, manejo activo del tercer perodo del parto,
puerperio inmediato, urgencias obstetricas y cuidados rutinarios del recin nacido, con la misma
muestra.
Se procede a revisar los expedientes y se anota en los "instrumentos de monitoreo" el cumplimiento
de los criterios por indicador.

2. Procesamiento y envo de la informacin

2.1
n

Servicios

De los "instrumentos de monitoreo" se toman los casos que cumplieron con todos los criterios, del total
de casos evaluados para ingresar esta informacin en la bases de datos de Excel definidas.
En las bases de datos en Excel, se procede a ingresar la siguiente informacin:
o En el numerador se ingresa el nmero de casos que cumplieron con todos los criterios
evaluados.
o En el denominador se ingresa el nmero total de casos evaluados en el mes.
Se verifica que la informacin que se ingres en la hoja de Excel coincida con el instrumento de
monitoreo
Se cuantifica el porcentaje de cumplimiento de cada indicador y se verifica que las grficas de la
base estn actualizadas con el porcentaje de cumplimiento del mes evaluado.
Esta base se enva a la Direccin de rea

2.2

Nivel de rea de salud

Se reciben las bases de datos de cada servicio.

Se chequea cada base con el fin de identificar cualquier incongruencia y corregirla con el servicio.

102

Se solicita el envo de la informacin a servicios que no estn reportando los indicadores y con ello

se actualiza la informacin
n

Se procede a consolidar todas las bases, de acuerdo a los instructivos respectivos.

La informacin consolidada se traslada al Nivel Central, los primeros 10 das del mes siguiente.

2.3

Nivel Central

Se reciben las bases de datos de cada DAS.

Se procede a consolidar la informacin

La informacin consolidada se enva a la USME, PNSR, Vice-Ministerio de Hospitales.

3.

Anlisis de la informacin
3.1

Servicios

El equipo del servicio procede a realizar un anlisis de sala situacional, de las tendencias que presentan
los indicadores a travs de criterios como:
o

Tendencia de las mediciones es esttica y se mantiene por debajo del umbral establecido.

Se presenta un descenso importante en el cumplimiento del indicador.

Mediciones con mejora significativa, por encima del umbral establecido.

Los denominadores son menores de 20 casos

No se tiene reporte de uno o ms meses de forma continua.

A partir de este anlisis se prioriza el o los procesos a mejorar para cumplir la norma de atencin.

En los procesos priorizados, se procede a identificar las oportunidades de mejora o bien las causas
que estn afectando el adecuado desempeo del proceso.

Identificadas las causas del problema, el equipo del servicio busca soluciones o alternativas factibles
de probar con el fin de corregir la situacin actual, a travs de una revisin de literatura o la asesora
de servicios exitosos.

El servicio procede a probar los cambios sugeridos, elaborando un plan de accin en donde se definen
los responsables y tiempo para la implementacin. Ello conlleva la aplicacin de los cuatro pasos del
mejoramiento continuo de la calidad:
o

Planear: En esta parte se describe qu situacin hay que mejorar, los cambios o
intervenciones que se probarn y cmo se implementarn.

Ejecutar: En este paso se aplica lo planificado, orientando al personal sobre la intervencin

o cambio a efectuar, dando seguimiento de su ejecucin.

Verificar: A travs de las mediciones y resultados de los indicadores, se analiza si se logr

el avance esperado.

Actuar: Basado en los resultados obtenidos se toma la decisin de abandonar, modificar

o implementar definitivamente la intervencin o mejora probada. Esta experiencia se
comparte con otros servicios a travs de las reuniones de Consejo Tcnico u otras
actividades planeadas por el rea de salud para darle seguimiento al proceso.

103

3.2
n

Nivel de rea de salud y central

Con la informacin consolidada, tanto el equipo tcnico del rea de salud como del nivel central,
procede a realizar un anlisis de sala situacional de la tendencia de cada uno de los indicadores, a
travs de criterios como:

o
Bajo reporte por parte de los servicios
o
No se tiene reporte de uno o ms meses de forma continua.
o
Tendencia de las mediciones es esttica y se mantiene por debajo del umbral establecido.
o
Se presenta un descenso importante en el cumplimiento del indicador.
o
Mediciones con mejora significativa, por encima del umbral establecido.
o
Los denominadores son menores de 20 casos
A partir del anlisis se prioriza el apoyo y seguimiento a servicios o DAS con el fin de facilitar la bsqueda
e implementacin de cambios para mejorar la situacin encontrada.

4. Retroalimentacin y seguimiento
Para dar seguimiento a las intervenciones probadas, se sugiere realizar las siguientes actividades en cada
nivel de intervencin:
4.1
n
n
n

Determinar los factores que favorecieron u obstaculizaron realizar las actividades planeadas.
Documentar la experiencia del servicio para poder socializarla con otros servicios
Actualizar la sala situacional del servicio.

4.2
n

n
n
n

n
n

Nivel de rea de salud

Incluir en la programacin de visitas de supervisin y monitoreo del rea, a los servicios con bajo
desempeo y dar seguimiento del cumplimiento los planes de accin.
Verificar que la informacin de los procesos es incluida en la sala situacional de los servicios.
Verificar la calidad del dato.
Actualizar la sala situacional del rea de salud.

4.3
n

Servicios

Nivel central

Propiciar el intercambio y generalizacin de la aplicacin de mejores prcticas.

Establecer acuerdos de apoyo y seguimiento del nivel central para facilitar la gestin local.
Incluir en la programacin de visitas de supervisin y monitoreo de la USME y supervisores hospitalarios,
a las DAS y hospitales con bajo desempeo y analizar en conjunto las causas de su situacin actual.
Constatar que las actividades de acompaamiento a los servicios ms vulnerables fueron realizadas
por parte de los equipos tcnicos de las reas de salud.
Chequear que la informacin est incluida en la sala situacional del DAS.

Se recomienda favorecer el intercambio entre servicios y reas de salud de las experiencias desarrolladas,
a travs de las reuniones de Consejo tcnico, reuniones trimestrales entre la Direccin del SIAS y las reas
de salud, as como PNSR y el vice-ministerio de hospitales.

104

Esquema 1: Descripcin del flujo de la informacin de la atencin materna y neonatal esencial a nivel
comunitario, servicios, rea de salud y nivel central.

Equipo multidisciplinario

DAS

Nivel Central

Inicio

Recibe base de datos

Procesos de
atencin
ambulatoria y/o
atencin del parto

Procesos de
atencin de
complicaciones
maternas y
neonatales

Consolida las bases de

datos de todos los
servicios

Documenta la atencin
e la ficha clnica,
Expediente Clnico o
Entrevista del archivo

Se analiza informacin,
toma decisiones y
traslada

Selecciona al azar 20
Fichas Clnicas,
Expedientes Clnicos del
archivo

Recibe base de
datos

Consolida las bases

de datos de las DAS
y trasladada

Analiza, toma de
decisiones

Retroalimenta

Retroalimenta
DAS, Hospitales

Revisa y anota en la hoja

de monitoreo el
cumplimiento de los
criterios por indicador

Ingresa informacin en
base de datos del
servicio

Traslada base de datos

a la DAS

Analiza informacin y
realiza ciclos rpidos de
mejoramiento PEVA

105

107
106

ANEXO 2

107

108

LINEAMIENTOS LOGSTICOS PARA MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS AFINES UTILIZADOS EN LA

ATENCIN MATERNO NEONATAL
COMPONENTES DEL SISTEMA LOGSTICO

al

d
id a

Atencin al
usuario

Co
n

tro

ld
e

Co

ad

n tr

li d

ol

ca

de

Poltica

Sistema de
Informacin

Almacenamiento
y distribucin

Seleccin de
productos

ca

de

d
da
i
l
a

C
o
ntr
o
l
de

ad
lid

Programacin y
adquisicin

Adaptabilidad

Co

nt
ro

l
SELECCIN

Objetivo: Incluir en el listado bsico de los servicios de salud, en los tres niveles de atencin, los medicamentos
para la atencin materno neonatal incluidos en esta gua.
Procedimiento:
1. Revisar el contenido de la presente gua para revisar el listado de los medicamentos que se incluyen
para la atencin materno neonatal. A continuacin se detalla el listado:

109

Medicamentos

1. cido flico

Presentaciones

Tabletas de 5mg.

Almacenamiento

Seguridad en el
embarazo

Conservar a
temperatura
ambiente, menor de
30 C protegido de la
luz

Observaciones

1 tableta de 5 mg.
Cada 8 das

2. Adrenalina

Solucin Inyectable
de 1mg/mL. Ampolla
de 1mL.

Conservar a
temperatura
ambiente, menor de
30 C.

3. Alfa metildopa

Tableta de 250mg o
500mg

Conservar a
temperatura
ambiente, menor de
30 C. Proteger de la
humedad

4. Ampicilina

Polvo para suspensin

oral 250 mg/5ml
Frasco de 60 ml.

Conservar a
temperatura
ambiente menor de
30 C. Proteger de la
humedad

Amino penicilina con

excelente
penetracin a liquido
Amnitico

a. Ciclos orales

Ciclo de 28 pldoras
conteniendo 21
pldoras con
Levonorgestrel
0.15mcg +
Etinilestradiol 0.03mcg
y 7 con fumarato
Ferroso 75mg.

Conservar a
temperatura
ambiente entre 18 y
25C. Proteger de la
humedad

Ver criterios
Elegibilidad

b.

Suspensin inyectable
conteniendo acetato
de Medroxiprogesterona 150mg. Vial de
1mL

Conservar a
temperatura
ambiente entre 18 y
25C. Proteger de la
humedad

Ver criterios
Elegibilidad

c. Condn

Empaque unitario. Sin

concentracin

Conservar a
temperatura
ambiente soporta
hasta 40C. No
exponer a luz
fluorescente.

Ver criterios
Elegibilidad

d.

Dispositivo
intrauterino

Empaque unitario de
T de Cobre 380A

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C.

Ver criterios
Elegibilidad

e.

Implante
Subdrmico

Empaque unitrio con

dos cilindros de silastix
conteniendo 75mg de
levonorgestrel cada
uno.

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C

Ver criterios
Elegibilidad

f.

Inyectable
mensual

Solucin inyectable
conteniendo
Enantato de
Noretisterona 50mg +
Valerato de estradiol
5mg. Ampolla de 1mL

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. Proteger de
la luz

Ver criterios
Elegibilidad

6.

Bicarbonato
de calcio

Solucin inyectable al
7.5%. Vial de 10 50
mL

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. En un lugar
seco

5. Anticonceptivos

Inyectable
Trimestral

110

Medicamentos

Presentaciones

Almacenamiento

Seguridad en el
embarazo

7. Cefotaxima

Polvo para
reconstitucin de
500mg 1g. Vial

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. Proteger de
la luz

8. Clindamicina

Solucin inyectable
150mg/mL. Ampolla
de 4mL

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C

9. Cloranfenicol

Polvo liofilizado 1g.

Vial

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. En un lugar
seco

Gotas Oftlmicas al
0.25%. 0.5% Frasco
de 10mL o 15mL

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. Proteger de
la luz

10. Diazepam

Solucin inyectable
5mg/mL. Ampolla de
2mL.

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C

11. Difenilhidantoina,
Fenitoina

Solucin inyectable
50mg/mL. Ampolla de
5mL

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. Proteger de
la luz

12. Gluconato de
calcio

Solucin inyectable al
10%. Ampolla de
10mL

Conservar a
temperatura
ambiente entre 15C
y 30C.

13. Metil Ergonovina

Solucin inyectable
0.2 mg/ml. Ampolla
de 1mL

Conservar a
temperatura menor
de 30 C.

14.Gentamicina

Solucin inyectable
de 40mg/mL. Vial o
Ampolla de 2mL

Conservar a
temperatura menor
de 30 C.

15. Hidralazina

Solucin inyectable o
polvo para inyeccin
20 mg/ml. Vial o
ampolla 1mL

Conservar a
temperatura menor
de 30 C

Tableta 50 mg.
16. Metronidazol

Solucin inyectable 5
mg/ml, Frasco o bolsa
100 ml.

Conservar a
temperatura
ambiente no mayor
de 30C. En un lugar
seco

17. Misoprostol

Tabletas 200 mcg

Conservar a
temperatura menor
30C, en un lugar
seco.

18. Naloxona

Solucin Inyectable
0.4 mcg/ml. Ampolla
1 ml.

Almacenar a
temperatura
ambiente entre 15C
- 30C. Proteger de la
Luz directa y evitar la
refrigeracin.

111

Observaciones

Receta retenida

Medicamentos

Presentaciones

Almacenamiento

Seguridad en el
embarazo

19. Oxitocina

Solucin inyectable 5
UI. Ampolla 1mL

Conservar de 2 a 8C,
evitar la congelacin.

20. Carbetocina

Solucin Inyectable
100mcg/mL. Ampolla
1mL

Conservar de 2 a 8C,
evitar la congelacin.

21. Sulfato de
Magnesio

Solucin inyectable
250mg/mL. Ampolla
de 10mL

Conservar a
temperatura menor
de 30 C.

22. Sulfacetamida
sdica

Solucin oftlmica al
10%. Frasco de 10mL

Conservar en un lugar
fresco. No ms de 30
das despus de
abierto.

a. Lamivudina +
Zidovudina

Tabletas Lamivudina
300mg + zidovudina
150mg.

Conservar a
temperatura menor
de 30 C. Proteger de
la humedad

b. Lopinavir +
ritonavir

Tableta 200mg
lopinavinra /50mg
ritonavir

Conservar a
temperatura 2 - 8C.
Proteger de la luz
directa

c. Nelfinavir

Tableta 250mg

Almacenar a
temperatura
ambiente entre 15C
- 30C.

e. Zidovudina

Suspensin oral
50mg/5mL. Frasco de
240mL

Almacenar a
temperatura
ambiente entre 15C
- 25C. Proteger de la
luz.

Solucin Inyectable
10mg/mL Vial de 20mL

Almacenar a
temperatura
ambiente entre 15C
- 30C.

Solucin inyectable
10mg/mL. Ampolla de
1mL

Almacenar a
temperatura
ambiente entre 15C
- 30C. Proteger de la
luz. Eviatar la
congelacin.

Observaciones

23. Antirretrovirales

24. Vitamina K

2.

El equipo tcnico del Nivel central conformado por personal del Viceministerio de Hospitales, el SIAS
y el DRPAP, y tcnicos del PNSR son los encargados de realizar la revisin tcnica de los tratamientos
para la atencin materna neonatal.

3.

Para la seleccin se debe dar prioridad a los medicamentos de primera eleccin, consignados en
la presente gua.

PROGRAMACIN
Objetivo: Determinar las necesidades de medicamentos para un perodo determinado, con el propsito de
atender la demanda de los Servicios de Salud.

112

Procedimiento

1. El Comit de Farmacoterapia o Equipo de anlisis de suministros elaboran la Programacin Anual de

Insumos, de acuerdo al consumo histrico e incidencia de casos reportados.

2. El Encargado/Jefe de Farmacia Interna, Encargado de logstica de reas o Qumico Farmacutico

traslada la programacin a la Gerencia Administrativa Financiera de la unidad ejecutora.

3. La Gerencia Administrativo Financiero de la unidad ejecutora, aprueba la programacin para su

posterior adquisicin a nivel local a excepcin de los anticonceptivos y los antirretrovirales cuya compra
es centralizada.

ADQUISICIN
Objetivo: Adquirir medicamentos en cantidades y especificaciones definidas para la prestacin de servicios,
segn la programacin previamente establecida por la unidad ejecutora.
Procedimiento en DAS y Hospitales

1. El Encargado/ Jefe de Farmacia Interna, Encargado de logstica de reas o Qumico Farmacutico

establece la necesidad segn niveles mximos y mnimos y la programacin anual realizada y traslada
a Comit de Farmacoterapia o Equipo de anlisis de suministros.

2. El Comit de Farmacoterapia o Equipo de anlisis de suministros de reas de salud revisa y realiza

Dictamen Tcnico.

3. El Encargado/Jefe de Farmacia Interna, Encargado de logstica de reas o Qumico Farmacutico

elabora Solicitud de Pedido para adquisicin de los insumos y traslada al Departamento de Compras,
con el visto Bueno del Gerente Administrativo Financiero y Director.

ALMACENAMIENTO
Objetivo: Conservar las caractersticas de los medicamentos durante su permanencia dentro del almacn
del hospital, stock de servicios, bodega del rea y bodega de distrito con el fin de que estos lleguen al
paciente en condiciones ptimas para su uso y puedan ejercer la accin teraputica esperada.
Procedimiento de Almacenamiento en servicio por stock

1. Se establecer un stock inicial de medicamentos con las cantidades correspondientes para la atencin
de urgencias en la atencin materno neonatal en los servicios con capacidad resolutiva segn se
detalla a continuacin:

113

Medicamento

Cantidad

Tiempo Reposicin

Observaciones

Oxitocina vial solucin 5 UI/ml

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Mx. Controlado (despacho

contra receta)

Metilergonovina ampolla 0.2

mg/ml

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Monitorear su utilizacin en
emergencia (mx. especial)

Carbetocina
Ampicilina Vial 1 g

Cantidad para dosis stat

3 veces por semana

Para uso exclusivo obsttrico

Gentamicina ampolla/vial
80 mg

Cantidad para dosis stat

3 veces por semana

Para uso exclusivo obsttrico

Clindamicina ampolla 150

mg/ml

Cantidad para dosis stat

3 veces por semana

Para uso exclusivo obsttrico

Metronidazol IV 5 mg/ml frasco

o bolsa 100 ml

Cantidad para dosis stat

3 veces por semana

Para uso exclusivo obsttrico

Sulfato de Magnesio IV 50%

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Monitorear su utilizacin en
emergencia

Gluconato de Calcio10%
Ampolla 10 ml

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Para uso exclusivo obsttrico

Diazepam IV ampolla

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Mx. Controlado, (despacho

contra receta)

Difenilhidantona IV ampolla

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Monitorear su utilizacin en
emergencia

Hidralacina vial/ampolla

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Para uso exclusivo obsttrico

Sol. Salina 0.9% 1000 ml

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Asegurar abastecimiento y
reposicin para obstetricia
exclusivamente

Solucin Hartman 1000 ml

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Asegurar abastecimiento y
reposicin para obstetricia
exclusivamente

Sol. Dextrosa 5% 500 ml

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Asegurar abastecimiento y
reposicin para obstetricia
exclusivamente

Adrenalina IV

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Uso exclusivo Botiqun Neonatal

Naloxona ampolla 1 ml

Por dosis stat

3 veces por semana

Medicamento controlado
(receta especial)

Bicarbonato de Sodio Solucin

al 7.5%

Para 1 semana segn consumo

histrico

3 veces por semana

Uso exclusivo Botiqun Neonatal

1. Las cantidades del stock se evalan de acuerdo a la demanda del servicio cada seis meses o segn
necesidad en coordinacin con el o la jefe de enfermera del servicio, el o la director del distrito en
reas de salud, jefe de farmacia y/o Qumico Farmacutico y autorizado por el comit de farmacoterapia
o el equipo de anlisis de suministros con el visto bueno de Direccin.

2. El o la Jefe de enfermera, el auxiliar del servicio y el encargado de farmacia son responsables del
resguardo y control de abastecimiento de los medicamentos en el servicio.

3. El o la Jefe de enfermera, el auxiliar del servicio y el encargado de farmacia son responsables del
resguardo y control de abastecimiento de los medicamentos en el servicio.

4. El auxiliar farmacia realiza el control de inventarios y fechas de vencimiento semanalmente en stock

de servicios, si fuera necesario el jefe de servicio podr solicitar que se complete el stock previo a
finalizar el periodo semanal.

114

5. La copia del stock autorizado, deber estar colocada en el stock de emergencia.

6. Los servicios debern cumplir con los requisitos mnimos de almacenamiento segn la Normativa
Tcnica 34-2002 y la 35-2002.
Procedimiento de Almacenamiento en bodega de medicamentos

1. El ingreso de los medicamentos para la atencin materno neonatal se realizar a travs de bodega
de medicamentos del hospital, servicio, distrito o DAS.

2. El encargado de bodega de medicamentos registra en tarjeta de control de suministros kardex los

movimientos de cada producto, y realiza los procesos establecidos por el MSPAS para el manejo de
almacenes.

3. El encargado de almacn o bodega de medicamentos realiza el control de inventario, fechas de

vencimiento de los productos.

4. La diferentes bodegas de medicamentos deber cumplir con los requisitos mnimos de almacenamiento
segn la Normativa Tcnica 34-2002 y 35-2002.

DISTRIBUCIN
Objetivo: Garantizar la disponibilidad de medicamentos en los servicios de salud para la atencin materno
neonatal.
Procedimiento dentro del servicio:

1. El mdico realizara evaluacin del paciente y prescripcin del medicamento segn la impresin clnica.
2. Cuando aplique la enfermera solicita a farmacia a travs de receta los medicamentos prescritos
cuando existe farmacia 24 o distribucin por unidosis en horas hbiles en caso contrario el personal
de enfermera toma medicamento del stock de emergencia y administra medicamento al paciente.

3. Si el medicamento es tomado el stock el personal de enfermera deja receta en stock y anota

medicamentos en control de existencias de stock.

4. El auxiliar de farmacia semanalmente compara existencias de stock con Listado Autorizado de Stock
y de recetas.

5. El auxiliar de farmacia prepara medicamentos a reponer de acuerdo a recetas.

6. El auxiliar de farmacia realiza consolidado de entregado a servicios y traslada movimientos a tarjeta
de control de suministro (Krdex).

115

Procedimiento en reas de salud

1. El rea de salud distribuye a distritos o servicios de acuerdo al sistema de distribucin directa o indirecta,
los insumos de segn la demanda de cada servicio.
2. Los centros de salud, CAP, CAIMI deben elaborar los instrumentos establecidos para logstica (SIGSA 4c/s,
RDDR, tarjeta de control de suministros, BRES y requisicin), para la solicitud de insumos de acuerdo al
calendario logstico.

ATENCIN AL USUARIO
Objetivo: Cumplir con las necesidades requeridas de la poblacin brindando calidad, en un ambiente de
respeto y adecuado a su realidad.
Procedimiento

1. El personal capacitado realizar evaluacin del paciente, elaborar la receta para la prescripcin
de medicamentos.

2. Si es necesario se realizar la referencia al servicio que corresponda para brindar una mejor atencin.

3. Si es una paciente VIH positivo referir a una Unidad de Atencin Integral a su conveniencia, para el
seguimiento de la infeccin por VIH.

4. Recordar brindar consejera en planificacin familiar posterior al evento obsttrico.

SISTEMA DE INFORMACIN
Objetivo: Disponer de informacin para el anlisis y toma de decisiones en base a los instrumentos de registro
y de control tanto en reas de Salud y Hospitales.
Procedimiento de Hospitales para insumos de compra descentralizada

1. El encargado de farmacia realiza el BRES quincenalmente y lo traslada al viceminsterio de hospitales.

2. La produccin hospitalaria sobre el tema realiza a travs del SIGSA 7 el cual ser consolidado por el
estadgrafo ser enviado a SIGSA.

3. La informacin oficial de los servicios se obtendr a travs de SIGSA.

116

Procedimiento de reas de Salud para insumos de compra descentralizada.

1. El encargado de logstica de servicios realiza el BRES mensualmente de acuerdo al calendario logstico

y lo enva al Distrito.

2. El encargado de logstica del Distrito consolida el BRES de los distritos mensualmente de acuerdo a las
guas de uso formularios BRES y lo enva a la DAS.

3. La DAS consolida la informacin del BRES y la enva mensualmente a la unidad de logstica.

4. La Unidad de Logstica elabora informe mensual de abastecimiento y consumo de los medicamentos
para atencin materno neonatal al PNSR.

5. La produccin de todos los servicios de salud, se consolida enel rea de Salud a travs del SIGSA 6,
por el estadgrafo de la DAS.

6. La informacin oficial de produccin se obtendr a travs del SIGSA.

117

BIBLIOGRAFA
1.

Guas de atencin del embarazo, parto, puerperio y emergencias obsttricas. MSPAS-PNSR, 2008.

2.

Guas para el continuo de atencin de la Mujer y el recin Nacido focalizada en APS del Centro
Latinoamericano de Perinatologa (CLAP/SMR), 2008

3.

Guas Nacionales de planificacin Familiar. MSPAS-PNSR 2010

4.

La salud neonatal en el contexto de la salud de la madre, el recin nacido y el nio, para cumplir
los ODM, OPS/OMS, 2006

5.

Estrategia Regional para la reduccin de la mortalidad y morbilidad maternas, OPS/OMS, 2002

6.

Reduccin de la Mortalidad y la Morbilidad Maternas. Consenso estratgico Interagencial para

Amrica Latina y el Caribe, 2003

7.

Prevencin de la hemorragia post-Parto. Herramienta para Proveedores de salud. J.H.Piego,

PATH, 2004

8.

Protocolo de vigilancia de la embarazada y de la muerte en mujeres en edad frtil (10 a 54 aos)

para la identificacin de las muertes maternas. CNE-MSPAS, 2010

9.

Manejo DE las complicaciones del embarazo y el parto. OMS 2000.

10.

Programa para reducir la Mortalidad Materna y Neonatal. ALERTA. 4 edicin. Asociacin de

Ginecologa y Obstetricia del Canad / FIGO. 2007.

11.

Gua para el Manejo y Seguimiento de la mujer embarazada positiva al VIH o con SIDA. MSPAS.
2006

12.

Gua Prctica para el Embarazo y el Parto de Alto Riesgo. 2 edicin, Fernando Arias 1986

13.

Decreto 32-2010, Ley para la Maternidad Saludable, Guatemala 2010

118