Vous êtes sur la page 1sur 286

FALLA

DO

EXM. SR. DEZEMBARGADOR


J.

L, V.

CANSANSAO DE SINIMBU'

PBESDEHTE Dl FBOTDIGIA
DA

BAHIA.

FALLA
RECITADA NA ABERTURA
DA

#ASSEMBLEA LEGISLATIVAS

O*-' PRESIDENTE

DA PROVINCIAIS)

O DEZEMBARGADOR

^OiO

LIUS

GATCABSlO DS

SffllKBT.

^Td&D BAHIA
"TYP. DE ANTONIO OLAVO DA FRANA GUERRAQg?
1

^)i8^>-^Budo Tira-Chapo n. S..--<^<^^^'

FALLA.

SENHORES MEMBROS D ASSEHBLA LEGISLATIVA


PROVINCIAL

ENHO

.que

hoje perante vs,

me

em cumprimento

do preceito,

c imposto pelo art. 8 da

lei de 12 de Agosto d
)l854, expor- vos o estado dos negcios
pblicos da Pro-

vncia e indicar as medidas, que

em minha

opinio so

mais precisas para seu melhoramento.

rei

Notenhoapresumpo de que no desempenho desta


tarefa
to feliz, que possa satisfazer-vos. Para
fazer uma exposio

cumstanciada de cada
trao,

n<Ar

secir-

um

dos ramos, de que se compe


a adminisos vcios, existentes, e lembrar o correctivo,
seria precizo,

que, alem da capacidade, que

me falta,

eu j tivesse conhecimento anda Provncia, ou que a organisao


administrativa
como entre ns, montada de tal sorte, que, sobrecarregan-

terior dos negcios

no

fosse,

do a Presidncia de

uma

infinidade de pequenos negcios,

que lhe
absorvem o tempo, obriga-a ou a no exercer sobre
parte delles o
exame, que lhe compele, confiando-os s direco
dos agentes su-

balternos, ou,

sello

no caso de querer examinal-os para imprimir


do seu pensamento administrativo, a ficar
sem tempo

em todos
que con-

FALIA D PRESIDNCIA.

privada de poder reconsiderar as malesgre estudos mais senos c

dos melhoramentos.
para tomar nellas a iniciativa
sero suppridas pela >1Felizmente as lacunas, que encontrardes,
desia Assemblea, por vos, Senhores, que,
lustrao dos dignos Membros
amestrados no manejo de seus negcios, estais
filhos da Provncia e j
vossa misso de legissem duvida habilitados para desempenhardes

rils

ladores.
P.clalorios de meus AntePelos trabalhos das sesses anteriores,
archivos pblicos sero prestadas, tecessores e informaes, que dos
faltas, que confio, sero relevadas pela
reis os meios dc preencher as

vossa indulgncia.

No

desta
leve lugar a presente sesso

que aepocha marcada por


cerrado

lei

Assemblea no

1.

dc Maro,

para sua abertura, por que tendo-se en-

para que tive a


13 de Dezembro a sesso extraordinria,
anno passado, mediando
convcnr-vos nol.dc Outubro do

em

honra de

outra sesso, cm to curto intervallo


pouco mais de dous mezes de uma
das leis recentemente votanem podiam ser ainda apreciados os cTeitos
informaes para vos serem presentes por
das,

nem

colhidas novas

conveniente ao servio publico, usando da altnesta razo julguei mais


do Acto ad concedida pelo 2. do Art. 24
buio, que Presidncia

reunio.
dicional, adiar para hoje a vossa
differentes assumptos da adminisEntrarei agora na exposio dos

Senhores, que comvosco


masantes decomear, mepermittireis,
Divina Providencia continua a
congratule pela merc, com que a
sade dcSua Maconservando inaltervel a preciosa

trao,
*

me

proleger-nos,

a Famlia Imperial.
gestade o Imperador e de toda

TRANQUILIDADE PUBLICA.
tranquillidade publica nesta ProContinua lisonjeiro o estado de
offerece o exemplo de vinte
vinda, que, como poucas no Imprio,

annos no interrompidos de socego.


centelhas das chammas,
Se durante esse longo perodo algumas

no seu
que em outras lavraram, penetraram

interior e

causaram

combustvel, arrefeceram-se
alguma excitao, no achando matria

FALLA DA PRESIDNCIA.

perante a indolc reconhecidamente


pacifica dos habitantes da Bahia,
perante a raso illustrada de seus homens
superiores, e, sobretudo, perante o patriotismo e lealdade
nunca desmentidos dos veteranos da nossa Independncia. Essa excitao,

em cm sentimentos
pela lucta das

nobres,

paixes, lucla,

mas que de

que poderia

ter ori-

veras s era alimentada

que dividindo os

brasileiros

em

ad-

versrios,

estragando as foras vivas do Estado c exaltando cada vez


mais os nimos, se prolongaria indefinidamente, dando
causa a desordens, se felizmente no adiasse cila um termo na
vontade c itluslrno de

uni Imperante, que angustiado por esse


espectculo
nada proveitoso ao paiz resolveu congraar todos os
brasileiros, reu-

nindo-os sob o manto da conciliaro.

povo comprehendeu o

pensamento magnnimo e generoso


do Monarcha: c o que vemos? Quaes so hoje
na Provncia os partidos, que sustentam i leas exageradas
ou disputam autoridade
o

exercido dos direitos,

que lhe concedem as leis? Descontentes sempre os haver, ou sejam aquclles, que,
no conhecendo o mechanismo da organisao

social,

remdio a todos os males,

entendem, que a autoridade pode dar

ou aquclles, que offendidos

em

seus in-

fazem de suas paixes questo do bem publico. Os homens


honestos de todos os partidos acceitaram o progamma da Cora,como
teresses

santelmo do futuro, as luctas apaixonadas desappareceram


e tudo
faz crer

que o

ser

cia,

espirito

da paz, de que se acha possuda a Provn-

perdurvel.

Quando a Bahia no
liibir

tivesse, Senhores, outras provas para ex confirmao do que acabo de dizer, bastaria mostrara mo-

em

derao,

com que

este

anno sem diminuir de enthusiasmo pela

re-

cordao

do dia de suas glorias, a populao d'esta


grande cidade
applaudiu o anniversario do memorvel Dous de Julho, sem
que nas
estrepitosas demonstraes,

com que o commemorou, um

apparecesse indigno de sua civilisao,


o menor receio, de que fossem
cos,
te

de que os bahianos

nem

facto

da parte da autoridade

desmentidos os sentimentos

pacfi-

fazem timbre nessa festa verdadeiramen-

popular.

Outro

que no prova menos em favor dos princpios de ordem e tolerncia, de que se acham" possudos os habitantes desta Provncia, o

facto,

modo

pacifico,

geral e parochiaes.

por que

em

toda ella se fizeram as eleies

'

FALLA DA PRESIDNCIA.

4
'

se

Se

se em outras
algumas se commetteram irregularidades,
manteve a ordem publica,
conlictos, cm lodos os pontos sc

cm

deram

tivemos, que deplorar as scenas

em nenhum

lastimosas,

com que

mancharam as eleies cm outras provncias.


posta em execuo a
Pela primeira vez foi, como sabeis,

infelizmente sc

lei

de

de Agosto de 1846, estabedeSetembro de 1855, que alterou a de 19


dividida
dislrictos, sendo a Provncia
lecendo o systema eleitoral por
quatorze, que tantos
de 29 de Agosto do anno passado em
pelo decreto

so os seus deputados.

Na execuo da

lei,

para a qual havia concorrido,

fiz

quanto pude

pensamento do legislador, nem a Vontapara que no fosse illudido o


do voto fez para seus delegados
de Imperial, que da livre manifestao
que me
a autoridade no ponto,
xima condio do lealdade. Colloquci
escotrata de deixar ao povo a
parece dever competir-lhe, quando se
a
o direito de todos, para que
lha de seus mandatarios-garantir
da mentira uma verdade.
violncia e a fraude no faam
desejado, sc a turbulncia c o
Seno atlin-i totalmente o objecto
sob o voo da liberdade, ora, sob
abuso desfarados, ora, occultando-sc
exprimissem
no permiuiram, que as urnas
,s vestes da autoridade
conservo remorsos
Provinda o voto genuno do cidado, no

em

toda a

de no

ter

empregado os meios de conscguil-o.

A uma excitao

to forte,

como

geral, produzida pela lucta,

percorrendo a
que todas as paixes entraram cm aco,
bies, desde os mais modestos

escala das

cm
am-

cargos da freguezia at as mais altas

aspiraes do systema electivo, era impossvel

que succedesse logo a

calma dos tempos ordinrios.


manifestado
dios e intrigas resultantes d\:ssa lucta se tem
N'aquclles,
maior ou menor intensidade cm alguns lugares.

com

cm que

indbita das autoridades,


esses dios foram produzidos pela interveno
manter o papel de conciliadoas quaes, por apaixonadas, no podem

cargo,
ras, tenho providenciado, exonerando-as do

naquelles, porm,

em que

que oceupavam;

as autoridades, cingindo-se aos princpios

de tomar parte
e ordens da administrao se abstiveram

na

lucta,

me-

tempo, espera a Presidncia,


diante sua conducta imparcial c aco do
a sentimentos paque esses dios e intrigas se aplacao, cedendo
triticos e tolerantes.

Com a

morte do Dr. Eduardo Ferreira Frana,

um

dos mais diguos

FALLA DA PRESIDNCIA.

Representantes da Provncia, vagou o lugar de


Deputado do 2. 9 districto
que passou a ser preenchido pelo supplente o Dr.
Balthasarde Araujo
Arago Bulco, igualmente digno membro d'esta
Assemblea. Tendo

nomeado Ministro da Marinha o Exm. Conselheiro


Jos Antonio
Saraiva, Deputado pelo 12. districto,
procedeu-se, na conformidade da
Constituio, nova eleio, que teve lugar
no dia 2 de Julho, sahindo
sido

o mesmo Conselheiro.
Foram pela Camara dos Srs. Deputados annulladas as
eleies primarias da frcguezia do Conde no 1.' districto, as da
Conceio da
reeleito

Feira, c as de Maragogipe no 3., e as de S. Antonio

As da 1/ e2.'

d'estas freguezias tiveram


j lugar

com

da Barra no

13."

perfeita tranqui-

no dia 2 do prximo passado, as da 3. a esto designadas


para
2 do corrente e as da 4. a para o dia 21 de Outubro.

lidade
dia

Foram tambm annulladas


das Queimadas do 12.

as eleies primarias dc Santo Antonio

districto, feitas

Paz e julgadas validas as presididas

No

dia 1. de

Novembro

que devem compor a futura


para o dia

1.

sob a presidncia do

tero lugar as eleies para os

de

membros,

legislatura d'esta

Assemblea, convocada
de Maro do anno vindouro, e logo que receba ordem

em que

ro as assembleas parochiaes para a escolha dos eleitores,

Camara

i. Juiz

pelo. l.

do Governo Imperial, ser tambm designado o dia,

de votar na

se reuni-

que tero

eleio de Senador, afim de ser preenchida a vaga,

vitalcia

que na
deixou o fallecido Conselheiro Cassiano Spiridio de

Mello e Mattos.

Fao votos, para que, tanto

em uma, como em

Provncia da Bahia continue a ser representada

oulra eleio, a

de maneira condigna

de sua importncia e illustrao, e nutro firme esperana de que nessas


novas provas, por que vai passar, a tranquillidade publica se conservar inaltervel, e seus habitantes mostraro ainda essa moderao e
tolerncia,

que os distingue.

SEGURANA INDIVIDUAL.
O

horrvel, attentado

recentemente praticado n'este Cidade e que

pelo caracter da victima e todas as circumstancias, que o acompanha -

FALLA DA PRESIDNCIA.'

ram, causou tanto pesar, quanta indignao no animo de todos, demonstra quanto estamos ainda longe de possuir o maior beneficio doespratiquem tambm
tado social. No, que outros similhantes se no
mais adiantados do que ns, mas porque infelizmente aqui

cm 'lugares
no so

punidos com a severidade merecida.

elles

Descia na

manh do

dia 19 do

prximo passado o Padre Domin-

no Semigos Jos de Britto a ladeira de Santa Thereza para dar lico

em que lente, quando ao sabir rua do Sudr


golpe de uma punhalada, que o lanou por terra.

nrio Arcbiepiscopal,
sentiu pelas costas o

assassino,

que j coahecia ou havia estudado com antecedncia as

que pela presteza, com que se escapou c


houve, indica quanto amestrado no crime,

circutnslancias do lugar, c

sangue

frio,

com que

se

aproveitando -se da solido desceu pela


jando-sc das vestes,

uma
zes

officina

foi visto,

O
corros

no

attentado,

tomou a direco da Cidade baixa e

<ia arte,

trabir a ponta

praticara o

rua do Sudr, c despo-

d*

corredor

de marcineria na ladeira da Preguia, por cujos aprendi-

picicnle

vertebral.

com que

mesma

foi

desappareceu.

alii

recolhido ao Seminrio, onde recebeu logo os soc-

no sendo possvel aos facultativos, qnc o operaram, ex-

do

ferro,

que

ficou cravada

ou adhcrenle columna

golpe foi mortal c d'ellc leria logo perecido, se a Divina

Providencia, para maior confuso do crime, se no amerceasse guar-

dar-lhc ainda a existncia.

Comparecendo as autoridades [policiacs ao lugar do


Iodas as providencias,

que o caso

exigia, para a captura

delicio,

deram

do assassino.

digno Chefe de Policia advertido pelos precedentes c ouvindo, tanto

do ofendido, como do numeroso concurso de cidados, que afluiram

mandou prender

ao lugar, que o crime parlia de Joo Adrio Chaves, o


c recolher, depois

de interrogado, cadia do Aljube, onde se acha.

Todos os esforos para descoberta c captura do mandatrio foram


empregados, c

com grande

satisfao

vos annuncio, Senhores,

que

mediante medidas to proveitosas justia, como honrosas ao digno


Chefe, que as dirigiu, est capturado aquelle, sobre

mais vehementes indicios, seno evidentes provas.

quem recahem

os

autoridade toma

conhecimento do faclo, e de crer, que a conscincia publica escandalisada por

um

acto,

que demonstra inslinctos da mais sangrenta

fe-

rocidade, no o deixe ficar d'esta vez impune.

Alm

d'este attentado, outro

que pela maneira, porque

foi prati-

FALLA DA PRESIDNCIA.

cado merece ser aqui mencionado, e o qu teve lugar na villa dc Sanla


Ritla do Rio Preto,

onde s

seis

horas da tarde do dia 8 de Outubro do

anno passado o Tenente Jos da Roclia Medrado,


por crimes da mesma gravidade, frente de

como

clle, assassinou o Alferes

Dominando pelo

um grupo

de faccinorosos,

Jos da Rocha Menezes, o mais abastado

fazendeiro do lugar, o qual achava-se


a da villa.

j infelizmente celebre

cm

sua prpria casa na visinhan-

terror os juizes do local,

um processo adrede combinado

fez

instaurar

para deixar cahir a culpa era outro in-

dividuo, que, se diz, fra posteriormente assassinado

no

da

territrio

Provinda de Govaz.
Instruda desse triste accontecimcnto c sabendo a Presidencia,que

Medrado ameaara dc estender sua vingana a outras pessoas da


lia

um

do morto, resolveu fazer marchar

destacamento de

1 ."

farni-

linha,

que, resgatando a justia do domnio daqucllc criminoso, o perseguisse cfficazmente, pondo-o sob a vindicta da

Por

falta

de fora, que, sem prejuzo da guarnio e da conserva-

o dc destacamentos
fosse

com

lei.

em

outros lugares no

empregada em diligencia

menos carecedorcs

to longnqua, no

logo executar esta

fiz

a brevidade, que seria para desejar. Somente

d'ella,

no

principio do

mez

de Junho, quando teve lugar oaugmento da guarnio, por novos sada Guarda Nacional, que

crifcios

camento de cem

foi possvel fazer seguir

praas do batalho 7.

de

ao

infantaria

um

desta-

commando do

capito Francisco Antonio da Fonseca Galvo.

Essa fora, que


sigo

foi

munida de todo o

ambulncia, medico,

transporte preciso para


qualificvel

necessrio, levando corn-

soldos adiantados para dous

uma

longa marcha, por

do commandanle caminhou

com

tal

uma

mezes e

conducta in-

vagar,

que

ale

data das ultimas participaes ainda se achava no Termo de

Nova da Rainha. Vendo, por tanto


lidas

a Presidncia,

ordens expedidas para accelerar a

frvolos pretos os,

resolveu

mandar

marcha eram

substituir

villa

que as repeilludidas

por

o commandante, or-

denando-lhe que se recolhesse Capital para dar conta de seu pro-

cedimento.

fantaria,

que

foi

Cunha Wanderley

2. de

in-

nomeado para tomar o commando, seguiu no

dia

Capito Manuel da

Lins, do

15 do passado, levando quantias adiantadas para


nantes ordens para dirigir a fora

com

etapa e termi-

a maior brevidade possi-

FALIA DA PRESIDNCIA.

8
vol
ro,

ao ponto dc seu destino. Do zelo do novo commandante espeque em pouco tempo o Termo de S. Rilta ficar desassombra-

para
do do faccinoroso Medrado e restabelecida a aco da justia,
illustrado
cujo fim muito confia a Presidncia na coadjuvao do
e digno magistrado,

que na respectiva Comarca exerce asfunees

de Juiz de Direito.

Nos limites da Comarca do Rio de Contas com a dc Urubu, no


catermo dc Macabas, alguns criminosos, que se haviam evadido da
Subdelegado do
da, assassinaram o cidado Jos Joaquim Telles Alvim,
dislricto

de Santa Ritta.

digno Juiz dc Direito interino d'aquclla primeira Comarca, que


eectivo da segunda, fez perseguir aos faccinoras com a

actualmente

No consta, porm, que fossem-

fora do destacamento alli existente.

capturados.

qmsi dc publico o criminoso Jos Ferdc Carvalho pronunciado, como autor da morte do Dr. Joaquim

No Termo do Conde
reira

existia

Procopio Ferreira de Andrade, Juiz Municipal de Tucano. Sabcndo-o, o


fez d*aqui

Chefe dc Policia

marchar

uma

escolta para o capturar;

mas

avisado a tempo de escapar-se, malogrou-S'.'.

a diligencia, dando apenas

resultado a priso dc alguns asseclas, do

que sc achava rodeado no

em

engenho, que durante seu homisiamcnlo levantara no centro das mattas.

Vagando pelos lugares desertos das Comarcas dc Jacobina, Feira do


Santa Anna c Inhambupe, existe o faccinoroso Jos Joaquim Ferreira,
para cuja captura na Presidncia de meus antecessores algumas

dili-

gencias se fizeram, o qual, no foi encontrado pela proteco, que rece-

be de habitantes d'esses mesmoslugarcs. Todavia, por causa d'ello ain


da se conserva o destacamento da Serrinha, no termo da Purificao.

No obstante a

deficincia de meios,

que

leni a Policia

perseguir activa e eficazmentc os criminosos, cumpre

para

dizer,

fazer

que du-

rante o anno passado importantes prises se effectuaram, e ros de gra-

ves crimes, que impunes

poder da justia.

zombavam da aco da

O mappa n.

1 vos mostrar

a 50, sendo d'esses 33 de morte,


homicdios;

um

de tentativa do

um

autoridade, cahiram

em

que o seu numero subiu

dos quaes aceusado de quatorze

mesmo

crime; tres, de ferimentos gra-

ves; Ires, de estellionato; tres, de furto; dous,

mentos simples; dous, de fugas dc presos;

um

de roubo; dous, de

de moeda

feri-

falsa.

Quasi todas essas prises foram feitas requisio do Dr. Chefe de

FALLA DA PRESIDNCIA.
Policia, e executadas pelas diligencias,

oito a esta capital;

nove a Cachoeira;

No mesmo periodo fugiram das


sendo d'esses doze da

villa

como

9
do mappa, cabeada

vereis

seis a Jacobina ele.

prises publicas vinte e quatro ros,

de Minas do Rio de Contas, os quaes na oc-

casio da fuga feriram gravemente a dous soldados e a

matando a

com o

senlinella da guarda etc.

Segundo as notas
to

levemente;

da Barra do Rio de S. Francisco, que se escaparam

tres da Villa

carcereiro,

um

e informaes,

que chegaram ao conhecimen-

da policia, quarenta e nove crimes de homicdio foram perpetrados

durante o anno passdo;


ze

de ferimento grave;

de setenta e

nove de tentativa do mesmo


de

e oito

No mesmo

sele.

roubo,

subindo tod

daquollcs,

tuitas;

gamento; dous enforcados;

asionada por ura

uma

raio;

dous degolados;

oito por

um

por ter sido o paciente esmagado por

Na

distribuio d'esses crimes,

tam dez de morte e

tentativas

como

cinco

e d'estas,

afogamento;

lugar

de-

e doze mortes

foram por envenenamento;

oito,

ao numero

>s

periodo de lempo tiveram

zenove suicdios, sendo dous simples tentativas,

on-

delicio;

uma,

for-

por afofoi oc-

duas por pancadas, c


carro.

mappa

vereis do

N. 2, avul-

na Comarca da Cachoeira; nove, de fe-

rimento grave e seis de roubo na d'esta Capital, qual cabem igual-

mente

treze suicdios e dez mortes casuacs

Comparado esse numero de crimes de morte


igual natureza commettidos nos anteriores de

favor do

anno passado uma

2.',

de

seis

mortes e onze tentativas.

185

menos,

differena para

de quarenta e sete homicidos e vinte e duas


aos

e tentativa
-

os de

1855 acha-se

cm

relao aos

tentativas, e,

O numero

com

de

cm

em

1.*,

relao

suicdios,

que

so factos indicadores de graves males, que affectam a sociedade, exigiria estudo nas causas,

que o produzem, se na condio das victimas

no se achasse de prompto

uma

explicao: a

mxima

parte dos suici-

das eram africanos escravos.

Com este

resultado no quero dizer-vos, Senhores, que tenhamos

conseguido grandes melhoramentos relativamente segurana individual.

A
so

com

administrao luctacom graves embaraos neste ponto; alguns

provenientes

de circumstancias da nossa sociedade,

o tempo se podero remover,

com melhor

com

c estes s

o derramamento das luzes,

systema de educao, e sobre tudo, com a propagao dos

FALLA DA PRESIDNCIA.

princpios religiosos, que, ciando nov tempera ao espirito dopoo,

despertem e preparem a* conscincias


recto tribunal do proceder

parar sercra

de cada um; outros,

primeiro e nwi9

do- isolamento deu nossa

populao e distncia, ena que se acham* dos centros de povoao. Esse


isolamento

acoida. autoridade; afrouxando"

e distancia matam a

E como remediai de

gor da administrao-.

Que numerosa

prarapto

tal

vi-

inconveniente?

?
fora no preciso derramar pela vasta extenso- d est

Provinda para surprebender a mobilidade do criminoso?

E onde esto

os elementos para essa fora e os meios de retribuil-a? J no- pequena

a despeza, que annual mente faz a Provncia

com

ess;i

verba; verdade;

qae sendo applicada consecuo do maior beneficio do. estado; social,


sempre ulil e proveitosa; mas no send a nica e necessria, no^dependendo somente

que no convm

d'ella-

os effeilos,

exagerafc-a

que devemos toE em.

a ponto de negarem-se s

visti r creio

fontes da renda

os melhoramentos de que carecem para. operarem a repreduco e aug-

mento da riqueza

social.

Outros graves- embaraos para- conseguir-se


segurana individual provm- tambm,

em

o-

melhoramento da

grande parte, da

organi-

sao da policia entre ns.

Tende por certo, Senhores, que em quanta a justia e a


tenderem com interesses eleitoraes, no teremos

policia en-

nem uma nem

outra

cousa.

Qual a sociedade, que pde regularisar-se, governando-se com princpios contradiclorios?

a maior garantia

Como

se poder obter a calma'

da segurana

individual',

dos

espritos,

que

quando as autoridades,

que so mstiluidas somente para reprimir as aces ms, se arrogam

tambm o direito de

violentar a conscincia de

risdico? E, d'esse abuso, quej

quem

est sob a sua ju-

nsefporque cegueira, se julga inno-

cente, quantos outros de maior gravidade se no originam?


1

elles

quando

seaggravam, quando as paixes se exeandecem-eas Iuctas se es-

tabelecem, pede>-se augmento de fora para applacar o exaltamento dos


auimos-,

que se insuflaram o que tohcongruentej como


^

vir 'algum

pedir agua para extinguir a labareda, que voluntariamente ateara.

Por

tanto, entendo, que-

um

ds meis? mais' conducentes a me-

lhorara segurana individual' consiste na- reforma d policiai Separao


das funees judiciarias-, porque attribuis l disUnclas^^deveiu

ser exercidas por autoridades damesmar natureza^

oreao de agentes-

FALtA DA PRESIDNCIA.

li

estipendiados, que, tfom

administrao central,

em

quanto

certo ponto dependentes

de uma

nos districtos de suas jurisdices lenhai

buies iguaes dc- Chefe de Policia, e, como

ell, fora

stta

altri*

disposio

para prenderem, e perseguirem criminosos, parec*me de toda convenincia.

Os

legisladores,

que eoHocandoas

uma

Municipaes julgaram preencher


zendo-os ao

mesmo tempo

delegacias nas

mos dos Suites

lacuna, no attenderam,

juizes e agentes pofiefetes,

qu

fa-

dvam-lhes uma

aceurauao de poderes, que traio seguinte ponderoso inconveniente,


e

a agente

orrde tornar inamovvel

tolerando a administra-

policial,

o seus desvios na policia pelo receio de no enfraquecer a posio,

que

clle

oceupa na localidade, ou, se por convenincia do servio o

destitue d'essas funees,

de preparar logo no despeito d que

um obstculo

deixe possuir,

ele se

ao successor, obstculo tanta mais nocivo

boa marcha do servio, quanto


cionario se acha o delegado,

a dependncia,

em que

d'essefunc-

que no juiz.

E' j tempo d conhecermos, que a policia encarregada de proteger


a

vidae segurana do cidado no deve estar dependente da vontade de

quem

a quizer administrar.

que garantia pde haver do bom acerto de homens, que nunca

viram e nunca foram


es policiaes?

vistos pelas autoridades*

E quanto

para

a bem da

designao- d'esses funecionarios, quej

lssimos a seus concidados, e

que os investem: de

fune-

localidade no importante a

quando bem escolhidos, so

bem merecem da

ptria, e

uti-

quando maus,

sod'elIes verdadeiros flagellos! Esses inconvenientes desapparecero,

nomeando-se pessoas, que, sendo estipendiadas e amovveis ad libilum,


desejosos de fazer carreira se

dediquem exclusivamente a administrar

a policia,, abstendo-se das luclas eleiloraes.

Como r porm,
acerca

dtell

em

essa reforma

no depende de vsj intil entrar

maior desenvolvimento.

ADMINISTRAO DA JUSTIA.
A administrao da justia
1

no poder' ser regular)

magistratura, por sua iflcompatibilidad

com

em

quanto

a-

as funees legislativas,

FALLA DA PRESIDNCIA.

12
.

no esliver arredada da lucta das paixes

rem mais permanentes cm seus

Com o

exerccio

no

politicas e os juizes

f-

lugares.

de deputados da assemblca geral e membros

d' esta,

grande numero de magistrados se acham fora das respectivas Comar-

que por

cas c Termos; pdc-se at dizer,

sentes de seus lugares e alguns ha,

que

mezos muitos esto au-

seis

n'elles

no se demoram mais

de dous.
D'este facto resultam no pequenos inconvenientes administra-

o da justia; porque, ainda quando esses juizes faam muitos bens

durante seu curto exerccio, tornam-se esses inteis na interinidade


pela accesso

de indivduos incompetentes para os importantes tra-

balhos da judicatura.
D'essa interrupo dos juizes resulta ainda a falta de regularidade

nas reunies do jury, e por conseguinte extraordinrio gravame aos interesses da justia e ao direito das parles.

Pelo

em

lugar
oito,

mappa

n.

vereis,

que no anno de 1856 apenas tiveram

toda a Provncia cincoenta c

que foram

installadas e encerradas

uma

sesses do jury, alrn de

no mesrr.o dia pelos respecti-

vos Juizes de Direito por falta de processos para serem submetlidos a julffamento, sendo desses cinco na

nos Ilhus,

um em

Comarca do Rio de

S. Francisco, dous

Itapicur etc.

Dos cincoenta e uma sesses mencionadas, trinta e novo foram

pre-

sididas por Juizes de Direito cffectivos; onze por Juizes Municipaes lettrados, e

uma, no

Caetit, por supplente de Juiz Municipal.

Existindo nas desenove Comarcas da Provncia,


trinta

sem contar

a Capital

enoveTermos,era que funeciona o jury, v-sc que subtrahindo-se

do numero das cincoenta e uma sesses, que se celebraram, as

seis,

que foram encerradas no

pertencem Capital, ajuntando-se as

oito,

mesmo

para todos esses Termos o nu-

dia por falta de processos, ha

mero de cincoenta e

tres sesses,

quando, segundo- a disposio do artigo

316 do cdigo do processo deveriam

ser setenta e oito, isto , o duplo das

que foram presididas pelos Juizes de Direitos

eectivos.

Das cincoenta e uma sesses, vinte tomaram conhecimento de

mes commettidos em 1856 e

que

as outras

dos commeltidos

em

cri-

an-

nos anteriores. N'essas vinte sesses foram julgados vinte e oito processos,

comprehendendo trinta e

Comparados

esses

oito ros,

como

vereis do

mappa

n. 4.

nmeros com os de igual natureza nos annos

FALIA DA PRESIDNCIA.

13

de 1854 e 1855, v-se que houve


primeiro d'aquelles annos,

dous processos e igual

uma

um

sendo

para menos de quarenta e

em relao

ros; e

e nove ros de

oito ros julgados,

em relao" ao.

do do 1856,

differena

numero de

differena foi de doze processos

Dos trinta e

em favor

ao segundo, a

menos.

foram apenas condemnados dez,

pena de morte; dous, a gals, e sete priso simples.

Esse avultado numero de absolvies, quando se sabe, que raros

quem

so entre ns aquelles, contra


sos,

injustamente se instauram proces-

demonstra evidentemente quanta indifferena

nio do crime, indifferena,

que torna-se mais

existe ainda

na pu-

na Capital, ao

sensvel

jury da qual tendo cabido quatro ros, todos foram absolvidos!

Dos dez condemnados, quatro fonm pelo jury da

me de

Victoria por cri-

morte; um, pelo do Rio de Contas e outro, pelo de

mesmo

crime;

um, por

este ultimo jury e dous pelo de

Marah por

fe-

cinco foram intentados por

rimento leve. Dos vinte e oito processos,

um

queixa; dous por denuncia particular;

Camam pelo

por denuncia do Promotor e

vinte ex-officio. Se nas denuncias to pequena parte coube promotoria,

na sustentao perante o jury, uma

do vinte e sete por

s foi feita pelo queixoso, sen-

ella.

Dos crimes, de que

a lei de

trata

julgados tres processos, que

2 de Julho de 1850 foram

comearam o

por queixa; o 2. por

1.

denuncia do Promotor; o 3. ex-ofGcio. Os tres ros constantes desses


processos, e cujos crimes foram commettidos, nos annos de 1844, 1852,
e 1855, foram condemnados priso simples,
tncia, outro por

em

arrombamento da cada, e o

acto de resistncia,

De crimes de

me

ros:

pelo crime de resis-

terceiro por

como se acha declarado no mappa

homicdio

n. 5.

responsabilidade de empregados pblicos no privi-

legiados foram julgados,

de que

um,

como

vereis

do mappa

n. 6,

durante o anno,

oceupo, quatorze processos, abrangendo igual numero de

dous comearam por queixa; um, por denuncia particular;

tres,

por mandado superior e oito ex-officio.


D'esses quatorze ros, quatro foram condemnados e dez absolvidos; dos condemnados, dous esto cumprindo sentena, por ter esta

passado

pou

um

vies,

em julgado so

ofGciaes de justia, de cuja guarda se esca-

preso, e os outros dous

peQdem de

appellao. Das dez absol-

de nove das quaes interpoz-se appellao,

Ires

passaram em julga*,

do, estando as outras pendentes do recurso interposto.

FALLA da presidncia'.

14
'

Pelo mappa n. 1 vereis, que

crime, de que trata a

lei

um

s processo

foi

instaurado

pelo

de 4 de Setembro de 1850, proveniente da

captura do hiate Mory E. Smith, apresionado pelo brigue-escuna de


guerra Olinda no porto de S. Matheus

com um carregamento de

afri-

canos.

Dos dez ros comprehendidos n'esse processo,

demnados
na

priso e multa, e dous absolvidos, sendo

ros,

havendo contra

um na 1.'

e outro

Deixaram de ser comprehendidos no mesmo julga-

2.* instancia.

mento dous

foram con-

oito

que falleceram ainda antes da pronuncia,

elles provas,

acham-se fra do Imprio,

se a respectiva nacionalidade, no se sabe se

didos na disposio da

lei

podem

que

e dous,

por ignorar-

e,

estar

comprehen-

repressiva de tal crime.

Recapitulando os julgamentos

proferidos pelo jury

no anno de

1856, o numero de ros submettidos deciso d'esse tribunal


por 260 e d'estes 169 foram absolvidos e 91 condemnados.

ora

8 demonstra, que o numero de presos existentes na


Capital, at o dia 31 de Dezembro do anno passado era de

O mappa n.
cada d'esta

o mo394; que durante o referido anno, no comprehendendo a esses,


vimento das prises ora por 1,730 presos, cabendo d'estes 1,310
cada do Aljube, 388 a de Santo Antonio, impropriamente chamada
de Correco e 32 do Barbalho. N'esse movimento das prises

comprehendem-se a remessa e o regresso dos


priso segura

em

outros

que por

falta

de

Termos so mandados para a Capital e depois

em

requisitados para entrarem

de sentena so postos

presos,

em

julgamento e os que por cumprimento

liberdade.

FORA POLICIAL
O
corpo

quadro junto sob

em

n.

9 vos far vr qual o estado actual d'esse

relao sua fora numrica.

Comparando

este

numero com

o de 657 praas votado para o corrente anno, resulta a differena para

menos de 118

praas, que faltam para o completar.

No sendo permittido recorrer ao recrutamento e nem havendo


incentivos vantajosos, que convidem o cidado a servir n'esse corpo,

onde

alis o trabalho excessivo,

dade

elle

no se pode esperar, que com

chegue ao estado completo.

facili-

15

FALIA DA PRESIDNCIA.

Para tornar o servio menos pesado aos soldados e mais proveitoso aos interesses

de tempo no movimento
'

cia

em

faria

poupando longas marchas e perda

da policia,

tomei a resoluo de dividir a Provin-

d'ellas,

cada

districtos, distribuindo a

um uma

companhia, que

n'elle

seu servio, e parecc-me provvel que essa medida concorra para

com maior facilidade obterem-se

praas pela esperana de servirem nos

lugares de suas relaes. Logo que o tempo tenha apresentado


sultado, verei se ser conveniente usar da altribuio,

da lei

n.

um

que pelo

art. 3.'

605 de 18 de Dezembro do anno ultimo concedestes

dncia: por oraconserva-se o corpo

com

re-

Presi-

mesma organisao que tinha.

Tendo chegado ao meu conhecimento, no provas


informaes reservadas, de que abusos S3 praticavam

directas,

mas

expedi or-

n'elle,

ao Coronel commandante das armas para o mandar rigorosamente


promplainspeccionar por officiaes entendidos e de confiana, o que

dem

mente se

fez,

sendo encarregado d'essa com misso o Coronel Manoel


commandante do 2. batalho de infantaria. Aguardo o

Moniz Tavares,

resultado d'esse exame, c

conformidade procederei, como for de

em

justia.

corpo carece sem duvida de reforma

officiaes,

ou substituio de alguns

Presidncia
c essa reforma, Senhores, que est na alada da

teria j sido levada

effeito, se

nas calamitosas circumstancias,

se acha a populao, no pezasse

expor misria homens, que,

no meu

com quanto

espirito

em que

a considerao de

hoje inhabeis, encaneceram

ou que se em outras epochas corametteram faltas, pelas


repelido.
quaes no foram punidos, no ha provas de que as tenham
que essas
Tende, porm, por certo que se eu chegar a convencer-me de

no

servio,

faltas existem, a Presidncia saber fazer o seu

dever sem atteno

considerao alguma.

Chamo vossa
na,

atteno, c peo-vos,

que providencieis sobre a lacu-

que deixou no julgamento das praas do corpo

da junta de

justia,

que

servia

em

2.* instancia.

policial a extineo

Em falta

d'esse tribu-

anno que
nal a Presidncia ordenou por acto de 8 de Maio do corrente
disciplina.
fossem cumpridas as sentenas proferidas pelos conselhos de

No

posso, porm, deixar de confessar-vos,

que a

falta

de

um

tri-

que
bunal superior, que, collocado acima das paixes e interesses, de
cose resentem sempre os membros de uma mesma corporao, tome
nhecimento dos julgamentos

em

2. instancia nos processos do corpo

FALLA DA PRESIDNCIA.

16
.

policial,

despoja os ros ou priva a justia dc

apoio muito importante para o

bom

uma

garantia ou de

um

acerto das decises.

GUARDA URBANA.
Por acto da Presidncia de 18 de Maio, a
a disposio do art. 2. da lei n. 605,

este junto, foi executada

que crea a companhia de Guardas

Urbanos destinada a auxiliar a aco do corpo

policial

somente nos

li-

mites da Capital.

Esta instituio no tem ainda


cia;

est j reconhecido,

mas

em

seu abono o cunho da experin-

que pode ser muito proveitosa ao

poli-

ciamento da cidade at agora somente confiado moralidade de seus


habitantes.

No
zias de

uma

ficao,

que com o numero de cem praas todas as fregue-

6 possvel

Capital to vasta e populosa, quanto irregular

gozem do

beneficio,

em

sua edi-

que lhe quizestes dar com a aco d'essa

nova guarda, de maneira que todas estejam simultaneamente sob a

vigi-

lncia dc taes agentes policiaes.

Sendo por ora o seu numero de 84 acham-se distribudos pela

ma indicada no mappa sob

fr-

n. 10.

GUARDA NACIONAL
bstive-me quanto pude de distrahir de suas profisses e trabalhos habituaes os cidados que pertencem Guarda Nacional; forado,

porm, pelas exigncias do servio publico chamei-os a destacamento

em

Fevereiro do corrente anno, e de ento para c no foi mais poss-

vel dispensal-os,

tanto pela necessidade de

como por

guns destacamentos de

1. linha,

seguir para as Alagoas

o balalho 7.

mandar para o centro

ter o

Governo Imperial

al-

feito

de infantaria, fazendo-o substi-

tuir na guarnio d' esta Provncia pelo 2. extremamente reduzido

em

fora.

Com grande
mas

pesar contino a exigir o sacrifcio d'esses cidados,

folgo de dizer,

que no appello que lhes

fiz,

encontrou a Presiden-

FALIA DA PRESIDNCIA.

17

cooperao, e qae tanto por isso

cia a mais franca e leal

regularidade e moderao,

com que

tem

se

como pela
os che-

feito o servio, so

de merecido louvor.

fes e praas d'essa corporao dignos

At agora a Guarda Nacional, que effectivamente serve a da Ca-

No

pital.

liciaes,

interior quasi nullo o auxilio,

LINHA-

guarnio da Provncia da fora dc

Oficial superior,

275 praas de
taria,

presta s autoridades po-

quando o requisitam.

FORA DE
A

que

que

com 355

quecommanda

infantaria e

em Junho

linha ao

as arnias,compe-se

104 de

d'este

1.

artfices,

anno substituiu ao

que tem

dc pedestres destacados na

villa

do corpo

cavallaria, do 2. batalho

T. da

praas, das quaes algumas acham-se fra

companhia de

mando do digno

um

servio especial,

da Barra de

S.

fixo

com

de infan-

mesma arma,

da Provinda, da
e da

companhia

Francisco,

sobre a

qual pelo desregramento de seus commandantes se tomaram providencias

em bem

da disciplina.

ESTAO NAVAL.
Compe-se a estao naval

d'esta

Provncia

da curveta Euterpe,

dos
do vapor Viamo, que substituiu recentemente ao Mag,

escunas Olinda e Eolo,

edo patacho

brigues-

Thereza. Estes navios destinados

acham-se em contiao cruzeiro, para impedir o trafego de africanos,


sob a direco^ do
nuo servio tanto ao sul como ao norte da estao, e
distincto Chefe,

que os commanda, cumprem com

zelo as commisses,

de que so encarregados.

TRFEGO DE AFRICANOS.
Mary E. Smith, que em JaOhnpelo brigue-escuna acional

Depois do brigiie-escuna americano


neiro do amio passado foi capturado

FALIA DA PRESIDNCIA.

18

nenhuma

da, nas aguas de S. Matheus,

mais houve d'esse

tentativa

crime.

A populao comprehendeu, que


o mais triste dos legados,

com

veres,

como nao

que no tem

o,

europeu.
elle

Honra

mancha, que nos degradava ainda

ao'paiz,

como povo

chegado olempo de acabar

que nos deixaram os primeiros povoado-

res do nosso continente, e de lavar a

aos olhos da civilisao.

era

que quando conheceu seus de-

chrislo,

deu

um

exemplo de abnegapor governo algum

sido ainda devidamente apreciado

trafego

no Brazil c

que hoje s pertence

facto,

historia;

no rcapparecer, porque a necessidade de sua perpetua cxlinco

est gravada

na conscincia dos brazileiros

com

que nos

caracteres,

trazem continuadamente lembrana os horrores, de que elle sempre


foi

acompanhado, e as injurias

No obstante
da populao de
d'csse

como

a certeza,

uma

feitas aos

nossos brios nacionaes.

que tenho, de que essa

Provncia,

crena geral

que mais que todas sentiu os

effeitos

meu

dever,

abominvel commercio, no somente porque do


pelas repetidas recurnmendaes do

Governo Imperial, no cesso

de reiterar ordens todas as autoridades do

littoral,

para que estejam

altenlas e vigilantes contra as tentativas insidiosas de

algum especula-

dor, que, semelhana do Marrj E. Smilh, venha provocar a fraqueza

de incautos lavradores.
J

cm

outra parte vos disse, que oito ros d'esse crime capturados

bordo d'aquclle navio

cumprem nas

prises a sentena,

a que foram

pela auditoria da marinha condemnados.

CADAS.
E' lastimoso o estado das prises da Provncia:
cila

uma, que

esteja

commodidade aos
Das

tres

construda

no existe

de maneira a offerecer segurana

n'esla capital,
exlinguil-a;

uma

alugada

sufficiente ventilao e

E' incrvel que depois

para a edificao de

uma

do Aljube, e

as outras esto estabelecidas

lhas abobadas dos fortes de Santo Antonio e Barbalho,

sem

Ioda

presos.

que ha

convm quanto antes

das,

em

nas ve-

escuras, cli-

pouco seguras.

de tantos

sacrifcios

penitenciaria, s

dos cofres pblicos

hajam duas

alas

incomple-

FALLA DA PRESIDNCIA.

19

<

las

om

dc

como

edifcio

sem plano ou cujo plano serve somente deallestar*

zel-as s se allende baraleza e a

a casa

de Correco o governo de ento

que

um

Conceio,

para fa-

nada mais. Se quando se projectou


tivesse

contratado

que nem se

tecto hbil para dirigir a obra, estou certo,


tido,

em que

pela maior parte das vezes so caras as cousas,

um

arcln-

consen-

leria

edifcio to importante fosse construdo nos pntanos da

nem que

as ccllulas destinadas para dormitrio dos presos

fossem, alem dc escuras, c mal arejadas, to estreitas, que apenas ac-

commodam uma cama


Pelo constraste d'essa parle composta de cellulas estreitas com os

pode-se conjecturar,

vastos sales projectados na outra ala do edifcio,

que o systema da penitenciaria era o do trabalho em


c isolamento

ficinas

acham, essas duas

commum

nas of-

na dormida. Separadas, porm, como ainda

se

systema impraticvel.

alas, o

Apesar dos grandes defeitos d'essc

edifcio,

que a no serem cor-

rigidos por pessoa entendida, foi grande economia no fazel-os progredir,

parece-mc, que, no havendo

uma

como

penitenciaria,

exige a pena-

lidade de nosso cdigo, deve-se tirar d'essa o proveito possivel. N'csse


intuito ordenei ao archileclo Lenoir, que, estudando o plano primitivo,

tratasse de fazer as modificaes convenientes,

teno aproveitar o trabalho ja

cm um

presos

feito.

como

vantagem de

pela

que o trabalho e os soccorros da

mento

e correco, tornando

rosa aos cofres pblicos, j dei

fossem indispensveis ao

a uru regimen

os

em

disponham ao arrependi-

sua subsistncia menos one-

d'isto

ordem para fazeremse

commodo

at-

convenincia de extin-

sujeital-os

religio os

alm

em

Mas como a medida de reunir

s crcere urgente, tanto pela

guir o Aljube,

tendo sempre

e segurana dos

as obras, que

mesmos

presos, e

cujas despezas no sero inferiores a cincoenta contos dc ris.

Das prises existentes

acham

vereis pelo quadro,

da

villa

em

outros Termos, o estado,

que a este acompanha sob

Nova da Rainha projectada

em

em que

se

n. 11.

ponto grande

com 128

palmos de frente e 90 de fundo, consta pelo relatrio do Juiz de Direito

da Comarca encarregado de examinal-a, que

no offerece a necessria

avultada
servir

tam de

somma

com

solidez.

ella gasta e

foi

construda

Sendo conveniente aproveitar

estou resolvido a

to

podendo, pela localidade do Termo,

essa cada de deposito de presos de outros muitos,


priso,

mal

mandar

corrigir

que necessi-

seus principaes de-

FALLA DA PRESIDNCIA.

20

feitos logo que obtenha operrios babeis,

a quem possa conGar esse

trabalho.

SADE PUBLICA.
Cessaram

cm Setembro doanno

passado os ltimos casos da ter-

n'esta c nas outras provnepidemia, que tantos estragos causou


quando aqui na Capital casos tenham
cias; e posto que de quando cm
inspiram a desconfiana de
havido, que pela analogia dos symptomas
facto que ellcs, alm
que os germens no se extinguiram de todo, o

rvel

desenvolvimento, que algumas


de duvidosos, so raros e no tem lido o
ter como averiguado que a
pessoas receiavam. Por tanto pode-sc
cholera

anno

morbus cesssou entre ns.

Outro tanto no acontece com a febre amarella, que ainda este


porto
manifestou-se c com alguma intensidade, no somente no

mas tambm em alguns lugares do interior, como a Feira


de SanfAnna, Santo Amaro e Malta de S. Joo.
Pelo mappa n. 12, que a este acompanha, vereis que o numero
do Janeiro
de doentes recolhidos ao lazareto de Mont-Serrat desde 30
e na cidade,

at 8

do passado

foi

de 352. D'estes sahiram curados 221, falleceram

continuando 2 no hospital.

129,

Permittir-me-heis aqui observar, Senhores,

que o soccorro com

tanta generosidade prestado pelo Governo aos nacionaes e estrangeiros,

por occasio d'essas duas epidemias, tem gerado no espirito de alguns


a falsa crena de que por conta dos cofres pblicos

devem

correr todas

com o tratamento no s d'essas molstias, como de quaes*


quer outras que se apresentarem com caracter epidemico mais ou me-

as despezas

nos desenvolvido.
D'abi resulta que apenas

uma

d'essas enfermidades,

dicos,

como

se para esse

se manifesta

comeam

ramo de

em qualquer

as requisies

servio houvesse

localidade

de soccorros

um

m-

credito indefini"

do, no se attendendo a que os prprios empregados do lazareto de

Mont-Serrat deixam as vezes de ser pagos de seus vencimentos por deficincia

da verba respectiva.

Se a caridade pode ser exercida sem limites pelos

particulares,

FALLA DA PRESIDNCIA.

21

no o pode pelo Estado, cujas rendas tem


por

lei:

e de mister attender ao

que ha de fazer de uma das

perigo,

um

virtudes mais sublimes do christianismo

dncia,

applicao designada

ura:

que do seu exerccio inopportuno

vicio social pela imprevi-

se gera no espirito do povo,

habituando-o a esperar tudo do Estado, e peia sordidez, que se cria no


corao de outros, acostumando-os a tirar partidos das calamidades pu

Micas pela generosidade, com que esperam ser retribudos.

quadro junlo sob

n.'

13 apresentado pelo commissarin vnecina-

or vos mostrar o progresso, que se tem

que poder
los

ser mais vantajoso,

se

no

feito

fra,

n oste ramo de servio,

nas povoaes, a inciria

habitantes emaproveitarem-se do beneficio d'esle uilili.ssimo pre-

servativo, e nos lugares do interior, a disseminao da povoao.

Por encommendas

feitas

para Inglaterra e Frana tom sido regu-

larmente remellidas pelas respectivas legaes laminas de pus, de que


se

tem

feito a

devida distribuio e uso.

CULTO PUBLICO.
A

Igreja Metropolitana do Brazil

tem a fortuna de possuir ura

Pre-

lado, cujas virtudes e servios s devidamente sero apreciados depois

de sua morte.
rito

Ao

seu zelo incansvel, pelo

bem

da Igreja, ao seu espi

eminentemente illustrado, que o no prende somente ao presente,

mas que o

leva a cogitar e viver

no

futuro, aos seus sentimentos verda-

deiramente piedosos, deve a Bahia o melhoramento notvel do

com a

clero,

instruco e disciplina, que tem dado a esta nova milcia, a qual,

estou certo, criada sob suas inspiraes saber honrar o sacerdcio c


resgatar a religio do abandono,

em que o

indiferentismo a tem deixado;

deve-Ihe o desenvolvimento do verdadeiro sentimento da caridade, que


se manifesta n'esses dous estabelecimentos, de

que

elle

o protector

principal o collegio dos Anjos e a Providencia.

Os templos, Senhores, esto entre ns emlainentavcl

estado: sz-

FALLA DA PRESIDNCIA,

ras so as matrizes,

que no carecera de reparos ou pelo menos de

faias.

Todas as camars dirigiram representaes Presidncia,

mando

esta verdade

um

lacto,

confir-

quasi todas as

c pedindo auxilio pecunirio para

Igrejas parochiacs, E'

al-

que merece estudo.

Quando a populao era muito mais rara e

a-

riqueza concentrada,

o paiz. c paclicular mente esta Provncia, cobrirnm-se de templos,

al-

guns dos quacs so ainda pola grandeza c formosura de suaconstruc-

monumentos, que ofterecemos

o, os nicos
geiro, e

curiosidade

do estran-

nada custaram ao Estado! Hoje que a populao mais nume-

cahem cm

rosa e a riqueza mais subdividida, faliam as Igrejas ou

rui

nas as que existiam, comeando pela magnifica calhcdral.


Ser por que nossos paes eram mais religiosos? Ser porque no
sentimos,

como

que s na Casa do Senhor

clles,

que o

expandir os sentimentos da

corao do rlirislo pde

espirito

alrr.a,

e o

que o

elevam para o Creador, fazendo-o por momentos esquecer as angustias


e tribulaes da vida.9 No:
ligioso

existe ainda

insonora por falia de

crigiu-se

menle

um

mas

brazileiro;

quem

Quereis o exemplo?

a vibre.

existia

uma

est

no serto de Pernambuco

a mtnor importncia.

pirao de crear

o sentimento re-

gerao actual,

no corao do

Ha poucos annos
ermo e sem

bonra

igreja-, fallou,

Um

apostolo da

como

um

a corda

lugar quasi

F teve a

feliz

ins-

pregou ao povo c quasi de repente

convento nas montanhas de Papacaa-, que c hoje no s-

o recolhimento de muitas educandas,

como um lugar de devoo


*

para lodos os habitantes d'aqucllcs scrles.

Quantas

E com
,

igrejas

no teriamos, se tivssemos muitos Frei Caetano;

essa bella obra pouco dispendeu o Estado,

porque tudo se

fez

custa e a esmolas do povo!

As

relaes actuaes entre o clero e a populao esto

mudadas/O

paroebo era antigamente por sua instruco e por sua misso sacerdotal

a pessoa mais importante da freguezia, sua cngrua era pequena, menor ainda do que o presentemente, mas no lhe faltavam os benesses;

no conceito, de que gozava, e na generosidade c benevolncia

dos freguezes achava

uma

sufficienle

conceito constitua o alvo de

sua

compensao ao seu estado: esse

ambio, esses benesses suppriam a

parcimonia do Estado. Os freguezes respeitavam e


dio, por que no havia lucta de interesses,
era a reunio de lodos:

para

ahi.

amavam

seu paro-

que os desunisse; a

concorriam,, no

someale

igreja

exerce-

FALLA DA PRESIDNCIA.
rcm seu sentimento

piedoso,

festas, permillidos pelo

lioras de trabalho.

como para

23

tfesse luxo e magnificncia das

nosso culto, darem innocenle distraco s suas

Quando a igreja

dio appareciam obreiros c maleriaes; com


Estado! Hoje o que ha?

voz do paro-

precisava de reparo,
cllcs quasi

nada dispendia o

uma grande

nossa sociedade soflreu

trans-

formao n'essas relaes.

parodio ora j se no satisfaz

da posio

com

de pastor, ou se c ainda o

a sua modesta,

homem cho

de sua vida tranquilla. Se o respeito, de que

culo ao projecto ambicioso de

um

c desinteressado

actualidade impellido a sa-

de outro tempo, pelas circumslancias da


Jiir

mas veneran-

cila gosa,

um

obst-

potentado politico do lugar, sua

fre-

guezia ser dividida e seus rendimentos diminudos. Collocado n'essa

situao c para defender-se, tem necessidade de fazer amigos dedicados,

que o protejam: o pastor pe-sc cm lucla


harmonia c a paz, que reinavam na

cora as ovelhas c acaba-sc a

freguezia;. c

princpios foram substitudos pelas paixes; por


tvel, no confiando

sente a preciso de

que lhe garantam o seu

tambm

fazer amigos.

por que? Por que os

que o parodia respei-

direito, para dcfendel-o

qual seraquelle que goze

de considerao e amizade de seus freguezes para exigir

cumpram

os deveres religiosos e

pasto espiritual

andam de

curem das

porta

em

igrejas,

d'elles,

que

quando cm vez do

porta distribuindo

cdulas elei-

toraes!

O
is,

povo lambem, por seu lado, v-se to onerado de encargos ci-

que quasi no tem tempo de occupar-se em

satisfazer

as necessi-

dades espirituaes.- d'ahi vem,. cm parte, a pouca frequncia das igrejas


e o pouco interesse, que por ella se tomai

Quanto maior 6
rabaraosa

a-

a separao entre as ovelhas e o pastor, tanto mais

situao d'este: sua cngrua j

mesquinha torna-se

absolutamente insufficien te para as necessidades da vida; se para aug-

mentar seus recursos exige o pagamento de

direitos parochiaes,

aug-

menlam-seas desinlelligenrs, criam-se antipalhias irreconciliveis,


parochias.
o resultado o estado, em que vemos grande numero de
Confessemos, pois, Senhores,

que

as- relaes

povo so hoje muito differentes do que eram oulr'ora:

entre o clero e o
rcatal-ns, fazei a*

primeira condivolver ao que foram, se isso cabe na possibilidade, a


que o pao para o melhoramento do culto. Instruir os clrigos, para
illustrao;
rocho na freguezia tenha, a importncia, que s pode dar a

FALIA DA PRESIDNCIA.

24

<

fornecer-lhe os meios de vida, para qtie no esteja na dependncia

de suas ovelhas; e fazer do sacerdcio

terial

ligiosa sero,

misso meramente re-

segundo penso, os meios de obtermos esse fim. Sem

sommas

votareis

uma

sommas

ma-

isso

para muitas igrejas e ellas pouco aprovei-

taro.

Ser-vos-ha apresentado o quadro das que,


sas disposies legislativas,

em

conformidade dcvos.-

foram soccorridas pelos cofres provia -

ciaes.

Minha opinio que sejam somente allendidas


guezes mostrarem

aquellas, cujos fre-

que por meio de ofTrendns esto dispostos

rer para sua construco, afim de que o auxilio


vncia seja s dispendido

com

concor-

dos dinheiros da pro-

capcllas-mres, e

que em vez de dar-se

simultaneamente, a muitas, quantias, que para nada cheguem, altcn-

damse

as mais necessitadas, doixando-se as outras para tempos poste-

somma, que

riores, dividindo-se entre aquellas a

fr destinada.

ENSINO RELIGIOSO.

t
O ensino

dado em dous seminrios pequeno e grande, ambos actualmente estabelecidos no convento de SarfUiThereza.

religioso n'esta diocese

primeiro,

chamado de

S. Vicente

de Paulo,

foi

fundado

ha cerca de cinco annos pelo zelo do prelado sob a proteco do Governo Imperial, que creou cinco cadeiras, isto , de latim, francez, grego,
rhetorica, geographia e philosophia, concedendo a cada professor o or-

denado de l:000SO0O.
Confiado, ainda

como

collegio

com

accesso aos

moos que se des-

um respeitvel sacerdote o
Rev. padre Arsnio da Natividade Moura, esse estabelecimento tornouse muito florescente e concorrido. Tendo, porm, asse digno, director
tinavam a qualquer carreira, solicitude de

pedido e conseguido exonerao dessas funees,

foram

d'ellas encar-

regados os padres da Misso. Ento deixou de ser collegio raixto, no


se admittiram mais externos, e para internos somente so recebidos ps
<jue se

destinam vida do sacerdcio.

FAIXA DA PRESIDNCIA.

25

Para admisso dos alumnos no ba idade prescripta,

de que no se pde saber qual aquella, em que no


desenvolve a vocao para

o.estado ecclesiastico;

espirito

Alm dos

elles

pensionistas so

do moo se

mas os que tem en-

trado regulam entre os dez e quinze annos; o que faz

mente o curso de cinco annos,

pela razo

que sendo

geral-

o completem na idade de 16 a 20.

tambm

admiltidos no pequeno Semi-

alumnos pobres, cujo numero limitado em razo da deGciencia

nrio

de meios, com que lucta o estabelecimento.


S, Ex,

Revm. sentindo a convenincia de separar os dous semin-

rios solicitou e j obteve

um

do Governo Imperial autorisao para alugar

edifcio apropriado,

Ojjequeno Seminrio, que fechou

'o

de Novembro passado com 57 alumnos,


ecdesiaslieos, isto , tres missionrios,
fessor de grego, e os

um

ultimo anno lectivo

oceupa

em

em

15

seu servio sete

dos quaes o director e pro-

dous so encarregados da administrao e

vigi-

lncia do estabelecimento, e quatro outros padres incumbidos do ensi-

na das

O
antiga,

chas,

classes.

rande Seminrio de Santa Thereza, cuja fundao muito mais

tem hoje sete cadeiras, que, sendo creadas em

formam ao presente um curso de quatro annos

differentes epo-

dividido pela

ma-

neira seguinte.
Historia Exegtica.

1.

anno

2.

Dogma,

Moral, Direito Cannico.

Moral, Eloquncia Sagrada.

3.

Alm

Direito Natural.

d'estas matrias d-se

tambm o ensino da

techo, cujos professores recebem 2505000


vencimentos 1:0003000
te,

rs.

pagos,

pelas rendas do seminrio,

parte,

rs.

liturgia e can-

Os outros tem de

pelos cofres geraes, par-

ao qual a provncia auxilia com a

consignao de 5:000$000 rs.


Seria para desejar,

nhecem a

influencia

que homens philantropos, que no desco-

benfica e salutar,

que\im

clero moralisado

no
e instrudo pde exercer na sociedade, despertando

espirito

do

do Evangepovo essas grandes verdades, essas mximas sublimes


liberalidaque esses homens, digo, em seus sentimentos de
lho,

a esses semide se lembrassem tambm de fazer alguma dotao


recursos ainda to minguanrios, para que, augmentando seus

faLLa K

26

PtltlDEICI.
*

dos, se habilitassem elles a

bre aquelles, que por

derramar o beneGcio do ensino

religioso so-

de meios nab podem seguir a

falia

carreira,

para que talvez maior voca livssfem.

aqui lugar, Senhores* de fender homenagem nao sroen-

mas ao

te ao lo,

se

desinteresse,

acham empregados

dous seminrios, qualquer que seja

n'esses

o lugar, que occapem,

com que os padres da misso, que

vice-reitor

reitor,

somma da

recebem, alm do alimento, a

de 400SOOO

do estabelecimento cedem 6006000

favor

ou simples professor, s
rs.

sendo que

rs. aquelles,

que

em

so pro-

fessores.

O
te

grande Seminrio

e tres aluirmos.

Ha

frequentado o anho passado por vin-

foi

que

annos,

Ires

no se admitlem ex-

n'elle

ternos.

Para complemento do ensino religioso do clero


niso j proraetlida de
to

Uma

falta

Faculdade Theologica,

a orga-

creao tan-

mais necessria, quando se atlende, que Gndando-se ordinaria-

mente

educao do seminrio antes de

ca para a

terem a idade canni-

ordenao, ficam os moos interrompidos na marcha de

com

sua carreira

prejuzo

do estudo e da educao disciplinaria j

recebidos.

E' de esperar que o Governo Imperial

trate

de supprir esta

lacuna.

ENSINO RELIGIOSO DO POVO E CASA


DE MISSO.
'

Para estender o ensino

religittso

b povo, ebmb 'tanto ciiTm,.

alm d'aquelle, que alguns dignos parehs


sria
seis

til

'padres

cargo,
tos,

siblcr. tfst' idade

V."

plo tnettos, -d^sa

dirigir as Irmls

que lhes sa

tabelecimentos,

de Paulo;

.*

trm

'casa

fem suas matrizes,

de Misso,

em que

cr^gaV) reunidos trvssem a

de Caridade

CnfidtS;

dfo

2.ttar

"nos diversos

dfrCcb

eslabelecimen-

espiritual dos es-

que frm ftndads pel assbtio de S. Vicente

visitar

s prises,

a receber os SacrametiWs,

cathqulsr presoS,

exhOrtl^s

a Celebrar pefnte eHs b Sagrado Sa-

FALIA DA PRESIDNCIA.
i* Missa;

orifcio

i.

a ter na prpria

casa

27

uma

escola primaria

onde durante a noite recebessem ensino aquelles, qoe no

gratuita,

podem durante o dia frequentar as escotas publicai;

5.*

pregar mis-

so ao povo nos lugares da diocese, que fossem indicados por S. Ex.

Revm. cuja disposio


Para fundao e

ficariam.

uma

instituio, cujos benefcios

riam a ser reconhecidos, bastam, quanto ao pessoal,


sa congregao citada; quanto casa,

um

jar convenientemente esses Missionrios

ra escola, motivo,

edifcio,

com uma

no tarda-

seis padres <Fes-

qoe possa alo-

sala suficiente pa-

porque o estabelecimento deve ser no centro da

cidade,

com uma

to aos

meios de subsistncia

Quan-

capella para o servio ecclesiastic interno.


,

entendo que Missionrios

que se

en-

apresentam ao povo no caracter sagrado de que so revestidos,

em nenhuma

depen-

dos parochos: seus meios do subsistncia

devem

carregados de vangelisal-o, no devem


dncia nein d*clle,

d csscs Missionrios so j aqui sustentados pela irman?

ser certos. Tes

dade de

mar a

-S.

si

nem

Gear

Vicente de Paulo; que nus seria para a Provncia to-

esse encargo? Quantas igrejas,

quantos cemitrios se no

construiriam voz d'esses Pedros?

Sc o Lyceu podesse ser transferido para qualquer outro


no edifcio por

elle

para melhor educao do

to Concorreria

Mo

so despezas (festa ordem,

onde o casino

local,

oceupado collocarsediia essa instituio, que mui-

religioso

povo.

qUe convm poupar em

tanto carece da proteco do

um

paiz,

Estado.

CEMITRIOS.

Em

execuo da

meu antecessor

baixar

lei
:o

provincial n.

404 de 2de Agosto de 1S50

fez

regulamento de de Julho do anno passado,

impondo rgias sobrfeo estabelecimento, administrao e

pessoal dos

cemitrios.

Nb
lagares,

art.

1.

as inhuraaes em
desse rcgulamento foram probibidas
4cgihnameoe
sejam cemitrios fra dos povoados e

que no

estabdecidos. Essa prohibio

-j

-anteriormente ordenada

por occ asio

28

FALIA DA PRESIDNCIA.

da cholera-morbus, com quanto beneGca sade publica eaoaceio

dos templos, tem sido combatida pelos velhos hbitos, em que estava
a populao de fazer os enterramentos dentro das prprias igrejas.

As autoridades

policiaes

tem-se achado muitas vezes

incumbidas de manter essa prohibio

em

conflicto

com o povo e com

os paro-

chos; comaquelle, por se no poder habituar pratica de enterrar os


restos
visto

de seus similhantes em lugares abertos e devassados por animaes,

que rarssimos so ainda os cemitrios fechados; com

estes,

por

igual razo e pelo prejuzo, que soffrem seus [direitos parochiaes.

P'essa lucla tem resultado

uma consequncia

funesta moral pu-

blica, e o despreso pelos mortos.

Teria sido talvez mais prudente adiar essa prohibio para fazel-a
effecluar depois do estabelecimento dos cemitrios.

No

se destre

um

habito to enraisado, e sobre tudo quando se prende s crenas religiosas,

que

se

sem que o

espirito

do povo

seja

previamente preparado e sem

disponham as cousas no sentido de tornar acceitavelainnovao,

que se pretende.

As rendas da Provncia seriam

insufflcientes para construco

de

todos os cemitrios, de que ella carece; entretanto somente para seus


cofres,

vem

que se

appella.

ser feitas

Reconhecendo que despezas d'esta natureza de-

custa dos habitantes das parochias,

creado commisses

opportunamente

em algumas

tenho

para se encarregarem cTesse objecto, medida, quQ

farei extensiva

a todas as outras.

CATHEQUESE.
Nenhum

progresso sensvel tem tido este

ramo do

o 'que
que os meios at agora empregados ne so os mais conducentes ao Cm, que se deseja.
servio,

me faz crer,

Em quanto
que primeiras

rem

as numerosas tribus,

que ainda existem nas

se manifestaram aos olhos admirados de Cabral,

terras,

pode-

vaguear, o que quasi a condio de sua existncia e seu maior

prazer, nas vastas florestas e serranias,

que demoram desde as mar-

gens do Rio de Contas at Mucury, achando na pesca dos innumeros


rios, de que so banhados esses ricos
terrenos, e na caa a precisa ali-

FALL DA PRESIDNCIA.
mentao, no se deve esperar,
gressos. Parcce-me

mada

29

que a cathequese faa grandes pro-

que o meio de transformar pouco a pouco

dos indgenas offerecer-llies mais pontos de contacto

civilisada, collocando centros

a vida n-

coma

vida

de populao chrisl era lugares apro-

priados.

A este

respeito reservo-rae para

fallar,

quando

tratar

da colo-

nisao.

Continua a alda de

margens do

rio

S.

Pedro de Alcantara, que est collocada nas

Cachoeira, e povoada pela tribu Camacan, a tirar do

producto do trabalho dos indios, que consiste na plantao de cacu c


caf, os meios de subsistncia.

Sendo chamado ao convento o Capuchinho


que a

colc,

dirigia, foi substitudo

Fr. Vicente Maria d'Ar-

por Fr. Reinero d'Orcada.

Nas margens e confluentes do Rio Pardo existem as aldes Laga,

Cachimbo e

Catols, aquellas habitadas

Mongays, seus

rivaes,

pelos Botocudos e esta pelos

dos quaes j existem para cima de cem cathe-

cumenos. Cachimbo o posto mais avanado da populao


do Serto se dirige para o

littoral e

tem

n'este ultimo

christ,

que

anno augmenlado

o numero de seus habitantes.

Na misso

o padre Capuchinho Fr. Luiz de

d'essas aldes est

Grava, com ordem de

assistir

alternadamente na Laga e nos Catols,

sendo auxiliado pelo leigo Fr. Joaquim de Colorno, que n'esla ultima

tem residncia.
Para
cilitar

nei

no

tirar proveito

do trabalho dos indios e ao

mais a communicao
i.

director

mesmo tempo

fa-

entre a villa de Ilhus e a Victoria, orde-

de Outubro do anno passado, que se pozesse disposio do

da alde de S. Pedro a quantia de 800$

construco de duas pontes,

uma no

rio

rs.

para auxiliar a

Salgado e outra sobre o riacho

Quirics; de Fr. Luiz Reinero, que era ento missionrio de Catols,

200$
rs.

rs.

para melhorar o trilho d'aqueHa alde at S. Pedro;

e 3003

de Fr. Luiz de Grava para cuidar tambm no melhoramento do

trilho existente entre

Cachimbo e

Victoria,

fazendo abrir

um

desvio

para evitar a ngreme ladeira do Gerib.

Por duas vezes vieram os indios da Rodella das margens de


Francisco pedir
satisfeitos

um

S.

sacerdote para curar de suas almas; no tendo sido

primeira vez, porque nenhum havia disponvel no hospcio

da Piedade, o foram logo que chegaram novos padres.

FALLA DA PRESIDNCIA.

30

Depois de ler mandado brnecer-lhe algumas

alfaias, seguiu

me

verendo Capuchinho pela cidade do Penedo, d'onde

que

tente do agasalho,

ali teve, ^e

o re-

escreveu con-

affirmando que naquella data (Ju-

nho) se dirigia rio acima para sua alda.

Novamente appareceram indgenas nas margens do Prado, manifestando tendncias de se aldearem. Pedi ao Prefeito da Piedade, que
os fosse ver para informar- me sobre a maneira mais vantajosa de pro-

ceder-se a esse aldeamento. Tendo j recebido as informaes exigidas,

opportunamente

como para

dc tomar as providencias necessrias,

tratarei

aldcar-sc

uma

tribu

to

visto

numerosa so indispensveis os

do Governo Imperial.

auxlios

CASAS DE CR1DDE.
Em
12 do

virtude da disposio,

art.

acordo

3 da

com

lei

n.

que

foi

conferida Presidncia pelo

608 dc 19 dc Dezembro do anno passado, de

o digno Prelado da diocese e protector dos estabelecimen-

tos pios, distribui o legado

Mouron

pela forma constante do acto de

de Maro do corrente anno, a saber: ao Collegio de Nossa Senhora dos

Anjos 20:000$

rs.:

Casa do Santssimo Corao de Jesus 20:0003

rs.

da Providencia 17:000$ c outro tanto ao Piccolhimento deS. Rai-

mundo.

SANTA CASA DA MISERICRDIA DA CAPITAL.

Conlina este estabelecimento pio, o mais importante da Provncia


pelos meios, de que dispe e pela extenso dos benefcios, que derrama,
a satisfazer

com honra

rendimentos' no

e zelo o fim de

podem

sua instituio. Todavia, seus

cobrir as despezas

feitas,

como

vereis do

ba-

lano, que vos ser presente. Foi preciso, que sua zelosa administrao
recorresse Presidncia, mostrando as dificuldades,

com que luctava,

e pedindo que para no aggraval-as mais, a exonerasse do encargo da


sustentao e vestirio dos presos pobres, cujas despezas oravam muito

alm da quantia designada.

FALIA DA PRESIDNCIA.

31

Parecendo-mc atlcndivel esta representao,

em

de ordenar

data de 17 de Abril ultimo, que a meza da Santa Casa

que

Fosse paga das despezas,

200

bres na razo de

fizera

rs. dirios

com

a sustentao

Como

ordem

dos

presos po-

por cada um, segundo o numero exis-

comprovado pelas relaes do Dr. Chefe de

tente,

tomei a deliberao

citada s vigorasse do

mente replicou a Santa Casa por

officio

Policia."

em diante, novamesmo mez, pedindo

de Abril

1.

de 28 do

que o pagamento ordenado abrangesse tambm os mezes, que vo de


.Itinho

do anno passado

Maro do presente.

essa nova reclamao

respondi, mandando, que e!le comeasse do principio do exerccio corrente, no

me

julgando autorisado a reconhecer a divida do exerccio

passado, cuja deliberao dependia d'esta Asscmblea, qual submclteii-

do o exposto, peo que

cm

o expediente, que tomei,

sc digne de approvar

de no augincntar os embaraos d'aquelle pio.cslabelecimento.

vistas

Pelos balanos, que vos sero apresentados, vereis

que houve entre

quota marcada para essa despeza c a que

vmente despendida pela Santa Casa, cuja indeinnisao

como

vs; lic:n

a differena,
foi effecti-

cila solicita

vereis o quadro de sua receita e despeza no

de

anno admi-

dc

185G 1857, que foi,aquclla,de 151:147^630 rs., e esta,


146:6G3c>35S, deixando um saldo, que passa para o anno corrente

de

4: IS

nistrativo

'i

de

$272, alm de TS:50 S603 que e:n aplices, lettras e dinheiro

possuo no cofre de depsitos.

Durante o mesmo perodo foram tratados no hospital,

alm de

247, que passaram do anuo antecedente, 1GGG enfermos, dos quacs31l


presos. Falleceram 360, sahiracn 1353 e passaram 200 para o anno
corrente. Desses

1G66 enfermos, no compreliendcndo

eram do sexo masculino

ram 200, sahiram 719

Do

471 do feminino.

e ficaram 93; e mulheres

355, e ficaram 67. Dos enfermos entrados,

total,

os presos,

S84

homens morre-

morreram 131, sahiram

170 foram tratados pela

496
medicina, dos quaes sahiram 968 e falleceram 29G e existem 153;
foram tratados pela cirurgia e d'c!Ies sahiram 385, falleceram 64 e
existem 47.

O movimento

da casa dos expostos

foi

o seguinte.

Existiam no

falcomeo do anno 52 expostos; lanaram-se na roda 89. D'aquelles


remetlidosa
leceram 17 e Testes 43. Findaram a creao 12; foram

seus pais 5, passaram para a casa de educao 15, continuam


<;o

49.

Existem

em educao meninos

de 3 a lOannos 30,

em creamenmas

32

FALLA DA PRESIDNCIA.

60. Tendo sido o

numero de expostos no anno de 1854 a 1855, 97,

comparando com o de que se

trata, v-se,

que,

em

vantagem da moral,

houve uma differena, para menos de 8 expostos.

SANTA CASA DA MISERICRDIA DE CACHOEIRA.

A despeza
1856-1857

foi

deste pio estabelecimento no anno administrativo dc

de 17:670S913 igual sua

O numero de

enfermos recolhidos

do anno antecedente, 241;


evadiu-se

e passaram

receita.

foi,

alm de 32, que passaram

d'estes, falleceram 53,

sahiram curados 169,

50 para o anno seguinte.

Na. casa dos expostos existiam do

leceram 2, e acham-se 16

em

anno findo 45, entraram

3, fal-

tratamento.

SANTA CASA DA MISERICRDIA DE NAZARETH.

despeza d'esta casa de caridnde

foi

de 5:620^852, igual sua

receita.

No consta qual seja o numero de enfermos, que n'ella so tratados.

COLLEGIO DE NOSSA SENHORA DOS ANJOS.

Este collegio, cuja fundao devida Sociedade de


S. Vicente
de Paulo, foi aberto em 19 de Dezembro de 1853 sob os
auspcios do
venerando Arcebispo e devoo das Irms de Caridade.

consignao de 6:000g

rs-,

e algumas loterias concedidas pelos

poderes provinciaes, j quasi findas, e offertas pelos


membros da So~
ciedade de S. Vicente e por outras pessoas caridosas,
constituram os
primeiros fundos d'essa utilssima [instituio,
destinada a preparar o
principal elemento da sociedade,
desenvolvendo no corao das virgens

o sentimento da

collegio

maneira:

religio, a ida

do dever.

tem actualmente 212 alumnas, divididas pela seguinte

FALIA DA PRESIDNCIA.

3S

Pensionistas 96.

Orphs 46.
Externas gratuitamente admiltidas 70.

No curso

d'este

anno o Collegio abriu tambm uma

para meninas pobres cujo

Com

sala

de asylo

numero j excede de 20.

o auxilio, que pela distribuio do legado Meuron recebeu,

o Collegio comprou a chcara do conselheiro Pinheiro

de mediante esmolas, que recebem e

um

em Nazarelh,

on-

emprstimo, que contrahi-

ram, augmentam a conslruco para dar mais capacidade casa

exis-

tente.

Com
ta,

o produclo de uma subscripo, que tiraram de porta

em

por-

pretendem as Irms na mesma chcara construir com modo para a

sala de asylo e agasalho para os pobres,

que nas parcas sobras do

belecimento o na religiosidade de suas directoras vo achar

esta-

ali diariamen-

te alimento para o corpo e para o espirito.

Alm

d'estes benefcios, as filhas

de S.Vicente de Paulo, que esto

encarregadas do Collegio de Nossa Senhora dos Anjos, fazem


miciliarias aos enfermos pobres, distribuindo

com

elles

visitas

do-

esmolas e

re-

mdios, segundo permittem os escassos recursos, de que dispem.

CASA DA PROVIDENCIA.

Uma
fundou-se

associao de Senhoras das mais respeitveis cPesta cidade

em 9 de

Julho de 1854, sob a direco do Padre superior

das misses com o fim de exercer

uma

das virtudes,

em que

mais se

distingue o seu sexo.

Com

a offerta de cada

uma

das associadas na occasio da entrada

e a mdica contribuio annual de


estabelecimento pio, que

6$

rs.

constituiram o fundo do

com o nome de Casa da

Providencia fun-

meninas orphs
daram em Setembro dc 1855, e na qual se acham 41
Alm d'essas, nas aulas
das quaes so pensionistas 20 e desvalidas 21.
o ensino gratuito.
externas e sala de trabalho recebem 112 meninas
algum: todos os
Casa da Providencia no possue patrimnio

annuidades das soseus recursos so eventuaes e constam das jias e

FALLA DA PRESIDNCIA.

34
numero

cias, cujo

j se aproxima de 300,

do saldo do uma

loleria e

de

esmolas.

A somma,
recolhida em

que lhe tocou pla distribuiro do legado Mouron

um

estabelecimento de credito para ser opportunamentc,

e quando melhores circumstancias permitiam,

uma

foi

applicada compra de

casa prpria para a instituio, cuja falta j muito sensvel pe-

lo limite,

que impe recepo de novas orphs.

servio interno igualmente

feito

pelas Irms

que consagram as poucas horas, que lhes sobram,

a-

da Caridade,

visitas domicilia-

rias aos doentes pobres.

COLLEGIO DO SANTSSIMO CORAO DE JESUS.

Com

a parte, que lhes coube, do legado Meuron poude este Col-

fegio realisar

um

importantssimo melhoramento,

sa espaosa, para

comprando uma ca-

onde foram j removidas as orphs, as quaes para

estarem bem, basta dizer-vos, que esto sob os cuidados das filhas de

um

Padre das misses, medi-

que a esclarecida e zelosa administrao

d'este pio estabelecimento

S. Vicente

da,

de Paulo, com assistncia

de-

muito acertadamente tomou, realisando-a simultaneamente com a re-

moo das educandas para o novo

edifcio.

Tve-oCollegio a infelicidade de porder


e,

uma

das Irms de Carida-

que ser substituda.

Com

a acquisio

perfazendose

com

da nova casa admittiram-se mais 20 orphs,

cilas o

numere de

nove annos, com excepo de

O
lhidos

seis,

54, e loda& regulam de cinco a

que tem de onze a

fundo produclivo do Collegio de &:000$

em

que esto reco-

diversas caixas de credito, cujas rendas unidas consigna-

o de 3:0008 que annualmente

xerdade foram avultadas

votais,,

com a reforma

occorrem s despezas, que em.


feita.

COLLEGIO DOS ORPBOS DE

A receita
mo sabeis,

rs.,

dezaseis.

S.

JOAQUIM.

d'este estabelecimento, cujas verbas principaes so, co-

o aluguer de suas propriedades, que excedem metade do

FALLA DA PRESIDNCIA.

35

valor total d receita, consignao (Testa Assembla, juros

do Governo e donativos de diversas pessoas,

foi

reu do 1.* de Setembro de 1855 a 31 de Agosto de 185G, de


rs., c

de aplices

no anno, que decor-

20:155$1H

a despeza de 17:671$784, sendo o saldo recolhido a diversos es-

tabelecimentos de credito, corno vereis do resumo a este junto.

movimento dos orphiios recolhidos

o seguinte:

foi

No

de Se-

tembro de 1855 existiam 113; entraram no curso do anno 16, que perfazem o numero de 129. D'csses morreram atacados da cholera 6; sa-

hiram para diversos

por conseguinte, at 31 de

officios 21; existiam,

Agosto do anno passado 102. No corrente anno entraram mais 15, sa^
hindo, porm,

i para serem empregados

existiam no Collcgio at o dia 28 do

uma

RAYJIUNDO.

S.

providencia acertadssima de

o collocar esse Recolhimento,

ja

varias officinas, ficaram e

mez passado 103 educandos.

RECOLHIMENTO DE

Foi

em

quasi

um

dos meus Antecessores

cm abandono

sob as vistas do

seu digno actual administrador, o qual apesar das dificuldades,

que

lucta, por deficincia

de meios at para acudir ao

edifcio,

com

que est

muito arruinado, tem sabido manter a ordem e regularidade entre as


Recolhidas, que d'antes viviam merc de seus caprichos.

A receita

do Recolhimento compe-sc:

o
,

dc fros, laudernios e

alugueres de casas, na importncia de 2:2703920

o dada por esta Assembla de 1:000S


quatro aplices 1:130$

rs.

rs.;

e mais outras

o
,

rs.;

2% da consigna-

dos juros de quarenta e

verbas insignificantes, o que

o anno passatudo perfaz a quantia dc 4:650$920. Sua despeza durante

do

foi

de 4:479S892.

numero de Recolhidas sustentadas custa do estabelecimento

educandas, 7.
de 30; de Recolhidas extra-numerarias, 12; de meninas
afriHa, alm d'isso, 4 servas da communidade, 11 particulares, e 4
canas livres ao servio do Recolhimento.

As Recolhidas, em cujo numero entram as


a mdica diria de 160

rfs,

ris.

estabelecimento digno de vossa proteco.

recebem apenas

FALLA DA PRESIDNCIA.

36

QUINTA E HOSPITAL DOS LASAROS.

Continua esta

util instituio

sob os cuidados de seu zeloso e pro-

bo administrador.

receita decretada

com

applicao especial de producto liquido

para as rendas d'este estabelecimento a quantia de 8:1293843. Ten.


do, porm, sido abolido o imposto sobre a farinha,

renda com applicao especial pelo 21 do


oramento,

mesmo

foi

que

art. l.

constitua

da

lei

vigente do

consignada a verba de 12:361$485 para despezas

hospital e vencimentos dos

empregados do extincto

uma

com o

celleiro; e

sendo esses vencimentos de 3:3283902, resulta que a renda do hospital

durante o corrente exerccio ser 9:0323583, renda,

diz o administrador, insuficiente para o costeio


attenta

do estabelecimento,

a elevao dos gneros de primeira necessidade.

A julgar
deficit

que, segundo

semestre, em que se deu o"


de 1:2933044, a observao do administrador justa e merece
pelo

que j

se realisou

no

1.

ser attendida.

INSTRUCA PUBLICA.
Depois dos trabalhos to acuradamente elaborados por meus An-

que foram commissionadas de propor

tecessores e pelas pessoas,

um

plano de reforma dos estudos pblicos da Provncia, proposta, que


j
foi apresentada e pende de vosso exame e deliberao, seria temeri-

dade minha, Senhores, acrescentar novas observaes a respeito.


Certo que no desconheo nem as vantagens de collocar o ensino

na altura das necessidades,


civilisao,

nem a

a instruco

um dos

da

cuja satisfao

reclama o estado actual

que um systema de estudos bem combinado e adaptado s circumstancias do paiz pode exercer no desen
volvimento das luzes e no progresso moral do povo, para
cuja educao
influencia,

nossos principaes deveres concorrer de preferen-

cia a tudo, no farei mais,

cessores, pedindo-vos,

que ajuntar meus votos aos de meus Ante-

que apresseis essa desejada reforma.

Todavia, no levareis a mal, que vos pod&ere,

quanto ao estudo

FALLA DA PRESIDNCIA.

37

secundrio, que vossa reforma no ser completa, se no tiver por base fundar n'esta Capital

um

internato para o ensino das Humanidades.

Senhores, a instruco para ser

de
c

uma boa

dirigil-o:

util

deve ser solida e andar a par

educao; no basta oferecer o ensino, preciso realisal-o

para realisal-o A mister dispor e preparar o espirito da mo-

cidade a recebel-o, fazendo,

com que o estudo para

se dedicam, seja o seu alimento quotidiano, a

aquelles,

que a

elle

oceupao de todas as

suas horas: que depois de ouvirem as lices do*mcstre, fora das aulas,

nas occasies do recreio, seja ainda o estudo o assumpto de suas questes e conversao; para dirigil-o preciso que, recebendo a instruco,

recebam tambm os mancebos uma conveniente educaro; que seus


olhos, na idade,
pre, no

cm que

as primeiras impresses se

tenham proximamente diante de

o espectculo, dos

mus

que os impulsos nobres e os sentimentos gene-

actos,

que se

rosos,

que desabrocham nessa quadra

praticam-,

si

gravam para sem-

da

to feliz

vida, sejam aprovei-

tados por

quem, tendo a seu cargo a educao da juventude deve enca-

minhar e

dirigir-lhe as disposies naluraes para

piraes elevadas e objectos


destina a

um

De que

em

tudo dignos de

assumptos

uma

srios, as-

mocidade, que se

futuro grandioso.
serve,

que os alumnos boje tenham, como tem, no Lyceu

as boas lices dos professores, se deixando as aulas so logo distrahidos

por tantas impresses estranhas? Quantos paes ha no nosso paiz, a

quem

para empregal-o

sbre o tempo de suas oceupaes proGssionaes

na educao de seus

filhos?

Alm

d'isso,

que

beneficio pde offerecer

o externato do Lyceu s famlias, j no digo de fra da Capital, mas

que no moram no centro


Attendei

bem

d'ella?

(jggk>

e reconhecereis,

qualquer que seja a reforma, que lhe

Senhores,
deis,

que o actual Lyceu,

no satisfar mais as neces-

sidades da instruco; intil doptal-odo previlegio do Bacharelado


lettras; isso

que s

serviria

em

para dar-lhe mais frequncia, no conse-

guiria corrigir o seu vicio capital.

Fundar

um internato com

casa prpria para admittir certo

numero

de alumnos, tendo mestres, que no faam vida, se no do ensino, embora mais elevados sejam os seus ordenados, e ficando o estabelecimento sob a direco e vistas de

uma

pessoa prestigiosa

pelo saber e pela

moralidade, e que no credito e reputao do Instituto faa consistir tam-

bm o

seu credito e a sua reputao, preencher

uma

das lacunas mais

FALLA DA PRESIDNCIA.

38

dotardes

do systema de educao publica,

sensveis

a vossa Provncia

do mais importante dos melhoramentos.


O sexo femenino tem j no Collegio dos Anjos a sua esperana dc

tem tambm a sua no Seminrio archiepiscopal; e qual


mocidade, que
estabelecimento idntico, que ha para essa numerosa

futuro, o clero

se destina carreira civil?


talvez

Os

Vs os conheceis

collegios particulares?

melhor do que eu.


poder substituir o Lyceu,

O internato, como vos'indico,

offere-

com tanto que se


cendo tambm o mesmo ensino a alumnos externos,
dos
guardem as devidas cnulclas para bem da ordem e regularidade
estudos c da educao dos internos.

Se

Ordem

Terceira de S. Francisco quizesse, mediante ajuste ra-

que destina para hospital, ecuja capacidade

zovel, ceder o edifcio,

poderia com
superior s necessidades do estabelecimento projectado,
internato preslar-sc a esas modificaes exigidas pelas condies do
se fim.

O mappa junto vos


te o

anno passado,

mostrar qual

a qual vai

sempre

foi

cm

a frequncia do Lyceu durandecadncia.

as difficuldades,

Na reforma da instruco primaria

com que

ten-

des de luclar so de outra espcie.

Ningum

ignora quaes so as matrias,

escolas primarias;
te

ramo

nem

os

que

se

devem ensinar nas

methodos mais adoptados nospaizes, que ^es-

esto mais adiantados,

das respectivas populaes, se

nem o modo,

acham

por que,

em proporo

esses conhecimentos elementares

distribudos.

grande problema da instruco primaria entre ns, a resolver,

est na maneira, por que

em um

paiz

to vasto e

com uma populao

to disseminada se podero derramar esses conhecimentos.

sorado no somente
habilital-o o

uma

vocao,

tambm uma

carreira:

profes-

para re-

que cumpre fazer? Debalde impor-se-ho obrigaes, exi-

gindo maiores habilitaes dos professores e sobrecarregando-os de

maior responsabilidade. Antes de tudo

preciso tel-os:

concurrencia geral da industria e das outras profisses

menores

habilitaes maiores vantagens se alcanam;

e como? N'esta
civis,

onde com

como poder

modesta carreira de professor achar candidatos com os quesitos necessrios,

mediante o mdico pagamento de 400$

dinheiro, escrevia-me

um

rs.

por anno?

Com esse

distincto fazendeiro d'esta provncia, a

quem

FLLA da presidncia.
s conheo pelas judiciosas cartas,

39

com que me lem honrado,

do lastimoso estado, em que se acha o ensino primrio no

com o dinheiro, que actualmente recebem


sistir os

meus

quelles!

feitores, e

E quando

nem a farinha

ningum ignora a

distancia,

assim disse eu pela primeira

estava a 8S rs.

interior,

podem sub-

que vai

a" estes

vez, acrescenta elle,

quarta e nem a carne a 6S

bem, diro alguns!

Pagai-os

os professores no

tratando

rs.

arroba!

E' verdade, este ser o remodio;

mas

podero as rendas provinciaes supportar esse augmenlo no numero de

208

que lem a provncia? Esta soluo de vs

escolas,

to

somente

depende.
Entretanto,

como

urgente que faais alguma cousa, ainda que

seja regular o ensino nos maiores centros de povoao,

deixando a re-

forma das escolas do campo para occasio mais opportuna, no

que vos repita aqui o mesmo que

a mal,

em

conjunctura similhante j

na Presidncia de outra provncia, tratando

disse

E' urgenta systemalisar este ensino,

titude aos conhecimentos,

que por

elle se

leveis

d'esle

ramo do

servio.

dando maior ou menor

adiantamento moral das diversas localidades, porque distribudo.


convenincia

de que

d' esta

em uma

Quem

gradao de mera intuio.

escola do

campo no

la-

adquirem, segundo o gro de

se deve dar o

pode duvidar

mesmo

ensino, que

exige a populao j mais instruda dos grandes centros das villas e

cidades ?

civis;

Acompanhai

mesma

teriam sido ercadas

distineo,

que j

existe nas instituies

sem fundamento? Marcai o gro de ensino

as habilitaes dos professores para as escolas de freguezias, de villas e

de cidades. D'esta sorte creareis

uma

carreira,

que no deixar de pro-

duzir emulao, pondo estimulo no corao dos professores pelo incentivo

de novas esperanas, para aperfeioarem-se

em

sua profisso e ob-

terem as maiores vantagens unidos aos cargos superiores.

um instincto moral da natureza humana; o


um agente inerte para o fim civilisador da

progresso

no sente,

Pois

ensino

com

bem com

a legislao actual, o professor,

o titulo de sua vitaliciedade,

sem outra

desejo do

espirito,

que o

sociedade.

que entra para

garantia,

sem

outras

provas mais que esse exame,quasi sempre presidido pela benevolncia,

seno pelo patronato, esse professor acha-s logo desde o primeiro dia

no fim da

carreira,

que tinha a percorrer; qual ser o estimulo, que o

mover ao progresso

e ao desenvolvimento?

opinio, ainda mais in-

FAIXA DA PRESIDNCIA.

40

dulgente do que os governos?

inspeco, cuja mola falha entre ns

quereis dar a vitaliciedade ao propor falia de pessoal, que a exera? Sc


pessoas capazes, dai-a sofessorado, como meio de chamar carreira
decurso de certo numero de annos tiverem ex-

mente

quelles,

que no

e de sua vocao ao enhibido provas de sua capacidade e merecimento


que j existem.
sino, respeitando-se todavia o direito dos
estado e proVoltando instruco primaria da Provncia, de cujo

do Chefe d'essa Repartio vereis,


sexo mascolino foi de
que a frequncia dos alumnosnas 177 escolas do
em todas, mais 495 do qu*
6826, e nns do sexo feminino 1351, ou 8177
1854.
no anno de 1855 e mais 2016 do que no anno de
haviam 49
Das cadeiras particulares,de que tem noticia o Director,

menores vos informar o

relatrio

frequentadas por 1494


do sexo mascolino e 21 do feminino; aquellas
alumnos e estas por 818 alumnas, ao todo 2312 meninos.
exonePorei termo a este artigo, informando-vos, que tendo sido
Abilio Cesar Rorrado a pedido seu o Director geral dos Estudos Dr.
Rarbosa de Oliveira, cuges, nomeei para substituil-o o Dr. Joo Jos
jas habilitaes geralmente reconhecidas

nho do

afianam

um bom

desempe-

cargo.

BiBLIOTHECA PUBLICA.
Por conta da verba de 3:100S

rs.

consignada para este estabeleci-

582 de 19 de Julho de 1855 mandou meu Antecessor


Paris de algumas
sob indicao do Director encommendar a compra em
mento na lei

n.

naquella Crte
ebras, remettendo para esse fim ao nosso Ministro
francos o equivalente a ris 2:800SO00 de nossa moeda.

Com

em

o zlo,

quo distingue aquelle funecionario, foi promptamente satisfeita a encommenda sendo remettidas 398 obras em 1029 volumes, versando sobre Historia, Geographia, Viagens, Instruco Publica, Philosophia,
Litteratura, Jurisprudncia, Economia Politica, Direito Administractivo,
Politica,

Theologia,

Caminhos de

ferro, e

Os300$000

Medicina,

tambm 9

rs., resto

Pharmacia, Hygiene, Architectura, e


cartas geographicas.

d'aquella consignao,

com

a quantia de

174$920, saldo da anterior, foram applicados renovao da encader-

41

FALIA DA PRESIDNCIA.

fiao de 262*volumcs de diversos formatos, beneficio, de que carecem

mais de 3,000 volumes.

Alm

d'essa

encommenda, a bibliotheca recebeu lambem

oflerla

de alguns estabelecimentos e de particulares, sendo at o fim do anno


passado o total de suas obras 5753 ou 16496 volumes.

Havendo a

lei

citada

consignado

tambm 5003000

subscripo de jornaes e revistas, tanto nacionaes

como

rs.

para

estrangeiras;

por^onta dessa verba, encommendou o bibliotheca rio aquellas, que lhe


pareceram mais interessantes, muita? das quacs so j recebidas.

Durante o anno passado a bibliotheca


vduos,
c

1112 mais que no anno

254 que no anno de 1854. Este resultado

envolvimento do amor s

por 2147 indi-

foi visitada

anterior, por ter sido

indica

o da. epidemia,

sem duvida o des-

lettras.

Entende o digno e zeloso director d'esse estabelecimento, x:omo


vereis do seu relatrio,
rs.,

que a despeza da bibliotheca deve ser de 4:300$

inclusive i:000S000 rs. para

a compra de livros, encadernao,

assignaturas de jornaes e revistas. Lastima eile, que o estabelecimento

ainda continue no

mesmo

edifcio,

sendo que, alm de incommode e

j no ter a capacidade precisa, contguo

uma igreja, onde

pela fre-

quncia de illurainaes nas festas poder dar-se o perigo de incndio,


e por cautela prope que o valor -dos livros da bibliotheca seja garanti-

do por alguma companhia de seguro. No sendo


ro inconveniente, visto

como no ha outro

fcil

remover o primei-

edificio disponvel,

para on-

de se transfira a bibliotheca, sobre o segundo,que no sem fundamento, resolvereis

como melhor entenderdes.

Acha-se prompto o novo regulamento

d' esse

cuja reforma foi a Presideneia autorisada pelo

gente do oramento. Segundo


publico desde as oito horas da

eile,

estabelecimento, para

o
4 do

art. 5"

ser a bibliotheca

manh

at

o meio

dia,

da

lei vi-

franqueada ao

e desde as cinco

horas da tarde ale s 9 da noite.


Esta mudana na distribuio do servio trar

despeza com' luzes e creao de novos guardas e

um

acerescimo de

tambm com o aug~

mento, que por esse maior trabalho com justia devem

ter -os

emprega-

dos do estabelecimento; mas indubitvel, que s assim a bibliotheca

poder ser
hors,

util

em que

ao publico d'esla Capital, que a no pde frequentar nas


aqulles,

que de ordinrio a procuram, esto oceupados

aos diversos misteres de sua profisso.


11

FALLA >DA PRESIDNCIA.

42

Peo-vos, por tanto, que na decretao da respectiva verba tenhais

em

atteno a

mudana projectada.

GABINETE DE HISTORIA NATURAL


Por morte do Dr. Eduardo Ferreira Frana
d'sse estabelecimento o Dr.

foi

nomeado

directo

No

Joaquim Antonio d'01ivcira Botelho.

endo possivel, segundo as circumstancias da provncia, dar grande


desenvolvimento ao gabinete, enriquecendo-o dos variados objectos dc
historia natural' universal,

ma

entendendo que por ora para ser de algu-

utilidade convir reduzil-o a

um

deposito

dos- tres- reinos peculiares a estaProvincia,

dos productos

especial

devidamente

classificados.

FTestesentidocom autorisao vossa farei a- reforma que for conveniente,

com

tanto

que habiliteis logo a Presidncia com alguns meios para

quisio d'esfies objectos,.reservando-me para

em

ac-

outra occasio falhuv

vos d'esta> matria com. mais desenvolvimento.

ILLUMINAO PUBLICA
E' pssimo o estada dilliiminao publica d'esta capital; para
,

so concorre 1 a

m qualidade

is~

do azeite empregado,, que sendo de

peixe por mais barato,

oque peiorluzforneee:

pies, que, oscillaates,

como so,no

2i a qualidade dos lam-

resistem violncia,

bate o vento,.sobre tudo,, no ponto alto da

cidade: 3*

com que

lhes

no estarem con-

veniente proporo o numero de accendedores com o de candieiros: 4."


finalmente, a natureza- do pessoal d'esses empregados, que sendo pela

maior parte

africanos- livres,.commettemabusos,desviandoo azeite

luminao para oceul lamente venderem-no. No seria


esse servio, se no tivssemos

que

elle trar,

em

vistao grande

difficil

livres,

relento,

nem

il-

melhorar

aogmento dedespeza,

por quanto, alem de ser preciso substituir os actuaes can-

dieiros por outros fixos, seria indispensvel chamaro servio

homens

da

do

costeio

que nem supportariam passar tantas horas da noite ao

se contentariam

com

a grosseira alimentao,

que tem. os-

FALLA DA FRESIDTBNCA.

ncluacs serventes. Accrescc mais, que estando pendente de vs

um con-

que com o negociante Joaquim Pereira Marinho celebrou meu


Antecessor, seria imprudncia emprehender qualquer innovao sem
tra elo,

essa

deciso.

O nurtier
d*cstcs s esto

completo de lampies d'sla

em

Sc como dispe

cidade

1248 por estarem 34

servio

de 1282;

mas

inutilisados.

512 de 19 de Julho de 854 forem collocados novos na Boa- Viagem, Bom-Fin Barra, e se alemd'esses forem

fambem

a lei n.

cOlIocdos outros

cm

como

diversas localidades,

nincia do servio, teremos que o

numero

exige a conve-

total d'lles subir

a 1,500.

Resta agora dizer-vos, Senhores, que no intervallo d'esta sessorecebeu a Presidncia doas oferecimentos acerca da illuminao a gaz

um

foi

do sbdito inglcz Gunty, engenheiro da companhia do Rio de-

Janciro, eoulro do sbdito americano Frederico Hamilton Southworth,

morador na mesma cidade.

O primeiro

apenas se limitou

a.

saber se

a Presidncia estava disposta a admitir qualquer proposta n'esle gne-

segundo antecipou-se mais, remetteu logo as condies de sua


proposta. Pelo systema apresentado por Southworth o gaz-, com que se

ro; o

compromette a fazer a illuminao, sendo, como o outro, hydrogeneo


carboretado, no extrahido do carvo d pedra mas sim de resina dc
plantas oleoginosas e de quaesqueroutras matrias gordurosas, gaz,

tem sobre o extrahido do carvo de pedra no

que

a vantagem de conter

dupla quantidade de substancia luminosa na

quantidade,

a de no ter cheiro algum desagradvel, e

nociva ao aceio e

conservao dos moveis.


frieshio

mesma
nem aco

como

apparelho- para a extrao

do novo gaz o
da inveno de Caussenbt' mas recentemente aperfeioado nos

Estados Unidos.

alem

a matria

d'isto

tem

que a palma

illuminao' feita por este systema

christi,

ou

prima

rio

Paiz, visto

mamona contem

como

mais barato, c

est reconhecido

e pode dar grande quantidade

dc matria' combustvel. Assim, segundo as experincias

feitas,

um

saco dedous alqueires de rrfamon produz cinco gales de olo, cda

ura dos qaes contem mais' d 200 ps cbicos

mente 20

sacos d' essa semente daro gaz para

db gaz, e conseguinte-

a illuminao de 500

combustveis por' norte.

Para maior e&ferecimnt vosso, fao unir a este no"s a proposta,

como desenvolvimento

d'ella,

e o parecer

j'

dado sbre as vanta-

gens d'esse' systema pela coramisso de industria manufactureira e ar-

FALIA DA PRESIDNCIA.

44

do Rio de Janeiro, cpela commisso de exame

listica

da

mesma

c ahalisc chimica

cidade.

Terminarei sobre este ponto oferecendo-vos os seguintes dados


comparativos do custo da illuminao azeite,

como

se acha,

com o da

illuminao, segundo o contrato que pende de vossa approvao, e da

illuminao proposta por Southworth,

com quem nenhum compromisso

tomou a Presidncia por no estar para

Com quanto
do,

com

novamente aulhorisada.

isso

julgue util o melhoramento d'essc

ramo de

tudo, que a no ser de -tanta ecconomia,

que actualmente

servio, enten-

que pouco exceda ao

se gasta mais conveniente addial-o,

preferindo em-

pregar as rendas disponveis n'aquclles objectos que possam directaauxiliar o desenvolvimento

mente

da riqueza publica, sem o que lento

e tardio ser o progresso da Provincia.

QUADRO COMPARATIVO DAS DESPEZAS A FAZER COM A ILLUfflMO


PUBLICA PARA 1500 LAMPIES.

Pelo contracto Marinho cada combustor por noite custar 240

ou por anno 131:4008

rs.

rs.

Pela proposta Southworth cada combustor custar por noite 200


rs.

ou por anno 109:800$

rs.

illuminao actual sendo o custo de cada lampeo 90

das as noites do anno a despeza ser de 49:302$

em

rs.

to-

rs.

Y-se pois que pelo contrato Marinho a despeza ser superior a da


proposta de Seuthworlh

82:7983

rs.; a

rs.,

rs.,

e sobre a despeza actual

em

proposta Southorth sobre a actual dar para mais a des-

peza de 60:498$

em 21:600$

rs.

illuminao da cidade da Cachoeira est arrematada por 5:590$

cujo contrato finda no corrente anno, e ellase compe de 150 lam-

pees, sendo o custo de cada

um

102

rs.

por dia, ou 37$272

rs.

por

anno.

As de Nazarethe

e Sancto

Amaro j

estiveram arrematadas,

espirando o termo do contrato, e sendo novamente postas

em

'mas

arrema-

tao no acharam licitantes, porque, servindo para base da arremata-

o o

mesmo

valor porque foram coratempladas

no oramento, o alto

FALLA DA PUESIDENCIA.

45

>

preo, a que csle

armo chegou o azeite de peixe no animou a comparecerem concurrcnies. Cogito nos meios de fazer esse servio, por
administrao, c pelo

modo menos oneroso

todavia, conveniente

que no oramento futuro

menos

a mais

20 por

cento,

que

foi

aos cofres pblicos. Julgo,


eleveis essa

verba pelo

o lano mais favorvel,

que

sc

obteve.

Pelas razes cima expostas deixou

tambm de

ser arrematadas a

illuminao de S. Felix, Valena c Maragogipc.

REPARTIES PUBLICAS.
CASA DA ASSEMBLEA PROVINCIAL.

Na conformidade da

disposio contida

no

do

art.

da

lei

vigente do oramento promovi c obtive do Governo Imperial a restitui-

o do valor, que n'esta casa linha a Provncia, e que vista da conta


apresentada pela Thcsouraria era de 36:767$il0
foi recolhida

nado s vossas funees

fiz

levantar pelo archilecto Lenoir, hoje ao ser

vio da Provncia por virtude de contracto,

que com

copia vos ser apresentada, a respectiva planta,

afim de que antes de ser executada


jeita

cuja importncia

rs.,

aos cofres provinciacs. Para construco do palcio desti-

uma

clle celebrei, cuja

que vos

offerecida,

obra to importante fique su-

ao vosso exame. Por economia, poupando-sc novas construces,

ordenai ao architcclo, que inclusse no

mesmo

plano casa para a rela-

o, e para a Thcsouraria provincial, afim de tornar mais larga e des-

fogada a praa de Palacio, demolindo-se o edifficio presentemente oc-

cupado por essas duas reparties, c ordenei-lhe que tambm inclusse


casa para o jury, por que infelizmente c pssima a

em que

elle ora tra-

balha.

local destinado para essa construco

que vai da antiga

sa da moeda, que ser demolida ate a da Misericrdia,


cio projectado fronteiro ao Palacio da Presidncia c

ca-

ficando o edif-

no alinhamento da

rua da ladeira da Praa.

12

FALIA DA PRESIDNCIA.

46

Se merecer a vossa approvao, cumpre que aulhoriscis a Presidncia a comprar ou desapropriar os prdios,

que existem no terreno

disgnado para a vossa conslruco.

Por occasio de mandar^lcvantar a planta d'csse

edificio

o dese-

nhador das obras publicas Jos Francisco Lopes apresentou uma, que
vos ser presente.

SECRETARIA RO GOVERNO.

Fizeram-sc os reparos necessrios na parte do

que

oceupada pela Secretaria, faltando apenas concluir

do Palacio,

edificio

que em bre-

ve scr as duas salas destinadas para o archivo.

O melhoramento,
que

acabam de

se

reparos se fizeram

que rczultou para essa repartio dos concertos

fazer, to patente

lambem na

que no careo de

referir.

Iguaes

onde se renem

sala dos desenhadores,

os engenheiros, a qual destinada para a repartio das obras publicas.

Os empregados
taes,

em uma

d'aquella repartio dirigiram-me duas represen-

pedindo que lhes fizesse extensivo o beneficio de que

gosam os empregados da Thesouraria Provincial a quem se concede


adiantamento para entrarem como contribuintes no Monte Pio dos Ser-

em

vidores do Estado, obrigados a desconto mensal

para indemnisao;
justo

me

cm

seus vencimentos

outra requerendo augmento de ordenado. To

pareceu o primeiro pedido que no desejei dar de minha par-

le motivo, a que deixassem elles de exercer logo

um

acto de to pre-

vidente cautella no interesse futuro de suas famlias, entrando logo

como pensionistas para aquella instituio; e bem que na


invocada no achasse authorisao para o fazer,

com

lei

por

elles

tudo concedi-lhes

por ordem de 11 de Abril a graa pedida, contando achar na moralidade de vossos sentimentos approvao d'este acto

moramenle de

equidade.

O mesmo,

porm, no aconteceu quanto ao segundo, que, apesar

de julgar bem fundado no deferi por no


urgente.

petio d'esses empregados,

ter autorisao,

e no ser caso

que vos submetto, digna de

ser attendida, no somente por que est demonstrado, que

dos emolumentos tiveram diminuio

em

com

seus vencimentos,

a perda

como por

FALI.A

DA PRESIDNCIA.

47

que pela enorme elevao dos gneros


de primeira necessidade

ram de

condio.

pciora1

Foi aposentado o Archivisla Testa


repartio por ter provado
im-

possibilidade physica de continuar.

empregado da Administrao Geral

Tendo

elle sido

por muito tempo

entrei era duvida se


n'cssa aposen-

tadoria dever-sc-Ihc-iam contar aquelles


annos de servio; informado
porm, de que os precedentes eram em favor,
julguei que no lhe devia

recusar aquillo,

que

a outros se linha feito, c nomeei


para substituil-o

o empregado, que por sua assiduidade e


methodo no trabalho
ceu mais apto para exercer essas funees.

me

pare-

Encarregando

ao escripiurario Alexandre Sebastio


Borges de
Barros, alm do servio que pelo
regulamento lhe cabe, o de inlerpetre da repartio, com obrigao de fazer
as traduces c correspondn-

com as pessoas de fora do Paiz, mandei-lhe


por isso
abonar a gratificao de 200SOOO rs. annuaes,
que espero merecer
cia semi-official

vossa approvao.

Voltou Repartio
cretaria do

Commando

um

que linha sido empregado na SeSuperior da Guarda Nacional por


informar-me
diarista,

o Secrelario do Governo serem indispensveis


seus servios.

PUBLICAO DO EXPEDIENTE.

convenincia de ser regularmente


publicado
io reconhecida. Senhores,
que no

o expediente do

Governo

precisarei mais do que


Hidical-a para merecer a vossa
atteno: entretanto me permittireis
repetir aqui

o que

em

outra administrao j disse,

tratando d'essa ma-

tria.

No systema

representativo a publicidade dos actos


do Governo e

de todos os seus agentes

um

dever uma necessidade. E' um dever


por que o povo tem o direito de saber como
administrado, pela publicidade a administrao julgada pelo que
vale calin

d'isso

consegue-

marcha dos negcios, imprimindo movimento


uniformemos
ramos, em que ella se subdivide.

se regular a
diversos

Presidncia no tem meios para fazer publicar


os actos officiaes;

est isso

dependente da vontade dos jornalistas, que os publicam sua

FALLA DA PRESIDNCIA.

48
affeio.

Mas quem duvida da vantagem, que

resultar de fbzer-sc ces-

sar essa dependncia, publicando-sc regularmente os trabalhos da Presidncia e das authoridades,

com que

ella est

em

relao? Quantos do-

cumentos, quantas peas ofliciaes no existem, cuja publicidade seria


utilssima

ao povo c que

sem

cila

jazem perdidas na poeira dos ar-

cbivos ?

Acho que

ser conveniente a ercao de

uma gazeta, que

lucta das paixes politicas tenha por fim publicar os actos

estranha

officiaes

tudo aquillo, que pode interessar Iitterattura, industria, lavoura,


ao commercio, estatisca e a outros ramos d'esta natureza.

Para tornar essa publicao interessante muito poderia concorrer


o nosso agente industrial

em

Pariz,

communicando-nos tudo quanto

houver de mais notvel e moderno n'essas matrias,

sumo

v. g.

qual o con-

dos gneros tropicaes, a probabilidade de seu augmenlo e diminui-

o, razo da variedade dos preos,

creao de novas industrias, in-

vento e aperfeioamento de apparelhos

e machinas,

que mais

teis

e applicaveis forem nossa agricultura, questes sobre a emigrao e


outras muitas de publico interesse.

Uma gazeta d'estas, levando aos


interior o

nossos lavradores e fazendeiros do

conhecimento dos actos do governo, lhes levar lambem no-

ticias

de utilidade aos ramos de sua profisso: isso provocar de parte

d'elle

alguma discusso sobre as necessidades, que soflYcm e meios de

remedial-as, e produzir o cffeito de fazer convergirem as ideas da po-

pulao para os melhoramentos reaes do Paiz.

Recommendo, por

tanto, este objecto vossa considerao.

THESOURARIA PROVINCIAL E MESA DE RENDAS.

Usando da autorisao, que

me foi concedida pela

rosoluo n.

602

de 12 de Dezembro do anno passado, por acto de 31 do mesmo, que com


este vos ser presente, reorganisei a Thesouraria Provincial

e Meza de
Rendas, augmenlando os vencimentos dos respectivos empregados da
maneira, que mejpareceu mais justa e conforme o estado das nossas ren-

das.

Vendo que nenhuma das duas

ideas,

que foram

iniciadas n'esta

Assemblea; uma, que mandava igualar os vencimentos dos empregados

FALIA DA PRESIDNCIA.
da Thesouraria Provincial aos da de Fazenda de

de

2.*

49
classe, e outra dos

havia mcrecido"a sua acquicsccncia, julguei porisso que

ia

de acor-

do com o pensaraenlo cUclIa tomando o meio termo entre as duas, c


essa a base, de que

em

mais de

mas como

uma

me

marcar os ordenados. E' natural que

servi para

ou outra disposio a reforma

apenas provisria,

cila

foi

visto

feita

no seja completa,

que est submellida vossa

approvao, tereis opporluna occasio de corrigir seus defeitos, se no


preferirdes esperar que

com o tempo

madura experincia sejam

c mais

mais conhecidos.

elles

Vagando o lugar de chefe d'essa Repartio pela morte do


pector Jos Joaquim de Mello Pacheco, que
*

dirigia,

nomeei para

substituil-o

Freire, e para o lugar d'csle

com

Ins-

tanto zelo e acerto a

o contador Manuel Francisco

(e

o chefe da 1.* seco da Contadoria Di-

genes Americano Vellozo.

Das habilitaes e zlo dos nomeados espero que a marcha do


vio ser a

como tem

mesma, c que

sido,

um bom

a Thesouraria Provincial continuar a

auxilio

serser,

da administrao.

OBRAS PUBLICAS.
Comearei este artigo por indicar-vos, Senhores, no a convenincia,

mas

a urgente necessidade

de ser creada

uma

Repartio de Obras

Publicas, que tendo a seu cargo levantar c examinar a planta de cada

uma

das obras, que for decretada, ou que se julgue util decretar, fa-

zer e corrigir os respectivos oramentos, fiscalisar a execuo ou ellas

sejam

feitas

administrativamente, ou por arrematao, possa

a Presidncia

com informaes, que

profissionaes,

abem

dirigir este

podem

importanlissimo

ser dadas por

habilitar

homens

ramo de servio. E' as-

sim queas Obras Publicas sero systematisadas, concebidas e executadas

com mais acordo

e nexo e

menos dispndio para

os cofres provinciaes.

Modesta e sem grande apparato de empregados inteis, seja


repartio,

ella

uma

que centralise o servio e estabelea as devidas relaes nas

obras, que annualmente se projectam: sua creao parece -me de absoluta e indispensvel necessidade.

Algum

trabalho antecipei j n'essc

sentido e para execulal-o falta somente que autoriseis a Presidncia.


13

50

FALLA DA PRESIDNCIA.

Porconla da Administrao Geral as obras mais importantes, que


osto em andamento na Provinciaso o novo cdificio para a Alfandcsa.
a chamada segurana da montanha, as obras do Arsenal da marinha

ea

navegao

do

rio

A primeira corre

Jequitinhonha.

debaixo d'administrao immcdiata do digno Chefe

da Repartio, c o progresso, que teve noanno passado, c no

1." se-

mestre d'cstc achareis no relatrio appenso do Dr. Francisco


Pereira
d'Aguiar, Engenheiro d'ella.

segunda tendo o duplo fim de segurar as terras da mon-

tanha c preparar uma via mais

de coramunicao entre

fcil

os

bairros da cidade alta e os da baixa, pela importncia do


custo e pela

modicidade das consignaes para


lentido,

ella destinadas

e annos se passaro antes que

que principalmente se

As novas obras

teve

em

projectadas

com

vista para

marcha com muita

cila seattinja

o objecto,

sua construco.

no Arsenal de marinha progridem me-

diante o incessante zlo do seu Chefe, e depois, de concludas habilita-

ro aquella Piepartio adesempenhar trabalhos importantes.

augmento, que tem tido as obras do Jequitinhonha constam do


relatrio igualmente appenso do Engenheiro Innocencio Velloso Pederneiras cujo cargo sempre estiveram;

mas

pelo

exame

que

n'ellas

acabou de proceder o Brigadeiro Jos de S Bittencourt e Camara, a


quem na ausncia d'aquelle engenheiro encarreguei de inspeccional-as
e

dirigil-as,

commisso, que desempenhou como costuma e prprio do

seu caracter, fazendo-me o relatrio que igualmente fao unir a este,


vc-se que nova direco conveniente dar qtielles trabalhos, reforma

que cuidarei de

effectuar solicitando novas ordens do

Governo Imperial.

Depois das obras acima referidas ha tambm por conta da Administrao Geral a dos reparos do palcio da Presidncia quasi concludos,

e que deram em resultado no somente mais segurana ao

que estava arruinado, como melhores

e mais largas

edifcio,

accommodaes.

Algumas outras obras foram feitas por conta do Ministrio d Guerra


no forte de S. Pedro, que se achava quasi lodo arruinado, e no hospital
dos Afflictos.

FALIA DA PRESIDNCIA.

51

OBRAS PROVINCIAES.
A mais

importante c que seaclia totalmente concluda a ponte

de pedra sobre o rio Jaguaripc na cidade de Nazareth, cuja conslruco


tanto honra os conhecimentos do Engenheiro, que a dirigiu,

como o

patriotismo e lhanesa do Coronel Antonio Francisco Tinta, que a exe-

cutou. Contratada

cm

852concluio-se este anno, recebendo o arre-

matante o ultimo pagamento de 8:000$

rs.

Cabe aqui dizer-vos, Senhores, queparece-me conveniente, que decreteis

a cobrana de um pedgio pelo transito de carros c cavallos n'essa

ponte, imposto esse que ser arrecadado pela

Camara municipal, e seu

producto especialmente applicado conservao da

melhoramento das estradas do

interior;

carro no s imposio rasoavcl,

20

mesma

ponte, e ao

por cavallo, e 40

rs.

como ser bem

rs.

por

aceita, tendo a appli-

cao indicada.

progresso que teve a de Nazareth no tem tido a ponte sobre o

rio Jequiri

na cidade de Valena, cuja planta

foi tirada

por Joo

Mon-

teiro Carson. Levantados os peges, e estando j prouipta a maior parle

do madeiramento c ferragem,

por

falta

de

um

mestre hbil para

cxecutal-a no tem lido andamento a despeito dos meios empregados

pela commisso encarregada de sua


ripe destinada a ligar a cidade

Se a ponte de Jagua-

fiscal isao.

de Nazareth com a povoao da Concei-

o c mais pontos do interior so de evidente utilidade, duvidosa a van-

tagem da ponte de

Jequiri, visto

que lodo o movimento commercial

do Termo de Valena termina na cidade do mesmo nome, situada

margem

direita

do

ria

em

navegao para esta

esta circumstancia julgo

que no ser pruden-

rio, e d'ahi se

encaminha

Capital.

Tendo em alteno
te

dispender grande

somma com uma obra de

ulilidatle

contestvel,

e por isso tenciono modificar o systema da ponte, deixando de fazel-a coberta

como
Para

achei

meu

estava projectada.
ligar o fio

em andamento,

das informaes na

exposio das obras, que

acompanharei ordem, com que

d'ellas tratou

Antecessor no seu ultimo relatrio. Picmettendo-vos para o do En-

genheiro Aguiar acerca das obras d Alfandega c segurana da montanha,

52

FALIA DA PRESIDNCIA.

e para os do Engenheiro
Pederneiras o Brigadeiro S
sobre as guc se
prendem com as da navegao do
rio Jequitinhonha,
fallar-vos-hei somente das seguintes.

ESTRADA DA FEIRA DE SAWANJ1A

A'

CBIQUE-CmiUE.

feito nella

melhoramento algum, na esperana


de achar ama direco
ma,s cenvemenie do
que a indicada pelo engenheiro
Andr Przewod jsky de acordo com
esto, ordenei-lhe,

que passasse as somraas,


q para despezas hav.a ja recebido
segunda commisso, afim de
que esto as empregasse nos
.raba.hos da seco a
seu cargo, como de

C-o

el

si;

70d

mCSm

^^atorrandoVbai

da

d essa 2 seco ache,


contratada por quantia
approsimada a 60 contos
o melhoramento da ladeira
do Tombador entre Jacobina
e Chi
que-chmue e que nao pude dar
approvao por entender,
,e obras
m.mpo rtantesede m ai
fisca>isao existem,
qu^evem ser

sM

Eem

verdade, Senhores, que


proveito haveria
essa somma em um
so ponto de uma estrada,

em
rChiueT
Ch.,ue^h,que

em

^ ***** " *

na exlenode

Slguas, toda ella precisa


de fatrilho de cargueiros

1M

zer^e, por ser apenas a


existente um
lugares de difficil e at de
perigoso transito"

em muitt

ENCANAMENTO DA RUA DA VA11A,


E UIPEZA DO

sabeU
saeis,

abre

dispeder-se

que tendo por fim

" '^ ^

RIA CAMOROGIFE.

*>

5
16
0111
d
'> como
o duplo fim de dar
esgoto todas as aguas
da cidade alta

odTrr^r

uma va

de comunicao,
qe comeando d, convento
da

FALLA DA PRESIDNCIA.

53

ir,

passando pelo sitio Retiro c Conceio, terminar no bairro do Bom-

Fim por} uma

plancie continua,

podendo tambm com

um

pequeno

ramal estender-se ao bairro da Soledade. Os que conhecem a collocao d'csta cidade, c sabem quanto suas numerosas c ngremes ladeiras
difficultam o transito o

embaraam as communicaes entre

c quarteires, avaliaro quanto ser importante a abertura de

que seguindo os
cidade, offerece

vallcs

que dividem as

collinas,

uma passagem commoda

cm que

as ruas

uma

via,

est edificada a

para todas cilas!

Portanto a

obra da rua da Valia, quer seja encarada sob o ponto de vista de salubridade publica, pelo esgotamento das aguas, quer sob o do

uma

publico pela viabilidade,

dido, e sobre a qual fixei logo

Com um

commodo

das mais teis, que se tem emprehen-

minha

atteno.

oramento demasiado desfavorvel, tanto pela rpida

elevao do salrio,

como

pela natureza palludosa do terreno,

achei o

Capito- mr Antonio Joaquim da Costa, arrematante d'essa obra, c pessoa por muitos respeitos digna de benevolncia,
lho, e proseguindo n'ellc

seu prejuzo.

como quem

esmorecido no trabade augmentar o

tinha a certeza

Inteirado d'esta circamstancia e desejando dar impulso

obra, mandei proceder a

um exame

novo oramento e

tfella c fazer

mais adaptado s circumstancias da epocha, o qual

serviu de base ao

novo contrato, que celebrei com o arrematante, e que


ao vosso conhecimento e approvao.
va actividade o arrematante, e a obra

que havia

com

em

annos.

submettido

Com esta medida readquiriu nofez em mezes mais progresso do

Todavia ultimamente no tem progredido

igual celeridade por falta deoperarios;

cluda
tas

feijo

foi

mas apesar

no presente vero. Depois da modificao do

d'isto ficar con-

contrato foram fei-

53,875 de braa de cano, estando metade desta extenso

j ater-

rada.

Tem

a Presidncia,

em

respeito ao direito de propriedade, procu-

rado entender-sc com os proprietrios, cujos terrenos tem sido ou sero


oceupados
tros por

com

essa rua; de alguns alcanou concesso gratuita, de ou-

meio de permuta, ou por equivalente

em

dinheiro do darano

causado pola oceupao do terreno.

Ha, porem, liquidaes anteriores a

fazer, e

que deis Presidncia faculdade de proceder a


mente, ou para no obrigara Fazenda Provincial

bom

ser, Senhores,

ellas administra ti v-

a pagar custas

de pro-

cessos inteis, ou para no tirar aos pobres, baldos de meios de inten-

54

FALLA DA PRESIDNCIA.

tarem processos contra a Fazenda, o direito que tem de ser indemnisados do valor de suas propriedades tomadas ou prejudicadas.

O riacho Camorogipc,

cuja limpeza foi arrematada polo prestimosa

eidado Jos de Barros Reis, a quem,

em grande

parle, se

devemos me-

lhoramentos d'esse lado da cidade, esl desobstrudo com. grande pro.


veitodas terras adjacentes, que innundadas jaziam desaproveitadas,

c-

da salubridade pelo desapparecimento daquellefco de febres intermittentes.

Concluiu-se igualmente a ponte sobre o

mesmo

riacho,

que sob

a direco do engenheiro Loureno Eloy Pessoa fora encarregada


a

commendador Manoel Jos

d' Almeida

PASSAGEM DO CAMPO DE

S.

Couto.

PEDRO AO CAMPO SANTO.

Proseguiram os trabalhos de melhoramento. n'essa estrada,


queapezar do aterro, que se lhe fez junto ao cemitrio, ainda est
incom.

como as terras no sendo amparadas por muralhas lateracs


abrem-se constantemente por carecerem, de consistncia.

pleta, visto

RUAS E caladas;

So de to pouca consequncia alguns reparos o melhoramento


que se fazem nas caladas, ruas e caes desta cidade, que no julgo preciso repelir aqui a

meno, que d'elles fazem os engenheiros- em-

seus-

relatrios.

ESTRADAS DO INTERIOR.

Na

Cachoeira a nica obra

em andamento

o-

anno passado era a

em S. Amaro o comeo da estrada do Papagaio,


que conduz ao lugar do cemitrio projectado, e em Nazarelh
nenhuma'
bem que meu Antecessor tivesse projectado algumas- para
dos reparos da cadar;

direco- das-

quaes designou diversas coinmisscs.

FALLA DA PRESIDNCIA.

55

A Provinda

eslava ainda abatida pelos tristes


eflbitos

da epidemia
que sobre a mxima parte de seus municpios
pesava de uma maneira

bem

cruel; as foras da Administrao


tinham-se

bater o flagello,

mal por

e as dos particulares

cila causado.

escogitar meios de reparar o


segundo perodo do mesmo anno
foi quasi
que nem administrao, r.em ao

absorvido pelas eleies,


occasiao de oceupar-se

empregado em com-

em

povo deram

com

outros objectos. Apezar de tudo


no deixou
de haver da vossa parte provas de interesse
pelo bem publico,
pois

que na

sesso ordinria desse anno vos oceupastes


de assumptos importantes

e de

grande alcance para a Provinda; laes so


osquesecontm nas Resolues
n. 584dc 6 de Junho, c n. 590 de
17 de Julho de n. 592 de 22 do mesmo mez, aiautorisando a Presidncia araandar
proceder

a exame e or-

amentos para a factura de

Amaro

siga

uma

estrada,

que partindo da cidade de

S.

pouco mais ou

menos a direco da estrada do Calol a


terminar-se no lugar denominado-Engenho
Velho do Paranhos-: a 2*

para a construcode oulra,que partindo


de Maragogipe em direco ao
arraial de S.Felippe pelo lado do
norte atravesse o centro do municpio
de Maragogipe at encontrar a estrada geral da
Tapera: a 3* concedendo ao cidado Manoel Jos de Figueredo Leite
o previlegio por 60 annos para a construco de duas estradas, partindo,
uma da povoao de
S, Felix a findar na Villa de Santa Izabel
de Paraguassu com um ramal

para os Lenoes e Andrahy, e outra a partir da


baixa do Capoeiross na
Cachoeira a indar-se na Villa da Feira de Santa Anna.
Desejoso, Senhores, de marchar

com vosso pensamento, que no


pode ser outro seno o de promover com lealdade
e efficaciaos melhoramentos d'esta importante Provncia, tratei de examinar
a matria das

Resolues citadas,

me

eco

resultado d'esse exame, as consideraes, que


sugeriram a importncia, a vantagem e a praticabilidade
das obras

n'ellas projectadas,

que venho hoje

trazer vossa ponderao.

ESTRADAS DE SAATO AMRO.

Tivestes razo
Tias de
cia

quando procurastes encetar o melhoramento das

communicao pelo municpio de Santo Amaro.

formada pelos

valics contnuos

Esla vasta ba-

dos ribeires Camorogipe, Ipojuca^

56

FALLA DA PRESIDNCIA.

Subah, Scrgi c Sergi-merira a todos os respeitos


interessantes da Provncia.

Seu solo

fertilissimo csl coberto

um

dos pontos mais

dc engenhos, cujos valores cons-

tituem avultado capital, e por elle transitam por

um

lado os productos,

que dos Termos da Purificao, Alagoinhas e Inhambupe se


encami-

nham

para esta Capitai, e por outro os que attrahidos


pelas boas pastagens para os animaes, c pela rapidez de communicao
entre Santo
Amaro o esto cidade descem do serto pelo Termo

da Feira.

vasta bacia de Santo

de produco

Amaro

est destinada a ser o maior centro

e populao da Provncia, e as estradas

que por

ella tran-

sitam as mais frequentadas e interessantes. Mas a


Resoluo concernente a essa estrada, permitti-me dizer-vos, incompleta;
por

que nem

dica o systcma, pelo qual ser construda, 'nem


suas ligaes

no futuro

com

in-

as que

se faro.

Crendo que o vosso desejo no


,como s que

tive occasio

que continuem

a ser feitas obras,

dc vr n'aquelle municpio a estrada do Gc-

ric recentemente

construda, estragada; a ponte dc ferro do Subah,


ameaando desabar? os pontilhes de madeira arruinados, o ramal
de

Sergi-merim abandonado por impraticvel; as pontes de


lacuipe, apodrecendo sem uso, porque nunca se construram os
aterros para tornal-as
accessiveis; entendi dever

forme aos

formar

um

projecto mais vasto c

mais con-

interesses reaes da nossa lavoura.

Foi n'esse inluito,que celebrei

com

o engenheiro Huton dc Vigno-

le o contrato, que,

por copia, vaiappenso, tendo por fim a


explorao c
mais trabalhos preliminares- 1. de
duas estradas de rodagem pelo
systema de Mac-Adam, que partindo da
cidade de Santo Amaro se
dirijam,

uma

para a Feira de Santa Anna, passando


pela ladeira do PJev, e outra, para o Termo de
Alagoinhas ou Purificao, atravessando
toda a bacia de Santo Amaro:-2.<> alem
d'estas duas linhas principaes,
as transversaes, que forem necessrias
para estabelecer um svstema
do viao nos Termos dc Santo Amaro e
S. Francisco dentro do" triangulo formado pela linha ferroa projectada
do Joazeiro
pela linha acima

indicada de Santo

Amaro e Alagoinhas

pelo littoral

da Bahia crio

Subah.

Os

trabalhos da 1- seco da 1* linha


acham-se concludos

por

parte do engenheiro explorador al o


alto da ladeira do P-leve ou
matta do Ourupy com extenso
de 63/4 milhas inglezas, e comeram
da ri

FALLA DA PRESIDNCIA.

57

dade dc Sanlo Amaro;

elles vos sero apresentados com o respectivo


or-

amento, que monta a

ris

iogremidadc da ladeira

219:4503, custo motivado sobre tudo pela

do P-leve, que estando 600 ps de altura


de

Santo Amaro para dar accenso


te,

exige grande

movimento de

em uma

declividade de

um

sobre vin-

terras e trabalhos da arte.

As plantas e
oramento pendem ainda do exame do engenheiro brasileiro
Capito
Firmo Jos de Mello encarregado d'essa inspeco, e logo
que forem definitivamente approvadas pela Presidncia sero
postos cm execuo,
e

vindo a ser esse,


trada de

quando

com

pesar o digo, senhores, o primeiro ensaio de es-

rodagem pelo systema de Mac-Adam, que

om

Janeiro, S. Paulo, Minas c Pernambuco!


ia

ter a Provncia,

considervel extenso as possuo as Provncias

Inglaterra e

Hamburgo dc materiacs

d Rio de

Encommcndas foram
e alguns

feitas

j;i

obreiros para execu-

o cPesses trabalhos.
Concluda, como est essa. passar o engonlieiro Vignole

primento do seu contrato

quede Santo Amaro

explorar e tirar

em cum-

planta da importante linha,

sedfrige para Alagoinlias. Sc a seco, cujos

tra-

balhos vos sero presentes, poder ser


tentes,

como tenciono

fazer, o

linha e suas transversaes,

executada com as rendas exismesmo no acontecer com os da grande

que s pod.-ro ser

emprstimo contraindo dentro ou

fra

nhia, que requeira

Opportunaincnte,

estiverem

traadas

o previlegio.
e feitos

ou medianto

feitas,

os trabalhos

quando as linhas

estatsticos sobre o transito

provvel (Polias, terei a honra de expor- vos minha opinio sobre o

mais conveniente de se levar a

effeito

um

do paiz, ou, por alguma compa-

to importante

modo

melhoramento.
-

ESTRADA DE MARAGO|lPE.

Deveis comprehender, Senhores, que tendo a Presidncia mandado

proceder a trabalhos to importantes,

nos quaes se

empregam

engenheiros no comprehendido o engenheiro brasileiro,

que

cinco

os ins-

pecciona, no seria fcil ordenar a execuo de iguaes no termo de


ragogipe, e por isso apenas,

como

Ma-

trabalho preparatrio, mandei que o

engenheiro Przewodowski fizesse um reconhecimento na estrada, de que


trata a vossa resoluo

de 17 de Julho desde a cidade de Maragogipe

a povoao de S. Philipe.

a obra se limita a ligeiros reparos,


tantes, e,

segundo

at

Pela informao d'esse engenheiro verei se

for, passarei

ou se exige trabalhos mais impor-

a dar execuo a Resoluo citada.

15

58

FALLA DA PRESIDNCIA.

PREVILEGIO DA ESTRADA DE SANTA IZABEL DE


PARAGUASSIF.

Tratarei

agora da Resoluo n. 592, que eoncede ao cidado


Manoel Jos do Figueiredo Leite o previlegio da estrada de
Cachoeira a
Paraguass e Feira de Santa Anna.
A' primeira vista parece que dc todas as resolues essa
seria a de
mais fcil execuo; visto que por vs havia j sido concedido
o previlegio, eacecitas as bases, dentro das quaes o governo
seria obrigado a
conlractar.

Confesso- vos, porem, Senhores, que^essa tem sido de


todas a mais
dificil, no pelo previlegio em si, e ainda menos pela
pessoa

quem

dado, de

poro

quem

ao o melhor conceito;

contida no art.

3.

da

mesma

mas

s c unicamente pela dis-

Resoluo, que obriga a Provncia

garantia dc 5 por cento do capital empregado


estradas. E' natural, creio

que ora

mesmo, que,'quanlo

trato, vos tivessem sido

com

a factura d'cssas

votastes a Resoluo,

essas estradas e os dados estatsticos, demonstrando as


vantagens
las,

porque sem isso

terieis sido

do

apresentados os trabalhos feitos sobro

embaraados, como

me

vejo

em

<i'el-

tomar

para a Provncia o compromisso de pagar juros de 5 por


cento sobre um
capital indeterminado, e em uma empreza ainda no
devidamente estudada.

que a descoberta dos diamantes da Chapada


fez
immenso benetteio Provncia da Bahia,
porque mu-

Sei, Senhores,

um grande, um

dou a condio de grande parte dc sua populao do


interior. Homens,
que viviam na pobreza, alguns empregados no ento

pouco lucrativo

ramo da
dos

do
S.
ta,

em

criao do gado, outros fazendo a vida

transportar para o littoral os productos

serto, outros finalmente ociosos,

Francisco dedistricto

em districto,

de tropeiros e oceupa-

da grosseira industria

que vagueavam pelas margens


de
sem emprego, nemoecupao cer-

todos esses braos inteis, eat nocivos,

tornaram-se de repente

productores, desde que as lavras diamantinas


lhes offereceram
e oceupao lucrativa.

As

lavras foram para os

homens do

emprego

o quo tinha sido a Capara os povos do todos os paizes,


e a Serrania do Sincor,
antes
erma e deserta viu em pouco tempo
abrigar-se em suas abas uma
popu-

lifrnia

interior

FALIA DA PRESIDEiCIA.

59

immensa improvisando a villa de Santa Izabel


de Paraguass e
as povoaes de Bhiquc-Chique, Andrahy,
Lsncs (actualmente a mais
considervel pela importncia do trabalho
diamantino e pelo numero
de sua populao, que orada em cerca de
6000 almas), Lavra Nova
ou Serra Negra. Cravada, e outras de menos
importncia, como Passalao

gem, Commcrcinho, Barro Branco, Estiva, todas


ellas com uma populao no inferior a 30:000 almas derramadas
em uma extenso de 30
a 25 lguas, isto , desde o rio Una at a
Chapada Velha, nos limites
de Macaubas.
Eoi immenso, como j disse, o beneficio
causado
pela descoberta

d'cssas lavras:

mas

notai

bem, esse beneGcio no

dos diamantes, por que cilas poderiam ter


sido da
cobertas

sem serem

vincia, se os

to proveitosas ao

devido ao invento

foi

mesma maneira

des-

commercio c industria da Pro-

homens, que se dirigiram paralavral-as, tivessem


sido bra-

os desviados de qualquer outro


importante ramo de industria; essa descoberta foi proveitosa, porque operou o milagre,
digamos quasi assim de
arrancar das industrias pobres e inertes, da
ociosidade e do crime,
tal-

vez,

homens, que nada produziam, e que de repente


se converteram

braos produclores!

descoberta dos diamantes tem sido

util,

cm

porque,

sendo uma industria de sua natureza simples,


abriu largo campo a todos
os trabalhadores, sem dependncia
de aptido profissional, ou de capital, que no tinham.
Esses, achando na extraco dos
diamantes

um

lucro

vantajoso,

serviram logo de consumidores aos gneros


de produco do paiz, que
antes por falta de mercado no eram nem
creados,

nem

aproveitados;

e mudando os hbitos de vida, augmentando


o seu bem estar, tornaram-sc tambm consumidores dos gneros
de provenincia estrangeira.

valor de seis mil contos,

em que

se estima a produco annual

d'essas lavras, dando lucro vantajoso quelles,

distribuem-se

tambm

pelas outras industrias,

que

n'ellas

trabalham,

tanto pelas do paiz que

fornecem o alimento desses trabalhadores, como


pelas industrias estrangeiras, que fornecem o vesturio e os
objectos de luxo.

modo, por que

esses productos se carabeiam, e esses


valores se

distribuem, faz o movimento da Chapada, que


na verdade actualmente
o centro de mais commercio do interior da
Provncia.

Vde bem, que no desconheo a vantajosa situao


das lavras
diamantinas, nem a influencia, que seus productos
exercem no movimentocommerciale industrial da Provncia. Mas peo-vos somente,

60

FALLA DA PRESIDNCIA.

queattendais a

uma

observao: qual a base, sob que repousa todo

esse movimento, toda essa riqueza?

No

outra, Senhores, seno o ele-

vado preo a que n'estes ltimos annos tem chegado o diamante!

que o diamante? Ser

um d'esses

para os confortos da vida, d esperana de abrir


sal

em

Eo

productos, que, podendo concorrer

todas as classes da socidade,

um

consumo univer-

sem encontrar

outra barreira,

que

a deficincia de meios de obtel os.? No, Senhores,

o diamante

um

meramente de luxo, e sob o ponto de


do que qualquer dos metaes.

objecto
ulil

menos

vista industrial

Se o capricho das Cortes Europas, se a vaidadde dos homens ricos


des Eslados-Unidos da America tem n'estes ltimos annos
elevado o seu

quem sabe

valor,

por quanto tempo resistiro crise econmica, produ-

zida pela elevaro dos gneros alimentcios, que

cmquasi todos

os pai-

zes se manifesta?

Vde, pois, bem sobre que bases ides assentar o

edificio da emE supponde, Senhores,

preza mais gigantesca, que tendes concebido!

que com

a estrada projectada possais conseguir o

dar aos produclores de diamantes

que tendes em

vista,

consumo mais baralodos gneros im-

portados de paizes estrangeiros: o que resultara?


Qual ser a consequncia natural dessa proteco

crativa,

do alto

dada a uma industria, que sendo muito luporque pode pagar o consnmo dos gneros estrangeiros,
apezar
preo, por que l chegam, mais lucrativa
se tornar,

poupando

pelo transporte mais barato a elevao


desses preos? No receais fazer
perder o equilbrio das outras industrias?
No receais, que a lavoura
que e ser sempre a principal de nossas
industria,

no podendo con-

correr

com os diamantes, venhaasoffrerpeladiminuiodosbraos


que

a deixaro, para se empregarem n'aquella


que j e se tornar ainda
mais Iucrahva? E o estimulo, que com o
melhoramento das vias de commumcao ,des dar aos lavradores de diamantes,
fornecendo-lh.es braos
de outra industria, no lhes ser'nocivo
peloaugmento rpido de producao, que alterando as condio- es
com que at agora se tem
,
effectuadoaoTerta e a demanda, far baixar
o preo e arruinar

a todos'

essa carestia

de gneros alimentcios,

geraes pode n'esta Provncia ser


nas, tanto pelos braos,

COm

ZTrt
mer bem a uma^

de

'

em

que,

provindo

parte attribuida s lavras


diamanti-

que se desviam da cultura das


gfande C nSUm0

classe,

de causas

qUe
'

que d'antes

**"

terras e

f0rnece

viviu nas privaes;

da indus-

*ios

essa cares.

FALTA DA PRESIDNCIA.
que lanto nos

lia,

afflige,

porque pesa com rigorosa fora sobre a parte

mais pobre da populao, no dever merecer a considerao dos

quando

ladores,

se trata

de uma medida, que pode

dir algum, precisamente para diminuir a carestia,

ser

que essa estrada

util.

Os que de boa
o

legis-

augmental-a.9 Mas,

empregarem esse argumento

porque no de esperar, que

rem o

lucro,

feijo e

em

que boje do, algum

esto illudidos;

quanto as lavras diamantinas de-

se

empregue em plantar mandioca

milbo, para de to longe trazel-os a esta cidade; 2 o ,

porque

ainda quando o fizessem, o que alis indicaria decadncia na lavra dos


diamantes,

conscguintcmentc, desmoronamento da base, sobre que

c,

se elevou a empreza, no poderiam esses gneros sustentar a concur-

renca

com

iguaes produzidos nas bellas terras das comarcas dojSul, que

esto situadas

margem de

rios navegveis.

Poderia ainda offerecer-vos outras consideraes sobre o perigo de

uma empreza to dispendiosa, tendo em mira uma incomo em geral so todas que tem por fim a explora-

eslabelecer-se

dustria to varivel,

o de melaes e de pedras preciosas, e para isso bastaria recordar-vos


os factos j succedidos

com

essas

mesmas

lavras diamantinas,

que

des-

cobertas pelos annos de 1839 a 1840 no lugar de Santo Ignacio, perlo

do

rio

de S. Francisco, foram abandonadas pelas de Aroeiras ou Cha-

pada Velha, 30 legoas ao Sul; as quaes, quatro annos depois, tambm a


seu turno o foram pelas de Mocuj, hoje Santa Izabcl de Paraguass, d'on-

de as descobertas voltaram novamente para o Norte na ordem,

que acima vos descrevi

um

foras de

os terrenos trabalhados; mas,

em

no cabendo nas

relatrio to minucioso desenvolvimento, fpassarei agora

analysc de vossa Resoluo, sob o ponto de vista industrial, e mostrarei

que a em preza de Paraguass no

realizvel.

Para tornar mais clara a demonstrao, que vou


geiramente os pontos principaes da respectiva
1.

O Governo Provincial concede

nos, contados do dia,

em que

fazer, indicarei

li-

lei.

o previlegio exclusivo por 60 an-

toda a estrada ficar aberta ao transito

publico.
2. "

O mesmo Governo

annual do
la

capital,

companhia.

concede a garantia de 5 por cento de juro

que na construco

d'essa estrada for

empregado pe-

62

FALLA DA PRESIDNCIA.
Findo o tempo do previlegio, a
estrada

3."

Provncia

com

h?

todas as suas barreiras,

ficar*

pertencendo

sem indemnisao alguma.

frete

dos transportes de gneros de exportao


no excedepor arroba em lgua, sendo o de
gneros de importaro

r de 20

rs.

sujeito a

uma

tabeli especial.

custo das estradas para se dar


direito ao pagamento dos juros garantido incluirias
despezas preliminares, aacquisio
de terrenos, indemnisao aos
proprietrios ou outros prejudicados,
e mais
obras constantes dos planos c
oramentos approvados, bem como
as
estaes, armazns, officinas,
verges, cavallos, e juros aos
accionistas, durante a construco
dos trabalhos.
5.

6.

7.

As despezas preliminares no excedero


de 350 contos.
As estradas sero caladas pelo systema
de Mac-Adam, e com

32 palmos de

largura.

A distancia ser

dividida em 10 seces
equidistantes, aprimeira das quaes ser abertaao
publico dentro do prazo de
18 mezes
contados do dia, em que as plantas
e oramentos forem definitivamente
approvados pelo Governo, e cada umadas
outras em dez mezes da data
da abertura da antecedente.
8.

Algumas pessoas, que tem transitado


pela estrada de Paraguass
mformam-me^que nas vinte primeiras lguas,
ao partir de S. Felix ella

s tem por embarao a ladeira

daMoritiba,

ale o ponto do

terreno

Emparedado o

mu

tornando-se

d'esselUr

por ser sujeito a grandes

transbordamentos do rio, e que


finalmente do Emparedado at
Santa
Izabel, em distancia de cerca
de seis legoas ser necessrio
abrir a entrada na rocha granitosa com a
maior difficuldade, se no
impossibilidade de achar-se uma declividade ca
paz de transito de rodagem
Segundo a opinio de pessoas
profissionaes, a quem consultei,
uma
C ndeS
D0 P der ser druida
por menos de
'
1,500 000 libras ou 13,500 contos de reis,
pelas seguintes

r^l?,T

verbas:

Despezas preliminares da companhia,


vencimento do en-enheiro
aS
teSeOUtraS braSdaarte

'
000 libras, --.0 lguas custaro
19,000

em
rio

20
20

tlT

^--aliada

or

^330,000

estaes, indicando boteis,


cavallarices etc.
diligencias para passageiros
a

125

libras.

10,000

2,500

1,342,500

libras
lib.

FALLA DA PRESIDNCIA.

63

Transporte

20 carros de

transporte a

800 cavallos para carros e


SOO Waggones a 30

1,342,500

125

lib

2,500

diligencias a

lib.

lib

2,000

24,000

8,000 cavallos para viagem a 14

lib

112,000

Reparo das maquinas

7,000

1,500,000

A este capital

ajuntemos agora as despezas annuaes

pagamento de juros,

feitas

com

costeio e reparao das estradas.

Juro do capital a 5 por cento

75,000

Conservao das estradas e outras

libras.

pequenas

despezas

25,000

Sustento de 8,800 cavallos a 25 libras por

aQno

220,000

Perda dos animaes a 25 por cento

35,000

Campo de pastagem

18,000

Salrio

de 2,000

e plantao

empregados serventes a

40 libras

80,000

453,000

ou 4,077:000^000

rs.

Se o frete de toda a carga transportada por essa estrada

mo, que j

est marcado para os gneros de exportao,

por arroba

em

arrobas,

lgua, ser preciso

que por

no termo mdio de sua extenso,

ella transitem
isto ,

em

for o

isto ,

mes-

20

rs.

6,000,000 de

quarenta lguas
c

para pagar as despezas do juro e costeio. Se, porem, esse frete "for e-

vadoa30 rs.,nahypotbesedeserem
gneros de importao,

as cargas

somente compostas de

ainda assim ser preciso o transporte de


.

2,000,000 de arrobas para dar o mesmo resultado.


Ora, Senhores, pelos mappas da alfandega v-se, que o termo

m-

dio do peso da tonelagem dos navios, que vieram ao nosso porto nos
tres ltimos

annos

foi

de 100:171, e notai

bem que

esse

numero no

prova o peso real das mercadorias importadas, indica apenas a capaci-

dade desses navios, alguns dos quaes, como os vapores, nunca trazem
carga correspondente sua lotao. Pois bem, calculai esse peso de

100:171

toneladas

de mercadorias

",

vereis

que corresponde a

64

FALLA DA PRESIDNCIA.

8:81 3:580 arrobas;

nas cidades c

mo

lirai

villas

do

desse

numero

Iittoral;

as

as toneladas,

que por cabotagem vo para consu-

das provncias de Alagoas e Sergipe;

portadas para outros muitos

quarta parte

tirai

ainda as que so trans-

lugares da Provncia,

c dizei-me se a

de 2:000:000 de [arrobas pode] caber somente estrada

de Paraguass. Sc por

lai

meio posso provar, que essa empreza ain-

da considerada na condio a mais vantajosa,


capites a

que so consumidas

isto ,

podendo obter

5 por cento, no d o necessrio para manter-se, o que

ser,

Senhores, sabendo vs, como deveis saber, que no c possvel obter

presentemente capites a esse preo? Quereis a prova.9 Alii est a nossa


estrada de ferro do Joazeiro. Pois ha algum de boa

f,

que ouse

a ffir-

mar, que o previlegio da emprea de Paraguass achar na praa de

Londres capites ao juro de 5 por cento,


rantia do Governo Provincial,quando a

e, altendei,

mediante a s ga-

empreza do Joazeiro, pagando a

sob garantia do Governo Imperial, ainda no achou accionistas?


Creio que a illustrao da Provncia j no permitte, que de

maneira to grosseira algum ouse injuriar o seu

bom

uma

senso, fazendo

publicar contos dessa ordem!

Sabei ainda mais, Senhores, que a empreza do Paraguass,

dendo ao Governo todas as suas obras no prazo do previlegio,

de60annos, tem

ce-

isto c,

no

preciso de empregar meio por cento, para dentro

desse tempo indemnisar-se do seu capital, e portanto vereis que dos 5

por cento de juros garantidos s lhe cabero 4 e meio, que nas circumstancias do mercado monetario'da

Europa no

por certo estimulo

algum

para dar-lhe preferencia sobre outras emprezas, que se ach?m sob melhores auspcios e

com mais

lisonjeira perspectiva de lucro.

Dizendo que a empreza no vantajosa, e que no ser realizvel,


perguntar-me-o: porque no fizestes o contrato para pol-o a provas.9

Responderei, que convencido, como estou, de que quasi a

totalidade

dos juros desse immenso capital recahir sobre os cofres provinciaes,

pesando com toda sua fora sobre as outras industrias, seria imprudncia

minha assignar

um

contraio,

que nenhum outro

effeito

tem, seno atar

mos Administrao, privando-a de promover qualquer outra empreza e melhoramento, visto como em presena de um compromisso to
as

oneroso ningum ousaria esperar sobra

de rendas para applical a a

.qualquer outro beneficio.

E em

todo caso no quero que acerca de

uma empreza

dessa

or-

FALLA DA PRESIDNCIA.
dem

mesmo, que

se possa dizer o

65

pela commisso encarrega-

foi dito

da de examinar as contas da empreza de Mangaratiba, do Rio de Janeiro,

no seguinte trecho, que


k

de

um

Em

me

permittireis de referir.

todas as emprezas de semelhante ordem o primeiro cuidado

emprezario o dc consultar previamente o plano e oramento

porque

das obras, que pretende contratar;

mente calcular os
pio, alias

muito

lucros,

trivial,

que

no

s assim poder segura-

podem

ellas lhe

foi attendido.

offerecer. Este princi-

Contratou-se

immensas propores sem haver plano, nem

tcr-se

uma

conhecimento

por onde a estrada deveria seguir

pographico do lugar,

com mais

lagem para o publico e para a companhia; e o que mais,


oramento, ainda que approximado, do custo
portar.

Tudo foi calculado

cia aconselha, e a prudncia

E nem

se diga,

que

esmo

em que

elle,

sem

to-

van-

se ter

deveria cila im-

e contra todas as regras, que ascien-

manda

em

seguir,

commisso exagera

semelhantes occasies.

esta

negligencia; ah

impresso o primeiro relatrio do prprio engenheiro

o Sr. Webb, onde

estrada de

relatando o modo,

dos trabalhos, claramente deplorou a

corre

da companhia

porque procedeu

falta d'esta

no comeo

circunstancia essen-

cialissima, produzindo-lhe at inquietao de espirito

por julgar que o

seu caracter profissional poderia vir a correr risco.


<

Como

2,400,000$

se estes passos

rs.

uma

no fossem j precipitados, contratou-se por

estrada, cujas vantagens nicas se cifram na perce-

po de taxas de barreira (que j se reconheceram lesivas antes

que a estrada comeasse a funecionar),

no

previlegio

mesmo

de 30 annos, o

qual, findo que seja, ter a companhia de entregar ao dominio publico

a sua propriedade sem a menor retribuio, c sobre tudo sem ao menos se lhe ter attendido seriamente para o modo, por que no fim d'esse
prazo deve estar reproduzido o capital.

Mas, pergunlar-me-ho ainda outros, e no caso da empreza se no


dos habitantes das lavras

realizar, ficaro desatteadidos os interesses

diamantinas.9 No, Senhores: respondo j.

Tenho

resolvido, logo

incremento, mandar

que a explorao de Santo Amaro tomar mais

em commisso algum

dos hbeis engenheiros, que

dirigem aquelles trabalhos, examinar a projectada estrada de Paraguass; e

como entendo, que, quando

existe

uma

via fluvial, essa deve ser a

primeira explorada, por quanto, reconhecido est por todos, que so as

mais vantajosas, reyivyei

uma

idea,

que nunca se devera

ter

abando-

66

FALLA DA PRESIDNCIA.

nado: procurarei

verificar, se as primeiras tentativas devidas ao patriotismo do coronel Antonio de Souza Espinola para navegao do
Para-

guassi

podem

ser coroadas de xito

continua de todo o

feliz,

seno para

uma

navegao

um systema mixto de transito


por terra e agua, aproveitando as primeiras
lguas de via trrea, onde o
terreno

bom, e o

rio,

ao menos para

mu, e as ultimas por agua, onde o

rio

ta boa navegao, e o terreno mais


difficultoso para

rio se pres-

a construco

de estradas.
Pelo que posso julgar da matria, estoa persuadido
que esse ser

o mais econmico e vantajoso meio de transporte


entre a cidade da
Cachoeira ou povoao de S. Felix cas importantes
lavras

diamanti-

nas.

Do

resultado d'essas exploraes e exames terei

honra de in-

formar-vos na seguinte sesso.

ESTRADAS DAS DOUDAS.

Sobre os trabalhos d'esta estrada destinada a


dos lugares do interior

com

esta grande cidade

o transito

facilitar

nenhuma informao

mais verdica e detalhada poderei dar-vos do que copiando


o seguinte
trecho do relatrio, que em 27 de Dezembro do anno
passado me dirigiu o capito de engenheiros Firmo Jos de Mello, sob cuja
direco se

executaram

elles; ella se

resume

em uma

phrase no ha

estrada!

Tenho, pois, de tratar simplesmente da parte da estrada das Boiadas,


cujo melhoramento executa-se actualmente sob minha direco.
E' lamentvel o estado d'essa obra pela falta de conservao dos

trabalhos j executados, porque,

como

V. Ex. excepo das obras

feitas

nos valles do Camorogipe e Dendezei-

ro, isto , pontes e entulhos, tudo

mais acha-se como se nunca hou-

tive

occasio de declarar a

vesse soffrido melhoramonto; de sorte que algumas partes

so quasi intransitveis nos tempos chuvosos;

rematante obrigado a entregar todas as obras

que se no conseguira que

elle hoje, falto

e,

em

da estrada

com quanto

seja o ar-

perfeito estado,

creio

de meios, execute completa-

mente de novo, como

necessrio, aquellas que j deterioraram-se, e


cujo valor j elle recebeu; no se podendo alm d'isto obter
talvez dos
fiadores

um

prompto cumprimento de suas obrigaes,

em

razo das

FALIA DA PRESIDNCIA.,

67

muitas concesses que, alterando o contrato da obra,

foram

feitas

ao

arrematante sem que aquelles fossem ouvidos a respeito.

Para dar a conhecer a marcha actual (Testa obra, bastar-me-ha


dizer que,

podendo o respectivo servio admittir o numero de cem ho-

mens, apenas contm


se alugueres de

de 640

800

seis, o

que no para admirar, quando pagando-

dirios aos serventes ali no

rs.

obtm

mais

elles

reis.

VIA

FRREA DO JOAZEIRO.

Depois de resolvidas as duvidas, que por muito tempo embaraa-

ram

a organisao da directoria d'essa grandiosa empreza, duvidas pro-

venientes,

no da

falta

injustamente se tem dito,


liminares, que,

como

de zelo da nossa legao

mas da

Londres,

como

no mximo, dasdespezas pre-

fixao,

sabeis, tendo

em

de ser levadas conta do

capital,

de que e Governo Imperial e a Provinda garantem juros, quanto mais


elevadas fossem mais gravosas seriam s nossas
afinal

a organisao da

mesma

rendas, conseguiu-sc

composta de pessoas muito

directoria

respeitveis.

Infelizmente, porm, o estado monetrio da Europa


juros no

tem aberto

opportuniclailc para

com

a alta dos

serem lanadas as aces no

mercado, apezar das deligencias e boa vontade do nosso illustrado ministro

na crte de Londres. Sei que o Goveruo Imperial em seu

solicitude pelos grandes interesses

preza; portanto,

do

devemos confiar que

zelo e

paiz cuida de favorecer esta


ella ser coroada

de xito

em-

feliz.

OBRAS EM ANDAMENTO
Com

quanto no seja esta occasio opportuna de

fallar

das obras,

que por conta do actual exerccio se acham

em andamento,

gumas apenas comeadas, comtudo, para

anticipar informaes, direi

que, alm das que se executam

em Santo Amaro,

so as que se fazem nos seguintes municpios.

estando al-

as mais importantes

FALL DA PRESIDNCIA.

68

NAZARETTI.

movimento

industrial,

que de dia em dia

se desenvolve

n'ese

importante Termo, onde, ha poucos annos, a principal produco agrcola era a plantao

da mandioca e fabricao da farinha, e hoje se con-

tam 180 engenhos de assucar, 30

gumas engenhocas de

em que

deslillaes

fazer rapaduras e

uma

de aguardente, al-

fabrica de fazer charutos,

se empregam mais de 30 trabalhadores

manu facturao

c considervel,

alra

livres,

e cuja

de outras menores; esse movi-

mento, digo, no podia deixar de chamar a alteno da Administrao

no

intuito de favoreccl-o,

melhorando as principaes

vias de

commu-

nicaes cresse laborioso municpio.

Assim, informado de que suas estradas mais interessantes so


!",

to

a que partindo da cidade dc Nazareth se dirige pela Capella de San-

Antonio de Jesus para os Termos de Amargosa c Maracs; 2a , a que

partindo de Santa

Anna da Aldeia segue a encontrar a estrada de Va-

lena, passando por Sape, Ilaparica, Capo e Lages, dc todas essas po-

voaes

amais

florescente o importante pelo commercio,

que

tem,

para ambas ellas applicou a Presidncia a sua atteno.

Na

primeira os melhoramentos mais urgentes so a abertura do

Apertado junto a cidade, o desvio da ladeira cavada e das quatro ladeiras, lugares,

de

difficil

e perigoso transito.

commisso composta de pessoas

respeitveis,

Delles encarreguei a

bem como da

uma

construco

das pontes nos ribeiros Ilahytinga, Rio Fundo e Jequilib, tendo a Ca

mara Municipal j posto em arrematao a ponte sobre o riacho Barrigudo, no menos interessante, todas ellas na direco daquella estrada.
Consta-me, que alguma cousa j se tem

feito

na execuo desses

melhoramentos, com quanto desejasse a Presidncia, que nelles se proseguissecom mais rapidez, para cujo fim mandou logo pr disposio
da respectiva commisso

uma

consignao mensal, que no duvidar

augmentar, se os trabalhos tomarem maior actividade.

Na

estrada da Aldeia os melhoramentos consistem

em

gares paludosos e tornar as ladeiras de mais fcil accesso.

aterrar lu-

Tenho

pra-

em

annunciar, que, vista das informaes, que foram


prestadas
pelo engenheiro, os trabalhos desta estrada progridem
com
zer

presteza,

graas ao zelo da respectiva commisso.

FALIA DA PRESIDNCIA.

69

Sendo de incontestvel urgncia construir-se uma ponte no

ribei-

ro Quia para destruir o maior obstculo, que ha no transito entre

Aldeia e Nazaretb, a Presidncia recorreu ao patriotismo do cidado

Pedro da Silva Deir, encarregando-o dessa construco,que

bem

elle s

por

do servio publico acceitou.

Outros muitos melhoramentos ha ainda a fazer no Termo, princi-

palmente no seguimento da mesma estrada da Aldeia a encontrar a de


Valena, a qual,

Nazareth

do Sap por diante, tambm

no menos de

devem

oito pontilhes

commum

cidade de

ser construdos n'essa

direco.

Presidncia os ir a ttendendo,

pois de Santo

Amaro

convencida,

Termo o que,

esse

como

est,

quede-

pelo gnio laborioso de seus

habitantes, pela collocao de seu porto e pela fertilidade de suas terras, maiores

desenvolvimentos agrcolas ter dentro de poucos annos.

Infelizmente

a natureza

so,

do solo, quasi todo desigual e montanho-

no permitte que por ora se faam

n'elle

estradas regulares e de

construco mais solida.

CA5IAMI".

Em
cessidade
tos

geral as villas e povoaes das Comarcas do Sul, a maior ne-

que sentem,

a de

estradas,

que ponham

cm

relao seus por-

martimos com os terrenos do interior j habitados por sertanejos

criadores de gado.

A industria

pastoril, tanto

por exigir menor numero

de braos,

em que o transito se effectua facilmente,


tomou rpido incremento, e em pouco tempo estendeu-se por todo serto, a encontrar a Provncia de Minas. O mesmo, porem, no aconteceu industria agricola, que pouca conquista faz, no passando de uma
como pela natureza do

zona muita estreita do

terreno,

littoral.

D'ahi resulta, que sendo o serto e o littoral da Provncia habita-

dos pelo lado do Sul, a populao d'esses lugares,

do

littoral

quasi

vivem

quasi

como uma muralha

incommunicaveis. Entre
divisria,

uma

vores frondosas, cortada de bellos rios,

isto

do

serto e

ellas interpe-se,

extensa malta coberta de ar-

mas apenas oceupada

pelas

FALIA DA PRESIDNCIA.

70

tribus indgenas de Bolocudos, Tapayes, Coroados,

Corter essa longa floresta

em

Camaces e outros.

diversas direces para levar aos sertane-

jos o sal e as mercadorias de procedncia estrangeira, e trazer

em

ca o gado e todos os seus productos, de que tanto carecem

homens

do

littoral,

que

os

tro-

o maior beneficio, que se poder fazer a essas populaes,

com grande perda de tempo

at agora

ctuam suas transaces por intermdio

commum de

e despezas enormes,

d'esta capital,

efle-

que o mercado

todas ellas.

Preste sentido tenho procurado animar o

e veredas existentes, e pelos quaes


Disse-vos,

quando

tratei

com

melhoramento dos

custo

algum

da catliequesc,

trilhos

transito se faz.

que providondei para

tornar mais franca a vereda,

que de Ilhus segue, costeando o Rio Ca-

choeira, na direro da Villa

da Victoria, passando pela aldeia das Fer-

radas, ou S. Pairo de Alcantara.

O mesmo

na Comarca de

Camam

nas Ires seguintes picadas:

da Barra do Rio de Contas, margeando-o na direco da

1,

ou

fiz

Villa da Victoria, passando pelo lugar

a
,

da Villa de

Camam

denominado

a tomar essa primeira

Conquista

Commisso

picada

na margem do

a
Rio de Contas; 3 , da Villa de Marah at o ponto supramenciona-

do. Portal frrna, essas Ircsvillas martimas por-sc-ho

a da Victoria no interior por

com

todas, da

uma

que ser

via,

commum

Commisso para cima.

Tendo alguns moradores do lugar denominado

Termo

em communica-

Sobrado

no

da Conquista, emprehp.ndido fazer algum melhoramento n'essa

vereda, despertaram os habitantes do


telligencia

littoral,

os quaes guiados pela in-

e patriotismo do digno magistrado o Dr. Antonio Duarte da

Silva Valena, Juiz Municipal do Rio de Contas e

doDr. Benvenuto Au-

gusto de Magalhes Taques, juiz de direito da Comarca, corresponderam

ao appello d'aquelles, emprehendendo tambm o melhoramento da mes-

ma

vereda para o interior. Subscripes foram logo agenciadas por esses

dous dignos juizes, cada

em que

se

um

achavam, para o

dos quaes dirigiu seus trabalhos do ponto,


interior.

Informada a Presidncia do zeloso proceder

d' esses

cidados,

man-

dou logo animar a empreza comeada, pondo disposio do primeimeiro, para auxilio da vereda do Rio de Contas 1:350$; para a de

Ma-

rah Agua Branca 300$; e do segundo, para pontes e estivas na vereda de

Camamat

encontrar o Rio de Contas, i:500$000. Soquanlias

FALLADA PRESIDNCIA.
insignificantes

mas foram

em

71

relao ao merecimento c importncia

das obras,

que por momento consideraram aquelles magistrados,

as

in-

dispensveis aos trabalhos preparatrios. Opportunamente a Presidncia

empregar as que forem

precisas para se obter

uma boa

estrada

entre aquelles lugares.

Sobre a importncia d'essa


gao do Rio de Contas
Colnia Nacional, que

ximo ao lugar,

via

ainda occasio de

terei

estabelecer na

fiz

em que essas

como da nave-

projetada assim
fallar,

margem

tres veredas

quando

tratar

da

d'esse mesmo rio, pr-

desfecham.

ILHEOS.

N'essa comarca as obras mais necessrias


nal de Itabype,

que prende o

rio

uma

ponte sobre o

mesmo

nunca

feita,

mente, outra ponte no

rio

posteriormente melhorado

oi

terras laieraes se acha

canal, visto

abertura d'elle ento

foi

escavao do ca-

do mesmo nome ao do Fundo e que

aberto, ha mais de dezeseis annos,

e pelo desmoronamento das

so a

muito obstrudo;

que ameaa desabar a que pela

composta do

Fundo para

mesmo

facilitar

terreno; e, final-

o transito da Villa de

llheos para a colnia da Cachoeira e estrada geral da Conquista.

Uma coramisso
s do Mello

Manuel da

Termo examinar
cisas.

de engenheiros composta dos capites Firmo JoSilva

Pereira foi encarregada de

ir

a esse

os lugares, levantar as plantas e orar as obras pre-

Brevemente

me

sero apresentados esses trabalhos,

e conforme

elles resolverei sobre os mais importantes a executar. Todavia, posso j

dizer-vos,

30:000$

que no sendo

rs.

possvel construir

com

a ponte, que deccetastes para o rio

dispndio

inferior a

Fundo no Porto das

Pedras de S. Francisco, e no sendo conveniente gastar to forte som-

ma com uma

obra, cujo

mandar

uma barca

sito

fazer

e assim lograr-se-ha

vista.

prstimo no

grande, pareceu-me melhor

de passagem para nesse lugar

com menor despeza o

fim,

facilitar

que

o tran-

tivestes

em

FALLA DA PRESIDNCIA.

72

CARAVELLAS.

Caravcllas o respectivo Juiz Municipal Dr. Archias

No Termo de

do Espirito Santo Menezes cora auxilio dos moradores da colnia Leopoldina havia melhorado a estrada, que d passagem entre a
colnia e aquella cidade

mas no sendo

auxilio

esse

mesma

sufficiente

para facilitarem-se os meios de communicao, recorreu elle Presidncia, pedindo

alguma coadjuvao.

Convencido da utilidade da obra, mandei dar-lhe 5:000$, nomean-

do uma commisso composta do mesmo Juiz Municipal, de Luiz Maulas e

Joaquim Ferreira "dos Santos Costa, para promoverem os traba-

lhos,

que consistem

ruipe, construir

gem para

uma

em

aterrar os lamaaes

do porto de S. Jos de Pe-

uma

ponte no ribeiro Peixoto, e

o transito do

sitio

barca de passa-

Tapera cidade de Caravcllas.

As obras acham-se em andamento e depois de concluidas podero


a essa cidade com

os moradores da colnia Leopoldina transportar-se

uma jornada de cinco a

seis horas.

FEIRA DE SANTA ANNA.

O coronel reformado Joaquim


Villa da Feira,

Pedreira de Cerqueira, morador na

animado de sentimentos

patriticos

de melhorar a importante estrada d'aquella


choeira,

uma das

mais frequentadas da Provncia.

distancia entre esses dous pontos

pela via actual de oito l-

guas, o transporte feito s costas de animaes e

razo de 60

rs..

concebeu o projecto

para a cidade de Ca-

villa

por arroba

em

lgua.

que a distancia podia ficar reduzida a

res.

A' sua prpria custa deu

em direco

carros

Aquelle prestante cidado enten-

deu,

da matriz da Feira

tambm por

seis lguas

por ptimos luga-

comeo explorao, partindo do largo


povoao da Conceio da Feira e

hi a Cachoeira, cortando a estrada

d'a-

de Amarella e Jacuipe.

me no communicou o coronel o resultado de seus trabamas em officio de 22 do passado diz-me o cidado Leonardo Jo-

Ainda
lhos;

s Pereira

Borges, subdelegado da Feira,

o seguinte acerca d'essa

FALIA DA PRESIDNCIA.
obra:

t Aproveito

est fazendo

a occasio de

fallar

73

o coronel Joaquim Pereira de Cerqueira

a cidade de Cachoeira: este trilho tem seguido at hoje

sempre em bom terreno, e pela marcha, que

uma

excellente

me

na explorao, que,

consta,

d'esla villa para

sem

obstculo,

leva, mostra,

que dar

estrada, diminuindo duas lguas da

que actualmente

xisie.

Se os esforos do coronel Cerqueira corresponderem sua previso, a Presidncia ir

em

seu auxilio, dando esse importante melho-

ramento cidade de Cachoeira.

ESTRADA DA FEIRA PARA JACOBINA E PARA CHiaUE-CHIQUE.

Constando-me pelo conselheiro Jos Antonio Saraiva, que se podia melhorar muito e

com pequena despeza o

lugar da Terra Dura, evitando-se

bida da serra Pedra

d' Agua,

transito d'essa estrada

com um pequeno

no

desvio a penosa su-

encarreguei d'esse exame ao cidado acima

referido Leonardo Jos Pereira Borges,

o qual

me

ponderou, que seria

melhor adiar essa obra, em quanto se resolve sobre a convenincia ou


desconveniencia de adoptar-se o plano traado pelos moradores da Feira

de darem nova direco estrada


Esse plano consiste

do pela

Villa

em

uma nova

que, passan-

estrada,

do Camiso e freguezia de Monte Alegre, chegue Chi-

que-chique sem passar por Jacobina.


cila atravessar, so os seguintes,

Jos Bellas, a

d'essa villa para Jacobina.

abrir-se

quem mandei

jecto tinha procedido

ponto de partida e lugares, que

segundo informou o cidado Antonio

ouvir, por

me

constar que sobre esse pro-

a algum exame, e colhido noticias de pessoas

entendidas, moradoras no Camiso, Monte-Alegre e Jacobina.

nova estrada projectada deve partir da rua de Izidro Ferreira

de Almeida na

Villa

da Feira

em

direitura ao Camiso,

passando por

terrenos nacionaes, pelo pasto da fazenda da viuva de Manoel Pedro,

parte da estrada actual do Camiso, dahi

em

direco

Laga das

Carapuas ou fazenda de Antonio Simplcio, procurando-se por


qual desses lugares ser melhor atravessar o Jacuipe no Mucunz,
para onde acha-se j decretada

uma

ponte, dahi a-sahir na estrada

da Capella do Arraial de Serra Preta, por

ella at a

19

fazenda Gunza

FAIXA DA PRESIDNCIA.

1*
oo Aboboreira

em

direco do Boqueiro da Serra Preta

em

frente,

onde se hade escolher a melhor sahida a seguir para o Baqueiro da


Serra do Camiso,

que esl

vista

procurando-se a

villa

do mesmo

nome.
Sendo a distancia entre a Feira e o Camiso pela estrada actual
vinte lguas,

pela projectada Gear reduzida a quatorze.

Do Camiso

seguir ella para a Povoao de Monle-Alegre, passando

pelas fazendas Carer e Areia, e d'ahi passando pela rua do Genipapo


ir

tomara estrada do Morro doChapco, sendo a que vem para Chique

chique na direco do

rumo

mesmo Morro do Chapo

para d'ahi seguir

certo quella villa attravessando j muito

de, e a

que se

em

em

baixo o Rio Ver-

na margem do

dirige para Jacobina, seguir a Varginha

Jacuipe, desce fazenda Vrzea d'agua, o Arraial do Brejo, e deste

ponte do rio Ilapicur, seguindo d'ahi a estrada j existente para Jacobina.

Segundo informa o cidado, que forneceu-me estes esclarecimentos,

a nova estrada por esse plano no atravessar outras serras, alem

das de Jacobina, Camiso c Serra Preta e

nenhuma

laga, pntano

ou

vargens palludosas; no terreno indicado existem j muitas fazendas de


criao e lavoura, abundncia de agua e boas pastagens para soltas de

animaes, e finalmente que por cila ficar muito reduzida a distancia entre a Feira e Jacobina, e Feira e Chique-Chique.

Presidncia, desejando aproveitar os bons sentimentos, de

achara animados os habitantes daquelia


se cotisarem

para emprehender

uma commisso
disposiso

villa,

esses

dispostos,

como

que se

esto, a

melhoramentos, vai nomear

dentre elles para realisarem a obra projectada, pondo

trez contos

de

ris,

em que

esto orados os primeiros tra-

balhos.

ESTRADA DA POVOAO DAS QUEIMADAS PARA VILLA NOVA DA

Para execuo desta obra, decretada tambm pelo

RAMA.

16 do art.

1.'

da Lei vigente do oramento, incumbi ao Major Joo Avelino Pereira


Duarte, que, procedendo a

uma aceurada investigao, me informou dos

pontos mais convenientes, por que deve seguir a estrada, de modo a evitar
a passagem do Rio das Queimadas at o Bebedouro, as vrzeas alagadi-

FAIXA DA PRESIDNCIA.
as do riacho Garoar, as lagoas, que

demoram

75

entre as fazendas Ca-

baas e Teririca e a passagem da Serra de Itiuba.

Em

me

data de 19 de Abril

respondeu esse cidado, dizendo que

ento podia satisfazer a minha incumbncia

em 5

feita

de Fevereiro,

provindo a demora do desejo de dar-me seguras informaes sobre a matria.

Diz

elle,

que, no obstante ter conhecimento daquellas localida-

des e haver j anteriormente firmado juizo sobre o melhor traado dessa projectada estrada soccorreu-se, todavia, a outros moradores para jun

tosfazerem as precisas exploraes. Acrescenta, que no conveniente dar


aella direco parallela da existente, pelo lado

querem pessoas

interessadas; por que,

em

do Norte,

primeiro lugar, o

como

terreno

muito escorregadio, pedrentoe cheio de escavaes, alem de ser cortado pela elevada Serra de Itiuba, que por
lo;

em

tancia

segundo lugar, por que

com

em

si s

um

vez de encurtar

grande

obstcu-

augmenta-se a dis-

as repetidas curvaturas e ingremidades das muitas ladeiras,

que ha, inconveniente este to grave, que at agora tem impedido de se-

rem

esses silios povoados, pois apenas

fazendas;

em

terceiro lugar,

tam os pntanos e

em

toda essa

extenso ha duas

por que com direco ao Norte no se evi-

alagadios, que

ha entre Cabaas e

Teririca, os quaes

se estendem at esses terrenos.

Julga o referido Major, que as condies da projectada estrada so


diversas,

tomando

at a passagem de

ella

a direco do Sul

Domingos

da Povoao das Queimadas

Dias, Ires lguas antes de Villa-Nova, on-

de o solo saibroso e quer no

estio,

quer no inverno

conserva-se soli-

do e enxuto, sem pntanos, nem brejos, todo plano, por que passa
alem da Serra de Itiuba, cujas alturas morrem tres lguas distantes, e
j habitado de fazendas, havendo a vantagem de diminuirem-se cinco
lguas de distancia.

A nova estrada deve

partir da referida Povoao das^Queimadas,


seguindo a existente at o Bebedouro duas lguas distante e dahi no

mesmo rumo
co,

pela esquerda delia passar pelas fazendas Estreito, Jun-

Mocambo, Caiara

at sahir na fazenda

Boa

Vista,

que se acha na

estrada actual, a qual conduz Villa Nova da Rainha.

Resta dizer-vos, que o prestimoso cidado, a

commisso, e que com tanto

zelo,

quem incumbi dessa

quanta boa vontade, a desempenhou,

no quia receber indemnisao alguma das despezas

feitas

com

ella,

FALLA DA PRESIDNCIA.

76

e que a Presidncia espera melhor opportunidade para dar comeo ao


trabalhos.

ESTRADA DA3VILLA DA BARRA PARA A VILLA DE PARANAGU' NA PROVNCIA DO PIAIIHY.

Sobre o estado dessa obra de to reconhecida vantagem, pois que

que do Piauhy pela

tende a facilitar o ingresso das boiadas,

Villa

da

Barra procuram o mercado desta Capital, encurtando a distancia entre esses dous pontos e, sobre tudo, desviando

do Rio das guas e do Rio Grande


destes, referirei o

que

em

transito

da vereda

sujeita aos trasbordamentos das

aguas

data de 11 dc Agosto do anno passado relata

a commisso encarregada delia.


<c

No desempenho da commisso, que

essa Presidncia se dignou

confar-nos, fizemos explorar o terreno, por

onde deveria passar a pro-

jectada estrada, que, atravessando a Serra do Olho d' Agua,

em

direco

fazenda da Boa Vista, encurtasse a distancia entre esta e a Villa de

Paranagu da Provincia do Piauhy.


Havia presumpo de existir

em

direco conveniente

queiro, por onde podesse passar a referida estrada

em

plano: mas debalde o fizemos procurar; e depois de

uma

uma

poude descobrir

til apenas se

um bo-

terreno sempr
tentativa in-

depresso na terra, por onde reali-

zamos os trabalhos, se no pela maneira que desejamos, ao menos


.

pela melhor

que

foi

possvel.

lguas de matto virgem

dando^lhe

forma

catinga serrada,

quatro

e duas de carrasco,

toda extenso trinta palmos de largura; e por esta

reduzida a 14 lguas

fica

esta villa

desta

em

em

Tivemos de fazer romper

a distancia

que medeia

entre

a fazenda da Boa Vista, que pelo antigo caminho dista

mesma

villa vinte

e duas lguas sujeitas s inundaes

da

vereda do curral das guas e do Rio Grande, que nas estaes chuvosas se tornam quasi intransitveis.
trabalho orou

em 665 jf 360

rs.,

A despeza,

como V. Ex. ver da conta junta,

gulando a menos de 13 rs. cada braa


tindo

a nosso

favor

um saldo

que fizemos com este


re-

em quadro da estrada feita, exis-

de 1655360, que V. Ex. ter a bondade

de mandar entregar ao nosso procurador o Sr. Joaquim Guerreiro, se

FALA LDA PRESIDNCIA.

77

julgar dignas de approvao as

mesmas

contas.

Corre-nos, porm, o
dever de informar a V. Ex., que esla obra ainda no offerece todas as

vantagens, que delia se esperam,


previstos,

que encontramos no

cm

consequncia de embaraos im-

terreno.

Actualmente acha-se o transito difficultado

dc meia Iegua.por
a estrada,

tres

rochedos de natureza

formando degros,

um com

em uma

que atravessam

siliciosa,

cinco, outro

extenso

com

com

seise outro

palmos de elevao, alm dc outras muitas pedras, que precisa


de ser quebradas c arrancadas; pelo que foi necessrio abrir, lateraloito

mente a

ellas,

caminhos ngremes e por tanto incommodos; parecendo-

nos indispensvel, que V. Ex. nos aulorise a vencer estes obstculos,


para os quaes so precisos, alm do quantitativo, que no nos achamos
habilitados para orar, o fornecimento

de alguns instrumentos,

como

brocas, cunhos e morres; depois do que haver ainda a fazer a remo-

o de pedras saltas, que obstrurem o


espao dc

um

leito

da estrada, j aberta por

quarto dc lgua, no principio da subida

Devo agora

membros dessa

dizer-vos, que,

da

serra.

na conformidade do pedido dos dignos

comnaisso, composta dos cidados Antonio Mariani e

Antonio Marques de Almeida,

fez

a Presidncia remetter dinheiro e

utenslios para proseguimenlo dos trabalhos, confiando,

mesmo

patriotismo e desinteresse,

ao cabo

em grande

com que

proveito dos criadores

que com o

os comearam,

os levaro"

do Piauby e consumidores

doesta Provncia.

LIMPEZA E ENCANAMENTO DO RIO SALITRE E PONTE NA EMBOCADURA

DO MES3I0.

Para executar estas obras, na

falta

me

de engenheiro,

dirigi a

uma

das pessoas mais respeitveis d'csse lugar o Desembargador Joaquim


Jos Ribeiro de Magalhes, o qual respondeu-me logo
Abril, ponderando,

que a desobstruco do

menos de 4: 115$, segundo

rio Salitre

em data do

1.

de

no pode custeP

um

oramento, que me remetleu, comeando os trabalhos desde Alde, onde devem chegar as canoas, at a

desembocadura no S. Francisco.

O rio Salitre

n'cssc intcrvallo

tem oitenta c

Ires

voltas,

20

que de-

FALLA DA PRESIDNCIA.

78

vem

ser cortadas para facilidade da navegao; quinze lugares,

a escavao necessria;

em

em qu

grande extenso coberto de capim ca-

belludo, cujas raizes profundam-se na terra, estendendo as vergonteas

em

Ioda a superfcie da agua.

rio ,

madeiros e espinhaes, que durante

Quanto ponte, observa o


tnico

dificil

cooamenda
podero

feita

por

no

d*isso,

obter;

intil pelos trasbordamentos

de

Ires canoas,

em

par o

rio nas

essa ponte

do

se tornar

grandes enchentes; que segun-

um ajoujo

composto

formando uma ponte movei, que na enchente do

toda extenso das aguas, e


leito

asquacs s por cn-

ou Salgado, na Provncia de Minas, se

do pensa, cm lugar d'elh, ser melhor construir-sc

vir

lado a lado.

Desembargador, que a cons-

referido

que, alm d'isso,

do

entupido de grossos

uma lgua o trancam de

de madeiras prpria?,

falta

rio Correntes,

com demora

alem

mesmo

na vasante, como ponte

rio ser-

fixa,

oceu-

rio.

Julgando muito acertada a indicao, autorisei-o a mandar fazer o


ajoujo, sobre o qual se correr um lastro, guarnecidas as bordas para

mais segurana dos passageiros e animaes.

nou-mea

escrever, dizendo,

do ajoujo, fazendo-o logo

que

ia

Em

data de

tor-

providenciar sobre a construco

no caso d achar

alr,

4 de Julho

canoas, ou

eneommen-

dando-as no Salgado.

Quanto desobstrucodorio ainda no mandei

fazel-a, receiando,

pela s descripo do Desembargador Magalhes, que as despezas


essa obra subir a muito mais do orado e

pouco frequentado, em breve tempo por


te obstrudo,

por que

dificil

falta

de

transito fique

de extinguir a planta

acha alastrada grande parte de seu

com

tambm que, sendo o


vivaz,

rio

novamende que se

leito.

AGUADAS NA ESTRADA DA FEIRA DE SANTA ANNA AO J0AZEIR&.

A construco

de audes para deposito de-agua no curso dessa lon-

ga estrada, por onde mais transitamas boiadas, que do Juazeiro descem

paraesta

capital, for,

assim como as obras de que, ha pouco

cretada pelo 16 do art.

l.

tratei, deda Lei n." 607 de 19: de Dezembro do;an~

no ultimo. Para execuo folia nos pontos indicados na mesma Lei


r
Carabas, Encruzilhada ou Joaz orneei

uma commisso composta do

FALIA DA PRESIDNCIA.

79

mesmo Desembargador Magalhes e de Joo


Francisco Rgis Sobrinho
Depois de me assegurar em dala do l.
de Abril o primeiro dos
nomeados, que

cuidar do exame e oramento


da obra, em data de
4 de Julho tomou-me a escrever o seguinte: J
por duas vezes fui
lazenda Caraba, onde no ha agua nativa,
a entender-me com o Sr. Joo
Francisco Rgis Sobrinho, e ainda no
pudemos concordar sobre o lugar do aude. Mandei ao Joaz um pratico
a descobrir fontes e elle asseverame haver agua no Curral Novo, no ponto, em que se
cruzam as estradas
do joazeiro o Sento S, no Joaz e na Encruzilhada.
Julgo ser mais conveia

niente, acrescenta elle, fazerem-se essas


tres cacimbas, que, alm

de

guardarem agua por mais tempo, importaro


em menos despeza, que

um

aude: breve examinarei issoe darei parte


Presidncia. Finalmente
dala de 15 do mesmo mez torna a

em

escrever

me

dizendo: Soube

que

na Caraba no do agua s boiadas,


vindo estas a beber na Aroeira vmte cinco lguas distante
do Joazeiro e j no Termo de Jacobina: vexa-me bastante esta noticia,
diz ainda elle, Iembrando-me
da
crise, em que se acha essalcaptalcom
a falto de carnes verdes; quiz ir logo abrir as cacimbas de Joaz e Encruzilhada,
porm recriando} falhem as
promessas de conserval-as limpas, resolvi-me
a abrir

uma estrada por


terreno quasi todo meu, lendo as condies
precisas-boas pastagens,
bons caminhos, boas encostas para os animaes
e aguadas permanentes
de cinco em cinco lguas, sendo do Joazeiro ao
Potreiro 5; dahiaos Olhos
d'Agua4; a Boa Sorle-5; a Gameleira -2; e a
Aroeira 5 lguas, ficando a distancia diminuda de 4.

A
13

8 de Julho deu

2.*

elle principio

l.

seco dessa nova estrada; a

e brevemente passar 3.

Se o facto corresponder esperana de com


essa abertura,
tar

facili-

o transito das boiadas, aquelle prestimoso magistrado,


que, no ob-

stante a idade e achar-sc recolhido vida


privada, no se nega, antes
de to bom grado se presta ao bem publico,
far um servio

muito im-

portante, pelo qual agradecimentos lhe so


devidos.

AUDE NA FAZENDA

RIACfliXHO.

Incumbi do exame desse aude a uma


commisso composta dos
cidados Jos Licnio Pereira do
Nascimento e Joo Evangelista de

FALIA DA PRESIDNCIA.

80
Mello.

Em

20

data de

fie

Abril responderam-me clles:

Ajudados de

pessoas entendidas fizemos

o exame do lugar para construco de um


aude junto da fazenda Riachinho e margem esquerda da estrada,

no

s por ser o ponto mais frequentado,

menos pedregoso. Se

rede circular, contendo pelo menos


r

como porque

a obra for construda

menos de T a 8:000$

de pedra e cal com

uma braa de

vista da carestia

operrios; se, porm, consistir

em parede

cal,

como geralmente praticamos

mas

a obra ser de pouca durao.

ahi o terreno

uma

pa-

espessura, no custa-

dos matoriacs e falta

seca de pedra

sem

<le

ligadura de

fazendeiros, seu custo ser de 4:0OOS,

uma obra desta importncia entendi, que no devia


mandar executaUa, sem que por novos exames' de pessoa profissional,
Tratando-se de

fique habilitado a julgar, se no


levar a effeito

de seu

com mais economia e

valor,

ao menos dos meios

do

solidez.

AUDE NO CHIBE.

Foi j concedida a

somma de

1:500$,

em que

approximadaroente

um aude no Cumbe, Termo de Monte Santo,


obra igualmente decretada na Lei do oramento vigente. A
commisso
composta dos seguintes membrosTenente coronel Felisberto Jos
Pinheiro, Honorio Belluino de Souza e Verssimo
Cardoso da Costa, e
at hoje nenhuma informao deu sobre o ter-se
j ou no encetado a
obra, que alias reclamada pelos interesses da
localidade extremamen-

orou-se a construco de

te sujeita a secas.

AGUA POTVEL EM SANTO AMARO.

Poo

Os

artesiano.

trabalhos desse poo, que to interrompidos

guem agora com mais

actividade.

tem

sido, prose-

Logo que se conseguiu montar os apachegados da Europa, tomaram o

relhos de perfurao recentemente

devido incremento.

engenheiro Andr Przewodowski, que os dirige,

FALIA DA PRESIDNCIA.
st animado de boas esperanas no resultado; e se
vaes geolgicas devem servir de fundamento a

dos estudos

em

feitos

81
com

effeito as obser-

ellas, as

que se deduzem

na bacia de Santo Amaro, autorisam a

que no

crer,

grande profundidade se encontrar agua, que satisfaa a necessida-

de dos moradores daquella cidade.

No obstante, estudos se fizeram para encanamento das aguas do


Perauna; que com despeza de 80 a 90:000$ podero abastecer toda cidade, tanto

em

no presente,

como no

futuro-,

mas

minha

que

opinio,

quanto o poo artesiano projectado der esperanas de

exilo, outro

qualquer systcma de fornecimento de agua potvel deve ser adiado,


visto

que nenhum ser

to econmico,

como

esse.

NIVELAMENTO DA CAPITAL.

Proseguem os trabalhos do nivelamento desta cidade a cargo do


engenheiro

1.

com

tenente da armada Loureno Eloy Pessoa de Barros

a morosidade prpria de servios dessa natureza.

relatrio

que

elle

apresentou mostra o grande progresso, que tiveram depois das ultimas


informaes, que vos foram prestadas.
so esses trabalhos de
ctido, por

Insignificantes

summa importncia, quando

quanto sem

elles

em

feitos

apparencia,

com

toda exa-

edificao e esgotamento da cidade

sem-

pre sero imperfeitos.

INDUSTRIA.
Comearei pelo mais importante

compea

dos tres ramos, de que esta se

parte agrcola, deixando a fabril e commercial para tratar

em

seguida.
1.'

AGRICULTURA.
Dos productos agrcolas da Provinda o mais importante e ser
ainda por muito tempo o assucar. Sua colheita do

1."

21

de Outubro de

FALLA DA PRESIDNCIA.

82
1853

30 de Setembro de 1854,

foi

de 1,681:641 arrobas e 31

no anno seguinte 2,885:192 arrobas e8

libras;

libras;

e do 1. de Outubro

de 1855 a 30 de setembro do anno passado de 1,958:327 arrobas e 10

A safra

libras.

do anno ultimo a contar do

30 de Junho do corrente, de que ha

1.

de Outubro de 1856 a

noticia, ora

por 2,002:177 arro-

bas e 25 libras.

Ao
foi

assucar seguc-se o fumo, cuja produco no

de 575:722 arrobas e 29 libras; no

bras; e

no

3.,

produco do caf de

d'esses annos

de 465,064 arrobas e 17

2.,

de 538:892 arrobas e 21

1.

li-

libras.

18541855

foi

de 266:634 arrobas e 21

de 18551856, de 246:601 arrobas e 11 libras; e no anno ultimo,de 273:781 arrobas.

libras;

Do algodo a produco

foi

no

robas; no 2., dc 11:729 arrobas e

23:279 arrobas c 9

1.* desses tres


1

libras, isto , quasi o

Depois destes segue-sc o caco,


foi

12

de 26:485 arrobas e 26
libras e

libra;

libras;

no

3.

annos de 9,077

ar-

de 18551856, de

duplo do anno antecedonle.

cuja produco de

de 1855

1854 1855

-1856 de 34:232

arrobas e

de 1856 a 50 de Junho do corrente anno, de 29:682 arro-

bas c meia.

em

Os lugares de maior produco desses gneros so da cana,


lugar os Termos deS. Amaro e S. Francisco, o valle do
Igua-

1.

p e margens do Paraguass, o Termo desta Capital


vasta bahia, o

Termo

Ipojuca e Jacuipe, e o

da Matta de

S.

em

torno de sua

Joo, no seguimento dos valles do

Termo de Nazareth: do

caf, a maior produco


pertence Comarca de Caravellas, especialmente Colnia
Leopoldina,
a Nazareth e a Maragogipe; do fumo, so os Termos de

Inhambupe,

Alagoinhas, Cachoeira e PuriQcao; do algodo, Rio

de Contas, Maracs e Victoria; do caco, as comarcas do sul, Valena,


Ilheos, Porto
Seguro e Caravellas.
Esta Provncia tem todas as propores desejveis
para

um extraordinrio engrandecimento, por que poucas offerecem to


favorveis
condies ao desenvolvimento da agricultura.
Sem

fallar

dos terrenos j oceupados emais ou menos

povoados,

que desfecham nesta grande bahia e acompanham os rios, que nella


desembocam, sem fallar do seguimento desses terrenos em suas diversas direces, alguns dos quaes so quasi

immensas

florestas

desconhecidos,

como

essas

do Orob, que comeando pouco alem da Cachoeira

FALIA DA PRESIDNCIA.

83

vo morrer nas Serras do Sincor e da Jacobina, basta lanar os olhos


sobre as comarcas do Sul para ver

como

ahi jazem dasaproveitadas as

vastas e riqussimas terras interpostas entre o

mar e

banha-

o serto,

das pelo Rio Jequiri, Rio de Contas, Itahype, Cachoeira, Rio Pardo,
Salsa, Jequitinhonha, Prado e

Mucury e caroaveis de

todas as produc-

es agrcolas e intertropicaes.

Que campos mais vastos para uma grande colonisao! Alguns despodem ser sem fortes difGculda margem delles esto devolutas florestas de 30 e mais lguas de es

ses rios so j navegveis, outros o

des,

pessura, e no termo delias as terras de catinga, onde o algodo cresce

Qual o producto, que de todas

prodigiosamente!

se colhe? Apenas a madeira,

presentemente

ellas

que o brao ignorante, destruindo pela me-

tade prepara para alimentar a construco naval e [predial da corte,


desta Cidade, e at j de outras Provncias.

Deixando, porm, de parte esses lugares, dos quaes

mais tarde, indicando os moios, que

me parecem

mc

oceuparei

mais convenientes

para lhes preparar o futuro de seu desenvolvimento, tratarei

em

geral

da nossa lavoura, e digo que quatro so os principaes males, que ella

i.afalta de
profissional
a

soffre

3.

io

de braos.

so

vias

alta

de communicao2. carncia de ensino

dos juros, e i." a diminuio ou no augmen-

No me demorarei, Senhores, na demonstrao de cousas, que vos


to comesinhas. Quem ha que ignore que a difficuldade ou carestia

de transporte diminue o estimulo de produco, visto como


objecto produzido,

que se hade deduzir a quota do

ignore hoje o axioma Knowledge

is

zer as cousas, no somente as faz

com menos tempo


que j no tenha

com menos

capitalisado,

frete?

do valor do

Quem

ha, que

Power, que o homem, que sabe

com maior

perfeio,

como tambm

custo? Quem desconhece, que o lavrador,

e raros so os que esto n'es te caso, no

poder fazeravanosno melhoramento de sua industria, se o dinheiro

mado emprestado

for

lucros d'aquelle?

Quem

fa-

a juros to

altos,

to-

que no possam ser pagos com os

no sabe, que faltando braos, diminue a pro-

duco, porque a carestia do trabalho torna menos lucrativa o pro-

ducto?

um

sero esses males to diversos uns- dos outros, que removido

a situao da lavoura se tornar mais prospera?

Senhores,

em

quanto a mim, essas difficuldades, com que Iucta a

agricultura entre ns, esto de lai maneira ligadas, e

uma

obra

com

84

FALIA DA PRESIDNCIA.

tanta fora sobre outra, que, a no serem remediadas

mente) o resultado ser

De que

vidoso.

xos, seelle

que

servir,

simultanea-

menos muito du-

o lavrador obtenha dinheiro

com

juros bai-

no estiver habilitado por conhecimentos de sua profissoafa-

bom emprego d'esses

zcr

desprovei toso, quando

dinheiros; se, seguindo a velha rotina ou as in-

novaes no justificadas ainda pela pratica uzar, delles

Essa facilidade,

que

mxima

telligente, ser para a

em pura

perda?

to proveitosa ser ao lavrador industrioso e in-

parte

um engodo, que

s ter o prstimo

de augmentar-Ihe os encargos e compromctler-lhe a fortuna.

Do que

servir, por outra parte, educar essa classe

matrias ligadas

,'sua profisso, se

no estudo das

as difficuldades materiaes do trans-

porte e raridade de braos no forem igualmente

removidas?

Todavia sc alguma dislineo admissvel no intuito de curar iso-

ladamente d'esses males,


os que de preferencia
1

as vias de

fallo

ca;

no receio dizer-vos, que

devem merecer

communicao 2.

do ensino da classe

a alteno do

em meu

conceito

legislador

o ensino da classe agrcola; e

so

quando

agrcola, estou longe de pensar na parte theori-

porque seria condemnar absolutamente o presente e s pensar no

futuro;

mas

chegar a

elle

o futuro

to dependente

sem passar por

este.

do presente, que no se pde

Se abandonais o presente de nossa

agricultura, sc no cuidais j e quanto antes

existentes os meios de terem o


tria, afastais,'em

mximo

de ensinar aos lavradores

proveito possvel da sua indus-

lugar deapproximar, o futuro dessa importante classe,

porque a misria e a decadncia dos pais sero para os

filhos

maiores difficuldades de se estabelecerem e prosperarem

n'ella.

Para as vias de communicao,


fazendo-as solidas e de

creio

fcil transporte,

em que a fertilidade

que procedereis com

novas e

acerto,

embora despendiosas, nos

lu-

somma do capital j empregado na agricultura afiancem frequente e permanente transito, e apenas


ligeiros reparos onde a produco ainda limitada, o transito
raro e a
gares,

industria agrcola

em

das terras e a

ensaio.

Naquellas,

sendo para rodagem,

estudo e a experincia, aconselham que o systema prefervel o de


MacAdam, geralmente adoptado, sem luxo de construco, nem nas larguras inteis,

nem

nas obras de arte.

projectadas para Santo


tra

Amaro

no menos necessria que

A essa ordem pertencem

e S. Francisco, e pertencer

as estradas

tambm ou-

um ponto da
Bahia (Jacaracanga), v procurar na margem do Ipojuca as safras prodiessas,

a qual, partindo de

FAIXA DA PRESIDNCIA.
giosas da Malta de S. Joo, se por infelicidade, o

85
que no devemos re-

no for avanle a linha frrea j projectada d'esta Capital at Ala-

cciar,

goinhas, ou a linha frrea do Joazairo.

Nas estradas de segunda ordem,

taes

quaes ora se executam

em

Nazarelh, bastar remover as difficuldades, que embaraam os cargueiros, tornando -as

tambm

prestveis tanto quanto ser possa ao transito

dos nossos pesados carros.

ulil

Para o ensino profissional dos lavradores, entendo, que a escola


ser o estabelecimento de uma fazenda normal. Tenho receio do

assuslar-vos

com

n'essa creao

Se

um

poder

esta expresso,

um

grande augmento de despeza

particular pode ter


lel-a, e

porque algum poder j descobrir

uma

Despeza

intil.

fabrica de assacar, a Provncia

sem despeza superior ao rendimento

assim no seja, ser intil a despeza, que se

fizer

d'clla.9

intil

tambm

mas quando

para mostrar pratica-

menleaos lavradores quaes os apparelhose instrumenlos,Jcom que mais


proveitosamente se pode lavrar a terra, os meios de adubal-a, as raas de

animaes mais apropriados ao trabalho do campo, o melhor melhodo de


plantio, o systema mais fcil e mais barato

de transportar, os proces-

sos mais perfeitos pura a fabricao do assucar.9 Isto , ser intil crear

uma escola

pratica para fazer carreiros, mestres deassucar, purgadores,

administradores, c todas as classes, que entendem

cana c fabricao do assucar,

uma

escola,

em que

com

a plantao da

o senhor de engenho

possa vr reunidos lodos os melhoramentos, que ou no existem ainda


,en'.re

ps, ou se existem, esto divididos por

Senhores,

em minha

deis fazer lavoura.

mente

industrial.

junto a linha

uma

la

Ao

opinio,

principio

um
seja

a fazenda

Que no Municpio o mais

budo, pelos lavradores,

uma empreza mera-

assucareiro da Provncia o

um

que o terreno dividido em

que o quizerem

outra fazenda.9

dos maiores benefcios, que po-

estrada projectada se compre

fabrica de assucar;

uma ou

cultivar, os

terreno e se assente'
tarefas

seja distri-

quaes plantaro por

sua conta e levaro a cana fabrica, para do producto se dividir metade


entre clles e a fabrica,

como j

pratica entre ns.

At aqui no ha innovao; a innovao ser

uma

fabrica assentada e montada,

vradores,

mandando

em

como no podem

vir pelos meios,

ter

a Provncia

ler cs

que tem a seu alcance,

nossos la-

um

mate-

rial c pessoal habilitado,

segundo as foras e desenvolvimento, que se

quizer dar fabrica; ser

em

ter a Provncia

mestres cultivadores, que

86

FALLA DA PRESIDNCIA.

ensinem a meihor preparar e adubar a


instrumentos agrrios
para

haver

em

frete

inlelligenles,

mesmos

pagando os

fornecer
e

carros

lavradores o custo

segundo ajustes razoveis; innovao

d'estes,

desse estabelecimento ura

fazer

para

ter

animaes prprios ao uso delles,

conduco das canas,

d'aquelles

em

terra,

onde possam tambm receber

ncleo de cultivadores

educao

na escola dos

trabalhos campestres os orplios,

que vaguoam la,


que depois de certa idade no podem continuar nas Casas

ou aquelles,
Pias,

em qu

so recolhidas.

Para o futuropodercis estabelecera Igumas cadeiras


destinadas ao
ensino elementar das matrias, que fazem a sciencia
do agricultor;

ser esse o complemento de vossa obra: por agora


Iimitai-vos instrueco

meramente

pratica.

A fundao de um
de outros benefcios,

estabelecimento
traz ainda a

tal

qual acabo de indicar, alm

vantagem de resolver o problema,

de cuja soluo est dependente a cultura da cana


entre ns.

Poder

um homem

ou

uma

mente da cultura da cana? Poder


assacar achar vantagem

com a cessao do

o senhor da terra e

torna r-se

vantajosa-

da fabrica

de

simples fabricante ? Senhores,

trafego e extineo gradual dos


braos escravos ap-

proxima-se a epocha,
viso d'essa industria

com

em

familia livre oceupar-se

em que a- condio da lavoura da cana ser


em duas partes agrcola e fabril. E' mister,

a di-

que

antecedncia mostremos populao, que


essa separao no so-

mente
que

realizvel,
realizvel,

como

que

util

ambas

as classes;

se faz necessrio pol-a

tral-o eCfectivamenle e fazer cora

que

em

ella se torne

para demonstrar

pratica,

mais

e para mos-

ambas as

util a

que a Provncia promova o aperfeioamento


do trabalho d'aquellas, que concorrerem para o producto
comraum.
lasses preciso,

Que um

mem

livre

pode achar na plantao da cana

uma compensao

do seu trabalho demonstral-o-ei pelo seguinte calculo,


que
necido pelo proprietrio do Engenho Novo o cidado

me

Thomaz

Geremoabo,

ho-

razovel
foi

for-

Pedreira

um

dos mais inteligentes lavradores da


Provncia e cuja
actividade e gnio emprehendedor deve a
nossa
agricultura consider-

veis benefcios.

Um homem de
beneficia

em metade

chatna-senma

mediana robustez lavra s com a fora


natural e
de um anno tres tarefas de terra. N'esta

tarefa

Provncia

de terras de plantao o permetro


de 30 braas

FALLA DA PRESIDNCIA.

g7

quadradas, tendo cada braa dez


palmos communs. Esse
viduo empregando, como deve
c admissvel nos terrenos
Ul S nslrumcnlos ,novi,los
P r anima*,
rinln
n :terreno-, mas,
triplo .?
d aqucllc
suppondo o minimo,
tres tarefas ser,

em

arrobas, das quaes

indi-

j lavrados

poder cultivar
o pro duclo d'essas

pes de assucar de 3 arrobas cada

135 lho pe tenecro,

mesmo

um, 90

o.i

270

e parte igual ao fabricante

ou

senhor de engenho. Alm d'essa quantidade


de assucar,ter elle tambm
em melao pouco mais ou menos 170
canadas. A importncia
d'osses
oous productos, sendo vendida a arroba
do assucar a 3S000 e o melao
a

400

rs.

canada,

dar ao cultivador 473S0OO.


Esse o calculo o menos favorvel,
pois como acima fica dito,
se
esse mesmo cultivador empregar
maquinas e animnes far o duplo ou
lr.plod'cssa quantia, acando-:he
6 mezes do anno livres para a plantao de cercaes e outros
quaesquer servios.

Quantos indivduos ha que trabalhando


os doze mezes no obtm
Jgual resultado ?xNo deve por
tanto haver

belecimento convenientemente
montado e
dores, se no assalariados, o
que mais

receio de que

bem

em um

esta-

dirigido faltem trabalha-

prefcrivel ainda , ao menos cultivadores independentes, que,


tendo nos eommodosda vida um incentito, e no lucro um estimulo,
redobraro de foras para augmentarem

o producto, com o que muito ganhar


lambem o fabricante.
Para a dimiunio da taxa de juros
concorrera a creao de novos
estabelecimentos de credito, mas para a
classe agrcola o verdadeiro
e salutar remdio esta na reforma da
legislao hypolhecaria.
Capites

nao faltam lavoura: capites tem lodos os


lavradores nas suas terras,
em seos escravos, nas suas maquinas, e cm tudo
quanto serve de instrumento produco, mas de que
servem, se na confuso actual do
nosso syslema hypothecario ellcs
jazem inertes? De que servem se por
faltar a certeza da

propriedade, a realidade do seu valor e


efectividade

de sua transmissibilidade no

se prestam a

um

systema de credito re

m-

lar e fundado?

Esse remdio s os Poderes


delle se

A
^

oceupam com

efleilo

seria alteno.

questo do fornecimento de braos livres


a questo da coloni-

saao, e lai,

em

Geraes podero dar, e com

como eu

a considero para esta Provincia, pode ser dividida

duas parles.

Fornecimento de braos

livres,

ou a

salrio,

ou pelo systema do

88

FALLA DA PRESIDNCIA.

parcearia para supprir o vcuo,

que a cessao do

trafego, a

epidemia

da cholera e a exportao para as Provncias do Sul tem aberto na


produco agrcola desta; e a fundao de ncleos coloniaes, onde
pelo systema da venda de erras se estabeleam pequenos proprietrios

ou cultivadores independentes.

Dos primeiros carecem os grandes proprietrios, especialmente os


das, fazendas de assucare caf, que j tendo empregado grandes capites

em

escravos, terras,

casas e maquinas,

para no se arruinarem,

precisam augmenlar oa pelo menos conservar o

mesmo numero de

bra-

os applicados produco.

Dos segundos carecem as


falta

terras,

que jazem desaproveitadas por

de cultivadores e carece o Paiz para

com o augmenlo da popula-

o ver dcsenvolver-sc a civilisao, progredir a riqueza c alcanar clle

maior importncia no equilbrio dos Estados Americanos. Era minha


opinio o trabalho
feito tanto

de parcearia e de colonisao por ncleos pode ser

por braos europeos,

como por braos

nacionaes. Tratarei do

primeiro.

DO TRABALHO DE PARCEARIA POR BRAOS NACIONAES.

Ningum ignora, que nas fazendas de assucar ou suas proximidades


existem indivduos ou famlias pobres, que, no possuindo terras habitam
n'ellas

de graa, o pagam

uma

insigniQcante renda, segundo a benevo-

lncia do proprietrio. Esses individuos

como

ou exercem pequenas industrias,

ferreiros, carapinas, oleiros, serradores

e tropeiros, segundo as preou so jornaleiros,que vivem do productodo salrio,


ou so tambm pequenos lavradores de cana e de cereaes. Mas suas
cises da localidade,

relaes

com

Em um

d"ia

o seu

animal,

que, por descuido, entra nas roas do,senhorio;

em

outro c

o proprietrio so assas melindrosas.

porque contratado com aiguem no deu a este preferencia no servio;


uma vez porque, jurando a verdade, afQrmou que o brao criminoso do
potentado cahira sobre

uma

yiclima; outra

porque atormentado pel


Inspector de Quarteiro, ou pelo sargento da Guarda Nacional levou

um voto contrario ao do senhor da terra; epor cada uma destas


cousas, c muitas mais que ocioso enumerar, essa familia
de repente
incorre no desagrado, se no Da clera do proprietrio, c
o resultado
urna

FAIXA DA PRESim'CIA.
ao terceiro dia

89

intimao abandonar a choupana, pr


o filho ao horabroe a mulher ao lado em procura de
quem lhe
la

conceda nova hospitahdade, se no quizer desafiar as


iras de algum proprietrio,
fixandoso nos limites ainda duvidosos de
uma propriedade nunca demarcada
ou se no se resolver a fazer vida de
selvagem, entranhando-se
renos ainda no contestados do interior.

fiel

ras,

em

ter-

Porinaisexageradoqucvos parea este quadro,


a descripo
do que se passa com muitas dessas famlias,
que no possuem ter-

nem

escravos.

Mas, dir-me-ho,

algumas dessas famlias so


verdadeiramente

sem importncia, homens

grosseiros, exigentes, desarrazoados,


e at
criminosos. E' urna verdade; proprietrios ha
philantropicos. caridosos

mesmo, que agasalham gratuitamente em suas


terras, e ate auxilhm
quanto podem muitos desses homens, que
findam por se tornarem ingratos, abusando de favores recebidos;
mas donde vem esse mal? No
prov.r dessa vida errante, dessas relaes
incertas,

dessas violncias,

sofiridas?

quem tem o encargo de promover os melhoramentos


tem o dever de estudar o mecanismo da sociedade
em todas as

Senhores,
sociaes,

suas relaes para no estabelecer lheoremas

com themas falsos. Diz-so


geralmente, q-ie os trabalhadores livres no Paiz nada
valem, que so indolentes e preguiosos; no contesto o facto, mas
examinando a causa,
vejo, que se elles assirn o so, porque
nunca foram considerados
como elementos do

trabalho; a coneurrencia dos braos escravos


punha-os margem, e os condemnava inrcia.
Mas deve esse estado
de cousas continuar? A cessao ou diminuio
da coneurrencia do trabalho escravo no vira ercar uma nova ra para essa
classe, dando
lhe

um

papel importante na obra da produco?

pol-a a isso.9

O mesmo

que pedimos

que pretendemos

E como

fazermos para dis-

com

os trabalhadores,

fazer

Europa -marcar as relaes entre o lavrador ou colono,


e o proprietrio. No se contratam colonos
ouropeos mediante condies expressas to obriga tjri.-s para

elles

como para

o proprietrio?

O mesmo se far com o colono ou cultivador brazileiro.


O meio de demonstrarmos a possibilidade c efcacia

do emprego

desses braos est na fundao da fazenda normal,


de que vos fallei, na
qual quizera que se considerasse como principio
a entrada de colonos

uropeos nacin>>.

"

23

so

FALLA

PRESIDNCIA.

no TRABALHO DE PARCEARIA POR COLONOS EUROPEOS.

E'

triste

vncia no se

dizer vos,

Senhores, que a emigrao

para esla Pro-

tem podido ainda conseguir. Convencido de que

para

supprimento dos braos, de que j se resenlcrn ?s pequenas industrias


mais ligadas agricultura de nenhn n paiz da Europa nos podero vir
Io teis,

como de

Portugal c suas pos esses,

desta sesso algumas tentativas,

mandando

fiz

durante o inlervallo

consultar a casas do Ri de

Janeiro j dadas a esse commercio.

Ao principio tive esperan.is, que se


malograram depois, em virtude do preconceito dc que contra a emigrao
para o Imprio se deixaram dcsarrazoadamcnie possuir as autoridades

ea imprensa

portugueza. Recentemente tentei novos esforos, encarre-

um

distincto negociante brazileiro desta Praa,

cionado

cm

Portugal, para onde seguiu, de sondar o espirito, de que se

gando

acham animadas

que

!>.'m rela-

as autoridades porluguczas acerca desta questo,

dindo a interveno do nosso Ministro

em

pe-

Lisboa para auxiliai o no in

tento de desvanecer injustas prevenes contra essa emigrao, que, se

proveitosa ao Imprio, no menos


negociante

foi

nlioes para o cidado

dar

uma

util

quelle reino. Esse

Thomaz

Pedreira Geiemoabo, que pretende fun-

colnia para plantao da cana pelo syslcma

seu Engenho Novo

de parceara no

margem do Paraguass, pequena

Cidade, no qual tem maltas virgens e terras de plantar


tenso,

clebrar

e para fund io

com

mesmo

encarregado de contratar colonos portuguezes on hespa-

da qual

elle u:n contrato,

distancia desta

em grande

ex

o Governo Imperial aulorisou-me a


cujas bases vo annexas a este.

DA COLONISAAO POR NCLEOS FUNDADA S03


DE TERRAS.

SYSTEHA DA VENDA

Se o systema dc parcearia auxiliar da grande produco


e proprie
a favorecer fazendas de assucar e caf, o
estabelecimento de ncleos coloniaes fundado sob o principio da Lei de 18
de Setembro de 1850 deve ser considerado, como meio de fazer pequenos
cultivadores e prprio
para augmcnlar a populao, povoando-soas
terras deshabitadas.

FA.UA DA PRESIDNCIA.

9i

Para esse syslcm de colonisao so


indubitavelmente as mais adequadas as terras das comarcas do Sul,
especialmente as que esto nas
-proximidade* de seus rios navegveis,
por offerecerem as tres condies
indispensveis para o
1.',

bondade da

bom

exilo

de qualquer emproa de colonisao:

terra; 2.', facilidade

nos meios do transportes; 3.-,

mercado para consumo.

As

terras das

comarcas do Sul,

pequena distancia do

so

littoral

ainda cobertas de maltas; nollas cresce


prodigiosamente a mandioca, o
inhame de um volume espantoso, o
milho, o feijo, o arroz, a cana
o
cacao, o caf, o, mais no interior,
o algodo: seus rios,

nm j

cujos

indicados, so mais ou

menos navegveis,

nomes

fo-

e so elles a estrada a

mais barata; da barra de todos

elles parlem constantemente


barcos para
muitas entram j os v ?po res da
empreza Santa Cruz
Que mais se pode desejar para os interesses
da colonisao? Toda duvida consiste em comear a promovel-a,
e como fazcl-o?.

esta Capnal, e

cm

colonisao nas comarcas do Sul


no pode ser feita, seno peia
seguinte maneira: comprar terras ao
Governo ou aos particulares com
tanto que sejam collocadas na
proximidade dos rios navegveis e
em
boas condies de salubridade, dividil-as
em lotes, mandar construir
habitaes provisrias para alojamento
dos Colonos, fazer derrubadas
e
primeira plantao em cada lote, segundo
o numero dos colonos, que se
espera, par. o que precedero ajustes,
adiantar, se necessrio for, em
todo ou em parte o importe do frete das
passagens, c garantir o fornecimento por algum tempo. Todas despezas
com o valor da terra sero
lanadas conta do colono para com
o producto de seu trabalho pagar
essa divida em um tempo dado,
recahindo os maiores pagamentos no ul-

timo anno.

Eslesystema de colonisao, Senhores,


pode e convm que
feito tanto por colonos europeos,

como

seja

nacionaes. Esses dous elemen-

com o

lm de povoar terras deshabitadas


c augmenlar a massa da
produco, e, por conseguinte, o movimento
geral da induslriae do commercio, longe de se repellirem, auxiliam-se
tos,

mutuamente no

geral do Estado,

interesse

como adiante demonstrarei.


COLONISAO EUROPEA.

introduco de colonos europeos no paiz


mil, porque alm de

ser o meio de augmenlar,

fra

das

regras ordinrias, a populao,

92

FALLA DA PRESIDNCIA.

tnmbem
Filhos de

a importao da industria viva, sc assim

uma

civilisao

me

posso exprimir

mais adiantada do que a nossa,

de instrumentos e processos, que

asj>ci<!nci;is

conhec -dores

naturacs, a pliysica e a

chimica tc-m descoberto e poslo ao uso do cultivador europoo, esses co^


lonos trazem comsigo
lho, ensina

lambem

umi

inslruco pratica, que, facilitando o traba-

a multiplicar as foras

aos gozos da vida civilisada

e a certos

do operrio. Acostumados

commodos, o exemplo

dellcs po-

de, criando iguaes tendncias na nossa populao, fazel-a conhecer ne-

cessidades, q .c no sente o
to,

e ser esse exemplo

amor

um

homem, que

na solido e no isolamen-

vive

novo estimulo para excitar nos nossos maior

ao trabalho.

De todos os

paizes da

Europa aquelle, que pela superabundncia

de sua populao e propenso emigrao maior contingente nos podo


-ornecer, sem duvida a MIcmanha, c felizmente de lodos as nacionaidades ella a quo mais se aclimata entre
lallia

ao alimento brazilciro.

Com

o fim de dar comeo a

e tomando

em

zir

um

ensaio de colonisao desta ordsm.

considerao o parecer, que por esla Assembla

remetlido, celebrei

com

ns e mais facilmente se

com o cidado Hygino

este vos scr prezente, pelo qual o

Pires

Gomes o

me

contrato,

foj

quo

empn-zario se obriga a introdu-

nas terras, que possue no municpio de Jequiri dentro de tres an-

nos o numero de mil colonos euio|>eos, sendo 390 no primeiro, que se


findar

em

31 de Dezembro de 185$, outro tanto no anno seguinte e o

resto no anno de 1860, concedendo- lhe o Governo Provincial o

emprs-

timo de 30:000 f 000 adiantados sem juro algum, mediante lettras garantidas com bypotheca de bens de raiz, e pagos em prestaes
de seis,
;

oito e dez annos.

DOS COLONOS MCIONAES.

Ha homens, que pensam, que

por possuir o Brazil condies vande prosperidade e riqueza oflerecidas pela natureza,
lodos os
seus habilantcs so ricos e vivem na prosperidade, e que
se alguns estajosas

to fra dessa regra, porque so de

lai

modo

guiosos, que impossvel esperar delks

inertes, indolentes e pre-

alguma reforma ou correco


no senlido de melhorarem de circumstancias.

FALIA DA PRESIDNCIA.

93

Assim pensam aquelles, que tiveram

a vantagem de viver sempre


no meio das classes mais abastadas do Paiz,
para as quaes nunca houve
occasio de penetrar no interior desses
alvergucs, onde se abriga
uma
grande parte da nossa populao menos
favorecida da fortuna;" assim
pensam os homens, que se sabem, que existem
muitas

famlias pobres,

miserveis at,
sas,

porque

para se pouparem ao

trabalho do examo das cau-

em um

paiz to ricamente dotado pela


natureza, cheio de
tantos recursos, onde o brao do colono
europeo em pouco tempo con-

quisti

uma

fortuna, vegetam na indigncia

lavram logo para todas ellas

tantas famlias brazilciras,

uma

sentena condemnatoria, julgando as


absolutamente incapazes de reforma moral
e industrial. Esses fazem,
como o medico, que para fugir ao desgosto de lidar
com os enfermos
relrahe-se eapplica-se somente ao estudo
do gabinete; no ha autor,

que no tenha

lido,

no ha lheoria que lhe seja desconhecida; se

sultado, suas formulas sero escriptas de


conformidade

acreditadas pharmacopas enellas no haver


falta de
virgula, e tudo ser feito secundum artem.
Mas sccllc

um

com

bedoria, co:asua erudio ser mais

com

con-

as mais

s ponto ou
toda sua sa-

em acertar coma verdadeira


cura do enfermo, do que aquelle que menos
adstricto s formas, porm
feliz

collado cabeceira do paciente, vendo oeffeito


do mal,que o atormenta,
ouvindo-Ihe os gemidos, senlindo-lhe os cstrebuxamentos,
applica-lhe
o que a sciencia eseu inslincto medico lhe
aconselham, embora se no
cinja s palavras da pharmacopa, islo
o que somente o tempo e a experincia podem demonstrar.

Porque, Senhores, no havemos de dizer a verdade?


Porque no
usaremos de toda franqueza, quando falamos perante o Paiz?

Temos

um

certo sentimento de vaidade nacional,

que nos nociva, visto como,


impedindo-nos de dizer o que temos de mo, impede-nos tambm
de
pensar nos meios de prover o remdio.

Ha

neste grande, frtil e abenoado" solo muitas


famlias, que vi-

vem na extrema pobreza. Este


muitos,

facto,

que antes poder ser ignorado por

tornou-se patente no perodo,

em que fomos aoutados pela


ultima epidemia. Cabanas miserveis expostas
s intempries das estaes, desprovidas de tudo

e mal situadas; alimentao grosseira, no

substancial e insalubre; falta de vestimentas


e roupa de uso indispensvel, foi esse o espectculo,

que testemunharam em quasi todas as

Provncias os mdicos, os enfermeiros, os


sacerdotes, as autoridades lo-

2*

FALLA DA PRESIDNCIA.

94

caes, emfim, todos aquelles, a

em

quem o

sentimento da caridade enviou

misso choupana do pobre. Donde provir este estado? a Ser

a per-

gunta do homem, para o qual a sorle do mais humilde dc seus concidados no deve ser indifferenle. Ser proveniente dos mos hbitos de

que se acha dominada

indolncia e de inrcia, de

mens?

.Mas esses

mesmos

ho de ser

h;ibilos

essa classe de ho-

consequncia de

um

vicio

mais remoto: qual ser elle?


Senhores, no

por

um estudo

creio

intento fazer-vos

uma

disertno sobre esta

tenho a preteno de haver descoberto cousas, que s

nem

matria,

meu

muito aprofundado podero ser bem conhecidas; mas

um

que no aventuro

parodoxo,

quando vos digo, que o

em que

mento, o desprezo, a ignorncia e a misria,

vive

avilta-

uma grande

parle da nossa populao provm originariamente do trabalho escravo.

J tive occasio de dizer-vos, que o brao livre vencido pela concurrencia do escravo,

foi

posto

margem, e quasi que no

A grande

de elemento para a produco.

serviu mais

, aquella.

cultura, isto

que

tem por objecto a procreao de gneros, que so exportados para os mercados estrangeiros, e cujo preparo

a reunio

exii;c

de muilos braos,

casas, mai|uin:is olc. taes so o assucar, o caf e outros; a grande cultu-

feita pelo escravo;

ra, digo,

o fazendeiro,

terrenos para dar emprego aos braos


delles

des

augmentava a

a fainilias

expellindo

ia

tar a concurrencia

propriedade:

que obtinha, com

o produclo

das

proprieda-

essa

pobres

dilatao

no podendo susten-

que

cediam espao; muitas vezes

ras, de qui; por qualquer

titulo

de extensos

carecendo

vendendo as

ter-

tinham ficado de posse.

Dessa deslocao resultou, que taes

fainilias

ou ficaram vivendo

por simples -favor nos terrenos dos fazendeiros, expostas aos inconvenientes, de

que j vos

priedade; ou

fallei,

sem saborearem

os gozos e vantagens da pro-

semelhana dos primeiros povoadores foram fazer no-

vas conquistas s maltas virgens, estabelecendo posses


volutos.

em

Ahi mesmo quantas duvidas, quantos processos ruinosos, quan-

tos contlictos perigosos

no tiveram que vencer entre

habitantes das zonas proximamente oceupadas

si

que exercem

uma

tal

e entre os

Tudo isso. Senhores, so causas, que produzem seus


feitos,

terrenos de-

effeitos,

e ef-

ou qual influencia no caracter dos paci-

entes.

Os trabalhadores

livres desalojados dos terrenos

mais favorveis

FALLA DA PRESIDNCIA.
industria

95

agrcola pela

concurrcncn do trabalho escravo,


representado
pelos grandes fazendeiros, viram-se
forados ou a oceupar as pssimas
terras

do

ou as mais fortds do interior; naquellas


a productibilidadc negnu-lhes os meios de adquirirem
alguma fortuna, nestas a
distancia e transportes difficeis apenas
lhes permiltiram ter farta alimentao, mas no arcmntilar riqueza.
lilloral,

Neste jogo de circunstancias


trascondies
prir o vazio,

tem vivido uma

classe,

que em ou-

se leria multiplicado mais, e estaria


hoje apta para sup-

que na produco

vai

deixando o brao do trabalhador


es-

cravo.

No convir ao Estado regenerar


za,

em que

felize

mais

essa classe,

da pobre-

resgntal-a

se acha, collocando-a ern


util

si

circumstancias de se tornar mais


e ao prprio Estado? Quem o contestar?
Uma nica

duvida poder se-ha oppor, e ser quanto ao


meio.
no pode ser outro, seno a colonisno.

meio,

Senhores,

Que fazemos ns

para obler braos europeos? Escolhemos


terras,
que sendo ferieis estejam em situao favorvel ao
transito de seus prol
duetos para o mercado. Nellas marcamos lotes,
que devem ser distribudos com os colonos, para que gozando o
sentimento de propriedade, sentimento quasi innato no homem,
possa cada um ter a certeza
daquillo, que lhe pertence. Como na agricultura
mais do que em qual.
quer outra industria o particularmente nas
nossas florestas, a reunio
das foras do homem, o auxilio mutuo
entre indivduos, que se propem
ao mesmo fim, indispensvel para
combater e vencer as foras brutas, que cultura das terras
oppe nestas regies a natureza

nos madei-

ros gigantes,

que devem ser abatidos, nos rios, que devem


ser navegados
ou transpostos, nos pntanos, que devem
ser aterrados, nas distancias,
que devem ser encurtadas, nos animaes ferozes,
que devem ser afugentados, nas tribus selvagens, que devem
ser cathequisadas ou intimidadas, vs collocais os vosos colonos
no
cias, e

mesmo sitio, a pequenas distande maneira, que o mestre e o padre aproveitem


a todos e a to-

dos utilizem com os soccorros da educao


e da religio. Assim collocai

tambm

as famlias brazilciras, que se quizerem


destinar ao traba-

lho do campo.

Que

fazeis

para attrahir ao vosso

solo

colono

que no tem meios de pagar a sua


passagem, nem com que
nha nos mezes, que procedem

europeo
se

mante-

s primeiras colheitas? Adianais-lhe o

FALLA DA PRESIDNCIA.

96

em conta

necessrio, levando

balho. Fazei o
rio

mesmo

com

para ser pago

o produclo de seu tra-

trabalho diao colono brazileiro, que vivendo do


tempo para grandes plantaes, que lhe

no pode dispr de muito

privaes uma
afiancem no comeo de seus sacrificiosc
nosso colono
Faamos ainda mais, para no deixar-mos o

justa retribuio.

recommendemos

sio inferior ao europco;

tendo de recrutar,
estando perante a

imponham de
lei

nas

outro-

tem

recommendemos

preferencia esse tributo quellc, que,

mesmas condies

os colonos

com

a essas

civis

mesmas

do colono,

differc dcl-

que no trabalha como o

autoridades,

que no atormen-

que no os chamem ao servio


revistas de mera ostentao, e somente

vexaes inteis,

da Guarda Nacional para essas

quando

po-

s nossas autoridades, que,

vadio,
nas industriacs, sendo vagabundo e

lc

cm

a necessidade

do

bem

publico o exigir; que no queiram exa-

processando c prendendo
gerar o rigor das leis penaes,
corrigem.
simples advertncia facilmente se

por factos, quo

com uma

teremos colnias nacionaes,


Quando assim procedermos, Senhores,
desgraa, em que
famlias resgatadas da misria e da

teremos innumeras
trabalho, tirando delle os meios
vivem, asquaes seoceuparo no
formando um viveiro de jovens trade uma decente subsistncia e
terras ainda incultas, resultado, que
balhadores para lavrarem tantas
famlias viverem, como vivem, disnunca obteremos, em quanto essas

no serto.
persas no liltoral ou embrenhadas

Mas ainda quando

que

fizestes

se realize este pensamento, perguntaro alguns

para o paiz?
de mais? Quantas almas importastes

essa

sopina ignorncia em matrias de


pergunta, que o indicio da mais
se ella j no tivesse sido feita pela
colonisao, eu no responderia,

Nacional do Rio de Contas, de que


imprensa por occasio da Colnia

brevemente

De

me oceuparei.
que a fazem, confundem colonisao com caMissionrio aprecie o valor de seus servios pelo nu-

certo aquelles,

thequeze.

Que o

facilmente se concebe; mas


mero de almas, que resgata do gentelismo,
material do Paiz, seja o nutratando-sc de augraentar a produo

que,

erro grosseiro. Quantas almero de almas elemento para o calculo,


o tivessem sido? Mas
mas se tem importado, que melhor fra, que nunca
questo no saber
almas querem dizer braos, nesse caso, a
se por

inteis e at perigosos o podem


quantos so importados, porque muitos
novos se applicam grande obra
ser; a questo saber quantos braos

FALIA DA PRESIDNCIA.
da produco,

e,

sendo assim, to

util

97

Provncia importal-os,

como

desses, que j tem, mas que ou nada produziam, ou produziam muito


pouco, aproveitar-se melhor, aCm de que elles concorram para o aug-

reento da massa geral dos productos.

COLNIA NACIONAL DO RIO DE CONTAS.

que

fica exposto

nos artigos antecedentes explica o pensamento

Tm fundao dessa colnia.


industrial, e direi

Do bom

exito delia resultar a regenerao

mesmo moral de uma grande

parte da famlia brasi-

leira.

Emquanto

os trabalhadores livres do Imprio, c neste ponto fallo

particularmente daqucllcs, que vivem da agricultura,


viver dispeisos, desprotegidos e

breza

cm qne

sem

direco,

se acham. Concentral-os,

continuarem a

nunca passaro da poproprietrios, conce-

fazel-os

der-lhcs as vantagens da vida civilisada, forneccndo-lhes escolas e melhor distribuio do pasto espiritual, dando-lhes mais segurana de vi-

da c prosperidade, beneficio que no podem

minuto emquanto viverem dispersos e

ter,

isolados,

ou que

tero muito di-

o meio no somente

de mclhorar-se c rogenerar-se essa numerosa classe, como lambem de

promover a abastana de todas as outras.


Qual

, Senhores,,

nossa lavoura?

momento

o movimento, que neste

se opera

na

cessao do trafego estancou o supprimenlo de bra-

os para a grande cultura; esta animada pela elevao do preo de seus


respectivos productos, no quiz, no podia querer ficar estacionaria;

voltou-se para a pequena lavoura a pedir -lhe braos, offerecendo-lhe

sommas
classes

fabulosas: dahi esse

movimento de transmisso de escravos das

mais pobres ou das industrias agrcolas menos lucrativas para

aquella outra mais elevada.

Essa deslocao, que

deve passar desapercebido, pjoduziu

matou quasi de todo a pequena


agrcola

um

cultura, o

grande

como

um

facto,

effeito,

que no

abateu se no

essa parte

da industria

tem principalmente por objecto a produco dos gneros

mentcios, de necessidade diminuram estes, e esta


alto preo,

uma

ali-

das causas do

porque hoje esto,com excessivo gravame das classes menos

abastadas.

25

98

FALLA DA PRESIDNCIA.

Qal ser o moio de croar


novamente oo restabelecer
a peno
cultura Outro no ocorre
"!
ao me espirito,
seno ,

cleos colomaes,

fundai

qncr sejam compostos de


europeus, er do nacionaes.
q
E,s a razo porqne tive pressa
em fu,dar a Colnia Nacional do
Rio de
Contas

Do bom

K^
que e

exito delia resultar o


desenvolvimento de

.ao ,d a todas as
outras

industrias,

tsr- to *
m

uma c!as=e

quanUcainfluenci

- - ir

e '" ' er C mead<> eSM


.abeleeimentos de colo 5 uropeus; mas
nos
preferi fazel-o com os
nacionaes, porque alm de
prurem a mesma utilidade e sor mais fcil e menos
dispendiosa, e
tombem, segundo o estudo que
tenho feito da eolonisao
da ProvL
eta, o oco por ondo havemos
de chegar d eolonisao
europca.
Sq aCOl0nS:";50
"*" s
ion*Heve comea pelo imoral, ,s.o c,
pelos lugares mais
prximos dos grandes , r

Mm

"

c^^r',
ta, que

destes

so preferveis aquel.es,
a que

Z^t^T^
Ora no

ignorais,

que por

"

- o transporte dos pL
banham

rios

via

de regra

no so esses lugares o,
u> propnos para o colono europeu. A fermentao
_

gelaes,

que nos paizos novamenle


cultivados

permanemede febres

dos reziduos

considerada

como causa

intermitentes, 4 mais
activa c maligna no

IZ

que estao sujeuos inundao


peridica dos rios. T
l
em eral
P mera - a e tera
Jere
"
*"
*
Pr nas conT'
ca do Su
Sd Alem d,sso,
r
nao .gnorais lambem,
.
que para ocolono europen o
res,

a7

trabalho ma,s penoso


abater esses madeiros
giate
.
rgens. Su-eial o ,j,
,

brem lossas matlas v

sislir

"

q e c0 "

""^
dSTl
'"'^

melhor a acaodessas
emanaes deleter-

lece o do trabalho
pesado

das

camponezessobresahirasuadexTeridade

p-r~r^
ml, fundando na margem
m ae
ddda
rada

SnOSSOS

*
Ul!1

dos "ss grandes

rios

naven-

FAIXA.
vcis

um

DA

centro de populao de

99

PRESIDNCIA.

homens do

quando estes se forem

Paiz;

adiantando para o interior, acharo os colonos europeos no somente

lu-

gares mais salubres por sua situao elevada,como estradas j trilhadas


auxilio de braos para

que so

tribus selvagens,

trabalhos mais rudes, e proteco contra a

os

um

outro inconveniente, que elles oppein

emigrao para o Brasil.


J pedi a vossa atteno para as condies vantajosas,

acham

em que

se

que bordam o Rio de Contas, nasquaes estabelecia

as terras,

primeira colnia nacional.

o dessa colnia,

Uma

primeira difficuldade havia na colloca-

saber a

e era

quem pertenciam

essas terras,

c se

delias podia dispor para o fim indicado.

No ignorais as duvidas, que se tem suscitado entre o Governo e


particulares em todos os lugares, cm que se lem procurado extremar
o domnio publico do privado.

Tem

um dos

sido este

maiores obstculos

para a colonisao. Outro qualquer, que estivesse menos convencido do

que eu, da necessidade de se fundar logo


tal difficuldade,

recuado perante

dasse, na conformidade da Lei n.

um

ensaio dessa colnia teria

pedindo ao Governo Imperial, que man-

514 de 28 de Outubro de 1848

rt. 1G,

explicada pelo Aviso de 24 de Outubro de 1852, previamente medir c

demarcar os terrenos, a que a Provinda tem

Como, porem,

isso

importaria

um

direito para colonisar.

adiamento indeterminado c

me foram presentes, vi que as terras em quesde uma sesmaria, que tendo sido concedida Com-

por documentos, que


to

fazem parte

panhia de Jesus,

passara,

depois

de abolida esta, aos particulares


Oliveira c Gaspar Viei-

Manuel da Silva Malta, Manoel Rodrigues de

que a arremataram perante a Junta da Fazenda desta Provncia em 17 de Maro de 1763, no hesitei em mandar estabelera Duarte,

cer

previamente com alguns

nella a referida colnia, entendendo-me

dos herdeiros desses proprietrios,

com

os quacs

me acho em

ajuste

para comprar por parte da Provncia o que for necessrio ao uso pre-

sente e futuro do estabelecimento.

Nada poderei acrescentar para demonstrar-vos


dessa localidade alm do que nos
ta

de 5 e 12 de Janeiro

Municipal do Termo
Silva Valena,

do

officios,

corrente

este

boa escolha

annexos,

anno expoz

em

da-

digno Juiz

da Barra do Rio de Contas Antonio Duarte da

quem

pelo zelo e patriotismo,

xiliado nesta empreza, no posso deixar

de

com que me tem

dirigir

um

au-

voto de agrade-

MO

FALLA DA PRESIDNCIA.

cimento. Pela exposio,

que faz , vereis a importncia,


queesscillustrado cidado l.ga
navegao do Rio de Contas e
povoao das
terras por elle banhadas.
Reconhecendo no cidado Jos
Francisco Thomaz do Nascimento

as necessrias habilitaes
para guiar e

bem

administrar o cstabe-

lecmento, nomeei-o para director


da colnia, pondo sua
disposio
os meios indispensveis;
c al o presente digno
de louvor pelo
acerto e extremado zelo,
com que tem

desemnenhado essa com-

misso.

No

dia

nado Ponta

24 de Junho
,1o

Ingahv,

inaugurada a colnia no lugar


denomidestinado para fundao
da capclla, celefoi

brando o_Rev. Fr. Manoel

da Virgem

Maria uma missa aqae assistiram nao so os colonos,


corno muitas pessoas cios
lugares visinhoso mesmo sacerdote no fim
do acto religioso dirigiu aos
colonos p,lavras ucexhortaao,
indicando-lhes o fim, para
que ali cachava*
e os deveres, quc tinham
a

desempenhar.

Acham-se

j estabelecidas

mas em ranchos

64

provisrios, todas

come^roma

famlias

em

com um

total

de 971

al

trabalho das derrubada!


afim

plantao na estao
prpria. Ksses indivduos
esto
de:hons desejoso cheios
de satisfao, segundo
refere o D
rector em o fi-s de
4 de Julho e 15 de Agosto,
a este
Rcpebdo. pedales tenho recebido
de pessoas, que se
querem esta
colnia; mas tenho sido
at agora parco em
recm de que por uma
rpida agglomerao
no
o cblon
-amrcs pnvaes. E' inteno
minha dar mais desenvolv
"en" a
ogoque pelas primeiras
colheitas se manifeste

posados

ju

Jce^^o
soC

J%w

S !nhWeS

? sl

Co Ilta

lias,

'

quelHlJnrr

da Colonia Na

Pr TCts

*l *> Ri de

FALLADA PRESIDNCIA.
mais notveis so

na cultura,

101

a introduco dos arados e cultivadores

americanos com o preparo da terra e systema de plantio seguido na


Louisiana modificado, segundo a natureza do nosso solo, sendo

(Vila

execuo por dous lavradores dos Eslados-Unidos engajados por -Caxson. sob a Presidncia do Sr. Conselheiro Gonsalves Martins e empre-

gados pelos dous muito dignos fazendeiros

Thomaz

Pedreira Gere-

moabo, na margem do Paraguass, e Coronel Sancho de Bittencourt Berengner

Ozar no Termo de Santo Amaro, onde

prali<-ar,

tive

occasio de ver

estando ambos estes illuslrados proprietrios convencidos da

excelleticia

do melhodo, no somente pela poupana de braos c maior

prodiieeo da cana nos terrenos assim preparados,

como

pela qualidade

da planta, que se torna comparativamente mais rica de matria sacharina:

na fabricao, alm das caldeiras quadrilongas j muito genera-

lisadas, o systema mixto

do fogo n para defecar, e a vapor, por meio de

serpentinas, para concentrar, usado no engenho do Tenente Coronel

Egas Moniz Barreto de Arago; a introduco do apparelho de cozer no


vcuo empregado no engenho de S. Loureno do Conselheiro Francisco
Gonsalves Martins; os aparelhos centrfugos para purgar o assucar aperfeioados por Stoller, j

em

seu uzo no engenho do

ede outros muitos.


Para exame do aparelho de
Manoel Antunes de

Oliveira

cozer a fogo

mesmo

Conselheiro

n indicado pelo cidado

e ensaiado no engenho do Commendador

Manoel Jos de Almeida Couto, nomeei uniu commisso composta de


tres

illustrados fazendeiros, o Baro de

Francisco, Luiz Francisco

S.

Gonsalves Junqueira, Miguel de Teive e Argolo e de Joaquim Antonio

Moutinho, que ao estudo deste ramo de industria se applicou, e cujos


conhecimentos proGsssionaes pena, que no tenham sido melhoraproveitados.

parecer, queelles

tor auxiliastes

deram sobre

este aparelho, a cujo inven-

com a quantia de 4:0008000,

achareis appenso a este re-

latrio.

TRADUCO DA 0BRA5L4NUAL DO AGRICULTOR.

Convencido de que para se obter melhoramento

em

qualquer

ramo deindustria ou arte convm comear por preparar e dispr a in26

102

FALLA DA PRESIDNCIA.

telligencia dos

homens proGssionaes para

recebel-o, e

vendo que pou-

cas obras existem no idioma nacional,

em que os nossos senhores de


engenho possam colher instruco ou alguma lico ulil
sobre a cultura da cana e fabrico do assucar, tomei
a deliberao de auxiliar a imda excellentc obra de Leonardo Wray, cuja traduco,
existindo feita, encontrava difficuldades
na publicao.

presso

Com

o produclo da venda de 2,000 exemplares


encommcndados
espero, que Gearo cobertas todas as
despezas feitas, sendo
o auxilio

dos cofres provinciaes apenas


peitos insignificante,

um

adiantamento e nus a todos os res-

atlento o

proveito, que de sua publicao colhero os nossos fazendeiros desta e de outras


Provncias.
lm poucos mezes sahir luz com todas
as gravuras e desenhos

do original inglez, donde

foi vertida, sendo-me a sua fidelidade


na
traduco abonada pela commisso, que foi
encarregada de examinai a

2.

INDUSTRIA FABRIL.

Lento ainda o progresso desse ramo de industria.


As nossas
que seguem.

fa-

bricas mais notveis so as

Fandio de ferro.

Fabrica Nacional de fundio de ferro de


Cameron
tabelecida

cm

em

Mont-Serrat.

diversas obras durante o

A quantidade

da matria nella empregada

anno de 1855-1856

no valor de 65:000$; despachou

& Smith, es-

foi

de 150 toneladas

livres de direitos

ferro, correspondentes a 1:0863925.

3130 1$ quintaes de
Emprega 60 trabalhadores, sendo

31 nacionaes, 19 estrangeiros e 10 escravos.


Fabrica de John Helling
Comp.,

&

estabelecida na cidade de
Santo Amaro. Importou livres de direitos
346 quintaes de ferro bruto,

FAIXA DA PRESIDNCIA.
88 barras de
40 chapas

ferro

cora

do peso de

103

52 quintaes e 5 arrobas do nosso peso, e

55 quintaes e uma arroba.

Fabrica de Lacerda

& Comp., estabelecida maargem do rio Una,

junto a cidade de Valena. Durante o anno, de que

no consta
que importasse matria bruta nem quaes fossem os objectos produtrato,

zidos.

primeira dessas fabricas occupa-se principalmente na fundio

de objectos prprios para as embarcaes a vapor de navegao costei


ra; a segunda para as maquinas de vapor de engenhos de
assucar

cal.

deiras e mais aparelhos para o fabrico deste,

no que tem prestado

be-

muito valioso ao Termo de Santo Amaro; a terceira applica-se


quasi exclusivamente aos objectos de uso da fabrica de
tecidos de algoneficio

do, a

que est unida.

Tecidos de algodo.

Ha presentemente na

Provncia tres fabricas deste gnero.

mais importante a de Todos os Santos, estabelecida


junto a
cidade de Valena, que d emprego a mais de 200
pessoas, e produz
30,000 peas de algodo de 23 varas cada uma, alm de grande
quantidade de fio para coser, tecer rdes etc. Esta
fabrica tendo o seu prstimo na produco do objecto, para que foi construda,
lambem
gran-

de recurso para os Estabelecimentos de caridade, porque


admitte, como
operrios, rfos de ambos os sexos, a quem falta
oceupao nas
Cazas

Pias, vindo a ser, assim, o

complemento da obra delias para dar a essa

mocidade uma educao conveniente a seus interesses futuros


pela applicao ao trabalho.

As suas operaes foram interrompidas pelo crescimento


do rio,
que distruiu as represas levantadas com o fim de dirigir
a corrente para
dar impulso ao maquinismo. Consta-me, porm, que foram
reparadas e
em ponto maior.

Do mesmo gnero
tabelecidas nos arredores

projecta no

so as da Conceio e do Queimado,

desta cidade, e dizem-me que

Termo de Valena para

uma

es-

nova se

tecidos mais finos.

Estas fabricas, que importam matria prima

da,s

Alagoas, seriam

104

FALLA DA PRESIDNCIA.

mais vantajosas, se podessem obter o algodo das margens


do Rio de
Contas ou Rio Pardo, onde este prestimoso arbusto cresce
admiravelmente; mas para isso seria mister, que os terrenos adjacentes
aos
rios estivessem povoados e fosse mais desembaraada
a navegao
des-

tes;

condies, que somente pela colonisao sero realizadas.

Tabaco.

Continua a ser

uma

Areia preta de Meuron

das mais importantes a fabrica de

\i

Convp., estabelecida no

rap

Unho. Seu pro-

dacto annual de 150,000 libras no valor de


150:000$: emprega 27
trabalhadores, dos quaes 4 so nacionaes, 3 estrangeiros
e 20
escravos.

fabrica

de Gantois

&

Paillet, estabelecida

desta cidade, produz annualmente

Emprega 11

45000

libras

no Garcia, arreklde

no valor de 36:000$.

trabalhadores, dos quaes 3 so escravos.

Sabo.

A mais

importante a fabrica de Lima & Irmo, na Gequitaia.


Suaproduco noanno de 18551856 foi de 638,615libras no
valor de
64:000$. Emprega 28 trabalhadores, dos quaes apenas 2
so livres.

Ghapeleria.

A fabrica

de chapeos de

feltro

de Ferreira Pinto

& Comp., esta-

belecida nas Pedreiras produziu no anno acima dito


450,000 chapeos no
valor de 80:000$. Emprega 54 trabalhadores, dos
quaes 14 nacionaes,
4 estrangeiros e 36 escravos.

Serraria.

A mais importante
belecida junto

a do Dr. Bernardino de Sena Madureira, estada cidade de Valena. Ella d emprego a 25


pessoas e

FALLA DA PRESIDNCIA.
contm

trs

ordens de serras,

em uma

105

das quaes movem-se

e s ve-

zes 9 folhas simultaneamente.

A' serraria addicionou esse laborioso e intelligenje cidado outras

maquinas de aplanar e preparar a madeira de


prompta para assoalho,

tal

modo, que sahe logo

forros, portas, caxilhos ele.

feio e rapidez, fazendo

com

essas maquinas,

com admirvel per-

alias

dispendioso, trabalho dirio igual ao que fariam

de custo pouco

900 dos nossos ope-

rrios.

Alm das

fabricas mencionadas,

referidas, muitas outras

ha de

que por sua imporlancia vo aqui

serraria, preparao de cola, artefactos

de barro e preparao de charutos, havendo das ultimas, muitas,

tanto

nesta ci.ladecomo, especialmente, nos Municpios de Cachoeira, Maragogipe c Nazareth, cuja produco se pode avaliar pela importncia

da

exportao desse gnero, como adiante lereis occasio de vr.

3.

INDUSTRIA COMERCIAL.

Diversas so as operaes commerciaes, que se effectuam por este

nosso magnifico porto,

um

dos melhores do mundo, no somente pela

sua profundidade prpria aos navios das maiores lotaes existentes e


possveis,

como

pela vastido de sua bahia capaz de agasalhar quasi to-

das as esquadras.

Debaixo deste ponto de


te

na

mesma

relao,

em

vncias do Sul; a natureza


cias para delias fazer o

vista, elle est para as Provncias

do Nor-

que se acha o do Rio de Janeiro para as pro-

como que preparou

estas

duas grandes ba-

emprio do commercio dessas duas partes do

nosso rico e vasto continente. Elie recebe os produclos da provncia


pela navegao interna das lanchas, que percorrem suas aguas e os
rios,

que nelle desembocam, e pela pequena cabotagem

maiores, que navegam

em todo

feita

por barcos

o littoral desde S. Jos de Porto Alegre

at o Rio Real; das outras diversas Provncias do Imprio, pela grande

cabotagem

feita

tlnticos, pela

por navios de todas as lotaes, e dos portos transa-

mesma

maneira, exportando ao depois o que importara

pelos sobreditos vebiculos e vias.

27

106

FALLA DA PRESIDNCIA.
As Provindas

vizinhas, cujos produclos

angmentara a massa des-

sa exportao para os mercados estrangeiros,

ramenle, e Alagoas

em

so Sergipe quasi intei'

consomem tambm quasi na


proporo as mercadorias, que do estrangeiro so importadas
pela nossa Alfandega.
parte,

as quaes

mesma

Pela importncia do movimento dos objectos, numero e capacidade dos navios, que sj empregaram nesse motu-conlinuo
de importao
c exportao, ficar demonstrada a importncia da industria
cial

da Provinda, e o que ora

commer-

farei.

Os valores das importaes do estrangeiro, despachados, subiram


consideravelmente, como se v do quadro annexo sob n. 14 em relao
aos annos anteriores. No anno financeiro de
ris

18531854 foram elles de


12.926:0005000, e os dos portos do Imprio de 3,599:0005000,

prefazendo um total de 16,525:0005000. No de 1854-1855


aquelh*
chegaram 13,400.0005000, cesles a 3,525:0O0SO00, sendo lotai
o
de
16,924:0005000. No seguinte anno a importao estrangeira subio

14,265:0005000 c a dos portos do Imprio a 3,798:000$000, cujas addices

montaram

em Junho prximo

18,063:0005000. No anno financeiro, que findou

passado

importao estrangeira

foi

espantosa, ele-

vando-se ao valor de 21,422:0005000, que produziu


a avultada renda
de 5,884:0005000, isto , 42,46 por 0/nmais
da maior renda, que tem
tido a Alfandega; a importao dos
portos do Imprio tambm elevousc a 6,842:0005000, sendo o total do
28,264:0005000.

Comparadas as importncias totaes despachadas no anno de

1857 com

1856

as do anterior, as daquelle

sobem a 50 por olO mais.


Este resultado o mesmo, que apresenta
a comparao das lotaes das embarcaes, que trouxeram
carga dos portos estrangeiros
nos referidos annos; pois a somma das toneladas

de 258 embarcaes

entradas

em 1855-1856 foi de

86,728; e

de356 embarcaes subiu 130,108.


foi

de 1,919:0005000,

isto ,

em 1856-1857 alonelagem

excedente da renda arrecadada

na razo de4S,39 por q/0

em

favor

do

ultimo anno findo.

Sendo

satisfactorio

o estado da Provncia, quanto importao,,

no dle menos- importante

em

valores equivalentes, quanto expor-

tao, a qual no podia deixar de corresponder,

os quadros sob ns. 15 e 16.


ro

Os

como bem

deixo ver

valores exportados para o estrangei-

ao anno dc 1853-1854 foram de lG,43t:QOQ$W0, e


para os

porta-

F ALIADA PRESIDNCIA.
do imprio de 1,393:0003000, sendo o

1854=1855

de

2,054:0003000, dando o

total

de 11,824:0005000. No

total

chegaram a

aquelcs

107

,782:OO0SO0O

esles

de 13,836:000S000. No seguinte anno

a exportao para o estrangeiro subiu 12,860:000000, e para os por-

do Imprio limilou-sc 1,898:000S, sendo o

tos

No anno que

cm Junho

findou

total

p. p. a exportao

de U,758;O00S0O0
para o estrangeiro

de 17,863,OO0SO00, e para os portos do Imprio de t,927,000S00O

foi

sendo o

de 19,790:0003000. Vc-sc,

total

pois,

que os productos expor-

tados tem sido sempre na razo ascendente de 16,99 por

/ e de 34,09

por

Comparada
anno

por

renda do Consulado deste ultimo anno

de 6,66

%
com

a do

anno de 1851 1852, quando ainda existiam os 7 por


de
direitos sobre a exportao, a rnzodoaugmento de 62 por
%, e o seu
rendimento montou a 1,036:0003000, sendo o regular de ento de

550

a do

650,0008000.

Este extraordinrio augrncrito de rondas dos valores de nossos ee-

ncros de exportao

foi

devido aos altos preos, que tiveram no merca-

do no ultimo anno, principalmente,


no tendo diminudo

como demonstram

como que, pelo

e assucar. Ora,

produco desses gneros, considerada no todo,


os quadros sob ns. 17 c 18 segue-se, no s, que
a

a fora producliva da Provncia


te,

o fumo, couros

tem augmentado, posto que lentamen-

valor de seus productos, tem lido incremento

em

sua

em menos

de

riqueza.

Acresce dizer, que no podendo ser calculado

2,500:000^'000 o yalor annual dos diamantes exportados,


preo de

300/000

rs.

em

oitava,

que lhe d a Repartio

deduco dos direitos de l[2por7, aconteceo


lado o de 5003, 6003000

e ainda

rs.,

exportao no anno, que findou

ter

Fiscal para

ultimamente regu-

mais; por tanto

em Junho

c sendo o

o valor total da

ultimo, deve ser muito mais

elevado.

Considerada, pois, a diflerena referida no valor da exportao, abstrahindo-se

mesmo melhores

clculos sobre a

comparao dos valores

importados e exportados, obvio, queaquelles no so superiores a estes;

por tanto, por este lado o balano de nossos productos no nos

desfavorvel.

Tomando-se os valores

officiaes

de importao com os de exporta-

o temos o seguinte movimento commcrcial:

108

FALLA DA PRESIDNCIA.
No anno de 18531854

28,349:000$000
30,70:000$000

48,O54:O00S0OO

18541855
18551856

>,

>

18561857

32,821:0003000

Reconhece-se, pois, que o commercio geral da


contar as transaces de seu consumo

cm

Provncia,

sem

gneros do Paiz, que devem

ser avultadas, no podia regular,

noullimo anno, menos da somma de


42,000:000$000, deduzidas as importncias do assucar e algodo, que

vem

das Provncias de Sergipe e Alagoas para serem exportados,

includos

no calculo da importao,

o que

satisfatrio

cm

e j

relao aos

annos anteriores, e ao valor do commercio das outras Provncias do


Imprio, na razo do

numero de seus habitantes.

Como fica referido, os valores importados no dizem respeito somente


compreheedem em avultada escala o
assucar e algodo de Sergipe e Alagoas, que procuram o nosso mercado,
aos produclos desta Provncia, e sim

em

consequncia parte dos valores acima mencionados lhes pertence,

sendo

difficil

extremar com preciso os productos, que dahi vem e so

exportados, e os que

em pagamento

tao; conheceu do-se unicamente,

que so de impor-

se lhes remelle,

segundo o quadro sob

n.

17 que o

assucar de Sergipe tem regulado annualmenle termo mdio de 650,000


arrobas, o de Alagoas 40,000, e 60,000 de algodo.

As mais avultadas produces da Bahia


assucar;

seguem

so,

em

se os diamantes, fumo, caf, couros,

godo, charutos, madeiras e caco, e tudo o mais,


quilhos, melao, tapioca, ticm, algodo
te

em

primeiro logar, o
aguardente, al-

como

fio etc.

piassava, co

conslitue o restan-

da exportao. As quantidades e valores da exportao nos 3

mos annos

financeiros foram as seguintes:

lti-

FALLA DA PRESIDNCIA.

Anno
jlssucui

....

109

de 1854 d 1855.

3:362,750 arrob. para o estrangeiro


novalorde.
para o Imprio.
303,439

6,510:000.^
614:000$)

"

3;608,IS9

Diamantes.

6,933;000$

5,188

oit.

para o

estrangeiro

no valor de.

Fumo

575,772 arrob.

d
87,517
para o Imprio

663,289

215:000$
1,878;000$

estrangeiro

no

Caf

Accabdeste 2;592,2S9 med. para o

93C;000$
1,6G3;000$

1;230,85G

3:843,793

720;000$
57I;900$

valor de

para o Imprio,

1.191:000$
:

2GG,G54 arrob. para o cstrange ro


novalorde
para o Imprio. .
23,893

290.529.
CoutiOS

0,71

1,006:000$

84:000$
1,090:000$

arrob. para o estrangeiro

622:000$
6:000$

no valor de

924

119,634

para o Imprio.

628:000$

783,730 arrob. para o estrangeiro


no valor de
.
para o Imprio
^27:708,345

Charutos..
o

8:000$
221:000$
229:000$

28:494,073
Madeiras..
a

Algodo...

o estrangeiro
no valor de
para o Imprio.

1,753 dnzias para

528

2,281

162,000$

23,791 arrob. para o Estrangeiro

novalorde
d

Caco
p

143:000$
19:000$

para o Imprio

552

24,545

26,483

para o estrangeiro
no valor de

895

para o tmpcrio....

151:000$
5:000$
134:000$

57:000$
2:000$
59:000$

27,378
\ 3,

160:000$

110

FALLA DA PRESIDNCIA.
Anno dc 1855 c 1856.

Assccb..... 2,492:871 arrob. para o


estrangeiro

no valor <de.
4,192:509

'

para o Imprio
-

'

6,356:000
187:000

3,685:580
DliMINTKS...

rvuo

6,545:000
6:529 oitavas para o estrangeiro
no valor de

465:064 arrob. para o estrangeiro


no valor de.
d
r
;
22:063
para o
" Imprio.
-

1,958:000
1,650:000

232:000

=======

487:127

1.862:000

Aguardente. 1,740:112 meds. para o


estrangeiro

lorde

04-58O
ii
1
' 10 *- >8S
2,844:794

afe\

n
Para o Imprio.

264:569 arrob. para c estrangeiro


no valor de.
oo.ooo
-Q-oSo
para o- Imprio.
.

Couros

522:000
355:000

293:477

106:263
1:263

b
d

para

862

para o Imprio

877:000
1,028:000
lOOrfOO

1,128:000

a estrangeiro
UU valor
no
TcIlUl de

107:125
Charutos.
a

747.000
5:000

722:000

854:023

para

50:551,250

para

no valor de
rmperio

estrangeiro

12:000
552:000

31:205,275

Madeiras.

862. dzias para

Caco...,.

estrangeiro

nw fiorde

40:041 arrob. para o estrangeiro


no valor de
,
1,5 n
Para o Traperio de;

50:216

oi:232

53

91:000
19:000

para o Imprio.

*
946

-ilGODO..

364:000
o.

110:000

256:000
58:000
294:000-

para

estrangeiro

"

,ara

? yaIo. r de
1
fmperio .

13:000
*

:000

34:764

114:000.
13,972:000,

FAIXA DA PRESIDNCIA.
Anno
AjfttCAl...

111

de 1856 1857.

2:510,930 arrob. para o estrangeiro no

164,975

para o

valor de.

8,984:600:3>

Impcrio dc.

329:00o

2;6~5,905

9,313:000
DlillAJlTES

7,714 oitavas para o estrangeiro no


valor de.

Fdmo

89,629

Ar.OAltDKXTE*

628,521
1:205,659 mcd.

valor dc.

2,944:000

linperio dc.

338:00025

3,282:0003
para o estrangeiro no
valor dc.

527:000

para o

243:000

Imprio

dc.

1;806,674
273,781 arrob. para o estrangeiro no

22,144

Cotios.......

parao

601,015

Cin.

2,3l4;000

538,892 arrob. para o estrangeiro no

295,925
100,126

para

para

valor de.

I,2t7:0o0>

Imprio de.

88:000

o estrangeiro

pa

815

770:000

1,303:000

no

valor dc.

983:000

Impcrio de.

10:000

100,941

Chabctos.

933:000

1:776,240

para o Estrangeiro

43:061,100

para o imprio de,

no

valor de.

50:000$
510:000$

44,837:540

Madeiras.

323
1:015

516:000$
dzias para

o estrangeiro

no vnlor cie.
parao' Imprio dc.

151:000$

58:000$

4:340
xgodo..

189:000$

62:649 arrob. parS o Estrangeiro


o

no valor de.
para o Imprio de.

29:682

para o Estrangeiro

:900

>

para o Imprio de.

51:582

195

369:000$
1:000$

02:844
Gaco.

370:000$
no valor

de.

144:000$
9:000$
155:000$
19,255:000$

FAIXA DA PRESIDNCIA.

112

Dessas comparaes resulta, que a produco do


assucar no anno
ultimo foi inferior do 1. em 851,820 arrobas,
c superior a do 2. em
18,05S: o diamante foi superior ao 1. da comparao

cm 4526

do anno de

1855-856 cm 11S5

fumo do ultimo anno


superior

do

2.

foi

inferior

do

oitavas:
1.

oitavas

a produco' do

em 36,880

arrobas

em

73,828, augmento, que sc lorna ainda


mais
considervel pela comparao do seguinte
gnero fabricado dessa matria. A exportao dos charutos foi
no anno de 18561857 superior do anno antecedente em
922:219, c a do 1.

anno comparado

cm 990,570: a do caf
cm 29,180 arrobas. No
a exportao do

que a do

2.

foi

superior do 1/ anno

em 7:047

e a

<o 2."

uma pequena diminuio, sendo


anno ultimo menor que a do 1. cm
7,584 arrobas e
cm 6037. Esto resultado, serve para demonstrar
couro houve

quanto estacionaria se acha a industria pastoril,


provindo disso o elevado preo da carne verde.

Das naes importadoras a Gr Bretanha oceupa o


primeiro lugar
com mais de melado; seguem-se a Frana, Portugal,
Cidades Anscatf-

cas, Estados do

Rio da Prata, Africa, Estados Unidos, Estados


Austra-

cos, Blgica, Hollanda, ele, etc.

commercio de cabotagem continua a ser muito


importante,
principalmente com o das Provncias de Sergipe,
Alagoas, Pernambuco, Rio de Janeiro, e S. Pedro do Rio
Grande do Sul.

Os

valores importados no anno de

1854-1855,

repitirei,

foram

deveis 3,524:523$061. Os do anno de 1855-1856 foram


de rei s
3,798:1 14S039, c os do seguinte anno de
6,842:966$985; avultando
nos

tres respectivos

annos o assucar da Provncia de Sergipe,


e a carne
seca (charque) do Rio Grande do Sul.

A exportao
no de 1854-1855

de nossos gneros' para as


foi

de 1,898:794$254; e a

como

mesmas Provncias no anA do anno de 1855-1856 foi


do anno de 18561857 foi de
1,927:083S746

de 2,054:0863927.

se v dos quadros n." 16, 17 e 18; avultando

em todas estas exportaes a aguardente, o assucar, charutos,


pano de algodo, algodo
em fio, caf e fumo.
Dos mesmos quadros

que as Provindas de Sergipe, Alagoas,


Rio Grande do Sul recebem menor importncia de
nossos generos,senv-se,

do superiores suas exportaes de assucar, algodo,


carne

seca,

como

acima sc refere; o contrario acontece com as


Provncias de Rio de Ja-

FALLA DA PRESIDNCIA.
neiro e Pernambuco, cujas exportaes so inferiores aos valores, que

de ns recebem: o commercio com as outras Provncias insigniGcante.

fabricao dos charutos contina,

como j

tive occasio

de dizer,

a ser prospera: no ultimo anno elevou-se 546:0005000 a sua exportao.

navegao costeira dos portos do Sul e do Norte d'esta capital,

que se oceupa da conduco de gneros, foi a seguinte:

No anno de

1 854. ........ 1

1855

1,319

1856

1,272

t>

havendo diminuio

em

ultimo anno,

n'este

epidemia da cholera, que reinou

,286 embarcaes

em diversos

consequncia talvez da

lugares do Sul.

cabotagem de productos nacionaes vindos dos portos de outras

Provncias

a seguinte

foi

No anno de 1854

...298 embarcaes.

1855

248

1856

279

Quanto cabotagem dos gneros estrangeiros j despachados para


consumo nos portos das Provncias, de que vieram, seu movimento foi

como

vereis

do quadro

n.

No anno de 1854

1855

t>

y>

i>

1856

19 o seguinte.

55

168 carregamentos com 37,084

56148
57131

dando-se grande augmento nos


pores; entretanto,
ros

em uma

que

toneladas

36,957

t>

36,977

tres referidos

annos por causa dos va-

esta Provncia s exporta de gneros estrangei-

importncia maior para a Provncia de Sergipe, como vereis

no quadro n. 20, no qual se mostra igualmente o numero, qualidade

nacionalidade das embarcaes entradas de portos estrangeiros no anno


finnceiro passado

com o

dos dous anteriores.

renda geral da provncia, no anno financeiro de 1856

findo no ultimo de Junho prximo passado, foi a seguinte,

Importao

Despacho martimo
Exportao
Interior

sem contar a

em 15:971S152 reis., a extraordinria em


receita de depsitos em 328;783$072.

renda no classificada

14:54i$895, e a

1857
reis

5,884:800$422

34:870$639
997:045S181

484:7988622

=====

7,401 :54$S64

29

114

FALLA DA PRESIDNCIA
Esla renda

a maior,

que tem

lido

a Provncia; e comparada

com a do anno de 1851-1852, que foi depois


na importncia drs. 5,190:830$096dum

d'esta a

mais avultada,

excesso dc2,210:684S76s'

na razo de 42,6 por

/. de augmento. Comparada,
porem, a renda d
anno com a de termo mdio arrecadada
no triennio do 1853 a 1856, e
add.cinnando-se primeira a
que frita por arrecadar das collccloris,
que nao recolheram Thesouraria
al o fim de Junho ultimo, que
se
podccalcular em 80:0005000,
temos a difTerena ders. 2,766:1635000
para ma,s sondo a razo de
nugmenlo do 58,66 por /., que em verdade e avnltndissimo.

V-sc, pois,

que o estado das rendas geraes


prospero, devido principalmonte aos ahos preM
qno
lom
lido
,
na Eliropa
_

todos08noMM

nerns, nno lendo alis


os de importao recebidos,
parn

mentado na mesma proporo


dos nossos:
avaliada* do Imprio,
com excepo
de

ellas

consumo au-

continuam aserasmai,

um

ou outro anno, em que tem


sobresaludo a, de Pernambuco
pela razo de que fornece maior
conumo em gneros de importao
a ires provncias do Norte.

O
res no

demonstrativo sob n. 21

mumeipio da Capital nos

ulfmo

tres

diz respeito

aos impostos interio-

annos de 1854-1856;

e posto que

exerccio no se ache ainda


findo,

todavia a renda arrecadada


de 29S:8 69S896, c com a
que se calcula ser a dos seis mezes
addicionnes vem o seo total
ser maior do que a do termo mdio
dos tres
antenores annos, e por
conseguinte lambem n'csteramo
de arrecaoaarrecada
ao houve augmento.
101

O mesmo

quadro comprehende os dados


estatsticos sobre
eaa, cas
casas
s
de negocio existentes, escravos
^
matriculados bnr
mori a rendimentos
depropri s

::

deoffi.osmechanicos, seos
nmeros,
impostos no exerccio de

1856

e^xss

o^ion^.^^^
*uto, e

1857

Depois de ter mostrado


o movimento material
c
pera no
5 e
comercio por meio daa nave

nave-aro
**v
*
a
ao
sera
o >
conveniente tratar lambem
dos

FALL da presidncia.
agentes,

115

que auxiliaram esse movimento, representando o valor das


ope

raes; quero fallar dos sete Estabelecimentos

de

credito,

que possue

a Provncia.
l.
1.

Caixa

Filial

do Banco do Brasil: principiou funcionaro

de Junho de 1856, sendo soo fundo fixado

cm

podendo porem emittir


o qual no pode

em

rs.

2,000:OOOSOOO,

suas notas at o triplo do fundo disponvel,

alem ds imporlancia de 6,000:000$000 tendo, recebido do extincto Banco Commercial 1,580:646$294 em ouro e
cdulas
ir

do Governo; e com esta quantia teve o seguinte movimento durante


os dous semestres decorridos. Emittiu em notas a importncia de
3,431 :730$000 e mais 541 :500$000, que remetleu Thesouraria de
Fazenda para substituio das cdulas de 50$000, cr vermelha, do
Governo, que se mandou recolher; e substituiu algumas notas inutilizadas, ficando
total

em

seu cofre por emittir

de 5,000:0005000, queaCaixa

emisso, pois,

1,02S:770$000 prefazendo o

rs.

Filial

recebera do Banco do Brasil.

ao fundo disponvel,

foi inferior

que ento havia de

2,888:8865264, segundo consta.

movimento da Caixa

foi

o seguinte:

Dinheiro recebido do extincto Banco Commercial,

como acima

se declara

1,580:6465294

Entrado durante o semestre findo no ultimo


de novembro p. p

15,847:579$075

Total

17,428:225$365

Dinheiro sabido

14,382:619S105

Saldo

em

ouro, cdulas do Governo e notas

da Caixa

3,045:6063264

Importncia do que recolheu no 2. semestre


findo

13,567:275S082
Total

Dinheiro sahido.

Saldo

em

16,612:8818349
.

ouro cdulas do Governo

da Caixa no ultimo de Maio

p.

12,624:661S045
e notas

3,988:2205301

FALLA DA PRESIDNCIA.

116
Mostra-se, pois,
Filial

qae o movimento da Caixa

por sahida nos doze meses decorridos de

de Junho de 1856 a 30 de Maio ultimo

No

1 .

semestre descontaram-se

foi

1.

de

,362 Iettras

semestre descontaram-se

1 ,762 na de

na importncia de

No

2.

Movimento
rante

26, 997:280$ 150

5,232:2343327

total das Iettras descontadas

oanno

8,3 12:458S899

du-

13,544:6733226

Caixa Commercial cujo regulamento se


acha approvado pelo Governo, tem de fundo fixo.
2. "

3.

de credito o mais antigo, que tem esta praa, e


seu fundo actualmente de
4. " Sociedade
.

Commercio.Oseo capital montaa

Reserva Mercantil.

seo capital de.

Este estabelecimento tinha


ceber

em 30

6.

em

em

lellras

cionistas

4^439:3823000

2,595:3403000

a re-

um fundo

de reserva e

deposito.

Caixa de Economias. Tinha de capital no

ultimo semestre
7.

2,519:0003000

de Junho ultimo 2,994:3918887,

e alem do seo capital tem


quantias

2,500:0003000

Caixa Econmica. Este Estabelecimento

i ,762:

Unio Commercial.
no ultimo semestre

O seo
foi

1483000

fundo por ac-

de

Total dos fundos

2,159:2993000

15,975:169S000

V-se, pois, que a importncia total dos fundos


dos seis Estabelecimentos-referidos, nos ltimos semestres, era de
15,975:0003000,

sem

comprehender os depsitos e os fundos de reserva.


Calculando-se no
duplo o movimento annual de Iettras /por
descontos na importncia
de cerca de 31,950:0003000, e juntos aos
13,544:0003000, que a
Caixa Filial do Banco descontou nos dois
semestres

vem

tal

de 44,494:0003000 de Iettras descontadas

a dar

um

em um annoem

to-

todos

Estabelecimentos, quantia esta, que satisfaz as


transaes de compra c
venda da praa dos productos de importao
e exportao, como acima
fica

referido.

FALLA DA PRESIDNCIA,

117

Para completar o quadro destas informaes, julguei


conveniente
24 em que so declarados os preos m-

ajuntar o demonstrativo sob n.

que tiveram os nossos gneros nos annos de 18541857.


O assucar, aguardente, o caco, os couros e o fumo
duplicaram em preos
dios,

no ultimo anno em relao aos que regularam dous annos


antes.
Ora devendo-se o acrscimo das rendas geraes mais elevao
desses preos do

que quantidade da matria produzida, no posso

deixar de chamar sobre esto ponto a vossa atleno, Snhores,


pedindo

que estabeleais essa mesma base para

as imposies

provinciaes

na-

como o assucar, tem quasi um imposto fixo.


25 e 26 vos mostraro o movimento do anno de

quelles productos, que,

Os quadros

ns.

1856, tanto dos navios, como das pessoas, que entraram e sahiram do
nosso porto.

SEXOXSTKA1XVO

dos preos mdios dos gneros abaixo declarados nos


tres nlti.

mos annos

financeiros.

485 1835.

1855 4856.

Preos.

Preos.

1856 1857.

GZJnEELOS.

OBSERVAES.

Ajuucar branco bom . ,


Assucar branco ordinrio
Assacar mascavado . . .
Algodo em rama. ...

2^184
40981
40708
50765

077*
2018*
30869
024S

Caco

0467
30066
30282
Mangoles de Gibraltar
Afaugotes de Mina. . .

.
.

140829
10603

20834
20668
20272
50500
0S92
30325
40140
0253
0205
20700
30769
120125
60040

40054
30908
30481
60630
4 0423
50459
40569
0374
0328
50S73
50835
220758
110540

preo dos mande Gibraltar

gotes

por cada um, os


coares por libra; agoardente por canada; e todos os mais
gneros por arroba.

CARESTIA DOS GNEROS ALIMENTCIOS.


E' esla

>Hco e

com

uma das mais


razo, por

graves questes, que

que seus

effeitos

occupam o

espirito pur

pesam sobre todas


30

as classes

VAU A DA

18

PRESIDNCIA.

da sociedade, particularmente sobre nqncllas, que, como


os funecionarios pblicos, por terem vencimentos fixos,
soffrem sem compensao as consequncias do elevado preo desses gneros.
No sendo este facto peculiar nossa Provncia,

em

todo Imprio, se no

sar,

que a cansa no

seja

lambem em

mas, sim, geral

outros continentes, illuso

tambm geral;

por tanto,

plexa, para cuja soluo ser mister possuir c ter


presentes
tatsticos,

pen-

uma questo comdados es-

que nos faltam.

Aquclles, que querem descobrir a causa na


carncia de boas vias

dc communicao, as quacs, approximando


os lugares de produco
aos mercados c facilitando o transporte, estimulam
os
produclorcs, di-

zem uma verdade de


de

corrigir ornai;

todos os tempos, indicam

dam

se

como

que igualmente dizem, que essa

terao,que ha entre

pem

nem

o melhoramento das estradas,

pos. Aquclles,

dos grandes

meios

porem no resolvem a questo, por quanto sabido,

que nunca se applfcou maior altcno,

sommas com

um

demanda

dispenderam tantas
nestes ltimos tem-

carestia

provm da

e offerta desses gneros, apenas

o fado sob as formulas da sciencia


econmica,

a questo, por que no dizem

al.

ex-

mas no profun-

como e porque causas

essas rela-

es se alteraram.

Quanto a mim, Senhores, sem a menor


preteno de acertar com
a verdadc,mas expondo uma opinio,
que sujeito ao exame e correco
daquelles, que lenham feito
estudos mais aceurados
sobre

enteado,

que, relativamente ao gado, a


elevao
a causas remotas, que datam
de dez e mais

a matria

do preo prende-se

annos atraz, das quacs so


a devastao, que soffrcram,o
Estado Oriental com sua prolongada guerra, a Provncia do
Rio Grande do Sul pela
mesma causa,
e principalmente com a episolia,
que destruiu seus numerosos rebanhos

pnnepaes

no anno dc 1846, e as Provncias


do Norte com a sca, que pelo mesmo tempo aniquilou quasi completamente
suas fazendas.

Esses Iu-ares
especialmente applicado.
criao do gado, ficaram desolados'
e de
ento para c nunca mais
poderam igualar a produco, que
d'antes ti-

Ora,estancados ou diminudos
os grandes reservatrios do
supnrimento desse gnero e tendo
o seu consumo se tornado
to geral, devia,
e a
ntecer o que de facto
vemos-essa constan-c e gradual eevao
nos preos da carne.

FALLA

Em

)A

PRESIDNCIA.

119

melhores dados para demonstrara quantidade (lega-

falia <lc

do consumida na Provncia,

ja vos iz vr, qi

durante os

Ires

ullimos

annos financeiros a exportao de couros

foi sempre cm diminuio',


no sc lendo creado industria interna, que dsse applicao a
essa ma-

tria, dcveit:os

tomar

tal

diminuio,

como decrcscimenlo

real

na

cria-

o do gado, o que vista do progresso natural da populao


e do consumo, que sc augmentou com a abastana dos homens,
que se passa-

ram para o trabalho das

lavras diamantinas, produziu o facto,


de que
nos oceupamos, facto, que infelizmente tende a aggravar-se ainda
mais
pelo que observamos cm outras Provncias. Assim, por exemplo,
a do
Par, que dantes se suppriacorn as suas numerosas fazendas de
Maraj,

cuida

de penetrar no interior do Piauhy e at na de Goyaz, afim de


procurar carnes para seu consumo; a Provncia do Rio de Janeiro,
no
podendo mais ser abastecida pelos charques do Rio Grande do Sul
c
dos Estados do Rio da Prata, vai j at o interior do Matto Grosso
procuraressc supprimento. Ora, dessa concurrencia geral no
possvel
que os eTeilos deixem de pesar sobre ns, visto como lambeu das Provncias de Piauhy e Matto Grosso

de carnes verdes. Contra males

tiramos parte do nosso supprimento

cm grande

estranhas e at superiores o vontade do

remdio. Sc
occasionada

falta

pela

parte produzidos por causas

homem

no fcil achar prompto

de produco desse gnero como supponho,.

irregularidade

das e.-laes, ella no poder ser

removida, se no por favor da Providencia; e se for devida,

bm, cm

parle, pode ser verdade, incria

zendeiros pelo abandono desse

ramo de

que tam-

ou erro de calculo dos

industria, no poderr ter

fa-

me-

lhor correctivo, que o estimulo do elevado preo, a que pela raridade

tem subido esse mesmo gnero. Nessa grave questo a aco da autoridade quasi impotente, a no ser no emprego de medidas indirectas-

communs

ao melhoramento de lodos os objectos da produco.

Pelo que diz respeito carestia dos ecreacs, as causas devem ser

de alguma sorte diversas, e em quanto a mim explicadas


regularidade das estaes; 2. e pela epidemia da cholcra;

dana, que se tem operado na industria agrcola,

tanto

1.

pela ir-

3." pela

mu-

pela falta de

supprimento de novos braos para os trabalhos do campo, como pela


deslocao dos existentes para outras culturas.

Desde que
preos,

o caf, o tabaco e o cao

comearam

comearam a obter elevados

os lavradores a abandonar o cultivo dos cercos; c

FALLA DA PRESIDNCIA.

120

como no? Todos sabemos, que a cultura dos cercacs

exige

um

traba-

lho continuo, por que as plantaes carecem de ser annualinente renovada; todos sabemos, que ainda obtendo igual quantidade de producto

mais

util

ao lavrador

ao mercado

com

commum,

mesmas

as

despezas,

com que o tem de

que esta cidade, cuidar daquclle, que na

levar

mesma

quantidade bruta encerra maior valor.

Como

o lavrador do Inhambupe,

forma a Camara Municipal

rs.

se oceupar desses gneros,

a arroba?

camar de Alcobaa

cm quanto

lavoura da mandioca est estacionaria,

1855

me in-

data de 4 de Julho deste anno, o milho

desta cidade,

do o tabaco chegou a 8$

A de Santa

cujo Termo, segundo

ao baixo preo de 500 e 1$ a quarta, quasi

e o feijo se vendiam
igual ao alqueire

em

cm

diz,

quanque a

a do caf progride.

Cruz mostrando, que essa mesma lavoura, que no anno do

1856 produziu

19,200 alqueires, no anno ultimo desceu

16,000 -altribue essa diminuio aos

que perturbou as plantaes.


preductos de seu Municipio,

effeitos

camar de

diz:

da cholera-morbus,

Villa Viosa, tratando

o principal ramo

lioje

cultura vai absorvendo a da mandioca a ponto de no

dos

o caf, cuja

ser,

comoja

foi,

a fonle da nossa lavoura.


a Camara de Canavieiras, sendo ouvida acerca deste ponto, res

pondeu-me

em 16

de Julho, que os productos do municipio so a

fari-

nha, o arroz, o milho, o caf e o caco, prosperando todos, excepto o


primeiro, por ser a colheita tardonha e
tros.

menos

lucrativa,

que a dos ou-

Acamara deNazareth, ennumerando a producoda mandioca

tre as

ramos de sua industria

rado nestes ltimos

me sua opinio,

en^

que todas tem prospe-

annos, excepo da farinha, no s, confor-

pela falta de braos,

tem passado dessa


do. Nesta

tres

agricola, assevera

como porque muitos proprietrios

fabricao para outros gneros, que maiores lucros

mesma assero

esto accordes as

Camaras de Cachoeira,

Maragogipe, Marah, Barra do Rio de Contas, Caravellas etc.

De

todos os municpios, de que a Presidncia poude colher infor-

maes a este

respeito, o nico,

Em

em que

a cultura de mandioca

tem tido

augmento o de

Barcellos.

pectiva Camara,

que a fabricao da farinha de mandioca no municipio

pode ser estimada


ella ido

em

em augmento,

data de 22 de Junho respondeu a res

80,000 alqueires, e que nestes

tres

annos tem

por terem vindo povoar os fundos do municipio

lavradores emigrados das mattas do Norte da provinda.

FALLA DA PRESIDNCIA.

121

EM PREZAS SUBVENCIONADAS.
A

empreza Santa Cruz recebe duas subvenes, uma do Governo

Geral e outra do Provincial.

cm 30
n.

Com

o primeiro celebrou

ella

um

contracto

de Agosto de 1852, obtendo por virtude da disposio da Lei

632 de 18 de Setembro de 1851

o previlegio por vinte annos para esta-

belecimento da navegao por vapores entre o porto desta cidade e o do


Macei, na linha do Norte, c o de Caravellas na linha do Sul, tendo cada

um

delles fora

nunca menor de 120

cavallos, propores

para carga

de 8 c 10,000 arrobas, e no demandando mais de oito ps de agua.


Para a primeira linha foram designados, como pontos intermdios

da escala, os portos de Rio Real, Vasa-barris, Colinguiba e Rio de S.


Francisco; epara a segundas

Camam, Hhcos,

Canavieiras e Porto Se-

guro, sendo, todavia, essas escalas susceptveis de alterao,

segundo

a convenincia publica, por deliberao do Governo.

Pelo referido contrato a subveno concedida

foi

de 60:000 jj an-

Huaes nos primeiros dez annos do previlegio, e de 40 nos ltimos, sendo as viagens marcadas de duas, pelo menos, mensalmente em cada

uma

das linhas, permitlindo-se, porm, por excepo, que houvesse

uma

s por mez, na linha

do Norte, durante o primeiro anno,

e,

na do

Sul, durante os tres primeiros.

to

Com o Governo Provincial celebrou a empreza o primeiro contracm 13 de Haio.de 1853 sob as mesmas bases, quanto capacidade e

foras das barcas,

pontos de escala e numero de viagens do contracto

aulorisado Governo Geral, sendo-lhes porm concedido por virtude da


Maio de 1851
o dada Presidncia pela Lei Provincial n. 412 de 12 de
-

40:000/, excepto, porm, se a Empreza, pre


Gevalecendo -se da faculdade concedida pelo contrato com o Governo
linha
viagem na
ral fizesse e durante os tres primeiros annos uma~s

a subveno annual de

do Sul; porque nesse caso a subveno

ficaria

reduzida a 28:0O0S. Este

com a Provnmantendo-se a mesma dis-

contrato foi alterado por outro, que celebrou a Empreza


cia

em 14 de Setembro de

1854, no qual,

que se os
posio do anterior, quanto subveno, acrescentou-se
vapores no fizessem o numero de viagens marcado companhia,
alm da multa,

cm que

incorria pelo contrato

com o Governo
"31

Gerai,

122

FALLA DA PRESIDNCIA.

sc faria desconto no subsidio correspondente s viagens, que no


dessem. Estabelecidas assim as cousas, comeou a einpreza a funecionar no 1. de Julho de 1853.
<c

ce

Por

parte do Governo Geral Gzcram-se,

contraio as seguintes

porm,

no respectivo

de 2i de Novembro de
1855 obteve a Emprcza o continuar por mais um anno, a contar do 1.
de Julho de 1855, a faculdade de fazer para a linha do
Norte uma s
viagem mensal; por Decreto posterior de 13 de Novembro do anno
alteraes. Por Decreto

passado espaou-sc ainda por mais oito mezes a mesma dispensa,


e finalmente pelo Decreto n. 1928 de 25 de Abril ultimo foram alteradas as
condies do contrato primitivo, sendo a subveno de
60:000$ aug-

mentada de mais

vinte c quatro, e

devendo a tabeli, pela qual sc regulariam os preos dos fretes c passagens ser organisada
pelo Governo Imperial do accordo com o emprezario ou companhia,
que encorporar, cessando a base estabelecida no artigo 7." das condies do primeiro
contrato,

que

consistia

em no poder o mximo
em barcos de vela.

daquelles preos exceder a

10 7. do que se paga

O mesmo

Governo Imperial dc accordo com o emprezario ou com-

panhia que encorporar, designar os portos


intermdios
ro os vapores fazer escalas, proporo que
sc forem
obstculos,

que ainda tornam alguns

difficeis,

em que

deve-

removendo os

e o emprezario ou

com-

panhia,

por sua parte, se habilitarem a ter vapores


capazes de entrar
nos menos importantes, no sendo porm
aquelles inferiores na fora c
tonelagem marcadas no contrato de 30 de
Agosto de IS 52, no poden.
do o prazo concedido para cumprimento
dessas condies exceder dc
seis mezes.

Finalmente, durante os dous


primeiros annos contados da data
dessas novas condies, as quaes para
melhor conhecimento vosso fao
unir ao presente relatrio, o emprezario
ou companhia no sero obrigados a mais de uma viagem mensal na
linha do Sul.

Por parle do Governo Provincial,


Senhores, alm do Acto de l i
de Setembro de 183- d, qae
j tratd, s houve uma disposio legislativa contida no
17 do oramento em vigor, pela qual
foi

declarado,

que o Coronel Antonio Pedroso de


Albuquerque, emprezario da navegao de Santa Cruz tem

que lhe
cha

foi

direito a receber a differena

cortada pelo artigo

em que comeou

da subveno

12 do contrato provincial desde a epol

a funecionar a empreza,

uma

vez que o

numero

FALLA DA PRESIDNCIA.
das viagens tonha sido preenchido

123

de conformidade com o contraio do

Governo Geral.
Esta disposio nullifica o artigo 12 do contrato provincial de 13

de Maio,

fazendo ao empresrio

concesso da

subveno

total

de

40:000j annuacs,qucr elle faa as duas viagens mensaes nas linhas do


Norte e Sul,
foi

como

exigia

o contrato geral, quer faa

uma

s,

como lhe

temporariamente pennittido. Ora resta agora saber, e peo-vos que

esclareais a matria,
rial a fazer,

se,

como tem

dado o caso de continuar o Governo Impedispensas do numero de virgens, inulili-

feito,

sando por Decretos parciaesas disposies primitivas de seu prprio contrato, se apezar disso, os cofres provinciaes

cionar a empresa

com

mesmo

devem continuar

a subven-

subsidio de 40:000$.

empreza Santa Cruz tem sem a menor duvida dado grande incremento e vida ao commercio costeiro da provncia, c particularmente
ao movimento
avultado.

do pessoal, que deanno a anno vai -se tornando mais

Pode-sc dizer, que

tempos se tem

feito

de aventurar grande
prestar

foi

o maior benefleio, que nestes ltimos

ao commercio da provncia; mas, nova e receiosa

somma de

lo.Ia utilidade,

que

ainda no pode essa empreza

capites,

delia se deve esperar.

tempo e a experi-

ncia a iro amestrando e indicando-lhe os grandes recursos,que poder


tirar

de

uma

navegao mais regalar e methodica.

Sendo o Rio Real ponto

commum

desta e da Provncia de Sergipe,

o emprezario designou para portode escala o Mangue-seco,onde fezcons-

truirum trapiche. Ahi embarcavam e desembarcavam passageiros


ga da Provncia visinha; cerca de dous annos assim se

fez,

e car-

mas havendo

reclamao da parte dos habitantes de Sergipe, allegando-a distancia, a

que ficavam nesse ponto do Mangue-seco,


vincial, indo

a respectiva

de accordo com a Presidncia,

fez

Assemblea Pro-

baixar a Resoluo n. a

475 de 24 de Maro do corronte anno, sustentando

a de n.

838 de 11

de Agosto do anno passado, a qual determina que para a empreza Santa

Cruz

ter direito

consignao dada pela Provncia, o ponto de escala

no Rio Real ser o porto da Beriba, seis lguas acima do Mangue-seco.

As barcas tocam ora cm um,

ora

em

outro.

Contra aquella deciso reclamou o emprezario a esta Presidncia,

que nada pde

fazer por

no caber

em

sua alada. Todavia 3presentan-

do-sea opportunidade de passsar por esta Provncia o Exm. Presidente nomeado de Sergipe, chamei a

tal

respeito sua atteno,

e pro-

FALLA DA PRESIDENCA.

124

vavelmente chegaremos a

um

accordo, a ver que sera sacriGcio da

preza possam ser convenientemente attendidos os interesses

em-

de ambas

as Provncias.

A empreza Santa Cruz mantm


anno passado

linha o

mesmo numero

o Sanla Cruz, o Paran,

de vapores, que

o Coiinguiba.

COMPANHIA B05IFIM.

Esta empreza, que se acha no 9 anno do seu contrato e cuja na-

Amaro

vegao abrange os portos internos de nossa bahia, Santo


Francisco, Cachoeira e Maragogipe, Nazareth e Jaguaripe,

e S.

e de barre

de Valena, continua a prestar bons servios ao movimento da

fora o

populao entre a capital e esses differentos pontos; infelizmente, po-

rm, os vapores, de que dispe, no se acham

O Pedro II,
mas

que o melhor e o de maior

as caldeiras por pequenas no

em

fora,

podem

ros,

tres

milhas por hora.

bem como

da cta

bom

estado.

tem boas maquinas,

fornecer a quantidade de va-

por correspondente fora do maquinismo donde

marcha

muito

resulta

perder na

Cachoeira necessita de grandes repa-

o Bomfim e o Progresso: consta-me que a empreza cui-

effeclual-os.

COMPANHIA DO QUEIMADO.

Esta empreza que teve por fim, como sabeis, trazer a diversas artes desta Cidade as aguas potveis do

Queimado, elevando-as por meio

de grandes bombas movidas a vapor a

um

reservatrio collocado

em

nivel superior ao mais alto ponto da cidade, e donde, depois de filtra-

das por tubos de ferro, so distribudas pelos differentes bairros, conseguio

com

geral satisfao

fazer jorrar seus chafarizes

no dia 8 de

Dezembro do anno passado.


Nos primeiros
bos, no

dias saturada

foi potvel,

de oxido de

ferro, proveniente

limpos estes, porm, e submetlida a

uma

dos tuanalyse

chimica verificou-se ser agua de boa qualidade e das melhores de que


se faz uso nesta cidade.

Em 7 de

Janeiro principioua venda, e seu con-

FALIA DA PRESIDNCIA.
sumo

foi

mez de 1:051$790, em

nesse

Maro, de 2:232$450,

em

em

Fevereiro, de

Abril, de 2:0323950,

Junho, d e 2:151*380,

em

125
1:9038140, era

em Maio, de 1:901$880,

Julho, de 2:1638470, do 1."

ximo passado, de2:300$260, sendo o

total

a26 do pr-

15:738$220.

Para complemento das obras contratadas com o


Governo, falta ainda asscnlarem-se os dous chafarizes de Guadelupe
e Cabea' os quaes
j o no foram porque a Presidncia para designar os
lugares espera

ver desoecupados os terrenos ainda


tomados,
restos da igreja de Guadalupe,

e,

no primeiro

no outro pelas

casas,

da praa e conveniente collocao do cbafariz


ordenou, que sejam demolidas.
leza

Esta companhia formou-se


tribuidns duas mil aces de

da 500

cm

As entradas

ser.

com

sitio,

pelos

que para bel-

fez desapropriar e

o capital de 500:$000 sendo dis-

200$000 por 71

accionistas,

restando ain-

/ importam em 320:000$,
que unidas ao emprstimo do Governo Provincial de 150:000$,
fazem

A direco compe-sc
um capital de 104:000$.

.70:000,->.

sentam

realisadas a 80

Alm da venda

diria

de sele membros, cujas aces repre-

tem a companhia ainda de rendimento

27$950: provenientes de fornecimento de agua


blico, Hospital de Caridade,

feito

ao Matadouro Pu-

conventos de S. Bento

S.

Francisco

priso do Barbalho c Santo Antonio e casas particulares.

THEATRO PUBLICO.

Em virtude da autorisao concedida


da

Presidncia pelo 14 ar-

em vigor contratei para o Theatro Publico


duas companhias Dramtica e Lyrica; a primeira com Jos
De- Vccchy

tigo 1.

lei

do oramento

e a segunda
publico,

com Clemente Mugnay. Ambas funecionam a contento do


sendo que quanto a segunda tenho geralmente ouvido dizer,

que o theatro ainda no teve melhor.

Annexos a

este achareis os respectivos contractos.

APPARELHO DE FABRICAR ASSUCAR.

Usando da autorisao, que


capitulo 3.0 da

lei n.

me

foi conferida pelo artigo

607 de 19 de Desembro do anno passado,


32

6/ do
fiz

ce

FALIA DA PRESIDNCIA.
do
por inlermio da Thesoararia Provincial, m 18 de Maro
Francisco
corrente anno, novo contraio com o Exm. Conselheiro

lebrar,

Gonalves Martins para venda do aparelho de

o qual

fabrica'- assacar,

cujos defeitos tive occasio


veio da Europa por conta da Provncia, e de
tratar no relatrio, que vos apresentei em vossa reunio extraordi-

de

nria do 1. de

Outubro do anno passado


ajasle so as

As bases desse novo

mesmas, com que na occasio

de ser exposto a venda o aparelho e quando todos o suppunham em perArgofeito estado, se offereceu a tomal-o o cidado Miguel de Teivc e
lo,

como

vereis da copia

a este appenso. Foi merecida equidade

talvez mais por brio do

quem

que

c cujo encargo teria arruinado


logo no comeo

quem, como o

ta diligencia aos

outro,

Alem

um

tivesse,

apparelho to

que

disso, entendo,

encommenda,

que menos perseverante

das difficuldadcs, abandonado

pendioso, quanto imperfeito.


templa-do

interesse, acceitou essa

feita

digno

referido conselheiro se applica hoje

dis-

de com-

com

tan-

melhoramentos da fabricao do assucar.

EMPREZAS NA SUBVENCIONADAS.
Ao

constante patriotismo do coronel Justino Nunes de Sento S

deve-se a idea c projecto da organisao de

por fim lanar

um ou

cisco para fazerem

uma

companhia, que tem

dous vapores no nosso magestoso Rio de S. Fran-

a navegao desde a Igreja Nova at a Barro do Rio

das Velhas, ou nos pontos

em que

grandes trabalhos de

Creio que

arte.

o rio poder prestar-se a ella sem

em poucos

dias ficar a

compa-

nhia definitivamente organisada.

Os

benefcios resultantes dessa navegao so incalculveis, tanto

para os interesses do commercio, como das relaes pessoaes entre as


villas

e povoaes, que oceupam to largo espao daquelle soberbo

Em minha opinio uma


ta Provincia,

como

rio.

empresa digna de toda proteco, no s des-

de todas aquellas cujos territrios

pelo S. Francisco e seus fortes e numerosos confluentes.

so banhados

FAIXA DA PRESIDNCIA.

127

CALE A DALEROU PATENT SLIP.

Depois de inmeras difOculdades


conseguiu-se organisar nesta
Cidade uma companhia com o f,m de
dar execuo a um dos
melhoramentos, que reclamam os interesses
deste magnifico porto.
Estando a
respccLva directoria cm ajuste para
compra do previlegio pelo
prpriolano Dr. Francisco Antonio Pereira
Rocha fra vendido a Gustavo
Sichcl
negociante da praa de Londres,
occorreo a quebra deste, o
que causo
embaraos empreza. Felizmente
passou o previlegio que das
mos dos
novos credores de Sichcl para M.
Watson, que sendo o contratador
das
obras sob os planos do engenheiro
Law quando a empreza

era dc Sichel
o porconla das quaes
j linha feito despezas importantes,
tornou-selam'
bem por sua vez proprietrio do
previlegio com disposio de
vendel-o
companhia que j aqui se linha
organisado, contrato queha
toda esperana de ser brevemente alisado,
ficando o mesmo Walscn,
contratador das obras e accionista da
companhia em mais dc um tero do
capii;>l.AinicIl.gcncia, probidade e
zelo dos dignos directores

preza, a

quem

dessa

os cofres provinciais
podero

em

de alguma sorlc auxiliar

tomando algumas aces, o conceito


de que goza Mr. Ouverend
-que
nesta cidade representa o cessionrio
Watson, afianam que, depois das
phases, porque tem passado
esta importante obra, vir
augmenlar as
vantagens de que
j dispe o grandioso c frequentado
porto da Bahia

EXECUO DE DIVERSAS DISPOSIES


A LEI N. 607 DE 19 DE DEZEMBRO DE
1856, E OUTRAS ANTERIORES.

Julgando inoportuno entrar


j

em grande

desenvolvimento para

r-vos conla

do modo porque tem sido executadas todas


as disposies
Lei n. 607 de 19 de dezembro
passado, porque esto ainda dentro
anno, em que ella vigora,
perrailtime com tudo de chamar
atvossa

FALIA DA PRESIDNCIA

128

teno sobre certas duvidas,

que se tem suscitado por occasio de se-

rem executadas algumas de suas

parles.

manda, que a cobrana judicial


Urbana s se faa pelo rendimento
das dividas provenientes da Decima
no art. 6. do
propriedades, observando-sc a tal respeito o disposto
1.

1.

do

art. 2. dessa Lei

das

reconheccu-sc que desse


Decreto dc 3 de Junho de 1845. Praticamente
imposto difGcultava-se
longe de tornar-se effectiva a cobrana do

modo,
mais.

Presidncia com as precisas


Trasido o negocio ao conhecimento da
acrordo com sua opinio reinformaes do Dr. procurador fiscal, c de
no reconsidersseis
por officio dc 12 de Maio, que em quanto vs
solvi

que
novamente a matria para resolver convenientemente, a disposio,
que fr praticvel,
deu motivo consulta, fosse observada nos casos em
continuando-se portanto

sempre que

divida,
2.

decima

A referida

em

a sequestrar-se os prprios prdios sujeitos

for difficil a

cobrana por outra forma.

Lei n. 607 proroga por mais 10 annos a iseno do

favor daquelles proprietrios de casas incendiadas nesta cida-

de que ainda no houverem concludo a sua reediicao.


Semelhante iseno encontra difficuldade na execuo por no
tar declarada a

es-

epocha da qual se comea a contar o tempo indicado;

duvida que j existia na Lei n. 87, concedendo o mesmo favor por 20


annos, como vereis do seguinte extracto de um parecer do douto e illuslrado Procurador Fiscal da fasenda Provincial.

tt

fica

art. 2.

1.

da Lei

n.

607 de 19 de Desembro de 1856

prorogado por mais dez annos a iseno da decima

daquelles proprietrios

em

diz:

favor

de casas incendiadas nesta cidade, que ainda

no houverem concluido a sua reedificao.=A verdadeira intelligen cia desta disposio torna-se-me duvidosa,

altendendo ao que so-

bre a matria se acha estabelecido na Lei n. 87 de agosto do 1838,


e na Resoluo n,

216 de 3 de Maro de 1845. Primeiramente noto

que aquella primeira Lei n. 87 oferecia desde logo duvida sobre o


tempo, em que deviam comear os vinte annos de isena, por no
se poder saber se elles se deviam contar da data da mesma Lei, ou do

tempo

em que

se acabasse

reediicao. Parece

que os 20 annos se

contam da data da Lei, e ento findam era Agosto do anno vindouro

de 1858. Mas as concesses especiaes da Resoluo n. 328 de 27 de

Julho

de 1848, do

art.

9 da Lei n.420 de 7 de Junho de 1851 deixam

FALIA DA PRESIDNCIA.

129

duvidar do acerto desta inlelligencia; e cresce a confuso attenden-

do-se ao

Lei

cc

que sobre matria anloga

se acha disposto

n.214de24 de abril de 1844, ena

novembro de 1849, bem como ultimamente no


n. 582 de 19 de Julho dcl855.
Agora a

decima

(c

lei

n.

no

art. 5.

da

resoluo n.369 de 10 de
art. 2.

607 prorogando por mais dez annos

da

lei

a iseno

da

1.

no o tempo da reediicao) parece conceder

trinta annos
de iseno aos proprietrios que ainda no houverem concludo sua reediGcao; mas no diz em que tempo devam ellcs concluir essa reedi-

icao, e

as casas incendiadas so

si

as de

que tratam a

lei n.

87, e a

resoluo n. 216, ou quaesquer outruidas por incndio casual, c beneficiadas pela

Resoluo n. 369 Accrcsce ainda que, tratando a

casas cuja reediicao no

esteja

que j se houverem acabado de

das

ainda concluida, parece no com-

prehender as que no se houverem comeado a


as

lei

reedificar,

reedificar,

nem lambem

c que todavia pagam de-

cima por ser a reediicao posterior aos dez annos concedidos pela Resoluo n. 216; alm de que algum dir que est reedificada a casa
logo

que chega

a ser coberta e habitvel, ao passo

que outros diro que

ainda no est reedificada a casa que restem alguns comraodos a preparar ou aformoseamentos a fazer, e eis novas duvidas sobre a isano.

Tudo

isto

me obriga

gura a dar ao
e

que no

art.

sei

a confessar

1.

como possa

da

que noo lenho

lei n-

uma

intclligcncia se-

607 de 19 de dezembro de 1856,

ser deferido o supplicanle,

parecendo-me

sim que de grrnde necessidade a reviso de toda a legislao citada


para se removerem as duvidas que ella suscita na execuo.

Convir por tanto resolver essa duvida, determinando-se a epoclia


da qual se dever contar o praro da edificao para dar dirsito ao goso

da iseno da decima,

TABELLA DOS SAVEIROS.


Por acto da Presidncia de 11 de Abril do corrente anno
cutada a disposi odo

3.

do

art. 5.

zembro do anno passado publicando-se a


dos

saveiristas,

da Lei

n.

foi exe-

607 de 19 de De-

tabeli reguladoura do frete

como reclamavam negociantes e pessoas

interessadas no

33

FALLA DA PRESIDNCIA.

ISO
commercio do

porto.

exemplos d'esses

tambm conveniente

seria

marcar outra para regular o preo dos porta-cadeiras; assim como


parece tambm que ser conveniente que tanto esses

mais indivduos livres ou escravos


res dovero ser arrolados

medianie

um

que fazem a

todos os

e matriculados na Policia, obtendo

d'elle

imposto com applicao especial ao reparo das ruas, cal-

exprimindo o numero

industria. Este

meio

acompanhada de ura

de sua matricula, para exercer essa

Camara Municipal em uma

policial foi teulado pela

postura provisoriamente approvada pela

vantagem do rendimeuto, por no estar

nem

me

profisso de carregado-

adas, c limpesada Cidade permisso por escripto


distinctivo

como

Presidncia;

mas no com a

nem na atlribuio

da Camara,

da Presidncia impr tributo populao.

REQUERIMENTOS
DE JOAQUIM ANTONIO

A esta

JI0ITINI10 FILHO,

E JOS RODRIGUES NUNES.

Presidncia recorreram Joaquim Antonio Moitinho filho e

Jos Rodrigues Nunes aquelle

em

31 de Janeiro, e este

em 20

de Maio

do corrente da deciso da Thesouraria que mandou intimar a seus

res-

pectivos fiadores de entrarem quanto antes para os cofres Provinciaes

com a

importncia integral das sommas, que

vinciaes n.

249 de 6 de Junho de 1846 e

em

n.

virtude das Leis Pro-

264 de 26 de Abril de

1847 foram despendidas com a educao e estudos

d'esses

moos na

Europa. Os peticionrios allegando rases pelas quaes no se julgam


obrigados indemnisao, ou no caso de serem, no pela forma exigida

pela repertio

fiscal,

allegando

tambm que

fecta vosso exame e deliberao, pediram


sobr'estar

em

esta matria j se

que a

acha af-

Presidncia mandasse

qualquer medida vexatria por parte da Thesouraria con-

A to justo pedido no
mandei sobr'estar em qualquer procedimento juentregando-vos como agora fao os docum entos com que os peti-

tra ellcs e seus fiadores at vossa deciso final.

me

era licito recusar;

dicial

cionrios instruram sua reclamao para

bla na considerao que


es, pelas quaes

foram

merecem

que torn ando-os

resolva sobre

elles auxiliados

em seus

esta

Assem-

o espirito das resolu,


estudos. Sobre o

me-

FALLA DA PRESIDNCIA.
rito

ou aproveitamento de

asio

um (Telles,

o nico que conheo, j tive oc-

de pronunciar-me no curso d'este

LEI

131

relotorio.

DE DESAPROPRIAO.

experincia demonstra a necessidade de ser quanto


antes revistae alterada a Lei Provincial n. 98 de 8 de Abril de
1839 que regula o
raodo da desapropriaro por utilidade publica Provincial
ou Municipal.
Nas occasies, era que o progresso nos melhoramentos
materiaes occupa Iam viva mente a atleno dos poderes Provinciacs,
e que

annual-

menle tantas nossas construces so decretadas, quer seja


por comodidade geral, quer por decorao publica c mister
que esse
progresso

no seja impedido ou demorado

cm

toda sua plenitude polo

22 do

do Estado, por mero caprixo ou

querem

sua marcha pela

que escudados pelo principio Jo

quclles,
tido

cm

direito
nrt.

vontade d'a-

de propriedade garan-

179 da Lei fundamental

imm odorado

sujeitar excepo estabelecida nesse

desejo de lucro no se

mesmo

paragrapho.

vossa Lei supracitada marcando os meios de se


fazer effecliva a

desapropriao nos casos perrnillidos pela constituio a


e
forma do respectivo processo, estabeleceu um principio que no
pode estar em
har-

monia com o movimento actual das obras publicas, por quanto


fez dependente somente da acto vosso o reconhecimento prvio da
utilidade

da desapropriao.
Conheo que pelo respeito que devemos consagrar ao
direito de
propriedade toda a prudncia e cautela pouca
na infraco ou de
principio

iam eminentemente

social; mas penso que esse respeito


no
deve ser exagerado a ponto de tornar irrealisavel
a excepo j prevista no mesmo cdigo que o
sanecionou.

de 9 de Setembro de 1826 era quasi fundada


sobre a
mesma base da vossa; mas o tempo demonstrou que ella no podia
salei geral

tisfazer as
n.

novas necessidades da poca, e por

isso

353 de 12 de Julho de 1845 fazendo-lhe notvel

pois, senhores,

que acompanhando o mesmo

baixou o Decreto

alterao. Peo-vos

espirito

que guiou a as-

FALLA DA PRESIDNCIA.

132

sembla geral na confeco d'essa nova disposio, reconsidereis a vossa


lei

de 1839.
Obras ha, como fontes, estradas, aqueductos, pontes, estabele-

cimento de pastagem, etc, cuja utilidade, pode ser reconhecida e or-

denada pelo poder administrativo, embora outras tendentes decorao


publica, ou cuja construco no seja urgente,
prvio da utilidade dependente de acto vosso.

tendo que ser conveniente decretardes

uma

Gque o reconhecimento

Sob esses princpios ennova

lei.

BALANO DA RECEITA E DESPEZA


DO

AMO DE 1856.

Pelo balano, que vos ser apresentado, vereis que o total da ren-

da arrecadada noanno de 1856

foi

somma de 11:981 $525 cobrada no


especial, e

120S00Q

ada para esse

bm

rs.

de 1,299: 189$ 935


Celleiro

a especial, c a de movimento de fundos,

em

com

Publico

includa a

applicao

de movimento do fundos, sendo superior a or-

mesmo anno em 319:0225757:

e superior a orada

rs.

a despesa, includas tamfoi

de 1,050:521 $431,

em

11 4;608$545, e a decretada

80:229$578.

Da comparao

das duas parcellas, dedusida a de 11:981S525 de


applicao especial, v-se que resulta o saldo de 236:695S977 rs., que

que passara para o

com

exerccio corrente.

a de 993:729)5233

rs.

orada

Comparada a

receita d'esse

para o anno de 1853,

1,059;615S146 orada para o de 1854,

ecom

anno

com

de

a de 1,172:1988961 or-

ada para o de 1855 vc-se que ella superior a primeira

em 305:4603702
em 239:574$789, e a do 3.' em 126:9903974. Comparadas
as despesas no mesmo perodo acha-se que a de 1856 excedeo a de
1853 em 87:1178514; a de 1854 em 74:785$683; e de 1855 em
rs.,

2.'

21.-101S969.

progresso lento,

com que

nesses annos

marchou a

da Provincial seria digno de reparo, e mais ainda, sendo comparado


o rpido augmento que tem tido a renda geral

mesmo na

ren-

com

exportao do

Consulado, cujos gneros so como sabeis base da imposio Provincial, se

no se attendesse a

uma

circumstancia maito importante, isto

FALLA DA PRESIDNCIA.
que a imposio geral

baseada

no

33

valor corrente dos gneros


expor-

em quanto que na Provincial algum ha como a assucar,que


sendo
dos principaes productos da Provinda paga
o imposto por um valor
fixo sempre menor que o corrente. Ahi vai
o exemplo-No anno de
tados,

nm

1 855
numero dc arrobas de assucar exportado foi dc
2,492:872 arrobas com o valor de6,35S:U5SH7 no anno
de 1856 a 1857 o numero de arrobas foi de 2,510:930, isto somente

a 1856 o

de mais de 18:060

arrobas, e o valor foi de 8,984:2385053.

Sendo pois diversa

a base

do imposto claro que o movimento pro-

gressivo da renda no pode ser o

mesmo. Na seguinte

sesso servos-ha

apresentado o balano explicativo do anno


encerrado,

por ser esta a

marcha da Repartio Fiscal encarregada de organisal-o.

ORAMENTO DA RECEITA E DESPEZ


PARA

km FUTURO DE

1858.

E' orada areceitapara o

anno de 1858 em 1,152:8353819, isto


menos
que
a do corrente anno 176:8118337 rs., sendo a base

desse
oramento, para os impostos lanados os lanamentos do anno ultimo,
e para os outros o termo mdio da arrecadao no trinio
proxima-

mente findo. A despesa para o mesmo exercicioc orada em 1 , 1 1 5:545gl 36


mais que a votada para o corrente exerccio 122:107$539, e inferior
a
receita em 37:290$683. Differana que poder ser applicada
ao paga-

gamento de credores de

exerccios findos, cuja autorisao por

credito da Provncia e auxilio a esses credores, cuja

bem do

mxima parte cons-

ta de

empregados Pblicos, que moram grande distancia da capital


e no teem facilidade de receberem a tempo seos vencimentos, julgo

que deveis continuara conceder a Presidncia como tendes decretado


nas

leis anterioes.

Pela comparao da receita e despeza orada para o anno


prximo,
que tendo sido nesta attendida somente aparte absolutamente

vereis

necessria para o regular andamento do servio publico,

sem

ficar

da-

quella excedente pare novos encargos, toda prudncia


indispensvel

34

FALIA DA PRESIDNCIA.

13*

para no se alterar o seu equilbrio.

que indicando eu neste

entretanto

me

permitlires dizer

obras de urgente utilidade principal-

relatrio

mente aquellas, que como estradas e fundao de uma fazenda niodlo


muito podero concorrer

para plantao da cana e fabrico do assucar,

para desenvolvimento deste importante ramo da nossa riqueza provincial,

para remover o temor de que pela deficincia das rendas no as

tomeis desde desde logo

em

me

meio que por sem duvida

considerao, occorre-me lembrar-vos

um

habilitar a executal-as.

Tendes por diversas resolues procurado favorecer a lavoura da


cana, e tolerai que vos diga no sem injustia relativa para
tros

os ou-

ramos da nossa industria agricola. Assim pela Lei n. 454 doanno

financeiro de

pauta.

Na Lei

1853 o imposto do assucar


n.

de 4 por

foi

sobre o valor da

491 do anno seguinte esse mesmo imposto

do 3 por 7, na razo de 2$ por arroba, disposizo que


na Lei n. 512 do anno financeiro de 1855. Esse
do Oramento do anno passado dcsceo

Lei

"

exportado do

do corrente at 30 de Agosto proximamente findo de

1,619:843 arrobas, a arrecadao proveniente


se acha estabelecido o imposto,

a base dessa imposio

foi

fosse

na razo porque

delle,

somente de 48:595$291, entretanto

mesma da

por7 soqreo valor da pau la, essa arrecadao


isto ,

conservada

de 2$
VaP 01 o/ na
637 que vigora no corrente

anno. Tendo sido a produco do assucar provincial

de Janeiro

foi

foi reduzi-

mesmo imposto na

ale

por arroba, disposio que passou na Lei n.

si

com

Lei n. 454, isto


teria sido

de 4

de 256:5 1SS337,

mais 207:923$046, visto como o termo mdio de arroba desse

gnero no decurso deste anno regulou a 3$959. Vde pois que alm da
injustia relativa para

com

o caf e o fumo, cuja imposio de

5 por

/,

deixaro as rendas provinciaes de teraquellasomma de 209:9255046

que applicada conslruco de boas estradas


mesma. lavoura
o,

de

favorecida, e as outras

teria sido

mais profcua

que no gosam de igual prote-

do que era parcellas inapreciveis nas mos daquelles

quem

em

proveito

reverteo

Acho

prefervel

que favoreais a industria,

communicao, do que concedesdes a

um

abrindo-lhe vias de

de seus ramos vantagens

quasi insensveis.

Tenho

to intima convico

feriram a converso d'esse favor

de que os fazendeiros intelligentes pre-

em melhoramentos

mais positivos, que

no duvido indicar-vos o restabelecimento da imposio contida na

lei

FALLA DA PRESIDNCIA.

135

do oramento de 1853, e para maior iranquillidade


dos mesmos fazendeiros decretai tambm que o augmento
proveniente d'essa imposio tenha por applicao especial a abertura e
melhoramento das estradas, e a fundao de uma fazenda
modelo, de que j tive

occasio de
Finalmente, Senhores, tenho tambm por
conveniente lembrarvos que melhor fazer a cobrana dos
impostos nos gneros ^exportao pelo valor dos preos correntes do
mercado, mediante pauta sefallar.

manal, como se pratica no consulado para cobrana


dos impostos gcraes, do que por pauta semestral,
como presentemente
se faz;

aquelle melhodo

nem

a fazenda Provincial, e

nem

por

o contribuinte sero

prejudicados, por que a arrecadao ter por


base um valor verdadeiro,
pelo actual esse valor hypothetico, e,
segundo a variedade a que so'
sujeitos, poder ser mais lesivo ora
a um, ora a outro.
Concluirei este ponto pedindo-vos que
tomeis em considerao as
observaes judiciosas, que no seu relatrio
faz o inspector da Thesouraria Provincial, pedindo

que fixeis a intelligencia de alguns artigos


da
sobre as quaes na pratica se tem suscitado
duvidas, que difficullam a boa arrecadao.

receita,

Chegado
no tenho
sejos

ao termo d'esla tarefa direi novamente,


Senhores, que
a satisfao de havel-a preenchido
medida de vossos de-

nem na

altura da importncia do objecto.

Careo de vossa indulgncia para desculpa de


tanta imperfeio:
mas careo sobretudo de vosso apoio e de vosso
concurso para realisao dos melhoramentos apenas esboados.
Artfices da

mesma obra

temos, Senhores, um grave compromisso


perante o Paiz, e para desempenbal-o a contento seu
convm que tra.

balhemos unidos em

um

nha por pharol seno

a luz

s pensamento, que esse pensamento no te-

de nossos deveres, nem por base outro sen-

timento, que do mais acrisolado patriotismo, que


guiados pela mesma
cstrella e movidos pelo mesmo sentimento
possamos conseguir a ma"niCca obra do engrandecimento d'esta bella
Provncia! que desenvolvendo os recursos com que a mos largas a dotou
a Providencia eleve
vemos a primognita do Imprio ao gru de prosperidade,
que lho est
destinado nas paginas do futuro.

Se d'esse apoio nunca foram privados meus antecessores,

que com

elle

me honrareis lambem;

mesmo gru de

mrito, ao

se no por possuir

como

confio

elles,

menos por no ceder a nenhum, nem no

zelo

FALIA DA PRESIDNCIA.

136

nem no patritico desejo de ver prosperar uma Provncia


administrao me foi confiada smentc pela magnanimidade

pelo servio,
cuja

d'aquelle Monarcha,

tem

direito

Patria

que

solicito

de exigir o concurso do todos os cidados para o bem da

commum e gloria do

Bahia

e disvelado pela felicidade do seu povo

1."

seu reinado.

de setembro de 1857.

Joo Lins Vieira Cansanso de Sinimbu.

O Presidente
18 de Desembro

da Provncia aulorisado
<l<>

605 de

anno p.issado, tem resolvido o seguinte:

Artigo l. Fica nesta Capital creada

da

pelo Art. 2." da Lei n.

uma Guarda de

Policia

denomina-

Urbana.
Art. 2."

Guarda de Policia Urbana ser de cem praas,

necessidade do servio no exigir que este


Art. 3. Sero engajados para a

que tiverem de 18

40 annos de

numero

Guarda de

idade,

seja

Policia

que forem

em

quanto a

augmentado.

Urbana os indivduos,

sos, robustos, e de reco-

nhecida moralidade, sendo preferidos os que souberem ler e escrever, e


igualdade de circumstancias os que nas armas

rem

j prestado servios ao Estado, e nclles

ou

em Empregos

em

civis tive-

dado provas de aptido e bons

costumes.
Art. 4.
ra os que no
outros; o

vencimento dos Guardas Urbanos ser de mil

souberem

commandante

ler

nem

escrever,

de Policia, de dez
Art. 5.'
fim,

como

districlos,

em

vista

de

um

Esse vencimento se-

pret feito pelo Dr. Gbefe

dez dias.

A creao

d;i

Guarda de

Policia

Urbana tem especialmente por

indica sua prpria denominao, fazer a policia local da cidade nos

que forem designados; para esse fim ser

for mais conveniente s circumstancias de

Art. 6.
pcia,

pa-

e de mil e dusentos ris para os

vencer dous mil ris dirios.

r pago na Thesouraria Provincial

ris dirios

A Guarda Urbana

fica

ella distribuda

conforme

cada um.

immediatimente

de quem receber toda a direco

sujeita

ao Gbefe de Po-

e aos Delegados

Subdole-

2
gados e Inspectores de Quarteiro nos

districtos,

segando a maior cathe-

nc podero emprega-la

goria dessas autoridades, as quaes

gencias e servio propriamente policial,

se

no nas

dili-

ua conformidade das leis, que regulam

suas respectivas altribuies.


Art. 7. Para

maior facilidade do servio haver

em

um

cada freguezia

alojamento prprio para os Guardas encarregados dc sua policia; esse aloja-

mento ser uma casa para esse fim alugada, no caso de no haver
blico que sirva; e nella se far os arranjos precisos

dncia dos Guardas, segundo o

Art. 8.*

numero de sua

numero de Guardas.

certo

modo

terminar o

para dormitrio e resi-

distribuio.

ma-

ser diurno, de

servio da policia dos Guardas Urbanas

neiro que de dia ou de noite esteja

pu-

edifcio

o dislricto effectivamente policiado por

regulamento especial de-

Chefe de Policia etn

de fazer-se esse servio.

Os Guardas Urbanos sero directamente engajados pelo Chefe


perante quetn prestaro juramento de bem servir, c executarem

Art. 9.

de Policia,

com

fidelidade e

promplido

as ordens

ciaes perante as quaes servirem.

do Governo e das autoridades

O commandante

ser

nomeado

poli-

pela Presi-

dncia sob proposta do referido Chefe.

Os termos de engajamento sero lanados em

Art. 10.

e rubricado polo

numerado

var; n'elle se far

Chefe de Policia,

em

do dia do engajamento,

meno

um

livro especial

cuja secretaria se conser-

tempo de durao, ven-

cimento de cada Guarda, seu nome, signaes caractersticos, idade, estado


profisso e naturalidade.
d'esse haver outro livro especial

Alm
ro

as

e reservado,

em que

se escreve-

observaes sobre cada Guarda, sua conducta, diligencia importante

que executar, acto meritrio que

praticar, falta,

ou qualquer outra circum-

slancia notvel.

Cada Guarda recebera do Chefe de Policia

Art. 11.

um

titulo

impresso

do seu engajamento, segundo o modelo junto, com todas as declaraes, que


demonstrem a identidade de sua pessoa; esse titolo que ser assignado pelo

mesmo

Chefe e sellado

com o

trazer comsigo, e exhibi-lo


trar

que

elle

sollo da repartio,

quando por algum

dever sempre o Guarda

lhe fr exigido para

Art. 12.

Os Guardas Urbanos sero responsveis por todos os

minosos, que no exerccio de suas funees praticarem, e por


rante as

factos cri-

elles sero
faltas

pe-

contra *

omisso e desleixo na execuo das ordens, que lhe forem dadas,

sero correccionalmente punidos pelo Chefe de Policia,

vencimentos at
e pelo

Por

respectivas autoridades processados e punidos.

disciplina,

demons-

pertence Policia Urbana.

um

mez, e priso at

mesmo Chefe sero

oito dias,

com desconto de

segundo

natureza da

seus

falta,

despedidos do servio logo que desmeream

em

confiana.

commandante poder

ser suspenso pelo Chefe de Policia at

um

mez, mas s demiltido pela Presidncia.


Art. 13.

commandante dos Guardas Urbanos

servir janto ao Chefe

de Policia de quem receber immedia lamente as ordens para Iransmitli-Ias


aos Guardas, e ser encarregado de fazer o detalhe do servio,

os Guardas

diversos dislrictos, por onde estiverem

nos

inspeccionar

distribudos, e exe-

cutar as diligencias, que lhe frem commetlidas, e poder ser tirado d'entre os
ofGciaes

do corpo de Policia servindo

Art. 14.

em

uniforme dos Guardas

servio dc commisso.

Urbanos sero

de duas qualidades,

segando o modelo junto, o primeiro constar dc uma sobrecasaca de panno


azul folgada
aznl, e

com

gravato prcla, colete prelo, cala branca ou

cm

chapu redondo de copa baixa,

metal amarcllo
iniciaes

botes pretos,

cuja frente haver

uma chapa de

contendo visivelmente o numero do Guarda entre as duas

G U

o segundo constar

gravata de couro, capote e bonct

com

de

cala

e jaqueta do

panno

chapo acima mencionada.

uniforme servir para o servio nocturno, ou de dia

em tempo

azul,

segundo

chuvoso; o

primeiro para os mais dias.

O armamento

ser

e esta a direita, presos

um refle
em um

uma

pistola

a revolver, aquelle

esquerda

cinturo de couro preto por baixo da sobre-

casaca no primeiro uniforme, e por baixo do capote no segundo.

O commandante
que

em

ter

mesmo

uniforme com a diflerena somente de

lugar de chapu ter bonet circulado de ura galo branco. Para o

servio nocturno usaro os

Guardas de uma lanterna furla-fogo, e

caso para darem signal uns aos outros de

um

apito.

Em

em

lodo

diligencias reservadas

podero porm usar de trajos desfarados, segando a convenincia do servio


e ordem que receber da autoridade que ordena-las.
Art. 15.

uniforme e armamento e mais objectos de que trata o artigo

antecedente sero fornecidos pela fazenda

designado

em uma

tabeli, e

provincial

com tempo

de durao

cada Guarda ser responsvel pela conservao

e aceio d'esses objectos, qne sero substitudos ou reparados sua custa no


caso de extravio ou deterioramento

Palacio

antes do

tempo marcado na

tabeli.

do Governo da Bahia 18 de Maio de 1857.

Joo Lins Vieira Camanso do Sinimbu.

IU.

mo

e Ex.

Cumprindo determinao de V. Ex. em

nh o

ra0

Oflicio

Sr.

de 5 do corrente, te-

honra de enviar V. Ex. os inclusos demonstrativos da receita e des-

pezas deste Hospital,

contar do 1. de Janeiro ao ultimo de Julho,

bem como

o inappa em que mostra o movimento havido dos enfermos, no mesmo perodo. V. Ex. relevar que aproveitando- me desta occasio, pelo dever que

me impem

a qualidade de administrador

deste estabelecimento,

pea at-

teno de V. Ex. sobre a diferena entre a receita e despeza nos sete meze
s
decorridos, que n5o podendo aquella saptisfazer exigncias d'esta, deixa
a

administrao

em algum embarao

para acudir de prompto as necessidades

mais indispensveis ao soccorro do estabelecimento; talvez que


anteriores fosse sufliciente a consignao votada,

chegado os gneros alimentcios em

com

a despesa

indispensvel,

geral,

em tempos

mas no estado em que tem

no pode corresponder a receita

sem contar-se com

vestirio,

roupas de cama,

e outros objectos que annualmente so precisos prover-se, cujo tempo


cessidade se aproxima; pois qne sendo a receita de Rs.

peza de Rs. 9:C01#>851, pelo que resulta


contra a administrao,

um

7:708$807,

foi a

nedes-

alcauce de Rs. 1:29355044,

apezar de estar comprehendida n*aquella receita a

quantia de Rs. 2:422$>960 producto do trabalho do Estabelecimento.

Convencido de que V. Ex. olhara com olhos benignos


para este asylo da humanidade

em

e protectores

padecimentos, sem esperanas no mundo,

confiando somente na munificncia e amparo de V. Ex. como seo nico


bemfeitor, ouzo pedir V. Ex. para que os contemple no
les

numero

d'aquel-

que tem sido amparados pelo benigno e paternal corao de V. Ex.


Este Hospital, Exra. Sr., no spola qualidade da molstia dos indivduos

n'e!le recolhidos,

como por sua

instituio,

lem

muito diversos dos outros

fins

Hospitaes de Caridade; por quanto n'esses recolhetn-se os enfermos que os

procuram, sem que a caridade ou medidas policiaes os vo buscar, na esperana de obterem inteiro restabelecimento, para de novo entrarem nas suas

ou misteres, seno uma sepultura com a administrao dos soc-

profisses,

corros espirituaes.

Aqui porm

quasi sempre perpetua, e

a residncia

superior s conquistas da sciencia

ada do infeliz acommettido de molstia

medica. Estes enfermos, quando so zelosos


vncia de

amada

jJe apresentar

de

si,

e cuidadosos na obser-

no procurara recolher-se seno depois de muito adi

suas dietas e

a molstia,

muitas vezes for-

Em

tem uma existncia prolongada.

aoExm.

Sr. Presidente,

em meu

185A

tive a lionra

outros de prolongados annos de residncia aqui, Francisco Borges,

1792, ainda existe hoje


trado j doente

Pelo que acabo de ter a

idade, deve ter

hoja

tratamento de cada

um

do novo

edifcio,

os infelizes

ter

de

en-

de 99 109 annos.

honra de expor V. Ex. vC-se que por mais eco-

nomia que se queira tentar, no pde deixar de ser

Foi por esta razo, da

com 62

em 18 de Setembro

com 65 annos como enfermo, calculando-se

com 34 annos de

de

relatrio d'esse anno, alm

annos de Hospital, por quanto tendo-se recolhido

(Testes enfermos,

cm uma

um pouco

dispendioso o

existncia to prolongada.

(residncia) que a administrao tentou a edificao

que j se acha bastante adiantado, para desamontoar no s

enfermos,

como

Hospital habitam. E* o que

os de mais que to conjuntamente n'esle

me

mesmo

cecorre para apresentar asabia considerao

de V. Ex. acerca d'este Estabelecimento, esperando da benignidade de V. Ex.


a indulgncia que merece o acanhamento de

minha

intelligencia,

para poder

expressar-me com clareza e acerto.

Deos Guarde

V. Ex. Quinta e Hospital dos Lzaros 17 de

Agosto

de 1857.

Ill"

Ex. M0 Sr. Dezembargador Joo Lins

nimbu, Presidente

Vieira

Cansanso do Si-

d'esta Provncia.

Tkomaz Gomes de Azevedo,


Administrador.

Mappa demonstrativo da receita do Hospital dos Lzaros de Janeiro


Julho de 1857.
w
u
u
S

1857.

a
c
u
a
=
w

<<

g
2
;

i;

r
W
o
a
e.

<.

S ,;
o

^
u
" S
o

FONTE,

DE
ETC.

DE

C/3

Abril

lOOj lai
755S121
755:121
755S121
755S121
755$ 121
755S121

5:285S847

a
3
z
M
>

CASA.

TERRAS.

a
5
1
< g
< CO
z a a <
o
u

a
o
V.

ROUPA

SANTA

DA

17S000
59$000

55$980
6IS240
55S0OO
57S130
63S740
42S370
75S340

25S240
31 $000
51 $300
37^580
29$020
15S120
16jl20

8023000

410S800

205;>380

113S000
91 $000
313$()00

209SO0O

o O
CO >
Cd
<
z
a
o

<
a
a
u

ORTALIA,

LAVAGEM

FOROS

[d

1 I

a
a

O
*

O
CO
Cd

osouu

165^00
88S000
126S000
18OS000
79$500

754S000

29S340
S240
24S240
368*00
24S800
24S680

2>

200S780

Quinta e Hospital dos Lzaros 17 de Agosto dc 1857.

Thamaz Gomes de Azevedo


Administrador.

TOTAL.

4
-J

5OSO0O

50SOOO

984S921
1:154$701
1:118$661
1:313S071
1:273S281
933S91
930$261

7:708$S07

Mappa demonstrativo 'da despeza do

Hospital dos Lzaros de Janeiro Julho de 1857.


(d

a
z .
o o
t<
< J

1857.
o
H
Z
Cd
H
t/3

CO

Janeiro

Fevereiro

Maro

Abril.

Maio.

Junho

Julho

Somma

O
5
d

CO

(d
Cd
tf

o
o
z
[d
o
es
o

o
o

z
o
(J

3 I-
w y

w a
<
s.

o
o

818660
708260
558380
688880
658780
728880
56^120

8880
3640
48320
18280
28560
38200
48480

748332
748332
848332
848332
1258998
1258998
1258998

10S000
108000
108000
108000
103000
108000
108000

118000

1:0783829
1:0628417

168940
108840
13S260
78720
68280
248740
528050

7:487g899

1318830

4708960

178360

6958332

708000

118000

1:1298899

9918852
1:1488466
9778449
1:0983987

de 1857.
Quinto e Hospital dos Lzaros 17 de Agosto

co
-s

td

CS

o
s

Cd

W
C
O
H
CS
td

U
z
o

508000

508000

CO
<.
CS

O
U

Cd

Cd

-
CS
CU

CO

Cd

438720

Thomaz Gomes de Azevedo


Administrador.

o
a
-e

H
CO

ss

218000
78120
158600

CO

TOTAL.
a

38560

38560

68120

3133711
1578924
3158758
2498301
3168725
3318247
3178185

208200

9:0018851

14S080

MAPPA demonstrativo do numero dos doentes recolhidos no Hospital de S. Christov dos

Lzaros, entrados

fallecidos de Janeiro Julho de 1857.

H
-4
a

< .
O
td

MOVIMENTO.

o
Z H
O S=
H
CO
X
W

=2

OBSERVAES.

O -!

sc
Cd

-S
Sj

FALLECEIO.

td

H
z

CO

(4

Cd

M
X

25

23

21

17

46

40

Quinta e Hospital dos Lzaros 17 de Agosto dc 1857,

Thomax Gomes de Azevedo, Administrador.

mo
Ill.

Em

cumprimento do que determina

tenho

blica,

honra

eEx.mo Sr.

Regulamento da Bibliotheca Pu-

de levar respeitvel presena de V. Ex. o relatrio

circunstanciado doestado do

mesmo

Estabelecimento, durante o anno pr-

ximo Gndo, acompanhado dos respectivos Balano

Oramento da

receita

c despc7a.

Acquisio de obras novas.


Havendo

Assemblea Legislativa Provincial por sua Lei

Julho de 1855

h.' decretado a

compra de obras

litterariasc de mrito,

soinma de 3:100^)000

n.

582 de 19 de

para ser applicada

que no existiam n'esta Bibliotheca,

c para se continuar a renovar as encardenaes dos livros, que se


terioradas,

ordenou o Illusire Predecessor

fossem empregados na compra das referidas obras, ficando

2:800$000

rs.

o saldo

300$000

de

me incumbir

para as encadernaes,

a organisao

modo que me foi

das respectivas

esta

com uma

e tendo

listas,

me

o que

feito

leltra

ellas

remettidas para

a honra de

cumpri do melhor

possvel apresentando dez relaes de livros

bre diversas matrias, foram


Pariz

acham de-

de V. Ex. que da ditasomma

escolhidos so-

a Legao Imperial

em

de cambio daquelle valor, fim de mandar apromptar

encommenda.

O
mente

nosso estimvel Ministro naquclla Corte, desempenhando satisfactoriaa

incumbncia, que lhe fora commetlida, acaba de enviar para este

Estabelecimento cinco caixes contendo 398 obras


versos formatos

em 1029

volumes de di-

que tratam de Historia, Georaphia, Viagens, Instruco


Litteratura, Jurisprudncia,

Economia-politica, Di-

reito administrativo. Politica, Theologia, Medicina,

Pharmacia, Hygiene, Ar-

publica, Philosophia,

chitectura e

Caminhos de

ferro; e mais

nove cartas geographicas. Estas obras

que foram recebidas na Bibliotheca a 22 de Dezembro uitimo,


classificadas, catalogadas, e
ias

j se

acham

competentemente collocadas, tendo algumas

del-

logo sido consultadas por pessoas que leram o annanco, que appareceu

respeito nos jornaes desta Capital.

recebeu
i.~>m de Pari*, a Bibliotheca
lt.matnenle
vieram
que
feiUs
Alm das obras

mas as q ue foram

regidas

pela

^^J^

env.adas
por particulares; outras
da
da subscnpao
,lm destas a continuao

nacionaes

tem

como

estrangeiros,

da

Capita^
.rio.

Hora

dos que xorau

sido recebidos.

inventario da Bibliotheca.

Thesouram Provmcial. Este lov>


1 foto,
i-f.Ii.
.

1-

"

do

fc|

,,.

lumes.

JEiccrccritac*.

IUno,aram..e i encarde
e

foi

aiv

w fc*
.1

vales), ,u

fedo262

s* a*

sua citada

"'to porem aioda


3

Bibliotheca

^mente JlUadas, . muitas

p '"""to

ae 19 d,

necessitam a.

Wh. I.1M P-

- -*> *

mesmo

remedi.,

afia,

brocharas, Revistas .

devem
490 vulumcs) que lambem

em

ris

,0 '"'Msac

<

de nao Hcarem

ser encardenado; sendo

sua Lei n. 607

b"'

m-

de Jornal

dtmmata pa

**^* a*"

^mU.

Provincial

Sm

representa,
das quaes ja ti,, a honra ae
fazer-se a acqulsicio,

,mpnm,ram na Corte de ,c
custo das obra, , se
ue delia dcves-hir o
uma
relao

V- Ex., conforme me

foi

ordenado.

Catalogo gerah
depois de impresdo catalogo geral, ,oe,
Dea-se principio organisao
do cripublicas e pessoas que se

pelas Reparties
so deve ser distribudo

com
importante trabalho teve de ser interrompo
procesendo urgente
ultimamente chegados de Frana,
, che-ada dos livros
o que estando ,
delles,
catalogao e arrumao
der-selogo classificao,

mas

ura das leltras;

feito, vai-se

eslc

comeado.
proscguir no trabalho

Escripttirao .
o mais expediente da Bibliolheca,
da correspondncia e todo

O registro
que se

em

faz

sete livros, acha-se

cm

dia.

Contabilidade.
A

despeza total da Bibliolheca

fie o

balano sob n. 1.

con-

Publica no anno passado de 1356

importe e.

reis

fcWU0. sendo nMOO*


d*

r.s 131^080
nos seus cinco empregados;
dos ordenados e gratificaes
com a compra e hvros;
expediente; ris 2:9olU0
aespezas miadas e do
menconando a .mportanca da

Jfc
sll

4748920 com

bscripo de

as encadernaes; no

Revias

ainda apresentada a resJornaes por no ter sido

nectiva conta.

despeza
Para o presente anno a

JXb

n.

22 em r, eSOO^OO.

pode ser calculada


iaclusive rs.

conforme o ora-

1:000^000

para

com-

e Rev.stas.
o assignatnras de Jornaes
livros, encadernaes
de
pra
?
e possa pres ar aos
Publica continue a prosperar
Por nue a Bibliotheca
tem d.re.to a e.poa utilidade qne elleS
esta iilustrada Provncia
habitantes

WJJT

que se
Estabelecimento, faz-se necessrio
ar de semelhante
que se forem pubhcando , e
scientificas e de mrito,
na acnnisio de obras
decretasse ..Legislativa Provincial

oTo viriamuitoquea Assemblea


para este
nualmeme uma certa somma
t

encadernaes c
objecto, para as

Jornaes, a qual deveria ser


tura de Revistas e

^ de r

is.

A experincia

nunca menos de

um

con

de concorrentes crstem mostredo que o numero

obras novas a
ce sempre que ha

ler.

a Bibliotheca.
Pessoas qne frequentaram
ann0

mn

findo

este Estabelecimento

foi

visitado por

Darant
estrangeiros;
viajantes nacionaes e
viajam
delle
.r
alguns oelles
O..H7 indivduos, e sendo
(anno
concorrentes em 18a5
do 1:112 ao dos
um ero este que excedeu

TTuns

5 o

-,\

,i

Velo

9^5.

ao de

1854 anno

**" *

regular.

*~ "

,r>C,am

4
Economia

Geographia, Philosophia, Li Itera t ura, Jurisprudncia,

Historia,

Medicina Architecturo.

politica, Chiraica, Physica,

Impropriedade do Edifcio em que est collocada


a Bibliotheca Publica.
que ainda

Antes de terminar o presente relatrio permilta-me V. Ex.

chame

sua esclarecida atteno sobre a impropriedade do lugar,

acha actualmente esta Bibliotheca:


aceiada, parece antes
lerario,

um

que

Paizes; a escada

a^uas pluviaes; e o salo de leitura onde

com

um

Estabelecimento

incommoda

parte

existe o

d'el!a,

qual apenas c separado por

uma

facilmente

do

e dislinctas

sua extenso,

pcl.i

que est exposta s

maior numero das

estantes

diviso de madeira, cst exposto ao risco de

se

communicaria do Templo, onde com

lhe

frequncia seaccendem muitas vellas

mesmo

a noite,

c onde

occasio de imminente prigo, posto que felizmente do

em

Convindo que

lit-

contiguidade ao llirono da igreja dos antigos Jesutas, do

livres, pela sua

ia incndio, que

uma

torna-se algumas vezes inoccessive!

se

entrada que inuitc custo se conserva

beco do que o prtico de

que costuma ser frequentado "pelas pessoas illustradas

Brasil e dos outros

em que

quanto

j se

lem dado

prompto atalhado.

Bibliotheca no transferida para outro edifcio

mais apropriado, o valor dos seus

livros seja garantido

por alguma

Compa-

nhia de seguros.

muita madeira que existe na capella mr do Templo e

dade so germens do cupim, que facilmente passa devorar os

sua antiguilivros

da Bi-

Lliotheca.

J se nota

falta

nenhum

temente, e

thecario no tem

de espao

necessrio para cofocar os livros convenien-

existe para o arranjo das cartas geographicas.

uma

sala privativa

onde se possa oceupar com

precisa dos trabalhos que

lhe

um

cm que tambm

quarto de passagem,

com

Biblio-

applicao

so encarregados; presentemente acha-so

em

esto collocadas algumas estante-:

livros.

Concluirei este

meu

nuar conceder a sua

relatrio,

pedindo V. Ex. que se digno de conti-

vatiosa proteco Bibliothoca Publica da Bahia, a

qual mediante to proveitoso auxilio e a benevoleneia d'Asseuabla Legislativa Provincial,

poder chegar ao gru de prosperidade correspondente

il-

lustrao d'esta importante Provncia.

Deus guarde
Illin.

a V- Ex. Bibliotheca Publica'da Bahia

c Exm.

Sr. Dr. Joo Lins

31 de Janeiro de 1857.

Vieira Cansanso do Sinimbu, Presi-

dente da Provncia.
Bibliothecrio, Gaspar Jos Lisboa.

DOCUMENTO

N. 1

Balda
Balano da receita e despeza da Bibliolheca Publica da
o anno de 1856, a saber:

RECEITA.

8 de Abril de

mG.

Receita cargo do ajudante da Bibliotheca.

20&1C0

Saldo do anno anterior

de
Dinheiro entregue a Joaquim de Mattos Telles
Menezes, ajudante da Bibliotheca,

pela thesouraria

provincial, para occorrer as despezas

midas da Bi-

5 > 000

bliotheca.

i8 de Agosto de 1856.

Idem idem

00Q

120&160
10#920

Saldo a favor do ajudante

dS de Fevereiro de J856.
Receita cargo da Thesonraria Provincial.

Dinheiro entregue a Joaquim Pereira Marinho e


importncia d uma lettra de 8:1U,94 te. a

Cmp.,

favordo Ministro Brasileiro

fim

em

Pariz para

compra de

2i800#000
2:800$000

2
2:800$800

Transporte

19 de Fevereiro de 1856.

Idem a M.

J.

Joardan pela encardenao dc

104 volumes de diversos formatos principiados por

174$920

L. Olegrio Alves

H
Idem a Gaspar Jos Liboa

de Junho de

compra do 15."

pela

Farcicala da Flora Brasileira Bieber e

im.

Comp.

22^380

de Junho de 8H6.

Idem a Joaquim Pereira Marinho, importncia


de doas volumes da
thologia

3." e

doas da 4.* parte da Ornito-

100$000

Brasileira

28 de Agosto de 1856.
Idem
volumes

a 51. J.

em

Joardan pela encadernao de 138

300$000

diversos formatos

7 de Outubro de 1856..

Idem

a Gaspar Jos Lisboa pela

compra do 16 e

A 7 Fascculo da Flora Brasileira

52,^060

31 de Dezembro de 1856.
Importncia entregue aos diversos empregados

da

Bibliotlieca.

tificaes.

pagamento de seus ordenados e gra.

5:200$000

Total

6:629.m6<)

6:760-3440

DESPEZA.
Despeza

feita

pelo ajudante da Bibliotheca.

importncia despendida
tura ? So

com

objectos de.escrip-

37#820

Idem com concertos em

vrios objectos da Bi-

blioteca

Idem com condaces de

2!$880
12^840
22^380

livros

Idem com despezas miudezas


Idem com^ceio da Gasa

>

36$160.

ll-g)080

.1310080

3
Transporte

Despeza

feita pela

13i$080

Thesoararia Provincial.

Importncia despendida

com a compra de livros.

2:954$440

474$920

Idem com encadernao


Idem com ordenados e gratificaes dos empregados do Bibliotheca

, . .

3:200#000

6:G29$36
6:760#440

Bibliotheca Pablica da Bahia

29 de Janeiro de 1837.

Luiz Olympio Ttllcs ieMenezts, Escriptnrario.

N. 2.

RAMEKTO da

para o peaoal c material da BIMie


theca Publica em o anno de ISS9.
receita

PESSOA!..

1857

Biblolliccario

Gralific.nio.

O 000

600

1503000
5503000
1503000

Guardas 3303 rs. cada um. Ordenados


Ao guarda que serve de por-

1:0003000

75OSO00
7003000

7003000

50000

750O000
3:2003000

KATERXAX.

rr3 cvujjjra oc iivrus, encauer n*oc5, as~


igualaras de Joruaes c Hcvistas cieuli

:0003000

1003000

1:1003000
4:300

Bibliotlieca Publica da

3 OCO

Bahia 29 de Janeiro de 1857.

O Eseripturario

Jos Olmpio Telltt de

Menna.

Sw# Ewcellencia o Sr. Dez. Joo


Lins Vieira Cansanso de Sinimb,
Dignssimo Presidente da Provinda da Bahia.

l\\r eEx.

mo

Sr.

Havendo escripto larga e minuciosamente na Carla que acompaem ordem sustentar a proposta que snbmelto para illuminar
nha
da
Bahia com gaz; tomo agora a liberdade para dizer somente
Cidade
a
tenho
Sua Ex. o Sr. M P. Dantas, Deputado d'essa
consultado
que
c
que
junto
esta, uma Carta do meu amigo de alguns
Cidade,
remetto
Exra.
Sr.
annos o
Visconde de Albuquerque, e do Sr. Commendador
esta,

Antonio Falco outra.


Tenho de rogar encarecidamente V. Ex.

um grande e especial
juntos; e
documentos
dos
obsequio, e
a
minhas,
com
as
concordes
forem
se as vistas de V. Ex. tfeste assumpto
suejito
ajuste
ou
contraio
um
fechar
commigo
e V. Ex. poder e quizer
V.
Ex.
Bahia,
da
e
Provincial
Legislativa
approvao da Assembla
faeu
o
effectual-o,
para
Cidade
vossa
presena
na
necessitar da minha
vem

ser um abreviado exame

Ou, por outra maneira, se V. Ex. poder conferir


os poderes de uma procurao, e auterisar um ou mais dos Senhores
Deputados da Bahia agora aqui residentes para concluir o contrato, eu,
do mesmo modo, proporcionarei os meios para chegar sua concluso,
sujeito todavia approvao da Assembla Provincial.
Em 15 ou 20 dias eu terei em andamento uma d'estas maquinas
de gaz trabalhando, e fao teno de convidar os Deputados de vossa
Cidade para se acharem presentes, fim deverem a mesma maquina
em operao, para ao depois, se convencerem da superior qualidade da
luz que eu bei de produzir, provando eu, d'este modo, tudo quanto leafGrmado e declarado d'este grande e moderno melhoramento.
Queira V. x. se dignar, ou directamente mim, ou per interposdirigirta pessoa da escolha de V. Ex. dos Deputados aqui existentes,
especom
receberei
as
que
de
me as vossas communicaSes, na certeza
rei visitando a Bahia.

cial agrado.

Deus guarde V. Ex. por muitos annos: a prece que

faz

quem

de V. Ex.
Affectuoso servo e venerador,

Frederico Hamilton Southworih.

Rio de Janeiro 12 de Junho de 1857.

PROPOSTA
qne faz Frederico Wamilton Soulhwortk para illuminar a gaz a

ci-

dade da Bahia sob as seguintes condies.

1. * Illuminar a gaz hydrogeneo, ou hydrogeneo carborelado Iodas


as ruas e praas publicas, que existem actualmente na cidade da Bahia,

devendo a illuminao nas ruas que no estiverem habitadas, ir sendo


augmentad conforme as necessidades publicas, e segundo as ordens do
Presidente da Bahia.

uma u mais localidades, que sero approvadas pePresidente da Provihia, para o estabelecimento dosjgazometros: e
no caso de se acharem devolutos .terrenos provinciaes prprios para
2. Escolher

lo

aquelle fim, sero elles concedidos ao empresrio livres de qualquer


nus, para o estabelecimento dos gazometros, construco de edifcios
e armazns, durante o praso do contracto.

A direco de todos os trabalhos ser confiada a


ro civil de reconhecida capacidade.
3.

um engenhei-

Os tubos para conduco do gaz dos gazometros aos combusou fundido. As columnas dos lampees
das ruas sero de elegante forma, e nunca inferiores aos da cidade do
Bio de Janeiro. Os lampees sero segundo os modelos ultimamente
aperfeioados. Tudo ser feito custa do empresrio.
5. " Cada lampeo ter. udq bico de gaz, que dever dar uma luz
igual a de seis velas de seis em libra, e to forte ou mesmo superior
da illuminao publica dia cidade d Rio de Janeiro.
6. " Os combustores das ruas guardaro entre si tres distancias
pes, nas de menos
differentes; a saber, nas ruas d maior transito a
transito a ps; e nas menos frequentadas no passaro de ps inglezes
4istaate um do outro, at o ponto extremo, a que chegar a' illuminao.
7. " O Governo Provincial ser consultado sobre o assep.lamento
4.

tores sero feitos de ferro batido

dos lubos nas ruas publicas; e quando estes forem removidos por sua
ordem, a despeza respectiva ser feita por conta do mesmo Governo.
8. Quando, para o assentamento dos tubos, for necessrio atravessar por baixo de qualquer casa, ser permittido abrir-se uma passagem nas paredes delia, devendo esta passagem ser guarnecida de tijolo ou pedra, afim de que possa o ar circular livremente.
6. As obras d> estabelecimento do gaz sero construdas, segundo
o modelo o mais moderno e aperfeioado, que se conhea, asquaes sero
combinados os melhoramentos feitos pelo impetrante, por o qual lhe
concedeu o Governo Imperial exclusivo previlegio por dez annos, o qual
modelo ja foi approvado, se vc no documento A; e o gaz ser extraindo
de matrias vegetaes e animaes, a saber, resina, sementes e ramos de
.

mamona, semente do

algodo, madeiras resinosas, pinho, serradura,


de comidas, nozes, e quaesquer outras semen-

ossos, sardinhas, restos

tes ou matrias oleosas e resinosas ele. etc.

10.

Os tubos e candelabros para illuminar os

edifcios pblicos

sero pagos pelas Reparties, a que pertencerem.

11. As horas para accender e apagar ailluminao publica sero


marcadas por uma tabeli organisada pelo Presidente da Provincia, e
de conformidade com o que a semelhante respeito se estabeleceu o anuo prximo passado para a illuminao da cidade da Bahia com lampees a oleo; se porem o Governo Provincial exigir que durem accesos
maior numero de horas, o emprezario conforraar-se-ha a tal exgigencia, obrigando-se o Governo Provincial a pagar-lhe 17 reis por cada
uma luz, por cada hora addicional no marcada na tabeli.
12. Todos os lampees devero estar acesos vinte minutos depois
da hora determinada pela tabeli para comear a illuminao.
13. O director da illuminao apresentar ao Presidente da Provincia no fim de cada mez uma tabeli, que mencione as horas, que du<
rou a illuminao em cada noite delle, e os nomes dos accendcdorcs de

lampees.
14. Devera accender-se o gaz nos edifcios pblicos e particulares
immediatamente depois de se abrir o registro dos lubos, que o conduzem dos gazomelros para os combustores.
15. O Governo Provincial fornecer pela Repartio da Policia
accendedores na razo de um para cada 50 lampees, os quaes sero pagos por conta da Policia, e devero Empar, accender e apagar os lampees das ruas publicas.
16. O Governo Provincial pagar pela illuminao de cada um
lampeo das ruas a quantia de 5S500 rs. quando seu numero for menor do que 2800 lampees; e, excedendo 2800, pagar 5S000 somente
por cada um, assim como pagar seis reis por cada p cubico de gaz
consumido na illuminao, dos edifcios pblicos. Sendo ests sommas
calculadas sempre pelo actual padro monetrio de 4^000 rs. por oitava de ouro de 22 quilates. Este pagamento ser feito mensalmente
dentro dos. primeiros oito dias de cada mez.
17. Todos osaparelhos, tubos para os lampees e mais materaes
empregados no fabrico do gaz; os gazomelros, combustores, etc. ele

3
sero importados livres -de direitos, e requisio do Governo Provincial.

18. O empresrio ter o livre uso da agua, que lhe for necessria
para a preparao e dislillao do gaz.
19. Occorrendo algum accidente, que temporariamente interrompa a illuminao, oemprezario tratar sem demora dos necessrios
concertos de modo a reslabelecel-a prom piamente, e durante o tempo

da reparao do accidente occorrido, far a illuminao de qualquer


outro modo, que for accordado com o Presidente da Provncia, no podendo reclamar por este servio remunerao alguma do mesmo Governo Provincial.
20. Todos os lampees das ruas sero pelo emprezario numerados
o conservados no maior aceio e boa ordem.
12.Sc o emprezario deixar de accender os lampees durante as horas marcadas na respectiva tabeli, sem apresentar motivos plausveis
que justiGquem semelhante falta, ser-lhe-ba imposta uma multa de 500
reis por cada Iam peo ,que no for acceso.
22. O emprezario ter a faculdade de negociar com particulares
a illuminao de suas casas.
23. Este contrato ter a durao de trinta annos, e durante este perodo no se permillir pessoa alguma o illuminar a? ruas, praas e
edifcios pblicos por gaz hydrogeneo carboretado, excepto no caso de
no se cumprirem as condies exaradas no artigo seguinte.
24. O emprezario obriga-se a illuminar a cidade da Bahia, con
forme o art. 1." np prazo de trs annos, contados da data da approvaodos estatutos, que tem de regular o presente contrato, pela Assemblea Provincial da Bahia sob pena de ficar de nenhum effeito o mesmo
contrato e todas as suas vantagens
25. Findos os trinta annos do presente contrato, poder ser este

renovado com o emprezario; no caso contrario nomear se-ha uma commisso composta de ires rbitros, sendo um nomeado pelo Presidente
da Provncia, outro pelo emprezario, e finalmente o ultimo pelo Juiz
do Commercio. A esta commisso cumprir avaliar as obras feitas para
a illuminao, e a importncia, cm que forem ellas estimadas, ser
mandada pagar ao emprezario ou companhia Ires mezes depois de findos os trinta annos para a illuminao.
26. Se por acaso o Governo Provincial tiver terrenos devolutos
prprios para a plantao da mamona, para o uso da companbia de illuminao, o emprezario espera que a ssemblea Provincial, lhe far sesso de alguns, livres de qualquer nus.
Rio de Janeiro 10 de Junho de 1 857.
Frederico

Wamilton Southuorth,

S.

Ex'o

Sr. Dez. Joo Luis

Vieira Cansanso de Sinimbu, digns-

simo Presidente da Provinda da Bahia. &c. &c. &c.

do corrente, uma proposta


Tendo enviado V. Ex., em dala de
para illuminar a Cidade da. Bahia com o gaz hydrogeneo carboretado,
tomo agora a liberdade de dirigir V. Ex. algumas linhas sobre este
importante objecto.
O apparelho, de que tenciono servir-me, de moderno aperfeioa-

mento, e destinado a fazer

uma completa

se trata; sua construco,

simples

revoluo no objecto, de que

c de pouco custo, facilmente se di-

a necessria fora para extrahir gaz de qualquer matria


susceptvel de produzir gaz hydrogeneo prprio para illuminao.

rige, tendo

A materia,cujo uso proponho, um artigo barato e abundante, ora


resina
geralmente empregada no gaz de illuminao: ella
Esta matria teve a principio pouco consumo, pela falta de um
apparelho prprio que a distillassc e reduzisse a gaz. O apparelho ento
usado foi inventado por Coussenot, e delle se serviu por muitos annos
na Cidade de Frankfort com uma populao de 41,000 almas, e Anturpia, que conta 66,000 habitantes, e outras muitas cidades.
O emprego deste apparelho tornou-se limitado em razo de neces-

sitar a constante vigilncia

de engenheiros hbeis e pela facilidade,

com

que frequentes vezes se desarranjava.


A superioridade porm da illuminao produzida pela resina
e matrias oleosas, e a convenincia de uma luz que fosse menos nociva
sade, fizeram com que os homens da sciencia prestassem a este objecto nestes ltimos trez annos a mais seria atteno, e seus esforos
foro coroados desuccesso, conseguindo a Uuio-Americana esta inveno do mais subido valor do sculo presente, e que nesta occasio lenho
a honra de submetter considerao de V. Ex. lim de que a Cidade
da Bahia goze de suas eminentes vantagens.
Differentes matrias vegetaes ou animaes podem ser empregadas
no gaz de illuminao.
A semente da mamona, que tem chamado particularmente a minha atteno, vegeta com o maior vigor em todo o Brasil, precisando
apenas ser plantada systematicamente, e conservada em saccos depois
de colhida, a fim de estar prompla para entrar nas retortas, de mistura
com a resina, ou sem esta. No preciso tirar-se a capsula (da semente), pois no s esta, como tambm o tronco da arvore, contm
grande quantidade de gaz.
A riqueza de substancia oleosa contida na semente e arvore da mamona tal, que merece particular atteao.
Segundo as melhores informaes,que tenho, um sacco de dous alqueires de sementes produz cinco gales de oleo; cada galo de oleo d
pouco mais de 200 ps cubios de gaz; por tanto, um sacco de semente
dar 1000 ps cbicos de gaz, e conseguin temente 20 saccos de semente bastaro diariamente para supprir de gaz a illuminao de 500

.combustores.

5
Outras, matrias existem, taes como sementes de algodo, ossos,
c
serraduras, e sardinhas, que custam 80 ris ao cento, etc. que misturadas entre si, podem produzir gaz para illuminao mais barato e superior ao que fornece o carvo.
A superioridade do gaz de resina ou maleriaes oleosas provm de

um

no conter enxofre, nem

ter
cheiro suffocante, e uma aco destructora sobre a moblia, livros, pinturas, etc, como succecle
com o "az
de carvo.

O apparelho aperfeioado ultimamente poupa grande despeza e


trabalho na purificao do gaz, e os tubos, que conduzera-no para os
combustores no s conservam-se mais limpos, como tem maior durao do que os do gaz de carvo.
Este gaz resinoso leva grande vantagem ao gaz de carvo em riqueza de substancia luminosa, e por isso basta-lhe um bico de menor
dimetro, pois que um p cubico d'cste gaz dura tanto como duas vezes
igual porra u de gaz de carvo.
liste facto

de

summa

importncia, visto que, produzindo o gaz,

de que tralamos,uma luz mais densa e de mais durao,que a de carvo,


lorna-se aquelle por conseguinte muito mais barato.
Diversos boleis, collegios e hospitaes de New- York, e outras grandes cidades dos Esiados-Unidos, tem completamente abandonado o uso
do gaz de carvo, torna-se aquelle por conseguinte muito mais barato.

Diversos boleis, collegios e hospilaes de New- York, e outras grandes cidades dos Eslados-Uniddos, tem completamente abandonado o
uso do gaz de carvo, substituindo-o pelo gaz de resinas e maleriaes

que collocam apparelhos portteis em seus edifcios fim


de illuminal os com este gaz. Todas as nossas pequenas cidades e edifcios pblicos servem-se d'este gaz, no entretanto que em algumas
d'ellas o carvo custa apenas de 8S00O a 12S00 rs., quando aqui regula
o seu preo 25.S000 rs., alm do respectivo frete. Uma tonellada de
carvo dar 8,000 12,000 ps cbicos de gaz, em quanto que uma tolnellada de resina d 30,000 a 46,000 ps, conforme a qualidade das
ditas matrias, custando 36$ 403 descarregado.
O oleo resinoso, que se acha em abundncia nos Ertados-Unidos,
e usado na distallao do espirito de terebentina, ou agua raz, que
custa nos portos do Sul dos mesmos estados, como, por exemplo, Charleston, Richmond ect., 320 rs. por galo; produz de 90 100 ps cbicos de gaz. E' um artigo no to barato na produco do gaz, como
breu, mamona, sementes de algodo, e ossos; mas muito mais barato e
melhor do que o gaz de carvo; por cuja razo o seu uso limitado e
pouco comparado com o uso de breo.
Finalmente, farei meno ainda de um outro facto importante; e
, que esta maquina possue grandes vantagens sobre o antigo melhodo
de produzir o gaz, o qual de summa importncia e utilidade-, ella necessita de menos quantidade de combustivel e calrico para distillar o
gaz do breo &c. &c, do que aquelle precisado para destillal-o do carvo; e que as difficuldades, que constantemente se encontram no antigo
modo de destillar o carvo para gaz, por causa da ferrugem (incrusta2
oleosas, pora o

tion)

do carbon no interior das retortas que os destroe, ficam totalmente

cxtinctos, e torna estes

methodos de moderno melhoramento mais du-

rveis e de maior segurana.

Cidade da Bahia precisar provavelmente de 3000 lampees de


um d'elles consumir, uma noite com outra, 30 ps cbicos,
por conseguinte os 3000 lampees, em um anno, necessitaro de
32,850,000 ps cbicos de gaz, custando ao menos 3 reis por cada p
cubico, prefaz o custo annual do gaz da illuminao publica na quantia
de Rs. 98:550^000, o qual unido ao juro de Rs. 10O:O0OS00O sobre o

roa; cada

oramento da despeza Rs. 198:550/000.


rendimento destes 3007 lampees razo de 5S000 rs. mensaes
por cada um, ser por anno Rs. 18O:00OS0OO, mostrando assim que a
somma, que a companhia possa receber para a illuminao publica sor
de Rs. 18:5503000 menos do que o actual custo; e a companhia receber os lucros e vantagens inherentes da illuminao das casas particapital, far o

culares

somem te.
Recapitulao.

Despeza em illuminar3000 lampees


32,850,000 ps cbicos de gaz razo
de 3 ris por cada p cubico
98:550$000
Juro annul sobre 1000 000s000rs.
capital da companhia a 10 por ,/
.
.
100:000S000
Rendimento annual de 5,000 lampees a 60S000 por anno cada um, prefaz
a somma de
;

198:550$000

180:000$000
18:550$000

N. B. Esta exposio mostra claramente, que a companhia derivar o seu


lucro da illumino particular unicamente

e no custa da Fazenda Publica.

O capital da Companhia ser mais ou menos de ris 1:000,000/,


e o juro annual da mesma 10 por /.
Poderia oceupar por mais tempo a atteno de V. Es. sobre este
importante assumpto. -Julgo, porm, haver apresentado factos suficientes para sustentar a grande vantagem da proposta, que tive a honra de
dirigir a V. Ex.
Far-me-hia V. Ex. um especial favor, requisitando copia do Sr.
Ministro do Imprio dos documentos precisos para juntar proposta,
que lhe enviei. N'aquella repartio se acham os documentos e mais especificaes, que acompanham o modelo do apparelho,que tenciono sujeitar ao exame de V. Ex.
Sou com o maior respeito e considerao
De V. Ex. a , Venerador e Criado,
Frederico Hamilton Southworth.

Rio de Janeiro

em

10 de Junho de 1857.

A
A Commisso de Industria manufactureira e artstica, tendo examinado o apparelho porttil e universal para um novo systema de illuminao a gaz, que lhe foi remettido pelo Sr. Frederico H. Southworth, e tendo alem disto estudado adescripo, que acompanha os
detalhados desenhos do dito apparelho, julga-se habilitada para affirmarvos, que elle nimiamente engenhoso, e que promette satisfazer
de
am modo lisonejiro aos fins de sua inveno; ella porem julga conveniente que seja ouvida a commisso de Chimica, na parte respectiva.
Sala das sesses 14- de Janeiro de 1856. Jos Albano Cordeiro
Manoel tfAraujo Porto Alegre.

Em

satisfao aos desejos

da Commisso de Industria manufactumanifestados no parecer acima, vem a commisso de


ensaios e analyses chimicas apresentar o seo parecer
sobre a preteno
de Frederico Hamilton Soulhworth, que pede privilegio por vinte
annospara uso exclusivo de um apparelho de extraco de gaz de illuminao, inventado nos Estados Unidos, e aperfeioado pelo impetrante.
A commisso depois de haver examinado os desenhos e o modelo
do apparelho, concorda com a opinio acima emittida pela Commisso
de Industria manufactureira.
reira e artstica,

A
pontos:

commisso de chimica tratou de examinar os dous seguintes


1. se o apparelho apprpriado para a extraco
do gaz das re-

sinas e outras matrias; 2." se convir conceder-lhe previlegio.


A commisso responde ao 2. ponto, que a legislao, prometlendo

um

premio a aquelles,que introduzirem no paiz qualquer industria nova


ou em falta d'este premio a concesso de um previlegio por mais
ou menos annos, nem uma objeco pode ella fazer em contrario s
disposies da mesma legislao, reconhecendo a mesma commisso
que o referido apparelho util e novo no paiz.
Todavia a commisso julga dever observar, que, na hypothese de
concesso de previlegio, o impetrante no poder fazer uso d'elle n'esta
Crle pois que n'ella existe uma companhia previlegiada.
Ha muitos annos se inventaram em em Frana apparelhos para extraco do gaz illuminante das resinas; mas no obstante os successivos
aperfeioamentos feitos por Filippe Mathieu e outros, o alto preo das
resinas fez abandonar esta idea. O mesmo acontecen' na Inglaterra,
onde depois se fizeram novas tentativas.
Constava commisso de que nos Estados Unidos se haviam inventado apparelhos em ponto pequeno para a extraco do gaz para a
Iluminao dos grandes estabelecimentos pblicos e particulares, e
eulil,

que

este gaz, extraindo das resinas e das matrias gordurosas, sahia

muito menos caro do que o obtido pelo methodo ordiaario porem


nunca teve occasio de examinar nm um desenho, nem mesmo

ella;

uma

dcseripo completa.
E' provvel, que o apparelho ora apresentado seja o usado nos Estados Unidos; o que confirma a commisso na sua convico da utilidade do mesmo apparelho e da baraleza relativa, que se obtm por seu

meio.
clara e minuciosa, que veio com os papeis remet commisso, assegura-se que o gaz obtido com este apparelho,
ficar pela sexta parte do custo do gaz ordinrio; e a commisso julga

Na exposio mui

tidos

dever dar inteiro credito a esta assero, considerando o valor insignificante das matrias primas empregadas n'esta operao.
gazometro de 6 ps de dimetro sobre 4 de altura, por exemplo, pde conter i 10 ps cbicos de gaz e como como cada bico de gaz

Um

consome 2 ps cbicos por hora,

um

gazometro d'estas dimenses pode

fornecer 551u.'.es durante uma hora,oul 1 luzes durante 5 minutos,digo,


5 horas, e isto com uma retorta de 10 polegadas de dimetro, e 15 de
altura, e gastando apenas de 8 11 libras de breo, ou a qualquer outra
matria semelhante, cinza das cozinhas, pedaos de tijolos velhos, carvo, lenha, serradura de madeiras, cavacos, palhas, ossos, &c.
A commisso observa por ultimo, que a economia resulta no somente do pouco valor da maior parte das matrias empregadas, como

um agente ainda mais barato que a agua.


na retorta gola gota c se transforma em vapores, e estes
vapores decompostos pela alta temperatura e em presena de substancias, que se combinam com o oxignio, deixa o seo hydrogenio livre,
e em estado de facilmente combinar-se com o carboneo, produzindo

lambem da introduco de

A agua cahe

gaz illuminante quasi puro.


Em concluso, a commisso julga de muita vantagem o uso d'este
apparelho nos grandes estabelecimentos pblicos e particulares taes
como palcios, theatros, hospedarias, officinas, fabricas, &c.
Dr. Frederico Leopoldo
Sala das sesses 1. de Maio de 1856.
Dr. Candido de Azevedo Coutinho.
Cezar Burlamaque.
Assignado. Est conforme.

Dr. M. a^Oliveira Fausto, Secretario Perpetuo.

Extraio do Relatrio do

Exm.

Sr. Antonio Nicolu Tolentino,

Vice-

Presidente da Provncia do Rio de Janeiro, apresentado ao seu suecessor o

Exm.

Conselheiro Luiz Antonio Barbosa,

mesma Provncia, cm 16

Por essa

mesma

cie

Presidente da

Outubro de 1856.

occasio apresentou-se-me o cidado dos Es-

tados Unidos da America, Frederico Hamilton Southworth, propon-

9
do-se a illuminar a Cidade de Nitherohy com gaz, bydrogeneo, mediante as condies de que uma traduco o annexo B.
A poder este individuo realisar sua proposta, parece-me que
. ella, com algumas modiGcaes, acceilavel por parte do Governo Pro vincial, e isso me fez desde logo assegurar-lhe que se depois dos exa mes e das provas indispensveis eu me convencesse da convenincia
de sua proposta, no duvidaria tomal-a por base de uma discusso

sobre a matria, e acceital-a com algumas modiGcaes.


Propunha-se elle a apresentar um syslema de gazometros vantajosamente adoptados nos Estados Unidos, e, dizia elle, melhorados

por uma inveno de sua lavra, com os quaes poderia estabelecer


quinhentos ou mais combustores nesta Cidade, com luz tanto ou roais
brilhante que a da Crte, e durante 10 horas por noite, mediante o
preo de 7S000 rs. mensaes.
Proseguindo no desempenho dessa sua proposta, consta-me que
no dia 9 do corrente, quando j havia V. Ex. assumido a Presidncia
da Provncia, fez elle ahi na praa de S. Joo Baptista uma experien cia da illuminao, que prope; se a ella assistiu V. Ex., pode j, at

* cerl ponto, apreciar do seu mrito.

qtic faz o Sun. Sr. Presidente da Provncia com F. F. Lenoir


arehltccto Francez, para o servio da mesma Provncia,
k

Aos

vinte e

tres dias

do mez de Abril de 1857

n'esta Leal e

Valorosa

Cidade da Bahia, e Palacio do Governo da Provncia, perante o Extn. Sr.

mesma Dr. Joo

Presidente da

Lins Vieira Cansanso do Sinimbu, compa-

receu o Francez F. F- Lenoir para assignar o presente contrato, pelo quai


se obriga

a prestar a Provncia os servios prprios de sua profisso de ar-

cbitecto debaixo das seguintes condies:

Primeira

O Architecto Lenoir obriga-se

a prestar a

Provncia da Bahia

segundo as ordens que lhe frem expedidas pela respectiva Presidncia os


servios prprios de sua profisso de architecto, era tudo quanto fr tendente

constrneo, reparao e demolio de

manicipaes, tanto n'esta Capital cemo fora

Segunda

edifcios pblicos proviaciacs c

d'ella.

Os projectos de construco "que na conformidade das ordens

da Presidncia tiverem de ser apresentados pelo architecto Lenoir se compo-

uma memoria ou

ro de duas partes, a primeira de desenho, e a segunda de


exposio escriptada obra projectada.
os desenhos essenciaes

em um

Na

primeira parte devero estar todos

projecto de edificao, taes

obra, o calculo, e as seces longetudinal

como

a planta

da

e transversal, alm d'aquelles que

frem precisos para melhor esclarecimento do projecto, e

intelligcncia da

pessoa que fr encarregada da execuo, devendo porm todos os de?onlio


ser feito

dades,

em

escala tal, qne<permitta destingnirem-se as

sendo-lhe para esse fim

grandesa, conforme exigirem os

Na segunda

parte a

permittido
objectos que

memoria ou exposio

menores

p;;;:

usar de escalas diflerernes

houverem de

escripta,

ser

desenhai

que dever ser redigida

com

a maior claresa e concisso possvel; constar de

circumstancias locaes; o 2.

do plano da obra; o

3.*

capitulo sero apresentadas todas as circumstancias

o com

a obra, tanto

rcncia ao desenho

quando

No

2.

como na

necessrio as vantagens do plano

for

em

vidido

constrnco de suas differentes partes.


tres artigos:

no

1. se tratar

parte eco-

em

refc-

rclafro

mesmo tempo o

ao uso para quefr o EdiGcio destinado, discrevendo-se ao

modo de

No 1/

com

technicamente

discutir-se-ha

oL

locaes que tivereuijrela-

na parte meramenia architectorial,

nmica de sua construcco.

captulos

tres-

do oramento.

3." capitulo ser subdi-

dos meios de toda espcie que se-

ro necessrios para completa execuo do plano da obra projectada: no 2.

apresentar-se-ho por ordem o desenvolvimento dos trabalhos de cada espcie

que tiverem de ser executados desde o comeo da obra, acompanhando

o calculo circunstanciado da dimenso de todas as partes do


iratar-se-ha simplesmente

Edifcio:

no

3**

do calculo da despesa ou oramento propriamen-

te dito.

Terceira
terior

Antes

de apresentar os trabalhos indicados na condio an-

que constituem o projecto

ter approvao da Presidncia

difinitivo,

um

o architecto contractado submet-

projecto preliminar composto de dese-

nhos essenciaes mencionados na referida condio acompanhado dc

amento aproximado,

afitn

nientemente possa antes dc dar sua approvao, ouvir sobre


inisso

or-

elle

uma com-

composta de pessoas prolissionaes ou entendidas na matria.

Quarta

um

om

de que a Presidncia, no caso de julgar conve-

O ptaso maior concedido

ao architecto para apresentao d

projecto preliminar quando elle versar sobre

portante ser de

um mez

datado do dia

Presidncia, salvo se tiver

o do que dar Togo parte

em mos
a.

uma nova

construcco im-

lhe fr entregue a

ordem da

outros projectos ou trabalhos de execu-?

mesma

d'este termo;, o. praso para entrega

de tres mezes contados do dia

em que

Presidncia pedindo-Ihe prolngao

do projecto definitivo nunca ser maior

em que

lhe fr

communicada

approvao do

projecto preliminar..

Quinta

As

ordens da Presidncia relativas


-

a-

execuo do presente,

contracto sero dirigidas ao architecto por escripto, tanto no que fr


con-.
venlente a apresentao, do plano, sua modificao ou. approvao,

como

recepo dos trabalhos que forem por

elle feitos e

remettidos

a.

a Presidncia.

Sexta Para execuo de qualquer projecto importante a Presidencial


uma agencia composta do pessoal necessrio para coadjuvar
a

estabelecera

architecto na direco, iiscalisao

e contabilidade

vida inspeco tanto sobre esses agentes,

da obra, tendo

como sobre todos os

cuja boa direco e execuo, scr o principal responsvel.

elle a

de-

trabalhos, por^

StimaQuando na conformidade da condio

anterior se tiver de pr
qualquer obra, o architecto apresentara' a Presidncia
as bases
regulamento em que se discriminars as fonces de cada

em execuo

um

de

empregado

propondo

elle logo

as pessoas mais aptas para esse servio.

Oitava- Nas obras cuja planta


cuo fr

feita

fr levantada pelo architecto, e cuja exe por arrematao, conservara tambm o mesmo architecto a

necessria inspeco e fiscalisao,

pr priedade dos materiaes segundo

tanto

no que

respeitar a

fr estabelecida

boa qualidade

no contrato, como no

execuo das plantas. Para observncia d'esta condio ser o mesmo


architecto ouvido no contrato de arrecadao quando por esse meio se
tiver
fiel

de pr

em execuo

Nona De

obra, cuja planta elle tenha levantado.

todos os desenhos, plantas, nivelamentos etc. pertencentes a

repartio dos Engenheiros de que necessitar o architecto para organisao

dos projectos seu cargo ser-lhe-ho fornecidas copias exactas

com

todas as

linhas e quotas achadas sobre o terreno, indicao dos ngulos,


etc.

Decima Todas

as vezes que o servio publico exigir poder a Presi-

dncia ordenar ao architecto que v executar trabalhos de sua profisso

em

qualquer ponto da Provncia fra da Capital, dando-se-lhe porm, alm de


seus vencimentos fixos, a gratificao de transporte conforme se d
aos Engenheiros Provinciaes.

Decima primeira

Ser permittido-

casa de sua residncia,

com

ao architecto ter o escriptorio na

tanto que por isso nno soflram

demora

as ordens

da Presidncia, podendo dispor livremente do tempo que lhe sobrar dos encargos que lhe resultarem da execuo do. presente

de obter de

um

contrata,

e ter direito

a dous meses de licena por anno, sem prejuiso de seus ven-

cimentos, quando a necessidade do servio publico no reclamar sua presena n'esta cidade.

Decima segunda O termo do presente contrato

ser

de dez annos

contar do 1. de janeiro do corrente anno, recebendo o architecto contra


tado do cofre Provincial a

quantia de quatro contos e quinhentos

(4:5000^000) annualmente, coraprehendidas

as despesas

mil ris

do escriptorio que

sero feitas a soa custa.

Decima terceira Ficam comprehendidos nas disposies


to os

trabalhos de architectura de que o

desde o

1.

d'este contra-

contratante se acha encarregado

d 'este anno, pelos quaes no ter direito a nenhuma indemni.

sao.

Decima quarta Alm ds condies expressas no presente contrato o


architecto Lenoir sujeita-se adherir e observar as medidas que
se

por ventura

tomarem no futuro para organisao da Repartio d'Engenheiros, e boa-

marcha n ? este ramo de servio publico, com tanto que essas medidas no sejam diametralmente oppostas as condies qne ficara estipuladas no presente
contrato.

E
te

por haver assim contratado o referido architecto, assignoa

Termo com o Exm.

Sr. Presidente

presen-

da Provncia, e as testemunhas tam-

bm abaixo assignadas. Luiz Maria Alvares Falco Moniz Barretto, o


SinimbiC. F. F.

fez

Lenoir. Co
Rocka.
Novaes
de
mo testemunhas Elpdio da ilva Barana. Jos Joaquim

escrever. Joo Lins Vieira Cansanso do

Presidente da Provncia, uzando da autorisao concedida


pela

G02 de 12 do corrente mezc anuo, tem resolvido reorganisar


o Mesa de Rendas Provinciaes pela forma seguinte.

1. 0> empregados

Artigo

cm

diante

os vencimentos

lei

n.

a Tliesouraria

da Tliesouraria Provincial percebero d'ora

marcados na Tabeli

n.

1.

que a este acom-

panha.

2. Os empregados

Artigo

da Mesa

de Rendas Provinciaes percebero

os vencimentos marcados na Tabeli n. 2.

Artigo

3. Continuaro

servir na

Tliesouraria os quatro primeiros

escripturarios da Contadoria j creados, gozando

marcados para os d'cssa

dos

mesmos vencimentos

classe na respectiva Tabeli, at

que por vaga liquem

reduzidos ao numero de dons por cila fixado.


Artigo

marcado

h.Os empregados da

um

Tliesouraria tero alm do ordenado


augmento proporcional da decima parte do mesmo de cinco
em

cinco aunos, contados da data da presente disposio


de cTeclivo exerccio,
com tanto que sirvam sem nota. Este augmento ser calculado
sobre a base
do ordenado marcado na Tabeli n. 1. e d'clle dous quintos
sero

aceresci-

dos do ordenado no caso de aposentadoria, quanto


esta no
por convenincia ao servio publico.

fr concedida

Artigo 5>
Os vencimentos dos empregados da Mesa de Rendas sero
regulados na razo de metade do ordenado e metade da porcentagem,
calculada esta sob a base da arrecadao de

720:000^000

is.,

mas para aposen-

tadoria serviro de base por inteiro.

Artigo

G\ Os

Artigo

7. A Contadoria da

emolumentos que se cobro na Tbesouraria


Rendas faro parte da Renda Provincial.
Tliesouraria ser dividida

em duas

Mesa de

seces,,

2
a 1."

de escripturao e expediente, e a 2* de tomada de contas e asicnta

mentos.
Artigo

o
.

S\ A

1."

Seco compete.

Fazer o exame moral c arithmetico das guias de entrada de di-

nheiro na Tliesouraria c

bem

tenha de sahir qualquer

somma dos

assim de todos os papeis

em

virtude dos quaes

cofres d'ella.

2. Escripturar os livros dirio e Mestre e os Auxiliares

que estiverem

ou forem creados.

3." Organizar

e as Tabelis

que

definitivos e as respectivas

Ta-

os oramentos da Receita

e despeza,

devem acompanhal-as.
4." Organisar os balanos mensnes.

belis.

Artigo 0.

l.

2.

seco compele:

Tomar nos

todos os encarregados

prazos marcados nas

da arrecadao

leis e

regulamentos as contas de

c dispindio

dos

uitln-iros

cias o exigirem,

outros

que as circunstan-

valores Provinciaes, c extraordinariamente todas as vezes

ou pela Presidncia porm ordenados.

2. Fazer o assentamento de todos os

empregados Provinciaes activos

inactivos.

3. Organisar as folhas

relativo este

ramo

do pagamento de

tacs

empregados e o processo

de servio.

4. Liquidar a divida activa e passiva e escriptural-a

em

livros auxilia-

res por meio de conta corrente.

5. Fazer o assentamento dos prprios Provinciaes


tos pertencentes Fascnda Provincial.

6.

Organksr os quadros da divida

raettidos Assembla Provincial

Artigo 10.
to

por

com

activa e passiva,

de todos os objec-

que devem ser

o Balano definitivo.

servio da escripturao cargo do Thesoureiro ser

um empregado

rc-

designado pelo Inspector d'entre

fei -

os 1. 2. e 3. es-

cripturarios.

Artigo 11.

O lugar

de escrivo do matadouro ser exercido alterna-

damente pelos conferentes da Mesa de Rendas.


Artigo 12.

Ningum

ser

nomeado para os empregos da

Tliesouraria

c Mesa de Rendas sem mostrar por meio de concurso que sabe a grammaticu

da lingua Nacional, e escrevel-a correctamente, os princpios de escriptura*

co por partidas dobradav arithmetica e suasapplicaes, com especialidade


a reduco de moedas, pezos e medidas,
ples e compostos,

e que tem alm disto

os clculos, discontos e juzos sim-

boa

letra,

bom comportamento

cidade de 18 annos completos.


Artigo

13. Da

disposio do artigo antecedente sa exceptuados o Ins-

3
pector, o Contador, Procurador Fiscal, Thesooreiro, Admiuistrador da Mesa

de Rendas, Recebedores e Fieis, Cartorrios, Coniinuos e Porteiro para cujos

empregos devero

ser

nomeados pessoas que

es de bera servil-os, segundo a importncia


Artigo

14. So

aptos, e na igualdade

podem

Artigo

em

mesma

mais

callicgoria proferidos os

de circunstancias o que tiver mais antiguidade. Os ac-

de uma para

ter lugar

Meas de Rendas para

vados

das respectivas funes.

de accesso todos os lugares, cujo provimento depende

de concurso, sendo entre empregados da

cessos

lenlio as precizas habilita-

esta

15. Todos

outra repartio

da Thcsouraria, e da

ou vice-versa.
esses

empregados so amovveis,

c s sero

conser-

quanio bem servirem.

Artigo 16.

O concurso para preenchimento

dos lugares vagos da The-

souraria e Mesa dc Rendas, ter lugar entre os Praticantes, c quaesquer outras

pessoas que se julgarem habilitadas na forma do

art.

sendo na igual-

12,

dade de merecimento proferidos aquelles, mas os novamente admitlidos sero considerados empregados de commisso at que pela pratica de

mostrem disposio para


quadro, Ievando-se-llie
Artigo

17. As

em

a carreira, caso

em que

um anno

passaro fazer parte do

conta o tempo que serviro.

aposentadorias dos empregados

da Thesouraria c Mesa

de Rendas sero reguladas pelas disposies do capitulo 3. do decreto n. 736


de 20 de

Novembro de 1830.

Artigo 18,

Em quanto por

a natureza das funees das

pectivos empregados.

um

Regulamento especial no

for marcifia

duas reparties, e as obrjgaes dos seus res-

Inspector da Thesouraria organisar

instruece

provisrias pelas quaes as faa regular, observando na parte

em que por

no estiverem alteradas as Leis e Regulamentos por ora

ain.ia

Ordena por tanto quen'esta conformidade

se

em

este

vigr.

expeo as convenientes parti-

cipaes.

Palacio do Governo da Bahia 31 de Dezembro dc 1S56.

Conforme. O

Secretario,

Luiz Marij. Alvares Falco Muniz Borrello.

TJBELLA
De que trata o Acto da

N.

presente data que acompanha.

THESOURARIA PROVINCIAL.
Ins P cclor

2:800-2)000

Contador

2:200-2)000

Procurador Fiscal

2:000^000

Thezourciro

2:000^)000

1 Fiel deste
Oficial

800g)000

Maior

cia

Secretaria

1:6002)000

2 Officiaes a 1:200-2>000

2:400-2000

Contadoria.
2 Chefes de Seco

1 :600,2>000

3:2002>000

2 1." Escripturarios 1:400$000


4 2. Ditosa d:200#000.

4 3."

2:800-2)000

4:800^000

Ditos 800-2)000

5:200-2)000

2 Praticantes 500,2)000

6002)000

1 Cartorrio

700&000

1 Porteiro

7002)000

2 Continnos a

450^000

900-2)000

Palacio

do Governo da Bahia 51 de Desembro de 1856.

Joo Lins Vira Cansanso do Sinimbu.

Conforme.
m

Secretario, lus

Maria

Alvares Falco

Muniz

Barretto*

TABELLA
De que

o acto da

trata

N.

presente data que a companha

MEZA DE RENDAS PROVINCIAES.

Administrador

2:2003000

"7*

2:000.^000

1:800-3000

:*f?"
lleUestc

400-3000

2 -I.-Escrpiurarios 1:4003000

2:8003000

4 2.diltosal:2003000
7 Conferentes a 1:0003000.
J

4:8003000

7:0003000

Recebedor do Matadouro sendo 400-3 para


Porteiro

400$

um

Fiel.

"...

Arcbmsta

2 Contnuos

ter

rs

1:200-3000

6003000
800-3000

Palacio do Governo da Bahia 31 de

Desembro de I8G.

Joo Lins Vieira Cansanso de Sinimbu.

Conforme.

O Secretario,

Luiz Maria Alvares Falco Muniz Barretlo.

S II ATO 110
DAS OBRAS

A'

CARGO DO ENGENHEIRO

1. FIMCISCO
DE DEZEMBRO DE

1856,

PEREIRA

DE AGUIAR.

E DE JANEIRO A JULHO DE

1857.

OBRAS GERAES.
Obra

d' Alfandega.

Fez-se n'esta obra no mez de Dezembro do anno prximo passado:


em paredes e abobadas
5957P%72

Alvenaria

Assentaram-se de cantaria de Lisboa 133 pedras

com

o volume de

Foram
terra,

3927P*,6
collocados 14 cunhaes e 9 lagcs de cantaria da

contendo

548P'

Foram entregues

pelo fornecedor 22 pedras de can-

da terra, contendo

taria

724P.59

Os carpinas collocaram

<

vigas

simples

Apromptaram quatro
espeques,
velha.

diversos

linhas

vigas, diversos

outros utensis.

41
2

moldes de cornija, mastros, cunhas,

Fizeram algumas obras n'AIfandega

2
d'esde Janeiro t Julho do corrente

Fez-sc bais n'esia obra

anno os

seguintes servios:

70032P' 82

Alvenaria

conAssentaram-se de cantaria de Lisboa 540 pedras,


.

11904P,20

tendo

6579,26

de cantaria da terra 234 pedras, contendo. . .


littoral
O fornecedor da cantaria da terra,extrahida do
diversos tamada costa da Barra, forneceu 283 pedras de

5662,61

nhos e formas, contendo todas


to variado, que
trabalho de carpina e carpinteiros

alm de improfcuo, fazer

extensa e detalhada resenha, tanto

uma

d'elle aqui

seria fastidiosO

mais que, quando afinal se quizer organisar

nm mappa

dos servios com todo

mensaes do conductor da obra,


detalhe e especificao, teremos os relatrios
que de futuro haja de
no qual mando especificar todos os servios, de modo

onde

se

por isso, por agopossam colher os dados para o mappa supradito, e


em detalhe os servios mais importantes; e quanto aos outros

ra, s relatarei

apenas os mencionarei, e de envolta com


ferentes, dos quaes

perodo

j dito

elles

alguns outros de misteres dif-

pois no
parea conveniente fazer meno. Fizeram-se

me

seguintes serde Janeiro fim de Julho do corrente anno os

vios de carpina.

19
*
x

Aparelharam-se vigas

30

Paus para dormentes


c

c
-

madres
pernas de

tesouras

ttt

Frechaes para

Pus para linhas


Degraus

feitos

8
120

.........

de cossueiras

Escadas de mo

Alm

detalhadamente, concluiu-se o
d'estes trabalhos, especificados

en-

do cobrimento, que so compostos,


concluiu-se o vigamento da
visto ter cada ura mais de 200P de comprimento;
demo; concertou-se a ponte actual
casa, se bem que falte dar-lhe a ultima
provisrio, concluiram-se alde descarga, fez-se sobre ella mais um quarto
para os arcos, que cruguns simples j comeados, e fizeram-se mais de trinta
Norte e da casa forte sobre
sam o edifcio e para' as abobadas da entrada do
concludos, concertou-se o trilho do
ella, abobadas e arcos que se acham j
ponte de emcaminho de ferro da pedreira da Barra, e a respectiva
diversos
fizeram-se
e
barque, chumbaram oito grades na nova Alfandega,

gradamento dos cinco collossaes

trabalhos
e de

tirantes

na casa da actual Alfandega,

sua capatasia,

tambm

seis

e outros

marcos para

para

o seu expediente

limites,

exigidos

pelo

Governo.

Construir m-se

grande numero de palmetas, espeques,

cunhas, cabos, etc, emfim se


ulensis para o trabalho.

consiruiu-se

um

fez a

rl os,

continuada remonta, ou collocao dos

Desmanchou-se

um

grande telheiro do pateo, e

outro dentro do recinto da nova

casa.

falta as vezes

de fornecimento opportunode alguns pedidos, o servio da Guarda


Nacional,
a escassez de serventes, e outras oceurrencias, quasi
impossveis de
vedar onde funccion.i um pessoal to numeroso e de condies
to

diferen-

tem retardado alguma cousa o andamento rpido, que me tenho


esforado por conseguir. Ultimamente reclamei positivamente do Inspector
Al-

tes,

d'

fandega providencias para que se aterrasse o pateo entre o velho


edifcio,

por quanto essa

falta

e o novo
breve nos vedar a collocao do madeiramen-

to para receber o telhado, visto

acertarem-se as tesouras,

como precisamos de um terreno

para n'elle

o dito Sr. Inspector j me communicou que

t o
fim de Setembro ficar removido esse embarao; se assim se verificar, o nosso

empate ser de pouca importncia,


que, a muito,

se vier

tempo

encomenda da

telha,

foi feita.

Palacio do Governo.

Estt concluda a

obra Ja Secretaria, e se acham quasi acabadas as do

2.' andar levantado sobre a

mesma

Secretaria;

tem se ampliado algumas, e

supprimido outras das novas obras, que foram oradas, e igualmente

se

tem

levado o melhoramento a outras partes do edifcio, que eu no havia includo

no oramento, porem, o que

certo , que,

mesmo

precisa de mais algumas obras, e entre ellas a

assim, o edifcio ainda

do crte da parte

saliente so-

bre a rua Direita, porm, que fazer, se com tanta difficuldade, apezar de ser

pouco

pouco, tanto tem custado a conseguir

cifra

para o que se tem

feito.

SEGURANA DA MONTANHA.

Segurana sob a catliedral do Collegio.

Tem-se removido de

terra e pedra cerca

de 36000P C depois de minha

ultima meno sobre o computo d'este servio, entretanto pela morosidade

com que tem proseguido

o arrematante, e da qual por

vezes tenho

tratado,

ainda se no pde fazer a muralha de revestimento, contigua ao arco, que


existe atravez

da grande muralha de segurana; tambm os outros servios,

ainda precisos, no tem por igual razo proseguido.

1.*

Seco do novo projecto de segurana entre o Bcco de Mata-

Prco e o alto da ladeira da Conceio.

Esta seco, que mistica

mesma morosidade

se resentido da
relatrio (1)

em que

4/

supradita.

Tem-se

feito

depois do ultimo

indiquei a quantidade de trabalho executado SOOP* de


terra.

Seco do novo projecto supradito.

resfriamento" do arrematante na actividade

com que

que ja
os trabalhos d'esta seco tem excedido ao
conta a V. Ex. no

Misericrdia, tem

a obra da ladeira da

e24000P c de movimento de

alvenaria,

com

meu precedente relatrio. Toda

proseguia

com

mostrava, e de que dei

a obra feita por este arre-

ps direitos comematante consta de quatro arcos acabados e de mais dous


o movimento de
ados, sendo o cubo de alvenaria construda de S/iSOP^e
terra de

167430P'.

Ladeira da Misericrdia.

Pouco

falta

deira, sendo a
alicerces,

do servio de segurana propriamente pertencente

mr

parte

do que

resta fazer

composio e supprimentos dc

que no foram baseados com a profundidade conveniente, como

opportunamente reclamei quando era apenas

que depois passou


Nada se
foi elle

esta la-

fez

um como

fiscal d'essa

obra,

minha direco.

do servio

d'esta verba,

quanto a alvenaria; quanto a terra

C
nos mezes de que dou conta de 96450P .

Ladeira da Gamboa.

Continua no

mesmo

estado

em que

a descrevi

no meu ultimo

relatrio.

Convinha concluir as obras de segurana outr'ora comeadas.

Observao.

falta

de consignao suficiente para as obras de segurana da monta-

nha tem autorisado

(1)

A doze

as

reclamaes dos diversos arrematantes, as quaes

annos, na administrao do General Andrea.

pendem de

deciso do Governo.

falta

rematantes para a morosidade a que


sempre prejudicial

em

dVssa deciso o que

me

referi, entretanto

allegara os

ar-

essa morosidade

obras publicas, que, ou so necessrias e

continuar regularmente, ou desnecessrias, e ento parar-se


logo

devero

com

ellas.

OBRAS MILITARES
Quarleis do Forte de S. Pedro.

Projectei, orei, e se fizeram


dei conta

em

com

actividade os diversos servios

relatrio especial, pararam

sem concludas por falta de

cifra para sua

porm

estas obras,

sem que

<le

que

estives-

continuao.

Hospital dos Affliclos.

Por ordem verbal, que recebi de V. Ex.


frente d'este edifcio

misso, de que

do mesmo

fiz

sem

projectei o

se demolir a frente actual,

acabamento da

demolio que

com-

parte, havia outr'ora projectado para maior regularidade

hospital.

Fortaleza do Mar.

Por ordem do Governo

orei o concerto de

uma

fenda sobre a abobada

da casa do commandantc, e novos alpendres para o lugar dos que existiam


nasportasdos paioes de plvora, e que tinham cahido, ou estavam em risco
so. Aproveitei

o ensejo

em que

dei conta d'essas comrnisses para mais

dis-

uma

vez ponderar o misero estado a que est reduzida a fortaleza do Mar, e dizer

que, a se no darem promptas providencias, ella cahir breve

em

completa

ruina.

OBRAS PROVINC1 AES.


Canalizao do Rio Camorogipe.

Goncluio se a parte, que

foi

arrematada, e pedi que se providenciasse

para a continuao da conservao, antes que se desligasse o arrematante


d'essa obrigao, que, alias, devia expirar
trei

com

a concluso supradita

quaes os inconvenientes d'esse abandono, e a subsequente

falta

Mos-

de eco-

nomia,

d'elle proveniente.

hygieue cresta Capital reclama o complemento


nirecursos disposio d'ella, foi apenas

pelos poucos

Testa obra, que,

ciada. Orcei e foram

certos reparos exigidos pelos cstra-

mandados executar

feita.

gos do tempo na parte do canal outr'ora

Calada do Cabea e Accioli.

Est quasi concluda, assim

como

ja o foi a

muralha, que separa

inferior, faltam

do largo denominado do Accioli, que lhe

as

rua

pilastras e

se

parapeito, para.vedar que algum


grade de ferro, que devero servir de
precipite.

Calada do Taboo.

metade da obra que foi enEst feito quasi metade do cano, e mais de
muralha da casa pertencente
globada com o calamento, eja foi concluda a
Continua-se com o cano, e breve comear o cala-

Ordem

3*.

mento, que

do Carmo.

alias

estivesse
poderia ter ja comeado, se a commisso no

diligencia de conseguir

do Governo mais

um

na

melhoramento de aformosea-

rebaixamento ficar
mento, a saber, a demolio do parapeito, que com o
muito alto, e sua substituio por uma grade de ferro.

Estrada do Rio de

No

foi

S.

Pedro e ladeira do Cemitrio.

concluda esta obra, e teve de parar

em Janeiro

d'este

anno por

Governo determinou que parassem. Como,


se achar nas condies das que o
precisam ser acabadas, para
terra, maxime em ladeira, como csta,
obras de

que fiquem com

as condies de segurana,

transito, se

damnos, que teriam interrompido o

em

autorisar a converso

50000P e de

terra, converso esta que,

V. Ex.
e

effeituada,

Lembrei a convenincia da conservao da

Misericrdia, para

Campo Santo de

sanou os damnos supradita ladeira

que ao menos se conservasse o que estava

julgasse a propsito concluir a obra

sua conservao, afim de tornal-o

hoje o cemitrio do Campo Santo.


sericrdia, pelo

eu no tivesse pedido a

atrro na ladeira do

V.Ex, para

ditos.

a parada d'esta acarretou-lhe

fcil

por parte da
feito, t

que

do modo conveniente ao transito,


para lugar to frequentado,

A administrao

como

da Casa da Santa Mi-

que ultimamente observei, no deu apreo ao convite que se

conservao
lhe fez, pedindo para cuidar da
ja
denciar, seno os novos damnos, que

interrompero o transito.

supradita;

comeam

convm pois provi-

a apparecer, progredindo,

Calada da ladeira da Misericrdia.

em mais de meio a calada em execuo


n'esta ladeira. Entraves
proven.entes da muralha e da rocha encontradas
sob o solo da ladeira cir
cumstancias estas que determinavam o
arrematante a esperar pela
soluo da
reclamao, que fez, entraves provenientes
tambm da necessidade de preparar o solo e completar a alvenaria
das muralhas n'outras partes
da mesma
ladeira, nas quaes isso corre por
conta do arrematante das obras
de segurana, tem vedado que a obra, muito,
fosse concluda, como era
mais que
possvel, vista do lapso de tempo
decorrido depois da sua arrematao.
Agora felizmente a calada prosegue com
regularidade, no obstante subsistirem ainda parte dos supraditos entraves.
Est

Bccco do Tira Capote e ladeira da Piedade.

A calada d'este

bcco est quasi concluda, por quanto


apenas lhe

o remate que a dever

ligar cora a da

tada e comeada. Espero que a

ladeira da Piedade,

que ja

foi

falta

arrema-

commissome communique, como

ja lhe

pedi por ofcio, os preos, porque ajustou a


calada do bcco e parte de seu
nivelamento, para poder organisar a distribuio.
cano da ladeira da Piedade, que se limitou ao lano da dita ladeira sito do lado
do campo

nome,

est concludo,

com parede de

do mesmo
mandei deixar abertura conveniente, entaipando-a

pedra scca, para se poder internar n'elle o


outro ramo, que

para o futuro ser indispensvel construir.

A falta de execuo dos pequenos


canos, que propuz para o bcco supradito, afim
de receber o esgoto das casas
do mesmo bcco, situadas do lado da Piedade, veda
que n'esse bcco possa
haver o conveniente aceio. V. Ex. enteBdeu que esses
canos
competiam

Municipalidade, ignoro, porm, se a cotnmisso a


certo,

que esto por

fazer.

ignorncia sempre ousada

entendeu que se devia tornar plana

dade e

na

rua dos Barris, visto

dita rua

do terreno

me

referi,

um

terreno

em

como

frente

conveniente, no

foi

mas

em

o que

suas aspiraes

comraunicao entre o campo da Pie-

Camara Municipal havia

ja

comprado

da actual ladeira da Piedade, a compra

como prova da

pela manifesta utilidade de haver

ladeira para a rua dos Barris,

ella se dirigio;

justeza das aspiraes a que

communio

directa

(la

dita

communicao

esta, que s convm fazer por


meio de uma subida em degros de longos passos, para que seja accesshel,

ainda

mesmo

a cavalleiro9.

lembrana de tornar plana a comuiuoicao

entre a Piedade e Barris era obra, que teria de custar


mais

60:000$ 000,

pelos menos, alm do pro dos melhoramentos projectados,


e do

em qn e

8
convinha estabelecer pelo terimportar a comraunicao, que eu disse que
que, entretanto, nSo posso
reno, que a Camara comprou, comraunicao,
projectar

sem ordem de V. Ei.

Caes entre a Alfandega e a casa do Commercio.

com o caes
Continuam os proprietrios dos trapiches Gaspar e Grande
embargado no proseguirespectivas marinhas. O Corpo Santo foi

nas suas

mento do caes das

suas, tenho

porm de orar

de
Thesouraria o quer mandar fazer por conta

em

d'elie

quem de

falta,

direito fr.

porque a

caes

do negociante Pedroso precisa ser regularisado em


correntes.
contguos, e em beneficio .lo regimen das

frente das casas novas

harmonia com os a

o. que

elle

cantaria para a escada de dous laos, que se

do Sul da praa

em

frente casa do

encommendou para o angulo

Commercio. j

est junto

ao logar

em

escriptas. que tenho exigido


que tem de ser collocada. e espero as propostas
afim de lavrar-se termo com
de diversos,'para remettel-as para a Thesouraria.

propuzer a assental-a com menor dis-

sufficientes seguranas, se

quem, com

pndio Provincial.

Casa do Cemitrio do

Orci e

foi

executado

um

Bom

Jesus na Massaranduba.

concerto na casa de residncia do administrador

d'este Cemitrio.

Retbulo da capella-mr da Matriz dc Piraj.

a commisso encarExaminei por ordem do Governo e de accordo cora


modifiaes e substituies
regada d'essa obra, exigi do empreiteiro algumas

no retbulo; o empreiteiro

mas

as fez. e

lhe ser ainda necessrio pintura

clama

um

attestei achar-se

eu

ou gessamento.

resto da Igreja re-

concerto radical.

Rua da Valia
Tomei conta
feito

o retbulo prompto,

e seu cano.

S de Junho do corrente anno, e se tem


encarregado 6P de cano. Proseguem com pouca

d'esta obra era

depois que estou d'ella

natureza do servio e a ala dos salrios


actividade os trabalhos, porque a
em toda a parte se paga a
os operrios serventes, visto como hoje

afugentam

jornal de oitocentos ris, que

ali se

aos serventes masculinos. Estou na

9
diligencia dc orientar-me a respeito dos diversos

por desapropriar, para

como

saber,

ja

tratar-se

requisitei,

d'issn

donos dos terrenos ainda

Me

definidamente.

era

se as travessas da rua da Valia, que

responder as das ruas contguas, devera

ficar,

necessrio

devem cor-

o que no me parece conve-

niente, subordinadas as irregularidades e diminuta


largura d'estas travessas,
ou se devero ler largura regular, e pelo mpnos dc

40 palmos; soluo que


concerne a extenso das desapropriaes, motivo este que
me obriga a lembral-a.

Continuao da limpesa do cano da rua da Valia.

Eslc servio,

mas no mez ultimo

que se

faz

foi

com alguma morosidade. Felizmente nenhuma

feito

por arrematao, tem seguido regularmente,

nova desgraa tem havido, por que depois da morte, que outr'ora
ali se deu,
o arrematante tem sido mais cauteloso, e, logo que ha algum signal
de aguaceiro, suspende-se

servio.

OBRAS DO RECNCAVO.
Estrada do Capoeiruss e Moritiba.
Fui

em commisso

Cachoeira e

ali

examinei o estado de conservao

das seces das estradas da Moritiba e Capoeiruss. que se tinham melhorado, segundo communiquei a V. Ex., era regular n'essa epocha a conservao.

No porm

satisfatrio

o estado em que se suspenderam esses melhora-

mentos. Na estrada do Capoeiruss urgente a abertura de uma nova estrada


na seco situada entre a rua do Pasto e
tiba

tambm urgente

a extineo

a parte ja

melhorada. Na da Mori-

do atoleiro denominado de Pai Thomaz.

Cemitrio da Cachoeira.

De accordo com

Camara Municipal

extenso do cemitrio projectado novamente

alterou -se a posio relativa e a

em que

est edificada a

Igreja

do Rosario.

Caa da Cachoeira.
Combinei com

Camara nas modificaes por

nei a obra feita, e indiquei

como

ella

pretendidas, exami-

devia continnar.

10

Oramentos.
concertos do
Pai Thoma. Idem os
Orei a extincco do atoleiro de
Matriz da Cachoeira. Idem os conda Policia. Idem os concertos da

quartel

certos da matriz da Moritiba.

Observao.

As obras de que no

como

fao

meno

especial

acham-se sem andamento e

relatrios.
as descrevi nos anteriores

Bahia 20 de Agosto de 1857.

Dr. Francisco Pereira

tf Aguiar,

Engenheiro.

il."

Es." Sr.

Vou dar conla a V. Ex. do essencial dos trabalhos executados no


Joquilinhot.ha durante o anno, que acabou, segundo o plano costumado
de exposio.

Obras Geraes.

Policiamento, Navegao, Commercio dos Rios Pardo e Jequitinhonha.

Continua inaltervel a ordem estabelecida no commercio e navegao do Baixo Jequitinhonha: nenhum facto criminoso se deu que merea a pena de referil-o depois do meo ultimo relatrio, e nem mesmo
a gentilidade deu o menor signal de sua presena, deixando assim desasombrados a populao e commercio daquelles lugares, que outr'ora
at nesta circumslancia encontravam embaraos ao seu desenvolvimento.
Pena <\ no poder eu referir-me do mesmo modo poro, alias importantssima, do rio e valle pertencente aProvincia visinha, onde subsiste o perfeito abandono de segurana de pessoas e de bens, contra o
qual todos os annos tenho reclamado em vo.
Custa a crer-se que, aps quatro annos de denuncia e tres de reclamaes, sejam ainda hoje as margens do Alto Jequitinhonha o couto
mais hospitaleiro dos malvados, que de todas as partes ss perseguidos
jpela Justia Publica, e que os crimes quasi quotidianamente alli prati-

2
bastante impressiocados contra a vida c propriedade no tenham
dos interesses
direco
a
estado
nado aquclles,a cujos cuidados tem
com
despender
tombem
possam
rnateriaes d'aquclla Provincia, para que
momendos
alguns
interesses
esta poro to importante dos mesmos
prximas!
localidades, que lhes esto mais
tos hoje absorvidos pelas

margens

cujas
Noventa lguas navegveis e navegadas de um rio,
rnatemelhoramentos
pelos
furor
so ferlilissimes, n'este paiz, onde o
parlo,
lera
sua
na
policiadas
so
riaes parece chegar ao frenesi, apenas
para o granquando sem o policiamento do todo, de muito pouco serve

entre as (-.nas
de resultado, que se almeja a communicao commoda
o Gosustentar
conseguido
tem
que
Provncias a ordem e segurana
verno da Bahia nas suas 30 lguas.
A policia do Baixo Jequitinhonha, que feita pelo destacamento
para o seu
no precisa rigorosamente das 20 praas

da Cachoeirinha,

servio; por isso tenho-o conservado quasi

sempre incompleto.

do
Do mesmo modo entendo no dever completar o destacamento
semquasi
estado
tem
igualmente,
Rio Pardo, que sendo de 20 praas
pre limitado a pouco mais de seis.
de fundar ali um prin
liste destacamento crendo com o duplo Cm
do no contra as frepolicia
a
fazer
cipio de colonisaco nacional e de
a nenconvenientemente
satisfaz
quentes invases dos selvagens, no
procurei
relatrio
ultimo
meu
huma das condies de sua ercao. No
tenho lutado, e a improfazer vr ao Governo as difficuldades, com que
de populao,
augmento
o
ficuidade deste meio, tanto para conseguir
que so
declarei
gentio,
e
do
como para evitar as aggresses traioeiras
animar
os hapara
praascomo
conservava aquelle pequeno numero de
de
metrataria
Governo
o
bitantes do rio, tanto na esperana de que
constantemente
que
perseguio,
lhorar a sua sorte, garantindo-os da
defendel-os de alguma
soffriam daquelles cruis inimigos, como para
animados pela imtentar,
agresso directa que por ventura ousassem
nestes ltimos
praticados
punidade, cm que tem ficado dos assassinatos
tempo*.
Mais

um nome

foi

no mez de Outubro ultimo

registrado entre os

das victimas da atrocidade destes brbaros. Manoel Loureiro, pai de


ao volfamilia, homem trabalhador e morigerado, que, um anno anlcs,
atramoribunda
esposa
tar de sua roa, encontrou no seu terreiro sua
ao
desesentregues
Olhinhos
vessada de tres frechas, e seusinnocentes
pero e consternao, foi a viclima escolhida para o sacrifcio d'este anno, traioeiramente frechado, quando seoceupava do seu trabalho dirio em sua plantao!
Semelhante facto e os continuados laos,que clles armam, j com es
entre os motrepes, j com esperas, etc, continuam a manter o terror
ao Gopedem
annos
radores das margens do Rio Pardo, que iodos os
uma
profcuo
mais
verno um remdio aos seus males, indicando como

entrada ou varejo nas maltas com o fim de os atemorisar e _afaslal-os


do God'aquellas immediaes. Ainda neste anno eu peo a atteno
como
as
d'ells
verno sobre este objecto, unindo as minhas supplicas

testemunha ocular dos seus soffrimentos.

extraordinrio crescimento

na

importao do Jequitinhonha,

que o anno passado annunciei, como cffeitodo concurso de uma cansa


extraordinria

com

as naturaes provenientes da regularizao e policiafazia esperar que este anno, dadas somente as

mento da navegao, me

causas naturaes, ficasse*o

total da importao, seno a quem da cifra


do anno anicrior,ao menos ao par; porem vista do mappa junto V. Ex.
ver que, no obstante aquclla circumslancia, houve umaugmenlo sensvel no movimento commcrcial d'aquelle rio durante o anno,
que acabou. Subiram 1,101 canoadas de gneros, sendo 111 de molhados, fazendas, ferragens, etc, e 990 de sal, correspondendo a 51,480 alqueires, isto c, mais 3,016 alqueires sobre a quantidade importada no anno

anterior.

Esta marcha progressiva

do commercio do Jequitinhonha depois


Provncia se oceupa dos seus melhoramentos c
policiamento, a ponto de ser hoje o mesmo commercio quasi o triplo do
que era, ha quatro annos, a que propores no chegaria se no conti-

quo o Governo

d'csla

nuassem inteiramente abandonadas as 60 lguas do seu curso navegado pertencente Provncia de Minas? At que ponto no teriam chegado as relaes commerciacs entre as duas Provncias, se com o policiamento de todo o curso navegvel e navegado do rio, tivssemos
convertido em navegao a vapor a longa, imperfeita e penosa navegao de canas do rio de areia?

O Jequitinhonha, alm de offerecer uma grande via de commu


ideao de 90 legoas de mais ou menos perfeita navegao, porm sempre praticvel, atravessando, acompanhado de sua estrada lateral, urn
-

valle, pela maior p^rte de espantosa fertilidade, offerece, a


de sua embocadura no oceano para cima, 20 lguas, que em todo
o tempo podem ser percorridas por vapores de navegao fluvial. E o
que mais, hoje que os nossos melhoramentos de viao em quasi toledos os lugares esto dependentes de garantia de mnimos de juros, a
cujo sacrifcio com tanta resignao nos estamos sngeilando, o Jequitinhonha pelo actual estado do sen commercio, offerece as melhores
vantagens para os capites necessrios sua navegao a vapor. Vejamos at ponto patente esta verdade.
Da villa de Belmonte em sua foz, primeiro entreposto (b seu commercio, at a Cachoeirinha, onde comea a navegao cachoeirosa, distancia de 20 legoas da navegao a mais franca, que se pde desejar cm
um rio, paga de frete cada alqueire de sal actualmente 385 rs. Tomando por base a importao do ultimo anno, isto , 51,480 alqueires, veiemos que s o commercio do sal de Jequitinhonha despendeu de frete
este anuo em suas 20 lguas- mais navegveis ou antes, perfeitamente
navegveis 19:8193800 rs.
Considerando-se agora o que pde produzir ou produz a importao dos outros gneros, nota-se que uma canoa de carga carrega.. 130 n
140 arrobas, e regulando nos pela importao do ultimo anno, que
das menos c-vanrv-das, vemos que as 111 canoadas correspondem ao
peso de 16 ?. 19 :iil arrobas, metamos 17,000. Os fretes d'esles gneros regula raso de 160 rs. por arroba, logo a importao de gneros

iit^roenso

partir

no 2:i20:000$

poro do
deste anno despendeu c:n frete na mesma
paga hoje de frete somente
Jequitinhonha
de
comracrcio
Lo"o o
22:o39SS00.
na importao de sua franca navegao, pelo menos
nenhuma o producto do
Ser agora razovel, que se t por cousa
cu quero dar isto ce
transporte de passageiros c da exportao? Pois

como producto
que
companhia,
ou
certo, com que deve contar qualquer empresa
que
posvapor,
proponha a navegar o Jequitinhonha com um pequeno
milhas.
nove
para andar
sa carregar ale 1 ^500 arrobas, e com fora
fluvial na Provncia
navegao
na
observei
pelo
que
roiular-mc
A
condies no poder custar
,1o Hi< Gnm.l. creio que um vapor nestas
viagens por semana, na o
inais de 3^:0003000, e p 'der fazer at 3
Seguc-se, pois,
ciando mais de 6 a S contos de ris com o seu custeio.
de 48 V 5 por cento,
que o minimo, que podem produzir os 30 contos c
navio.
do
sujeitos unicamente depreciao c concertos
vantagem to positiva, directa c presente, notem-se
c

barato,

me

Ao par

contentarei

com

o frete de 22:539$009,

desta

em
que tem o mesmo commercio para se desenvolver
quaudades
diversas
climas,
Ion a via natural, communicando diversos
que na Provncia nao ha
observo
produclivo;
mais
qual
cada
de terreno,
lao

as propores,

que mais convenientemente se preste


lonisao do que o valle do Jequitinhonha e
se communicam por vias naturaes o valle do
lguas e mais ou menos
gao perfeita de
regio,

a um vasto systema de coadjacentes, pois com clle


Rio Pardo com sua nave-

50 lguas susceptveis de
suas 10 lguas de
grande melhoramento, o valle do Rio da Salsa com
costa entre Belmonte e Lomfcil navegao, e a grande extenso da
pequenos
mandatuba, a qual, alm de communicar entre si numerosos

lambem esta em
por pequenas mars interiores ou rios de mar,Jequitinhonha,
relao de communicaocom as grandes vias centraes
e artificiaes.
.Rio Pardo e Salsa por pequenos canaes naturaes
navegao a vapor
da
decorre
que
immediato,
mais
beneficio
O
possvel conpara o commercio do Jequitinhonha, quando no lhe seja
hoje, o ver seus
seguir um frete mais commodo do que o que paga
descuidados,
gneros que at agora sobem entregues a canoeiras
detenoraque abandonam os objectos ao tempo , dando lugar ao
Belmonte a Caniento que diariamente se observa , passarem de
acondioeirinha no curto espao de 8 a 10 horas perfeitamente
ordinariamente emdicionados, em lugar dos 8 ou dez dias, que
rios

somente o2
as canas neste trajecto, para transportar cada uma
navegao
alqueires de sal. Alem disto a escacez do pessoal c material da
pois se
cachoeirosa, que a torna to pesada actualmente zo commercio,
navegao
pode hoje dizer, que cada individuo empregado nas canas da
servio, reda Cachoeirinha ao Salto ganha na razo de 8$ por dia de

pregam

na naconsidervel reforo do pessoal e material substitudo


necessariamente
vegao de baixo, o qual augmentando aconcurrencia,
exagerado.
evidentemente
hoje
frete
far diminuir o

cebe
"

um

No cabe nos

estreitos limites deste relatrio o desenvolvimento,

sufque se pode dar a estas ideas, as quaes vo aqui apenas esboadas


ercadoicientemente para chamarem a alteno de uma Administrao

5
ra c de vistas largas, que sinceramente
deseje tirar partido daquillo que
a natureza nos oTerece nas condies as mais favorveis
para facilitar o
alcance do grande e interessante desideralum
em um paiz, como o nosso,_que vem a ser o maior e mais promqto
desenvolvimento de ponulaao agrcola em nossos-desertos os mais
aproveitveis.

Estradas.

A estrada

lateral do Jequitinhonha, este importante


auxiliar desua
commercio, entregue ao uso publico desde o anno passado
na extenso de 38 legoas, est ainda
dependente de alguns melhoramentos, que fizeram o principal objecto dos
trabalhos deste anno. Pontes, exeavaoes c aterros ou
eslivamentos so indispensveis para se

navegao

tornar perfeitamente praticvel uma


estrada ou picada destacada
terrenos ora baixos, ora montanhosos,
e

um

acompanhando

cm

margem de
mesmo ribeia

no, para onde naturalmente correm


muitos regatos e
Assim que, depois de ter concludo a estrada, tive de me oceupar
durante o anno, que acabou, em fazer
as pontes e outros melhoramentos, que me pareceram mais urgentes.
A falta de pessoal prprio para o
trabalho das pontes mais importantes,
que, como taes, dependem de um
trabalho mais ou menos profissional,
no me permittiu concluir seno
res.

uma

destas , antes que a enchente viesse interromper os


trabaIhos_ deste gnero. Ficaram, porm
treze pontes secundarias na
,
sesso comprehendida entre a Cachoeirinha c a
Ilha do Chaves, onde
tambm foi a fora dos trabalhos de exeavao por ser a poro mais

accidenlada o terreno correspondente ao

Alm

rio

da

areia.

d'estes

trabalhos tomou-nos muito tempo util o entretanto


mento da estrada em geral, principalmente nos lugares de capoeiras
onde indispensvel o limpamento todos os tres mezes para no se

tor-

nar intransitvel pela fora da vegetao que,alii, como em


todo o terreno hmido, cresce de um modo espantoso. E' necessrio esze
exerccio durante alguns annos at que em lugar de arbustos c
espinhos, tome conta do terreno algum capim baixo,' que no embaraando o transito impea o desenvolvimento de outrave getao, que tape
inteiramente a estrada.

O auxilio, que esta estrada presta ao commercio enave;'apo do rio


no o que a torna mais importante: partindo da villa de
Belmonte na
costa e acompanhando o rio at o Salto, primeira povoao
ramneira,
serve a descida de gados para a costa, por quanto do Salto
para cima
existe a antiga estrada, que acompanhando sempre
o rio, pe esta povoao em relao com as de:S. Miguel e Itinga na margem do
mesmo
no, e com a do Calhu, na margem direita do Asassuahy,
principal
entreposto do commercio do Jequitinhonha, e talvezo mais
activo centro
do movimento commercial do Norte de Minas.
Ha um ramal de 7 a 8 lguas que conduz de Cannavieiras a estrada geral do Gequitinhonha, justamente no ponto
ondeia navegao
4o canal Poass encontra a do grande rio.

Canal Poassit.

a limitr-se ao enlrelen
Continuaram os trabalhos Teste canal
arvores quecalnndodc
as
mento do seu leito, cortando-se e tirando
embaraos a sua navepequenos
Tuas margens constantemente poem

i^nte

de se
anno o canal Poass o
ou
mais
durante
navegao
interromper a
tornar quasi seco a ponto de
do
aguas
menos 30 dias na epocha do mini.no das
;
como permanen c, ou effeito de
rm no se pde tomar esta vantagem
consequncia de nao ler descido o m
seu melhoramento, e, sim, como
o tem marcado os annos ante
nimo das aguas ao ponto da escala, que

No apresentou

este

^^^P,

n0rC

No attaibuo somente a

parte,
esta circumstancia a larga

que este

porto dc Canavieiras no_ lonanno a navegao deste canal fez tomar o


ver das observaes do
Ex.
como V.
g commerciointerprovincial,

mappa j

citado.

Canal do Poro do Matto.

'

que o encontrou, ficou


Este canal, que depois daprimeira enchente,
nas epoenas de
em parte obstrudo a ponto dc s permiltir passagem
melhorado. Algumas voltas
crandes mars, foi este anno desobstrudo e
ao Sul foram cortadas, e
do canal natural, que com elle se communica
corrente de suas aguas,
por este modo tornando-se menos sinuosa a
que alteavam o seu fundifficilmeute se formaro os depesitos de areia,
navegao em todas as mares.
tio. Est, por tanto, agora franca esta
T

Atalaia de Canavieiras,

notvel para a navegao costeira do Sul


Canavieiras
pela Atalaia junto delia construda.
da Provncia a barra de
terra para se avistar perfeitamenperto
de
No preciso navegar muito
na praia, como um faroj,
situada
que,
te esta torre esbranquiada,
to de sua situao
conhecimen
cabotagem
o
que d ao navegante de nossa
os prticos
embaraavam
tanto
que
em relao s numerosas barras,
diannavegavam
delias,
procurandoalguma
menos exercitados, quando,
Santa
e
Olivena
entre
uniforme
te da costa baixa e quasi perfeitamente
E' hoje

um

ponto

Cruz.

bem

ii

a honra de oommunicar a V. Ex, mais detalhadamenpiramidal do meio


te, consiste este edifcio em uma torre quadrada e
primeira qualidc
madeira
de sua alluraat o solo. Conslruido todo de

Como j

tive

7
dado eleva -se

altura de 71 palmos acima do preamar, permiltindo ao


patro avistar a barra na elevao de 62 palmos c fazer fluctuar a bandeira dos signaes por meio de um maslareo ainda 32 palmos acima de
sua posio. Tem cornmodos para a morada do patro com sua famlia,

e seria muito conveniente ao servio, que a Capitania do Porto o constrangesse a fazer alli sua residncia com. o encargo do cuidado do edifcio.

A ecacez de carapinas no lugar

e a difficuldade de se reunir a mame no permiltiram concluir

deira necessria para laes construces.

promplamente, como eu desejara para corresponder s intenes do Governo; porm desde .princpios de novembro ultimo a Atalaia deCanavieiras presta servios importantes, tendo sido comeadaem

csla obra to

Janeiro do

mesmo

anno.

Obras Provncias.

A reparao do edifcio da cadeia e casa da Camara de Porto Seguro, a concluso de semclbante cdiGcio principiado em Belmonte, as
modificaes necessrias para accommodara idntico fim a casa comprada pelo Governo cm Santa Cruz, e, cmfim, ultimamente a conslruco
de uma casa^ de cadeia e Camara em Canavieiras foram as obras especialmente provinciaes que o Governo submelteu a minha inspeco na
comarca de Porto Seguro.
A separao do edifcio da cada de Porto Seguro, que hoje est
prxima ao seu termo, tem estado a cargo de nma commisso nomeada
aproveipelo Governo, a qual leve de reconstruir quasi todo o edificio,
tando somente as paredes principaes. Feito o reparo essencial para que
o edificio comeasse a prestar servios, os meios pecunirios foram-se
tornando mais escassos e mais este inconveniente se veiu reunir as di-

que ha em lodos estes lugares de se obter com promplido


a madeira, que se precisa para qualquer obra, assim como o pessoal
para as
para conslruil-a. A commisso tem encommendado a madeira
ficuldades,

recurso,
ultimas obras vai para seis mezes, e ainda a espera sem outro
demora.
maior
occasionar
seno
faria
no
freguez
de
mudana
porque a
Em Belmonte lambem se concluiu o essencial. da casa da Camara e
que esto a
cadeia, faltando apenas alguns pequenos aperfeioamentos,

cargo de

uma commisso.

ao servio de cada e casa da Camara cm


portas fortes, que
Santa Cruz ficou prompta, mas em pouco tempo duas
para aquella villa, icaserviam s prises, e que mandei desta cidade
entregues a mos inhabeis,
ratn inutilisadas, porque sendo as suas chaves
Hoje para se obter o
foram as fechaduras quebradas ou desarranjadas.
de capacidade ofereseu concerto, ferreiros que nem muita garantia
para ir ali reahsai-O'
cera de o fazerem convenientemente, pedem
que fossem ellas remetquasi o mesmo, que custou cada porta. Ordenei
directa que apparecesse.
tidas para esta cidade na primeira occasio

casa,

que

se adaptou

8
ediicio da casa da .CaDepois de reunida a madeira necessria ao
obra, e muito pouco
a
esta
mara e cadeia cie Canaviciras, deu-sc comeo
com os meios nesoccorrer
lone se poder ir cora ella, se V. Ex no a
marcha, alem
uma
eila
tenha
cessrios para que, como as outras, no

de vagarosa, frequentemente interrompida.

Africanos livres destacados no Jequitinhonha.

alterao,
ultimo relatrio at o presente a nica
foi o
Jequitinhonha
no
empregados
que soffreu o pessoal de africanos
bx.
e a
a
commumear
\
.
de
honra
fallecimento de um, como j tive a
no
tratamento
cm
acha
Ex.
se
V.
de
retirada de oulro, que por ordem

Depois do

meu

hospital da Misericrdia.

cm princiNasceram sele crianas durante o anno, e faleceu logo


no ultima
nascidos
Dos
anterior.
pio um dos meninos nascidos no anno
hoje no
existem
que
modo
De
perodo quatro so do sexo mascolino.
vinte
e duas
c
negras
oito
tf
vinte
tres negros,
Jequitinhonha quarenta e
e 1 do feminino.
crianas ali nascidas, sendo 15 do sexo mascolino

no caso, seRcalisou-se o casamento daquellcs, que se achavam


nesta occacomo
e
Ex.,
de
V.
"undo as ordens de um dos antecessores

Sacramente retodos no baptisados, tambm este


de tres necasamento
o
effectuar
ceberam sub condilione. Deixou-se de
dispostas.
convenientemente
gras, que na occasio no estavam
receberam o Sacramento do Baptismo os
sio se declararam

Dos meninos, ainda no


no anno.
empregaAlm dos trabalhos, de que acima -foliei, em que esto
trabaestes
que
em
epochas,
dos estes africanos, clles se oceupam nas
que
mantimento,
do
plantaes
interrompidos pela estao, em
tres ltimos nascidos

lhos so

na mxima parte faz o seu sustento e dos mais trabalhadores.


Deus Guarde a V. Ex. Bahia 20 de Fevereiro de 1857.
de Sinimbu,
Illm. e Exm. Sr. Conselheiro Joo Lins Cansanso
Presidente da Provncia.

Jnnocencio Velezo Perdenciras.


Tenente Coronel de Engenheiros, encarregado da
policiamento e navegao dos rios Tardo e Jequiti-

nhonha,

MAPPA

da importao de Minas pelo Jequitinhonha durante os doze


mezes doanno de 1856, com declarao do numero de canoas de carga
que subiram em cada mez e das que levaram sal, tudo segundo os
assentamentos do registro do Quartel de S. Francisco.

i
1
i

9f uixicro de

i
I

canas de

Quantas dc
saL

carca ouc

Quantas de

de

jectos.

jwi hctuo em

subiram.

Quantidade

diversos ob-

sal iq]~

a](^ueirc**<

Abril

Setembro
Outubro

Novembro
Dezembro

30
187

08
27
170

151

151

143
145
210
86
52
18
13

143
142
197
47
25

1,101

990

16
13

7
o
J

17

3
13

39
27
2

111

52
3,016
1,404
8,840
7,852
7,436
7,384
10,244
2,444
1,300

832
676
51,480
l

OBSERVAES.
No

importao figuram \ 05 canas da ilc sal e 4 de diversos objecdo porto de Cannavieiras pelo canal Poass.
Alm de couros, algodao'em rama c algum tecido que por emquanlo fazem o
objecto da exportao de Minas pelo Jequitinhonha,
e dos gneros alimentcios que
quotidianamente descem para o sustento do pessoal empregado na navegao e coinmercio do rio, o corte de madeiras tiradas nas margens do rio, consistindo
principalmente em jacarand, vinha tico, potumuj e cedro, faz parte
do movimento cotutotal desta

tos procedentes

raercial dali.

numero de canas empregadas no commercio entre as duas provncias, sa Bahia, varia entre 185 e 200; com o pessoa!:
correspondente de 570 a 400 canoeiros.
Bahia 20 de Fevereiro de 1S57-.

relativo a porSo do rio pertencente

Pederneiras.

Iil.

m0

e Ex.

Cumprindo o que V. Ex. me ordenou por

officio

mo

Sr.

dc 18 de Maio do

corrente anno, dou conta dos exames, que procedi nas obras a cargo do Te-

nenie Coronel de engenheiros Innocencio Velloso Pederneiras, tanto geraes

como

provinciaes, e do que

guindo

cm minha exposio

mais

me incumbiu V.

Ex. pelo dito

officio, se-

ordem successiva dos mesmos exames.

OBRAS PROTOCIAES EM PORTO SEGURO.


Consignou a Assembla Legislativa Provincial
da Camara d'essa
c a Presidncia

obras,

villa a

quantia de

2:000#000,

nomeou uma commisso de

mandando

commisso receber

posta que se entendesse

em 1852

para cadeia c casa

e para Matriz

tres

1:00055000.

membros para

fazer essas

as quantias consignadas, teve

com o Tenente Coronel

Pederneiras, a

em

quem

res-

se en-

tregariam essas quantias para pagamento dasdespezas. Sendo essa commisso

composta de

tres cidados, entre os

quaes figura o Dr. Costa

duvidou prestar-se ao servio, que lhe

do mesmo engenheiro

foi

Silva,

as quantias seguintes, segundo

me informou

o referido

Dr. Costa e Silva.

Em Julho de 1852.
Em Julho de 1853.
Em Junho de 1854
Em Julho de 1856.

no

incumbido pelo Governo, recebendo

600^000
70055000
60055000
oOOJpOOO

2
D'estas quantias deu a

commisso recibo ao engenheiro, tendo em sea


quando forem exigidos, dous recibos na im-

poder para serem apresentados,

150^000.

portncia de

villa

de Porto Seguro dividida

o industrial margem do

coliina, e

cm dous

rio.

sobre aquelle bairro, e este edifcio

foi

o antigo sobre uma

bairros,

Os Jesuitas edificaram seu collegio


aproveitado

parte para cadeia e

em

telhas, e algumas jacasa de camar, tendo s as paredes, a maior parto das

madeiras a
que a commisso. fazendo conduzir materiacs e
mostrou que soube
distancia, e pagando a serventes elevados jornaes,

nellas, observei

grande

aproveitar

em

ramento do
d'ambas

foi

beneficio publico a quantia que lhe foi entregue.

forro superior do duas boas salas,

tecto,

novo,

bem como

novadas, e todo o edifcio

Todo o madei-

vigame e pavimento

parte das telhas. As janellas e escadas foram refoi

rebocado:

falta

concluir se o

commodo

para

de meo carcereiro e para a guarda, c mais algumas outras pequenas obras


ser
nor importncia, que a commisso de acordo com a Camara entenderam

sufGciente 1:5C0)000.

Os reparos da Matriz limita-se pela insignificncia da quantia recebida


sacristia,

estando o tecto

o forro quasi a cahir,

como me

fez ver

mesma

commisso

Casa da Camara e Cadeia de Santa Cruz,

E'

um

edifcio,

que pertenceu a

um

particular,

e foi

comprado em 1852

sendo presidente o Exm. Senador Francisco Goncalves Martins; as obras


n'este edifcio feitas pelo

Tenente Coronel Pederneiras consistem

redes de pedra e cal para diviso das duas prises,


interior,

um muro de

fortifical-o,

tres

palmos de altura na frente do

e calada a frente da casa. Existem

para as prises, que esto sem

com

em duas

pa-

no

e duas mais de estuque

alli

edifcio,

como para

duas boas portas de ferro

uso por chegarem segundo

me informaram

as fechaduras arruinadas.

Casa da Camara e Cadeia de Belmonte.


Alm do que

drz a

Camara em seu

offieio n. 1,

observei que

o edifcio

feito ao rz da terra pavimentado de madeira. As janellas construdas de

deiras- finas e verdes, esto

empenadas de

tal

sorte, que

no fecham,

des da priso so largas e fracas, o que deu lugar a fugir

um

preso

foi

ma-

as gra-

como

3
Camara. Feitos os reparos de que

refere a

edifcio para as necessidades

trata a inssnia

Camara

sufliciente

do lugar. E' todo construdo de madeira.

Casa da Camara e Cadeia de Canttvieiras.


E' feito este edilicio de madeira, e esta apenas cora esteios engradados,

em

existem

deposito

66 ps

direitos para portas e janellas, c as

madres e ou-

tras madeiras do telhado, tudo aparelhado. Informaram-iue que Jos Joaquim

de Mattos, negociante

d' esta villa, foi

encarregado pelo Tenente Coronel Pe-

derneiras d'esta obra, que esta parada por

falta

de dinheiro, segundo me disse

o mestre d'ella.

Canal do Porto do Mato.


Entre o rio Poxim e Patipe havia uai estreito isthrao,
reno arenoso, c

parte apaulado,

por onde sobem

treitos)
rs.

em

com pequenos

em que

parte de ter-

canaes (vulgarmente es-

descem as aguas nas enchentes

Cortou-sea parte arenosa,

em

e vasantes das

ma-

se devia despender muitos servios,

e mal se limpou a paludosa, de sorte que mister er prticos para passar-sc


n'esse canal.

Consta-me que fra

dando cada pessoa 8

Do

dias

tatnbem

com

a concurrencia do povo,

de servio ou a quantia de 4$000.

Rio Cumandatuba, que considero a extremidade da antiga e grande

enceada de que

se

final tratarei

Poxim, e subindo-se por

mar cheia para o


leio

feita

este rio,

rio Patipe,

vem por um fundo,


tambm

e excellente canal ao

fundo, atravessa se o canal

seguindo-se d'esse lugar para

um

com

canal parai-

costa que se vai entulhando, vai-se para Canavieiras, ilha arenosa cir-

culada por dons braos do rio Pardo. Deve ser este canal do Porto do Matto

muito interessante para o futuro. D por agora passagem cora mar cheia aos

poucos moradores, que

ficam,

ao norte de Canavieiras, ou

passageiros

d'esse lado.

Atalaia.
Foi construda de madeiras escolhidas, e
niso dos navegantes, d convenientemente

em

lugar que, segundo a opi-

o conhecimento

da

costa, e das

barras para onde se dirigem. Sendo

unido

as juncturas

do taboado qne

peneirem por todo corpo do


ngulos do
os

membro

com

o que faz que as aguas ;pluviaes

Forrado o

chumbo, e os quatro

tecto de

16 palmos, forraram
bem como as juncturas do

superior at a distancia de cerca de


inferior de lona,

superior, as quaes sendo feitas a meio

membro

lado exterior

de madeiras pouco seccas, tem des-

a forra,

edifcio.

mesmos ngulos do membro

forro do

feita

com

de lona

liras

em

fio,

lona, e

do membro

o forro de taboado de louro

meia madeira. Apezar de ser este

nas aguas

direco borisonial, no desce

ngulos
rapidez pela alterao da superficie. So os

tambm guarnecidos de

e cobertas pelo

membro em

sentido

menos

inferior

sobreposto a
vertical,

no

de lonn,
penetram tanto as aguas em razo de no serem as juncturas forradas
qualidade.
no obstante estarem mais abertas. A pintura foi ligeira c de m
edifcio
ser
este
Canavieiras,
Realisado o que penso acerca da villa de

brevemente levado pelas aguas.

Estradas de Canavieiras e de Belmonte.

Canavieiras, que aproveitaAs estradas feitas pela commisso, so a de


Rio Pardo, que
das em grande parte as picadas das roas atravessa o brao do

desce p3ra esta

daHixio, e o

villa

na fazenda Cubculo, e o Rio da Sala

canal de Poass por

deiras. D'esta ponte segue a

mesma

do mesmo nome Poass, onde

do Sul, para subir-se

uma ponte
estrada

outra

fazen-

de boas

n'elle construda

margeando o canal

se atravessa o

d'esse lado para a

em

ma-

at a fazenda

Rio Jequitinhonha para o lado

Cachoeirinha, e Salto na provncia

de Minas. Percorri nesta direco estas estradas at a Cachoeirinha, e deixei

de o

fazer

tar.que estava intransitvel,

occasio de

como me informou a Camara daquella

verificar na revista,

conse tive

que passei aos africanos residentes na mesma

fazenda, dos quaes alguns estavam


ta

me

villa,

na parte da de Belmonte al a referida fazenda Poass por

da relao

d'elles n. 3.

em reparos da mesma

estrada,

como cons-

N5o pude igualmente seguir para o Salto a exami-

me dizerem, que

estava

inteiramente feichada. Sendo a meu ver a parte mais interessante da

mesma

nar a estrada, que se dirige para aquelle lugar, por

estrada, dei logo

ordem para que os africanos residentes na fazenda da Ge-

nebra, cerca de 4 legoas abaixo da Cachoeirinha, a fossem beneficiar. Digo


ser a parte mais interessante, porque suppre para conduca de sal e outros

gneros os embaraos da navegao" de pedras

cendo o terreno solidez para uma

Fazem haver 10

em tempo

de cheias, offere-

boa estrada sem grandes montes.

lguas da Cachoeirinha ao Salto:

presumo na haver

5
tanta distancia, por que

essa viagem ein

fiz

10

'/*

horas pelo rio, transpondo

algumas correntezas sirga. Desde a Cachoeirinha, (povoao de 46 casas de


telha e palha) ao porto

do

Salto, ha

20 correntezas mais o menos

que se tem perdido muitas canoas, perdendo-se

cm
uma com 52 alqueires de

sal.

no

dia,

perigosas,

em que

desci

Os nomes destas correntezas so Pedra de

Marau, Raiz do Pau. Boquete, Torcicol, Palmeira, raazeiro, Gangorra, EsGuaribas, Conlinguiba, Poo de Meio, Maribondo, Correnteza seca,

treito,

Escadinha, Gameleira, Carreira comprida. Italiano, Traballiinbos, Trabalhos

do meio, Grandes trabalhos. Nestas

tres ultimas tira-se toda a carga para

subirem as canoas e em algumas das outras metade.

Disserammeque algumas pedras

se

haviam quebrado n'essas correntezas

por ordem do Tenente Coronel Pederneiras. Observei, e


esse o nico melhoramento

feito n'essas correntezas, e a

me informaram
na fazer-se

ser

a gran-

de despeza para mcllioral-as ser sempre uma navegao perigosa. Parece a

meu

ver de maior utilidado fazer-se

em que possam

o Salto,

to

estrada da Cachoeirinha para

tranzitar a toda hora bons carros,

gneros directamente para

mesmo

uma boa

Salto, d'onde so conduzidos os gneros

na os levam para

mente segue da

villa

em

bestas, ficando

povoao expostos ao tempo.

em quan-

estrada, que directa-

de Belmonte at a Cachoeirinha margeando o rio sobre o

esta exposta a ser alagada pelas enchentes,

comovo,

que conduzam os

povoao do Salto, evitando-sc o entreporto do

tendo alem d'isso grande

quantidade de crregos, ou vazantes sem agua, que na proximidade do

rio so

profundas pela repreza das aguas, e precizam consequentemente dc boas pontes.

Sendo o terreno

mentoso,

que

far

soffre o

d'essa estrada at a fazenda

cmoro do

rio

Genebra todo plano, e

desmoronamentos

em

diversos lugares,

muito dispendiosa a conservao da loesuna estrada para ser boa.

margem do Sul do Jequitinhonha, por onde passa essa estrada


povoada. Sendo boa a navegao do rio d'esde a

gum

sedi-

preferir conduzir por terra o

guintemente no servir essa

via

villa

est

muito

at a Cachoeirinha, nin-

que pode conduzir embarcado, econse-

de communicao, que para ligeiros vian-

dantes, e passagem de gados.

A'

vista

do exposto entendo, que obrigados os proprietrios das

terras

a terem suas testadas limpas, e dando-se Camara de Belmonte annaalroente


conservaa quantia de rs. 1:000$000 e a de Canavieiras 800$000 para
necessidades aco das mesmas estradas quanto basta para que sirva s
conta ao Godar
tuaes. A policia parece-me que deve ser encarregada de

os
verno da negligencia da Camara, obrigando os proprietrios a cumprir

regulamentos provinciaes.

Pontes.

Quatro pontes

vi

n'esla linha de estrada

nba c de Canavieiras para Poass,


doas nos pastos
ria,

ma

fazenda e a da Genebra

entre esta

uma acabada, que d passagem para a Olafazendo na estrada: a 3" era um ribeiro pouco aci-

estando

outra que se estava

da fazenda Poass. e a 4" no canal d'este nome. Todas as mais, por on-

de passei, so
as

d'ella,

tres

de Belmonte para a Cchoeiri-

feitas

de madeira bruta cobertas de achas, e de faxina e

quaesem pouco tempo

se arruinam etornam-se perigozas.

Africanos

No constando do
lufares, e
d'elles se

em que

terra-,

relatario

trabalhos se

livres.

do Tenente Coronel Pederneiras, e quem

achavam os africanos

livres, c

achava encarregado, pareceu-me conveniente pedir

Canavieiras alguns esclarecimentos a


habilitou a dirigir- me para as

respeito:

sua

fazendas Poass

Cnmara de

me

sob n. 2

resposta

Genebra,

nem quem

a 1=

soo

ad-

ministrao de Filippe Leonardo Pioeder, e a 2'do anspeada de Artfices de 1*


linha d'esta provncia c

tambm sargento commandante do destacamento da

Cachoeirinha, do Jequitinhonha Bernardino de Lrio Barboza. Na fazenda Poass de plantaes de caf, mandioca, c legumes, encontrei 34 africanos, sen-

do 20 homens, 7 mulheres, e 7 meninos, constando da relao n.3, dos qnaes


alguns notados

em

observao, disse-mc esse

feitor,

acharem -se limpando a

parte da estrada de Belmonte, por onde no pude passar. Na fazenda da Ge-

nebra achei e

revistei

os africanos constantes da relao n. 4, sendo

mens, 21 mulheres e 22 crianas, tendo


observao.

No

fallecido

uma, que

vai

verso das referidas relaes esto lanados diversos

pertencentes Fazenda Publica, que

fiz

estradas

em

gneros

declarar. Estes africanos vista

que observei empregam-s mais em cultura nas duas fazendas, que


balhos pblicos.

23 ho-

notada

e o pssimo estado dos canaes o

em

do

tra-

demonstram.

Policia do Baixo Jequitinhonha

Deparando na conta de
nente Coronel Pederneiras

classificao

da

despeza apresentada

com um Capito com

a gratificao

pelo

Te-

de 50$000,.

officiei-lhe

exigindo esclarecimentos sobre


snaoccnpaao na commisso d
Jequitinhonha, visto nada constar a este respeito
no relatrio do mesmo Tenente Coronel; sua resposta vai junta sob n.
5. acompanhada da copia da
ordem do dia, que de ordem da Presidncia, o
declarou ajudante do referido Tenente Coronel. Do mesmo oicio
se v. que retirando-se
dle para
tomar assento como deputado pelo 7. circulo,
nenhuma ordem transmittiu
ao seu ajudante, limitando.se este apenas
parte militar

do destacamento e

policia.

Destacamento da Cachoeirinha do Jequitinhonha.

Pela inspeco, que passei a este destacamento,


observei, que existia boa
ordem e disciplina militar na parte, que dependia da
deliberao do mesmo
Capito. Os papeis relativos a inspeco constara
de mappas da fora, de ar-

mamento,

e mais

praas existentes,

objectos a cargo do destacamento, relao nominal


e prets

de seus vencimentos at aquelia

observaes occorridas. Vo juntos de

de

n.

das

com

data,

as

6. 9. Observando que o anspeada

Artfices Bernardino de Lirio Barboza, residindo


na

eram tanAem sargento


rebaixado deste posto

fazenda do Genebra,
commandante do destacamento, ordenei que fosse

cominando, e que o Capito Thomnz de

Nov*

Villa

provesse no referido posto, das praas existentes, a que mais habilitada


fosse
para o exercer, conservando porem na referida fazenda
o dito anspeada,
em razo de ter a seu cargo os africanos, e mais objectos pertencentes

zenda Publica. Nessa

mesma

fazenda achei mais duas praas

Fa-

do destacamen-

to, uma, que tracta do gado, e outra que liz seguir


com alguns africanos sob
direco do Capito Villa Nova para limpar-sc a estrada da
Cachoeirinha para

a povoao do Salto, que de

mou o Subdelegado

206

d'esse lugar,

casas todas de telha, segundo

onde

estive apenas

policia do baixo Jequitinhonha feita

reforma

infor-

conforme as instrucSes dadas

pelo Tenente Coronei Pederneiras, que vo juntas sob n


ver, precizam de

me

18 horas.

10, as quaes, a

meu

na parte, que no essencialmente policial. No

julguei prudente fazer alterao alguma nestas instruces,

sem

as submelter

primeiro ao conhecimento do Governo, para resolver como entender era sua


sabedoria.

destacamento da Cachoeirinha tem

feito relevantes servios ao

mercio pelo Jequitinhonha para a Provncia de Minas,


todos.

isto

reconhecido por

insolncia dos canoeiros, as violncias dos malvados, que

quentes n'efse

rio,

tem desapparecido-

cotn-

eram

numerao das canoas, o

fre-

registro

8
moas,

das

ou mestres,
o exame por peritos Jos canoeiros,
e descem por
para os comerciantes que sobem,

e dos gneros,

550 verdadeiras garanlios

a importncia da
fornece ao Governo meios de avaliar
Villa
Provncias. Recommendei ao Capito
importao, e exporlao das duas

esse rio- alem

Nova

,1'isso

restricta

observncia das

inslruces neste parte, c

parece-me que

lugar e na
respeito, de que goza no
continuar a merecer a considerao e
governo mandava retirar o destapovoao do Salto, onde constando que o
sob n. 11. ao qual respondi,
camento, me dirigio o Subdelegado o oDcio
que daria ordem, como dei, para que

qae o

destac:.

mento

se

no

retirava, e

mandando lo-o aperfeioar

cumpridas,
suas requisies Icgaes fossem

a es-

socorrelo, se por ventura fosse desatrada.para que a fora publica pudesse

do que fica exposto entendo, que


catada a autoridade publica. A' vista
d'u.n offic.al pruindispensvel n'aquelle lugar sob as ordens
esto

destacamento

sua fora no pode ser

dente! intelligente, e que

menor dc 20

praas, era

pr na povoao do Salto forquanto a Provncia dc Minas no se resolver


a policial.

Do

registro

para Minas
do quartel da Cachoeirinlia consta que subiram
de 1S56 ao ultimo de Dezembro do

pelo Rio Jequitinhonha do l.dc Janeiro

mesmo anno 46,099

zendas e molhados) e do

quando,

dalli parti,

Continuavam

111 canoas com diversos gneros (fade Julho,


de Janeiro do corrente anno a 22

alqueires de sal e
1.

23677

alqueires de sal c

a subir muitas canas,

55 canoas com diversos gneros.

que encontrei depois d'esse dia.

Destacamento da Cachoeirinlia do Rio Pardo.

que pude obter,


Foi creado este destacamento, segundo as informaes,
servir de princom o fim de evitar as aggresses dos selvagens Nok-noks e
em que
de colonisao. Na revista, que passei, reconheci o abandono,
cipio

Souza,
entregue aos caprichos do Sargento Semeo Ribeiro de
mezes,
ostentaes militares e passeios repetidos, por dous e mais

em estado,

que com

a cana,
conduzia comsigo alternativamente trs homens, para lhe remarem
seu mesobrigando-os pela penria de meios para se sustentarem, a sacrificar

quinho soldo de 300

rs. avidez

dos traficantes, de quem se constitua inter-

medirio para o pagamento. Convencido


faltas

o demitti, passando

a jurisdico

fazer

uma

acto de inspeco de to graves

sem algum posto

praa do destacamento e pai de famlia,

mar, teve tempo de

em

um

velho

tambm

que por sua idade, e no saber re-

casa soTrivel e plantaes.

A dedicao e gcnio prprio doTcncnle Coronel Augusto dc


Vasconcello*
Souzn Bahiana para estabclccimcnios coloniacs;
a proteco, que tem dado
* esses desvalidos, que nem roupa para vestir-se tinham, me induziu
a pedirHie para se encarregar de ter sobsuas vistas
sua

o destacamento, que

fica

prximo

residncia,

fazendo que quanto antes suas praas cuidem dc


roar e
plantar, e que por seu intermdio seriam
essas praas soccorridas de sete
mezes de soldo que se llics deve.

NVduvidou

Os

tarei a inal.

acccitnr esta commisso, e espero resposta olicial,


que

papeis da inspeco constam

jun-

de relao nominal das praas,

inappo de armamento e ferramenta, eprets dc 7 mezes vencidos,


que vo juntos de n. 12 20.

Para dar ao Governo alguma noticia do Rio Pardo


subordinado

em

Provncia

guas acompanhado do Tenente Coronel Baliiana,


rio, at

distancia que chcgu?i, to

a esta

seu curso mais interessante, subi por c!!e cerca


de umas 12

mais

caudolozo,

homens.

l-

esse

empedrado como o Je-

quitinhonha.

Nenhum

beneficio

lia :i'clle feito,

sendo digno de grandes

se obter a cultura dos melhores terrenos

que admiram ao observador


falta

de melhoramento em

pia a entrar

com 200

no

sacrifcios

para

do mundo e os productos naturaess


Apezar

inteliigente.

do seu

mha

estado,

por

suas cachoeiras e de povoao desde que se princi

rio dePedras.

subiam quando

desci, cinco

canoas carregadas,

alqueires de sal, tripolndas por filhos dc botocudos e mongoios

domsticos e dirigidos por Jos Cyrillo da Silva.

No

possvel calcular-se distancias

em

taes viagens: o

pelas interrupes da navegao talvez betn perto.

que segundo penso no pde

que parece louge

Chegando

estar acima da Cachoeira mais

reconheci as primeiras camadas calcarias, cortadas pelo rio:

nos aproximvamos jdo lugar denominado Oratrio


ora d'outro lado

do

de variadas cres.

sim chamado

rio serras

se

uma

proporo que

de rocha calcaria dos mais bellos mrmores

pelas- diversas figuras

formadas pela

d'essas camadas, e as-

filtrao calcaria.

rico producto da natu-

pude conduzir alguns pedaos, que trouxe no vapor. Tambm trouxe

lamina da famlia do

tale,

que supponho ser o marmoritho, ou

pentina de tanto merecimento para


das

apresentavam, ora d'um

Oratrio o ponto culminante

Percorri mais de 3 lguas acompanhado d'esse


reza, e

Ilha Alegre,

que cinco Icgoas,

tijollos,

a ser-

de pavimentar casas e passeios

ruas.

Se

a cal

um

dos adubos mais importantes das

terras, avalie-se a

fe-

cundidade dos terrenos do Rio Pardo, e de quanta utilidade ser o estabele-

cimento d'uma colnia no centro de tanta riqueza! Compramos


res da Europa, e edificamos

com

a fraqaeza

da

cal feita

em

cal e marino,.

seo estado imper3

10

mundo

melhor do
ainda vira, tendo to perto tamanha quantidade da

feito,

sem necessidade de escavaes.


Cumprindo pois o que me

foi

ordenado por V. Ex.

em

olicio

de 18 de

d'esta Provncia compenetra,


Maio ultimo, direi que a Assembla Provincial

dadas riquezas, que encerra o Paiz commetter uma


habilitar ao

Governo cora meios

lastimvel

falta

para desenvolver o espirito industrial

brazilcira,

a mocidade
dirigindo para trabalhos de perennal utilidade,

vaga indigente por

falta d'util

convenientes, que s vezes no pode superar.


e a

chegar aos

presena do gigantesco arvoredo do


fins

que

applicao.

E' conhecido que o colono Europeu lucta

mento

seno

no Paiz,

em nosso

com muitos

p.-iiz

A mudana

<li

clima.

<lc

Paiz. tudo o impossibilita para

povoaes, dando
desejados, e de ordinrio se abriga nas

rou exemplo aos nacionaes.

Eu penso que

inali-

as colnias

um

compostas de Kuro.

ser nacbnaes, e
peus devem considnrar-se secundarias, as primarias devem
duas colnias
consequentemente julgo que quanto antes, se devem estabelecer
augmentaiulo se a da Canacionaes no Rio Pardo como a do Rio de Contas,
damos o nome de
choeirinha do mesmo Rio Pardo, e outra no lugar que
pequenas ilhas.
duas
por ter no rio na foz d'um ribeiro
Duas Sicilias
ir augmentando a proporEssas duas colnias em pequena esralla, pode-se
escolhidos colonos estrano dos meios que tiver a Provncia com alguns
industria a que se degeiros, que possam instruir aos nacionaes no ramo de

dicarem.
collocar-se no
Para proteger estas duas colnias torna-se indispensvel

do Rio Pardo

Salto

um

destacamento de 17 homens, e

um commandante,

misso do
de caadores de montanha, escolhidos rapazes da
Seu
Cachimbo da raa indgena, que conhecem as manhas dos selvagens.
apenas
jutendo
deve ser tambm escolhido do mesmo lugar,

coro

titulo

commandante

risdico disciplinar, e a de detalhe.

contabilidade e pagamento deve per-

dividido
tencer ao director ou directores das colnias. Este destacamento

em

duas marcharo dos latres partes ficar uma no entreporto do Salto, e as

que tomam os seldos para o centro, e tero por fim observar as direces,
Pardo c das do
vagens para darem noticia aos moradores das margens do rio
Norte
Jequitinhonha. Deve fazer-se margen do rio Pardo do lado do

boa picada para

facilitar a

marcha das duas patrulhas.

Parecera a algum pequeno o numero dos caadores


cia

da fraqueza

uma

d'esses selvagens,

que no resistem

tenho experin-

dous homens armados,

por muita fome .


estou convencido que hoje atacam para furtar nas roas,
civiiisao.
que soffrem. Observados desta forma procuraro submetler-se
Foi este o systcma seguido

E'

uma

cm

Minas, que deu excellentes

resultados.

necessidade urgentssima proteger os estabelecimentos das mar-

11
gcns dos dous rios das ciladas destes brbaros, que
s com a forca prudente

mente empregada se podero catechisar. Este era o


pensamento do respeitaLudovico de Liornc, Missionrio das Ferradas

rei Fr.

cm

com quem

Ilhus,

tratei a respeito.

No

dia

27 de Julho

p. p. vieram esses selvagens

destacamento furtar mandioca! seguiram sobre


destacamento, c no

mo

s,S

machados, fouces,

distancia de

cm grande numero ao

5 homens do mesmo
tomaram irreflectidamente toda a mandioca, co-

lhos

ellcs

poiles d'onra, cacaios e outros objectos.

2o

lguas, em que est a Cachoeirinha do Jequitinhonha


da do rio Pardo por via aqutica, demonstra a impossiblidade
de serem os

trabalhos inherentes

um

c outro rio administrados por

ponsvel ao Governo. Os agentes secundiarios

Reconhecendo

cm

tal

um

homem

pois estes inconvenientes, julguei necessrio


dividir in-

terinamente a commisso dada ao Tenente Coronel


Pederneiras

em

seu ajudante capito Thoufaz de Villa-Nova, que vence


por isso

de oO-^OOO

rs.

res-

distancia so descuidados.

Ao

duas.

gratificao

encarreguei da policia do Baixo Jequitinhonha,

administraro dos africanos, limpeza de canaes e de estradas, fazendo


remessa de doze
dos mesmos africanos ao Tenente Coronel Bahiana para serem
empregados

uma estrada que da Cachoeirinha do rio Pardo deve vir para


Canaviciras por terra firme. Induzio-me a dar esta providencia ter
observana abertura de

do que para

em

se levar

gado

s fazendas

ajjnspelo rio, e igualmente

margem do rio Pardo, condusindo

porque havendo

esta via

de communieno,

muito deve concorrer para se familiarizarem os selvagens com os moradores. Aos dous encarregados ordenei de dar conta mensalmente ao Governo,
do estado dos trabalhos, dos africanos e das despezas, em forma militar ,
mandando, que os africanos remettidos ao Tenente Coronel Bahiana fossem

uppridos

com gneros nos

depsitos de Poass, ou Genebra. Terminaria

aqui este relatrio, seno julgasse necessrio dar alguma ida ao Governo do

geognostico de Cnavieifas, e Belmonte para que se prepare quella

um

villa

menos perigoso, mandando o mesmo Governo examinar por homens

futuro

mais babeis

jue eu,

o que vou expr.

Segundo o que observei, foram uma grande enseada os terrenos baixos


alagadios, que se

ao

rio

veem desde o

Cuinandaliiba e 9 da

tulhada por sedimentos dos

mesma

villa,

mesmos

cortado por diversos canaes, que se

em que desaguavam

rios, criou-se

communicam

um

uns

estes rios.

En-

terreno todo plano

com

outros,

com mais

ou menos profundidade. A novidade gradual do arvoredo d'esses terrenos,


invaso

tambm gradual

das arvores de terra sobre as aquticas, as cama-

das de turba inferiores s raizes das arvores, e os cortes quazi


terra

Mugiquiaba ao Sul de Belmonte 5 lguas

rio

Orme, que guarnecia

enseada, tudo demonstra

verticaes na

existncia d'ella;

J2
que cm outro tempo no muito remoto
naes.

rio

Diamantina

Jequitinhonha, que desde

em

mar onde hoje existem

foi

stia

terras que se tem dissolvido

cm

suas enchentes

vern'cssc rio e scos confluentes. Sendo as enchentes

se obrigado o Jcqif linhonha,

rio

da Salsa

um

mar para

terreno todo novo, arrasada a barra,

o mais poderozo rio dos que desaguam

n'essa

de seus vizinhos do Norts, por alguns canaes,

antiga enseada a invadir o leito

poronde manda ao

feito

a dissoi-

cm tempo, que domi-

na costa os ventos do Norte, c as correntezas e oscillaes do

o Sul, lodo esse sedimento tem

mi-

enorme quantidade d

mais de sculo c meio, c se continua

lia

ca-

origem no Serro Frio, hoje cidade

Minas Geraes, atravessa mais de 80 lguas de terrenos de

noraro, conduz ordinariamente

nam

esses

Pardo, grande quantidade de suas aguas, prin-

cipalmente nas enchentes. E' esta a cauza do Canal do Poass. que ameaa a

minada

villa

de Canaviciras.

Esse canal, que se conservou junto ao terre-

no primitivo, rocobc agua do Jequitinhonha em sentido inverso de sua cormontanha, que com suas razes ob-

renteza, c tinha o apoio xlo arvoredo da

stavam o desmoronamento do cmoro do

eo

desappareceram esses obstculos,


este alargando-se

bates das aguas

da

em uma

ilha

junto ao canal; hoje porm

rio,

rio est ja

bem prximo

consideravelmente pela limpeza, que tem lido

quando passam

as canoas,

villa

a<j

canal,

em-

e pelos

de Canaviciras c<ta situa-

sedimentoza: o rio Pardo dividindo-se era dous braos pouco

mais de duas lguas acima da

villa,

da Salsa, e outro circulando a

ilha

vem banha-la reunido


desagua com

nome

nin brao

ao rio

de Sip pela barra

de Patipe. Se o rio Jequitinhonha, como penso, entrar pelo jcanal do Poass,

no ser para admirar que


voaes da Provncia.
feliz

a villa

Se vidas

de Canavieiras desapparea da

das poisso

um

acontecimento para acabar com a residncia neste ponto hmido, e pan-

tanoso, onde a metade da populao est sempre enferma, e o

do por insectos nas ruas, nos campos e horrivelmente no


E' para Iastimarse,

que sendo o

rio

que o Jequitinhonha,se no estabelecesse a


to cerca de tres lguas acima da barra,

com

lista

bens no fossem sacrificados seria

homem

ataca,

leito.

Pardo mais profundo e navegarei


villa

onde

no lugar denominado Estreinatureza

parece ter formado

todas as propores desejaveiso terreno prprio para collocao de

uma

extensa cidade.
Concluirei pois este relatrio

Termos de Canavieiras

dizendo que os trabalhos pblicos nos

e Belmonte, e que licatn

referidos,

merecem sem

duvida maior desenvolvimento.

Deos Guarde

V. Ex. Bahia 23 de Agosto de 1857. Illm. ae Exm. Sr.

Joo Lins Vieira Cansanso de Sinimbu, Presidente desta Provncia.

Brigadeiro encarregado da inspeco,


Jos de

S Bittencourt

Camara.

ffilOMG
BAS OBRAS A' CAKCO 90 ENGENHEIRO
CAPITO

MANOEL DA SILYA

PEREIRA.

CAPITAL DA PROVNCIA.
Caca de Priso com Trabalho.
Desde que tomei conta d'esta obra tenho sido
constante

em

todos os

meus

relatrios

em

reclamar

a demolio das paredes divisrias cellulares,

porque simples

vista conhece-se a impossibilidade


de conter ali vivo qualquer individuo por muito tempo, quer se considere
cada cellula como para
o systema de trabalho separado, quer
como para o systema de trabalho em

coramum, caso em que

ellas serviro

tada nos dias santificados. Ainda

em

geral, o

tamanho das

cellulas

apenas para dormida dos presos e es-

mesmo n'um

clima frio

como o da Europa

da actual casa de priso com trabalho fora

erro grosseiro imprprio de ser imitado


entre ns, cujo clima

quando muito temperado, requer mais vasto cubculo


para estada
de um homem.

As paredes
lulas

divisrias, cuja

em uma, nada tem

cobrimento,

clido,

dormida

demolio hei exigido para tornar duas cel-

absolutamente com a segurana do edifcio e de seu

como erradamente talvez se

creia,

e por isso o seu desmancho

fcil e indispensvel para a

boa sade dos infelizes, que ali forem reclusos,


podendo o Governo oa vender a pedra resultante do dito desmancho, ou
guarda-la para ser convenientemente

ultima obra

faltando reboca-lo,

feita

foi a

empregada em oatra qualquer obra.

concluso do muro, que circunda o

edifcio,

o que se torna assaz necessrio para preservar a obra

feita,

das estaes, que com o


quer a antiga quer a nova, das intempries

andar do tempo vo arruinando-a insensivelmente.


no
Outras obras, alias ja oradas, fazem-se precisas
trabalho,

como sejam soalho

vencsianas

em

andar do raio de

todas as janellas, e betn

assim

para a guarda, carcepequenos reparos nas accommodaes, que se fizeram


alguma cousa estragadas era
reiro, &c. as quaes se aehara um pouco sujas e
aprehendidos, e que foram
consequncia da estada dos africanos ultimamente

mandados

ali

epocha calamitosa do
recolher pelo Governo da Provncia na

cholera morbus.

O entulho

interior outra obra urgente, aGin

de evitar os pntanos, que

icam formados no inverno, e que se deseccam pelo vero

o caloriGca dos raios solares,

em

como tambm

prximos s suas immediaes. Ha muito que

dos moradores

ao Governo o

reraetli

ora-

preo orado,
dito entulho, que hoje no poder j ser feito pelo

tendo assim de subir a quasi ao dobro a

virtude da ac-

prejuzo no s dos prezos, que por ven-

tura se recolherem ao edifcio, de que trato,

mento do

em

importncia de

uma

cifra

do oramento.

casa penitenciaria ora to immediatamenle co-

em toda a parte do mundo civilisado, que fra perder tempo o entirado


trar em uma relao por menor de todas as vantagens, que d'isso h5o
em conos Governos modernos, quer sob o ponto de vista econmico, quer
nhecida

assim

sequncia da moralidade publica, e individual dos prprios prezos;

que, de esperar que o Governo da Provncia, solicito

como ha

sido pelo

bem e interesse publico, cure de, ao menos, concluir os dous raios de trabalho e de priso, que se acham principiados e muito adiantados, e onde
consumiu

Provncia centenares

de contos de

ris,

at

hoje

em

pura

perda.

Cemitrio Public na Quinta dos Lazaro*.

Estando quasi concludo o nivelamento do terreno, que deve


prehendido por muralhas, j

feitas,

e restando

ainda a tirar a

ficar

com-

terra

no

comprehendida no oramento arrematado, onde ento se inhutnava antes da


epidemia (ha mais de dous annos) dei ordem ao arrematante, para que
rasse logo essa terra, cujo oramento
f

eitopor

mime

Jos de Mello,

pelos Capites

uma

vez que

arrematao. Resta, pois,


cemitrio.

tal

bem

ti-

existe j na Thesouraria Provincial,

Dr. Francisco Pereira

trabalho fosse

pouco para a

feito

tal

d' Aguiar e

Firmo

pelo preo da primeira

concluso do nivelamento do

que d entrada para o

ladeira,

deve ficar

com

dito cemitrio,

sessenta palmos de

largura

est muito adiantada

por cento de declive.

e sete

D'esta obra tem-se especialmente encarregado o administrador da


Quinta dos

Lzaros

deve

com

ficar

os africanos livres sua disposio, e

em

este trabalho

frente

como

do cemitrio,

bem

a qual acha-se

assim da praa que

muito adiantada. Tanto

o da ladeira, creio que ficaro concludos dentro de tres

mezes.

No

recinto

do cemitrio acham-se

feitas as

seguintes carneiras:

Irmandade da Conceio do Boqueiro

20

Irmandade do SS. Sacramento do Espirito Santo

....
....

Irmandade do SS. Sacramento de Santo Antonio


Irmandade do SS. Sacramento da Rua do Passo

40
40
48

Irmandade do SS. Sacramento de Santa Anna

72

.........

Venervel Ordem 3" de S. domingos

44

S. Pedro dos Clrigos

20

Irmandade da Santssima Trindade

33

Irmandade do SS. Sacramento da S

34

que prefaz 351 carneiras, sendo que

tero do que pode admittir

em

este

numero inda no

carneiras o cemitrio

em

nem o

questo.

Os enterramentos no cho fazem-se actualmente na metade do semicir-

em tempos

cujo j nivelado, onde


es durante tres annos,

Alm

d'este terreno

outros ha destinados ao

A
feitas

planta do

inhuma-

sem proceder-se a exhumao alguma.


que tem 141372 palmos

mesmo

mesmo

para

ordinrios ha capacidade

fim entre

cemitrio

quadrados de superfcie,
ordens de carneiras.

as differeutes

na igreja

existe

para

por

ella

serem

todas as obras.

A estrada,

que do Barbalho conduz ao cemitrio, requer

paro, que no poder exceder a

20$000

rs.,

um pequeno

que convm

re-

fazer j, para

que depois se no tenha de gastar maior somma.

Rua do Fogo*
Resta apenas calar-se o largo, que

fica

em

frente

que espera-se pela demolio dos prdios comprados

mesma

rua, para

pela Provncia, pare-

ceodo-me no menos conveniente, que se comprasse igualmente uma casa da


rua da Forca, e a pequena, que
coronel Antonio Pedroso

fica

fora da linha

das casas fronteiras s do

de Albuquerque, afim de seguir-se

dar-se mais perfeio e aformoseamento ao novo largo.

uma

s recta

Rua da Forca

Velha,

Est a conclair-se o cano d'essa rua, que tem no s de receber as agoa s


plaviaes,

como tambm

pria rua

em detrimento

as

que de diversos quintaes vinham desaguar na pr-

da sade dos moradores d'esta, que

mais soffnram pelo tempo da epidemia,

em consequncia de

foi

uma

das que

seu pssimo estado

de verdadeiro charcho, no obstante terem os proprietrios e moradores re-

clamado o melhoramento

d'elha,

os quaes s agora foram attendidos.

Concludo o cano convm quanto antes tratar-se do calamento d'esta


rua, para o que j tive a honra

de remelter a V. Ex. o respectivo oramento

e planta na importncia de Rs. 2:924^)928.

Mina iVoca de S. Bento.

Est-se agora curando de completar o entulho d'esta rua na parte que sahe

a da Lapa,
ludes

em ordem

em proporo

a licar perfeitamente abaulada e

grande altura

com

os necessrios ta-

do referido entulho. Dentro de quatro a

cinco mezes de suppor, que este trabalho esteja concloido afim de evitar ou
acabar'

no todo o muladar que

havia,

ali

que sem duvida alguma era

um

ontro fco de infeco raiabinatica para os moradores prximos.

Hospital Militar no

Esta

de

um

Trem

do Afflictos.

obra est ainda por concluir, faltando-lhe a frente composta

pavimento trreo e u;n andar, o que certamente

hospital no preencha perfeitamente

o fim, que se teve

faz cora

em

que o novo

mira, visto

como

faltam lhe ainda muitas accommodaes, e as principaes; assim que inda no

ha

ali

uma,

sala

ciaes e cadetes,

Tendo-se

para operaes,

commodo

n'esta Provncia

vital e urgente,

offi-

de montar-se o hospital militar a similhana

do da Crte e do de Pernambuco,
dade

outra para autopsia, enfermarias para

para medico de dia, etc, etc.

esta ultima obra torna-se

de uma necessi-

afim de terem-se as precisas accommodaes para todos

os empregados do estabelecimento.

Todavia, o actual hospital est muito alm do antigo, que existia


tel

da Palma.

no quar-

Conta
era

que

grandes enfermarias,

elle seis

uma

sala

de arrecadao, outra

se acha a botica, (que no o lagar prprio) e

o medico de

uma

sala,

onde

existe

igualmente para o receiturio (tambm no

dia, a qual serve

o lugar prprio.)

Um

aviso

lia,

creio eu,

do Ministrio da Guerra,

era

que determina a

total

concluso d'esta obra. Supponho ter sido no tempo da epidemia.

CIDADE DE NAZARETH.
Ponte sobre o Rio Jfaguaripe.

Est finalmente concluda

paraaquella Cidade, que

fica

esta

obra

assim ligada

de

tanta

com

necessidade e interesse

a povoao fronteira de N. S.

da Conceio.

Devo, porm, aqui lembrar a necessidade, que ha do Governo da Provncia


autorisar

Camara de Nazareth a cobrar

um

pedgio razovel por cavallo ou

carro, que passe pela ponte, no s para a conservao d'esla,

como

at para

fazer face a outros melhoramentos materiaes de qce precisa aquella localida-

de,

sem pesar to fortemente de ento em diante sobre o


Quanto a mim

por cavallo e de 40

bastaria que
rs.

cofre provincial.

o pedgio estatudo no excedesse de 20

rs-

por carro, para que annualmente se arrecadasse a

cifra de tres a quatro contos

de

ris,

somma mais que

sufficiente para occor-

rer s despesas da conservao da ponte, e assim poder ser

tambm

appli-

cada a outros melhoramentos, tanto mais quanto reconhecida a proverbial


honestidade da Camara de Nazareth e sua solicitude pelo

bem do municpio-

Calamento da Praa do Porto

Esta obra

foi,

ha muito, arrematada, mas at hoje ainda no teve co-

meo, porque o arrematante tem pretextado grande

prejuiso,

que lhe provir

da mesma obra. Consta-me, porm, que o Coronel Antonio Francisco Tinta


da
obrigou-se particularmente com o arrematante a fazer elle o calamento
dita praa pelo preo

arrematado, e que

no prximo Tero dar

esse trabalho.

principie a

Calamento da

A commisso encarregada
cesssrio para

Rua da Fontinha

d'esta obra,

o calamento da roa, parou

tendo principiado o eutolho aelia

mais de

am aooo com

esse

trabalho, e at hoje no ha nelle proseguido. Ignoro os motivos, que para


'sso tem.

Calamento da Rua do Padre Antunes.

foi

entregue ha mais de dous annos respectiva commisso o ora-

mento para o calamento


nada ha

feito

d'esta rua,

bem como o

nivelamento, at

Estrada de S. Antonio de

commisso encarregada

lugar denominado

d'esta obra j

Apertado de que

JFesus.

deu principio aos trabalhos do

se encarregou

o membro

d'ella

Tenente Coronel Francisco Ignacio Sampaio, que tem sido vigilante e


cito

hoje

mesma commisso.

soli-

no seu andamento.
Trata-se por ora da construco de

ama pequena

supportar ura entulho para ser devidamente calcado,


strudo todo lugar das grandes pedras soltas e cabeos,

lugar Apertado, bem como

innundavam toda
Quanto
deira cavada

desviado-se as aguas de

estrada,

que deve ser

commisso

at

feita

riacho, que

para evitar as quatro ladeiras e a la.

o ultimo do mez findo nada havia

'

foi

verno da Provncia a

feito.

Cotovello.

Esta obra* mandada faier na administrao do

Wanderley,

um

pontilhes, que se ho de estabelecer no Itai-

Obra do

ricio

que existiam no dito

a estrada.

bem como os

tinga, ainda a

maralha, que tem de


tendo-se antes desob-

ExnuSr. Dr. Joo Mau-

agora mandada cantioiat, prestam! para isso o


cifra

de

rs.

2:000$000.

Go-

J sc acha conslruida a muralha da parle do Rio


lidade e parte

do cano, que tem de receber

vam de um riacho prximo,

em

as aguas,

sua

tambm ha de receber

e que

mxima

que para

tota-

alii

esgota-

as aguas

do Rio

Jaguaripe, quando houver cheias.

Resta pois concluir este cano, acabar de todo a muralha e fazer o devido entulho, o que tudo foi ainda orado

do-se j gasto igual quantia na muralha


Esta obra, que foi entregue
feita

por

summo

uma commisso

por

feita

cerca de

5:000$000,

rs.

nomeada para

porque

fica

ten-

e parte do cano.

Camara Municipal de Nazareth,

ella

interesse para Nazareth,

em

tal fim. E'

est

sendo

uma obra de

na estrada real e perto da

ci-

dade, por onde tem de passar todos os gneros da lavoura, que vem ao

mercado.

Estrada

tV Aldeia

Trs lguas ha entre estes dous pontos.

ao Sap.

estrada estava

em um

estado

lastimoso, no s pela grande quantidade de atoleiro, degros e ladeiras ngre-

mes, como pelo fechado do matto d'um e d'outro lado, de sorte que

guns lugares apenas se tinha

Uma commisso
melhoramento

d'esta

l:000$000para dar
pois

em dous mezes

foi

um

vinte

al-

nomeada pelo Governo da Provncia para curar do

estrada.

commisso recebendo a

principio a este trabalho foi solicita

cm

cifra

do

ris

desempenha-lo,

derribou cerca de meia lgua de matto d'um e dou-

tro lado da estrada a melhorar, calou perto de dous mil

com

em

pssimo trilho.

palmos de extenso

de largura, sendo em differentes lugares, que atolavam ou eram

profundos degros, melhorou

em grande parte uma

ngreme ladeira e aplanou

cerca de tresentos palmos de caminho, que estava intransitvel pela grande

quantidade de degros, tendo para tanto recebido mais dous contos de

havendo grande quantidade de pedra tirada e

Os

cal

ris,

comprada.

trabalhos continuam regularmente, sendo apenas para sentir- se, que

no se encontre o numero de trabalhadores, que mister para que com brevidade se conclua este melhoramento.

Os trabalhos acima apontados foram

feitos at

o fim do tnez findo.

Bahia S de Agosto de 1857.

Manuel da

Silva Pereira,

Capito de Engenheiros.

eEx. mSr.

111."

Etn virtude da requisio vocal que ante-hontem

me

fez V. Ex.,

communico-lhe que, segundo os apontamentos que tomei, do


que me
disse o Capito de Engenheiros Firmo Jos de Mello, quando me
entregou a direco da obra da Rua da Valia, e das notas por mim colhidas, depois
d'esde

com

que a

dirijo,

tem-se

feito ali

63 b ,875 da braa de

cano,

que comeou a vigorar o ultimo contrato celebrado por V. Ex.

o respectivo arrematante, sendo

W, 375

da braa d'essa exten-

so concludas hontem.

atrro da estrada deve-se reputar de metade da extenso

cionada de cano construdo,

em

porque,

com quanto

men-

haja obra de atrro

mais de metade da supradita extenso do cano, com tudo no se

acha completo

em

parte

alguma do espao em que o cano

est feito.

Deus Guarde a V. Ex. Bahia 26 de Agosto de 1857.

Ill

m0
.

e Ex. m0 Sr-

Dezembargador Joo Lins Vieira Cansansao do

Sinimbu, Presidente da Provncia.

Engenheiro,

Dr. Francisco Pereira de Aguiar.

TIR10 BI CGHTHATO
celebrado pelo Exm. Presidente da Provncia

com o engenhei-

ro Inglez Ilatton Vignoles para levantamento da plan ta c

mais traliallios preliminares das estradas projectadas nos


Termos de S. Amaro e S. Francisco, como abaixo se declara.

Aos

vinte dias

do mez de Fevereiro de mil oitocentos e cincoenta e

n'esta Leal e Valorosa Cidade da Bahia, e Palacio

perante o Exm. Sr. Presidente da

mesma Joo

sete

do Governo da Provncia,

Lins Vieira Cansanso do Si-

nimbu, compareceu o Engenheiro Inglez Hutton Vignoles para contratar

com o mesmo Exm.

Sr. Presidente,

em

virtude do acto d'esta data, o levanta-

mento de plantas e mais trabalhos preliminares das

Termos de

S.

Amaro

e S. Francisco,

como abaixo

estradas projectadas nos


se

declara, e sob as se-

guintes condies:

Primeira
glaterra

O Engenheiro Hutton Vignoles

se obriga a

mandar

vir

de In-

Engenheiros hbeis com os quaes sob direco e responsabilidade

sua, depois de fazer


jecta abrir vias

em que a Presidncia prode Mac- Adam para rodagem,

o reconhecimento do terreno,

de communicao pelo systema

que partindo da cidade de S. Amaro ou sua visidhana va

ligar-se linha da

estrada de ferro j projectada, on no extremo de sua primeira seco, ou

em

sua continuao acima d'esse ponto no Municpio da Purificao em segui-

mento do

Valle

do Camurugi, segando permittir a natureza do

terreno, e

posteriormente fr indicado, sendo essas duas linhas unidas por mais

ou duas transversaes, servindo-lhes de

leito os Valles

finalmente unindo-se a segunda estrada

uma

do Jacuipe e Pojuca,

da Feira de Sani'Anna pela linha

ja comeada no Valle do Subali na direco da ladeira do P-leve e

raatta

do Ourup, proceder aos seguintes trabalhos.

1.

Uma

em seguimento

planta geral do systema

de viao, na qual sero indicadas

das directrises das estradas as quotas do nivelamento longi-

2
de

tudinal, e

um

e outro lado das

mesmas

qnotas dos nivela-

as

directrises

mentos transversaes.

2."

perfil longitudinal

de cada uma das estradas, no qual sero

in-

concordncia.
dicados os differentes declives, e os raios das curvas de

Um caderno de todos os perfis transversaes.


das terras.
i. Um mappa dc calculo do movimento
typos d*essas obras.
5." Um mappa das obras d'arte com
a que se houver de
includa
6. O oramento de toda a despesa

C
3

com construces de

casas para

guardas conservadores e dos postes

dra que devero ser collocados de quatro

em

fazer

de pe-

quatro lguas de desoito ao

grau, que ser a lgua adoptada para todo o plano.

Uma memoria

7.

descriptiva;de todos os trabalhos,

com

declarao da

estradas projectas, e
formao geolgica da zona do terreno abrangido pelas
na construcio
utilisados
ser
designao de todos os matrias, que poderem

das mesmas estradas, ou

em

quaesquer outros objectos de industria.

Segunda O mesmo Engenheiro

apresentar Presidncia todos os tra-

balhos, de que trata a condio anterior para

uma

extenso de trinja lguas

de estrada no espao de dez mezes contados de quinze de Maio ao corrente


auno a quinze de Maro do anno prximo vindouro, e por qualquer mez, que
exceder (Fesse prazo ser obrigado multa de dous por cento sobre a tota-

do que houver de receber da Fasenda Provincial; salvo occorrendo


caso de fora maior, em que a Presidncia poder alterar para mais o prazo

lidade

acima estipulado.
Terceira

Governo da Provncia obriga-se

nheiro pelos trabalhos de que encarregado era


to

na raso de

seis ris

struir,

lguas.

conto seiscentos sessenta e

(l:666$666

no podendo

ris)

razo de

Quarta

seis mil seiscentos sessenta

por cada lgua de estrada, que se houver de con-

mas nas que excederem

um

Enge-

virtude do presente contra-

em caso algum o numero d'estas

Na mesma razo sero pagas

at trinta,

lor

um

a pagar ao referido

as lguas, que

ser inferior

ao de vinte

excederem d'esse numero

d'este ultimo os trabalhos sero pagos na

couto e quinhentos mil

ris

(1:500$000

ris)

por cada lgua.

O Governo da Provncia pagar em dez prestaes igunes o va-

dos trabalhos executados pelo Engenheiro Vignoles

vista

de um atestado

do engenheiro, que pelo mesmo Governo ser nomeado para inspeccionar esses trabalhos,

acompanhando effectivamonte a sua marcha:

a ultima presta-

o, porm, s ser paga depois que frem entregues ao Governo todos os tra-

balhos graphicos e mais peas de que consta a condio primeira.

Quinta Para despezas de

transporte dos Engenheiros engajados na

Eu-

ropa, compra de instrumentos e outras despesas preliminares, o Governo

Provncia concede por adiantamento ao passar


d'este ao mesmo Engenheiro Vignoles a quantia de quatro contos de ris,
que sero proporcionalmente descontados das dez condies de que trata a condio,
anterior. E
por haver assim contratado o referido Engenheiro Hutton
Vignoles, assignou
o presente termo com o Exm. Sr. Presidente da Provncia
Loureno de
Souza Marques, Chefe da primeira Seco da Secretaria
da Presidncia o
escreveu. Luiz Maria Alvares Falco Moniz Barreto,
Secretario
<1a

do Pro-

vncia

a fez

Vignoles,

escrever. Joo Lins

V m

Inst

C E. Como

Francisco Jos Crie Imperial.

Vieira Carnao do

Sinimb.-Hulton

testemunhas Jos Moreira de

Pinho.

n,

Ill.

Em virltule do

oflicio

e Ex.

n,

Sr.

por copia

me foram

me ordea

de V. Es. de iS do corrente datado, era que

que com brevidade envie a V. Es. as informaes csigidas nos dons


remettidos,

do Aviso do Ministrio do Imprio de

artigos,
4-

que

de Outubro

ultimo, lenho a dizer o seguinte:

nica obra publica geral sob minha direco a do hospital Militar do trem

dos Afflictos, cuja utilidade de primeira intuio por ser o nico edificio prprio
para esse mister, que existe n'esta Provncia.
D'csta obra resta apenas fazer-se
planta,

entregar a

V. Es. acompanhadas dos

gados do

mesmo

respectivos oramentos.

tirar-se as

tal militar,

diversas condies, e

bem

falta

isso

o servio ser

feito

com

de acommoda-

assim para os empre-

hospital, achando-se actualmeute uns c outros

e nao podendo por

n5o

de

a primei ra

actual frente, as quacs j tive a honra de

urgncia d'esta obra se faz sentir a todo momento pela

es necessrias para os doentes

ta

a frente de conformidade on com

ou com a segunda, que conserva a

mal accoinmodados,

devida regolaridade, do que resul-

vantagens precisas e indispensveis, que deve offerecer

um

quer na parte econmica, quer na da sade dos soldados, que

hospi-

ali

se re-

colhem.

A
geral,

cerca de estradas e pontes

ou que

nenhuma

tenho, cujas despezas corram pelo cofre

d'elle receba auxilio.

Mas lendo algumas

obras proviiciae* na cidade de Nazareth sob minha di-

reco, nao posso furtar-me ao desrio. mie tenho de manifestar algumas

iiUSas

acer-

2
sem duvida das

ca d'aquella localidade, digna por

vistas

patena do Governo Im-

perial.

que a Comarca de Nazarcth possae

reconhecido
E' axio.na por toda Provncia

que

frteis territrios,

na e do

caf,

se

prestam

do fumo, da can-

facilidade cultura

com snmma

prodigamente d
alm dos mais gneros de primeira necessidade, que

aquelle abenoado solo.

pois a agricultura,

que podia

c oceupar o ver-

era geral subir de ponto,

alli

jaz a
compete entre a das outras localidades da Provinda,
acaso encontrar o lavrador: a falta
braos caro a maior das dificuldades, que pode

dadeiro nivel, que

lhe

absoluta de estradas.

No

se

pode

Exm.

crer,

caminhos medonhos,

como Nazarcth sem

Sr.

atoleiros, ladeiras

chega semanalmente a fazer nraa

de

feira

de communicaao

uma ingremidade
com

por

espantosa e precipcios,

na cidade do mes.no

no contando

tenta c cera contos de ris,

vias

nome de

setenta, oi-

os gneros de primeira necessidade,

farinha, carnes salgadas, feijo, etc.. etc.

como

F.Va

pois para desejar-se

horamentos

que o Governo Imperial, sempre


volvesse

do Imprio,

n.ateriaes

um

ca de Nazarelh, ainda assim, e apesar do que

pelos

solicito

olhar de proteco para a

levo dito,

denominada o

me-

Comar-

celleiro da

Bahia.

Neste empenho desejara eu anciosamente, que V. Ex.


e explorao de

uma

que partindo daquclla cidade

estrada,

me ordenasse
fosse ter a

o tudo

Maracs, pas-

sando por S. Miguel e Lage, povoaes importantes pelo sca commercio c lavoura.
N'estcs estudos levantaria eu a planta necessria da linha da estrada e de suas
adjacncias e lugares mais notveis; faria o preciso nivellamento para melhorar os

do caminho;

fortes actuacs declives

veria os logares mais azados e

que necessitassem

de pontes, e de tudo procederia um minucioso oramnto, acompanhado de uma

memoria

As

descriptiva dos estados feitos n'essa commisso.

Exm.

despezas,

Sr.

que

teria a

Provincia e o Governo Geral de fazer n'esta

explorao pouco mais subiriam aos vencimentos que actualmente teuho; porque o

meu

primeiro

fito

guidade de minhas

ser

util

ao

meu

paiz n'aquiIlo,

que puder concorrer com

a exi-

luzes.

estrada de que trato, posso-o afianar a

V. Ex., por todos os habitantes

de Nazareth reclamada, como nma de suas primeiras e grandes necessidades, como


talismao salvador da lavoura, que alisoffre mil inconvenientes, todos procedentes da
absoluta falta de

uma commoda

estrada.

No inverno

principalmente sobem de ponto

a demora da conduccSo ao mercado.


as perdas dos gneros, de animaes, e
eu
E' s" depois d'estes estudos preparatrios, alis indispensveis, que poderei

com
trada

com

acerto dizer quaes os meios mais azados para realisar-se a abertura de

em

nma

es-

beneficio da agricultura, commercio e segurana publica de conformidade

o qne ordena o

Se V. Ex.,

art. 6.

pois,

do Aviso do Ministrio do Imprio.

entender

concorrer para coadjuvar

em

sua sabedoria, que

como engenheiro

em

alguma cousa posso cu

illustrada administrao de V. Ex.,

prestando,
professo,

como

alia

meu

dever, os

meus

fracos conhecimentos na scenca,

basta ordenar que saberei de prompto e com prazer cumprir

as

que

ordens de

V. Ex.
Deus Guarde a V. Es. Bahia 23 de Dezembro de i856.

Mm.

Exm.

Sr. Dr.

Joo Lins

Vieira Cansanso de Sinimbu,

Presidente da

Provncia

Manoel da Sika Pereira.

Capito d' Engenheiros.

IU.

m0

e Ex.

,n0

Sr.

dia 27 da Cidade de Nazareth, onde estive quinlevar ao conhecimento de V. Ex. o estudo


dever
de
meu
ze dias, julgo
nessa Cidade, quer na freguezia de S.
andamento,
quer
cm
das obras
V. Ex. sciencia do progresso ou estatenha
de
que
afim
Anna d'Aldeia,

Tendo chegado no

cionrio estado das

mesmas

obras.

Principiarei pois pela freguezia d'Aldcia.

Acham-sc construdos cerca de 2000 palmos de calada, com vinte


de largura, o que prefaz 40000 palmos quadrados, nos lugares que eram
atoleiros e degros antigamente; alin disso uma das ladeiras que se
acha cm direco do caminho do Sap c que no era possvel eviL>la, est muito melhorada em relao ao que era; mas ainda assim
no a achei boa, por isso que o declive actual ainda de mais vinte
por cento; e pois dei ordem para que fosse mais adoado o dito declive
em ordem a poder subir mais facilmente um carro, tanto mais quanto
as terras tiradas podem servir para entulhar urna baixa logo adiante,
que requer entulho.
Um outro pedao de caminho, que era lodo cheio de profundos
,

degros, est igualmente melhorado


mos, mas ainda no calado.

Ha grande poro de pedra

cm

tirada

extenso de quatro centos pal-

que deve orar em sessenta a

se-

tenta medidas.
a melhorar esto derribafacilmente nella os
penetrar
a
sorte
de
lgua,
meia
de
extenso

Os mattos d'um e outro lado da estrada


dos

em

raios solares.
cal ha comprada, por que os alveos da esboa liga.
Em Nazareth apenas e>i encetada a obra do Apertado, testa da
para
qual esta o Tenente Coronel Francisco Ignacio Sampaio. A estrada
no
os'pontilhes
como
bem
cavada,
ladeira
e
a
ladeiras
quatro
evitar as
Itaitinga esto como d'anles, isto , nada ha feito.
entender.
Eis o que tenho de informar a V. Ex.,que resolver como
1857.
Julho
de
27
de
Bahia
Ex.
a
V.
Guarde
Deus

Supponho que alguma

trada so assentados

em

Ulm. e Exm.

Sr.

Senador Joo Lins Vieira Cansanso do Sinimbu,

Presidente da Provncia.

Manuel da Silva Pereira,


Capito de Engenheiros.

lllm. e

Tenho

honra de accusar recebido o

Officio

Exm,

Sr.

de V. Ex. de 11 de Novem-

ro ultimo, em que, havendo V. Ex. se dignado de tomar em considerao


o

meu de 24 de Outubro, assegara-me, qoe

Ihos

para proseguimento dos traba-

da estrada principiada d'esta Villa para a Conquista, e que passa pela

fazenda Pancada, Sitio Funiz.Povoao, Agua Branca, e fazenda do Sobrado,


j da comarca da Conquista, podia

eu d'esde ento contar com o

cofres provinciaes, ordenando-me declarar qual,

ma

precisa, e a

quem

em

meu

auxilio dos

entender, a som-

devia ser entregue, confiandom'a V. Ex. para appli-

que parecesse-me mais proveitosa concluso da obra;


determinando-me ainda V. Ex., que no ligeiro esboo do oramento, que

cal-a da maneira,

houvesse de fazer, dividisse o trabalho

em

seces conforme os lugares

men-

tracionados, designando a distancia approximada d'uma a outra, quaes os

balhos a fazer

em

cada ama, se de abertura, estiva, ou ponte,

(e

neste caso

de cada
o nome do rio ou regato,) quaes as despezas provveis com as obras
navegabilidade
relativas

seco, exigindo finalmente y. Ex. informaes


,do

Rio de Contas &.

Cumpre-me primeiro que tudo pelos

habitantes d'este Municpio

edo

immensas vanV. Ex. mui. sinceros agradecimentos pelas


de Y. Ex., levando a effei to
tagens, que lhes depara a esclarecida solicitude
mesmo, visto como
uma obra, que lhes de to vital utilidade, e por mim
que nutro, de conno se dedigna V. Ex. de algum apreo dar aos desejos,
interior render a

esses povos, e pela concorrer para o que tamanha convenincia, promette


procurarei no me tornar indigno.
fiana, com que 7. Ex. honra-me,de que
satisfazer quanto V. Ex.
exactido, que seria a desejar, n5o posso

Com

-exige. Pelo

que concerne ao trabalhos da estrada, ouvindo

as pessoas mais

2
do

habilitadas

lugar,

fiz

o ligeiro apontamento, qne janto

submetto considerao de V.
as quantias calculadas as

Ex

irto asseverando,

ter

fique tal qual

uma boa estrada, e sim quanto muito

a experincia demonstra entre ns a dif-

iculdade de cortar-se logo de uma vez

que

primeiro toga

que tenham de ser despendidas nas obras indicadas,

nem que com estas feitas possa-se


uma picada transitavel; por quanto
lissionaes,

em

que sero precisamerrte

podemos

uma estrada.embora

desejar, sendo

dirigida

por pro-

que com o andar dos

tempos, que conhecem-se os melhoramentos a fazer, praticabilidade


e exequibilidade d' estes, &.

Tendo, como

particfpei

resultou a quantia de

V. Ex., promovido uma subscrioo, de que

829$000

compra de ferramentas,

rs.,

que principalmente foram applicados

tarrafas, plvora, sal,

comida, fumo, e objectos ou-

tros necessrios aos

homens da Matta, que prestato-se abertura da estrada,


oceupo-me actualmente de empregar o pouco, que resta da dita subscripo,

em

a factura de

um

desvio na seco da Pancada para os Funiz, que partindo

do lugarDuas Irms vai

numero de
sim

em

ter

ao Oric- Grande, evitando assim

um

grande

pontes, que pelo j* cortado transito serio indispensveis; e outro

levantar as trs pontes,

que se acho notadas no pape* n. 1.


grande numero de ribeires e regatos a prova concludente
da ex-

traordinria fertilidade das terras

mui productiv, havendo

do centro deste Termo, que certamente ser

soffriveis vias

Encarregando-se o Inspector
tar a estrada da

de eommunicaes

d' Agua

Branca de

com

com as- Villas.


os seus indios cor -

jaesma povoao at encontrar

a que abriro os fazendeiros


do Sobrado, na distancia approximada de tres-legoas
e meia, alm de melhorar a picada, que da sobredita povoao leva
aos Funiz, roedianto somente
a prestao dos objectos, de efue
j fallei, tendo apenas aberto obra de

lgua

e meia da povoao" para o Sobrado, e


passando a benOciar a picada para
os Funiz, allega, qae os ndios de servio
sS de seis a oito; que precisara
cuparera-se tambm com plantaes, mesmo
para fornecerem aos sert nejos

oc

alguma farinha, e que demais na podem,


todos abandonar a povoaa Asinha
por causa da invasa dos Bugres, qzs se
tem tornado mui frequentes, cs
quaes se outro- mal lhes na& fazem, pelo
menos arrancam as
roas, vindo as-

sim ser indispensvel recorrer pessoas dos


moradores dos Funiz, e imme
diaes para continuao, do trabalho,
que tero de ser pagos; para

aqui or-

cei

tambm- a quantia de

200^000 (duzentos- mil

ris,>,

como, do papel em

primeiro lugar.

Assim, pois, sendo


zas

a fazer

com

quantia em que oran*approxiinadaaente


as despeas obras da estrada, de maior
urgncia, na

f:350#OOO,(um conto
ee-

a-

actualidade.

trezentos e cincoenta mil ris,) segundo a


determina'

de V. Ex tenho aotorisado-pora recebeUa o portador

tfeste qoe

o Te-

3
nente Bernardino Jos Monteiro,: de minha especial confiana

a respeito

rogando consegnintementea ;V. Ex, sirva-se de mandar expedir a ordem res pectiva, por qaanto muito

convm aproveitar o

do Yerio.

restante

Passando a cumprir o que determina V. Ex. pelo que respeita s infor-

maes
que

relatlras

navegabilidade do Rio de Contas, janto

me prestou o CoronelJoo

Tavares de Mello, accrescentando

Nasce o Rio de Contas na Comarca de Jacobina, e tem

de cento e vinte legoas at desembocar no Oceano e Barra


corporando-se-lhe muitos confluentes,
d'csta Villa at

em

um

original as
o.

en-

d'esta Villa,

e alguns importantssimos.

muito pouco abaixo do engenho

seguinte:

curso maior

Do porto

Pancadahe navegvel,;

cinco legoas, para os nossos barcos de cabotagem.

Do dito engenho at

o lugar chamado

Porto

pouco aqum do porto dos Acaris, de que

dem

que

um

fica

o Coronel Tavares, no po-

subir as canoas por cansa de pancadas, sendo por isso

so levados por terra menos d'am quarto


ditos

falia

das farinhas

que os gneros

de lgua, at qualquer dos portos

Farinhas ou Acaris, para dahi embarcarem-se.

uniformes de que possvel a abertura d'nm

Mas tenho iBformae*

canal, mediante o qual

possam

do Engenho carregarem-se as canoas. Em qualquer d'estes


portos carregadas as canoas sobem encontrando alguma dificuldade na passagem dos lugares mencionados na informao junta, dificuldade, que com

logo no porto

no muito trabalho

se

pode remover, por ser grande parte das pedras, que

occasionam taes pancadas,

soltas,

dos lados do Rio,onde mais

ou removendo-se o

fcil seja

transito para qualquer

canahsar-me, interronpendo-se a nave-

pelos
gao, vencida a distancia, provavelmente de cinco legoas ao roais,
nis.

Com o nome de

Funiz conhecido o lugar,

em

Fu-

qoe o rio, no fegoa e

segando a mais geral


meia, como diz a informao; porem menos de legoa,
attas penedias, e ? uasi inopinio, com rpida, e repartidamente por entre
teiramente por ellas oeculto.

gne-

sendo os
Ao chegar pois d*esse ponto descarrega m-se as canoas,
das canoas, onde se reembarcam,
ros conduzidos at o lagar chamado Porto
do rio. encontrando-se
podem seguir assim at as proximidades da ori&ero
e

as que se encontram da Panalgumas dificuldades; porem menores- do que,


informado, qoe a navegacada at os Fona. Apezar d*esses obstculos, soa

moito menos perigosa, e mais fcil do


o pelo Rio de Contas para o centro
tentado do armo passado para ca pesque pelo Rio Jequitinhonha, e tendo-a
proseguido, condozindo-se para ali. princisoas do Serto, que n-eto hao
presente sertasal, ac&andb-se at aqwi de
palmente, no pouca poro de
avista dasconduzir do mesmo gnero, e outros; e
nejos, que se destinam a
.mpord'esta villa d'alguns dos mais
communicaces recebidas por pessoas
se deque de Feier^o em diante muito ma*
taates Fazendeiros, espera-se

Y_
4
senrolfa chegando ao mercado d'esta Villa algodo, e outros gneros da pro-

daco

ido centro, o

qae de certo

nrtito

rados os lagares perigosos, e eflectada


rio,

maior incremento tornara melho-

a estrada,

poderozissirao auxiliar

do

para qae tambm possam descer as boiadas, etc.


Concluirei pedindo a

ministrao de

"V.

Ex. Itoenca para dizer, que da providente Ad-

V. Ex. depende o brilhante futuro

d'estes

Termos, e dos

mais que constituem a Camara, a -que pertencem.

Deus Guarde a V. Es.

Villa

da Barra do Rio de Contas 5 de Janeiro de

1857.

Illm. e Extn. Sr. Presidente d'esta Provncia.

Antonio Duarte da Silva Valena,


Juiz Municipal e de

OrphSos e delegado deste Termo e de Marah.

a & a

i>

^ a & & a a a & a a a a a a & a

mo

No tendo

em que

ainda,

em

eEx.

mo

Sr.

razo de ventos contrrios, podido largar o barco

para essa capita! segue o Tenente Bernardino Jos Monteiro, portador

dos officios, que datados de 5 e 6 do corrente, tenho a honra de dirigir a


V. Ex., sobre a estrada d'estavi!la ao Serto, e navegabilidade do Rio de Contas at as

proximidades de sua origem, cumprindo-me fornecer todos os da-

meu

dos a

alcance, que habilitem

esse objecto,

a V. Ex. a formar

sem duvida da mais transcendente utilidade a

radores do centro, chegando hoje aqui

com

um

cerca de

um

cem arrobas de toucinho,

juizo seguro sobre

comarca, e mo-

esta

sertanejo Clemente Vieira e Cellis,


e carne

seca de porco, procurei

ouvil-o; e pois V. Ex. transraitto as informaes seguintes:

E' elle

morador do

mora margem do
lguas ao lugar era

engenho

No
ditos,

S.

Arraial S.

Gonalo da Lage pertencente a

rio Gavio afluente

do de Contas,

em

Caetit,

distancia de oito

que aquelle une-se este, e para cima de 50 lguas ao

Luiz da Pancada.

porto de sua morada embarcou-se

podendo sem esforo em

em

sete dias ter

necessitasse de demorar-se por alguns

em

canoas

com

chegado

os gneros supra-

esta

villa,

caso no

diversos lugares.

de que j dei noticia a V. Ex., nehonhum damno occasionaram-Ihe; por quanto no so ellas perigosas ao
s
mem adestrado e prudente; sendo mui fcil, assegura o informante, no

As correntezas, que existem no

rio,

conseguir-se o desapparecimento de muitas


tas,

com

a deslocao das pedras sol-

que as motivam, como o melhoramento de outras,

no

preferir-sc

sua extineo mediante o meio do canal n'essas paragens.


pelo no
Assevera outro- sim o individuo, de que trato, que a navegao
dos melhoraJequitinhonha, por onde ha descido no poucas vezes, apesar

mentos, que tem-se-lhe


difficil

de que

feito,

apresenta perigos de ontra ordem, e muito mais

a pelo rio d'esta villa,

embora em sen estado primitivo, e

nada, absolutamente nada deva ao trabalho do

Communicou-me, que importantes

homem.

fazendeiros preparam-se

a tentar a

navegao, e concluiu dizendo que aberta a estrada, melhorado o rio, dadas

algumas providencias concernentes a regular o servio das pessoas, destinados


s canoas, vantagens extraordinrias se destinam aos

at hoje, luctando

com

obstculos

homens do Serto, que

sem numero, levam seus productos

lon-

gnquos mercados.

sabedoria de V. Ex. apreciar o que ligeiramente,

em cumprimento de

meus deveres, deixo exposto.


Deus guarde a V. Ex. Barra do Rio de Contas 12 de Janeiro de 1S57.

Mm.

Exm.'Sr. Presidente d'esta Provncia da Bahia.

Antonio Duarte da Silvaialena.

Juiz Municipal e Delegado.

N. 10* Rio de

Janeiro. Ministrio dos

Negcios do Imprio.
Repartio Geral das Terras Publicas

Bl.

S.

M. O Imperador,

Geremoabo,

proprietrio

mo

em 20

de Junho de 1857.

Exr

deferindo o requerimento,

Sr.

em que Thomaz Pedreira

do Engenho Novo, n'essa Provncia, pede o emprs-

timo gratuito de vinte contos de

ris

(20:000$)para importar trabalhadores,

que pretende empregar ao dito Engenho Novo: Houve por bem autorisar

it

V. Ex. a celebrar para esse efeito, e em nome do Governo Imperial, um contrato

com o

supplicante na conformidade das condies juntas.

que

commu-

nico V.Ex. para sua intelligencia e execuo, e para que o faa assim constar

ao supplicante,

em

officio n.

em

soluo ao requerimento por essa Presidncia informado

li de 21 de Outubro do anno prximo passado. Deus guarde

V. Ex. Marquez de Olinda.Sr. Presidente da Provncia da Bahia.


Coniices do contraio a que se refere o

Avo

n. 10 desta data dirigido ao

Presidente da Bahia.

Condio 1.*

emprezario se obriga contratar

trabalhadores sos, robustos e morigerados,


eel-os na sua faienda
cearia,

denominada

dentro do prazo de

d'estes trabalhadores

um

com

na Europa setenta

soas famlias, e estabele-

Engenho Novo, pelo

systema de par-

anno, da data d'este contracto.

No numero

no entraro os menores de IA annos, nem

res e Glhos dos colonos, e

nem

finalmente indivduos maiores de

as

mulhe-

30 annos,

emiexcepto se estes ltimos forem chefes de famlias e a acompanharem

grando

com

ellas.

Condio 2.'

emprstimo gratuito de vinte contos de

um

sobredito

Imperial concede ao emprezario para o fim

O Governo

ris,

que lhe ser en-

tregue logo que chegarem "os colonos a fazenda do emprezario.

Condic 3.'Logo que houver cincoenta trabalhadores, o emprezario


poder receber o emprstimo correspondente a esse numero, no licando,

com

numero de

tudo, dispensado dentro do devido prazo de completar o

setenta, fixado na condio seguinte.

Condio 4." A divida contrahida pelo emprezario, em razo de emprstimo, ser amortisadapor prestaes annuaes de vinte por cento, comeando a amortizao dous annos depois de realizado o mesmo emprstimo.

Condio o."-O emprezario nos contratos, que

fizer

com

os colonos,

guardara as seguintes bases:


1.

Os colonos trabalharo

nomeando

singularmente,

elles

collectivamente, ou por seces, ou emfim

nos dous primeiros casos,

com approvao do

emprezario. pessoas que dirijo e regulem o trabalho.


2.'

g
der

Trabalhando a colnia collectivamente ou por seces, no se poda lavoura das caonas sem

distraliir

obrigao de

ter preenchido a

plantar c beneficiar duzentas e dez tarefas de terra,

e cortar e conduzir a

canna para o lugar do embarque no primeiro caso, e no segundo as que cor-

responderem ao numero de trabalhadores das seces, tomando

se

por base

tres tarefas para cada trabalhador.

Em
mana

ambos

os caros deste

os colonos tero 1 (ou 2.) dias

em cada

se-

para cuidarem na plantao de gneros alimentcios.

Trabalhando os colonos singularmente, ser cada ura obrigado a plantar e beneficiar tres tarefas de terra, e cortar e conduzir a canna para o lugar

do embarque.
5 3. Depois de satisfeita a obrigao constante do antecedente,

colonos podero augmentar a lavoura, ou seja


outras plantaes, indicando-se

milho.

excepo dos

com

em

canoas, ou

em quaesquer

preferencia o caf, o trigo, o arroz e o

colnia no poder exercer o commercio,


officios indispensveis

os

lavoura,

nem

como o de

arte alguma,

ferreiro, pedreiro,

carpinteiro, oleiro, tecelo, e outros indispensveis ao vesturio,

como o de

alfaiate c sapateiro.

o. Nfio

poder tambm

a colnia,

em tempo algum,

exigir fahrica

de

qualquer denominao, para moer asna-, devendo ser levado ao engenho


do empresam todas as que produzir, aida mesmo excedentes quantidade

-marcada no 2." (Teste condio

6.

Oproducto do trabalho das canoas

ser dividido

em

partes iguaes

entre o empresrio e a colnia; e o dos mais gneros pertencer a esta

em

sua totalidade,

em

quanto for limitado alimentado, devendo


ser dividido,
logo que. excedendo os
gneros s necessidades do consumo,
forem levados ao mercado.

como acima,

7.

A durao

8.

Enquanto os colonos residirem na

dos contractos no exceder


eineo annos.
colnia, no poderio possuir

escravos.

S 9. As duvidas, que se suscitarem entre o emprezario e os colonos


sero decididas era juizo arbitral, perante
o Juiz Municipal, seguindo-se o
processo marcado no Regulamento n.
737 de 25 de Novembro de 1851
Tit.8.Cap.l.. Parte l.\ com recurso
suspensivo para o Presidente da
Provncia.
Condio 6.' O emprezario" se obrigar para
com os colonos:

1.

garantir colnia aposse

equivalente rea de

um

de meia legoa quadrada de

rectngulo de meia legoa de base, e

terras,

uma de

altura]

locando alguma parte d'este terreno na


margem do rio Guahy, onde
c embarque das cannas.

se far

2 ." A fazer entrega aos colonos das socas, que se acharem no terreno.
3. A moer toda a canna, que produzir o trabalho dos colonos, sem
dispndio algum para

elles, quer no transporte do lugar do


embarque para o
engenho, quer no fabrico do assucar.

4."

5.

fornecer por adiantamento aos colonos, no


primeiro anno do
seo estabelecimento, os gneros alimentcios
usados no Paiz, pelo preo do
mercado; e bem assim, no mesmo prazo, a
prestar auxilio gratuito de bois e
cannas e os instrumentos agrrios indispensveis.

da morada provisria aos

colonos

at que

possam construir

tuas habilitaes.

S
assim

6.

prestar gratuitamente as sementes para as


primeiras plantaes,

como um

casal de porcos, e trez gallinhas

e um gallo a cada famlia;'


devendo ser conservados era lugar, que no possam
oTender as lavouras.
Condio 7.'Ser livre colnia empregar na
preparao da terra
a direco do trabalho, o processo, que
julgar mais conveniente.
Condio S.'~PeIa no execuo de qualquer das
obrigaes
contrahi-

das pelo emprezario,

em

virtude d' este

contracto, fica elie sujeito muita

at dous contos dreis, quer a falta se refira ao Governo,


quer aos colonos.

Repartio geral das terras publicas

20 de Julho de 1857.

O olficial

maior interino,

Dr. Luiz Joaquim de Oliveira Castro,

TERMO DE CONTRATO
celebrado pelo Exm.

Presidente da Provncia

eom Hygli
Pires Contes para a Introdueo de Colono* Europens
Sr.

em suas

Aos dezesele

terras.

do mez dc Maro de mil oitocentos c cincoenln c


sele
nesta Lea! e Valorosa Cidade da Bahia, e Palacio
do Governo da Provncia,
dins

perante o Excellenlissimo Senhor Presidente

da mesma, Joo Lins Vieira


Cansanso do Sinimb, compareceu Hyginp Pires Gomes
para o fim de, em
virtude do que requerera a Assembla Legislativa Provincial,
e da aulorisao
concedida ao Governo pelo artigo 4. do Capitulo 3. da Lei Provincial
n. 607
de 19 de Dezembro de 1856, celebrar um contrato para
introdueo de Colonos Europeus

Primeira

em

suas terras mediante as seguintes condies.

Hygino

possue no iMunicipio

Pires

Gomes

se obriga introduzir

de Jequiri, Comarca

Colonos Europeus no praso de tres annos,


fim de

um anuo que

anno* de 1859,
os

e quatrocentos

em 31

pelo

modo

de Dezembro

seguinte: trezentos no

de 1858, trezentos no

no anno de 1860. Os nmeros fixados

so

minimos que o Empresrio be obrigado introduzir.

$
de

se findar

nas terras que

de Valena, o numero de mil

1. Estabelecer

como

proprietrios independentes, ou foreiros, segun-

as condies geraes, os Colonos

que introduzir.

2. Conceder-lhes terras preo que no exceda para os Colonos que

chegarem ao primeiro anno, dous reaes por braa quadrada,

trez

reaes

para os que chegarem no segundo anno, e a quatro para


os que chegarem depois, sendo os respectivos prasos medidos por
pessoas competentes.
Antecipar durante o primeiro anno pelos preos correntes os
veres usados no Paiz, e a ferramenta indispensvel,
bem como casaes

3.

ercoo domestica, segundo

4.

a taballa

que

a este

vi-

do

acompanha.

Dar aos Colonos o praso de quatro aanos para

pagamento do

no preferirem pagar antes, m.


preo das terras, c das antecipaes, se ellcs
auno eru diante, porqnal.
podendo receber juros a tG/'ao anno, do quarto
conceder.
quer moratria que o Empresrio lhes

5. Estipular

um

bilros,

o julgamento por dons ar-

nos contratos dc colonisoo

por parte do Empresrio,

do Colono,

e outro

para quaesquer

devendo servir dc terw.ro o Juiz de


questes que se suscitarem entre elles.
deciso recurso para o Governo Prodistricto; havendo de qualquer

Paz do

vincial.

Terceira.
da quantia de

Provincial concede

O Governo

trinta contos

auxilio para as despezas

ao Empresrio o emprstimo

sem juro algum, como

de ris (30:000.5,000)

preliminares da Clonisao.

cuja quanlin lhe ser

Provincial letras de igual


adiautada, entregando o Empresrio na Tl.e>onraria
prasos
de seis, oito, e dez
garantidas por hypolheca em bens dc raiz,
v.-.lor,

oneroso ao Empresrio o des


annos. Se no prazo do vencimento das letras for
por no haver cffectuado o cobrana das dividas dos Colonos, ou

embolso,

promotte este conpor outro qualquer motivo ponderoso juizo do Governo,


vencendo
ceder reforma da letra vencida com o praso de um quatro annos,

que aquelle.
ento o juro da Lei, ou o premio corrente se este for menor
Quarta. O Governo Provincial auxiliar com a quantia de quatro contos

de

ris

Templo

(4:000^)000) a construco na Colnia

para os Colonos que seguirem o culto culholico, e

quantia para

uma

casa de orao,

Colonos de cada

um

exterior

logo que na Colnia

de Religio dissidente,

lonos

em formo

um

do Empresrio de

com metade

de Templo, para

dessa

Co-

os

hajam pelo menos cem

Em-

desses dous cultos. Ksse dinheiro ser entregue ao

sendo
presrio logo que effeclivamente se faam os trabalhos de construco,

metade no comeo
Quinta.

d'ella, e a

O Governo

outra metade na concluso da obra.

Provincial se coinpromette auxiliar o Empresrio

para a construo ou melhoramento d'uma estrada

commum

para o transito

v ler ao porto
de cargueiros, a qual, partindo do estabelecimento colonial,
embarque na Cidade de Valena, sendo esse auxilio na razo de um conto

de
dc

ris

(1:000$000) por

legna feita.

traado e plano da estrada sero

fei-

por Engenheiros commissionados pelo Governo, de accordo com o EmColnia para


presrio, tendo se em vista facilitar a sabida dos productos da
tos

o porto de embarque mais prximo e commodo.

proporo que se

fizer,

auxilio referido ser

dado

ou melhorar a estrada, precedendo exame do En-

genheiro, e poder ter lugar logo depois que o Empresrio tiver introduzido
na Colnia a primeira turma de Colonos.
Sexta.

O Governo

do Empresrio

em

Septima.

se reserva o direito de fazer inspeccionar a Colnia

qualquer tempo.

Empresrio

se

compromette

mandar ao Governo Provin-

cisl

anm.almrflie

ama

cstatMica dos habilaales da Colnia,


casamentos, nascomo dos produclos da mesma Colnia.

cimentos, e bitos, assim

OitavaPela inexecuo de qaaesqner condies


presario pagar a muleta

de Irez contos de

Governo, e se no turno que lhe


deixou de cumprir, o no
Tesse dia

em

de ris

deste contrato, o

marcado para executar

Em-

(3:000.^000) imposta pelo

alm de nova multa,

diante o juro legal de toda

iNona.-O Governo
contos

fizer,

for

ris

ficara

condio, que
sujeilo'

pagar

quantia recebida.

Provincial garante

ao Empresrio o premio de doze

(12:000^000) por cada quinhentos Colonos que


importar

dnntro do numero, e segando

as

condices estabelecidas no presente con-

trato cujo pren.io receber na


Thesouraria Provincial.. logo

que prove

ter

im-

portado o numero acima fixado.

Decin:a. Fica

livre ao

Empresrio solicitar do Governo Imperial os


favores que julgar convenientes para a realisno
de sua Colnia. E por haver
assim contratado o referido Hygmo Pires
Gomes assignou o presente contrato
com o Extn. Sr. Presidente da Provncia, e as testemunhas,
Francisco
Lopes

Jequiri, e

Mem d'Amorim

Filgueiras. Alexandre Sebastio Borges de


Barros.

Escripturario da 2. Seco, e Interprete da


Secretaria do Governo o escreveu,
Luiz Maria. Alves Falco Moniz Barretto,
Secretario da Provncia fez escrever.-/* Lins Vieira Cansanso do Sinimb,-Hygino
Pires Gomes.-Como

testemunhas, Francisco Lopes Jequiri. Mem

<C Amorim Filgueiras.

Presidente

Provncia, nltendendo que muitas familias nacionaes


agrcola*, por Culta de terras prprios, proteco,
e boa direco n<. trabalho
.la

no se oceupam ef-clivainente de lavoura, de cuja

cullur:. olis

poderiam

fa-

zer s suo orluna. c de seus filhos, semelhana


de Colonos <jne uiodianie o
emprego do seus prprios esforos, c bem entendida economia,
depois

de

chegarem ao paiz sem fortuna,


querendo proporcionar

trios,

em

poucos onnos

h essas familias

tornam abastados proprie-

meios de se

mente parn

si,

na cultura

da terra, principal fonte de ri.pcza

estabelecer

uma

e por o paiz, que cilas

se

emproarem

util-

teem o dever de servir engrandeceu-o,

Colnia agrcola nacional,

mittidos os estrangeiros que solicitarem,

no Imprio,

nn qual podcrS

nas margens

tem resolvido

lambem

fertilissiuias

ser ad

do Rio de

Contas, snb as bases e condies seguintes, que sera melhor desenvolvidas

em regulamento especial.
1. O Governo da Provncia

obriga-se mandar marcar lotes de Urra,


de cncoenta mil braas quadradas cada um, na margem esquerda do
Rio de
Contas, em terreno ainda inculto no lugar que mais conveniente for
aos inte-

resses de colonisao.

2 Os

lotes

ou estrangeira que

assim medidos, seraS vendidos


n*elles se quizer estabelecer

o da venda, na raso de 2 ris a braa.


familias

cada familia

brasileira

na agricultura, sendo o pre-

S sera odmitiidas

compra as
que derem testemunho do seu bom comportamento moral, e amor

ao trabalho.
3.

A renda ser

feita

prazo de cinco annos, na pagando o Colono

cousa alguma no primeiro e segunda, e sim do terceiro


terceiro

uma decima

parte,

no quarto

trez, e

em

no quinto

diante; sendo

as seis decimas par-

las restantes.

Governo da Provncia

Auxiliar eada famlia

com

a ferramenta

di-

2
que

mantimentos por seis mete,


carecer para o trabalho da terra, dar
uma e ouorganisar, devendo porem o cnsto de

ella

uma

segundo

tobella

tra cousa ser levado

custo da terra, no

que se

em

conta ao Colono, para pagar conjunctamente

mesmo

prazo, e

com

as

mesmas

com o

condies.

Thesouraria Prode propriedade da lerra ser passado pela


elle feita em
por
colheita
primeira
vincial, e entre b ue ao Colono depois da
depois de indemnisada a Fazenda Provinsuas plantaes, mas ainda assim s
hypolhecapleno de sua porpriedode para
cial, poder elle entrar no gozo

la,

ou

O titulo

como melhor

aliena-la

5.

for a seus interesses.

Logo que estejam estabelecidas na Colnia cincoenta

familias, effe-

terras, o Governo da Provinoia


ctivamente empregadas na cull..ra de suas
primaria, fazendo os Coloprover a Colnia de um Capella. e uma escola
mesma, a sua custa, de madeira o
nos umo Capella, e casa de escola junta a
da escola
alfaias da Capella, e os moveis

sem laxo; dando o Governo


6.

por

O trabalho

homens

as

sera
permanente, e roteio do terra da Colnia

fcit.i*

nas derrubas, e oue s sera admiliidos braos escravos


da Presidncia,
comeo do estabelecimento, com permisso

livres,

tros preparos,

no

que a dar somente n'esses casos, o por tempo determinado.


d*esta condio

importa ao Colono

perda do direito que

transgresso

tiver lerra.

e suas

bemfeilorias.
7.

O Governo

familias agrcoda Provncia garante sua proteco s


com
na Colnia Nacional do Rio de Contas,

que se forem estabelocer


respectivo regulamento, no
tanto qne ellas vivam conforme as disposies do
las,

individual do Colono,
qual er mantida a mais ampla liberdade industrial, e
augmento, prosexigindo-se apenas d*elle os servios que forem precisos para

peridade, policia, e melhor


8.

rem

As

commodo

da

mesma populao

familias, que, vista das condies

terras na Colnia projectada,

presidncia, designando o

colonial.

acima estipuladas, pretende-

se dirisir por

meio de requerimento

numero de pessoas de que

ella se

compem, o au-

de qae carecem exhibindo logo, por essa "occasia, atlestado de sua


eonducta, e aptido para a vida agrieola, passado pelo parocho, e autoridade

xilio

policial

mais graduada do districlo de suas residncias. Palacio do Governo

da Bahia 5 de fevereiro

de 1857. Joo Lins Fieira Casanso do Sinimbu.

Tendo

esta

Presidncia por acto de 5 de Fevereiro do corrente


anno,

constante da copia inclusa, projectado a fundao


de uma Colnia agrcola
nas margens do Rio de Contas, garantindo
as famlias que ahi se quizeretn
estabelecer sustentao por seis mezes e a
ferramenta necessria para o trabalho, cujo valor lhes ser debitado para
ser pago na conformidade da con-

dio segunda do referido acto, apresentarara-se


para esse
ties convenientemente instruidas segundo
as

condio,

5J- famlias

membros,

constituindo 250 almas, o

idade, e profisso constando

Dm com

suas pe-

regras estabelecidas na oitava

nome de

cujos chefes emais

do arrolamento que

vai

junto ao of-

do Director da Colnia Agrcola Nacional de N. S. da Conceio.


A
essas 54 famlias tem de ser abonadas as seguintes
sommas para alimentao
ficio

durante

seis

mezes

outro membro

n.i

d'ella,

razo de 300 rs. por cada chefe, e 170 rs. por qualquer

30>009

rs.

para ferramenta,

mais

50#000

rs.

de

emprstimo que solicitaram para as despesas precisas de


arranchamento e
transporte ao lo ar da Colnia. Segundo
o calculo
?

j feito a vista do numero de pessoas que se destinam Colnia importe


o
de toda essa despeza inontara a 16:891 $200 rs.

No convindo porm que

que o abono

a cada

Colono

seja

mesma despeza
concedido

seja

feita

de uma

Oflicio

a gratificao

mensal de

mai^

por prestao, mande Vm. en-

tregar a Jo Francisco Tliomaz do Nascimento


que n'esta data
Director da raesma Colnia, como se v do

e mediante

vez,

100#000

nomeado

tambm junto por

copia,

parte d'aquella importaocia, s podendo elle receber outra igual quantia


quando mostrar que
rs. a tera

apresentando rec.bo dc
pelos colonos, o qua far
Antonio Duarte da S.lva Vaada um chefe de famlia rubricado pelo Dr.
Comarca, a quero a Presidncia
lena, Juiz de direito interino da respectiva
o estabelcc.raento d essa
nomeou superintendente da mesma Colnia. Sendo
para conhecer praticamente a
Colnia um meio tentado pela Presidncia
pela falta de boa direcvantagem que se pde tirar de braos nacionaes que

a
-primeira

foi distribuda

compromettendo o futuro
sem terreno prprio jazem desaproveitados,
do trabalho no poderia
de uma gerao, que se fosse lacada na escola
que Vm. tenha em separado
deixar de ser mis feliz e ntil ao Paiz, convm
o, e

a escripturaso de toda

a despeza

que

se

houver de

fazer

com

mesma Co-

com cada uma d'essas famlias para em


que sc acham para com a Fatodo o tempo constar o estado de debito em
Governo da Bahia 18 de
zendj Provincial. Deus Guarde a Vm. Palacio do

lnia,

abrindo

Maio de

uma conta

corrente

1857.Joo Uns fieira Cantanso do Sinimb.-Sr.

Tbesooraria Provincial.

Inspector d

Tenho

honra levar ao conhecimento de V. Es., que no dia 15 do ul-

timo mez, cheguei

villa

da Barra do Rio de Contas, trazendo

companhia o Rev. Fr. Manuel da Virgem Maria e alguns colonos,

onde cheguei a 20,

medio e da planta da parte do

bcnde a Colnia, e at esta data


guindo no

No

mesmo

dia

em minha
no

dia

17

logo no seguinte dia de prin-

segui para este lugar,


cipiar os trabalhos da

tratei

rio,

tenho entregado 20

em que

se

compre-

lotes, e estou prose-

t final.

24 do mesmo

findo foi inaugurada a colnia

no lugar denomi-

nado Ponta do Enganhy, lugar este, que achei apropriado para ser collocada
a Capella, e

com capacidade para uma boa povoao.

Rev. Frei Manuel celebrou a primeira missa n'este

dida pela maior parte dos novos colonos,


este acto foi

Padre

o mais solemne, que nos

o Veni

foi

dia, e foi

applan-

e diversas pessoas da visinhana :

possvel: aps a missa entoou o Rev.

saneie spirilus concluindo

cora

um

discurso anlogo, que

tenho a bonra de submetter V. Ex.


Esle acto,

como

disse, foi todo cheio

rencia e brilhantismo, e n'esta occasio

foi

de enthusiasmo, grande concur-

dado Padroeira a invocao de

Nossa Senhora da Conceio, o que creio ser da approvao de V. Ez.

At o presente tenho encontrado grande satisfao e contentamento nos


colonos, e creio que promettem

meios, que estiverem ao

meu

um bom

futuro, e eu empregarei todos os

alcance para animal-os n'esta empreza.

Foi de grande vantagem, Exm. Sr., a vinda do Rev. Padre a

este lugar,

pois tem dado viva animao aos colonos, tem feito alguns baptisados e casa-

mentos, o que at ento era bastante difficultuso aos moradores recorrerem

villa.

2
Corao no viesse o Sr. Machado, nomeiei o Sr. Araujo para ajudar-me

nos trabalhos da medio, que achei-o asss hbil para isso.


que
Encontrei na villa da Barrado Rio de Contas documentos authenticos,

provam, que

que comprehendem a Colnia, e que

as terras

commisso, so

como

se altribue ao

cheguem

quinho do arrematante Gaspar

prprias, pertencentes ao

Vieira Duarte, e no

talvez

quinho do Sargento -inr Manuel

Rodrigues de Oliveira de Camam, por pertencer ao primeiro o quinho do


Jadodo Sul, e ao segundo o do centro, ficando o do lado do Norte perten-

cendo a ura

Os

com

tal

Matta.

herdeiros d'cstas terras esto promptos a fazer qualquer contracto

Governo sobre

mentos cu

terei a

venda das terras oceupadas pela colnia: estes doeu

honra de leval-os

V. Ex. ate o fim do corrente, pois que

esto se exlrahindo por certido lodos os documentos, lanto o acto da arre-'

mataco, como o formal de partilhas, que procederam entre os trs arrematantes.

Deus guarde

V. Ex. por muitos annos. Colnia Nacional de Nossa Se-

nhora da Conceio do Sinimbu 4 de Julho de 1857.

Illm. e

Exm. Sr. Dez. Dr. Joo Lins

Vieira Cansanso

do Sinimbu,

muito digno Presidente da Provncia.

Jos Francisco

Tkomaz do Nascimento.

Director da Colnia.

no
J tive a honra levar ao conhecimento de V. Ex.

meu

OHcio de

de Julho, que tendo chegado no lugar onde devia comear meus trabalhos
da Colnia Nacional Agrcola por V. Es. creada, dera principio
celebrar

uma

Missa solcmne pelo Reverendo

fazendo

a ella

Padre Mestre Fr. Manuel

Sr.

da Virgem Maria Mello, Religioso Benedictino, que para

alli

seguira

em mi-

entrando na
nha companhia. Passei a fazer a diviso dos lotes coloniaes,
contratados: ultimei
posse dos mesmos os colonos, que haviam sido por mim
lotes afim

o trabalho da medio unicamente na frente dos

de que os colonos

estabelecida a nu.
podessem tomar posse e comear seus trabalhos; deixando
oito lotes do nuinutilisado
merao dos lotes conforme a lista junta, ficando

mero 22
os que

29 por serem

esto

estes abastecidos de

rochas:

ainda as^im d'entre

de rochas que

divididos ha alguns intermediados

inntilisara

os
grande parte daquelles terrenos. Os colonos, a quem tocaram

lotes

com

as braas quadra
pedaos inteis, reclauio para que lhes sejam descontadas
das, logo

gum

que excedam a 10,000,

que

cllcs

no podem

ter resultado al-

n'aquella parte de terra intil.

Deixei de ultimar

minado por no

meu

visto

me

medio em quadratura como havia V. Ex. deter-

ter sobrado

tempo; porm concluirei este trabalho era

regresso.

Me

satisfatrio

levar ao conhecimento

acha estabelecida, e que os colonos completos

de V. Ex., que a Colnia se

em numero

principio
prefazendo o total de 271 almas, deram

de oi

seus trabalhos

farailia s

com

sni-

acham abrigados: uma


mao, fazendo seus ranchos provisrios onde se
derrubadas continuando a prode parte com suas famlias, deram comeo as
gran

2
seguir nas

mesmas com bastante empenho e

Houve

um por

por quem quer que

V. Ex.

no numero das

alterao

de comparecer

ter

seja

como

era

de esperar^

famlias existentes, porque,

deixando

e os demais por terem sido seduzidos

fallecido,

para no seguirem e Do acceitarem o beneficio por

offerecido, os quacs foram

numero com o

substitudo igual

interesse,

19 contendo o

total

total

de 91 almas

de 70 almas,

lhes fra

como consta tudo da

rela-

o annexa: notando mais V. Ex. que este numero de almas se augtnentara a

bem da

Colnia;

sando algumas

porque estas pessoas so mais morigeradas, e at profesmechanicos aproveitveis a bem da Colnia. Submetto

officios

a considerao de V. Ex. seus attestados de conducta.


Estas famlias receberam

numero de

Os

mesma prestao no obstante terem maior

pessoas, tudo de conformidade

em

recibos

duplicata que se

com

a tabeli por V. Ex. dada.

acham em meu poder afim de prestar

contas a Thesouraria Provincial provaro que fielmente cumpri as ordens de

V. Ex., dando a cada

um

dos colonos a quantia que lhe devia tocar

como

primeira prestaoN'esta

mesma

data peo V. Ex. o prestamento d'estas

contas a Thesou-

raria Provincial afim de poder receber a segunda prestao

V. Ex. determinado: a urgncia

d'ella, Exra.

acudir as necessidades do trabalho,

No

vieram,

como

fiz

como mesmo

conforme

se faz precisa

Sr.,

foi

por

no s par a

as da subsistncia.

ver pessoalmente a V. Ex., os recibos rubricados

pelo superintendente da Colnia, porque obstou dizendo no achar que as

quantias dadas a

um

aquelles que tinham

chefe

uma

de famlia

a duas:

alm

com

tres pessoas fosse equivalente

d'isto obstou

mais rubrical-os porque


no deveriam receber prestaes aquelles que substituram aos que deixaram
de continuar pelos motivos que ac ma referi: motivos esses que me obrigaram
a mandar reconhecer as assignaturas dos mesmos recibos pelo tabellio
d'aquelle teimo.

Tambm

fao ver a V. Ex. que a Colnia soffre bastante opposio


nos
Marah, Barcellos e Rio de Contas, a ponto de se dizer que me
achava por V. Ex. encarregado para um rigoroso recrutamento, mandando-os
districtos de

algemados para

esta Capital,-

pelo que supplico a V. Ex.

que faa sentir as

autoridados d'aquelles lugares afim de que se desvaneam de taes


persuases
para que a colnia no soffra no principio de sua creaio qualquer

alterao,

que possa impedir

Tendo pedido

marcha de sua propriedade.

a V. Ex. a beneficio dos colonos

que se dignasse conceder-

Ihes licena para approveitarem elles as madeiras de lei,


que nas derrubadas

fossem encontrando, de novo reitero esse meu pedido, visto ler observado
no haver madeiras nos lugares dos roados, afim de que os mesmos seuliizero das

que frem encontrando

em

seus lotes, e que a licena lhes seja coo"

cedida pelo espao de 5 annos: podendo as

ao Governo por menor preo que

modo

no obstante

rem

estiver

garantida a prestao concedida


isto a

mesmas madeiras serem vendidas


no marcado: ficando assim de algum

pela Provncia aos

marcha da agricultura,

poderem

visto

n'este trabalho nas horas vagas: fazendo notar a

ras so proveitosas a vrios particulares, que

sem

mesmos
elles se

colonos;

emprega-

Y. Ex. que estas madeilicena as tirara nas visi-

nhanas d'aquelles lugares.


Subraetto a presena de V. Es. os documentos, que demonstram que
as terras onde se acha estabelecida

a Colnia

Gaspar Vieira Duarte, assim como

o contrato

pertencem aos herdeiros de


feito

obrigam a vender ao Exm. Governo as mesmas

pelos

mesmos

terras pelo preo

que se

que

n'elle

se declara.

Como

j esta estabelecida a Colnia, e empregados os colonos a arro-

tear, julgando
eTectivo
d'este,

uma

que preencha
se ter

visto

um

das primeiras necessidades a existncia de


a<s

feito

capello

funces Religiosas, lembro a V. Ex. a nomeao


a retirada d'aquelle, que fra

sensvel

em minha

companhia.

Havendo j

ali

grande parte de famlias, pedi ao colono Manuel Euzebio

da Rocha que leccionasse os primeiros rudimentos da lngua nas horas vagas


aos meninos, que

ali

se acham;

o que tem elle feito: este

Escola Normal tendo frequentado somente

por

falta

um

moo alumno da

anno, no acabara seu euros

de meios: julgando alguma cousa habilitado, peo a V. Ex. a nomea-

o interina do mesmo.

Sendo intimado por dous inspectores de quarteiro das aproximidade s


d'aquelle lugar afim de lhes apresentar a lista dos colonos, respondi-lhes que
suprfluo julgava visto ter eu j enviado

ao Juiz de direito interino su-

uma

perintendente da Colnia, contendo a relao dos mesmos: no obstante esta


resposta

um

dos inspectores dirigira

uma

representao ao Subdelegado,

queixando-se de que eu o havia ameaado: e como

isto

seja

motivado pela

opposio que ha Coldnia, peo a V. Ex. que d suas determinantes ordens t

cessando assim taes abnsos.

Estando presentemente o Rio de Contas

em

seu

menor

leito,

achava

conveniente aproveitar esta occasio opportuna para melhorar o lugar deno.

minado Banco pequeno, afim de que possa-se por


cia

de descarga: para e que peo

vindo este ensaio de calculo

elle

V. Ex. alguns auxlios pecunirios, ser-

para o

total

melhoramento de todo

Muitas pessoas visinhas Colnia, e de outros


para levantar casas junto capella que se tem de

pagarem os

foros completos: para o

da approvao de V. Ex.

navegar sem dependn-

districtos

levantar,

elle.

metem

pedido

sujeitando-se a

que peo a V. Ex. autorisao a

respeito

No. podendo ficar o

lote

destinado para a directoria

com o numero

completo de braas na freDte, c sendo contguo ao da capella, ouso lembrar


a V. Ex. que

ambos devero

povos que para


se possa fazer

ali

ir

para

mesma

morar, e para que

capella, v9to haver

um

dia

no

muitos

falte terras

onde

uma boa povoao.

Deus guarde

Mm.

desejam

ficar

Exm.

V. Es. por muitos annos.

Bahia

li de Agosto de 1857.

Sr. Presidente da Provncia.

Jos Francisco Thomaz

(lo

Director.

Nascimento.

DISCURSO
recitado por occasio da inaugurao da Colnia Agrcola

nas margens do Rio dc Contas, com o

titulo

Nacional,

de iYosra Senhora

da Conceio, por Fr. Manuel da Virgem Maria Mello.

Vs todos deveis

estar dispostos para o trabalho.

colnia, Senhores,

que acaba de ser fundida pelo Exm. Sr. Presidente da Provncia n'esles
teis e

civilisajo,

gurando

zam

mo

em quo

um

ji!

est

o nosso

de

um

padro eterno do progresso e


d'essas eraprezas,

que, asse-

dos brasileiros, que no despre-

do trabalho, attestam o verdadeiro

patriotis-;

Presidente iilustrado e animador das cousas mais vitaes de sua

como nos

ter-

uma

da Presidncia,

fez,

que vs, acudin-

de prompto

vida toda de esperanas e engrandecimento

favorecido dos brios c actividade,


dia

paizes mais cultos e agrcolas da Europa.

pensamento grandioso, que vos entbusiasmou, e

do ao convite franco e generoso

um

uma

fr-

que se interessa grandemente por ver a industria e a lavonra cultivadas

c ennobrecidas entre ns,

tar

pai/,,

futuro bella e propicio classe

a riqueza da agricultura c

ra, e

um

abundantssimos Inares, alem de ser

n'esta

que no falham aos

visseis ence-

situao,

se for

provar

Brasileiros,

que no uma utopia, como dizem espritos poucos patriticos, as

colnias nacionaes
sas d'esta

no

Brasil; sim.

ordem, que podem os

confirmar que somos aptos para empre-

filhos d'esta terra

por seus esforos, trabalho,

e industria fazer prosperar os ensaios da colonisao, convertendo

de commercio, moralidade, civilizao e riquezas, onde

em epochas

eram apenas mattas virgens povoadas somente de animaes


Assim, nenhuma occasio paroce-me

a palavra, c dizer alguma cousa sobre os

em

centro

passadas,

selvagens.

mais apropriada para vos dirigir

fins d'essa

empreza, do que actual-

mente; por isso que vos achaes no lugar da sua creao, e mostraes nos semblantes as melhores
se

empenham

disposies que sentem

a realisar os sentimentos,

os nimos, que decididamente

que os innundam.

Sabei, Senhores,
d'esta

nos

de vs somente

obra,

chamam

que de vs unicamente depende o incremento e gloria


desmentido

tini

a esses

mos

Brasileiros,

des vossa frente


dade; e para

um homem

laborioso, circumspcclo, e cheio de

um bom
ordem. E que vos cumpre

pois fazer, Senhores?

Duas cousas unicamente: trabalhar, c no desacorooar, pois

fostes

dado para exercitar-vos no trabalho, c no para gastar o tempo

n;i

humani-

agouro esse achado, principal

os que principiara c

mente nas emprezas d'essa

que

Ten

preguiosos e inbabeis para a industria c para o trabalho

convi-

indolncia

na ociosidade; trabalho c animo fazem prodgios.

unio, o respeito, a moralidade, c os deveres religiosos, que

pre observar, no

s d'aqui,

6 de todos os lugares

em que

os

cum-

estivei des, e

de

todas as sociedades de que fizerdes parte.

Assim, sde unidos, respeitosos,

morigerados

do homem. Do colono c o trabalho, c

dades,

d'ellas,

ides entrar na

execuo de unia

para chegar ao engrandecimento,

florescncia c admirao. Avante colono?, prosegui briosos n'esta

toda coragem c energia, que para o futuro servir de

uma

aos vossos nomes, c grande beneficio aos vossos filhos

Cumpri, Senhores, o que vos aconselho, que


ditosos, tendo

sempre cm

vista as palavras

do meu discurso.Vs lodos deveis

isto

a perseverana, c so essas quali-

que deveis agora testemunhar, pois

empreza, que depende vitalmente

por que

c religiosos,

por

empreza com

eterna recordaro

ao paiz

sareis honestos, ricos c

mim pronunciadas no comeo

estar dispostos para o trabalho.

RELAO
dos indivduos pertencente ;t Colnia Agrieola Nacional, Bas
margeias do Rio de Conta, <iue receberam auxilio do cofre Provincial.

Celestino Francisco

Gomes, Valrio Francisco Gomes, Sebastio Jos da

Silva, Feliciano Coilinho de Oliveira, Justino dos Santos


les

Camargo, Joo Tel-

dos Santos, Manuel Euzcbio da Rocha, Jos Francisco Gomes, Janurio

Rodrigues do Espirito Santo, Vicloriano Francisco Pedra, Domingos Jos dos


Santos, Jos Joaquim Cardozo, Manuel Geraldo do Espirito Santo, Jos Joa-

quim Almada, Antonio Francisco Alves, Antonio Benedito Gomes, Agostinho


.Jos

dos Santos, Sergio Domingos dos Santos, Manael Martinho dos Santos,

Jos Janurio Fragozo, Serafim Rodrigues Fragozo, Rogero Jos

Anna, Anselmo Monteiro, Izidoro Monteiro,


Francisco

Anacleto, Francisco Jos Demtrio, Joaquim Pereira de Souza

Guido Jos da Rocha


Innocencio
Pereira de

de Santa

Eleutrio Jos dos Santos,

Pitta,

Joo Pedro de Oliveira, Jos Maria Cavalcante,

Pereira de Souza,

Mattos

Thomaz Mannel

d'Assumpo,

Francisco Gonalves |da Silva

Xavier de Souza, Lizardo Jos Gomes, Antonio Jos

Ribeiro

Bernardo
Francisco

de Sampaio, Francisco

Henrique do Espirito Santo, Firmiano Maria da Conceio, Antonio Jos da


Caetano dos
Silveira, Jos Pereira Ramos, Jos Serafim de Carvalho, Lino

Manuel
Santos, Pacifico Euzcbio ^'Assumpo, Angelo Jos de Magalhes,
Jos
Francisco da Rocha Praia.^Bernardino Coilinho de 01iveira,,Francisco

de Araujo, Honorio Moreira de Oliveira, Manuel dos Santos Souza, Joaquim


Coitinho d'Essa, Manuel Andr, Pedro Francisco dos
ctoria.

Anjos,

Capella Dire-

>iiw-r

mo
Ill.

e Ex.

mo

Sr.

Os abaixo assignados, membros da comraisso por V. Ex. nomeada para


examinar o aparelho de cozer assucar fogo n apresentado

Manuel Antonio de Oliveira, e por

commendador Manuel Jos de Almeida Couto,


fevereiro

pelo cidado

assentado no engenho D. Jo5o do

elle

alli

se reuniram no dia 16 de

ultimo, e, tendo sciencia de que o Dr. Sancho de Bettencourt no

podia comparecer, comearam sob a presidncia do Baro de S. Francisco


cujoa resultados

seus trabalhos,

tem a honra de levar ao conhecimento

de V. Ex.

No havendo no engenho

caldeiras de fundo plano, j existentes

versas propriedades d'esta Provncia,

mas

em

di-

prprias para a comparao pelas

vantagens, que tem sobre as circulares, e por serem semelhantes s do aparelho, que devia ser examinado,

serviu

para esse fim

um

terno das antigas

com cinco tachos de fundo espherico fogo n

Ambos os

apparelhos, para que principiassem a trabalhar sob as mesmas

circumstancias, levaram agua e foram aquecidos at que ella fervesse. Cada

um

concentrou trs meladuras de caldo, extrahido da canna da mesma qua-

lidade e cortada

no mesmo taboleiro, defecadas em

clarificadores distinctos

que foram medidos, e pesoo-se todo o combustvel consumido para

a evapo-

rao.

commisso empregou o maior cuidado, para que com os meios de que

poude dispor, os resultados de todas as experincias comparativas fossem


exactas, e reuniu

o seu trabalho no quadro junto, onde as quantidades

2
caldo c as fraces era decimaes, para qoe V. Ex; possa facilmente avaliar as

ou vantagens, que do exame resultaram.

dITcrenas

O
quo

do aparelho novo poupa um operrio,

trabalho

do xarope

o do antigo, por ser o transvasamento

vulas, e porque, mediante

uma combinao de

chega ao ponto necessrio para

a cristal

e muito mais suave,


feito

por meio

registros, logo

de vl-

que o liquido

fogo pode ser desviado do

isao o

fundo da tacha de concentrao, enja elevada temperatura ainda mais depressa

diminue com o contacto do ar exterior chamado

mesma

abre na
a

por

um

que se

ventilador,

occasio; disposio esta, que c muito vantajosa por

que

evita

carameJisaeo do assucar, se no totalmente, o que impossvel na evapo-

rao

fogo n, ao

amostra

n.

menos na maior

comparada cem

parte,

como

visvel

na melhor cr da

ambas de assucar simplesmente escor-

a n. 2,

rido pela centrfuga.

em evaporar 100 canadas de

gasto

caldo, ja diminuta

comparao com uma fornalha de tachas circulares,


contraria, se o liquido fosse tirado

que comprovada
mel, produzidos

pela

como

ntilla se

resnltante da
tornaria e a ti;

no seu ponto justo de concentrao,

menor produco de assucar

falta

maior quantidade de

por maior quantidad decado concentrado. Seguindo-se,

mais que a diminuir

em

vantagem do novo aparelho

crescer a que o antigo obteve

Em

29 de combustvel

favor do apparelho novo de primeira,

differena

combustvel, deve

em tempo.
apresenta o aparelho novo, julga a

concluso, as desvantagens, que

.commisso provirem dos defeitos existentes no assentamento. Sendo

elle

de

fundo plano, devia melhor que as caldeiras circulares aproveitar o calor produzido pelo combustvel consumido, o

duco do ar necessrio no se

fazia

que no aconteceu, porque a

intro-

completamente pela grelha, como in-

dispensvel, para que a combusto seja boa e proveitosa; e tendo deixado o

autor

do apparelho, pensando

fornalha,

com

activai- a,

constantemente aberta

boca da

grave perda de calico causada pela superabundncia de ar,

que demais assim entrava na fornalha por entre o combustvel e o fundo da


caldeira, occasionou demasiada formao

de escorias, que ainda mais difi-

cultavam a passagem do ar a travs da grelha.

A commisso
consequncia

as

entende, que

esses

defeitos

do apparelho novo, e por

desvantagens acima notadas, no so irremediveis, e que

podero ser removidos pela

diligencia, dedicao aos

sucar e natural aptido do seu autor, que sem ter

melhoramentos do as-

feito

estudos regulares, as

tem patenteado na applicaso de reagentes, no assentamento dos ternos an.


tigos, de centrfugas, e

ultimamente no apparelho a vapor e ar livre do Te-

aente oronel Egas Moniz, que assentou sem ter

competente planta, e na

rodahydremliea, qne construiu para o Dr. Pedro Moniz; e por tacto o julga
merecedor da proteco do Governo.
Pelas

mesmas

ao seu apparelho

Cuba

razes espera a commisso. que eile procurar applicar

defecao

e outras Antilhas nos

com

baixa temperatura, geralmente usada

temos fogo n e tochas

Jamaica. Esta modiGcao, que consiste


caldeiras de evaporao e a chamin,

faz

tando o calor, que j serviu para evaporar;

em

circulares,

em

chamadas da

collocar o clarificador entre as

a defecao
isto 6,

sem

fervura, aprovei-

melhor trabalho com menor

despeza de fora e de combustvel.

Depois de affirmar, que o aparelho do cidado Manuel Antonio de Oliveira apresenta bastante solidez, e

que por sua simplicidade pde

cado no paiz, os abaixo assignados no tem mais que communicar


se

no o desvelo

incide

e franqueza,

Couto os acolheu

trabalhos da

com que

Exm.

Commendador Manoel

V. Ex.,

Jose de

AU

sua propriedade, e procurou facilitar-lhes os

com misso, que V. Ex.

Deus guarde
lllm. e

em

ser fabri-

V. Ex. Bahia

se dignou incutnbir-llies.

de maro de 1857.

Sr. Dr. Joo Lins Vieira Cansanso de Sinimbu, Presidente

,d'esta Provncia.

JSaro de S. Francisco.

Luiz Francisco Sanches Junqueira.

Miguel de Teive

e Argollo.

Joaquim Antonio

Moitinlio, fdh

Em

Apparelhos

Antigo.

O caldo marcou no arcomctro dc Beaum. .


1

canada

1 dieta

Antigo.

Novo.

Differenas para
mais.

Noto.

ntigo.

9o
2-o

27

dc caldo

pezou
1 dieta

Novo.

0"

mel, idem

relao a 100
canadas de caldo.

16

dcmcl. idem.
de caldo con-

1/2

ti,

nu; 1/2

centrado frio pezou. .


Capacidade dc cada

=2

forma

&

16 1/2
17 & l/

22

10 can.

10 can.

res

288 can.

301 can.

Cada apparelho concentrou 3 clcfccacs


ou

864 can.

903 can.

Dieta dos clarificado-

Operrios necessrios
ao trabalho
Tempo que durou a
concentrao
Combustvel consumido (palha c bagasjo).

Caldo
concentrado
frio porduzido
100 dc dicto pela
purgao na centrefuga

deram

assacar.

Idem, idem mel.


I

h. e 8'

h.. 3"

13 can.

42\ 59

46\ 84

125arb.

llq.

I4arb.46 I3arb.17

10! can.

113 can.

12,03 can 12,50 can

(908.33 1b

58,33 can

890 tt
60 cau.

4',

arb.

25

29
0,48 can

18,33

&
1,67 can

DECRETO

N. 1928

DE 25 DE ABRIL DE 1857

Altera as eondle nmicxn no Decreto u.

o3fc

IS39, relativa* & Coimpnnliia S.WT A

tlc

a Vapor entr* o porto da Cidade

efio

eei

na lluha do

Attendendo ao que
empresrio da companhia

>"orte.

me

de

Xt fle

CEtrZ de

Azotto

s5r>T?~a-

Rabia at o de Ma-

o de Ceraveila* nu

Sol.

cl

representou Antonio Pedroso de Albuquerque,

Santa Cruz que

tem

cargo

;i

nnvegno a va-

por entre o porto da cidade da Bahia at o de Macei na linha do Norte,


de Caravellas na do Sul, e conformando

me com o

gcios do Imprio do Concelho d'Estado, exarado

de

55: Hei por bem,

em

eo

parecer dn seco dos Ne-

cm

consulta de 7 de Julho

dada pelo Decreto

virtude da antorisno

n.

632

de IS de Setembro de 1851, alterar as condies ar.ncxns no dc n. 1038 de

30 de Agosto de 1SS2, segundo

as

Luiz Pedreira do Couto Ferraz, do

que com

este

meu Conselho,

baixaram assignadas por

Ministro c Secretario d's_

tudo dos Negcios do Imprio, que o tenha entendido e faa executar.


Palacio

do Rio dc Janeiro

eiu vinte cinco de Abril de mil oitocentos e

eincoetita esete, trigsimo sexto da Independncia e do Imprio.

brica de

Sua Magestade o Imperador.

Conforme.

No

Com

ru-

Luiz Pedreira do Couto Fcrruz.

impedimento do oCicial -maior, Manuel Corria fernanles.

Condies a que te refere o Decreto n* 1928

d' es la

data, pelas quaes

no alteradas as do Decreto n. 1038 de 30 de Agosto de 1852.

subveno de 60:000-2)0i0

rs..

concedida pelo Governo imperial a

entre o
Antonio Pedroso de Albuquerque, empresrio da navegao vapor
at Caporto da cidade da Bahia at Macei na linha do Norte, e na do Sul
ravellas

eom

a quantia annual de 24:U0Of5>000 ris.


2.*

cbs.

por Decreto n. 103S de 30 dc Agosto de 1852. ser augmentade

s,. r

tabeli pela qual

se

tem de regular os preos dos

orgaBisado pelo Governo Imperial, de necordo

fretes c pasyi-

co;i:

o empresrio

ou flmptnhia, qne incorporar, dos termos do

artigo 7.* das condies

nexas ao referido Decreto, cessando porm a base estabelecida oo

em no poder o mximo d'aquelles


pagar em barcos de vela.

artigo e que consistia

por cento do que

3.*

se

zer escalas, a proporo que se frera

tornam alguns

cm

masmo

preos exceder a 10

Governo Imperial, de accordocoin o emprezario da companhia qoe

incorporar, designar os portos intermdios,

litai

co-

a ter vapores capazes

inferiores a tonelagem e

os vapores fa-

o empresrio ou companhia por sua parte se habi-

difQceis, e

supracitado Decreto.

em qoe devam

removendo os obstculos, que ainda

de entrar nos menos importantes, porm nunca

fora fixadas

no

condies annexas ao

art. 1.* das

praso e o cumprimento d'esta condio no poder

exceder de desoito mezes.

4*0*

ancoradouros dos vapores de emprezario on companhia

em

qual-

quer das escalas d?s duas linhas de navegao, sero designados pelos Presidentes das respectivas Provncias, depois de ouvirem os capites dos portos.
5. * Ficam concedidos ao emprezario

ou companhia os faveres outorga-

gos companhia Brasileira de paquetes vapor, organisada u'csta crte, e

qoe constam dos artigos 15, 16, 17 e 19 do Decreto n." 767 do 10 de Maro

de 1851.
6. *

Os nacionaes empregados bordo dos vapores do emprezario ou

companhia gosaro da iseno do servio activo da Guarda Nacional


crutamento; para este

fira

do re-

ser pelo emprezario ou companhia entregue ao

Presidente da respectiva Provncia de seis


assigoad-..

em seis mezes, uma li*ta por elle


contendo os nomes dos que se acharem n'eslas circumstancias, e

na qual, depois do primeiro semestre, s podero ser contemplados os indivduos que tiverem pelo menos tres mezes de cffectivo exercicio.

Convencidos o emprezario ou companhia de qualquer abuso sobre este


em detrimento do servio publico, ser-lhes-ha imposta administra-

objecto,

tivamente a multa de cem mil ris a


Provncia,

com

um

conto de

ris,

oo pelo Presidente da

recurso para aquelle.

Durante os primeiros dons annos, contados da data d'estas


condies, a compaDhia nao ser obrigada a fazer roais de
uma viagem mensal na

linha

do

Sul.

8." Fica entendido

que os lugares de quatro passageiros gratuitos, de


qne trata o mesmo Decreto nS 1033, na sexta condio, em quanto
estiverem
preenchidos por ordem do Presidente de uma das Provncias,
no podero
ser concedidos em outra em quanto forem oecupados.
Palacio do Rio de Janeiro

em 55 de

Abril de

Ccuto Ferraz. -Confere. No impedimento


r#,

Ftrxmndts.

1857.- Luiz Pedreira do

doo.flicia!

maior,

Manuel C*r-

TERMO DE CONTRATO

celebrado pelo Exm. Sr. Presidente da Provia


De-Veeehy.

Aos cinco
n'esta

leal

dias

JTos

oito centos e cincoenta e sete

da Bahia e Palacio do Governo da Provncia,

e valorosa Cidade

Exm.

perante o

do mez de Maro de mil e

com

Sr. Pr*esidenle da

mesma

o Desembargador Joo Lins Vieira

Cansanso de Sinimbu compareceu Jos De-Vecchy para o fim de celebrar

um

contrato ou empresa de espectculos dramticos, mediante as condies

seguintes,

no Theatro de S. Joo.

Primeira.
fora da

Apresentar

que ultimamente

uma boa Companhia Dramtica Nacional,


trabalhou no mesmo Theatro durante o anno

1SS6 e com os melhoramentos


nar sempre bons e

possveis

bem executados

da

de

no seu pessoal, afim de proporcio

espectculos.

Ter duas ou tres danarinas para os intervallos.


Terceira. No caso de ser a Companhia Franceza de Vaudevilles bem
Scguuda.

acceita pelo publico intermeiar

espectculos,

com

Vaudevilles Francezes algumas noites de

de sorte que se possa sempre manter no Theatro a variedade

indispensvel.

Quarta.

Apresentar tambm em alguns

intervallos trabalhos mmicos,

que sero desempenhados pelo prprio empresrio.


Quinta.

O empresrio obriga

que forem precisas para

se a fazer o scenario, moblia e vesturio

as representaes,

os quaes no fim da empreza

ficaro pertencendo ao Theatro.

Sexta.

O empresrio recebera por inventario o

que existirem no Theatro, entregando-os

comear

Companhia Lyrica

vesturio e decoraes,

Administrao, quando tenha de

os seus trabalhos.

Stima. O empresrio no poder dar menos de quatro

espectculos

os seus trabalhos,
comeado a Companhia Lyrica
por mez, e quando lenha

no poder exceder de

seis.

condons annos thcatraes, que se


Oitava.-Perdurar a empresa por
ferias do costume, e Iamcorrente, descontando se as
taro do primeiro do
,mpor fora maior, ou por embaraos
todos os intervallos motivados

bem

previstos, cuja

remoo no

esteja

ao alcance do empresrio.

primeiro anno
Nona -Durante os nove mezes do

theatral percebera

de note
de um conto de ris, a quantia
empresrio, por prestaes mensaes.
votada pela Asconsignao de dez contos de ris,
contos, por se abater da
Dramtica Nacional, a quant.a de um
sembla Provincial, para a Companhia
do
applicada gratificao do Administrador
conto de ris, que tem de ser
Theatro.

Decima.-O

"
,

Administrador do
empresrio fica sujeito liscalisao do

Governo da Provncia determinado.


Theatro nela maneira, qae for pelo
Provincial no
primeira.-Se para o anno vindouro a Assembla
Decima

votar subveno alguma,

ou a votar menor dc dez contos de

Companhia Dramtica Nacional,


sente contrato.

ficar livre

ris para a

ao empresrio rescindir o pre.

de qualquer da* condiDecima segunda.Pela falta de cumprimento


da Provncia poder impor administraties d'este contrato, o Governo
centos mil ris.
vamente multas de cincoenta a quatro
Presidncia da
Decima terceira. O presente contrato no impede a

Caetano dos Santos d algumas repreProvncia determinar que o actor Joo


na sua volta da provncia de Pernarabnco.
sentaes no Theatro de S. Joo,
assignou o
por haver assim contratado o referido Jos De Vecchy
presente contrato

com

Exm.

Sr. Presidente da Provncia e as testemunhas

Francisco Jos Cone Imperial. Alexandre SebasDr. Jose Moreira de Pinho e


2." seco e interprete da Secretaria do
Borges de Barros, escripturario da
tio

Moniz Barreto, secretaGoverno o escreveu. Luiz Maria Alvares Falco


Lins Vieira Cansanso do SinimOu.
rio da Provncia o fez escrever. Joo
De-Vecchy. Como testemunhas, Jos Moreira de Pinho. Francisco

Jos

Jose Cre Imperial.

a a

&

i>

v-

<j

n a a a

$>

:s

& a

TERMO DE CONTRATO

celebrado

jc!o

F.xm. Sr: Presidente da Provinda eom Clemente

Aos

vinte e

um

dias

Mnnal,

do mez de Fevereiro de mil

enta e sete, nesta Leal e Valorosa

Provncia, perante o Extn. Sr. Presidente da

sanso de Sinimbu, compareceu

e oito centos e cinco-

Cidade da Bahia e Palacio do Governo da

mesma Joo Lins

Cemonte Mugnai

Vieira

Can

para o fim de celebrar

contrato ou empresa de espectculos lyricos no Theatro de

S.

um

Joo desta Ci-

dade, e mediante as seguintes condies:

Primeira. O empresrio obriga-se a organizar uma companhia de


canto italiano, que ser composta de no menos de duas primas donas absosegunda
lutas, um primeiro tenor, um primeiro baixo, um bartono, uma

dona,

um

segundo tenr e

um segundo

Segunda. O Theatro
tes

si

baixo.

lyrico abrir-se-ba

no principio de Julho, ou

fr possvel, e acabar as suas representaes no dia

Terceira. O empresrio se obriga a dar

em

tal

an-

2 de Dezembro.

prazo no menos de

nesta Cicinco operas, tres das qnaes que nunca tenham sido representadas

dade.
Quarta.

por

inez,

No poder o empresrio dar menos

podendo dar mais,

Quinta.
belecidos,

se assim lhe convier.

Os preos dos camarotes e

podendo

ter de ser ouvido

de seis representaes

platea sero os actualmente esta-

ser elevados cora o acordo

da Presidncia, no caso de

algum cantor notvel.

Sexta. O Governo da Provncia obriga-se

franquear o Tbeatro de

respectivo
Joo para as representaes da companhia, e bem assim o
intervindo
guarda-roupa, vistas ou decoraes, e tudo mais que ali existe,

S.

pnra esse fim o Administrador do Theatro, a

quem incumbe

velar

na conser-

vao de taes objectos.


Stima.

O Governo da Provncia prestar

empresa a subveno dc

e quatro contos vovinte e Ires contos, por se abater da consignao de vinte


quantia de um conto de reis, que se tem dc
tada pela Assembleia Provincial a

despender com

do Administrador do Theatro.

a gratificao

Oitava. Desta subveno

odo Cnsul Geral


formarem

seis contos sero postos

que

Brazilciro, para

companhia

se

possam

em Gnova

;i

disposi-

avista doscontratos dosartistas,

a clles fazer antecipaes

que

de seus orde-

que se faam prenados, pagarem-se as passagens, e satisfazer outras despesas


devendo o restante da mesma consignao ser pao em prestaes
cisas,

mensaes, logo que a companhia comece os seus trabalhos.


Nona. Pela falta de cumprimento do qualquer das condies deste contracto o

Governo da Provncia poder impr administrativamente multas de

cincoenta a quatro centos mil reis.

Decima. Este
pela

contracto nao ter forca,

cm quanto no

Empresa do Theatro Lyrico do Rio de Janeiro


Cidade vira a ser

d'csta

quem

for
a

ratificado

do Theatro

filial.

Epor haver assim contratado o referido Clemente Mugnai, assignou


m > Sr. Presidente da Provncia, e as testemuo presente contracto com o Ex.
Pinto. Elpdio da
nhas Loureno de Sonsa Marques e Pedro Dias d' Araujo
Governo o escreveu
Silva Barana, official da 2." seco da Spcretaria do
Lu

Maria Alvares Falco Moniz Barreto, secretario da provncia o fez

escrever. Joo Lins Pieira CamansJo de Sinimbu Clemente Mugnai.


Pedro Dias dAraujo
Como testemunhas Loureno de Sousa Marques

Pinto.

Aditamento ao mesmo contrato.

No primeiro de Agosto de 1857,

Leal e Valorosa Cidade da

nesta

Bahia e Palacio do Governo da Provncia perante

dente
te

Sr.

d'ella

Mugnai,

compareceu o empresrio
para

Presidente

ao contrato,

que,

em

houvesse

que celebrara

virtude

qual se obriga a completar no

fora

o presente

termo

de declarao

do corrente anno, e pelo

mez de Deseinbro

as representaes,

convencionada

munhas abaixo Clemente Mugnai


(f Arajo Pinto.

Presi-

Clemen-

21 de Fevereiro

em

para constar se lavrou este termo, assignado

Dias

Sr.

determinado pelo Exm.

viam ter havido no mez de Julho, conservando assim o


integralmente a subveno

Exm.

da companhia lyrica

do que

de assignar

-,o

direito

que de-

de perceber

cinco prestaes mensaes.

pelo dito empresrio e teste-

Francisco Jos Corte ImperialPedro

O
n.

Presidente da Provncia 3utorisado pelo artigo 6 do capitulo 3 da Lei

607 de 19 de Junho do anao passado, ordena ao

souraria Provincial, que renove

Sr. Inspector da The-

com o Conselheiro Francisco Gonsalves

assucar quo
Martins o contrato, que fez da compra do aparelho de fabricar

novo contrato
reio da Europa por conta da Provncia, tomando por base do
offerecida pelo cidado Miguel de
as condies constantes da proposta junta
foi o mesTeive e Argollo, quando na geral supposio de que era perfeito,
os
aparelho exposto venda: e attendendo mais a mesma Presidncia

mo

prejuzos,

que

soffre

mesmo

Conselheiro

com

imperfeio do aparelho, lhe concede a mora

a perda

de suas

safras pela

de dous annos a contar do dia

como
da renovao do contracto para comeo de seus pagamentos annuaes,
elle solicitou

Palacio

no

olficio incluso.

do Governo da Bahia 17 de Maro de 1857.

Joo Lins Vieira Ctnsanso de Sinimbu.

TERMO

o Exm. Conselheiro Franrfoco Gonsalvcs Martins


renova o contrato celebrado em t-4 do Jalho de 1854 para
pagamento da qaantin de 44:43911547, importncia do aparelho de fabricar ansocar. vindo [da Europa por conta da

pelo

ftial

Provncia.

Aos desoito

raria Provincial da Bahia o

que,

em

n'esta

Thesou-

Exm. Conselheiro Francisco Gonsalves

Martins,

do mez de Maro de 1857 compareceu

dias

virtude do que resolvera o Governo da Provncia, por officio de 17

do corrente, assigna

em 24 de

este termo, pelo qual

se renova

Julho de .1854 pela acqaisio, que

fez,

o contrato celebrado

do aparelho de fabricar

as-

Europa por conta da Provncia pelo engenheiro Joo

sucar comprado na

Monteiro Carson, sugeitando-se s seguintes condies:


1.* Fica

em

Jnlho de 1854.

seu inteiro vigor o referido contracto

com

excluso, porem, da condio,

effectuado

em que

em 24

de

se trata da forma

de pagamento.

2/

Obriga-se a

44:439^547, importncia do

dito aparelho,

2:000:000 mediante 22

que

2:39$547;

como

quantia

indemnisar o cofre provincial da

letras,

fras e nela imperfeio

aos

do

annuaes de

n'esta data assigna, sendo a ultima de

lhe fica concedida a

o Governo da Provncia

em pagamentos

de ris

mora de 2 annos, por

prejuzos, que sofTrera

com

altender-lhe

a perda de suas sa-

letra
dito aparelho, vencer se-ha a primeira

18 de Maro de 1860, e a ultima

em

18 de Maro de 1881.

em

de como as-

official
sim se obrigou, assignou este termo, que eu Ignacio Jose Ferreira,
Joti
Secretaria lavrei e assignei com o Sr. Inspector. Ignacio

maior da

Ferreira J.

J. dejdello

Pacheco. Francisco Gonalves Martins.

N.l
QUADRO

demonstrativo dos ros de crimes graves, que foram


capturados, e dos que se evadiro das cadeias na provncia
da Bahia, durante o anno de 1856.
S

>

9
O.

MUNICPIOS.

COMARCAS.

3 a
Co

5
o a

S"

ta

"s

Ca pi lai

Cachoeira.

Santo Amaro
Nazurelk
Abrantes

Cidade da Bahia

da Cachoeira

deMaragogipe

de Santo Amaro. .
.

de Nazarelh
Villa do Conde

da Malta de S. Joo. . .

da Purificao

de Alagoinhas

de Minas doR.de Contas

de San la lzabel

de Capim Grosso. . . .

de Geremoabo
.

Inhambupe

Minas do Rio de Contas.

Monte Santo

da Victoria
do Urub

de Carinhanha

de Monte Alto

da Jacobina

de Ilhos
Cidade de Valena

Caelil

Urubu

Jacobina
Ilhos

jValena

Camam

1
1
1

2
2
i

12

Villa de

Rio de S. Francisco.
Feira de Sancf Anna

Sommas

8
9

6
1

Camam

da Barra
do Camiso
50

geraes.

24

OBSERVAES.
Era o numero dos 50 criminosos capturados contaro-se 53 ros de morte (entre
\ accusado de haver perpetrado 1-i homicdios), i de tentativa de morte, 5
de ferimentos graves, 5 de estelionato, 5 de furto, 2 de roubo, 2 de ferimentos simCumpre notar que estes 50 criminosos
ples, 2 de fuga de presos, i de moeda falsa.
capturados viviam homiziados alguns eni dillerentes districtos, e foram presos por diDos 24
ligencia dos delegados dos Termos, e em virtude de ordens d' esta repartio.
presos evadidos, 12 fugiram da cadeia da Villa de Minas do Rio de Contas, accominettcndo a respectiva guarda, e ferindo a 2 soldados gravemente, ficando outro com
ferimentos simples, 5 se evadiro com o carcereiro da eadeia da Villa da Ba ra do
Rio de S. Francisco, e mataram a sentinella da Cadeia.
s qnaes

Secretaria da Policia da Bahia

15 de julho de 4857.

O Chefe de Policia
Francisco Liberalo de Matlos.

'

N.

MAPPA dos homicdios,

2.

de morte, ferimentos graves, roubos, resistncias, tirada deprezos, suicidios, e mortes casuaes, que
tiveram lugar n'esta Provincia da Bahia durante o anno de 1856.
tentativas

CRIMES.

COMARCAS.

Suici

Morto

dios.

MUNICPIOS.
o
c

Capital

Santo Amaro
Feira

tlc

Anna

Santa

Inhamhupe

....

2
\

........

Itapicur
ile

Contas.

1)

Caelitc

Nazarcll

D da Purificao
o da Jacobina
Nova da Uainhn
D de Itapicur
de Minas do Uio de Contas
I)

Jacobina

Minas do Uio

10

d Cachoeira
de Maragngipe
Villa da Taper;
Cidade de S. A niaro
Villa da Feira de S. Anna
de Camiso
de Inh.iuibtipe

Cachoeira.

10

Cklailc da Bahia

o
1

de Santa Izabt'1
de Caetil

da Victoria

de Jaguaripe

de I tapa rica
de (Jereinoabo
da Oarra
D de Santa Ritta do Rio Prelo
D do Urubu
de Maeahas
Cidade de Valena
Villa de Cairu
de Canavieiras
Cidade de Caravellas
Villa de Pilo Arcado
d de Oliven ;a
B

Monte Santo
Rio

ile

S. Francisco,
o

Urubu
D

Valena

Porto Seguro.

Cnravellas

Sento-S
Ilhos

Camarim

>

de

Camam

11

SOMMAS PARCIAES
SOMMAS GERA ES

17

12

17

12

OBSERVAES.
ambos descommettido por um Guarda Policial, na pessoa de outro Guarda, achando-se
selvagens; uui por escravo em depor
ndios
um
irmo;
seu
de
pessoa
facados no centro da Provincia; um por irmo na
Feitor. Alm dos oito roubos constantes do presente
ter de seu Senhor; e um finalmente por escravo de Engenho contra o
commettido em Santa Izabel em pedras de diamande
um
excepo

importncia
mappa, e que foram todos de pequena
capturados, um em Santo Amaro, c outro na
tes, no valor estimativo de 0:$000, e cujos autores foram pela Policia
Dos 17
na Capital, e que foram frustradas
tabernas
em
dero
se
crime
Villa de Alagoinbas, algumas tentativas do mesmo
por afogamento, 2 enforcados,
suicidios, dous foram simples tentativas, e tiveram lugar 8 por meio de envenenamento, 5
por afogamento, 2 por pancadas; e um
e 2 degolados. As 12 mortes casuaes lambem tiveram lugar um por um raio, 8
esmagado por um carro. Comparadas as cifras dos crimes de morte, e tenlativas d'este crime com os dos de igual natureza
commettidos nos annos de 1854 e 1855, acha-se a diferena contra o primeiro de 47 homicdios, e 22 tentativas, e contra
parle
o segundo a de 6 mortes e 1 1 tentativas do mesmo crime em relao ao anuo de 1856. Dos 17 suicidios foro na mr
Dos 47 homicdios,

um

foi

victimas Africanos escravos.


Secretaria de Policia da Bahia 15 de Julho de 1857.

O Chefe de Policia
Francisco Libcralo de Matto*.

MAPPA dos julgamentos proferidos pelo jury na provncia da Bahia

sobre os crimes n'ella commettidos

durante o anno de
Qur-m

o*

tentou do
Jury,

Seu compro.

Natural ida-

Scxcs

Idade

de*.

Modo do

Estado*.

livra*

mrito.

Quali-

dades

Cnm.
publt.

Crim,

Crimes particulares.

CO!.

M*nnrr> do

Ponnnri.T,

21 .ninn<*.

polt-

Numero

to-

tal dos cri-

Recursos-

CondcmnaC5.

mes.

Mn im o* Ar
nuos.

j]

DATA DAS SESSES.


GOIiRGAS.
1856.

?1

CAPITAL

Cidade

B.iliia

(la

10

RIO DE

S.

da Barra.

CAET1T

Villa de Cnclit

Victoria

la

ITAPICURU'

JACOBINA
MINAS .O RIO DE CONTAS
FEIRA DE S. ANNA

>

dc Iupicnr
da Jaeoliiiin

do

da

Rio dc Contas
Feira do Santa Anna.

>

(\p

'.aiMntm'i

-CWl.vMU'

dc

Marah

>

da

>

Barra do Rio dc Contas.

.......

Cidadi: de Vah-ncn

...

Villa dc

Tapern
Cidade dc Caravollas

CARAVELLAS

dc Maio
17
19 dc Novembro
29 dc Abri! 2 dc Maio.
24 27 dc Junho
3 a 12 dc Marro
20 d? M/.ro o 3 <1" Al.ril..
17 ilc Novembro
26 2S de Maio
11 13 dc Dezembro
10 i 20 dc Dezembro
G i 20 dc Outubro
10
dc Dezembro
23 30 dc Junho
1 a 11 dc Dezembro
;

..........

SOM.MAS PARCIAES
SO.MMASGEP.\ES..

t.

eeupar* u* rco
Emprego publico.

vareft.

Milcia

e
4)

....

Com

creio

Arte*
Nutica

4
3
5

34

3
1

23

2S

4
o

2
2
3

3
5

20

27

28

38
38

20

4
o

8ntriir<*5e
vnroen.

1
1
1

(5

4
3S

33

3
'

34

*2

38

,24
3S

'i

*2

i
9

23

12

1
*>

38

3
27

38

3S

38

11

20

38
30

28

3S
3S

2S

14

OBSERVAES.

ZA
rz
Z3

vi

"
o"

crimps de homicdio constantes do presente

.disolvid;

..."

mappa, 4 foi commellido na Villa da Barra por nm pedestre de 4* linha ali destacado e na pessoa de um prezo, que conduzia, c que recuzava segoir: foi absolvido, e o Jnry appellou da decisAo; 4 por escravo em defeza de sen senhor- !oi
igualmente pf r escravo, c nas circnmstancias da lei de 40 de junho dc 1835, em vista da qual teve de ser condemnado pena de morte, de que pende recurso; e os outros por causas que se ignoram. Dos 20 ferimentos, 4 foi grave. Comparado o presente mappa com <>* <!e
185- e !8,j."), v-^que houve nma diminuio n.1o s de .42 processos, quanto aqnellc I o anno, ede42 quanto ao 2 o , mas tambm de 42 ros em relao 1 83i, e de 9 em 1 833, attribuiudo-se este resultado Sem duvida ao progresso gradual de civilisao, e a melhor regul: ridaee ok niarrha
da Justia. SenciN) numero de processos 28, c o dos ros 58, v-se que 27 accuSaes sustentou-as a Parte Publica, o que demonstra que os crimes foram quasi cm sua totalidade perpetrados contra pessoas miserveis, que por falta de meios, ou por temor nao poderam perseguir os o(Trii!>tjr<"s.
numero de absolvies foi de 28, demasiado crescido consideramlo-se que entre ns raros s3o os innocentes, que vao aos tribnnacs. Note-se mais que os crimes commettidos contra pessoas avultam em maior escala convm finalmente declarar que dos 3i ros vares li so analph.ilieto
49 sabendo ler il de mais educao; sendo tambm que dos mesmos 34 ros vares
% pertencem Milcia, c todos Os mais, inclusive 3 escravos agricultura, commercio, artes, nutica, etc. Nao obstante figurarem n'estc mappa apenas 20 sesses do Jury, todavia 59 foram ellas em o anno
Cumpre finalmente <lccl.irar
de 4830, -das o/u*ts 8 tiveram de ser abertas, e encerradas no mesmo dia por falta de ros, e processos preparados, e as outras tomaram conhecimento dc crimes commetidos em os annos anteriores ao de 1830, pelo que deixam de fazer parte do presente mappa.
que no rcfcrido'nno de 4830 foram julgados pelos dilTerentcs Tribuuacs do Jury da Provincia k2C0 ros, sendo d'estes absolvidos 409, c coudemnados 91.
O Chefe de Policia
Secreiarla Policia da Bahia 43 de julho de 4857.
Dos

lambem

11

lOH

re

Agricultura

2
3

>

19 de Setembro
28 dc Outubro
18 dc Dezembro
12 dc Abril
II dc Outubro
dc JutiIio

z
2

VALENA

&

FllN CISCO..

19

14

Fffincisco Liberato de Mattos.

'

N. 3.

MAPPA demonstrativo das Sesses do Jury, que

tiveram lugar nesta


declarao das que foram

Provinda durante o anno de 1856, com


presididas por Juizes de Direito effectivos, Juizes Municipaes c
de Direito Interinos, e Substitutos de Juizes Municipaes.
Por quem

presididas.

O
c?

OT
*i

COMARCAS.

to

Vi

'

i p

rz

'3 'S

"3

"E

rz

t/l

jj

t/l

.1

-5

s;

tn

o
I

2
3

o
1

3
3
G

3
o

>

3
2

51

39

d
1

dl

OBSERVAES.
o

Alm das o

Sesses constantes (Teste mappa,

encerradas no

mesmo

S. Fraucisco,

2 na de llheos, e

dia por falta de processos para


I

houveram mais

8,

serem submettidos

por Juizes de Direito effectivos e


julgamento; Sendo u na Comrca do Rio de

insfcilladas

ua de Ilapicnr.

Secretaria da Policia da Bahia da de Julho de 185".

Francisco

Liberao

de

Mattos,

Chefe de Policia.

r\.

M APPA dos crimes

dc que traa a Lei de 2 de Julho de 1 850, julgados durante o anuo de


e eomrMe* idos na Provncia da Bahia em os annos de 1 8&, 1 852, e 1 855.

856,

Quem os

'

aratu-

susten-

Seo comeo.

Seio.

tou aotc

ral-

jLivra-

Ida-

Estados.

des.

men-

QuaH-j

Crimes.

dades.

C3OCS

to.

o Juiz.

Coo-

dem!

t.

Denun-

.,:

DATS

DATAS

DOS JOLGAESSTdS.

DOS CR1IGES.

Tl

cia,

!i

O
*~

Um

s.

de Junho dc 1856
j)

-)
s.

'ml

7 de Janeiro de lUi.

18.V2.

>

...

20 dc Dezembro

23 de

Abril

1855.

tr.

Tl

T.

O
>

O
C/3

Ti

~"

>

Tl

u
5
*
O

<

/.

p
UZ

5
S

Tl

O
T

Tl

1!)

SOMMAS PARCIAES

OBSERVAES
ires ros constantes do presente mappa, um commetleu o crime dc resistncia e tentativa de morte, e tendo sido processado c julgado pelo Jury, a Relao annullou o propor ser o Jury incompetente para julgar o crime resultante dos ferimentos feitos com um tiro pelo resistente, o qual crime devia ser julgado conjuncamente com o de resistncia,
frmu da Lei de 2 de Julho de 1850. Os tres ros eram analpliabetos : dous do servio d'agricultura e um nutico.

Dos

cesso,
3'3

Secretaria da Policia da Ba-hia

15 de Julho de 1857.

Chefe de Policia

Francisco Liberato de Mattos.

N.

MAPPA

6.

dos crimes de responsabilidade dos Empregados pblicos no previlegiados durante o anno de 1837,
e commettidos na Provncia da Bahia em diversos annos.

1
Quero

Sen comeo.

Natu-

os sustentaa
nojury

Sexo. ralida*

Idades.

Modo do

Estados.

li-

Qualidades.

vramento.

des.

li
CQMARCAS.

DAI Ao

Uai ao Duo

JJUo JULbAalfiNlU.

"

processos.

3
^"

C/

julgado.

superior.

ImllUIi.

cn
c;

'3
dos

C3

Numero

"

uO

"3
cr

ordem

es

y.

O
Cft

Por

'3

a,

cn

3
c

Nmeros.

cn

ei

rr

CO

"3

"o
CO

c:

ri

"

O
3

"3

Absolvies.

C
c

<

Z*

C/3

c;

cn
CJ
E

>
c

'3

om

sj

CJ
C5

r.

Passaram

j
i

9 de Maio de 1856

l|

<

19 de Novembro de 1853

<le

186

6
7

a
V

Bacharel Joo Ricardo da Costa Drumond.

jj

5
1

5
G

fi

(i

10

10

10

11

10

10

10

11

ii

10

10

10

10

10

11

11

11

12

12

13

13

13

13

".!

13

13

14

14

14

14

14

14

14

14

1849

ILHEOS

1!

11

2
4

27 de Junho de 1856

10

30 de Abril de 1856

9
)

1
!i

NAZARETH

7
9 de Julho

CAPITAL

11

11

11

11

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

13

14

14

SOMMAS

SOMMAS

14

14

14

!j

:|

14

14

10

13

12

10

14

14

|i

14

14

14

14

14

14

14

i!

OBSERVAES.
ro n.

-O de

n.

2
'

um

preso sem prestar fiana : julgou-se improcedente o procedimento oficial, e houve recurso ex-ofQcio para o Tribunal da Relao.
Capital, foi processado ex-officio, em correio do Juiz de Direito, por ter mandado soltar
de n. 3, Oircereiro administrador da cada da
tambm
improcedente
o procedimento oficial : houve recurso ex-oflicio para a Relao.
deveres,
e
julgou-se
de
seus
no
cumprimento
falto
exaco
de
responsabilisado
por
foi
resduos,
capellas,
e
Escrivo daprovedoria,
da Provncia, por negligencia e descuido
Governo
por
responsabilisado
ordem
foi
do
ex-ofQcio para a Relao. O de n. 4, Almoxarife do Arsenal de guerra,
sujeito processo por' negligencia e foi igualmente julgado improcedente o procedimento oficial : houve recurso
1

Subdelcado da frcuezia da Rua do Pao da

e foi absolvido. Os

de ns. 13 e 14, Dnalmcnte, ero ofGciaes de justia

Secretaria da Policia da Babia 15 de Julho de 1857.

foram responsabilisados por deixarem fugir

um

preso

que estava sob sua guarda,

e sentenciados

um anno de priso

simples, cuja deciso passou

em

Chefe de Policia

Francisco Liberato de Mattos.

julgado.

N.

APPA

dos crimes de que traa a Lei de de Setembro de 1 850, eonimcttidos e julg


Provncia da Bahia pelo Juzo da Auditoria da Marinha.

7.

em 1856 na

'r.

c
N

r.

'?

NATUIU-

w '
c -

o
35

IDADES.

o,

JULGAMENTOS

DATAS DOS

QIAI /1)A-

C.ONDEM-

DES.

NAES.

I.DADES.
ir

1
!

GBitKS.

RECURSOS.

jjTAS BOS

ESTADOS.

a
zr.

O
p

*j.
1

V!

.o
|

p
S

<-

'1

Vi

fi

"o

rt

rM
VI

O
O

C/i

1
sT
O

c/

C
o

-3

'3

s
>

t/j

3
r ^

jj

O
p

~i

3 >

"3

<o

II

!l

15 de Dezembro

10

10

in

il

"

10

10

10

1
!

SOMMAS PARCIAES

10

10

10

3
1

SOMMAS GERAES

10

10

10

10

10

10

JU
1

OBSERVAES.
na

deixaro
Secretaria da Policia da Bahia 15 de Julho dei 857.

Chefe de Policia,
Francisco Liberato de Mattos.

N.

8.

todos os presos existentes nas Cadas da Capital da Bahia at o ultimo

Mappa demonstrativo de

de Dezembro de 1856,
Crimes e motivos por que se acham presos.

Naturalidades

Sexos.

c/i

presos.

commcrcial.

postura.

morte.

SEGUNDA SECiO DA SECRETARIA DA POLICIA DA BAHIA 15 DE JULHO DE 1857.

*H

dos
grave.

55

simples.

Estcllionato.

Resistncia.

Sentenciados.

Estrangeiros.

Falsidade.

Ferimento

Brasileiros.

Peculato.

Tentativa

Mulheres.

Africanos.

dc

Dito

No

CS

Falloncia.

Penhora.

Moeda

Furto.

Deposilos.

Injurias.

Desero.

Roubo.
Morte.

3
O
V3

divida

ein

"p

cz

Homens.

fugidos.

Responsabilidade.

Numero

armas.

falsa.

sentenciados.

averiguaes.

de

do

lotai

r/3

s
^> "3

Infraco

Rapto.

Ditos

Dilos

Uso

vi

Por

-1
i

CD

89

72

17

25

61

88

122

108

14

96

17

62

60

56

118

118

106

81

37

91

65

65

53

65

10

tf

P
<

PRISO.

15

48

48

9;
4:

5
1

SOMMAS PARCIAES

394 363

SftMMAS fiF.RAFS

394

394

31

280

23

394

91

209

185

198

11

25

21

50

22

394

394

OBSERVAES
^o^dtad^

durante o mesmo anno 1730:


Alm dos 394 presos existentes nas prises da Capital at o ultimo de Dezembro de 1856, entraram e sahiram mais,
adeas
requisitados
para entrarem cm julgamento. Muitos lambem sahira *
depois
foram
sos vieram por segurana dos Termos do interior e do litloral da Provinda em que no ha cadas seguras, c
CUefedePoneto Luete
PJJ tem necessidade, reconhecida,
^nWfcTrtk
esta pelo
que^d^ella
sentenciados
cala
aos
camisa
e
constante
de
d
roupa
se
cofres
mesmos
pelos
lambem
dirio que os cofres provinciaes, por inlermedio da Santa Casa da Mizericordia fornecem aos presos pobres,
cadas.
das
internos
trabalho ou industria de que tiram pequenos lucros sem infraco dos regulamentos
licia, u pelo Delegado inspector das prises, que igualmente permitlem aos presos o exerccio de algum

Chefe de Policia Francisco Literato de Mattos.

JSfo

N.

CORPO POLICIAL DA PROVNCIA DA BAHIAUfappa da Fora do mesmo.


Infantaria.

Seeo de ravnllarla.

Estado maior, c menor.

OQiciafi.

Inferiores.

CatrIIos.

Inferiores.

a
es
[

BAHIA E QUARTEL NA MOURARIA 29 DE AGOSTO DE 1857.

ej

Quartol-Mestre.

CS

CS
t

Vl

f
c

JS

Cirurgio-Ajudante.

O
s
o

CJ
i)

CJ

Quartel

Secretario.

Cirurgio

CS

TOTAL.

Mr.
Mestre.

Sargentos.

Sargentos.

es

Sargento

tcs

w
o

Tenentes.

Capites.

Msicos.

cn

Gorpo.

Furriel.

O
H

Gabos.

1.*

=>

2.

rS

CO

Soldados.

Furriis.

'

Alferes.

Sargento.

so

GRANDE

Ferrador.

Soldados.

"5

TOTAL.

Clarim.

2.

Pessoa.

qp

Do

De

<

'

25

62

35

47

,1

/i

34

305

S80

2
1

1
1

1
j

56

387

ii

"

;|

.
|

TF

12

16

..

19"
\

13

Dn correco

lotado cIFectivo

~T

25

11

(i

12

44

3<S

512

t
|

2
1

27

12

12

102

114

48

4S0

12

626

i|

21

24

27

31

II

539

22

118

10

657

32

l
|

r
1

Domingos Jos Freire

de -'CarvJhoi

II

15

49

3
1

..||..

N. 9.-A.

CORPO POLICIAL DA PROVNCIA DA BAHIA.


Mappa da Distribuio do

Servio,

N. 10.

MAPPA do

estado e da distribuio da

Guarda Urbana.

O <

FREGUEZIAS.

Localidades dos alojamentos ou


postos.

1
- 'f

5 u

SanfAnna do Sacramento

S. Salvador

Conceio da Praia
Sanlo Antonio
Pilar (at Agua de Meninos)

Rua do Pao
No expediente da Repartio da

8
8
G
4
o

Policia

18

Ao

1G

Por baixo da Secretaria de Policia.


Na Praa de S. Joo.
No principio da rua dos Adobes.

dO
li
8

lado da Matriz.

No T.aes llourado.
Na Baixa dos Sapateiros.

......

do comtnandante.

A's ordens e para a escripturao

Doentes

8i

Somma.

OBSERVAES,

Aindaqnes e n a orestrin,amosd.stnctOS em
do
Conceio da Praia-Sancto Anlonio-Rua

J a doPil ar los 100 Gaardas nao so suffiestado de sade. Alem d'isso, a

*^J^^^jLente

1,3

bons
tcT rnfvVrestando
melhor

augmentado,

attingir

aos

fins

Secretaria da Policia da Bahia

servios apesar

de Saa

do que Gca observado-e, sendo seu

pessoal convenientemente

instituio.

2G de Agosto de 1857.

Francisco Liberao de Mattos.


Chefe de Policia.

N.

11.

QUADRO

demonstrativo das Cadeias Publicas existentes na Provncia da Bahia com declarao de seo estado de segurana.

municpios.

COMARCAS.

Cidade da Bahia

Capital

Estado de segurana de cada uma Cadeia.

Priso

do Barbalho

E' segura, sc
arejada e salubre.

bem que pouco

E' segura e destinada especialmena guardar os condemnados gals.


Cadeia da Correco Tcin algumas prises segnras

da Gal

te

e outras, cuja segurana depende da vigilncia das sentinf lias.

do

Aljube

esteja

Cachoeira
d

Santo Amaro.

Nazarelh
D

Cidade da Cachoeira
Maragogipe

Santo Amaro.

Villa de S. Francisco
Cidade de Nazaretb
Villa de Jaguaripe

Inhamhupe

Minas do Bio de Contas


Caetit

......

.
.

Urubu

ex ti neta

raios

em reparos.
em bom estado.
cadeia em bom estado de

Inhambupc
Pombal

de Minas do Bio de Contas


de Caetit
de Pilo Arcado

da Barra

do Urubu

Abbadia
Jacobina

Tem
Tem
Tem
Tem
Tem

logo que

da Pcuilenciaria.

cadeia
cadeia

cadeia

em

segurana.

de segurana.
cadeia pouco segura e precisada de reparos.
soffrivel estado

cadeia espaosa e arejida: precisa


reparos e novas grades.

Nova da Bainha

je>

Sento S
Rio de S. Francisco

Jacobina

de
do
da
da

Itapicur

Tem
Tem
Tem
Tem
Tem
Tem

Tem de ser

proinptoum dos

de alguns

cadeia.

cadeia pouco segura.


cadeia pouco segura: precisa de reparos.
cadeia pouco segura.

boa cadeia, novamente construda com 12S


palmos de frente e 90 de fundo.
Tem cadeia pouco segura e necessitada de reparos.
Tem cadeia ponco segura: foi reparada ultimamente.

Tem
Tem
Tem

cadeia muito arruinada.


cadeia pouco segura.
cadeia sem a menor segurana:

os presos so

guardados no quartel do destacaineuto.

Valena

Camam
Porto Seguro

....

de Carril
Cidade de Valena
Villa de Camamu
de Porto Seguro

Verde

......

Cidade de Caravellas
Villa Viosa

Caravellas
s

Tem cadeia arruinada.


Tem cadeia arruinada.
Tem cadeia em soffrivel estado de segurana.
Tem cadeia: foi reparada.
Tem cadeia cm total ruina.
Tem uma casa, qae serve de cadeia com alguma

se-

gurana.

Tem

cadeia

em

soffrivel estado

de segurana.

OBSERVAES.
Conforme as reclamaes dos
poucas outras da Provncia tem a precisa segurana
A' e^ceocuo das cadeias da capital,
P
alguns reparos
determmando
Provncia
da
Governo
e remettem, vai o
dele-adon im vista de orimento s, que se exigem
D
figuram no presente quadro) apenas possuem
nao
(que
Provncia
da
S
un
Termo
S
a isTecessiUm!-Al g
que
mao.
geral o estado das cadeias e prises da Provmcu c

Se:

7ei m

casas dc priso muito fracas.

Em

Secretaria da Policia da Bahia \ 5

de Julho de 1857.

Chefe de Policia

Francisco Liberato de Mattos.

N. 12.

Mappa dos doentes recebidos no Hospital de Mont-Serrat do

dia 30 de Janei-

ro a 8 de Agosto de 1857.
ORDEM NUIBRICA.

HACIOH Ai IDADES.

Inglezcs

2.

Portuguezcs
Allemcs .
Francczes
Sardos

"

3.

4.
5.

"
y>

6.

y>

7.
"

8.

9.

Entradas.

108
51
41

32
27

Suecos
Dinamarquezes.

14

Belgas

11

19

Sabidas.

10.

11.

Austracos.

12.

Prussos

13.

Nacionnes
Norueguezes
Hollandczcs

li.
15.

Total.

11

10
9

cia.

14
15
9
7
5
8
6

y>

Existn-

mcntos

64
38
20
20

Americanos
Hcspanhocs

Falleci-

221

Dom existentes

43
13
21
12
12
4

Entraram no

1 perodo.

3o

>

Do*

saliidos

1
1

curados

Entraram no I o perodo

....

161
57

2
3
3

221

Dos

4
2
352

OBSERVAES

fallecldos

Entraram no 1 perodo

129

44
36
49
129

Hospital de Mont-Serrat lO^do agosto de 1857.

[Dr. Joo Ferreira de Bittencourt S,

Dr. Adrio Rebello, Director.

Medico interno.

Dos 49 entrados no 3 o pcriodo 3-i vieram agonisanles e duraram poucas horas.


A mortalidade foi de 56 1 /2 pouco mais por conto,
inclusive os agonisanlcs: excludos estes, regulou 26-

J/2 por cento.

Os meios curativos empregados foram os mesmos,


que os dos annos passados, e desejvamos ler nossa disposio plantas indgenas, que servem de antdoto ao veneno das cobras, para continuarmos a apporque talvez consegussemos obter resultados
muito proveitosos, visto como ha muita semelhana
entre os svmptomas da febre am.irclla e os produzidos pelas picadas ou mordiduras de algumas cobras.
Do quadro estatstico apresentado comparado com
o do anno passado, conclue-se que a intensidade da
epidemia foi maior no corrente anno.
plicar;

N.

13.

da vaccinao praticada na Provncia da Bahia durante o anno de 1856.

MAPPA

Condies. Resultado da vaccinao.

Sexos.

OBSERYAEf.

(A

-3

municpios.

ez

es

>
s

"3

fa

'

u
IO

>

tn

>

CJ

CZ

HM

No me

SI

s
V

consta que durante o anno prximo passado houvesse na Provncia a epide-

mia variolica, salvo

um

on outro caso de varola sporadica

em

iudividuos no vaccinados.

1*

<s

A vaccinao na

Capital

fez-sc

com

regular aproveitamento

como

se v

do presente

mappa; quanto aos de mais nmnicipios refiro-me ao Relatrio que acompanha o referido
1

Capital
V*aCII'<

11

>

Villa <lc S. Francisco

Amaro

(la

Purificao.

Tnpero, Cairu c Santarm.

5-22

511

1(>a

47

30

1-23

147

280
15
80

233
10
40
182
243

Maragogipe
Santo

441

22!)

267
5"

Camami
i

Villa Viosa

Feira do Santa

Santa
j

Ann;

Izaliel

da Barra e Chiquc-Cliiquc
Campo Largo e Santa Hilta .
Villa

29
55
23
40
50

75
129
312
12

21

15
25
73
55

41

51

1950

1039

07

li

80
lio

8
171

11

11

100

20

111

340
59G
45

71

248

114

451

141

17
"

28
5
3
50
79

81

9
4
115

13

5-j

4
25
30

18

17

50

42
45
56

52
109
47
73
56
29

2304

1223

2759

27

90
55
57
.

00
270
401

1!)

59
24

51

'
1

16

3
3

10

765
352
83
270
513
23
120
411

510
58
23
52
120
60

21

18
22

79
74
72

597

455

r589

ninppn.

Bailia

27 de Agosto de IS57.

Commissario vaccinador da Provinda


Dr. Henrique Autran da Malta Albuquerque.

...

N.

MAPPA

13.

da vaccinaco praticada na Provncia da Bahia durante o anuo financeiro


de 1856 a 1857.
Condies

Sexo*.

lle*ult:i<S Ia vacri uno.

OBSERVAES.

mm
il

m
m

r.

ez

'3

u
tn

ez

'm

tn

mm

"

ez

v>

>

tn

ez

5
tn
a

m
n

tn

u
>

5
t-

'f

421

289

326

139
75

121

195

551
105
183

180

59
458
134

24

194

11

28
25
576

11

<;

CS

t*

Jfi

Durante o anuo financeiro tle 1836 a 1837 a vaccinao fez-se com regularidade, e
aproveitamento; apparecendo um oa outro caso dc varola sporadica em indivduos nao
vnccinadns; no podendo o mesmo atsoverar a respeo dos municpios da Provncia, pela
pouca exactido que existe da parte d'alguns vaccinadores no desempenho dc seus deveres. Os vaccinadores dos municpios de Caeliopir.1, Santo Amaro, Maragogipe, Villa de
S. Francisco, Cim.nmi, Caravellas. T.ipfroii, Cairu e Santarm. Tucano, Valena, Ilhos,
e Villa Viosa, enviaro os mappas dos v.iccinados no decurso do anno financeiro. Os de
Inhambupe, Campo Largo e Santa llitta remeltero os de Julho a Setembro, e o de Santa
Isabel mandou o do trimestre d' Agosto a Novembro; nolando-se que os vaccinadores dos
municpios de Nazirrtli, J "guaripe, Itaparica, Malta de S. Joo, Abrantes, Porto Seguro,
-

17

13

552
48

522
44
40
20
59

421

Cachoeira

145
41

Maragogipe
>tilo
Villa

Amaro

de S. Francisco

Viilena
lihos

309
70
158
53

289
115
Oi
228
84
56
23

Cnpitnl

!'i'ira <le

Santa Anna

Camam

Ciravellas,

.........

Tucano

Villa

Viosa

JMnta Izibel
Inllarobupe

lapero, Cair e Santarm.


:

Campo Largo e Santa

SOM MA

Kitta

59
9
40
6
554
18

2062

28
10
528
55
04

51

29
50
14
146
57

154
"

12

2768

427

508

5705

42

12

492
16

165
14

1041

2547

1156

501

75

186

57
14

73
24
406

10

47

19

63
13

11

31

18

12

710
260
78
537

214
58
30
674
92
79
29
79
24
655
50

15
G

25

72
20

98
70
5
7
5

19

'

23
22
5

da Bainha, Jacobina, Itapicur, Soure, Gercmoabo, Ala.'oazpio, Sento S, Monte Alto, Minas do Rio de
Contas, Villa Verde, Trancoso, Joquiria, Camiso e Belmonte nao tenho ainda remetmunicpios o Aimaoia, t jua uo iionoi, \>fiuivieireia,
lido o resullacio <l seus iraliaiuos.
B irra do Uio de Contas, Tapera, Vill.i da Barra, Chique Chique, Alcobaa, Prado, Carinh.inlia, Porlo Alegre, Urubu, Pombal, Macabas, Monte SaDto, Caetit, Olheira, Pilo

Marnhu, B.rcellos

Villa >'ova

goinbas, Villa da Victoria,

Pambi,

Arcado e Santa Cruz se acho vagos.


Bahia 27 de Agosto de 1857.

Commissario yaccinador da Provncia


J)r.

Eenriqut Auran da Matta Albuquerque.

QUADRO

da Receita e Despeza do Cofre dos Depsitos da Casa da Santa Misericrdia, em o anno administrativo de 1 8S6 1 857
1

Despesa,

Receita.
Importncia de

Saldo que passou do anno adminis-

com

trativo de 1855 1856, saber:


26:308^603
24 letras de diversos
2 conhecimentos da Caixa Econmi-

79:791^603

1:083^000

ca d'esta Cidade
57 aplices da Divida Publica

letras entregues

bradas dos respectivos passadores


Dinheiro restitudo ao comprador de
1 terreno nova estrada

1:230^6000

do Gra.

por se disfaser a venda do


dito terreno amigavelmente
Idem pago ao Irmo Provedor, por
conta do que tem adiantado para
vat,

52;400#000

Importncia recebida desde 13 de


Julho de 1856 at 11 de Julho de
1857, saber:
Em dinhoiro para pagamento dc 2

as obras do

Campo Santo

divida de um devedor
de Sergipe
Idem, por terrenos devolutos, nova estrada do Gravata, que se ce-

Idem idem de

M ,

_, aw(Vm

742&000

R.Keo^nnn
5:52#000

m^

nm
d:oU$puw

1:230^000

l:2d0)U0O

letras vencidas

deram

recibos por terem sido co-

&

4:322#000

Saldo que passou para o anno administrativo de 1857 1858,

150&000

Si)6r*

4:322^)000

vmumnn
I:42#000

diversos

25:078^603
52 letras
2 conhecimentos da Caixa Econo-

IwwflOOO

52:400#000

4:522#000

26:308^)603

1:083#000

57
84:41352)603

aplices da Divida Publica

>78:5615&U

1:083^000

mica

Idem, por 2 legados deixados Santa Casa

'

26:308^603

1:083#000

52:400&000
52:400^000

Bernardo do Canto Brum, Escrivo da Mesa.

4:322#000

84:113^603

QUADRO da Receita eDespeza do Cofre geral da

Casa da Santa Misericrdia ern o anno administrativo de 1 836 1 857.

DESPEZA

RECEITA.
Saldo que passou do anno administrativo de 1855 1856.
Dinheiro arrecadado desde 13 de Julho de 1856 at 11 dc
Julho de 1857, por diversas verbas

3:252^)999
147:89456631

Com

a Capella c Culto Divino

Hospital da Caridade

>

Expostos
Recolhimento
Dotes

Visitadas

Presos pobres

4:734-2)382
48:161-15827
13:857$ 171
16:666-2)774

3:60056000
672-2>112

Legados

22:69556784
2:904-3)000

Cemitrio

14:25055173

Immoveis

Moveis
Despezas geraes
Herana de Francisco Jose d*01iveira.
Letras' pagar

10:4S4-2>623
146-2)890

p
p

6:4605)842

12780
2:010-2)000

146:603^358

Rs.

151:1475)630

Saldo que passa para o anno administrativo de 1857 1853


Rs.

4:48456272

151:1475)630

1
Resumo dos dous Quadros

Estado da Divida activa


da Casa.

ante-

cedentes.

RECEITA.

DESPEZA.

Alugueis de prdios.

Do

Cofre dos
Depsitos

S4: 11

3$ 603

5:55256000 78:561 #603

Em

aplices,

letras,

Fros e laudemios

79153775

etc.

Curativos

Do

13:4095)850

4045)400

Cofre ge-

ral

...

4:484^272
83:045^875
235:261233 152:215^)35
151:14755630 146:663$ 358

Em dinheiro.

Suprimento aos presos pobres da Justia, do meado de


Maio ao fim de Dezembro de 1856 .
Rs.

passiva

PASSIVA.

ACTIVA COBRA VEL.

SALDO.

Pela Repartio

do

Hospital

Idem dos Expostos.


Idem do Recolhimento
Idem dos Presos po-

6:6835)093
2:2065)049

3:4045)544

9:90256200

Idem do Cemitrio.
Por Letras a pagar.

3:37556365
15:9335)287
7:52256 'i00

2/1:52656225

Rs.

39Tl24ffl7S8

bres

Bahia e Gasa da Santa Misericrdia 24 de Agosto de 1857.

Bernardo do Canto Brum,


EscrivSo da Mesa.

CONTA em resumo da receita e despeza da Santa Caza da Mizericordia da Constitucional Cidade de Nazarethno anuo administrativo p.

p.

do 1

deFevereiro de 1 856 31 de Janeiro de 1 857.

Salrio ao medico intendente, enfermeiro,

,.'*,

'
Saldo do anno anterior
dc
coita
o00>000
a
inclusive
Provincial
Thesouraria
Quantias recebidas da
edificao da casa

rs.

:7O-S)COO

87^060
400$000

Quantia depositada
Juros das aplices

500$000

43433000

"

'

'

268-55630

procurador geral para

despesas

a'

seo cargo cora sustento de pretos, compras de materiaes,

hospital, jornaes a oSciaes etc

orphos, e engeitados
Subsidios a irroSos cahidos na indigncia
Com o funeral de uma irm por condio testamentria
Saldo entregue ao actual thesoureiro

5o880
524&772

971.#000
900,g)000

72$000

'

Meza

actual existiam por pagar

principiou a
de Fevereiro em qne
Meza at esta data.
pela
reconhecidas
esuretnainda todas*
i

'

:604.j2l0

d33)000

5:620$852

:620#852

No

54$2S0

Com

U0&840

Idem do Cemitrio e Capella


idem de propriedades
Registros de testamentos

Ao

utencilios para

Legados e donativos
Legados pios e no cumpridos
Emprstimo feito pelo Provedor desse anno

Rendimento de capim e pasto

980$080

enfermeira, capello, sacristo, cosiniieira

Aos irmos vesiladores

consignados para

de foros de

terras,

irmSos visitadores, e dluheiro emprestado, quantias que unidas excedem quantia de

Secretario,

reis

2:000#>000 que no so

Padre Jaeintho Ttllat-bas t Jaus.

especificados

por no

RECAPITULAAO
lmp+rtm>+ despachada ii> Alfandega da

Provinda da Bahia nos

PROCEDNCIAS.

18531854

Da Gr Bretanha
Da Frana

Da
Da

8443642
950: 731S412
166: 2333631
34: 054S000
430: 9083136
269: 9225948
130: 826S420
25: 7573351
45: 227S486
11: 4363887
5: S4SS254
12: 684S240
309: 9355002
1663777

955: 057S321
24: 3963471
227: S94S5S1
289: 234S824
303: 6S7376G
183: 997S022

21: S40S736
23: 245S753

149: 1963516
$

Sucia e Norwega

Africa Negrice

..

7: 034S760

143: 635S488

Das Possesses Porluguezas...

49: 952S186.

Re-exporlaes para os portos estrangeiros


Idem* para os do Imprio
......

^^:u-

900:

18551856

18561857

8,847: :993S019

1,264; :518S230

,078: ;742S288

,047 085S985

155 8013418
62 007S700

252 728SU8
314: 0793140
128: 2773644

$
$
s

125S530
334S734
7: 8943900
6: S09S067
11: 8323764
285: 1943548
7:

20:

5
s
$
$

12,620:8975447
-72:1725248
707:2018980

13,491:4253085
132.4843888
641:4995217

20,501 :840S806
157:5123819

1,95:9325703

13,400:2715675
107:004S306
78:7923935

14,265:4095190
50:9105478
148:2573386

21,422:390$080
109:363S227
95:3725164

13,212:3903910

13,586:0683916

14,464:5773054

41,627:1253471

12,036:752S506
Gneros vindos re-exportados dos Perls do Imprio
Idem com guias de consummo

18541855

934: 0S4S221

Da Blgica
Da Hcspanha
Da Hol landa
Da Dinamarca
Sicilias

.'

8,343: 805S21
982: 515S050

Cidades Hanzeasticas ...


Estados Sardos
Estados Austracos
Estados Unidos
Estados do Rio da Prata.

Das Duas

7,543: 2563394
990: 238S467

De Portugal
Das
Dos
Dos
Dos
Dos

anitos financeiros seguintes.

ri

168B8S34-4

721:852S235
12,926:7935085
r 89:6653122

763:036S455

Alfandega da Bahia 18 de Julho de 1857.


Inspector

Joaquim Torquaio Carneiro de Campos.

,0 Escrivo d'Alfandega

Antonio de Souza Vieira.

M APPA.

demonstrativo dos gfcneros nacinaes exportados para Paizes estrangeiros nos trez ltimos annos financeiros abaixo declarados na
forma da Portaria da Thesouraria de Fazenda de 26 de Junho de 1 857 sob n. 1 7.

18M 1835
GNEROS.
Agoardonle caxaa
Algodo em r.ima
Animacs vivos
Arrz pilado
Assucar
Avos*
Ranha c unto dc porco
Barbatanas

1833 1836

UNIDADES.

QUANTIDADES.

Medidas.
Arrobas.
Quantidade.

2,392:859
23:791

Alqueires.

Arrobas.
Quantidade.

i.-;o

197

797-2100

2.-803

16
10
14

22

328
4

Ilolaxa

1:370

ij

)>

Caco

26:483
266:634

Carne seca

32

Caro:i

26
21

1.000: 9S0.2782

Chifres

Cocos secos
Coquilhos
Couros
Cravo girofe
Diamantes rm bruto
Doces diversos
Esteiras

Arrobas.
Oitavas.

Arrobas.
Quantidade.
Arrobas.

3;702
2:547

Estopa era tio


Farinha de mandioca

Alqueires.

7:9H

Flores arliiciaes

13

09

.,

Fructas sazonadas e ecas

..

e corda

A rrobas.

Camlias

II

Quantidade.
Arrobas.

de mandioca c dc araruta

"29"

573:772

207

42.2,100

COO.j^oo
003.2500

1
,

Madeiras diversas
Mel, melado ou melao

Milho

Achas.
Dzias.
itiiiiicias.

,837:373
1 :753
24:200

7 :.-'49.js500

4s.

500^)000

A :207

200

Alqueires.

143 329.^000

Moblia

582-,900
508^,080

Objectos da Historia Natural

Objectos no especificados

Obras de diversos
Obras dc ouro

Ovos
Pedras preciosas
Piaswva

21

eflicios

Ossos

em

bruto

Marcos.
Arrobas.

17 3
3:137

Dusias.

143

Oitavas.

Molhos.

li
233.031

ou

em

:742,2340

571.2223

3:

1[2

58

9 :229,2000

608.2320
525>520
740-2277

*'

31 :278-2320

Plantas vivas

Prata

248^,000

barra

Marcos.

Rapadura
Rapa

Arrobas.

Sacos vasios
Sebastio d'arruda (madeira)

Quantidade.
Arrobas.

293

321
14
9:878
744

on

3
16

5 :9 14-2580

28
21
:

Tabaco em

p...;

Tapioca
Ticuna era rama e
Unhas dc boi
Vassouras

0T,0

Alqueires.

em

fio

Arrobas.
Quantidade.
Dzias.

10

1:091

187
115:000
14

524.2250
476-2000
1 975)500
6S>984
195)200
085 00

Mesa do Consulado da Cabia 28 dc Julho de 1857.

2\ 1UUI.1I CO.

Assucar

Arrobas.

Aves

QUANTIDADES.

1,704:212
46:04

717
2,492;8i2

941
IA

Bulaxa e biscoito
Cabellos e clinas

Caco

10o
04:jj.
e.efi

-'0:U011

cr<-

AQ
uy

1:100.2)000
1

45!,2*00

30

4:721-2)190

O
_1

729-2431
II5:55C-2"93

1,028:242-2714

aia

Charutos

Quantidade.
1

Cocos secos

Coquilhos

Couros

Arrobas.

Diaiti.inles

20

70

10

Y.-\;;

mandioca

n].V>

121

1,958:700-2000
18

folha e

cm

corda

410-2400

3:450

Arrobas.

1:063

Alqueires.

11:399

18:533-2)200

48-2)000

465:064

408-2000
1,050:001.2583

Arrobas.

Garras de couro

>

81

Goma

778

de mandioca, c d'araruta.

Lenha

Achas.

1,033:760

Madeiras diversas
Mel melado ou melao

Dzias.

933

Medidas.

i 1:504

26

17

2s

Marcos.
Arrobas.

15

ooc

Marcos.

Ovos

Dzias.

213

Molhos.
Marcos.

186:780
186

Arrobas.

511

Piassava

Prata

em

barra e pinha

Rapadura

Rap

Sacos vazios
Tabaco,
Tapioca

200&.000
155)360

Ticnm

em

Quantidade.

ein rama e

Vassouras

114

Alqueires.

cm

fio

Arrobas.
Dzias.

Assucar

Arrobas.

A ves

Quantidade.

Ranha e unto
Barbatanas

bruto

S, 984.2385)053

Bolnxa e biscoito

2.5095)000

S?5

2.400-2500

:546

1.8325)080

Baunilha

72

445)000

00

5665)000

19

340.2000

930

26

4.4025620
144.0105900
1,217.2915435

Cicio

29:082

16

Caf

273:781

24

80

461-2300

1,776:240

30.116-2200

2.2895)200

i)

Quantidade.

Chifres

Cocos secos

65:140
12:400

Coquilhos

1.049:000

Couros

Arrobas.

Calado diverso

100.120

Diamantes

Doces diversos

Esteiras
,..

Farinha de mandioca
Feijo

200

5005000
3 13*5)200

Oitavas.

7.714
141

Arrobas.

2,314.2005)000

23

298

"185000
47G5800

Alqueires.

1.247

3.094-2280

51

1735000

Arrobas.

538.892

21

078.2100
2,944.5545)115

54
30
739.450

23

Flores arlificiacs

Lenha

corda

de araruta.
,

Quantidade,

Achas.

Licores diversos
La-.

Madeiras diversas
Mel melado ou melao

1
;i

4s
2

8nc

16
15

5:598

22

:092-2000

8:300,^00
1005)160
41: 51' 6-2800
2:384^)000
8215)400
2:S5S5)000

3.0575)800

220

885000

Arrobas.

79

3935)000

525

Medidas.

102.716

Alqueires.

16

375000

2942)100
325)000
22:0375)240
3:7905)600
715)680

31.623^15=
Dzias.

Ossos de boi

Arrobas.

Piassava

Molhes.

Pedras preciosas

Prata velha

151.8195)837
35.5145)800

1.2045240

Objectos nao especificados

Ovos

489-2780
250-2000

Garrafas.

Dzias.

Milho

2.384-2320

Arrobas.

5.025

Fumo em folha c em
Goma de mandioca e

65200

983.520-2940

5.911

Quantidade.

Estopa

474-2000
2. 11

Arrobas

Pares.

Cravo girofe

4:l34,2"i0
91:033.2 -nS

2,510:930

Arrobas.

cm

22

97

Metidas.

Azeite

527.8245)300
569.712,2315
1.1735)600
1.1995)900

398
.

VALORES.

a1
l T
J O

,sU.>:uuJ

Objectos da Historia Natural.,..

16

272
58

Alqueires.

Gamelas

Quantidade.

A rrz

I:5l32)fi80

1:425-2. CO

14:705

Arrobai.

5:952
30 5 mc

Ouro em p

:703-2)00

2:770,2 -00
1:049-2810
5 1:209-21 "8

Objectos da Historia Natural

Ossos

243.2^00

Ohjenlos no especificados

Obras de ouro e prata

1:461-2)320

Quantidade.

lj^ciaes

Fumo em

:037-2500

QUANTIDADES.

7(1
1

Animacs vivos

Charutos

260-2000
2:740.2600
717:280-2213
i:037.2G80

6:529

A rrobas.

Carne seca

8:500
1,673:500
106:163

Arrobas,

Medidas.

Algodo em rama
Algodo em fio

1 :9 40-2000

UNIDADES.

Agoardenle

1 :147,T i.*iOO

12:i05,2>li00

Oitavas*

Dores diversos

16

834:025
54:584

Cravo girofe

I<ir('?> .ii

401-2)050

1 P.

Chifres

I"

89-2080

>

0,350:0 5-2

2:155-2080

ovo

Baunilha

17

71

Barbatanas

1'

522:445-2320
250:455.2954
2:389-2G0C
-..197.2500

1 : \i\jo

Arrobas.

GNEROS.

VALORES.

Ranha e unto de porco

I'.n

142

Quantidade.

;3965>400

11,782:853^)791

1836 1837

Quantidade.

A rrz

Cera carnaba

022 :744,2)9(i.
70.2800
956: OO.30OO
1: 019.2520
473.2500
3: 890.2480
II: 572-2 200
150-2000
715.2900
i,6g; 872.^0 is

Arrobas.

Animacs vivos

509,2190

Legumes
Lenha

em rama

Algodo

:022.2800
587,2)000
o :530.-5940

,780:970
107:710

C
3.188

folha

UNIDADES.

Aguardente

Cirne seca
Caro

383:730
10:615
19:500

1 "6-2 600
863-2000
045)000

16

Quantidade.

Cliariitos

89.2,000
57I5>3<K)
284,2)000

011.JS435
241.3,750
371.2,850

431

Clia

0,319 81.-5.5948
330-3)140

Caf

Goma

3,r.02.-750

A rrobas.

c biscoito
Cabellos c cimas

26

GNEROS.

VALORES.

720 665.26SI
131 280i 09
1 05 1-3000

Bannillla

Fumo em

N.15.

224
7.425
247.934

Oitavas.

1.714

785)880
1-1455)560
51.1265,840
1|2

3.712

i>

578-2150
7425)400

Rap

Arrobas.

94

Sola

Meios.

110

3.0845>SOO

4.544

24.2565900
8.6355200

Tapioca

Ticum

em rama

Alqueires.

em

Unhas dc boi

fio

Arrobas.

Quantidade

355
108.000

12,800:2815)673

10

2.61 85000

5605)000
17,865.3735)513

Escrivo, Manoel Joti Freire de Carvalho Jnior.

MAPPA

demonstrativo dos gneros nacionaes exportados para as Provncias do Imprio nos trez ltimos annos financeiros abaixo declarados
na forma da Portaria* da Thjesouraria de Fazenda de 26 de Junho de 1857 sob n.1 7.
I

1855 1856

1851 1855

1856 1857

GNEROS.

UNIDADES.

Medidas.

1,230:850

Arrobas.

532

Amarras c cordagem

QUANTIDADES.

Quantidade.

1:270

14:253

29
10"

GNEROS.

VALOnES.

UNIDADES.

Medidas.

371:077.3183
3:170.3*23
19:417.3180
39 1.3000

Arrobas.

D-r-rt

QUANTIDADES.

:733

UNIDADES.

QUANTIDADES.

055:591 485

Medidas.

001:015

23

13:017.3223

Arrobas.

195

24:957.3000

1,104:382
2:442

GNEROS.

VALORES.

Tl

I.

Arrii

A]nucire,

1:901

-17

VALORES.

243.7093500
50

1.122-3030

10

29.20131 00
2JM-;afloo-

N.

MAPPA

16 A.

demonstrativo dos gene?*os nacionaes importados das outivas provncias para esta praa
no anno financeiro de 1856 d 7857 na forma da
Portaria da Thesouraria da Fazenda de 4 de
Julho de IS51 sob ?r 449.

'

GNEROS.

UNIDADES.

Agoardentc

Canadas.

Algodo

Arrobas.

Arrz

QUANTIDADES.

UWG

4:6395)000
587:9665>CG2
87:0125)900

Arrobas.

800:557

2,924:208-3)906

Canadas.

55:042

Arrobas.

576
310:058

122:875)747
282>000
1,024:749^)500
5:774^)000

Alqueires.

Assucar
Azeite de

mamona

Batatas

Carne seca
Caro

5G:GI2
1

lib.

13

1:258

Cera carnaba

2:i9

21:440^000

Ch

154

12

Cevada

56

Ccos secos

Quantidade.

Lola

Arrobas,

Couros preparados

Quantidade.

Couros salgados
Couros secos
Chapeos
Caf

5:657

65:720520

1:440

5:7005>000
1:5125)000
3205)000
9155)520

556
400
55

Arrobas.

Farinha.

Alqueires.

'

'

Feijo

Fumo em rolo
Graxa gordura.

Garrafas.

Arrobas.

Quantidade.

Linguas^secas

barriguda.

Mel, melado ou melao.

Canadas.

Milho
Oleo de rcino

Pano dc algodo

Alqueires.

Redes para dormir.

Varas.

Queijos

Quantidade.

540

297
78

Arrobas.

Sola

Meios.

Sabo

Arrobas.

Sal

Alqueires.

em

rama

Arrobas.

Ticnm em rama

em

5:500

Canadas.

Vinagre

504

Arrobas.

Vellas

17

190

Toucinho

16

135
54

Arrobas.

fio

43:794
84:472
7:090
5:664

Quantidade.

Selins

805)000
5045)000

22:800
227

Rap

960
48
58:287
26:555

Arrobas.
.

1:000

888:1225)800
26:0905)000
2:0525)000
4:1525)000
1925)000

104
692

13

189:856
5:986

Arrobas.
.

Licores

Sebo

5:882

Centos.

Doces

5:040000

Arrobas.

Arrobas.

Cebolas

La

225;G50
252
55:587

4:268^)000
1SO)000
8:072^)000

17:5S4)000
57:5055)000

Quantidade.

VALORES.

55:0955)350
95:5975)000
5:1005)000
5:4725)000
4545)000
2:0765)020
2:5005)000
166:4555)800
229:4285)000
5:5455)000
21:9845)000
2:7005)000
1:0035)200
1.1405)000
5:5005)000
5:3145)080
6,842:9665)985

Mesa do Consulado da Bahia 28 de Julho de 1857.

O Escrivo,' Manoel Jos

MEC DAC

Biblioteca Nacional
SERVIO
'

DE REPROGRAFIA
15cm

Freire de Carvalho Jnior.

Rio de janeiro -

Brasil

Safra do assucar, algodo, aguardente, caf e tabaco, recolhido nas diversas Casas arrecada-dorras desde q i . de.Outubro de 185 3 SO de Setembro de 1 854

ASSUCAR.

Caixas.

Fecbos.

Barricas.

1539

Alagoas

22920
14483
2487

Tolal

39890

Airobas.

Sacos.

116261

81
15

8473
815
956

1635

10244

AGUAR-

ALGODO.
Airobas.

Libras.

31

8415
5983

1681641
688378
44059

130659

2414080

19

31

21

Bo lie nubro *c iS5k u

i|

DEM^.
libras.

9077

147577

45124

3824

90430

147577

45124

3824

90430

19

35796

25

843340
1997
6090

7957

44893

851427

DSangotes.

1855.

AGUAR

ALGODO.

ASSUCAR.

Fardos.

Arrobas.

7
7

rc

Rolos.

Canadas.

1813
4
6140

30 c Setembro

TABACO.

CAF.

DENTE.

CAF.

TABACO.

Caixas.

39698
14656

Fechos.

1585

72

140

Tolal

54454

1658

Barricas.

Sacos.

Arrobas.

libras.

Arrobas.

Sacos.

8
15

11680
479
173

204270 2885192
680136
10063
32265
2696

23

2989
40
11640

12332

217029 3597594

14

14669

libras.

11729

Canadas.

1143638

60332

30
30

330

72113

29

1143968

51

Arrobas.

Mangotes.

226631

36676

3644

35456

226631

36676

3644

35456

Rolos.

Fardos.

Bo

utttko

\.

1355

11

30

Setembro

ire

1S5G.

AGUAR-

ALGODO.

ASSUCAR.

TABACO.

CAF.

DEjNTE.

Caixas.

24021
13078

Fechos.

1701
75

Barricas.

Sacos.

Arrobas.

libras.

Sacas.

3284
667
387

159106
4552

1958327
500659
4864
40826

10
29

4338

168522 2499814

Arrobas.

libras.

27

560 \
365
13024

23299
1770
53512

26

18993

78582

27

Cassadas.

Arrobas.

Mangotas.

858250

255458

40618

2827

76236

858250

255458

40618

2827

76236

Rolos.

Fardos.

37405

1776

Secretaria da Thesouraria de Fazenda da Bahia

de Julho de 1857.

MEC-DAC

Biblioteca Nacional
SERVIO

DE REPROGRAFIA
15c

rm

da jaM.ro -

Bnsii

N.

QVABMUO

18

hnpovlutio e caiporlauo tta Mia/tia pava as i3 t'ovincias abaijuo


ff imo
financeiro ff<; 1S5-1 1&55.

tia

IMPORTAO.

EXPORTA AO.

mate tonadas

DiOercuf a para mais.

tio

uiucreuB paru mvnng,j

Para o

373:01 5 JT800
121:303>4/0

De Sergipe
S.

Pedro do

Pura Sergipe
Pra Ala^das.
Para S. Pedro do

1.4BO:0(iOl):2l
llio

Grande,

do Junciro

I,'13ii:7i8f>37!>

314:430^480

l,OlO:3A3rjp(NK)

lU3:04070Zi

.......

477:407^100
Dc

llio

11.

*>
l,25G:A17fl)liV7

34(5:2(38 tf)5(J9

358:140^080
070:075^031

2,000:370^012

2,28V:0325i808

llU;2d6.H>420

Grande

&

762:130570
93:127^56040

3.438:730^801

Do Parahibu

Do Iispirilo Samo
Do (Ivnrd
Do Maranho
Do Par A
Do llio Grande do Norte
.

8t>:780#200

parnliibn

Ks piri tu

Santo

Ceara
\

/lV:710#3tt>

Aliirunliuo

41;009#88!i

Para Rio Grande do .\orle

3,t>2i:23,fr0(il

Pura
Paru
Para
Paru

8o5:20i#G19

2,0:i

1:080^027

J,;i2.'i:7027o3

835:201 $010

N.

QVADI\0 da

para v i^rovincias
imo finatweiro tte 1855 1S56.

importao e exportao

tia li ah ia

IMPORTAO,

EXPOXITAO.

19

uhaijco menuiouudtts no

Diflcrcofn para mail.

DitTcrcnti

para menos.

Do Rio

ilo

Janeiro

437:WJ:iTG00

Para o Rio do Janeiro

Do Sergipe

1,41)1:511

803

6<tt:375830
Do

S.

Pedro do Rio Grande,

l,130:8uB.J?7GU

Para Sergipe
P. r

Aladas.

l,27:9330'8

llO:i>3l,i(J2l

3(10:333.^183

431:12C7)215
701:53:2 ,$577

1,837:1 10,^025

2,.\O8:(S07#S0

,
|

Para S. 1'udro do R, (nindu

Para Santo Cathnriiin.


1'arn Kspirito

Paru
\

18o:;i787/i5

('.caril

Santo

Para Rio (Irandu du Norlci

3,708:1

&
B30:265,02V

Do Rio Grmido do Norte

CD

30:0-23)029

Gl:078#2:29

22:0B(i#>200

KiGT.t^QIA

1:W1C3)798

ai2:(Jiij.^(138

3,775:488^839

Do Cear
Do Maranho

til

0!)3:2(i.^83S

198;SU3#8/U)

U$03U

1
i

,898:79 V#2ti/j

2,/j08:007^)880

>09:2S3#OG8

QLi/lDRO das Embarcaes entradas de portos estrangeiros na Bahia


em oanno do1.
de Julho de 1 856 30 de Junho de 1857, comparadas com os dus
ahnos anteriores.
OBSERVAES.
o

ENTRADAS REGULARES.

Cumpre observar que, no numero dos carregamentos aqui descarretambm se incluem aquelles das embarcaes que tendo de fazer
conccrios. finalmente recebero, ou reembarcaro os mesmos carregamentos com que entraro e seguiro aos seus destinos, reguhndo nos annos
gados,

COMERCIO

EXTERNtt-

Franquia.

Embarcaes que

des-

enrregorfio todo ou
parte <3c scos carre-

de iSni
de 1835

Lastro.

No nnno

~O oUCl

cl

CG

nn*ricinios

42
3

ISrnsiiciras

ti

!'rcn:cnscs

22
~4

IMgas.

Dinamarquez

Francezas
Hambur^tscz;

37
SO

Hnnovpriatias

3
21
11

Hespanholas
Ilollandczas
Inglezas.

Lubeckcnscs
Norneguezas
Oldeniburguo zas
Portisguezas

Prussiauns

Sardas

Stiec.is

Toscanas

lis
2

11:969
1:374
3:907
5:295

032
1:712
37:858
9:096

455
4:28S
1:818
65:947

452
517

32

S:13S

6ti2

13

3:223
4:553

20
2
7

33
18
2
9
9
323

2
1

401
1

:262

39S
2:336

452
337

380
1:404

4W

15:587

50

13:554

568

56s

12:18/i

5:81o
351

36
12
1

617
712
464
337
247
450

16:646
8:736
2S7
1:607
1:420
1:906

57
17
19

6.

1854
1855
1856

a
a

ultimamente.

O*
A

1855 ... 16 com 20:564 toneladas.


1856 ... 21 com 29:208
a 1857 ..
42 com 54:379
Sendo este quadro relativo somente ao commercio externo, convm
addicionar a navegao de cabotagem resumidamente para no menos darsc ida das alteraes que o commercio interno da Provncia tem soffrido
dc

Austracas.

4.

de 1856 a 3857
4.
Na lotao dos carregamentos descarregados para entrar em consumo
tambm esta comprehendida dos vapores, que nunca trazem carga correspondente s suas respectivas lotaes, e sendo o numero d'elcs entrados:

g mestos.

NACIONALIDADES.

Soo
1S56

a 1

12:025
3:536
351

3:214

Quanto a navegao dos portos d'esta mesma Provncia ao sul e ao


norte da barra (festa Cidade, a qual navegao oceupa-se da conduco de
madeiras, ecreaes c outros gneros foi o numero das embarcaes entradas.

Em

220
305
284

Parece que

661
360

160
(583

:705

369
159

400

854
1855
1856

....
....
....

nVsta diminuio

seja ella

1854
1S55
1856

1:286.
1:319.
1:272.

um

....
....
....

a carestia

cfTeito

298 embarcaes.

248
>
279

Finalmente quanto a cabotagem dos gneros estrangeiros ja despachados para consumo nos portos das Provncias de que viero foi como segue
No anno de 1854 a 1855 . . 16 carregamentos com 37:084 toneladas.

1855
1856

1856
1857

>
36:957
148

36:976
131
Nos tres annos referidos deu-se grande augmento na tonelagem d'esla
ultima cabotagem, por causa* dos vapores, sem todavia dar-sc grande augmento no commercio e navegaro dos gneros nacionaes de uns por outros

1:S77

influio

mesmo

1:998

17

anuo de

dos cercaes e das mada epidemia do cholera que atacou fortemente algumas povoaes do sul d'esla Provncia.
Quanto a simples cabotagem de productos nacionaes vindos dos portos das outras Provncias do Imprio realisou-sc em
deiras, e talvez

551

a
a

DEMONSTRATIVO do iWdimcnto da foce^^^


renda arrecadada, e do que ficou por arrecadar nos respectivos
corporaes de mo morta, imposto de barcos.

exerccios,

= " 3
* .2
r i u

ta.

o
I
II

rvrfiptnne
tAtnwICiu*

II
II
II

aieo** 7

85i a 1855

-a.

3
u.

1855 a IS5J
a\?(

577

.11

57

2*

:22.",O000

30O0P3

1:2G30~37

3930573

007^750

1>70G73

S00O9G9

9SGo3in

GG:3350124
.2:5930049

:=>=
o
- -c i=

*3
1=

o.
Ba

V
*3

*S "3

'5

S:4730'2S3

10:>700I7

23:3130000

4:0703122

CL

n n

ll
3

O
O

e.
_o

</3

39:711

G30O^27

5:0G0O000

-3

O 575

J- ~3

O -a

o
Cm
o

5
=

o 2~*

**

Jrl

.5

is
s

.O

=.

*3

V
w
o
3

l
*

t/

o
_o

TOTAL.

.11
=

~n-

2G:522OV>0

1:2010800

I2:GG6O000

20:7ISO32t

.1630000

lS:024O7G2

13:1050000

3:2710113

9:1300000

630316

42:020 0090

47:90jO*30

87O0H

2:4790020

28:6900 SOO

1:1040000

9:2020000

19:048O0G7

090O300

O*0G

58:3480060

13:7170000

3.775O059

7:960^000

1:0370 637

49:9500300

G7;2GlO020

2:003073"

2:9S 1OG09

25:9020300

1:4330200

7:40GO000

ll,:1950533

5:301

1
o

S 5

OLm

tl

<

s>

1"

2:5230SSO

028O352

i:59lO330

2
5

C:383 07S9

m:

183G i 18--7

o .
u-2
"3

3:578O'00

**

o
= u

5 s

l|

V
o
a

*>

_o

1855 l8S6 o anno dc1856 1857, segundo os iitulos de cada uma renda, importncia do lanamento,
com declaraes das casas de negcios existentes, escravos matriculados, numero deforeiros, arrendatrios ou inquilinos, africanos livres,

13:7600000

O
O

C1308G4

6:9715000

8O.3OOO

63O000

3:9870100

820G3S

12O500

12:3260003

o
l:3ti01S3

30i:2iio200
23li:il9o3V8
293:809

890

RENDA ARRECADADA.

IKPORTASCIA DO LAXAHECTO.

EXERCCIOS.

o
c

5
3

n
ri

s.

cl

Sb

TOTAI.

O n

'y

**

426O301

2:6560""

8:7330802

3:809CS71

39:8OOC03

2:6VOOOOO

1S33 i 1836
ASSO Dt
1836 1857

1:3310000

816B131

2:7010383

8.0120^0

9:9440309

39:9lOOCOO

2:769OG00

l:aiO00

810OV7

2:739^003

0:1330302

1M70OC0O

*T

12:S08O42

43:0G9OS00

3:49*0*400

23-.70O000
9:550

98:il2CS57

9190H7

3770157

1:0:30^5

S:47jC293

10:9C7O017

2G:522CV)0

1:2040 SCO

12:6CO000

013OSG4

39:9430372

2:9150000

7S:S350976

1:2230000

301O093

1:2G3C7:7

::830789

18:9210702

28:Mno800

1:1040000

9:292 0000

05O0P0

21:222oT03

1:1330200

7:1000000

12O5C0

40:5230723

000

2:6V7o000

13:528C000

89:643002*

"5

*3

te

.o

IV

EXERCCIOS.

o
5 3

tap^^r^miKSemuSBcffito

n
S

3:111 C583

di'.ss da Seerelaria da Faorrtcidada dc emolumento no nno de 1856 a 157 esli includa a dc 912J5S00 r.. de
fi-, nmniin de 2-981^69 r.
A'. n
de cerlidOe de eiau.es acade r.-R>lro dc dii.loina, 300^000 re. de lenfiwso de tilulu de Doulor. 337000 rs.
r n, . 1ie 17r'~.(KK)
coldade d
...atricula,.
l.t
de
e 6000 dc dita.
de diu de frequncia. 7000 n.
d di.:,s de precatrio*. 1^000
demicos. 7~to
'<.- a" u de
__. cs,o
Casa dc Otucina..
OOlcmas.
o. :_.i..:.u.
KK7 nne
nSn pajao
mmiri iu.po.lo
imoBUa por
nor .creu.
irrem propriamente
nronriainentc quintadas
QUIDtadas c
C casa.
includa 67.
<l nao

fS

tli

DAR.

5
3

B
w

<*

POR ARRECA-

1833

1831

DO LANA11ENT0.

V
O

*^

-a

O
c
3

1S7O073

607O730

_o

5 S

~*

i-

"

2 .S
s

u
439

47

541

11

135

51

377

12

120

SI

728

1S54 1855

2:185

12:460

2G7

11

1855 a 1856

1:427

4:778

325

AKSO; UE
1256 1 1S57

1:973

0:763

231

18:3!iSo0G0

23-.902OS00

por ser o qne eonsta do luro de Contai correntes, e a arimportncia do lanamento dos Direitos notos e relhos menor que a renda arrecadada
IWembro de 18jl. A qoant.a de 607C7oO rs. arrecatorna-w maior pr se ron.pM.ender 1.VII.1 os direitos da Tabrlla anneia a Lei n. 243 de 30 de
afrieano. Ii.res conMa do luro dc Couta correntes, porm
numero
de
120
pred...
dc
O
procede
al..
orre
d*
nwionaes
dada Mb o titulo de remi., de l'r..prios
R
nao tem rcqucudo para serem illiminados.
i inexacto porque a maior pjrte .1'elles esto emancipados, c os arrematante de seus servios
Bahia c Recebedoria de Rcodai Internas 16 de Julbo dc 1857.
li.

B A

recadai
.daSo

'o

SC

030G

v o

n>

<

5:391

m
o
o
A

o
B
V

O
a

e
o
o
c

80GO9G9

EicstIb,

Fr&ncuco Carma Cordtirt de Cttr;

QUADRO

das Rendas Geraes e dos Depsitos da Provncia da Bahia, arrecadados nos exerccios de 1842 1815 at 1836 1857.
exerccios

ron PERODOS.

CLASSES BAS RENDAS-

1.'

TRIENNIO.

2."

TRIENNIO.

3.

TRIENNIO.

4.'

TRIENNIO.

5.

TRIENNIO.

|
i

1842

a 1843.

1863

1844

i 18-44.

1S&5

1845.

1S46

1846.

1847

1847.

1848 18.9.

1843.

1849

1850

1850.'

1851.

1831

.'

1852

1852.

1853

1853.

1854

1S54.

1853.

l855.i1S5'j.

1830

1857.
j

'

Itopacho martimo
Kxportao

Extraordinria

jicpositos

Honda

2.470:4010316
104:5820072
593:6330 090
400:9550477

3,213:3540651
93:39235726
665:40355097
42i:6630f>3

3,363:2830318
86:96O4S0
594:0130258
516:3370631

2.766:0900933

309:2910937

341:7410937

3.)S:002O142

2,438:7240446
61:6770546

2,766:0210492

5,574:5710935
21:7910820

4.397:8140)387

4,500:6300 68"
26:2990936

3.800:4720804
15:9293707

3,311.5280102
3:4350703

3.931:1933458

2,550:401fl92

2.768:2900236

4,412:3310817

3.315:1040015

144:0420)518

4,586:9300623
197:1180 034

3.822:4023511

14:3420302

3,596:3630773
61:0890050

3.949:8630005
148:8333583

260:538 0029

interior

2,206:7310949
93:0880010

1,854:1380074
128:3230680
440:1850490
343:3740218

1,736:7180770
100:3630210
391:1020*37

2:26807.44

14:5370*30
96:82205i8

108:307 0360
362:782 0574

127:437 0720

2.912:3320754

194:'il

108:0913565

tuir
t)yw

356.^ 't
399:303.3056

5*6:2333040

424:2I83W

4,006:2210127
33:5413153
670:4740942
440:9163553

5.190:830009'*

5,151:153.3735

56:1313543

10:7450881

5.246:9610039
2ij9:180Oi50

4.130:3993220
89:979-3370

(57-1

4,749:506-3027
5:491.3327

18:G60.3547

O505

4.754: U970354

217:2020161

3,455:7-220 861

4,i82:86902S9

3,545:21 1.39S2

3,657:452^5825

:,,949:840231

4,784:0480 637

4,509:1740365

3,509:4<.i5610

37:4903733

31:581.3597

497:87Ol79

550:53s:3l(;:;

39:4070305
556:4853235

499:688-3652

471:6480011

490:5630531

4,098:6903593

4,972:2590516

ARRECADAO MEOIA

5.053:2923085
69:714-3194

7,401:514-3864

5.101:899.3636

4.4*6:996.3072

4.657:572-3323

5.128:006-387!

7,4ie:056O"39

201:0320777

416:9990 050

29S:44S3731

220:203-3517

328-.7S3-3072

4,969:601.rS51

Comparao proporcional de 4 triennios entr&sL

TRIEUnttAL.

com o

Do

3.*

com o 5

3,

Razo media trennlal,


em que cresceram as
rendas.

CLASSES DAS RENDASTRIENNIO-

2.

TRIENNIO.

3."

TRIENNIO.

4/ TRIENNIO.

5.'

TRIENNIO.

2.020:4190386
111:0900320
476:6400339
334:9550018

Extraordinria

nnaar, ia*
vm.(H do auno dc 1856 i 1857, que acaba de

3,115:909O"34
90:2320188
607:3990643
435:431 -rlOO

2,911:587,3467

98:6080762
627:5303688
359:7490 045

44.10

454:9410)223

4,465:2810315
37:2580259
701:357O2(.0
484:3370 388

35.80 p-

3,864:1140*02
51:7000706
571:5280053

2,943:1050963
28:5790370

',253:9720625
18:9220)357

3,997:475 0962

4,942:2840)334

5,688:234.3162

9:1980859

27:0010*02

45:6440*90

2,971:6860333

4,273:8940 9 82
140:4590)434

4.006:674 0821

186:8090084

4,969:2830780
289:0700159

5,733: o780<552

73:1570930
3,044:84332b9

4,*il4:352iO*l 6

4,193:483O05

5,258:3560539

0,018:3570765

D1FFEIIENA.

DIFFEFtENA.

Para

Para menos.

Para mais.

Importao
Despacho martimo

53,36 p.

p. c.
'

11.23

p. c.

p. c.
c.

67,81 p.

c.

c.

'

23.98

p. c.

IMS

p. c.

meoto.

62,21 p.V.

21,60 p.

34,63 p.

c.

42,29 p.
396,20 p.

19.31

p. r.

e.

44,34

p. c.

43.10 p.
52.28 p.

c.

19.24
44,53

p. c.

43,51 p.

c.

>

c.

Decresci-

Crescimento.

,76 p.

1 1

7,40

Para menos.

uiais.

c.

v
,

284:4790113

34,82 p.
155.35 p.

c.

c.

c.

Coo^"lLoLm dc Fazenda da Provncia da Bah.a 25 de Julbo de 18a/.

997:0450 131
484:798oG22'

4,604:89 4391
52:677-3382

Estatsticas.

3>o 1.

1.

3783

4.913:9950122

li:54

13895

15:971

5,351:212-3 396

14:126

5.362:9320413

5,i)46:142.30S9

5.884:8003422
34:870.3639

0*52

7,700:S10O983
j

Comparaes

A. D.

3,965:831-3543

13:580 T777

nfio classificada

2.64-.7440 29 *

57R.ififi
o
to. I uu

3.585:5990715
92:0460711

2,852:430.3738

Contador, Bernardo do Canto

Brum.

p. c.

EXERCCIO DE

1856

A.

1857,

Esta tis fica das casas de c.ommerc.io e nutras ,v/c que trata o Capitulo J. d
mento w. 36/ de 75 de Junho de 7844 rffl Provinda da Jiahia.

PAGAM NA RAZ.VO
DO CAPITAL.

yliE

N\aoN.U.II)AI)i:S.

Rc-uta*

CLASSES.
- n

2o

O3

Armazns do assucar

12.-^800

fumo

i:!
11".

carne sed-a
deposito
madeiras

tnolliadiit

.virw-rwio
3 s:;n.--w>o
ono
i :(>:.()
1:1:100.3000

12

2:0011-3000
.1.57000011

iiiai;:inn"i

cercos

13

Ahmliqti'".

Armadores
\lfiiali'

32
7

Ualiulriros
Rolic.it

5
li

lotoqiiins

C.nlxociros

10

10

Cibrllerriros

Casas de cnnilas

Cocheiras

c.ivallos

iic

dc aluguel.

Ksrultorrs

10
2
13

l->pingardeiros

fscriptorios do rnrrrrtorcs

r>

advogados

escriv.ies. labcllics etc.

>

>

negociantes

Fabricas de charutos
cadeiras de arruar

i
i

>

>

51

3
5

139
10

139

:;g

115
119
29

50
143
:>s

1C
3

33
13

58

00O000

1,7090200

40:403-3000

S.209-3000
298.3800

0GO000
80O000

licores

sbio

SO.3OOO
100-3000
3

1:070.3000
250-3000

OOCOOO

Lojas de bixas

dia pios
>
charutos

23
8

capcllislas

cera

>
>

couros e calado
drogas

>

diversos objectos

ferragens

fazendas

funilciro*

12
5

19

C
20

008

173

lt

loua e vidros

3
10

loua do Paiz

18

livros

12

15

'.wi

93

quinquilharia

perfumaria

>

qnadros

rap

roupa

trastes

>

tamancos

50

I6.1130.3OOO

298-3*00
403.3600
052.3000

11

13
49

10

18
30
'

Padarias e lojas de massas


Relojoeiros

5.3000

1G

28

Selleiros

Sirgueiros

Torneiros e polieiros
Trapiches de arrccadaSo

722-3000
2.S55-3000

3S
1100
10
129
5

1
V

895

82
10
C

3
111
o

11

13
3

52
10

n
792

95

13

23 V
5
Vi

sv

12
3

(I

25

21

25

3C39

2032

220

373

22J

43

51

10S9

1.10S.3000

50O00U

020.35000

130OS00

7:21?r000

2,jl7O"00

o
1857

'Ji.3000

144OW0

.1123000
10.S81C3800

Violeiros

7S7

7023800
254-3000
S7-3000
12.3S0O

250.3000
1:1C.VOOOO
21:171-3000

35

I2-3S00
222-3S00

100O090
ivoosoo
W.3OOO

10.^000

13

150.3 100

10V.30O
l,905o200
100-3000
8S.3000

240000

800O"00

Tintureiros

31

38

49

Refinarias

Tavernas
Tanoeiros
Talhos .

OSO.-.OOO
2:"5(i.3000
1: l.'l2.3000

Pasteleiros

Taholctas

7:S2./.lO0O

420.3000

Marcinciros
Ourives c dooradorcs

127o20'>
50.1.3000
52.3000

1:014.^000
2:018-3000
3:260.3000
501.3000
S22.3000

sapatos

59V.3000
86O.3OOO

33:202-r-O00

1(1

509OG00

l.'|S

laiposio e-ipocia

feita

50.3000
20.3000
78.-H00

l,72S.-i00
424o on0

f)

31*

2U.3000

2:120-3000

1G

32.3000
16.3000
28.3800
20.3000
25.3G00

11

53

10

72.3OOO
2:51SCO0l)
2:202-3000
4:300-3000
252.3000
1:500-3000
2:200.3 000

jias

7UOS00

Latociros

lGSOOO

400.3000

"

J.19.3GOO

140.3000
44.3000
50.3000
80-TO0O
2093800
23.3G00
H5-3200
27.3200

780^000

21

Livreiros

\l

730.3100
220.3800

Hotis

O..-^OOO

1:5i!2CO:iO
i'i2.;000

Hospedarias

25C00I)

270-30O0

220-3000
72-3000

12

graxa

>

33-~)000

Imposto rspocial
!> 10-3000

do paslo

209.3000

2.'i0OI''0

'.'vbooo

os.Sooo

221.301 iO

Cutilriros

1,031.3400
77O.3OOO
3S1.3200
3.SSO-3000
520-3000

:>2<>:-3<l01

G3lr000
002.3000

Oaldoreiros

12.38000

193:14l>3000

Contadoria da Thei-ouraria dr Kazvnda da Bahia 27 de Abril dc 1857.


Ctriitirio ilo

Cmo Hnim.

O
5-r000

70.050OS00