Vous êtes sur la page 1sur 32

Les Solutions CLIPPER

Carotteuses

97

COLONNES DE CAROTTAGE

1 GUIDE DE SELECTION
1
0
2
s
r
a
M
e
l
b
i
n
o
Disp
Vouss recheerc
Vo
rchez de
d s q
qui
uipe
p ments de
d carottta
tage

pour la brique, lee poroton, lees bloccs btons creux, le bton

CAROTTAGE EAU AVEC MOTEUR PORTATIF

Quel est le diamtre du trou ?


Slectionner le moteur portatif adapt
Matriaux de maonnerie jusqu
100 mm ou bton jusqu 80 mm

Matriaux de maonnerie jusqu


200 mm ou bton jusqu 160 mm

NBM 131 - 1800W

NBM 201 - 2000W

Slectionner la colonne de carottage adapte pour moteurs portatifs


jusqu 130mm

CDR 132
* Voir page 114 pour collier de montage 31387466

98

jusqu 160mm

CDR 162

jusqu 200mm

CDR 252*
Accessoires en option, voir page 114 et 116.

www.construction.norton.eu

COLONNES DE CAROTTAGE

DES EQUIPEMENTS DE CAROTTAGE


Vous recherchez des quipements de carotta
tage
ge

pour lees matriaux durs comme le bton arm ou les pierres naturelles

CAROTTAGE EAU AVEC MOTEUR FIXE SUR COLONNE DE CAROTTAGE

Quel est le diamtre du trou ?


Slectionner le moteur fixe adapt
Bton arm jusqu 250 mm

Bton arm jusqu 400 mm

NBM 251 - 2500W

NBM 351 - 3300W

Slectionner
onner la colonne
olonne de carottage adapte
apte pour moteur
moteurs fixes
jusqu 250 mm

CDR 252

jusqu 350 mm

CDR 352

jusqu 400 mm

CDR 402

Accessoires en option :

Base venttouse
((310387430, 310387431))
Pour plus de dtails
concernant les accessoires
voir pages 114 et 116 !

www.construction.norton.eu

Pomp
P
ompe
e vi
vid
ide
de
(310387450)

Coll
llectteur e
ll
ea
au
(310387433 310387434)
(310387433,

Aspirateur
CV401 ((310378778))

99

COLONNES DE CAROTTAGE
Vo
ous
u rec
eche
herc
rcheez de
dess quipe
pemeents dee carottage
g

po
our la briq
que, le porroton, less blo
ocs btons creux, le bton

CAROTTAGE A SEC AVEC UN MOTEUR PORTATIF


Quel est le diamtre du trou ?
Slectionner le moteur portatif adapt
Matriaux de maonnerie jusqu
100 mm ou bton jusqu 80 mm

Matriaux de maonnerie jusqu


200mm ou bton jusqu 160 mm

NBM 131 - 1800W

NBM 201 - 2000W

Slectionner
tionner la colonne de car
carottage adapt
pt pour moteurs portat
portatifs
jusqu 130mm

CDR 132

jusqu 160mm

CDR 162

Accessoires en option :

Base venttouse
(310387430 310387431)
(310387430,
Pour plus de dtails
concernant les accessoires
voir pages 114 et 116 !

100

Pompe
Pomp
e vi
vid
ide
de
(310387450)

Collecteur de poussires
(CDM132/162)
(310089028)

Aspirateur
CV101 ((310389303))

www.construction.norton.eu

ACCESSOIRES MAIN
AIN

CONNEXIONS
Carottage manuel eau avec foret 1 UNC Femelle

1 UNC Male
Pro CB GRANIT - 1 UNC Femelle
1 Male x 1 UNC Male
(310004558)

BSP Femelle

HILTI DDBU Male UNC Male


(310006712)

HILTI DDBU
Femelle

Pro CB BETON - 1 UNC Femelle

Carottage manuel eau avec foret R BSP Mle

BSP Femelle
Pro CB BETON XT - R BSP Male

1 UNC Male

R Femelle
1 UNC Femelle x R
(310004570)

Pro CB TW4 - R BSP Male

HILTI DDBI
Femelle

HILTI DDBI Male R


Femelle (310007181)

Pro CB BETON - R BSP Male

Carottage manuel sec avec foret R BSP Femelle

3 JAW CHUCK

SDS PLUS

BSP Femelle

Adaptateur HEX Male


(310011349)

Adaptateur SDS Male


(310012391)

Adaptateur Male / Male


(310012389)

Collecteur de poussires
Femelle x Male
(310389028)

Extension 200mm
Femelle Male
(310004578)

PRO ARID - R BSP Femelle

Foret de centrage
10mm
(310011347)

BSP Male

www.construction.norton.eu

101

MOTEURS DE CAROTTAGE

NBM 201

2000 W

15-200mm
7,5kg
+ 1
3 vitesses

Moteur de carottage portatif de 2000 W, 3 vitesses avec broche combin 1/2


et 11/4, galement utilisable sur une colonne de carottage.
Avantages produit

Bnfices utilisateur

Moteur de carottage puissant (2000W)

Pour le carottage manuel et sur colonne

Broche combin

Pour le montage des forts de 11/4 et 1/2

Poignes ergonomiques

Facilit de contle du couple et confort de travail

Anneau de 60 mm sur le corps


de la machine

Peut tre mont sur des colonnes de carottage

Bote 3 vitesses

Large gamme de diamtres de carottage

Bote de vitesse lubrifie


par bain dhuile

Lubrification vie, sans maintenance

Embrayage mcanique

Scurit de lutilisateur

Dmarrage Softstart

Limitation du courant et de la vitesse de dmarrage

Protection contre la surcharge


Vendu dans une malette en plastique
rsistante

Protection des pices lectriques et mcaniques pour une plus


longue dure de vie

Transport facile et sr

Broche combine

102

www.construction.norton.eu

MOTEURS DE CAROTTAGE

MOTEURS DE CAROTTAGE PORTATIFS


Toutes les machines sont vendues avec un interrupteur diffrentiel (PRCD), 10mA.
0mA.
A.

Talpa T1

NBM 201

NBM 131
3

Moteurs de carottage portatifs


Puissance

Type

Volts

Gamme
de

1 - NBM 131*** 1800W

230V1~ 15-100mm

2 - NBM 201*** 2000W

230V1~ 40-200mm

3 - Cardi TALPA
T1 MAN N
EL41***

230V1~ 20-200mm

* Tr/min en charge

2200W

Connexion

RPM *

Poids

Rfrence

1000
/2600

6,8kg

3104 05042 5450248 515708

Oui

+ 1

450/1050
/2000

7,5kg

3104 05043 5450248 515715

avec
Oui
accessoires**

+ 1

530/1280
/1780

7,5kg

3100 06973 5450248 189695

Sec

Eau

avec
Oui
accessoires**
Oui

** voir p.132 pour le collecteur de poussires

Code EAN

*** Moteur fourni dans une malette

GAMME DE DIAMTRES

0mm

50mm

NBM 131
15

BTON

200mm

160

Talpa
p T1
160

NBM 131

15

100

NBM 201

15

20

www.construction.norton.eu

150mm

80

NBM 201

15

20

MAONNERIE

100mm

200

Talpa
p T1
200

103

MOTEUR DE CAROTTAGE

NBM 351

3300 kW

30-350mm
12,5kg
1
3 vitesses

Moteur de carottage eau avec 3 vitesses compact pour un montage


sur colonne de carottage.
Avantages produit

Bnfices utilisateur

Moteur de 3300W

Machine puissante et professionnelle

Bote 3 vitesses

Large gamme de diamtres de carottage

Systme de montage standard

Sadapte la majorit des colonnes de carottage du march

Protection contre la surcharge

104

Protection des pices lectriques et mcaniques pour une plus


longue dure de vie

Tmoin de charge LED

Rendement optimal et dure de vie du moteur accrue

Dmarrage Softstart

Limitation du courant et de la vitesse de dmarrage

Embrayage mcanique

Pour une protection optimale de la machine et des ouitls

Bote de vitesse lubrifie par bain


dhuile

Lubrification vie, sans maintenance

www.construction.norton.eu

MOTEUR DE CAROTTAGE

MOTEURS DE CAROTTAGE EAU


Toutes les machines sont vendues avec un interrupteur diffrentiel (PRCD), 10mA.

Talpa T6
Milw. 4004-4
NBM 351
4

NBM 251
3
2
1

Moteurs de carottage eau


Type

Puissance

Volts

Gamme
de

Sec

Connexion

RPM *

Poids

Rfrence

Code EAN

1 - NBM 251

2500 W

230V1~

25-250mm

Oui

310/650
/960

11,5kg

3100 14503

5450248 350286

2 - NBM 351

3300 W

230V1~

30-350mm

Oui

230/510
/730

12,5kg

3100 15473

5450248 350293

3 - Milwaukee
4004-4

2800 W

230V1~

60-350mm

Oui

300/600

14,5kg

3100 02284

5450248 126737

4 - Talpa
T6-375 EL

3420 W

230V1~

30-375mm

Oui

230/520
/965

12,5kg

3100 24658

5450248 350309

* Tr/min en charge

GAMME DE DIAMTRE

100mm

0mm

NBM 251

25

BTON

60

www.construction.norton.eu

300mm

400mm

250

25NBM

30

30

200mm

351

Milwaukee 4004-4

Talpa
p T6

350

350

375

105

COLONNES DE CAROTTAGE

CDR
DR 132 & CDR 162

130 ou
160mm
6-7,5kg

415-545mm

CDR 162

CDR 132

Colonne de carottage entirement en aluminium alliant rigidit, prcision, facilit


dutilisation et lgret. Systme de guidage prcis exclusif grce 4 roulettes en
nylon hautes performances, facilement accessibles pour le rattrapage de jeux.

Co
.
lon
m
ne en aluminiu

Nive

au bulle.

Avantages produit
A

Bnfices utilisateur

Colonne en aluminium.
C

Robuste, fiable tout en tant lgre.

M
Manivelle
de commande montable
gauche ou droite.

Facilit d'utilisation dans les espaces rduits.

M
Manivelle
de commande
multi-fonctions.
m

Utilisable pour la mise niveau et le blocage des vis.

Niveau bulle.
N

Rglage prcis de la colonne.

Coulisseau guid par roulettes.

Guidage haute prcision du foret, maintenance rduite.

Pointeur laser
(uniquement sur CDR162).

Positionnement prcis de la colonne de carottage.

Collier de montage par anneau


(60 mm).

Rapidit et facilit de montage.

Poigne de transport sur le dessus.

Manipulation facile et ergonomique.

Guide de foret rglable (CDR162).

Amorage prcis du trou.

Pointeur laser.

106

Guide foret rglable


(CDR162).

Manivelle de commande montable


gauche ou droite.
www.construction.norton.eu

COLONNES DE CAROTTAGE

Colonnes de carottage pour montage par collier


Machine N
CDR 82V
CDR 132
CDR 162

Rfrence
3103 87339
3103 87338
3103 87340

Code EAN
5450248 466697
5450248 466482
5450248 466703

Donnes techniques
Diam. Max

CDR 82V
80mm

CDR 132
130mm

CDR 162
160mm

Course
Colonne
Section de colonne
Base
Dimensions de la base
Guide foret
Plaque de montage du moteur
Coulisseau
Systme de guidage du coulisseau
Manivelle du coulisseau
Barres de renforcement
Inclinaison
Laser pointeur
Niveau
Roues de transport
Hauteur
Poids

410mm
Aluminium
50 x 50mm
Ventouse
510 x 150mm
Non
Anneau 60mm incl.
Aluminium
Roulettes
gauche-droite
Non
Non
Non
1
Non
720mm
7,5kg

415mm
Aluminium
50 x 50mm
A cheviller
215 x 170mm
Non
Anneau 60mm incl.
Aluminium
Roulettes
gauche-droite
Non
Non
Non
1
Optionnel
725mm
7kg

545mm
Aluminium
50 x 50 mm
A cheviller
200 x 250mm
Oui
Anneau 60mm incl.
Aluminium
Roulettes
gauche-droite
Oui
0-45
Oui
1
Optionnel
900mm
6kg

CDR 82V
2V

D10 A

80mm

32-132mm

7,5kg

12,7kg
0-45
2000 W

410mm

1 vitesse

520mm

Equipement de carottage avec ventouses


manuelles. Spcialement conu pour un montage
rapide sur supports plats et lisses comme la
pierre, le verre, les marches descalier, etc.
La colonne en aluminium pivotante permet de
forer dans les angles et les espaces rduits.
Montage collier 60mm.
Coulisseau guid par rouleaux.
Manivelle de commande monte gauche ou
droite.

Kit complet comprenant :


Colonne aluminium (730 mm).
Base pivotante pour un forage prcis aux angles
de 90 45.
Facilit et rapidit de montage de la machine
sans outil supplmentaire.
Machine 2000 W avec connexion double 1 + .
Manivelle de commande monte gauche ou
droite.
Interrupteur diffrentiel.
Voir details page 112 !

www.construction.norton.eu

107

COLONNES DE CAROTTAGE

CDR 252, CDR 352 & CDR 402

250-400mm
11-13,5kg
0-45

625mm

CDR
R 352

CDR 252

Colonne de carottage entirement en aluminium alliant rigidit, prcision, facilit


dutilisation et lgret. Systme de guidage prcis exclusif grce 4 roulettes en
nylon hautes performances, facilement accessibles pour le rattrapage de jeux.

Co
lo

.
nne aluminium

Nive

au bulle.

Avantages

Bnfices utilisateur

Colonne aluminium.

Robuste, fiable, poids lger.

Chariot guid par rouleaux.

Guidage prcis du foret, maintenance rduite.

Pointeur laser.

Positionnement prcis de l'quipement.

Roues de transport.

Facilit de transport (option possible sur le modle CDR252).

Rglage du niveau 3 points.

Rapidit d'installation.

Levier de commande multifonctions.

Utilisable pour galiser et verrouiller des vis.

Systme de montage standard.

S'adapte la plupart des machines de carottage du march.

Poigne de transport place sur


le dessus.

Manipulation facile et ergonomique.

Commande du coulisseau.

2 rapports de rduction pour la facilit de travail.

Guide foret rglable

Coupe prcise du foret.

Roues de transport (CDR 352 et 402)

108

Pointeur laser.

Coulisseau guid par roulettes.


www.construction.norton.eu

COLONNES DE CAROTTAGE

Colonnes de
carottage
Machine N
CDR 252
CDR 352
CDR 402

Rfrence
3103 87341
3103 87342
3103 87343

Code EAN
5450248 466727
5450248 466734
5450248 466741

Donnes techniques
Diam. Max

CDR 252
250mm

CDR 352
350mm

CDR 402
400mm

Course
Colonne
Section de colonne
Base
Dimensions de la base
Guide foret
Plaque de montage de la
machine
Coulisseau
Systme de guidage du
coulisseau
Manivelle du coulisseau
Commande du coulisseau
Barres de renforcement
Inclinaison
Laser pointeur
Niveau
Roues de transport
Hauteur
Poids

625mm
Aluminium
55 x 60mm
A cheviller
235 x 325mm
Oui
Plaque de montage rapide
incluse.
Aluminium
Roulettes

625mm
Aluminium
70 x 70mm
A cheviller
330 x 400mm
Oui
Plaque de montage rapide
incluse.
Aluminium
Roulettes

625mm
Aluminium
70 x 70mm
A cheviller
330 x 400mm
Oui
Plaque de montage rapide
incluse.
Aluminium
Roulettes

gauche-droite
1:1
Oui
0-45
Oui
1
Optionnel
975mm
11 kg

gauche-droite
1:1
Oui
0-45
Oui
1
Inclus
1050mm
13 kg

gauche-droite
1:1 + 1:5
Oui
0-45
Oui
1
Inclus
1050mm
13,5 kg

Rglage simple du niveau


laide de 3 vis la base.

www.construction.norton.eu

Base ventouse en option


conue pour sadapter
simplement et parfaitement.
(310387431)

Guidage prcis et exclusif grce


4 roulettes de guidage en nylon
hautes performances.
Facilement accessibles pour le
rattrapage de jeux.

109

COLONNES DE CAROTTAGE

KIT COMPLET
Colonnes de carottage avec moteurs portatifs
Les kits comprennent une colonne de carottage avec moteur, interrupteur
diffrentiel, des outils et une vis de fixation (sans cheville, ni foret)

Kit complet CDR 132 :


Machine

Puissance

Gamme
de (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

NBM 201

2000W

40-200

450/1050/2000

13,5kg

701846 43545

5450248 511335

Kit complet CDR 162 :

110

Machine

Puissance

Gamme
de (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

NBM 201

2000W

40-200

450/1050/2000

14,5kg

701846 43546

5450248 511342

Talpa TA
MAN N
EL41

2200W

20-200

530/1280/1780

14,5kg

701846 43599

5450248 511229

www.construction.norton.eu

COLONNES DE CAROTTAGE

KIT COMPLET
Colonnes de carottage avec moteurs fixes
Les kits comprennent une colonne de carottage avec moteur, interrupteur
diffrentiel, des outils et une vis de fixation (sans cheville, ni foret)

Kit complet CDR 252 :

Machine

Puissance

Gamme
de (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

NBM 251

2500W

25-250

310/650/960

24,5kg

701846 43548

5450248 511366

Milwaukee
4004-4

2800W

60-350

300/600

25,5kg

701846 43600

5450248 511236

K
Kit complet CDR 352 :
Machine
Ma

Puissance

Gamme
de (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

NBM 351
NB

3300W

30-350

230/510/730

26,5kg

701846 43549

5450248 511373

Ta
Talpa 6-375
EL

3420W

30-375

230/520/965

25,5kg

701846 43601

5450248 511243

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

Kit complet CDR 402 :


Machine

www.construction.norton.eu

Puissance

Gamme
de (mm)

NBM 351

3300W

30-350

230/510/730

27kg

701846 43550

5450248 511397

Talpa 6-375
EL

3420W

30-375

230/520/965

26kg

701846 43602

5450248 511267

111

CAROTTAGE DE
ACCESSOIRES
SECCAROTTAGE
PORTATIF

ACCESSOIRES DE CAROTTAGE

1-

2-

3-

4-

5-

Collecteur deau (livr avec 3 joints)

Rfrence

Code EAN

Collecteur deau 20-125mm

3103 87433

5450248 467021

Collecteur deau 20-180mm

3103 87434

5450248 467038

Rfrence

Code EAN

20-125mm

Joints de rechange

3103 87435

5450248 467045

20-180mm

3103 87446

5450248 467052

Rfrence

Code EAN

Pour CDR 132, CDR 162

3103 87430

5450248 466994

Pour CDR 252, CDR 402

3103 87431

5450248 467007

Base ventouse

Rfrence

Code EAN

CDR 252, CDR 352, CDR 402

Entretoise 50mm

3103 87454

5450248 467151

Collier de montage par anneau 60 mm

3103 87466

5450248 467168

Rfrence

Code EAN

3103 87432

5450248 467014

Roues de transport
CDR 252

112

www.construction.norton.eu

ACCESSOIRES DE CAROTTAGE
GE

ADAPTATEURS & EXTENSIONS

Adaptateurs

Rfrence

Code EAN

1 UNC Femelle x R Femelle

3100 04570

5450248 090823

1 UNC Male x R Male

3100 04558

5450248 089537

R Male x M30 Male

3100 06783

5450248 186267

1 UNC Femelle x M30 Male

3100 06867

5450248 186724

1 UNC Male x M38 Femelle

3100 04573

5450248 091134

1 UNC Femelle x M38 Male

3100 04146

5450248 067443

1 UNC Male x Hilti DDBU

3100 06712

5450248 180968

R Femelle x Hilti DDBI

3100 07181

5450248 202264

R Male x R Male

3100 12389

5450248 238768

M18 Femelle x R Male

3100 12390

5450248 238775

SDS Male x R Male

3100 12391

5450248 238782

Bride 3 trous x 1 UNC Femelle

3100 04594

5450248 094111

Bride 3 trous x 1 UNC Male

3100 04595

5450248 094128

Extensions

Longueur

Rfrence

Code EAN

1 UNC Femelle x 1 UNC Male

100mm

3100 04577

5450248 092001

1 UNC Femelle x 1 UNC Male

200mm

3100 04571

5450248 090939

1 UNC Femelle x 1 UNC Male

300mm

3100 04574

5450248 091196

1 UNC Femelle x 1 UNC Male

500mm

3100 04575

5450248 091202

R Femelle x R Male

100mm

3100 04610

5450248 095262

R Femelle x R Male

200mm

3100 04578

5450248 092018

R Femelle x R Male

300mm

3100 04572

5450248 090946

R Femelle x R Male

500mm

3100 04576

5450248 091219

Extension M30

150mm

3100 05748

5450248 127352

www.construction.norton.eu

113

ACCESSOIRES DE CAROTTAGE
A

ACCESSOIRES DE CAROTTAGE

8
3

10
7

Accessoires
1
2
3
4

Rfrence

Code EAN

Pompe vide Vp 135

3103 87450

5450248 467106

Botier de scurit FI

3100 04404

5450248 079767

Interrupteur diffrentiel 10 MA (PRCD)

3100 05609

5450248 124153

Rservoir deau 10L

3103 87452

5450248 467137

Pompe eau immerge

3100 06044

5450248 138686

Vis de montage M12 (CDR252/352/402)

3100 03976

5450248 049418

Vis de montage M12 (CDR132/162)

3103 89142

5450248 472209

Bague bronze

3100 04317

5450248 074434

Outil de pose

3103 87451

5450248 467113

Chevilles RAWL (10 p)

3100 06879

5450248 189879

Etanon tlescopique (1,80 -3,2 m)

3100 04567

5450248 090724

Cheville de fixation M12 (10p)

3100 04562

5450248 089995

Vis de montage pour cheville RAWL

3100 06977

5450248 190042

Twister

3100 07056

5450248 193043

Mche SDS 15mm

3100 05211

5450248 117223

Verin centreur 1/2

3103 87448

5450248 467076

Verin centreur 1 1/4

3103 87449

5450248 467083

3103 87453

5450248 467144

10 Rservoir deau 40L avec pompe lectrique

114

www.construction.norton.eu

COLONNES DE CAROTTAGE

ROBO 3003 & ROBO


O 3503
300 >
354mm

Avantages
Av

Bnfices utilisateurr

Course importante
Co

Permet l'utilisation de
forts avec raccords 1""
ou bride 3 trous

Inc
Inclinable en
co
continu jusque 45

e
Par simple pivotement de
la colonne. Positions 45
et 90 prdfinies

Cadre robuste

Trs stable, mme en


tranche

Jeux de plaques
marche pieds (en
option)

e
Pour le carottage rapide
d'prouvettes ou de
aux
x
manchons pour panneaux
de signalisation

45 > 49 kg

OPTION
OPT
TION
N
Rservoir
40L R
serrrvo
deau l
lectrique
lectttri

Modles complets :
Bloc moteur et cadre support, flexibles pour gaz dchappement
chappement (moteurs essence)
essence),
sangle de fixation, piquets dancrage, rservoir deau sous pression de 10 l, trousse doutillage.

ROBO 3003
Gamme Diamtre (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

100 - 300

300

45 kg

701846 42276

5450248 497356

Gamme Diamtre (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

Stihl 2-Stroke, 3,0 kW

100 - 354

300

49 kg

701846 42278

5450248 497387

avec bride 3 trous incluse

100 - 354

300

49 kg

701846 42279

5450248 497806

Gamme Diamtre (mm)

Vitesse min-1

Poids

Rfrence

Code EAN

50 - 354

250/390/580/830

48 kg

701846 42280

5450248 497813

Moteur
Stihl 2-Stroke, 3,0 kW

ROBO 3503
Moteur

ROBO 3503 Pneumatic


Moteur
Cardi PN500 3,3kW

Donnes techniques
Diamtre maxi.
Connexion
Course
Poids

www.construction.norton.eu

ROBO 3003
300mm
1 UNC
500mm
45kg

ROBO 3503
354mm
1 UNC
500mm
49kg

115

CAROTTAGE DE
ACCESSOIRES
SECCAROTTAGE
PORTATIF

ACCESSOIRES POUR ROBO


Accessoires

Rfrence

Code EAN

Rservoir deau 10L

3103 87452

5450248 467137

Jeu de plaque marche-pieds


(avec roue de transport incluse)

3100 04601

5450248 094401

Jeu de 2 plaques ventouses pour fixation


par pompe vide

3100 02110

5450248 093978

3100 06298

5450248 156529

Pices dtaches

Rfrence

Code EAN

Patin

1 - Accessoires de chevillage
(pour fixation par chevilles et vis)

3100 05083

5450248 114888

2 - Sangle

3100 04989

5450248 113201

3 - Flexible dchappement GPL

3100 04988

5450248 113195

ACCESSOIRES POUR CAROTTAGE M16

Description

Rfrence

Code EAN

1 Foret centreur 6mm

3100 03973

5450248 049234

Foret centreur 8mm

3100 07578

5450248 219521

2 Connexion Hex M16 pour foret centreur 6mm

3100 03974

5450248 049241

3 M16 Male x R Male

3100 06030

5450248 149897

4 Connexion SDS M16 pour foret centreur 6mm conique

3100 05899

5450248 149880

5 Connexion SDS avec vis M16 pour foret centreur 6mm cylindrique

3100 05898

5450248 149873

6 Connexion M18 - M16

3100 07577

5450248 219514

3103 89028

5450248 471806

Collecteur de poussires 1/2 femelle x 1/2 male

116

www.construction.norton.eu

ACCESSOIRES
CAROTTAGE DESEC
CAROTTAGE
PORTATIF

NOUVEL EMBALLAGE POUR LES FORETS


Les nouveaux emballages facilement identifiables comportent des informations essentielles
concernant les forets et leurs applications afin daider lutilisateur final choisir le produit adapt
ses besoins.

Pour les forets SEC

Pour les forets EAU

www.construction.norton.eu

117

CAROTTAGE SEC PORTATIF

Pro

Pro ARID

Forets les plus abordables pour les professionnels, amlioration du ratio performances/prix :
- Connexion de forme conique afin damliorer le montage du foret => rduction des vibration, amlioration de la
scurit et du confort dutilisation.
- Optimiss pour obtenir le meilleur quilibre entre vitesse de forage, dure de vie du produit et confort dutilisation.
- Extraction plus facile du noyau.
Connexion :
BSP FFemelle.
Rfrence

Code EAN

(mm)

Longueur
(mm)

Nombre de
segments

701846 40159
701846 40160
701846 40161
40162
701846 4
40163
701846 4
40164
701846 4
40165
701846 4
40166
701846 4
40167
701846 4

5450248 454663
5450248 454687
5450248 454793
5450248 454809
5450248 454816
5450248 454823
5450248 454847
5450248 454854
5450248 454861

32
38
52
65
78
107
117
127
152

150
150
150
150
150
150
150
150
150

3
3
3
3
4
5
6
7
8

* pour connexions voir page 103.

Classic
lassic

Classic
Class
sic ARID DS pour lectricien

Foret diamant soud au laser, pour les carotteuses et perceuses portatives. Destin au
forage sec des socles de prises ou dinterrupteurs lectriques, Bon rapport qualit/prix pour
les matriaux durs ou moyennement durs.
Rfrence

Code EAN

OD*
(mm)

Longueurr
(mm)

Connection

701846 20422

5450248 230311

68

60

M16

701846 20423

5450248 230335

82

60

M16

* OD : Diamtre extrieur.

Equipement de carottage portatif sec M16

3 JAW CHUCK

SDS PLUS

BSP Femelle

118

CONNEXIONS

Adaptateur HEX M16 Male


+ Inclinaison de ljecteur
(310003974)

Adaptateur SDS M16 Male


+ Inclinaison de ljecteur
(310005899)

Classic ARID DS - M16 Femelle

Foret pilote 6mm


(310003973)

Adaptateur R Male M16 Male


+ Inclinaison de ljecteur
(310006030)

www.construction.norton.eu

CAROTTAGE SEC PORTATIFF

Pro

Pro CB BETON XT

Foret lger soud au laser pour forage eau. Segments de forme conique de 10mm de hauteur extra-fin pour un
dmarrage plus facile du forage.
Longueur utile : 300mm.
Raccord : male.
Application : bton
b
ton et bton arm, murs de brique, maonnerie.
Rfrence

Code EAN

OD / ID*
(mm)

Nombre de
segments

Segment
L/W/H

701846 41409

5450248 472131

52/47

24/2,6/10

701846 41410

5450248 472148

62/57

24/2,6/10

701846 41411

5450248 472155

72/67

24/2,6/10

701846 41412

5450248 472162

82/77

24/2,6/10

41413
701846 41

5450248 472179

92/87

24/2,6/10

701846 41
41415

5450248 472292

102/97

24/2,6/10

701846 41
41416

5450248 472308

112/107

24/2,6/10

701846 41
41417

5450248 472315

122/117

24/2,6/10

701846 41
41419

5450248 472339

132/127

24/2,6/10

* OD-ID : Diamtre extrieur - diamtre intrieur.

www.construction.norton.eu

119

CAROTTAGE SEC PORTATIF

NO U V E AU

LA REVOLUTION

OTIP : LA NOUVELLE FAON DE RECHARGER LES FORETS


S USAGS
Une fois les segments dun foret diamant uss, il est possible de le
recharger en brasant de noveaux segments.
Cette recharge implique des cots de main-duvre de stockage,
de manipulation et de transports certains et ncessite le retour
des tubes usags en atelier.
Le nouveau procd OTip consite en un anneau dacier pr-mont
avec des segments neufs, qui peut tre bras en une seule tape
sur le tube. Il apporte une solution sipmle ert facile mettre en
uvre mme directement sur le chantier de construction.
Les segments de lanneau OTip sont parfaitement positionns et
espacs, ce qui est difficile obtenir dans le cas dun brasage manuel traditionnel avec de aimants. La rsistance la flexion des segments attachs sur lanneau est trs proche de celle de segments
souds au laser, bien meilleure que celle obtenue uniquement par brasage.
Lanneau en acier une section en forme de L qui lui procure une surface de contact
ntact plus
importante avec le tube, et permet de protger lextrmit de celui-ci contre lusure.
ure.
SEGMENT TORQUE RESISTANCE
TO BREAKAGE (IN N/MM)

CARACTERISTIQUES :
. Segments crnels : Friction
rduite
. Segments pointus : Dmarrage
rapide
. Pour carottage eau
. Bton, bton arm et matriaux
de construction
. Diamtres : 42 202 mm

GAIN DE TEMPS ENTRE LE BRASAGE TRADITIONNEL


ET LOTIP

AVANTAGES :
Plus conomique quune recharge standard
Gain de temps considrable
Brasage en atelier ou directement sur le chantier
Pas besoin dquipement de dcoupe spcial
Pas besoin dexpertise particulire
Positionnement parfait des segments
Pas de risque de dtachement
Le tube peut tre utilis jusqu 5 10 fois, sans tre dcoup
Plus de dplacement inutile des tubes
Gain de place et de stock

LE PROCD OTIP PEUT TRE RALIS DIRECTEMENT SUR LE CHANTIER DE CONSTRUCTION

2mm

. Maintenir le foret sur la colonne de carottage, chauffer une petite section


de lanneau OTip usag.
. Tirer avec des pinces pour retirer lanneau petit petit.
. Nettoyer le tube avec un abrasif appliqu et une meuleuse dangle.
. Appliquer le flux de brasage sur lextrmit du tube.

3mm

6mm

120

. Retirer le tube nettoy de la colonne de carottage et lajuster sur lanneau OTip grce sa forme L.
. Chauffer les deux extrmits de lanneau, ainsi que la zone correspondanye du tube et fermer lanneau laide
de la brasure dargent.
. Chauffer ensuite par section denviron 8cm (des trous spciaux dans lanneau ont t prvus) ainsi que le tube.
. Appliquer la brasure largent travers les trous spciaux, qui se diffusera par capillarit le long de la zone
chauffe.
www.construction.norton.eu

CAROTTAGE SEC PORTATIFF

NO U V E AU
Pro

COURONNE OTIP

OTIP : La solution qui va mettre la recharge de forets la porte de tous.


Application
Carottage eau bton et bton arm.
Ap
ppl
p ication : Carot
Rfrence

Code EAN

OD *
(mm)

Nombre de
segments

Segment
W/H

701846 42239
701846 42243
701846 42244
701846 42245
701846 42246
701846 42252
701846 42253
701846 42254
701846 42255
701846 42256
701846 42257
701846 42258
701846 42259
701846 42260
701846 42261
701846 42262

5450248 496755
5450248 496786
5450248 497493
5450248 497509
5450248 497516
5450248 497523
5450248 497547
5450248 497554
5450248 497561
5450248 497578
5450248 497585
5450248 497592
5450248 497608
5450248 497615
5450248 497622
5450248 497639

42
52
62
67
77
82
102
107
112
122
127
132
152
162
182
202

5
4
5
5
6
6
8
9
9
9
10
10
11
12
13
14

3,2/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
4,2/10
4,2/10
4,2/10
4,2/10
4,2/10
5,0/10
5,0/10

* OD : autres diamtres

Pro

NO U V E AU

CB OTIP

Pas besoin de couper le tube pour recharger.


Avec le foret CB OTip, lanneau OTip est dj bras sur un tube standard.
Aprs usure copmlte des segments, il suffit de dbras lanneau OTip, de nettoyer le
tube et de rebraser un nouvel anneau OTip longueur utile de 450 mm avec connexion
11/4.
1 1/4.
Rfrence

Code EAN

OD *
(mm)

Nombre de
segments

Segment
W/H

701846 42219
701846 42218
701846 42220
701846 42221
701846 42222
701846 42226
701846 42227
701846 42228
701846 42229
701846 42230
701846 42231
701846 42232
701846 42233
701846 42234
701846 42235
701846 42236

5450248 496816
5450248 496809
5450248 496823
5450248 496847
5450248 496854
5450248 496861
5450248 496878
5450248 496885
5450248 496991
5450248 497004
5450248 497011
5450248 497028
5450248 497035
5450248 497042
5450248 497059
5450248 497066

42
52
62
67
77
82
102
107
112
122
127
132
152
162
182
202

5
4
5
5
6
6
8
9
9
9
10
10
11
12
13
14

3,2/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
3,8/10
4,2/10
4,2/10
4,2/10
4,2/10
4,2/10
5,0/10
5,0/10

* OD : autres diamtres

www.construction.norton.eu

121

CAROTTAGE EAU SUR COLONNE

Dynamic

X3

Le nouveau foret X3 bnficie dune nouvelle spcification mise en uvre sur une nouvelle forme de segments la
fois pointu et crnel, pour une performance extrme : dmarrage facile, vitesse de forage 20% plus rapide que les
forets standards et une dure de vie allong grce aux segments de hauteur 12mm.
Foret bras, longueur 450mm, connexion 1 UNC.
Application
Applicatio
on : b
bton et bton arm.
Rfrence

Code EAN

OD / ID*
(mm)

Nombre de
segments

Segment
L/W/H

701846 29370

5450248 414544

48/41

24/3,6/12

701846 29161

5450248 403296

52/45

24/3,6/12

701846 29338

5450248 414551

62/55

24/3,6/12

701846 29162

5450248 403302

67/60

24/3,6/12

701846 29163

5450248 403319

77/70

24/3,6/12

701846 29174

5450248 403364

82/75

24/3,6/12

701846 29167

5450248 403234

92/85

24/3,6/12

701846 29176

5450248 403388
5450

102/95

24/3,6/12

701846 29091

5450248 403265
5450

107/100

24/3,6/12

701846 29052

5450248 403258
5450

112/105

24/3,6/12

701846 29455

5450248 414568
5450

122/114

24/4/12

701846 29175

5450248 403371
5450

127/119

10

24/4/12

701846 29339

5450248 414575
5450

132/124

10

24/4/12

701846 29104

5450248 403272
5450

152/144

11

24/4/12

701846 29165

5450248 403326
5450

162/154

12

24/4/12

7
701846
29166

5450248 403333
5450

178/170

13

24/4/12

701
01846 29349
701846

5450248 403418
5450

182/174

13

24/4/12

70184
701846
846 29177

5450248 403395
5450

187/179

14

24/4/12

7018
701846
01846 29178

5450248 403401
5450

202/192

14

24/5/12

701846 29151

5450248 403289
5450

212/202

15

24/5/12

701846 29179

5450248 414582
5450

225/215

15

24/5/12

701846 29180

5450248 414698
5450

250/240

16

24/5/12

* OD / ID : Outer Diameter / Inner Diameter.

122

www.construction.norton.eu

CAROTTAGE EAU SUR COLONNE

Pro

Pro CB BETON (Segment)

Forets segments souds au laser pour forage eau. Ces segments spciaux de forme conique permettent un
dmarrage plus facile du forage.
Longueur utile : 450 mm.
Connexion : 1 UNC femelle.
Application : bton et bton arm, maonnerie.
Rfrence

Code EAN

Connection

OD / ID* (mm)

Number of
segments

Segment
L/W/H

701846 24870
701846 24871
701846 24872
701846 24873
701846 24874
701846 24875
701846 24876
701846 2
24878
701846 2
24879
701846 2
24880
701846 2
24881
701846 2
24882
701846 2
24883
701846 2
24884
701846 2
24885
701846 2
24886
701846 2
24887
701846 2
24888
701846 2
24889
701846 2
24890
701846 2
24892
701846 2
24893
701846 2
24894
701846 2
24895
701846 2
24896
701846 2
24897
701846 2
24900
701846 24901
701846 24902
701846 24903
701846 24904

5450248 239123
5450248 239147
5450248 239154
5450248 239161
5450248 239178
5450248 239185
5450248 239192
5450248 239215
5450248 239222
5450248 239239
5450248 239246
5450248 239253
5450248 239277
5450248 239284
5450248 239291
5450248 239307
5450248 239314
5450248 239321
5450248 239338
5450248 239345
5450248 239369
5450248 239376
5450248 239383
5450248 239406
5450248 239413
5450248 239437
5450248 239468
5450248 239475
5450248 239482
5450248 239499
5450248 239505

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

52/45
57/50
62/55
67/60
72/65
77/70
82/75
87/80
92/85
102/95
107/100
112/105
122/114
127/119
132/124
142/134
152/144
162/154
172/164
182/174
202/194
212/203
227/218
252/243
272/263
300/290
350/340
400/390
450/440
500/490
600/590

4
4
5
5
5
6
6
6
7
8
8
8
9
9
9
10
11
11
12
12
14
14
15
16
18
19
21
24
26
30
32

24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/3,5/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,0/10
24/4,5/10
24/4,5/10
24/4,5/10
24/4,5/10
24/5,0/10
24/5,0/10
24/5,0/10
24/5,0/10
24/5,0/10
24/5,0/10

* OD / ID : Diamtre extrieur - diamtre intrieur.

www.construction.norton.eu

123

CAROTTAGE EAU SUR COLONNE

Pro

Pro CB BETON (couronne)

Foret couronne professionnel pour les travaux de carottage eau de faible diamtres.
Foret couronne bras pour carottage eau.
Longueur utile : 300mm.
Connexion : BSP mle extrmit noire

Rfrence

Code EAN

Connexion

OD / ID* (mm)

Longueur
du tube

Couronne H

701846 12946
701846 12947
701846 12823
701846 12824
701846 12825
701846 12826
701846 12827
701846 12828
7018
701846 12829
7018
701846 12830
7018
701846 12831
7018
701846 12833
7018
701846 12834
7018
701846 12835

5450248 020578
5450248 020585
5450248 015901
5450248 015918
5450248 015925
5450248 015932
5450248 015949
5450248 015956
5450248 015963
5450248 015970
5450248 015987
5450248 016007
5450248 016014
5450248 016021

12/8
14/10
16/12
18/14
20/16
22/18
25/21
28/24
30/26
32/28
35/31
38/34
40/36
51/47

300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

* OD / ID : D
Diamtre extrieur - diamtre intrieur.

124

www.construction.norton.eu

CAROTTAGE EAU SUR COLONNE

Classic CB BETON

Classic

Foret segments brass pour carottage eau. Bon rapport qualit prix. Longueur utile de 450mm.
Raccord 1 Femelle.
bton et prouit bton.
Application : bto
Rfrence

Code EAN

OD / ID*
(mm)

Nombre de
segments

Segment
L/W/H

701846 13201
701846 13202
701846 13203
701846 13204
701846 13205
701846 13206
701846 13207
701846 13208
701846 13209
701846 13210
701846 13211
701846 13212
701846 13213
701846 13214
701846 13215
701846 13216
701846 13217
701846 13218
701846 13219
701846 13220
701846 13221
701846 13222
701846 13223
701846 13252
701846 13224
701846 13253
701846 13225

5450248 184355
5450248 184119
5450248 184126
5450248 184133
5450248 184140
5450248 184157
5450248 184164
5450248 184171
5450248 184188
5450248 184195
5450248 184201
5450248 184218
5450248 184225
5450248 184232
5450248 184249
5450248 184256
5450248 184263
5450248 184270
5450248 184287
5450248 184294
5450248 184300
5450248 184317
5450248 184324
5450248 184911
5450248 184331
5450248 184928
5450248 184348

51/45
56/50
61/55
66/59
71/64
76/69
81/74
86/79
91/84
101/94
106/99
111/104
121/114
126/118
131/123
141/133
151/143
161/153
171/163
181/173
191/183
201/193
211/203
225/215
251/241
271/261
300/290

5
5
5
6
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
10
11
12
12
13
13
13
14
14
15
16
18
20

24/3,0/7,0
24/3,0/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/3,5/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/4,0/7,0
24/5,0/7,0
24/5,0/7,0
24/5,0/7,0
24/5,0/7,0

* OD / ID : Diamtre extrieur - diamtre intrieur.

www.construction.norton.eu

125

CAROTTAGE EAU SUR COLONNE

Pro

U
A
E
V
U
O
N

Pro CB GRANIT

Foret bras, spcialement conu pour le carottage eau du granit et des pierres naturelles.
Longueur utile : 450 mm.
Connexion : 1 femelle.
Application
granit
Ap
ppl
plicat
atio
i n : gran
n et pierres naturelles.
Rfrence

Code EAN

OD / ID*
(mm)

Nombre de
segments

Segment
L/W/H

70184630598

5450248 443001

62/55

24/3,5/7

701846 26708

5450248 439387

82/75

24/3,5/7

701846 30190

5450248 412502

92/84

24/4,0/7

701846 24
24655

5450248 340195

101/94

24/4,0/7

701846 28
28192

5450248 391715

121/113

24/4,0/7

701846 30
30277

5450248 413721

131/126

24/4,0/7

701846 26
26244

5450248 439394

151/143

24/4,0/7

* OD / ID : Diamtre extrieur - diamtre intrieur.

126

www.construction.norton.eu

CAROTTAGE EAU SUR COLONNE - GRANIT


ITT

Pro

ROBO FORSHEDA

Foret segments brass pour carottage eau. Longueur utile de 300mm. Raccord 3 trous spcialement adapt la
machine de carottage ROBO 3002
Application
bton arm, tuyaux en bton, tuyaux en fonte ductile
Applicat
ation : bto
Rfrence

Code EAN

OD / ID*
(mm)

Nombre de
segment

Segment
L/W/H

701846 12951

5450248 021483

111/104

24/3,5/7,0

701846 12952

5450248 021490

126/120

24/3,5/7,0

701846 13170

5450248 171522

137/129

24/4,0/7,0

701846 12953

5450248 021506

151/143

10

24/4,0/7,0

701846 12883

5450248 018247

152/144

10

24/4,0/7,0

12954
701846 1

5450248 021513

161/153

10

24/4,0/7,0

701846 2
20436

5450248 300304

166/158

10

24/4,0/7,0

701846 1
12955

5450248 021520

171/163

11

24/4,0/7,0

701846 2
20348

5450248 299561

178/170

12

24/4,0/7,0

13316
701846 1

5450248 208921

182/174

12

24/4,0/7,0

701846 1
13075

5450248 131663

187/179

12

24/4,0/7,0

701846 1
12882

5450248 018230

196/187

12

24/4,0/7,0

701846 1
12956

5450248 194255

201/192

12

24/4,0/7,0

12957
701846 1

5450248 021544

211/202

12

24/4,0/7,0

701846 1
12958

5450248 021551

225/216

14

24/4,0/7,0

701846 1
13160

5450248 169871

225/216

16

24/4,0/7,0

701846 1
12884

5450248 018254

248/238

16

24/5,0/7,0

701846 1
12959

5450248 021568

251/241

16

24/5,0/7,0

701846 1
12960

5450248 021575

257/247

16

24/5,0/7,0

701846 1
13080

5450248 133940

277/267

17

24/5,0/7,0

701846 13081

5450248 133957

290/280

18

24/5,0/7,0

701846 13082

5450248 133964

296/286

19

24/5,0/7,0

701846 13076

5450248 131670

299/289

20

24/5,0/7,0

701846 13083

5450248 133971

330/320

21

24/5,0/7,0

701846 12885

5450248 018261

342/332

22

24/5,0/7,0

701846 13127

5450248 162612

355/345

22

24/5,0/7,0

* OD / ID : Diamtre extrieur - diamtre intrieur.

www.construction.norton.eu

127

COLONNES DE CAROTTAGE

Vitesse de rotation (RPM)

Vitesse priphrique (m/s)

Vitesse optimale pour les forets diamants

Diamtre foret (mm)

128

www.construction.norton.eu