CartoExploreur 316

Aide de CartoExploreur 3
file:///D:/Documents%20and%20Settings/hotline.BAYO/Mes%20doc...
Prsentation de
est le complment logiciel indispensable de votre GPS ou de votre

PocketPC.
Il vous permet de localiser et d'afficher sur l'cran de votre PC et / ou de votre PocketPC votre position GPS sur les
fonds topographiques au 1:25 000 et / ou 1:100 000 de l'IGN (Institut Gographique National) au format BYO,
contenus sur les CD-ROM de donnes.
CartoExploreur 3 est totalement compatible avec les versions prcdentes de CartoExploreur et reprend, bien
entendu, toutes les fonctionnalits d'affichage cartographique, de recherche, mais propose galement des fonctions
de localisation et de visualisation.
Il gre de faon trs simple, sur votre ordinateur et / ou votre PocketPC, au moyen des bibliothques de WayPoints,
de Routes, de Tracs et de Polygones, la totalit de vos dplacements en temps rel ou en temps diffr.
Bibliothque de WayPoints
Cette bibliothque vous permet d'organiser vos points en rpertoires et sous-rpertoires, de les afficher sur la
cartographie, partiellement ou en totalit.
, vous pouvez crer vos points personnels et les positionner, avec une grande
A l'aide de l'Outil WayPoints
prcision, sur le fond cartographique.
Une grande diversit d'icnes et de couleurs vous permet de les diffrencier et de les personnaliser.
Toutes ces donnes sont transfrables dans votre GPS, votre PocketPC ou rcuprables dans un fichier texte.
Bibliothque de Routes
Cette bibliothque vous permet d'organiser vos routes en rpertoires et sous-rpertoires, de les afficher sur la
Ces routes ne sont autres que des itinraires constitus d'une succession de points plus ou moins nombreux que
vous aurez positionns sur le fond cartographique, aux endroits souhaits, l'aide de l'Outil Routes
.
Cet outil, particulirement convivial, vous offre une multitude de possibilits par simple clic : positionnement et
repositionnement prcis, ajout et suppression de points
Bibliothque de Tracs
Cette bibliothque vous permet d'organiser vos tracs en rpertoires et sous-rpertoires, de les afficher sur la
Les tracs peuvent tre, soit des trajets que vous aurez prpars sur le fond cartographique l'aide de l'Outil
Tracs
, soit des trajets que vous aurez raliss et enregistrs dans votre GPS.
Des fonctions associes vous permettent de rduire le nombre des points de ces tracs ou encore de les convertir
1 sur 112
24/07/2007 17:17
en routes. Ces fonctions vous offrent une aide complte la navigation sur une trajectoire raliser ou dj ralise.
Bibliothque de polygones
Cette bibliothque vous permet d'organiser vos polygones en rpertoires et sous-rpertoires, de les afficher sur la
Les polygones permettent d'obtenir la surface d'une zone dont le primtre est dlimit sur la cartographie l'aide de
l'Outil Polygones
ou bien obtenu en convertissant en polygones des tracs que vous aurez auparavant
raliss.
Des fonctions associes vous permettent de convertir les polygones en tracs ou en route.
Les polygones ne sont pas transfrables dans votre GPS mais cela est possible dans votre PocketPC ou alors ils
sont rcuprables dans un fichier texte.
Les outils de Recherche d'une localit

Recherche d'un toponyme
point.
par nom, de Recherche d'un point
par coordonnes, de
vous permettent de recentrer la carte sur cette localit, ce toponyme ou sur ce
, en dplaant la souris sur la Carte gnrale, vous obtiendrez le nom du CD-ROM de

Avec l'Outil cartes
donnes CartoExploreur 3 correspondant ainsi qu'un liser jaune dlimitant le demi-dpartement (ou la rgion)
slectionn.
L'Outil cartes
vous permet galement, en faisant un double-clic gauche de la souris, de passer de la carte
gnrale l'affichage des Fonds topographiques.
Pour ouvrir vos donnes topographiques celles-ci doivent tre prsentes dans votre lecteur CD-ROM ou transfres
sur votre disque dur.
Les coordonnes du pointeur ainsi que l'altitude sont affiches dans la Barre de Coordonnes.
Diffrents Systmes godsiques en usage en France mtropolitaine et dans les dpartements d'Outre-Mer
(Guadeloupe, Guyane, Martinique et Runion) sont disponibles ainsi que les Types et les Formats de coordonnes
associs.
Les dalles numrises sont charges en continu (aucune rupture entre dalles adjacentes)
Vous pourrez transfrer sur votre disque dur autant de Cartes que vous le souhaitez dans la limite de l'espace
disponible.
De nombreuses possibilits de Zoom vous permettent de mieux vous situer sur la carte et de slectionner la zone de
votre choix.
Un historique des vues permet de restaurer la vue prcdente ou suivante avec un simple clic sur l'une des flches
gauche du menu droulant des chelles.
L'impression au format A4 et A3 est possible.
Prise en Main / Visualisation
2 sur 112
24/07/2007 17:17
Prise en main du logiciel
Le logiciel s'ouvre sur la carte de France vectorielle ou sur l'un des dpartements d'Outre-Mer :
- Guadeloupe
- Guyane
- Martinique
- Runion
en vert sur fond bleu, selon le "Pays" (France, Antilles, Runion ou Guyane) choisi au dmarrage du logiciel.
L'interface du logiciel comporte une fentre principale affichant la carte gnrale de la France ou les fonds
topographiques, une barre des menus, une barre d'outils et une barre de gestion des donnes topographiques.
1) La barre des menus
- Menu Fichier
- Menu Configuration
- Menu Carte
- Menu Zoom
- Menu Outils
- Menu Bibliothques
- Menu PocketPC
3 sur 112
24/07/2007 17:17
- Menu Affichage
- Menu Aide
2) La Barre d'outils
Raccourci vers le Transfert de Donnes sur disque dur.

Raccourci vers Imprimer
Raccourci vers l'Aide Contextuelle du logiciel
Raccourci vers les Prfrences
Raccourci vers la Slection d'un Rseau
Affiche la vue prcdente
Affiche la vue suivante
Permet de modifier l'chelle de visualisation
Modifie automatiquement l'chelle en fonction du niveau de zoom. Attention la Slection Automatique ne
fonctionne que sous certaines conditions.
Affiche la Carte Gnrale de la France dans la fentre principale.
Affiche les Fonds Topographiques pour la zone slectionne.
Raccourci vers la Recherche d'une Localit
Raccourci vers la Recherche d'un Point
Raccourci vers la Recherche d'un Toponyme
Raccourci vers le Positionnement en Temps Rel
Affiche la Grille latitudes / longitudes
Affiche le Tableau d'assemblage des cartes papier
Affiche la Loupe (Inactif sur la carte gnrale)
Affiche le Nord vrai sur la carte
Affiche ou masque la Fentre de Navigation
Affiche la Lgende des cartes IGN (Inactif sur la carte gnrale)
Vous permet de rgler le Zoom et le Niveau de Zoom
Raccourci vers l'Outil Zoom manuel
Raccourci vers l'Outil Main permettant le dplacement manuel de la carte dans la fentre principale
Raccourci vers l'Outil Cartes permettant la slection des zones visualiser
Raccourci vers l'Outil Waypoints permettant la cration de Waypoints dans la fentre principale
Raccourci vers l'Outil Routes permettant la cration de routes dans la fentre principale
Raccourci vers l'Outil Tracs permettant la cration de tracs dans la fentre principale
Raccourci vers l'Outil Polygones permettant la cration de polygones dans la fentre principale
Raccourci vers l'Outil Distances
Raccourci vers la fentre de gestion des Espaces de Travail
Raccourci vers la Bibliothque de Waypoints
Raccourci vers la Bibliothque de Routes
Raccourci vers la Bibliothque de Tracs
4 sur 112
24/07/2007 17:17
Raccourci vers la Bibliothque de Polygones

Raccourci vers les informations donnes par le GPS lors du Positionnement en Temps Rel
Raccourci vers l'Installation de PocketExploreur du logiciel
Raccourci vers la Connexion du PocketPC
Raccourci vers la Rcupration de la Base de donnes du PocketPC
Raccourci de l'Envoi de Donnes vers le PocketPC
Raccourci vers le Transfert de Fond topographiques sur PocketPC
Raccourci vers l'outil de Dplacement des Rpertoires du PocketPC
Permet le Rglage de la Luminosit des fonds topographiques.
Permet la gestion de l'Affichage pas Transparence des polygones, routes et tracs.
3) Barre de gestion des donnes topographiques
Cette barre de donnes situe en bas de votre cran vous indique Le type de coordonnes et le systme
godsique utiliss pour le calcul des coordonnes de points.
Vous pouvez galement visualiser les coordonnes de votre pointeur ainsi que son altitude sur les fonds
topographiques comme sur le fond vectoriel de la carte gnrale.
Visualisation
Nous allons vous guider dans vos premiers pas afin que vous parveniez sans difficults visualiser vos fonds
topographiques.
La premire tape consiste insrer votre CD-ROM de donnes dans votre lecteur.
Affichez ensuite la carte gnrale en cliquant sur
dans le but de slectionner la zone visualiser.
Vrifiez ensuite que le zoom de la carte gnrale soit sur 200 km

Vous voyez dsormais l'cran l'intgralit de la carte vectorielle.
Slectionnez l'chelle de visualisation en fonction de l'chelle de votre CD-ROM de donnes (1/25000 ou 1/100000).
Cliquez sur
puis sur
et dplacez le curseur de votre souris sur la zone correspondante votre
CD-ROM de donnes. Cette zone est alors entoure par un liser jaune comme sur la capture d'cran suivante.
5 sur 112
24/07/2007 17:17
Faites alors un clic droit sur ce demi-dpartement et ajoutez le CD-ROM
Votre demi-dpartement prend alors une couleur orange, le CD-ROM a bien t reconnu par le logiciel
Gardez le curseur sur le demi-dpartement et faites un double clic gauche pour accder aux fonds topographiques
Si vous obtenez un fond vert il est probablement ncessaire de rinitialiser l'accs au CD-ROM de donnes
Pour cela faites un clic droit sur votre demi-dpartement et supprimer le CD-ROM
Reprenez ensuite la procdure de visualisation depuis le dbut.
Menu Fichier
6 sur 112
24/07/2007 17:17
Transfrer
Compacter la base de donnes
Sauvegarder la base de donnes
Restaurer la base de donnes
Imprimer
Mise en page
Aperu avant Impression
Configuration de l'Impression
Quitter
Transfrer
Cette fonction permet de copier sur le disque dur, les donnes topographiques au 1:25 000 ou au 1:100000
contenues sur les CD-ROMs CartoExploreur 3, ce qui procure une disponibilit immdiate et un accs plus rapide
que si vous tiez en lecture directe sur le CD-ROM.
Slection des donnes transfrer
Aprs avoir insr un CD-ROM CartoExploreur 3 dans votre lecteur, si la carte ne s'affiche pas automatiquement,
slectionnez l'Outil Cartes
et effectuez un clic droit sur la Carte gnrale
CD-ROM insr, puis validez l'option "Ajouter le CD".
7 sur 112
, dans la zone correspondant au
24/07/2007 17:17
La zone se colore en orange clair. Faites un double clic dans cette zone. Vous passez alors de la carte vectorielle
aux fonds topographiques de l'IGN.
Le contenu du CD-ROM apparat entour de jaune et divis en dalles de 100 km pour le 1:25000 ou 2500 km pour
le 1:100000.
, faites un clic gauche sur une dalle et dplacez la souris tout en maintenant le
Toujours en utilisant l'Outil Cartes
bouton gauche de la souris enfonc.
Vous venez de crer un rectangle de slection. Relchez ensuite le bouton gauche de la souris, les dalles
slectionnes se colorent alors en beige clair.
Vous avez ainsi la possibilit de slectionner tout ou seulement une partie des donnes contenues sur le CD-ROM.
Pour dslectionner des dalles, il vous suffit d'effectuer la mme opration en maintenant la touche CTRL enfonce.
Transfert des donnes slectionnes
Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Transfrer ou cliquez sur le bouton
Dans la bote de dialogue Transfrer les cartes sur le disque qui s'ouvre alors, slectionnez le rpertoire source et
le rpertoire cible o vous souhaitez que vos donnes soient transfres. Si vous avez slectionn la totalit des
donnes du CD-ROM, validez le transfert avec le bouton Transfert total.
Si vous avez fait une slection partielle, validez le transfert avec le bouton Transfert partiel. Si vous avez coch
l'option Se positionner sur les cartes la fin du transfert, la dernire dalle charge s'affichera l'cran.
Si, aprs avoir effectu un transfert partiel de donnes sur votre disque dur, vous souhaitez rajouter des donnes, il
vous faut, pralablement, effacer les donnes dj transfres.
Pour ce faire, slectionnez l'Outil Cartes
et effectuez un clic droit avec la souris sur la Carte gnrale
dans
la zone orange supprimer et dans la fentre qui s'ouvre, validez l'option "Supprimer le CD"... et confirmer en
appuyant sur OK.
Recommencez ensuite votre slection.
Si pour une raison quelconque, le transfert tait interrompu, ou que vous n'avez plus accs aux fonds
topographiques (sur le disque et/ou sur le CD-ROM), il vous faut, avant toute chose, supprimer manuellement
le CD-ROM en cause en utilisant la procdure dcrite ci-dessus.
Compacter la Base de donnes
Cette fonction vous permet de compacter votre base de donnes, afin de diminuer l'espace occup sur votre disque
8 sur 112
24/07/2007 17:17
dur.
Cette option ne vous sera utile que si vous avez une quantit importante de donnes dans votre base.
Sauvegarder la base de donnes
Cette fonction vous permet de sauvegarder votre base de donnes sur votre ordinateur.
La base de donne contient tous les objets que vous avez crs dans les diffrentes bibliothques du logiciel :
La liste complte de vos Routes est accessible depuis l'icne Bibliothque des Routes
La liste complte de vos WayPoints est accessible depuis l'icne Bibliothque des WayPoints
La liste complte de vos Tracs est accessible depuis l'icne Bibliothque des Tracs
La liste complte de vos Polygones est accessible depuis l'icne Bibliothque des Polygones
Pour sauvegarder la base de donnes, cliquez sur le menu "Fichier" puis cliquez sur le bouton
dans le menu droulant.
La fentre suivante apparat :
Dans le menu droulant, recherchez l'emplacement o vous souhaitez sauvegarder votre base de donnes
9 sur 112
24/07/2007 17:17
Dans la fentre, supprimez l'toile puis nommez le fichier sans modifier son extension (.mdb)
Cliquez maintenant sur "Enregistrer" pour sauvegarder votre base de donnes l'emplacement souhait.
Une fois la base de donnes sauvegarde, vous pourrez la r-importer depuis le logiciel en cliquant sur le bouton
du menu "Fichier".
Attention, le logiciel CartoExploreur 3 chargera uniquement les fichiers de base de donnes portant le nom suivant :
CartoExploreur 3.mdb.
Vous pouvez donc sauvegarder votre base de donnes sous n'importe quel nom, par exemple
savebdd13062007.mdb, mais vous devrez imprativement renommer ce fichier (comme indiqu ci-cessus) avant de
le restaurer.
Restaurer la base de donnes
Cette fonction vous permet de restaurer votre base de donnes sur votre ordinateur partir d'une sauvegarde
prcdente.
La base de donne contient tous les objets que vous avez crs dans les diffrentes bibliothques du logiciel :
La liste complte de vos Routes est accessible depuis l'icne Bibliothque des Routes
10 sur 112
24/07/2007 17:17
La liste complte de vos WayPoints est accessible depuis l'icne Bibliothque des WayPoints
La liste complte de vos Tracs est accessible depuis l'icne Bibliothque des Tracs
La liste complte de vos Polygones est accessible depuis l'icne Bibliothque des Polygones
Pour restaurer la base de donnes, cliquez sur le menu "Fichier" puis cliquez sur le bouton
dans le menu contextuel.
La fentre suivante apparat :
Si vous n'avez pas sauvegard votre base de donnes actuelle, vous perdrez toutes les informations contenues
dans cette dernire.
Il est conseill de sauvegarder votre base de donnes avant d'effectuer la restauration d'une ancienne base.
Si vous tes sr de vouloir restaurer votre base de donnes, cliquez sur "Oui", la fentre suivante apparat alors :
Attention, le fichier de base de donnes que vous souhaitez restaurer doit imprativement porter le nom suivant :
CartoExploreur 3.mdb.
Si ce n'est pas le cas renommez votre base en utilisant l'explorateur de fichier Windows avant de lancer la
restauration.
Slectionnez maintenant le fichier puis cliquez sur "Ouvrir" pour restaurer la sauvegarde de votre base de donnes.
Imprimer
Imprime la partie de carte prsente l'cran en fonction des choix faits avec l'option Mise en page.
11 sur 112
24/07/2007 17:17
Pour pouvoir imprimer, il faut simplement vous positionner sur la zone imprimer puis cliquer sur le menu
Ensuite cliquez sur le bouton
Dans la fentre "Mise en page", il faut cocher le bouton

Les cases
Le Bouton
et
.
doivent tre dcoches.
vous permet d'avoir un Aperu avant impression
Pour information, L'IGN nous interdit dans nos logiciels de pouvoir imprimer au del d'une impression au format A4.
Vous ne pouvez pas imprimer au del de cette rsolution.
Mise en page
Dans cette bote de dialogue, vous pouvez choisir d'imprimer la carte en fonction du niveau de zoom slectionn
dans le logiciel ou l'chelle de votre choix.
L'option Fond de carte permet d'imprimer le fond vectoriel de la France en vert.
12 sur 112
24/07/2007 17:17
De mme, lorsque vous visualisez les fonds topographiques et que vous tes en limite d'un dpartement, la partie de
carte que vous ne possdez pas sera imprime en vert. Si l'option est dcoche, elle sera imprime en blanc.
L'option Limites des CD-ROM prsents permet d'afficher les CD-ROM que vous possdez lors de l'impression de la
carte vectorielle.
Ce menu n'est actif que lorsque vous tes sur la carte gnrale.
Lorsque cette option est coche, les dpartements que vous possdez seront imprims en rose, sinon ils seront
imprims comme le reste de la France, en blanc.
Vous avez galement accs aux fonctions d'Aperu avant l'impression, de Configuration de l'impression et
d'Impression.
Aperu avant Impression
Aprs avoir cliqu sur le bouton
Pour imprimer l'aperu, cliquez sur le bouton
13 sur 112
, vous aurez un aperu de ce qui va tre imprim.
en haut de la page.
24/07/2007 17:17
Configuration de l'Impression
Ouvre la bote de dialogue Windows Configuration de l'Impression
qui vous permet de choisir et de paramtrer votre imprimante.

Il est dsormais possible de slectionner le format d'impression A3.
Quitter
Ferme l'application
Menu Configuration
14 sur 112
24/07/2007 17:17
Prfrences
Pays...
Prfrences
En slectionnant Prfrences dans le menu Configuration ou en appuyant sur le bouton

bote de dialogue qui comporte six onglets et qui vous permet de choisir les units utilises :
vous ouvrez une
De choisir les units que vous souhaitez utilisez avec le logiciel :
De dfinir les prfixes utiliss lors de la cration de waypoints, de routes, de tracs et / ou de polygones :
De dfinir les valeurs utilises pour les changes de donnes avec les diffrents GPS du march (Les GPS
classiques doivent tre utiliss avec l'option "Dtection automatique" coch) :
15 sur 112
24/07/2007 17:17
De slectionner le type de donnes que vous souhaitez envoyer ou recevoir de votre PocketPC (Vous permet de
transfrer des Routes, des Tracs, des WayPoints et des Polygones dans votre PocketPC) :
D'afficher ou non des flches sur les routes et/ou les tracs afin de connatre leur sens ainsi que de choisir
l'orientation de votre carte.
Vous pouvez galement choisir de conserver les options des captures d'cran accompagnant les objets envoys par
Email.
L'onglet vitesse permet de dfinir une vitesse moyenne de dplacement qui sera utilise pour le calcul des dures.
Attention pour la monte et la descente, la valeur correspond un dnivel et non une distance.
16 sur 112
24/07/2007 17:17
Pays
En slectionnant Pays dans le menu Configuration ou en appuyant sur le bouton

vous ouvrez une bote de
dialogue qui vous permet de choisir le fond de carte utiliser :
Vous pouvez choisir Antilles, France, Guyane ou Runion :

Antilles
France
17 sur 112
24/07/2007 17:17
Guyane
Runion
Une fois votre "Pays" choisi, validez par "OK" puis, comme indiqu dans le message de validation, vous devez fermer
l'application puis redmarrer CartoExploreur 3.
Menu Carte
18 sur 112
24/07/2007 17:17
Vue prcdente
Vue suivante
Carte gnrale
Fonds topographiques
Slection automatique / manuelle
Rechercher une localit
Rechercher un point
Rechercher un toponyme
Position Temps rel
Grille
Afficher / Masquer la Grille
Afficher / Masquer les Rfrences
Afficher / Masquer le Nord vrai
Afficher / Masquer les Cartes
Afficher / Masquer la Loupe
Fentre de Navigation
Lgende
Gestion des vues
19 sur 112
24/07/2007 17:17
Un historique des vues permet de restaurer la vue prcdente ou suivante avec un simple clique sur l'une des
flches
Slection de l'chelle des fonds topographiques
Cette fonction
vous permet de slectionner les fonds topographiques que vous
souhaitez visualiser en fonction de l'chelle de la carte pralablement transfre ou lue partir du CD insr dans le
lecteur CD-ROM.
Slectionnez l'chelle correspondante la carte que vous souhaitez visualiser en effectuant un double-clic sur la
carte gnral
avec l'outil carte
Slection automatique/manuelle
Si vous avez acquis et transfr sur votre disque dur les fonds topographiques au 1:25 000 et au 1:100 000 couvrant
une mme zone gographique,
le bouton
vous permet de choisir ou non d'avoir la slection automatique du fond topographique par rapport
votre niveau de zoom.
Une fois le bouton
coch, il vous permet avec l'outils Zoom

de passer automatiquement de l'chelle de
visualisation 1:25 000 au 1:100 000 en fonction de votre niveau de zoom.
Au niveau de zoom de 1%, vous serez au 1:100 000 et vous restez l'chelle 1:100 000 jusqu' 100% du niveau de
zoom.
Si vous rezoomer nouveau, le logiciel passe automatiquement au 1:25 000 avec un niveau de zoom 50% sur la
mme zone gographique.
Vous pourrez alors zoomer jusqu'au maximum du zoom qui est 400%.
Si l'option est coche, l'insertion d'un CD-ROM 1:25 000 ou 1:100 000, le logiciel va choisir automatiquement
L'echelle de visualisation en fonction du CD-ROM insr.
20 sur 112
24/07/2007 17:17
Si l'option est dcoche, l'insertion d'un CD-ROM 1:25 000 ou 1:100 000, le logiciel ne choisira pas
automatiquement L'chelle de visualisation en fonction du CD-ROM insr, il vous faudra choisir vous mme
l'chelle de visualisation pour pouvoir voir le fond topographique.
Carte gnrale
La carte vectorielle,
slectionne avec l'option

du menu
ou avec un clic de la souris sur le bouton
, vous
permettra de localiser facilement les zones couvertes par les Cartes IGN 1:25 000 ou 1:100 000.
Quatre cas peuvent se prsenter :
Vous ne possdez aucun CD-ROM de fonds topographiques CartoExploreur. Dans ce cas, seule la carte
vectorielle verte sur fond bleu est disponible.
Vous avez fait l'acquisition d'un CD-ROM de fonds topographiques CartoExploreur, et il est prsent dans votre
lecteur de CD-ROM. Dans ce cas, la rgion couverte par le CD-ROM apparat colore en orange sur la carte.
Vous avez fait l'acquisition d'un CD-ROM de fonds topographiques CartoExploreur, vous l'avez mis dans votre
lecteur de CD-ROM, puis vous l'avez retir et il n'est donc plus dans votre lecteur de CD-ROM. Dans ce cas, la
rgion couverte par le CD-ROM apparat sur la carte colore en orange clair, vous indiquant que vous possdez ce
CD-ROM.
Vous avez fait l'acquisition d'un ou de plusieurs CD-ROMs de fonds topographiques CartoExploreur et vous avez
transfr, en utilisant la fonction Transfrer, des donnes sur votre disque dur. Dans ce cas, les donnes
prsentes sur le disque dur, apparaissent sur la carte colore en orange fonc.
correspond l'chelle
Par convention, la valeur affiche dans la fentre de la barre d'outils zoom

graphique situe en bas et droite de l'cran
21 sur 112
24/07/2007 17:17
Fonds topographiques
Les cartes issues de la numrisation des cartes au 1:25 000 ou au 1:100 000 de l'IGN s'obtiennent en cliquant sur le
bouton
du menu
ou avec un clic de la souris sur le bouton
Ces informations numriques sont ralises et diffuses par l'IGN, nous ne sommes pas responsables de
l'actualisation des donnes topographiques.
Vous pouvez les afficher en slectionnant l'option
du menu
sur le bouton
ou avec un clic de la souris
Pour slectionner un demi-dpartement en particulier, passez en vue gnrale de la France, cliquez sur
barre des menus puis sur "Cartes"
dans la
et dplacez le curseur de votre souris vers le demi-dpartement

en question.
Faites alors un double clic gauche sur cette zone afin d'atteindre les fonds topographiques.
Si la zone couverte par ce demi-dpartement n'est pas de couleur orange vous pouvez faire un clic droit sur cette
zone pour "Ajouter le CD".
Par convention, la valeur affiche dans la fentre de la barre d'outil zoom

zoom exprim en pourcentage de l'image de base (100%).
correspond au niveau de
Attention! L'image de base (zoom 100%) affiche l'cran
22 sur 112
24/07/2007 17:17
23 sur 112
24/07/2007 17:17
(de taille variable lie la grandeur de l'cran, 14", 15", 17" etc...) ne doit en aucun cas tre assimile une carte
IGN 1:25 000 (Srie Bleue, TOP 25) o 1 centimtre est gal 250 mtres sur le terrain ou une carte IGN 1:100
000 (Top 100) o 1 centimtre est gal 1 kilomtre sur le terrain. Pour l'image prsente l'cran se reporter
l'chelle graphique
ou
situe en bas et droite de l'cran.
Rechercher une Localit
En slectionnant
dans le menu
ou en appuyant sur le bouton
dans la barre d'outils
vous pouvez rechercher une

localit par son nom dans la base de donnes des 36 000 communes.
Il vous suffit d'inscrire les premires lettres de la localit dans la bote de dialogue
24 sur 112
24/07/2007 17:17
qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur le bouton
Les diffrents choix actualiss s'affichent en dessous.

Lorsque la localit souhaite est affiche, slectionnez-la et validez par OK ou double-cliquez dessus.
Cette fonction vous permet de centrer rapidement la carte sur la localit de votre choix quel que soit le niveau de
zoom choisi.
Une fois la recherche effectue, si vous souhaitez supprimer le rsultat de la recherche, faites apparatre la fentre
de recherche et effacez le nom de la ville slectionne.
Rechercher un Toponyme
En slectionnant
dans le menu
d'outils Carte
dans La barre
vous pouvez rechercher un toponyme parmi les 1 550 000 noms prsents dans la base de donnes BD NYME de
l'IGN. Il vous suffit d'inscrire les premires lettres de la localit dans la bote de dialogue suivante:
25 sur 112
24/07/2007 17:17
Celle-ci s'ouvre lorsque vous cliquez sur le bouton
Les diffrents choix actualiss s'affichent en dessous. Lorsque le toponyme souhait est affich, slectionnez-le et
validez par OK ou double-cliquez dessus.
Cette fonction vous permet de centrer rapidement la carte sur le toponyme de votre choix quel que soit le niveau de
zoom choisi.
Une fois la recherche effectue, si vous souhaitez supprimer le rsultat de la recherche, faites apparatre la fentre
de recherche et effacez le nom slectionn.
Rechercher un Point
En slectionnant
dans le menu
vous ouvrez une bote de

dialogue qui permet de rechercher un point dfini par ses coordonnes et de centrer rapidement la carte sur ce point.
Dans un premier temps choisissez dans les fentres Paramtres, le type de Coordonnes, le Systme
godsique et le Format des coordonnes, puis saisissez dans les fentres Coordonnes, les coordonnes du
point rechercher.
Une fois la saisie effectue, lancez la recherche en appuyant sur la touche OK.
Cette fonction centre rapidement la carte sur le point de votre choix, quel que soit le niveau de zoom choisi.
26 sur 112
24/07/2007 17:17
Une fois la recherche effectue, si vous souhaitez supprimer la cible rouge, faites apparatre la fentre de recherche
et appuyez sur le bouton Effacer.
Vous disposez galement, lors du changement de systme de coordonnes, de la conversion automatique des
coordonnes affiches.
Position Temps rel
Cette fonction permet d'afficher votre position GPS en temps rel sur l'cran de votre ordinateur.
Pour cela vous devez connecter un GPS un port COM (y compris sur port COM virtuel pour les antennes USB) de
votre ordinateur ou un GPS BlueTooth.
Commencez par configurer votre GPS en mode sortie NMEA 0183 : pour la majorit des rcepteurs GPS, il s'agit
d'un rglage en mode NMEA / WGS 84 (ou en mode GARMIN pour les modles qui prennent en compte la phrase
PVT) et configuration de votre ordinateur, permet d'afficher votre position GPS en temps rel sur l'cran de votre
ordinateur.
Pour plus d'explication, veuillez consulter le mode d'emploi de votre GPS.
Ensuite, vous appuyez sur le bouton
ou vous slectionnez l'option
dans le menu
Le logiciel vous demande alors de prciser sur quel port COM de votre ordinateur est connect votre GPS.
Aprs avoir correctement renseign le logiciel et si votre GPS reoit correctement les signaux du systme GPS,
celui-ci centre la carte sur votre position.
A ce moment, en appuyant sur la touche F11 de votre clavier, vous pouvez crer un waypoint sur votre position
courante (Cette fonction est indisponible lorsque la bote Informations GPS est ouverte)
En cliquant sur l'icne
27 sur 112
vous ouvrez la fentre Informations GPS
24/07/2007 17:17
dans laquelle vous disposez d'un certain nombre d'informations concernant la position calcule par le GPS :
- Les coordonnes de la position (en WGS 84)
- L'altitude (GPS)
- La route vraie suivie
- La vitesse sol.
Vous disposez galement d'informations complmentaires vous permettant de juger de la prcision de la position :
le nombre de satellites reus, l'EPE (Erreur de Position Estime) et le temps coul en secondes depuis la dernire
position valide reue.
Remarque : en cas de perte des signaux GPS, aprs 5 secondes sans nouvelle position valide, une croix rouge
.
clignote sur le symbole du satellite
La croix rouge devient permanente au bout de 20 secondes.
Une fentre avec liste droulante vous permet de paramtrer l'enregistrement du trac:
Les options suivantes sont disponibles:
Aucun.
Aucun sans affichage.
Optimis.
Tous les points.
Le rglage par dfaut est optimis.
Il vous permet d'enregistrer votre trajectoire sans encombrer votre disque dur.
Dans certaines applications, l'option Tous les points pourra tre utilise.
Aprs slection de la fentre Information GPS, le bouton

vous permet d'afficher ou de masquer la partie
navigation.
Cette sous-fentre contient les informations de navigation suivantes:

Le nom de la route suivie par le GPS
Le waypoint actif vers lequel vous vous dplacez
La distance jusqu' ce waypoint
La route directe vraie ce waypoint
Le temps ncessaire pour rejoindre ce point.
Remarque : En mode Position en temps rel les outils et les bibliothques ne sont plus accessibles.
Toutefois, les waypoints, routes, tracs et polygones peuvent apparatre sur la carte; Si certains objets souhaits
n'taient plus visibles: suspendez la navigation en temps rel, affichez les objets souhaits et repassez en navigation
en temps rel.
28 sur 112
24/07/2007 17:17
Vous pourrez galement modifier l'orientation de votre carte dans la boite de dialogues Prfrences.
PVT
La phrase PVT (Position, Velocity, Time) est une phrase au format propritaire GARMIN.
L'intrt et l'avantage de cette phrase (pour les GPS qui grent cette phrase) sont qu'elle permet d'obtenir une
position en temps rel tout en restant en mode GARMIN sans qu'il soit ncessaire de basculer le GPS en mode
NMEA.
Donnes GPS NMEA
Grille
L'option Grille du menu
29 sur 112
24/07/2007 17:17
ou un clic de souris sur le bouton
dans la barre d'outils Carte,
vous permet d'Afficher ou de

Masquer la grille attache au type de coordonnes slectionn.
Ce quadrillage en surcharge vous permet de visualiser les lignes des points de mme latitude et de mme longitude
(ou de mme X et de mme Y dans le cas d'une projection Lambert ou UTM).
Les valeurs des amorces de grille peuvent tre affiches ou masques si vous cochez l'option Afficher ou Masquer
les Rfrences.
Grille
L'option Masquer la Grille du menu Carte/Grille vous permet de masquer la grille indpendamment des rfrences
(amorces de grille).
Cette fonction est particulirement utile lorsque vous ditez des cartes qui comporte dj une impression de la grille,
sur la carte d'origine, pour viter toute surcharge gnante.
Afficher la Grille
L'option Afficher la Grille
30 sur 112
du menu
vous permet d'afficher la grille avec ou sans les rfrences (amorces
de grille) en fonction de l'option choisie .
24/07/2007 17:17
Masquer les Rfrences
L'option Masquer les Rfrences du menu Carte/Grille vous permet de slectionner l'affichage de la grille sans les
valeurs des amorces de la grille.
Afficher les Rfrences
L'option Afficher les Rfrences du menu Carte/Grille vous permet de slectionner l'affichage de la grille avec les
valeurs des amorces de la grille.
L'option Afficher le Nord vrai
du menu
vous permet d'afficher, en haut et gauche de l'cran, une flche
qui reprsente la direction du Nord vrai prise au centre de l'cran.
L'option Afficher / Masquer les Cartes du menu

Carte, vous permet d'afficher ou de masquer le tableau d'assemblage des cartes papier Srie Bleue et Top 25, pour
les cartes au 1:25 000, et Top 100, pour les cartes au 1:100 000 de l'IGN.
En slectionnant l'outil Cartes
31 sur 112
et en vous plaant sur la Carte gnrale, aprs avoir valid l'option Afficher les
24/07/2007 17:17
Cartes, vous avez accs aux rfrences des cartes papier et aux annes de dernire mises jour des cartes papier,
pour la rgion concerne, en fonction de votre niveau de zoom.
L'option Afficher/Masquer la Loupe du menu

Carte vous permet d'afficher ou de masquer la loupe.
Cette loupe (grossissement 2 fois) vous permet de positionner trs prcisment votre pointeur sur le fond
cartographique.
Cette option n'est disponible que sur les fonds topographiques 1:25 000 et/ou 1:100 000.
Afficher / Masquer la lgende
L'option Afficher / Masquer la lgende du menu

Carte, vous permet d'afficher ou de masquer la lgende des cartes Srie Bleue et Top 25 de l'IGN.
Cette option n'est disponible que sur les fonds topographiques 1:25 000 et/ou 1:100 000.
Afficher / Masquer la Fentre de Navigation
L'option Afficher / Masquer la Fentre vous ouvre la reprsentation de la carte de France dans une petite fentre
qui vous permet tout moment de cliquer un endroit prcisi sur la carte et le logiciel vous affiche automatiquement
la zone correspondante au clic que vous venez d'effectuer sur la fentre.
32 sur 112
24/07/2007 17:17
Pour pouvoir accder cette fentre, il vous suffit de cliquer sur l'icne
cliquant sur l'onglet
puis sur le bouton
dans la Barre d'outils Carte ou en

.
Menu Zoom
Zoom avant
Zoom arrire
Restaurer
Zoom avant
Pour agrandir l'image d'une unit, slectionnez l'option Zoom avant dans le menu
ou appuyez sur le bouton

.
Lorsque vous tes sur la Carte gnrale les Niveaux de zoom sont exprims en mtres ou kilomtres et vont de 20
m 700 km.
Lorsque vous tes sur les Fonds topographiques les Niveaux de zoom sont exprims en pourcentages et vont de
1,25 % 400 % pour le 1:25 000 et de 1% 400% pour le 1:100 000.
Zoom arrire
Pour diminuer la carte d'une unit, slectionnez l'option Zoom arrire dans le menu
dans la barre d'outils Zoom
33 sur 112
ou appuyez sur le bouton

.
24/07/2007 17:17
Lorsque vous tes sur la Carte gnrale les Niveaux de zoom sont exprims en mtres ou kilomtres et vont de 20
m 700 km.
Lorsque vous tes sur les Fonds topographiques les Niveaux de zoom sont exprims en pourcentages et vont de
1,25 % 400 % pour le 1:25 000 et de 1% 400% pour le 1:100 000.
Restaurer
En appuyant sur le bouton

dans la barre d'outils Zoom
ou en slectionnant l'option
Restaurer dans le menu
vous repassez un Niveau de zoom vous affichant la Carte gnrale en entier
(chelle graphique 200 km) et recentre l'cran ou l'image de base des Fonds topographiques 100%.
Niveau de Zoom
En cliquant sur la petite flche descendante qui se trouve sur la droite de la fentre
liste de choix droulante sous la forme
, vous ouvrez une
pour la Carte gnrale ou en cliquant sur la petite flche descendante qui se trouve sur la droite de la fentre
, vous ouvrez une liste de choix droulante sous la forme
34 sur 112
24/07/2007 17:17
pour les Fonds topographiques 1:25 000 et/ou 1:100 000.
Attention! L'image de base (zoom 100%) affiche l'cran (de taille variable lie la grandeur de l'cran, 14",
15", 17" etc...) ne doit en aucun cas tre assimile une carte IGN 1:25 000 (Srie Bleue, TOP 25) o 1 centimtre
est gal 250 mtres sur le terrain ou une carte IGN 1:100 000 (TOP 100) o 1 centimtre est gal 1 kilomtre
sur le terrain.
Pour l'image prsente l'cran se reporter l'chelle graphique
et droite de l'cran.
ou
situe en bas
Menu Outils
Zoom
Main
Cartes
Waypoints
Routes
Tracs
Polygones
Distances
Outil Zoom
35 sur 112
24/07/2007 17:17
L'outil Zoom
vous permet de zoomer rapidement sur une zone spcifique de la carte.

Pour zoomer dans la Carte:
1. Slectionnez l'outil
dans le menu
(ou cliquez sur le bouton
dans la barre d'outils).
2. Cliquez avec le bouton gauche de la souris pour zoomer en avant d'un niveau et recentrer la carte sur le point
dsign par le pointeur de la souris.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour zoomer en arrire d'un niveau et recentrer la carte sur le point
dsign par le pointeur de la souris.
Note: Le fait d'appuyer sur la touche CTRL en mme temps que vous cliquez avec le bouton gauche ou droit de la
souris, centre la carte sans changer le niveau de zoom.
4. Pour zoomer sur une zone dfinie, cliquez et dessinez un rectangle autour de cette zone en maintenant appuy le
bouton gauche de la souris.
Attention! L'image de base (zoom 100%) affiche l'cran
36 sur 112
24/07/2007 17:17
(de taille variable lie la grandeur de l'cran, 14", 15", 17" etc...) ne doit en aucun cas tre assimile une carte
IGN 1:25 000 (Srie Bleue, TOP 25) o 1 centimtre est gal 250 mtres sur le terrain ou une carte IGN 1:100
000 (TOP 100) o 1 centimtre est gal 1 kilomtre sur le terrain.
Pour l'image prsente l'cran se reporter l'chelle graphique
et droite de l'cran.
ou
situe en bas
Outil Main
L'outil Main
vous permet de faire dfiler rapidement la carte l'cran.

Pour faire dfiler la carte:
Slectionnez l'outil
dans le menu
ou cliquez sur le bouton
cliquez et maintenez appuy le bouton gauche de la souris et dplacez la
, puis placez la
sur la carte,
dans la direction souhaite.
Vous pouvez aussi faire dfiler la carte avec les touches flches de votre clavier (par page si on garde la touche
'Ctrl' appuye simultanment).
37 sur 112
24/07/2007 17:17
Outil Cartes
L'outil Cartes
vous permet, en dplaant le pointeur sur la carte, de faire apparatre les limites gographiques
des zones couvertes par les diffrents CD-ROMs.
En plaant le pointeur sur la carte gnrale, vous fates apparatre le nom du CD-ROM qui contient les donnes ainsi
que le nom de la dalle correspondant pour les chelles graphiques jusqu' 70 kms pour le 1:25 000 et 300 kms pour
le 1:100 000 et ventuellement la rfrence de la carte papier si vous avez affich les cartes depuis le menu "Carte".
Avec cet outil, un double-clic gauche l'cran entrane :
a) Si le pointeur se trouve sur une zone verte de la ou orange clair de la Carte gnrale.
Une fentre s'ouvre pour vous prvenir que les cartes IGN 1:25 000 ou 1:100 000 ne sont pas charges pour ce
point mais vous indique le nom du CD-ROM sur lequel elles se trouvent.
Dans ce cas, vous devez insrer le CD demand et cliquer sur le bouton "OK".
b) Si le pointeur se trouve sur une zone orange vif ou fonc de la Carte gnrale.
La carte IGN 1:25 000 ou 1:100 000 s'affiche en se centrant sur le point dsign par le pointeur.
c) Si le pointeur se trouve sur une zone de Fonds topographiques 1:25 000 et/ou 1:100 000. La carte gnrale
s'affiche en se centrant sur le point dsign par le pointeur.
Un clic droit entrane :
a) Si le pointeur se trouve sur une zone verte de la Carte gnrale.
Une fentre s'ouvre et vous propose d'ajouter le CD-Rom correspondant la rgion ou du demidpartement
concern.
b) Si le pointeur se trouve sur une zone orange vif ou fonc de la Carte gnrale.
Une fentre s'ouvre et vous propose de supprimer le CD-Rom de la rgion ou du demidpartement concern, vous
permettant ainsi d'effacer les donnes correspondantes situes sur votre disque dur.
38 sur 112
24/07/2007 17:17
Outil Waypoints
L'outil
vous permet de crer des waypoints par double-clic.
Si, l'issue de sa cration, le waypoint ne se trouve pas l'endroit souhait, vous pouvez ajuster sa position.
Il vous suffit de placer le pointeur de la souris dessus, de le slectionner par un simple clic du bouton gauche et de le
glisser l'endroit souhait tout en maintenant le clic de la souris enfonc.
En mode navigation NMEA vous pouvez crer un Waypoint sur votre position en appuyant sur la touche F11 de votre
clavier.
Les coordonnes dans lesquelles sont cres les Waypoints sont les coordonnes dfinies dans la Barre de
coordonnes
En positionnant le pointeur sur le waypoint, celui-ci change d'aspect (main), et une petite fentre apparat alors, vous
prcisant le nom du waypoint et ses coordonnes.
Un clic droit vous donne alors accs au menu contextuel suivant:
Projeter
Cette fonction ouvre une bote de dialogue
permettant de crer un nouveau waypoint dfini par un radial (rfrence Nord vrai) et une distance par rapport au
waypoint initial.
39 sur 112
24/07/2007 17:17
Proprits
Permet d'atteindre la fentre des Proprits du Waypoint.
Bibliothque
Permet d'ouvrir la Bibliothque de Waypoints, le waypoint concern tant mis en surbrillance.
Supprimer
Permet de supprimer le waypoint.
Dans ce cas, vous devez le supprimer en passant par le dtail de la route.
Remarque : le waypoint ne pourra pas tre supprim s'il appartient une route.
Masquer
Permet de supprimer l'affichage du waypoint. Pour le faire rapparatre, utilisez la bibliothque de waypoints.
Verrouiller/Dverrouiller
Permet de verrouiller ou de dverrouiller le waypoint concern.
Un waypoint verrouill ne peut plus tre dplac l'aide du pointeur de la souris sur la carte. (A noter que l'aspect du
waypoint est lgrement modifi).
Remarque : Tous les waypoints issus d'un transfert partir d'un GPS sont initialement verrouills par dfaut.
Inondation
Cette fonction vous permet de reprsenter, sur votre fond topographique, une Inondation artificielle partir d'un
point de rfrence.
Commencer une route
Cette fonction permet de dbuter une route partir du Waypoint slectionn.
Liens
Si vous avez attach un ou plusieurs fichiers ce waypoint, cette option vous permet d'accder aux fichiers lis ce
Waypoint.
Cette option n'est disponible que si vous avez attach au minimum un fichier un WayPoint depuis la bibliothque
de Waypoints.
Si vous n'avez attach aucun fichier un Waypoints, vous aurez l'icne suivante :
Si vous avez attach un seul fichier ce Waypoint, vous aurez l'icne suivante prcde du nom du fichier :
Si vous avez attach plusieurs fichiers ce Waypoint, vous aurez l'icne suivante :
Envoyer par mail
Cette fonction vous permet d'envoyer le(s) Waypoint(s) slectionn(s) par email en compagnie d'une capture d'cran
centre pour chaque objet envoyer.
Exporter en NavPix
Cette option vous permet d'exporter ce Waypoint en une image Navpix.
Proprits du Waypoint
40 sur 112
24/07/2007 17:17
Fentre de gestion des proprits du Waypoint

1) Onglet GPS
Cette bote de dialogue vous prsente les caractristiques du waypoint slectionn et vous permet d'en modifier
certaines proprits.
Le bouton
situ droite de la fentre des coordonnes vous donne accs aux coordonnes.
Si le waypoint n'est pas verrouill, vous aurez accs une autre bote de dialogue vous permettant de modifier le
type de coordonnes.
La fentre altitude affiche l'altitude du point contenue dans la base de donnes BDALTI de l'IGN. Vous avez la
possibilit d'affecter une altitude diffrente au waypoint.
Une case cocher vous permet de verrouiller la position du point et/ou l'altitude (la modification des coordonnes
et/ou de l'altitude ainsi que le dplacement du waypoint sur la carte l'aide du pointeur ne seront plus possibles tant
que le waypoint et/ou l'altitude sera(ont) verrouill(s)).
Remarque : Les waypoints rcuprs par transfert partir d'un GPS sont, par dfaut, verrouills l'issue du
transfert.
41 sur 112
24/07/2007 17:17
Ceci afin d'viter une modification accidentelle des waypoints recueillis sur le terrain.
Symbole
A l'aide de cette liste droulante vous avez la possibilit de choisir l'un des 222 symboles disponibles pour
reprsenter le waypoint.
Couleur
Cette liste droulante est rserve certains GPS comme le GPS 12 CX afin de grer les couleurs sur l'cran du
GPS.
Description
Permet d'insrer un texte de commentaire.
Dfinir par dfaut
Permet de dfinir ces nouveaux paramtres comme paramtres par dfaut pour la cration des nouveaux waypoints.
Standard
Permet d'appliquer au waypoint les rglages par dfaut du logiciel.
Appliquer
Permet de valider les modifications.
2) Onglet Affichage
Format/Pointeur
Permet de choisir l'inscription figurant dans l'tiquette du waypoint ainsi que la position relative de cette tiquette par
rapport la position du waypoint.
Texte/symbole
Permet de paramtrer l'tiquette du Waypoint, d'en modifier, la police, la couleur du fond et la taille ainsi que les
positions relatives. La dernire fentre vous permet d'avoir un aperu du nouveau paramtrage.
3) Onglet Zone
42 sur 112
24/07/2007 17:17
Depuis cet onglet vous pouvez dfinir une zone circulaire autour du Waypoint, le rayon et la couleur de la zone sont
paramtrables.
Pour afficher cette zone sur le fond de carte, cochez la case "Afficher" puis cliquez sur "Appliquer"
Menu contextuel Waypoint
43 sur 112
24/07/2007 17:17
Projeter
Cette fonction ouvre une bote de dialogue permettant de crer un nouveau waypoint dfini par un radial (rfrence
Nord vrai) et une distance par rapport au waypoint initial.
Proprits
Permet d'atteindre la fentre des Proprits du Waypoint.
Bibliothque
Vous permet d'ouvrir la Bibliothque de Waypoints ; le waypoint concern tant mis en surbrillance.
Supprimer
Permet de supprimer le waypoint.
Remarque : le waypoint ne pourra pas tre supprim s'il appartient une route.
Masquer
Permet de supprimer l'affichage du waypoint. Pour le faire rapparatre, utilisez la bibliothque de waypoints.
Verrouiller/Dverrouiller
Vous permet de verrouiller ou de dverrouiller le waypoint concern.
Un waypoint verrouill ne peut plus tre dplac l'aide du pointeur de la souris sur la carte. (A noter que l'aspect du
waypoint est lgrement modifi).
Remarque : Tous les waypoints issus d'un transfert partir d'un GPS sont initialement verrouills par dfaut.
Inondation
Cette fonction vous permet de reprsenter, sur votre fond topographique, une Inondation artificielle partir d'un
point de rfrence.
Commencer une route
Cette fonction permet de dbuter une route partir du Waypoint slectionn.
Liens
Si vous avez attach un ou plusieurs fichiers ce waypoint, cette option vous permet d'accder aux fichiers lis ce
waypoint.
Cette option n'est disponible que si vous avez attach au minimum un fichier un WayPoint depuis la bibliothque
de WayPoints.
Si vous n'avez attach aucun fichier un WayPoints, vou aurez l'icne suivant :
44 sur 112
24/07/2007 17:17
Si vous avez attach un seul fichier ce WayPoint, vous aurez l'icne suivant prcd du nom du fichier :
Si vous avez attach plusieurs fichiers ce WayPoint, vous aurez l'icne suivant :
Envoyer par mail
Cette fonction vous permet d'envoyer le(s) Waypoint(s) slectionn(s) par email en compagnie d'une capture d'cran
centre pour chaque objet envoyer.
Exporter en NavPix
Cette option vous permet d'exporter ce Waypoint en une image Navpix.
Inondation
La fonction Inondation permet de gnrer une inondation artificielle dans un cercle dont le rayon est dfini l'avance.
Tous les points de ce cercle dont l'altitude est infrieure au point de rfrence se trouveront recouverts par une
surface bleue.
La premire tape consiste slectionner les diffrents paramtrages de l'inondation
Hauteur (en m): Rajoute cette hauteur l'altitude du Waypoint slectionn pour le calcul de la surface inondable.
45 sur 112
24/07/2007 17:17
Rayon (en m): Taille du rayon de la zone inondable

Prcision (en m): L'altitude des points contenus dans la zone inondable sera calcule pour un point tous les X mtres
dans les deux directions.
Attention plus la prcision est proche de zro plus le rsultat obtenu est prcis mais plus le temps de calcul
augmente.
Outil Routes
L'outil Routes vous permet de crer des routes.

Le premier point de la route doit tre cr par un double clic avec le bouton gauche de la souris, les suivants sont
crs par simple clic gauche.
Pour crer le dernier waypoint de la route et terminer la route, faites un clic avec le bouton droit au lieu du bouton
gauche.
Une fois la route cre, en amenant le pointeur de la souris sur la route vous pouvez accder par clic du bouton droit
deux menus contextuels :
Premier cas :
Vous ramenez le pointeur sur un waypoint de la route et vous faites un clic droit, vous obtenez le Menu contextuel
du waypoint.
Deuxime cas :
Vous positionnez le pointeur sur un tronon de la route.
Sous le pointeur, apparat une petite fentre donnant, le nom de la route, le premier et le dernier point de la route et
la valeur angulaire de la route directe du premier point vers le dernier point.
Si ce moment-l vous faites un clic droit, vous accdez au menu contextuel suivant:
Insrer un waypoint
Permet d'insrer un waypoint l'endroit dsign par le pointeur.
Poursuivre la route
Permet d'ajouter un waypoint la fin de la route.
46 sur 112
24/07/2007 17:17
Remarque : Pour ajouter un waypoint au dbut de la route, vous devez dans un premier temps :
- Inverser la route
- Ajouter le waypoint souhait et de nouveau inverser la route.
Cette inversion se fait dans la bote de dialogue Dtails de la Route en appuyant sur l'icone d'inversion de route
.
Dtails
Permet d'ouvrir la bote de dialogue Dtails de la Route qui vous donne accs aux dtails des tronons de la route.
Profil
Permet d'accder la fentre de Profil de votre route
Bibliothque
Permet d'ouvrir la Bibliothque de Routes, la route concerne tant mise en surbrillance.
Supprimer
Permet de supprimer la route.
Masquer
Permet de supprimer l'affichage de la route. Pour la faire rapparatre, utilisez la Bibliothque de Routes.
Transformer en trac
Permet de transformer une Route en Trac.
Ce nouveau trac s'insre automatiquement dans la Bibliothque de Tracs en prenant comme nom par dfaut le
nom de la route.
Transformer en polygone
Permet de transformer une Route en Polygone.
Ce nouveau polygone s'insre automatiquement dans la Bibliothque de Polygones en prenant comme nom par
dfaut le nom de la route.
Envoyer par email
Permet d'envoyer la(les) Route(s) slectionne(s) par email en compagnie d'une capture d'cran centre pour
chaque objet envoyer.
Dtails de la Route
47 sur 112
24/07/2007 17:17
Le bouton
Le bouton
permet d'insrer un waypoint au milieu du tronon suivant.

permet de supprimer le waypoint slectionn (en surbrillance).
Le bouton
permet de dplacer le waypoint d'un rang vers le haut dans la liste.
Le bouton
permet de dplacer le waypoint d'un rang vers le bas dans la liste.

Le bouton
permet d'inverser la route.
Remarque : cette fonction permet galement d'ajouter un waypoint en dbut de route.

Pour cela, inversez la route, utilisez le menu contextuel du clic droit pour accder la fonction poursuivre la route,
puis, inversez de nouveau la route.
Le bouton
permet de transformer la route en trac.
Le bouton
donne accs au Profil de la route.
Le bouton
donne accs aux Proprits de la route.
Le bouton
donne accs la Bibliothque de routes.
Le bouton
Le bouton
donne accs l'impression des dtails de la route.

donne accs l'aide contextuelle du logiciel.
Navigation Mixte Exploreur

Dans le cadre d'une utilisation de CartoExploreur 3 couple avec un systme Exploreur vous pouvez paramtrer une
navigation mixte sur vos routes.
Pour ce faire il s'agit d'utiliser la colonne Type, pour chaque tronon de votre route vous pouvez slectionner un
guidage vocal ou une navigation au cap, ce qui est particulirement interessant lorsque vos itinraires passent la
48 sur 112
24/07/2007 17:17
fois sur des routes et des chemins.
La lettre G correspond au guidage vocal
La lettre N correspond la Navigation au cap
Un clic gauche sur l'une de ces lettres vous permet de passer de l'une l'autre.
Par dfaut le logiciel paramtre une navigation au cap pour tous les tronons de votre route.
Lorsque vous activez le guidage vocal sur un tronon donn sa reprsentation sur la carte change, il passe en
pointills :
Lorsque vous aurez transfr votre route ainsi paramtre dans votre Exploreur, l'appareil sera capable d'identifier
sur quel tronon il doit activer un guidage vocal ou une navigation au cap.
Profil du Trac ou de la Route
, dans la Bibliothque de routes, la Bibliothque de tracs ou dans la fentre

Dtails de la route ou Dtails du trac.
Vous obtenez l'ouverture d'une fentre qui affiche, aprs slection d'une Route, d'un Trac ou d'une distance (et
sous rserve que cette route ou ce trac comporte des donnes d'altitude) le profil de la Route, du Trac, ou de la
Distance slectionn(e) en fonction de diffrents paramtres:
49 sur 112
24/07/2007 17:17
Permet de slectionner l'chelle d'affichage du fond topographique de la partie infrieure

de la fentre.
Permet d'afficher le profil du terrain obtenu depuis la BdAlti IGN.
Permet de zoomer sur les diffrentes parties du Trac, de la Route ou de la Distance.
Permet d'accder aux dtails de la route ou du trac.
Permet d'accder aux proprits d'affichage de la route ou du trac.
Permet d'accder la bibliothque des routes ou des tracs.
Permet de lancer l'impression de la fentre du profil.
Vous pouvez slectionner
le type de profil afficher en fonction des paramtres suivant:

Altitude = F(Distance sol) Qui est l'altitude en fonction de la distance en vol d'oiseaux parcourue au sol.
Qui est l'altitude en fonction du temps.
Altitude
= F(Temps)

Vitesse Sol = F(Distance sol)
Qui est la vitesse au sol en fonction de la distance en vol d'oiseaux parcourue au
sol.

Vitesse Sol = F(Temps) Qui est la vitesse au sol en fonction du temps.
Qui est la vitesse au sol en fonction de la distance rellement parcourue au sol
Vitesse 3D = F(Distance 3D)

Vitesse 3D = F(Temps)
Qui est la vitesse au sol (avec prise en compte du dnivel) en fonction du temps.

Vz = F(Distance sol) Qui est la vitesse ascensionnelle en fonction de la distance en vol d'oiseaux parcourue au
sol.
Qui est la vitesse ascensionnelle en fonction du temps.
Vz = F(Temps)

3D : Altitude = F(Position) Qui est l'altitude en 3D en fonction de la position, avec une fonction de rotation.
50 sur 112
24/07/2007 17:17
Proprits de la route
Cette bote de dialogue vous permet de dfinir la couleur de la route ainsi que son paisseur.
Outil Tracs
L'outil Tracs vous permet de raliser des tracs partir du fond cartographique.
Vous disposez en fait de quatre outils de trac diffrents (la slection de l'outil appropri se fait dans la barre des
Fonctions trac):
Quelque soit l'outil utilis, le dbut du trac doit tre commenc par un double clic avec le bouton gauche de la
souris.
A tout moment vous pouvez changer d'outil par un double clic avec le bouton gauche de la souris : ce qui correspond
une suspension du trac.
A partir de ce moment-l vous pouvez interrompez le trac.
Cela vous permet de slectionner un nouvel outil trac ou le mme et de poursuivre le trac, avec ce nouvel outil ou
non, par simple clic gauche.
Quelque soit l'outil trac utilis, pour terminer le trac, effectuez un clic droit.
Trac ligne
Cet outil de trac vous permet de raliser un trac sous forme de ligne brise (similaire l'outil Routes).
Trac manuel
Cet outil de trac manuel vous permet de raliser un trac main leve.
Trac semi-automatique
Cet outil de trac semi-automatique est utiliser si vous souhaitez suivre sur la carte une ligne de couleur identique
(Route, chemin, sentier muletier, GR, rivire, fleuve etc...).
Remarque : Cet outil n'est disponible que si vous tes sur les Fonds topographiques des CD-ROMs
51 sur 112
24/07/2007 17:17
.
Trac automatique
Cet outil de trac automatique vous permet de raliser un trac suivant automatiquement une ligne de couleur
identique sur la carte.
Pour cela il vous suffit de double-cliquer l'endroit o doit commencer le dbut du trac et de faire un simple clic
l'endroit o doit se terminer le trac.
Remarque : Pour utiliser cet outil, les couleurs du fond cartographique doivent tre bien contrastes; dans le cas
contraire, vous obtiendrez de meilleurs rsultats avec l'outil manuel ou semi-automatique.
Si le trac dvie de la trajectoire souhaite vous pouvez le stopper en appuyant sur la touche Echap.
Il vous suffit d'appuyer sur l'icone
pour effacer ce dbut de trac.
Si vous avez utilis diffrents outils, l'annulation se fait outil par outil.
Pour terminer le trac, faites un clic avec le bouton droit de la souris au lieu du bouton gauche.
Le trac est alors mmoris dans la base de donnes et il s'affiche en vert l'cran.
Remarque : Cet outil n'est disponible que si vous tes sur les Fonds topographiques des CD-ROMs
.
Annuler
Ce bouton permet d'annuler la portion de trac non finalis.
Si vous avez utilis diffrents Outils, l'annulation se fait Outil par Outil.
Remarque : Il est impossible d'annuler une action si vous avez termin le trac (pass de couleur verte par defaut)
Une fois le trac ralis, en positionnant le pointeur sur le trac et en faisant un clic avec le bouton droit de la souris,
vous avez accs au menu contextuel Trac:
Insrer un point
Permet d'insrer un nouveau point dans le trac slectionn au niveau du curseur de votre souris.
Afficher les points
Vous permet d'afficher tous les points du trac.
52 sur 112
24/07/2007 17:17
Dtails
Donne accs au Dtails du Trac.
Profil
Permet d'accder la fentre de Profil de votre trac.
Bibliothque
Permet d'ouvrir la Bibliothque de Tracs, le trac concern tant mis en surbrillance.
Enregistrer
Permet d'enregistrer le trac dans la base de donnes.
Supprimer
Permet de supprimer le trac slectionn.
Masquer
Permet de supprimer l'affichage du trac slectionn. Pour le faire apparatre de nouveau sur la carte, utilisez
Bibliothque de Tracs.
Scinder
Permet de dcouper automatiquement un trac en deux tracs bien distincts.
Rduire
Permet de rduire le nombre de points du trac. Une fentre d'options vous permettra de dfinir le mode de
rduction et le nombre de points pour le trac rduit.
Transformer en route
Permet de transformer ce trac en route.
Une fentre de choix vous permettra de dfinir le mode de transformation et le nombre de waypoints souhaits pour
la nouvelle route.
Cette nouvelle route s'insre automatiquement dans la Bibliothque de Routes en prenant comme nom par dfaut
le nom du trac.
Permet de transformer le trac en polygone.
dfaut le nom du trac.
Caler les altitudes
Permet de caler les altitudes du trac avec la BdAlti IGN dans le cadre d'une importation d'un trac prsentant
l'origine des altitudes incohrentes.
Envoyer par mail
Permet d'envoyer le(s) Trac(s) slectionn(s) par email en compagnie d'une capture d'cran centre pour chaque
objet envoyer.
Remarque :
Si vous avez choisi dans ce menu contextuel Afficher les points, en positionnant le curseur sur le trac, et en
faisant un clic droit, vous retrouverez le menu contextuel.
Cependant si vous positionniez le curseur sur un des points du trac, vous obtiendrez cette fois le menu contextuel
ci-aprs:
53 sur 112
24/07/2007 17:17
Masquer les points
Permet de masquer les points.
Scinder
Permet de scinder le trac en deux parties partir du point slectionn.
Localiser
Permet d'ouvrir la fentre Dtails du trac dans laquelle le point slectionn apparat en surbrillance.
Supprimer
Permet de supprimer le point de trac concern.
Transformer en waypoint
Permet de transformer ce point de trac en waypoint, c'est dire, avoir accs aux proprits lies aux waypoints
pour ce point particulier du trac.
Outil polygones
L'outil polygones vous permet de raliser des surfaces partir du trac de leur primtre.
Vous disposez en fait de quatre outils de tracs de polygone diffrents (la slection de l'outil appropri se fait dans la
barre des Fonctions trac):
Quelque soit l'outil utilis, le dbut du trac doit tre commenc par un double clic avec le bouton gauche de la
souris.
A tout moment vous pouvez changer d'outil par un double clic avec le bouton gauche de la souris: ce qui correspond
une suspension du polygone.
A partir de ce moment-l vous interrompez le polygone.
Cela vous permet de slectionner un nouvel outil.
Pour poursuivre le Polygone avec le nouvel outil ou non, par un simple clic gauche.
Quelque soit l'outil utilis, pour terminer le polygone, faites un clic avec le bouton droit au lieu du bouton gauche.
Un clic gauche maintenu permet de modifier en temps rel le polygone en dplaant un des points le composant.
Cette fonctionnalit n'est disponible que si vous avez affich les points composant ce polygone.
Trac ligne
Permet de raliser un polygone sous forme de ligne brise (similaire l'outil Routes).
Trac manuel
Permet de raliser un polygone main leve.
Permet de suivre sur la carte une lnige de couleur identique (Route, chemin, sentier muletier, GR, rivire, fleuve
etc...).
Remarque : Cet outil n'est disponible que si vous tes sur les Fonds topographiques d'un CD de donnes.
Trac automatique
Permet de raliser un polygone suivant automatiquement une ligne de couleur identique sur la carte.
Pour cela il vous suffit de double-cliquer l'endroit o doit commencer le dbut du trac et de faire un simple clic
l'endroit o doit se terminer le trac.
54 sur 112
24/07/2007 17:17
Remarque : Pour utiliser cet outil, les couleurs du fond cartographique doivent tre bien contrastes.
Dans le cas contraire, vous obtiendrez de meilleurs rsultats avec l'outil manuel ou semi-automatique.
Si le polygone dvie de la trajectoire souhaite vous pouvez le stopper en appuyant sur la touche Echap.
Il vous suffit d'appuyer sur l'icne
pour effacer ce dbut de trac.
Si vous avez utilis diffrents outils, l'annulation se fait outil par outil.
Pour terminer le polygone, faites un clic avec le bouton droit de la souris au lieu du bouton gauche.
Le polygone est alors mmoris dans la base de donnes et il s'affiche en vert l'cran.
Remarque : Cet outil n'est disponible que si vous tes sur les Fonds topographiques d'un CD de donnes.
Vous pouvez rgler la transparence de l'affichage de votre polygone
curseur vers la gauche ou vers la droite.
en dplaant le
Annuler
Permet d'annuler la portion de polygone non finalis.
Si vous avez utilis diffrents outils, l'annulation se fait outil par outi.
Remarque : Il est impossible d'annuler une action si vous avez termin le polygone (pass de couleur rouge par
defaut)
Une fois le polygone ralis, en positionnant le pointeur sur le trac et en faisant un clic avec le bouton droit de la
souris, vous avez accs au menu contextuel ci-aprs :
Insrer un point
Permet d'insrer un point suplmentaire dans votre polygone
Afficher / Maquer les points
Permet d'afficher ou de masquer tous les points du plygone.
Dtails
Donne accs au Dtails du Polygone
Bibliothque
Vous permet d'ouvrir la Bibliothque de polygones, le polygone concern tant mis en surbrillance.
Enregistrer
Permet d'enregistrer le polygone dans la base de donnes.
Supprimer
Permet de supprimer le polygone slectionn.
Masquer
Permet de supprimer l'affichage du polygone slectionn.
55 sur 112
24/07/2007 17:17
Pour le faire apparatre de nouveau sur la carte, utilisez Bibliothque de polygones.
Permet de transformer ce polygone en route.
la nouvelle route.
Transformer en trac
Permet de transformer votre polygone en trac.
Caler les altitudes
Permet de caler les altitudes du trac composant le polygone avec la BdAlti IGN dans le cadre d'une importation d'un
trac prsentant des altitudes incohrentes.
Envoyer par email
Permet d'envoyer le polygone slectionn par email en compagnie d'une capture d'cran.
Remarque : Si vous avez choisi dans ce menu contextuel Afficher les points, en positionnant le curseur sur le
trac, et en faisant un clic droit, vous retrouverez le menu contextuel.
Cependant si vous positionniez le curseur sur un des points du polygone, vous obtiendrez cette fois le menu
contextuel ci-aprs:
Masquer les points

Permet de masquer les points.
Localiser
Permet d'ouvrir la fentre Dtails du polygone dans laquelle le point slectionn apparat en surbrillance.
Supprimer
Permet de supprimer le point de polygone concern.
Transformer en waypoint
Permet de transformer ce point de polygone en waypoint.
Ceci permet d'avoir accs aux proprits lies aux waypoints pour ce point particulier du polygone.
Dtails du Trac
56 sur 112
24/07/2007 17:17
Cette bote de dialogue donne accs aux dtails du trac. Un double clic sur un point du trac centre la carte sur ce
point.
Le bouton
permet de rduire le nombre de points du trac.

permet de transformer le trac en route.
Le bouton
Le bouton
Le bouton
permet de caler les altitudes du trac en fonction de la BdAlti IGN.
permet de passer des Coordonnes gographiques Lat/Long aux coordonnes UTM.

Le bouton
Le bouton
Le bouton
Le bouton
Le bouton
donne accs au Profil du trac.

donne accs aux Proprits du trac.
donne accs la Bibliothque de Tracs.
donne accs l'impression des dtails du trac.

Dtails du Polygone
57 sur 112
24/07/2007 17:17
Cette bote de dialogue donne accs aux dtails du Polygone.

Un double clic sur un point du Polygone centre la carte sur ce point.
Le bouton
Le bouton
Le bouton
permet de transformer le Polygone en route.
Le bouton
permet de transformer le Polygone en trac.
permet de caler les altitudes du tracs composant le polygone avec la BdAlti IGN
permet de passer des Coordonnes gographiques Lat/long aux coordonnes UTM.
Le bouton
Le bouton
Le bouton
Le bouton
donne accs aux Proprits du polygone.

donne accs la Bibliothque de Polygone.
donne accs l'impression des dtails du Polygone.
Proprits du Trac
58 sur 112
24/07/2007 17:17
Cette bote de dialogue vous permet de dfinir la couleur du trac, la couleur des points du trac, l'paisseur du trait
et son niveau relatif.
Vous pouvez galement changer la couleur des portions de votre trac selon si le dnivel de celles-ci est positif ou
ngatif.
Proprits du polygone
Cette bote de dialogue vous permet de dfinir la couleur du polygone, la couleur des points du polygone et son
niveau relatif.
Menu contextuel Tracs
59 sur 112
24/07/2007 17:17
Insrer un point
Permet d'insrer un nouveau point dans le trac slectionn au niveau du curseur de votre souris.
Afficher les points
Vous permet d'afficher tous les points du trac.
Dtails
Donne accs au Dtails du Trac.
Profil
Permet d'accder la fentre de Profil de votre trac.
Bibliothque
Permet d'ouvrir la Bibliothque de Tracs, le trac concern tant mis en surbrillance.
Enregistrer
Permet d'enregistrer le trac dans la base de donnes.
Supprimer
Permet de supprimer le trac slectionn.
Masquer
Permet de supprimer l'affichage du trac slectionn. Pour le faire apparatre de nouveau sur la carte, utilisez
Bibliothque de Tracs.
Scinder
Permet de dcouper automatiquement un trac en deux tracs bien distincts.
Rduire
Permet de rduire le nombre de points du trac. Une fentre d'options vous permettra de dfinir le mode de
rduction et le nombre de points pour le trac rduit.
60 sur 112
24/07/2007 17:17
Permet de transformer ce trac en route.
la nouvelle route.
Cette nouvelle route s'insre automatiquement dans la Bibliothque de Routes en prenant comme nom par dfaut
le nom du trac.
Permet de transformer le trac en polygone.
dfaut le nom du trac.
Caler les altitudes
Permet de caler les altitudes du trac avec la BdAlti IGN dans le cadre d'une importation d'un trac prsentant
l'origine des altitudes incohrentes.
Envoyer par mail
Permet d'envoyer le(s) Trac(s) slectionn(s) par email en compagnie d'une capture d'cran centre pour chaque
objet envoyer.
Outil Distances
L'outil Distances, accessible avec le bouton

, est trs similaire d'emploi aux outils : Route et Trac ligne.
Le premier point de distance doit tre cr par double clic avec le bouton gauche de la souris, les suivants sont crs
par simple clic gauche.
Pour terminer la mesure de distance, faites un simple clic avec le bouton droit.
Lorsque votre distance est trace vous pouvez, avec un clic droit dessus, retoucher votre itinraire en accdant au
menu contextuel ci-dessous :
61 sur 112
24/07/2007 17:17
Vous pourrez alors afficher les points composant votre itinraire et les dplacer manuellement avec le bouton gauche
de votre souris dans le but d'ajuster au mieux votre parcours ainsi que consulter le profil de celui-ci.
Enfin il vous sera possible de supprimer compltement votre itinraire si ncessaire.
Pour liminer la fentre de mesures ci-dessous, il vous suffit de slectionner un autre outil.
Menu Bibliothques
Ce menu Bibliothques regroupe les quatre bibliothques:

Espaces de travail
Bibliothque des Waypoints
Bibliothque des Routes
Bibliothque des Tracs
Bibliothque des Polygones
Pour ouvrir ou fermer une bibliothque, cliquez sur l'icne correspondant dans la barre des Bibliothques
ou choisissez l'option dsire dans le menu Bibliothques ou utilisez les raccourcis clavier.
Espaces de Travail
62 sur 112
24/07/2007 17:17
Appuyer sur le bouton
dans la Barre des Bibliothques ou dans le menu Bibliothques ouvre la fentre

suivante qui permet de grer vos diffrents espaces de travail.
Chaque espace de travail fonctionne indpendamment des autres et possde une base de donnes propre.
Bibliothque de Waypoints
Cette bibliothque contient tous les waypoints de votre base de donnes.

Ils sont rangs par rpertoires et sous rpertoires.
Remarque : Si un waypoint est gliss dans un rpertoire qui contient dj un waypoint de mme nom, le nouveau
63 sur 112
24/07/2007 17:17
nom sera modifi par l'ajout d'un suffixe -1, -2 et ainsi de suite.
A l'intrieur des rpertoires, vous pouvez utiliser les fonctions Windows comme par exemple CTRL+A pour
slectionner tous les waypoints du rpertoire ou encore la touche CTRL pour faire des slections individuelles ou la
touche Majuscules pour faire des slections multiples.
Des cases cocher vous permettent de choisir les Waypoints afficher sur la carte.
La slection peut se faire par rpertoire, sous-rpertoire ou encore waypoint par waypoint.
Le dossier PocketPC situ dans le partie gauche sert l'change des donnes entre l'ordinateur et le PocketPC.
Pour savoir comment exporter des Waypoints, reportez-vous l'intitul Envoyer la base.
Les septs icnes dans le haut de la bibliothque
vous permettent de :
Importer des donnes partir d'un fichier

Slectionnez le rpertoire ou le sous-rpertoire souhait, appuyez sur l'icne
Une fentre vous permet de choisir les donnes importer.
A la ligne "Regarder dans", choisissez le rpertoire o se trouve votre fichier.

Slectionnez le type de fichier que vous souhaitez importer, dans le cadre blanc.
Cliquez sur Ouvrir, le(s) Waypoints(s) est (sont) alors import(s).
CartoExploreur 3 prend en compte l'importation de donnes provenant d'un fichier au format MapSource (*.txt) et
aussi au format wpt, txt, csv, grm....
Exporter les donnes dans un fichier

Slectionnez les donnes exporter, appuyez sur l'icne
, une fentre vous permet de choisir le rpertoire, le
nom du fichier et le format de celui-ci.
Importer une NavPix

Cette icne vous permet d'aller slectionner une image Navpix importer.
Transfrer des waypoints depuis le GPS

Appuyez sur l'icone
64 sur 112
, une fentre de slection du type de GPS et de choix du port srie (ou USB) apparat :
24/07/2007 17:17
Dans le menu droulant "Protocole", choisissez la marque de votre GPS.
Dans le menu droulant "Modle", vous devez choisir le modle de votre GPS.
Le bouton "Dtection automatique" vous permet de dtecter automatiquement le GPS.

Suivant le protocole choisi (c'est le cas du protocole Magellan), ce bouton peut tre gris.
Dans ce cas, vous devez choisir manuellement le port srie de votre GPS.
Dans tous les cas, pour changer des donnes entre l'ordinateur et le rcepteur GPS, vous devez configurer
votre rcepteur GPS en mode "transfert de donnes".
Reportez-vous au mode d'emploi de votre rcepteur GPS pour plus de dtails.
Par exemple pour ce qui concerne les rcepteurs GPS GARMIN, il faut slectionner le protocole GARMIN/GARMIN
dans le menu "Interface".
Si vous restez en mode NMEA, vous ne pourrez pas transfrer de donnes.
Remarque : Avant tout transfert il y a comparaison entre les Waypoints transfrer et les Waypoints existants dans
la base.
Si un Waypoint transfrer porte le mme nom qu'un Waypoint existant :
1) Les coordonnes sont identiques : le transfert est annul.
2) Les coordonnes sont diffrentes : le point est renomm xxxxxxx-1 dans la base.
Transfrer des Waypoints vers le GPS

Choisissez les donnes transfrer en les mettant en surbrillance (rpertoires, sous-rpertoires ou plusieurs
Waypoints).
Vous pouvez utilisez la touche CTRL pour slectionner les Waypoints un un ou la touche Majuscules pour les
slectionner par sous-ensembles.
Appuyez sur l'icne
Pour plus de dtail sur cette fentre, consultez la partie prcdente sur le transfert depuis un GPS.
Remarque : Avant tout transfert il y a comparaison entre les Waypoints transfrer et les Waypoints existants dans
le GPS.
Si un Waypoint transfrer porte le mme nom qu'un Waypoint existant dans le GPS :
1) Les coordonnes sont identiques : le transfert est confirm.
2) Les coordonnes sont diffrentes : le message suivant apparat :
Si vous tentez de transfrer un Waypoint dont le nom comporte plus de caractres que le GPS ne peut en accepter,
le logiciel limitera le nombre de caractres au maximum acceptable par le GPS, tout en renommant par dfaut les
deux derniers caractres du nom rduit par une incrmentation automatique : xxxxx00, xxxxx01, xxxx02,
Attention! Les rcepteurs GPS ne grant pas les caractres accentus, vous ne pourrez pas les utiliser dans
les noms des Waypoints.
Obtenir les proprits d'un Waypoint
vous ouvrez la bote de dialogue Proprits du Waypoint.
Obtenir de l'aide sur les fonctions du logiciel

En cliquant sur cette icne, vous affichez l'Aide contextuelle en cliquant sur une icne ou une fonction du logiciel et
cela vous donne une bref explication sur ce dernier.
Vous pouvez contaster la prsence des deux onglets suivant dans la partie basse de la bibliothque de waypoints
65 sur 112
24/07/2007 17:17
L'onglet Waypoint vous donne des informations sur l'objet slectionn, vous pouvez ainsi consulter son nom, sa
description, les coordonnes de sa position et son altitude sans avoir besoin d'ouvrir la fentre de proprits.
L'onglet Liens vous permet d'ajouter (ou de supprimer) des liens pointant vers des fichiers stocks sur votre
ordinateur (images, vidos, textes, etc...). Vous pouvez ouvrir un lien avec un double clic gauche sur celui-ci ou en
cliquant sur la touche "Ouvrir".
Menu Contextuel de la Bibliothque de Waypoints

Un clic droit dans la partie droite de la bibliothque de waypoints ouvre le menu contextuel suivant :
Nouveau waypoint gnrera par dfaut un waypoint centr dans la fentre principale du logiciel.
Projeter permet de crer un nouveau waypoint dfini par un radial (rfrence Nord vrai) et une distance par rapport
au waypoint initial.
Proprits permet d'accder la fentre de proprits du ou des waypoints slectionns.
Renommer permet de modifier le nom du waypoint slectionn.
Supprimer permet d'liminer le waypoint slectionn de la base de donnes de PhotoExploreur 3D.
Tout slectionner permet de slectionner l'intgralit des waypoints d'un rpertoire.
Actualiser permet de classer les waypoints dans l'ordre alphanumrique.
Envoyer par email vous permet d'envoyer le Waypoint slectionn par email.
Exporter en Navpix vous permet d'exporter une image JPEG au format Navpix sur votre PC ou vers un GPS
Navman.
Proprits des waypoints
Vous avez la possibilit de slectionner plusieurs waypoints et de modifier leurs proprits simultanment travers la
66 sur 112
24/07/2007 17:17
fentre suivante :
Attention les paramtres que vous choisirez s'appliqueront de la mme manire tous les waypoints slectionns.
Transfert de Waypoints sur Pocket PC

Pour envoyer des donnes dans votre Pocket PC, il vous faut slectionner le dossier Waypoints, mettre en
surbrillance dans la fentre de droite les lments qui vous intressent, les faire glisser dans le dossier PocketPC et
envoyer la base dans le Pocket PC.
Pour plus de prcision sur la mthodologie de transfert vers et depuis PocketExploreur nous vous invitons
consulter le fichier d'aide de PocketExploreur, rubrique Transferts > Transfert de donnes.
Cette bibliothque contient toutes les routes de votre base de donnes.

Elles sont ranges par rpertoires et sous rpertoires.
67 sur 112
24/07/2007 17:17
Vous pouvez utiliser la fonction glisser/coller pour rorganiser vos rpertoires.
Pour savoir comment exporter des Routes, reportez-vous l'intitul Rcuprer la base dans un PocketPC.
Remarque : Si une route est glisse dans un rpertoire qui contient dj une route du mme nom, le nouveau nom
sera modifi par l'ajout d'un suffixe -1, -2 et ainsi de suite.
slectionner toutes les routes du rpertoire ou encore la touche CTRL pour faire des slections individuelles ou la
Des botes cocher vous permettent de choisir les routes afficher sur la carte.
La slection peut se faire par rpertoire, sous-rpertoire ou encore route par route.
Fonction Glisser-Coller pour raliser une route
Vous pouvez galement utiliser la fonction glisser-coller pour construire rapidement une Route partir de la
bibliothque des waypoints.
Pour cela, dans la fentre Route de la Bibliothque des Routes, effectuez un clic droit, choisissez Nouvelle Route
pour crer une nouvelle route, cliquez sur l'icne Dtails
pour faire apparatre la fentre Dtails de la Route.
Ouvrez la Bibliothque de Waypoints, puis le rpertoire contenant les Waypoints utiliser pour la cration de cette
route.
Slectionnez les Waypoints que vous dsirez insrer dans la nouvelle route, cliquez sur l'un des Waypoints
slectionn et maintenez le bouton gauche enfonc.
Glissez alors les Waypoints , qui devraient apparatre en transparence, dans la fentre Dtails de la Route puis
relachez le bouton de la souris.
Les Waypoints slectionns sont alors ajouts la route.
Huit icnes
dans le haut de la fentre vous permettent de :



Cliquez sur Ouvrir, la(les) Route(s) est (sont) alors importe(s).

, une fentre vous permet de choisir le rpertoire, le
nom du fichier et le format de celui-ci.
Transfrer des waypoints depuis le GPS

Appuyez sur l'icone
68 sur 112
24/07/2007 17:17

Remarque : Avant tout transfert il y a comparaison entre les Routes transfrer et les Routes existantes dans la
base.
Si une Route transfrer porte le mme nom qu'une Route existante :
Transfrer des waypoints vers le GPS

Routes).
Vous pouvez utilisez la touche CTRL pour slectionner les Routes une une ou la touche Majuscules pour les
Appuyez sur l'icne
Remarque : Avant tout transfert il y a comparaison entre les Routes transfrer et les Routes existantes dans le
GPS.
Si une Route transfrer porte le mme nom qu'une Route existante dans le GPS :
69 sur 112
24/07/2007 17:17
Si vous tentez de transfrer une Route dont le nom comporte plus de caractres que le GPS ne peut en accepter, le
logiciel limitera le nombre de caractres au maximum acceptable par le GPS, tout en renommant par dfaut les deux
derniers caractres du nom rduit par une incrmentation automatique : xxxxx00, xxxxx01, xxxx02,
Pour les GPS Magellan Explorist, si le nom des Waypoints dpasse 6 caractres, la route sera transfre vers le
GPS mais elle ne s'affichera pas.
les noms des waypoints.
Obtenir les dtails de la route
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs aux Dtails de la route.
Profil de la route
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs au Profil de la route.
Proprits de la route
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs aux Proprits de la
route.

En cliquant sur cette icne, vous affichez l'Aide contextuelle en cliquant sur une icne ou une fonction du logiciel et
Menu Contextuel de la Bibliothque de routes
Un clic droit dans la partie droite de la bibliothque de routes ouvre le menu contextuel suivant :
Nouvelle route permet de gnrer une nouvelle route dans la bibliothque, attention celle-ci n'a pas encore
d'existance physique sur la carte, mais il est possible de lui attribuer des waypoints dja existant pour la complter en
suivant la mthodologie de cration d'une route partir de waypoints.
Dtails permet d'accder la fentre de dtails de la route slectionne.
Profil permet d'accder la fentre de profil de la route slectionne.
Proprits permet d'accder la fentre des proprits de la ou des routes slectionnes, vous pouvez donc
modifier les proprits de plusieurs routes simultanment.
Renommer permet de modifier le nom de la route slectionne.
Supprimer permet de retirer dfinitivement la route slectionne de la base de donnes de PhotoExploreur 3D.
70 sur 112
24/07/2007 17:17
Transformer en trac permet de transformer la route slectionne en un trac dont l'itinraire sera strictement
quivalent.
Transformer en polygone permet de transformer la route slectionne en un polygone.
Fusionner permet d'assembler plusieurs routes pour n'en former plus qu'une seule.
Tout slectionner permet de slectionner l'intgralit des routes prsentes dans le rpertoire.
Actualiser permet de classer les routes du rpertoire dans l'ordre alphanumrique.
Envoyer par email permet d'envoyer la ou les routes slectionnes par email
Transfert de routes sur Pocket PC

Pour envoyer des donnes dans votre Pocket PC, il vous faut slectionner le dossier Routes, mettre en surbrillance
dans la fentre de droite les lments qui vous intressent, les faire glisser dans le dossier PocketPC et envoyer la
base dans le Pocket PC.
Cette bibliothque contient tous les tracs de votre base de donnes.

Ils sont rangs par rpertoires et sous rpertoires.
Pour savoir comment exporter des Tracs, reportez-vous l'intitul Rcuprer la base dans un PocketPC.
Remarque : Si un trac est gliss dans un rpertoire qui contient dj un trac du mme nom, le nouveau nom sera
modifi par l'ajout d'un suffixe -1, -2 et ainsi de suite.
slectionner tous les tracs du rpertoire ou encore la touche CTRL pour faire des slections individuelles ou la
Des botes cocher vous permettent de choisir les tracs afficher sur la carte.
La slection peut se faire par rpertoire, sous-rpertoire ou encore trac par trac.
71 sur 112
24/07/2007 17:17
Huit icnes



Cliquez sur Ouvrir, le(s) Trac(s) est (sont) alors import(s).

.
Une fentre vous permet de choisir le rpertoire, le nom du fichier et le format de celui-ci.
Transfrer des Tracs depuis le GPS

Appuyez sur l'icone

Remarque : Avant tout transfert il y a comparaison entre les Tracs transfrer et les Tracs existants dans la
base.
Si un Trac transfrer porte le mme nom qu'un Trac existante :
72 sur 112
24/07/2007 17:17

Transfrer des Tracs vers le GPS

Tracs).
Vous pouvez utilisez la touche CTRL pour slectionner les Tracs une une ou la touche Majuscules pour les
Appuyez sur l'icne
Pour la marque MLR, cette fonction n'est pas disponible.
Remarque : Avant tout transfert il y a comparaison entre les Tracs transfrer et les Tracs existants dans le
GPS.
Si un Trac transfrer porte le mme nom qu'un Tracs existant dans le GPS :
Si vous tentez de transfrer un Tracs dont le nom comporte plus de caractres que le GPS ne peut en accepter, le
logiciel limitera le nombre de caractres au maximum acceptable par le GPS, tout en renommant par dfaut les deux
derniers caractres du nom rduit par une incrmentation automatique : xxxxx00, xxxxx01, xxxx02,
Pour plus de dtails sur cette fentre , consultez la partie prcdente sur le transfert depuis un GPS.
les noms des waypoints.
Obtenir les dtails du trac
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs aux Dtails du trac.
Profil du trac
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs au Profil du trac.
Proprits du trac
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs aux Proprits du trac.

En cliquant sur cet icne, vous affichez l'Aide contextuelle en cliquant sur un icne ou une fonction du logiciel et
Menu Contextuel de la Bibliothque de tracs
Un clic droit dans la partie droite de la bibliothque de tracs ouvre le menu contextuel suivant :
73 sur 112
24/07/2007 17:17
Dtails permet d'accder la fentre de dtails du trac slectionn.

Profil permet d'accder la fentre de profil du trac slectionn.
Proprits permet d'accder la fentre des proprits du ou des tracs slectionns, vous pouvez donc modifier
les proprits de plusieurs tracs simultanment.
Renommer permet de modifier le nom du trac slectionn.
Supprimer permet de retirer dfinitivement le trac slectionn de la base de donnes de PhotoExploreur 3D.
Rduire permet d'oprer une rduction du nombre de points composant votre trac.
Transformer en route permet de transformer le trac slectionn en une route.
Transformer en polygone permet de transformer le trac slectionn en un polygone.
Caler les altitudes permet d'affecter une altitude tous les points composant le trac partir de la BdAlti IGN.
Inverser permet de changer le sens de votre trac, le dpart deviendra alors l'arrive.
Fusionner permet d'assembler plusieurs tracs pour n'en former plus qu'un seul, attention au sens de vos tracs
dans le but d'obtenir un rsultat cohrent.
Tout slectionner permet de slectionner l'intgralit des tracs prsents dans le rpertoire.
Actualiser permet de classer les tracs du rpertoire dans l'ordre alphanumrique.
Envoyer par email permet d'envoyer le ou les tracs slectionns par email
Transfert de tracs sur Pocket PC

Pour envoyer des donnes dans votre Pocket PC, il vous faut slectionner le dossier Tracs, mettre en surbrillance
dans la fentre de droite les objets qui vous intressent, les faire glisser dans le dossier PocketPC et envoyer la base
dans le Pocket PC.
Bibliothque de Polygones
74 sur 112
24/07/2007 17:17
Cette bibliothque contient tous les polygones de votre base de donnes. Ils sont rangs par rpertoires et sous
rpertoires.
Pour savoir comment exporter des Polygones, reportez-vous l'intitul Rcuprer la base dans un PocketPC.
Remarque : Si un polygone est gliss dans un rpertoire qui contient dj un polygone du mme nom, le nouveau
nom sera modifi par l'ajout d'un suffixe -1, -2 et ainsi de suite.
slectionner tous les polygones du rpertoire ou encore en utilisant la touche CTRL pour faire des slections
individuelles ou la touche Majuscules pour faire des slections multiples.
Des botes cocher vous permettent de choisir les polygones afficher sur la carte.
La slection peut se faire par rpertoire, sous-rpertoire ou encore polygone par polygone.
Sept icnes



Cliquez sur Ouvrir, le(s) Polygone(s) est (sont) alors import(s).

.
Une fentre vous permet de choisir le rpertoire, le nom du fichier et le format de celui-ci.
Transfrer des Tracs depuis le GPS
75 sur 112
24/07/2007 17:17
Appuyez sur l'icone

Pour la marque MLR, vous devez choisir le type exact de GPS en notant bien que le mode 'Transfert de Trac" est
diffrent du mode "Transfert de Waypoints et de Routes.
Dans certains ca, en fonction de l'anciennet du GPS (et notamment avec les modles SP24, SP24XC Vol Libre), il
peut tre ncessaire de faire des essais dans chaque mode.
Suivant le protoccole choisi (C'est le cas du protocole Magellan), ce bouton peut tre gris.
Transfrer des tracs formant les polygones vers GPS
tracs).
Vous pouvez utilisez la touche CTRL pour slectionner les tracs une une ou la touche Majuscules pour les
Appuyez sur l'icone
Pour plus de dtails sur cette fentre, consultez la partie prcdente sur le transfert depuis un GPS.
Pour la marque MLR, cette fonction n'est pas disponible
les noms des tracs.
Obtenir les dtails du trac formant le polygone
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs aux Dtails du polygone.
Proprits du polygone
76 sur 112
vous ouvrez une bote de dialogue qui vous donne accs aux Proprits du
polygone.
24/07/2007 17:17

En cliquant sur cet icne, vous affichez l'Aide contextuelle en cliquant sur un icne ou une fonction du logiciel et
Menu Contextuel de la Bibliothque de polygones
Un clic droit dans la partie droite de la bibliothque de polygones ouvre le menu contextuel suivant :
Dtails permet d'accder la fentre de dtails du polygone slectionn.

Proprits permet d'accder la fentre des proprits du ou des polygones slectionns, vous pouvez donc
modifier les proprits de plusieurs polygones simultanment.
Renommer permet de modifier le nom du polygone slectionn.
Supprimer permet de retirer dfinitivement le polygone slectionn de la base de donnes de PhotoExploreur 3D.
Transformer en route permet de transformer le polygone slectionn en une route.
Transformer en trac permet de transformer le polygone slectionn en un trac.
Caler les altitudes permet d'affecter une altitude tous les points composant le polygone partir de la BdAlti IGN.
Tout slectionner permet de slectionner l'intgralit des polygones prsents dans le rpertoire.
Actualiser permet de classer les polygones du rpertoire dans l'ordre alphanumrique.
Envoyer par email permet d'envoyer le ou les polygones slectionns par email.
Transfert de polygones sur Pocket PC

Pour envoyer des donnes dans votre Pocket PC, il vous faut slectionner le dossier Polygones, mettre en
surbrillance dans la fentre de droite les lments qui vous intressent, les faire glisser dans le dossier PocketPC et
envoyer la base dans le Pocket PC.
Menu PocketPC
77 sur 112
24/07/2007 17:17
Installer PocketExploreur
Connecter / Dconnecter le PocketPC
Rcuprer la base
Envoyer la base
Transfrer les fonds
Dplacer les rpertoires
Connecter
Ce menu vous permet de connecter un PocketPC CartoExploreur 3.

Il vous permet ensuite d'accder aux autres sous-menus du menu PocketPC.
En slectionnant Connecter dans le menu
PocketPC, vous ouvrez la connection avec le PC.
dans la Barre d'outils
Pour dconnecter le PocketPC du logiciel, il vous suffit ensuite de retourner dans le menu PocketPC et de cliquer sur
Dconnecter le PocketPC.
Rcuprer la base
En slectionnant Rcuprer la base dans le menu

dans la Barre
d'outils PocketPC, vous initialisez le transfert de vos donnes (Waypoints, Routes, Tracs et Polygones) du
PocketPC vers le PC.
Ce menu vous permet de transfrer les donnes (Waypoints, Routes, Tracs et Polygones) de votre PocketPC dans
CartoExploreur 3 sur le PC.
Pour configurer la rcupration de la base, vous pouvez cliquez sur l'onglet
sur l'onglet
78 sur 112
,puis sur
et enfin cliquez
24/07/2007 17:17
Dans la colonne Import (PPC => PC), cochez les cases qui vous intressent.
Ainsi si vous ne souhaitez pas rcuprer de tracs du pocketPC, il vous suffit de dcocher la case Tracs.
Pour rcuprer la base, allez dans le Menu
, cliquez sur l'icne Rcuprer la base
.
Une fois la rcupration termine, ouvrez les diffrentes bibliothques puis allez dans le dossier PocketPC.
Vous y trouverez alors les donnes prsentes sur votre PocketPC.
Attention!!
Cette action va craser les donnes prcdemment transfres dans le dossier PocketPC des diffrentes
bibliothques (Waypoints, Routes, Tracs et Polygones). N'oubliez pas de les sauvegarder par gliss-coll
dans le dossier correspondant de chaque bibliothque si vous souhaitez les conserver.
Envoyer la base
En slectionnant Envoyer la base dans le menu

dans la Barre d'outils
PocketPC, vous initialisez le transfert de vos donnes (waypoints, routes et tracs) du PC vers le PocketPC.
Ce menu vous permet d'exporter les donnes (Waypoint, Routes, Tracs et Polygones) de CartoExploreur 3 sur le
PocketPC.
Pour configurer la l'envoi de la base, vous pouvez cliquez sur l'onglet
,puis sur
et enfin cliquez sur
l'onglet
Dans la colonne Export (PPC => PC), cochez les cases qui vous intressent.
Ainsi si vous ne souhaitez pas envoyer de tracs du pocketPC, il vous suffit de dcocher la case Tracs.
Dans un premier temps, vous allez cliquer dans le menu PocketPC sur Rcuprer la base.
Ceci vous permettra de sauvegarder vos donnes qui sont sur le PocketPC, car l'envoi de la base crasera toutes
les donnes (Waypoint, Routes, Tracs et Polygones) qui sont prsentes sur votre PocketPC.
Pour slectionner les objets (Routes / Waypoints / Tracs) que vous souhaitez envoyer vers votre logiciel CE vous
devez utiliser le rpertoire Pocket PC prsent dans la partie gauche de chacune des bibliothques.
Pour transfrer des objets d'un rpertoire de l'arborescence principale vers le rpertoire Pocket PC vous devez
utiliser le clic gliss.
Lorsque vous cliquez sur Envoyer la base Toutes les donnes contenues dans tous les rpertoires Pocket PC de
toutes les bibliothques seront alors envoyes vers la base de donnes de PocketExploreur.
Attention!!
Cette action va craser les donnes prcdemment transfres dans le PocketPC (waypoints, routes et
tracs). N'oubliez pas de les sauvegarder si vous souhaitez les conserver.
Transfrer les fonds topographiques
Aprs avoir connect votre PocketPC votre ordinateur sous CartoExploreur 3, visualis le fond topographique et
79 sur 112
24/07/2007 17:17
aprs avoir slectionn l'outil carte, la grille des dalles apparat.
En bas de la fentre apparat l'espace libre disponible sur le mdia de stockage des cartes prcdemment dfinit.
Slection des dalles transfrer
En cliquant sur l'cran avec le bouton gauche de la souris, slectionnez les dalles transfrer.
Au fur et mesure de la slection, apparat en bas de la fentre l'tat d'occupation mmoire prvu.
Si la mmoire occupe par les dalles slectionnes est plus importante que l'espace libre disponible, le transfert ne
pourra pas avoir lieu.
Pour modifier la slection et supprimer des dalles, cliquez nouveau sur les dalles dj slectionnes afin de les
dslectionner.
80 sur 112
24/07/2007 17:17
En slectionnant Transfrer les fonds dans le menu

dans la Barre
d'outils PocketPC, vous initialisez le transfert des fonds topographiques slectionns sur PC dans le PocketPC.
Dans cette bote de dialogue, vous avez la possibilit de choisir le chemin de destination de vos cartes sur votre
PocketPC (SD Card, Compact Flash ou mmoire interne) et si vous cochez l'option Se positionner sur les cartes la
fin du transfert, le logiciel se positionnera au centre de la dernire dalle transfre.
Pour dmarrer le transfert, cliquez sur le bouton Transfrer.
81 sur 112
24/07/2007 17:17
Si vous possdez un lecteur de cartes, vous pouvez cochez la case "Lecteur de Carte".
Suivez alors les instructions contenues dans la fentre ci-dessous, il s'agit de retirer la carte de stockage de votre
PocketPC et de l'insrer dans votre lecteur de carte avant de lancer le transfert.
Une fois les cartes transfres, cliquez sur le bouton Fermer. La couleur des dalles devient plus fonce pour
indiquer qu'elles se trouvent prsent sur le PocketPC.
Modification des dalles cartographiques prsentes sur le PocketPC
82 sur 112
24/07/2007 17:17
Pour modifier la cartographie prsente sur le PocketPC, slectionnez les nouvelles dalles ajouter.
Attention cependant l'espace disponible, il vous sera peut tre ncessaire d'effacer certaines dalles avant de
pouvoir en transfrer de nouvelles. Pour cela, dslectionnez les dalles fonces dj prsentes sur le PocketPC
pour les supprimer et ainsi librer de l'espace mmoire pour les nouvelles dalles.
Une fois la modification opre et juge satisfaisante, cliquez nouveau dans le menu
fonds... pour faire apparatre la boite de transfert des dalles.
sur Transfert des
En bas de la fentre se trouve le rcapitulatif des oprations prvues. Si l'espace libr est insuffisant pour permettre
le transfert des nouvelles dalles, aucun transfert ne sera possible.
Slection de l'emplacement de stockage des dalles cartographiques
En fonction des capacits de stockage du PocketPC, que ce soit en mmoire interne ou sur des cartes externes
(Secure Digital - SD Card, Compact Flash - CF Card), il est ncessaire de dfinir l'emplacement o les dalles seront
stockes et lues par CartoExploreur 3 CE.
L'espace mmoire interne du PocketPC tant en gnral trs limit, peu de cartes pourrons y tres transfres. Il est
donc trs fortement recommand de disposer de mmoire externe de plus forte capacit (256 Mo et plus).
En slectionnant
dans le menu
PocketPC.
, vous initialisez l'installation du logiciel sur le
Pour information : Vous ne pouvez accder ce menu que lorsque votre PocketPC est connect CartoExploreur 3
(Via le menu PocketPC / Connecter le PocketPC) et que PocketExploreur n'est pas dj install sur le PocketPC.
Le menu est galement gris si vous avez dj install le logiciel sur un autre PocketPC que vous avez connect.
Le logiciel vous permettra uniquement de Rcuprer la base ou Envoyer la base et de Dplacer les rpertoires
83 sur 112
24/07/2007 17:17
Pour plus de dtails sur la mthodologie d'installation de PocketExploreur sur votre PDA nous vous invitons
consulter l'aide de PocketExploreur, rubrique Mise en Oeuvre > Installation de PocketExploreur.
En slectionnant l'option "Dplacer les rpertoires" dans le menu

, vous pourrez dplacer les diffrents
modules de CartoExploreur 3 CE ( Pays, Cartes, Programme, Base de donnes) vers l'endroit de votre choix sur
votre PocketPC, votre Carte de stockage (SD ou CF) par exemple.
En cliquant sur l'un des petits carr en bout de ligne, vous pouvez modifier l'emplacement de chacune des donnes.
Vous pouvez dplacer ces donnes du PocketPC votre carte de stockage et vice-versa.
Attention :
Les temps d'accs processeur / Carte mmoire sont plus levs que les temps d'accs processeur /
mmoire interne.
Si vous installez compltement PocketExploreur sur votre carte de stockage le logiciel perdra en fluidit de
fonctionnement.
Menu Affichage
84 sur 112
24/07/2007 17:17
Barres d'Outils
Barre d'Etat
Repositionner les fentres
Barres d'Outils
Barre d'outils Standard
Barre d'outils Coordonnes
Barre d'outils Carte
Barre d'outils Zoom
85 sur 112
24/07/2007 17:17
Barre d'outils Outils
Barre de Luminosit
Barre de Transparence
Barre des Fonctions Trac
Barre des Bibliothques
Barre du PocketPC
Barre de Navigation
Barre de Configuration
Barre d'Etat Windows
86 sur 112
24/07/2007 17:17
La barre d'tat Windows vous donne des informations sur votre logiciel Bayo et ses interactions avec le systme
d'exploitation, votre appareil mobile et/ou votre GPS.
Les trois champs droite de la barre indique si les touches Majuscule, Num Lock et Arrt Dfilement de votre clavier
sont ou non actives.
Transfrer
Imprimer
Aide Contextuelle
Barre d'outils Carte
Vue Prcdente
Vue Suivante
Slection de L'Echelle des Fonds Topographiques
Slection Automatique
Carte Gnrale
Fonds Topographiques
Rechercher un Toponyme
Rechercher un Point
Position en Temps Rel
87 sur 112
24/07/2007 17:17

Afficher / Masquer la Fentre de Navigation
Lgende
Barre de Coordonnes
Dans cette barre vous disposez de diverses listes de choix et de deux afficheurs.
La premire liste droulante vous permet de dfinir le Type de Coordonnes et la seconde liste correspond au
Systme Godsique utilis:
Lambert II tendu NTF
Lambert I NTF
Lambert II NTF
Lambert III NTF
Lambert IV NTF
Lambert 93 RGF93
UTM ED50
UTM WGS84
LAT / LONG NTF
LAT / LONG RGF93
LAT / LONG ED50
LAT / LONG WGS 84
Le cadre situ droite du systme godsique vous affiche ensuite les coordonnes du pointeur de la souris.
La troisime liste droulante vous permet de choisir les units.
Attention !
En ce qui concerne les projections Lambert I, II, III et IV, les coordonnes ne s'afficheront que si le pointeur se trouve
dans la zone gographique
correspondant la zone slectionne dans la fentre Type de Coordonnes.
88 sur 112
24/07/2007 17:17
Barre d'outils Zoom
Zoom Avant
Zoom Arrire
Restaurer
Niveau de Zoom
Outil Zoom
Outil Main
Outil Cartes
Outil Waypoints
Outil Routes
Outil Tracs
89 sur 112
24/07/2007 17:17
Outil Polygones
Outil Distances
Barre d'outils PocketPC
Connecter le PocketPC
Rcuprer la base
Envoyer la base
Transfrer les fonds
Barre d'outils Luminosit
Cette barre vous permet de rgler la luminosit du fond cartographique.

Cette fonction peut tre utile pour une utilisation nocturne de votre PC ou encore pour faire ressortir les Waypoints,
Routes, Tracs ou Polygones sur un fond cartographique trs charg en informations.
Le bouton
90 sur 112
vous permet de revenir rapidement au rglage initial par dfaut.
24/07/2007 17:17
Barre d'outils Transparence
Cette barre vous permet de grer l'affichage de la transparence de vos polygones, tracs, routes et zones.
Plus la transparence est faible, plus le fond topographique situ dessous sera visible et inversement.
L'icne
vous permet de revenir la transparence par dfaut.
Barre d'outils Trac
Cette barre des Fonctions Trac vous permet de choisir l'outil trac souhait. Les quatre options possibles sont :
Trac ligne
Trac manuel
Trac automatique
Un bouton Annuler
vous permet d'annuler successivement les derniers tronons du trac.
Remarque : Ce bouton n'est actif qu'aprs le dbut d'un trac et lorsque le trac en cours vient d'tre suspendu pour
une raison quelconque ou pour changer d'outil.
Cette suspension peut tre obtenue par un double clic gauche, une pression sur la touche Echap ou
automatiquement lors de l'chec d'un trac automatique.
Barre des Bibliothques
91 sur 112
24/07/2007 17:17
Cette barre vous permet d'accder aux :

Espaces de travail
Et aux quatre bibliothques:
Bibliothque de Waypoints
Bibliothque de Polygones
Repositionner les fentres
Il arrive parfois que les fentres de CartoExploreur 3 soient mal positionnes ou mme aient compltement
disparues.
Pour corriger cela et retrouver la position par dfaut des fentres, cliquez sur Repositionner les fentres dans le
menu
,la fentre suivante va apparatre :
fermez et relancez CartoExploreur 3.

La prise en compte de la position par dfaut des fentres sera effective au prochain dmarrage de CartoExploreur 3.
Dfinitions
92 sur 112
24/07/2007 17:17
Projection
Projection UTM
Projection de Mercator
Projection Mercator Transverse
Projection Conique Conforme de Lambert
Grille UTM
Coordonnes gographiques
Ellipsode
Systme Godsique
WGS 84
Loxodromie
Orthodromie
Aide
Sommaire de l'Aide
Aide contextuelle
Licence
A propos de
Sommaire de l'aide
Prsentation de CartoExploreur 3
Prise en Main / Visualisation
93 sur 112
24/07/2007 17:17
Menu Fichier
Menu Configuration
Prfrences
Menu Carte
Menu Outils
Menu Bibliothques
Menu PocketPC
Menu Affichage
Zoom avant
Zoom arrire
Restaurer
Rechercher un Point
Rechercher un toponyme
Position Temps rel
Outil Zoom
Outil Main
Outil Cartes
Outil Waypoints
Outil Routes
Outil Tracs
Outil Polygones
Outil Distances
Barre d'outils Coordonnes
Barre d'outils Zoom
Barre d'outils Bibliothques
Barre d'outils PocketPC
Barre d'Etat
Aide
Licence
A propos de
Aide contextuelle
Cette option permet de connatre la fonctionnalit de chaque outil du logiciel sous forme d'info-bulles.
Faites un clic gauche sur
pour activer l'aide contextuelle puis cliquez sur la fonction dont vous souhaitez obtenir
la description.
Licence
94 sur 112
24/07/2007 17:17
Licence d'Exploitation pour l'acheteur de CD ROM
Veuillez lire attentivement, s'il vous plat, les termes et les conditions de la licence d'exploitation du CD ROM
contenant le logiciel CartoExploreur 3. L'installation, la copie ou toute autre forme d'utilisation du produit suppose que
vous acceptiez les termes et les conditions, ci-aprs dfinies, de cette licence.
1. Droits et obligations du licenci
Le logiciel CartoExploreur 3 et la documentation qui s'y rapporte (globalement, le produit logiciel complet) sont la
proprit exclusive de Bayo.
Au titre de la prsente licence, acquise par l'achat du CD ROM, le licenci est autoris utiliser les fichiers pour son
propre usage, sur une machine monoposte mono-utilisateur de type ordinateur personnel, micro-ordinateur ou sur
une seule station de travail.
La licence interdit:
- que le logiciel soit dcompil, dsassembl ou modifi de quelque faon que ce soit,
- le transfert ou la copie du logiciel d'un ordinateur un autre ou sur un rseau,
- la sparation des composants du logiciel pour une utilisation sur plus d'un seul ordinateur.
La licence ne constitue en aucun cas un mode d'acquisition totale ou partielle des droits de proprit du logiciel. Elle
relve d'une simple concession de droits d'utilisation pour les besoins propres et l'usage personnel du licenci.
Le licenci s'interdit en consquence toute communication des fichiers des tiers, titre gratuit ou onreux, sous
toute forme, par tout moyen, et pour quelque motif que ce soit.
2. Limites de Garantie
Garantie
Bayo garantit le fonctionnement du logiciel CartoExploreur 3 avec la documentation qui l'accompagne, pour une
priode de 90 jours partir de la date de rception par Bayo de la carte d'enregistrement dment complte.
Pour les juridictions dans lesquelles les limitations de garantie, expresses ou implicites, ne sont pas autorises par la
loi, la garantie est limite 90 jours.
Ddommagements
Si le produit logiciel s'avrait dfectueux pendant la priode de garantie, vous pouvez demander Bayo, soit le
remboursement du prix que vous avez pay pour l'achat du logiciel, soit la remise en tat de fonctionnement, soit le
remplacement du logiciel. La garantie ne s'applique pas si le mauvais fonctionnement du logiciel est d un incident,
un emploi abusif ou une mauvaise application. Le remplacement du produit ne peut tre garanti que pendant la
priode de garantie. Cette garantie ne s'applique que si l'utilisateur correctement rempli et retourn la carte
d'enregistrement Bayo.
Support
Les CD-ROMs abms ou dfectueux seront remplacs par votre revendeur sur prsentation de la facture d'achat
pendant une priode de 30 jours compter de la date d'achat.
3. Autres Garanties
BAYO NE GARANTIT PAS QUE LE CONTENU DU PRODUIT LOGICIEL SOIT EXACT OU REPONDE A VOS
ATTENTES OU QUE SON FONCTIONNEMENT SOIT SANS ERREURS. LA GARANTIE LIMITEE CI-DESSUS
REMPLACE TOUTES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, EN CE QUI
CONCERNE LE LOGICIEL FOURNI A CELUI QUI RECOIT LA LICENCE, Y COMPRIS LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE OU D'APTITUDE POUR UN BUT PARTICULIER DANS TOUTES LES
JURIDICTIONS OU CES GARANTIES PEUVENT ETRE DEMENTIES. L'ETENDUE DU DOMAINE D'APPLICATION
DE CES LIMITATIONS PEUT VARIER EN FONCTION DES LOIS APPLICABLES DANS LES DIFFERENTES
JURIDICTIONS.
4. Limites de Responsabilit
BAYO NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE DE QUELQUE PREJUDICE QUE CE SOIT EN CE QUI CONCERNE
L'UTILISATION OU L'IMPOSSIBILITE D'UTILISATION DU LOGICIEL EN DEHORS DU PRIX PAYE POUR L'ACHAT
DU PRODUIT. VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSEMENT QUE L'UTILISATION DE CE PRODUIT SE FAIT A
VOTRE PROPRE RISQUE. EN AUCUN CAS BAYO NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES
SPECIAUX, INDIRECTS, FORTUITS OU CONSECUTIFS, Y COMPRIS MAIS NON LIMITES A, LA PERTE DE
REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNEES OU D'INFORMATIONS OU N'IMPORTE QUELLE
95 sur 112
24/07/2007 17:17
PERTE FINANCIERE SE PRODUISANT APRES L'UTILISATION OU L'IMPOSSIBILITE D'UTILISATION DU

LOGICIEL, MEME SI BAYO A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES.
5. Droits d'Auteur
Le logiciel est protg par les lois nationales et internationales sur les droits d'auteur. Tout droit, acte et intrt dans
et pour le logiciel est la proprit exclusive de BAYO. Toute copie ou reproduction du logiciel, en dehors de ce qui
est expressment autoris par la licence, est strictement interdit. Vous ne pouvez pas faire de copies des documents
l'accompagnant.
7. Taxes
L'utilisateur de la licence est responsable des taxes et des droits qui peuvent tre consquents cette licence.
8. Marques Dposes
CartoExploreur 3 est une marque dpose de BAYO.
9. Crdits
La socit NAVLOGIC SARL (PARIS) a collabor au dveloppement et la ralisation de ce logiciel.
A propos de CartoExploreur 3
Cette bote de dialogue regroupe diffrentes informations sur vos produits BAYO. Vous y trouverez le numro des
versions de vos diffrents modules ainsi que l'tat de certaines configurations (PocketPC verrouill etc...)
Si vous avez connect votre PocketPC avant d'ouvrir la bote "A Propos", vous accderez certaines informations
96 sur 112
24/07/2007 17:17
sur votre appareil mobile.
La touche
vous permet d'enregistrer les informations de cette fentre dans le presse papier de votre systme
d'exploitation, il est donc possible de les copier dans un fichier texte par exemple.
Les mises jour du logiciel sont tlchargeables sur notre site www.bayo.com
Type de coordonnes
Pour se localiser sur la terre, il est ncessaire d'utiliser un systme godsique duquel dcoule la notion de
coordonnes.
Celles-ci peuvent tre exprimes soit en termes de longitude et de latitude (coordonnes dites gographiques), soit
en termes de reprsentation cartographique plane (coordonnes planes dites en projection).
Exprimes en grades ou en degrs sexagsimaux, les coordonnes gographiques donnent la latitude et la
longitude d'un lieu par rapport un mridien origine :
Systme ED50 : mridien de Greenwich dit mridien international
Systme NTF : mridien de Paris
Projection et coordonnes planes

Pour les besoins cartographiques, on doit reprsenter sur une surface plane L'ellipsode, image de la terre, ce qui
ncessite l'utilisation d'une Projection.
Les coordonnes planes ainsi obtenues rendent les calculs plus faciles.
Les dformations engendres par la projection n'ont que trs peu d'incidence sur les calculs pour les cartes
topographiques grande chelle.
Les projections associes aux systmes godsiques utiliss sont les suivantes :
France mtropolitaine :
Systme ED50 : projection cylindrique UTM(Universal Transverse Mercator)
Systme NTF : Projection conique conforme Lambert
Dpartements d'Outre-Mer :
Guadeloupe (Basse-Terre, Grande-Terre, Dsirade, Marie-Galante, Saintes) :
97 sur 112
24/07/2007 17:17
Systme Sainte-Anne et Projection UTM Nord fuseau 20.
Guadelooupe (Saint-Martin et Saint-Barthlemy) :
Systme Fort Marigot et projection UTM Nord fuseau 20
Martinique - systme Fort Desaix et Projection UTM Nord fuseau 20.
Guyane - systme CSG 1967 et Projection UTM Nord fuseau 21-22.
Runion - systme Piton des Neiges et Projection Gauss-Laborde Runion
Coordonnes
Pour se localiser sur la terre, il est ncessaire d'utiliser un systme godsique duquel dcoule la notion de
coordonnes.
Celles-ci peuvent tre exprimes soit en termes de latitude et de longitude (coordonnes dites gographiques), soit
en termes de reprsentation cartographique plane (coordonnes planes dites en projection).
Format de coordonnes
Les coordonnes gographiques peuvent tre exprimes en grades ou en degrs sexagsimaux.

Les coordonnes planes sont exprimes en units mtriques (mtre ou kilomtre).
Coordonnes du Pointeur
Les coordonnes du pointeur s'affichent dans la fentre centrale de la barre de coordonnes dans le format
correspondant au type de projection ou de coordonnes choisi.
En ce qui concerne les projections
Lambert I (Nord)
Lambert II (Centre)
Lambert III (Sud)
98 sur 112
24/07/2007 17:17
Lambert IV (Corse)
les coordonnes ne s'afficheront que si le pointeur se trouve dans la bonne zone.
Units
Le choix des units afficher correspond au type de coordonnes, de projection et/ou de systme godsique
choisi.
Altitude
Altitude du point contenu dans la base de donnes BD ALTI de l'IGN (Modle Numrique de Terrain - MNT).
Projection UTM
Universal Transverse Mercator.

Il s'agit d'une forme spcifique de la Projection Mercator Transverse dans laquelle le globe terrestre est divis en
60 fuseaux de 6 degrs de largeur (longitude).
L'quateur et le mridien central de chaque fuseau sont des lignes droites. Les parallles et les autres mridiens
sont des lignes courbes.
La France mtropolitaine est sur 3 fuseaux UTM : UTM Nord fuseau 30 (zones T et U), fuseau 31 (zones T et U) et
fuseau 32 (zones T et U).
99 sur 112
24/07/2007 17:17
Dpartements d'Outre Mer :

Antilles franaises : UTM Nord fuseau 20
Guyane : UTM Nord fuseau 21-22
Runion : UTM Sud fuseau 40
Grille UTM
Systme de coordonnes utilis pour localiser chaque point l'intrieur d'une zone UTM.
Les coordonnes sont dfinies comme un nombre de mtres vers l'Est et vers le Nord par rapport l'angle infrieur
gauche.
Ces nombres X (Easting) et Y (Northing), le numro de fuseau et l'hmisphre sont suffisants pour dcrire un point
sur la terre.
Lat/Long
Exprimes en grades ou en degrs sexagsimaux, les coordonnes gographiques donnent la latitude et la
longitude d'un lieu par rapport un mridien origine :
Systme ED50 : mridien de Greenwich dit mridien international (degrs)
Systme NTF : mridien de Paris (grades)
X
100 sur 112
24/07/2007 17:17
X est l'abscisse des coordonnes rectangulaires d'une carte dont la valeur est exprime en mtres ou en kilomtres
par rapport une rfrence prise comme origine.
La valeur de X est prise, par convention, suffisamment leve pour ne pas gnrer de valeurs ngatives si l'on se
dplace vers l'ouest.
De sorte qu'en Lambert I, II, III et II tendu, la rfrence se situe sur le mridien de Paris et la valeur de X est fixe,
par convention, 600 000 mtres.
De la mme manire, par convention, le mridien central d'un fuseau UTM a toujours pour valeur X = 500 000.
Un dplacement de 1 mtre vers l'est augmente la valeur de X d'une unit, et un dplacement de 1 mtre vers
l'ouest diminue la valeur de X d'une unit.
Dans le cas prsent des cartes de la Srie Bleue, le scannage a t effectu raison de 4000 pixels pour une dalle
reprsentant sur le terrain un carr de 10 x 10 km, donc 1 pixel de l'cran correspond une distance de 2,5 mtres
sur le terrain.
Ou encore un dplacement du pointeur de 2 pixels vers la droite ou la gauche va incrmenter ou dcrmenter le X
de 5 units (exprim en mtres).
Y est l'ordonne des coordonnes rectangulaires d'une carte dont la valeur est exprime en mtres ou en kilomtres
par rapport une rfrence prise comme origine.
La valeur de Y est prise, par convention, suffisamment leve pour ne pas gnrer de valeurs ngatives si l'on se
dplace vers le sud.
De sorte qu'en Lambert I, la valeur Y du point de rfrence de latitude 55 gr Nord (4930' N) et de longitude 0 gr
(Paris) est de 200 000 mtres et qu'en UTM, l'quateur a pour valeur Y = 0.
Un dplacement de 1 mtre vers le nord augmente la valeur de Y d'une unit et un dplacement d'un mtre vers le
sud diminue la valeur de Y d'une unit.
Dans le cas prsent des cartes de la Srie Bleue, le scannage a t effectu raison de 4000 pixels pour une dalle
reprsentant sur le terrain un carr de 10 x 10 km, ce qui fait que le ct d'un pixel de l'cran correspond une
distance de 2,5 mtres sur le terrain.
Ou encore un dplacement du pointeur de 2 pixels vers le haut ou le bas va incrmenter ou dcrmenter le Y de 5
units (exprim en mtres).
Mercator Transverse
101 sur 112
24/07/2007 17:17
Projection cylindrique tangente le long d'un mridien de rfrence.
Projection
On appele projection la mthode de reprsentation sur un plan du globe terrestre.

On peut citer parmi les plus utilises et les plus connues:
Les projections Mercator Transverse, UTM, de Lambert.
CartoExploreur 3 affiche les grilles des projections :
Lambert II tendu, Lambert I, II, III, IV / NTF, Lambert 93 / RGF93, UTM / ED50, UTM / WGS84
Et pour le dpartement de la Runion : Gauss-Laborde Runion / Piton des Neiges.
Ellipsode
C'est une approximation gomtrique de la forme de la terre.

La rotation de la terre dont le volume n'est pas indformable, provoque un renflement quatorial.
Le rayon l'quateur et le rayon au ple sont suffisants pour dcrire un ellipsode.
Systme godsique
Donnes de rfrence pour reprsenter le mieux possible la forme de la terre.

Chaque systme, toujours conventionnel, dfinit le centre de rfrence de la terre, les axes utiliss, le mridien 0,
ainsi que les paramtres de L'ellipsode et les valeurs des constantes physiques utilises.
Par exemple, le systme godsique WGS84, plus rcent, est centr sur le centre de masse de la terre.
Mais la godsie est longtemps reste un concept local et il n'est pas rare de rencontrer des systmes spcifiques
comme par exemple dans les dpartements d'Outre-Mer :
Ile de la Runion - Projection Gauss-Laborde Runion associe au systme godsique local, Piton des Neiges.
Guyane - CSG 1967 - (Centre Spatial Guyanais).
102 sur 112
24/07/2007 17:17
Antilles franaises :
Basse-Terre, Grande-Terre, Dsirade, Marie-Galante, Saintes - Sainte-Anne.
Saint-Martin et Saint-Barthlemy - Fort Marigot
Martinique - Fort Desaix
WGS 84
World Geodetic System 1984.

Systme godsique tridimensionnel et gocentrique utilis internationalement.
Ce systme a t mis au point par le dpartement de la dfense des U.S.A.
Il est utilis pour exprimer les phmrides radiodiffuses du GPS.
Le RGF93 correspond la ralisation du WGS84 pour la France Mtropolitaine.
Piton des Neiges
Systme godsique spcifique de l'Ile de la Runion.

Si l'on souhaite continuer rfrencer les objets gographiques dans l'ancien systme Piton des Neiges, le systme
est bas sur le modle d'ellipsode de Hayford 1909.
Pour l'expression en coordonnes planes, il faut renseigner les paramtres de la Projection Gauss-Laborde
Runion.
Quand cette projection n'est pas prvue explicitement dans les logiciels, la projection concerne peut tre assimile
une Transverse Mercator, sur la zone d'application, et dont les paramtres sont :
Longitude origine 5532' Est de Greenwich
Latitude origine = 2107' Sud
Xo = 160 000 m Yo = 50 000 m
Facteur d'chelle Ko = 1
Sainte-Anne
103 sur 112
24/07/2007 17:17
Systme godsique spcifique des les :
Basse-Terre, Grande-Terre, Dsirade, Marie-Galante, Saintes en Guadeloupe et associ une Projection UTM
Nord fuseau 20.
Fort Marigot
Systme godsique spcifique des les de Saint-Martin et Saint-Barthlemy en Guadeloupe et associ une
Projection UTM Nord fuseau 20.
Fort Desaix
Systme godsique spcifique de l'le de la Martinique et associ une Projection UTM Nord fuseau 20.
CSG 1967
(Centre Spatial Guyanais) Systme godsique spcifique de la Guyane et associ une Projection UTM
Nord fuseau 21-22.
Projection de Mercator
Projection cylindrique conforme tangente l'quateur.

Ce type de projection est largement utilis pour les cartes nautiques parce qu'une loxodromie est une ligne droite
sur une carte nautique de type Mercator.
104 sur 112
24/07/2007 17:17
Les mridiens (longitude) et les parallles (latitude) sont alors des lignes droites se coupant angle droit.
Projection Sinusodale
Projection dans laquelle les parallles (latitude) sont des lignes droites espaces de faon gale et les mridiens
(longitude) des lignes courbes.
Il n'y a pas de dformation le long du mridien central et le long de l'quateur.
Projection Cylindrique quidistante
Simple projection dans laquelle les mridiens et les parallles sont des lignes parallles quidistantes se coupant
angle droit.
Projection Polyconique
Projection utilise dans de nombreuses cartes gologiques amricaines.

Le mridien central et l'quateur sont les seules lignes droites.
Projection Conique
Conforme de Lambert : Projection conique tangente un parallle.

Projection largement utilise dans les cartes topographiques, gologiques et les cartes aronautiques.
Les mridiens sont des lignes droites qui se rencontrent au ple.
Les coordonnes sont dfinies comme un nombre de mtres vers l'Est (X)et vers le Nord Y par rapport une origine.
La France mtropolitaine est dcoupe en 4 zones :
105 sur 112
24/07/2007 17:17
Lambert I (Nord)
Lambert II (Centre)
Lambert III (Sud)
Lambert IV (Corse).
Pour des besoins de reprsentation globale de la France, la projection Lambert II tendu a t cre.
Projection conforme
Projection qui conserve les angles.
Projection Gauss - Laborde Runion
106 sur 112
24/07/2007 17:17
Projection spcifique de l'le de la Runion et associe au systme godsique local, Runion-Piton des Neiges.
Loxodromie
Ligne sur la surface de la terre coupant les mridiens sous un angle constant.
Voir Orthodromie.
Orthodromie
Intersection d'une sphre et d'un plan passant par le centre de la sphre.

L'orthodromie qui relie deux points la surface de la terre est la plus courte distance entre ces deux points.
Voir Loxodromie.
Lambert II tendu (France)
La Projection rglementaire en France est la projection conique Conforme de Lambert.

Dans le but de minimiser les dformations (altrations linaires), la France a t dcoupe en 4 zones:
Lambert I (Nord)
Lambert II (Centre)
Lambert III (Sud)
Lambert IV (Corse).
La projection appele "Lambert II tendu" couvre la France entire pour des besoins d'amplitude nationale. Ses
caractristiques sont:
Latitude origine: 52gr = 4648'
Longitude origine: 0gr Paris
X0 : 600 000 m
Y0 : 2 200 000 m
Identificateurs de zone:
Dans le cas du Lambert II Etendu les coordonnes Y ne sont pas prcdes d'un identificateur de zone.
107 sur 112
24/07/2007 17:17
Le premier chiffre gauche du Y est un chiffre significatif, sachant que la coordonne Y du point de latitude 52
grades et de longitude 0 (Paris) est de 2200 000 mtres.
Lambert I (Nord)
La projection Lambert I est une Projection conique Conforme de Lambert qui couvre le nord de la France (au nord
du parallle 53,5 gr).
Toutefois pour des raisons pratiques, dans la zone de transition 53,4 gr /53,6 gr, le Lambert I et le Lambert II peuvent
tre utiliss.
Ses caractristiques sont:
Zone d'application : 53,5gr - 56,5gr
X0 : 600 000 m
Y0 : 200 000 m
Les coordonnes Y sont prcdes d'un identificateur de zone (1) correspondant la zone concerne.
Lambert II (Centre)
La projection Lambert II est une Projection conique Conforme de Lambert qui couvre le centre de la France (entre
les parallles 53,5 gr et 50,5 gr).
X0 : 600 000 m
Y0 : 200 000 m
Lambert III (Sud)
La projection Lambert est une Projection conique Conforme de Lambert qui couvre le sud de la France (au sud du
parallle 50,5 gr)
108 sur 112
24/07/2007 17:17
Toutefois pour des raisons pratiques, dans la zone de transition 50,6 gr /50,4 gr, le Lambert II et le Lambert III
peuvent tre utiliss.
X0 : 600 000 m
Y0 : 200 000 m
Lambert IV (Corse)
La projection Lambert IV est une Projection conique Conforme de Lambert qui concerne exclusivement la Corse.
Si vous slectionnez la projection Lambert IV, les donnes numriques n'apparatront que si le pointeur de la souris
se trouve sur la Corse.
Zone d'application : Corse
Latitude origine: 46,85gr = 4209'54"
X0 : 234,358 m
Y0 : 185 861,369 m
Lambert 93
La projection Lambert 93 est une Projection conique conforme scante, associe au systme godsique RGF93,
dont:
les parallles standards sont les parallles :
1 = 44 Nord et 2 = 49 Nord.
Le mridien central est le mridien :
0 = 3 Est de Greenwich.
La latitude origine est :
0 = 4630'.
Les coordonnes de l'origine sont :

X0 = 700 000 m
Y0 = 6 600 000 m
UTM/ED50
109 sur 112
24/07/2007 17:17
Avec cette slection vous obtenez un quadrillage UTM associ au systme godsique Europe 50.
UTM/WGS 84
Avec cette slection vous obtenez un quadrillage UTM associ au systme godsique WGS84.
NTF
Souvent plus connue sous le nom de "Systme Lambert" (du mode de projection qui lui est associ), la Nouvelle
Triangulation de la France est une ralisation bidimensionnelle effectue par mesures angulaires de la fin du
XIXme sicle 1991.
Pour faire face l'mergence du positionnement satellitaire par GPS et conformment aux recommandations du
CNIG (Conseil National de l'Information Gographique), l'IGN a mis en place un nouveau canevas national, pour
succder la NTF: le RGF93.
RGF93
Ce nouveau canevas a t conu pour matrialiser sur le territoire mtropolitain un systme de rfrence prcis,
adapt aux technologies modernes, et compatible avec les rfrences mondiales.
Ce systme est tridimensionnel et gocentrique et correspond la ralisation franaise du systme europen
ETRS89 (European Terrestrial Reference System 1989), lui-mme compatible avec les systmes mondiaux comme
le WGS84.
ED50
110 sur 112
24/07/2007 17:17
Systme Europen unifi : ED50 (European Datum 1950)

Systme mis en place la suite de la seconde guerre mondiale.
Il fut tabli grce aux ralisations godsiques terrestres partir des observations des premiers ordres nationaux de
l'Europe Occidentale.
Longtemps utilis, ce systme est progressivement remplac par le RGF93.
Navpix
Navpix est une technologie dveloppe par Navman permettant de gorfrencer une image partir d'une position
GPS.
Ces images peuvent tre cres avec un GPS Navman, le logiciel Navpix mais galement avec CartoExploreur 3.
CartoExploreur 3 vous propose dans un premier temps d'importer sous forme de Waypoints les points de rfrences
des images Navpix que vous possdez.
Depuis la bibliothque de Waypoints cliquez sur l'icne
et slectionnez l'image importer.
Le point de rfrence de cette image sera alors converti en un nouveau Waypoint.

L'image Navpix importe sera disponible en tant que lien de ce Waypoint dans la bibliothque de Waypoints comme
sur l'exemple suivant :
111 sur 112
24/07/2007 17:17
CartoExploreur 3 vous permet galement d'exporter une image au format Navpix partir de n'importe quel Waypoint.
Ce Waypoint deviendra le point central de votre image Navpix partir duquel elle sera gorfrence.
Attention le niveau de zoom de cette image sera cal sur le niveau de zoom appliquer sur le fond de carte l'cran.
Pour exporter une image Navpix faites un clic droit sur le Waypoint de rfrence de votre choix et cliquez sur
, la fentre suivante apparat alors :
Nommez votre fichier puis cliquez sur Enregistrer afin de finaliser l'exportation.
Vous pouvez dsormais utiliser cette image dans votre GPS Navman ou avec le logiciel Navpix.
112 sur 112
24/07/2007 17:17

CartoExploreur 316

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CartoExploreur 316

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aide de CartoExploreur 3

est le complment logiciel indispensable de votre GPS ou de votre

Les outils de Recherche d'une localit

par nom, de Recherche d'un point

vous permettent de recentrer la carte sur cette localit, ce toponyme ou sur ce

, en dplaant la souris sur la Carte gnrale, vous obtiendrez le nom du CD-ROM de

Prise en Main / Visualisation

Prise en main du logiciel

Raccourci vers le Transfert de Donnes sur disque dur.

Raccourci vers la Bibliothque de Polygones

3) Barre de gestion des donnes topographiques

dans le but de slectionner la zone visualiser.

Vrifiez ensuite que le zoom de la carte gnrale soit sur 200 km

Faites alors un clic droit sur ce demi-dpartement et ajoutez le CD-ROM

Reprenez ensuite la procdure de visualisation depuis le dbut.

, dans la zone correspondant au

Compacter la Base de donnes

Sauvegarder la base de donnes

Restaurer la base de donnes

Ensuite cliquez sur le bouton

Dans la fentre "Mise en page", il faut cocher le bouton

vous permet d'avoir un Aperu avant impression

Aperu avant Impression

Aprs avoir cliqu sur le bouton

Pour imprimer l'aperu, cliquez sur le bouton

, vous aurez un aperu de ce qui va tre imprim.

Ouvre la bote de dialogue Windows Configuration de l'Impression

qui vous permet de choisir et de paramtrer votre imprimante.

En slectionnant Prfrences dans le menu Configuration ou en appuyant sur le bouton

vous ouvrez une

De choisir les units que vous souhaitez utilisez avec le logiciel :

En slectionnant Pays dans le menu Configuration ou en appuyant sur le bouton

Vous pouvez choisir Antilles, France, Guyane ou Runion :

Gestion des vues

Slection de l'chelle des fonds topographiques

avec l'outil carte

Une fois le bouton

coch, il vous permet avec l'outils Zoom

slectionne avec l'option

Par convention, la valeur affiche dans la fentre de la barre d'outils zoom

ou avec un clic de la souris sur le bouton

ou avec un clic de la souris

et dplacez le curseur de votre souris vers le demi-dpartement

Par convention, la valeur affiche dans la fentre de la barre d'outil zoom

Attention! L'image de base (zoom 100%) affiche l'cran

Rechercher une Localit

ou en appuyant sur le bouton

dans la barre d'outils

vous pouvez rechercher une

qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur le bouton

Les diffrents choix actualiss s'affichent en dessous.

Celle-ci s'ouvre lorsque vous cliquez sur le bouton

ou en appuyant sur le bouton

dans la barre d'outils

vous ouvrez une bote de

Position Temps rel

ou vous slectionnez l'option

En cliquant sur l'icne

vous ouvrez la fentre Informations GPS

Aprs slection de la fentre Information GPS, le bouton

Cette sous-fentre contient les informations de navigation suivantes:

Donnes GPS NMEA

L'option Grille du menu