Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Universidad Privada
Telesup
TEMA:
PROFESOR
ALUMNO
CICLO
Comunicacin I.
:
V.
PUCALLPA PER
2014
DEDICATORIA
A mi familia por ser el eje principal
que me permite y motiva a seguir
adelante en el desarrollo de mi futura
carrera profesional y as contribuir al
desarrollo de nuestra regin.
NDICE
CARTULA
SAURINO CRUZ NICK FRANCIS
DEDICATORIA
NDICE
INTRODUCCIN
ORIGEN Y EVOLUCION DEL ESPAOL
1. ORGENES
Gallego-Portugus
Astur-leones
Castellano (tuvo su origen en Cantabria)
Navarro-aragons
Cataln
2. LA INVASIN MUSULMANA.
3. LA RECONQUISTA
4. LAS ETAPAS QUE COMPONEN LA RECONQUISTA.
Gonzalo de Berceo
Marqus de Santillana (1398-1458)
Alfonso X, el sabio (1221-1284)
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita (1283-1350)
5. EL ESPAOL LLEGA A AMRICA.
6. EL ESPAOL ENTRE LOS SIGLOS XV Y XVII
7. EL RENACIMIENTO
Garcilaso de la Vega (1501-1536)
Fray Luis de Len (1527-1591)
Miguel de Cervantes (1547-1616)
Lope de Vega (1562-1535)
Luis de Gngora y Argote (1561-1627)
Francisco de Quevedo y Villegas
8. EL ESPAOL ENTRE LOS SIGLOS XVIII Y XIX.
- Invasin napolenica.
- Real Academia Espaola (REA).
- Romanticismo y modernismo.
9. CASTELLANO O ESPAOL?
10. EL ESPAOL AYER Y HOY
11. EL CASTELLANO MEDIEVAL
12. EL CASTELLANO MODERNO
13. EL ESPAOL CONTEMPORNEO
14. LA FUNDACION DE LA REAL ACADEMIA
CONCLUSIN
ANEXOS
BIBLIOGRAFA
INTRODUCCION
El idioma espaol se extiende hoy por todo el planeta; es la segunda lengua
ms importante del mundo y la tercera ms hablada, con 400 millones de
hablantes nativos.
El castellano, tal como hoy lo conocemos es fruto de un proceso de
decantacin de ms de un milenio, a lo largo del cual las diversas lenguas de
los habitantes de la Pennsula Ibrica se fueron modificando por influencia de
los invasores romanos, godos y rabes.
Hacia el final del siglo XV, con la unin de los reinos de Castilla y Aragn, que
extendieron su dominio sobre la mayor parte de la pennsula, la lengua de
Castilla el castellano se fue imponiendo sobre otros idiomas y dialectos y cruz
el Atlntico a lomos de los descubridores, conquistadores y misioneros.
1. ORGENES
Los orgenes de nuestra lengua se remontan muchos siglos antes de
nuestra era. Se supone que los primeros habitantes de lo que hoy es la
pennsula ibrica (Espaa y Portugal), se establecieron a los lados de los
Pirineos (cadena montaosa entre Francia y Espaa). Estos grupos
humanos hablaron una lengua que sobrevive en el idioma vasco (Se habla
vasco en Vasconia, regin de Espaa).
En otra regin geogrfica Costa de Levante se establecieron los iberos, de
cuyo nombre tom el propio la pennsula. Su cultura probablemente
provena de las costas africanas. Tartesios La civilizacin Tartesia influida
por comunidades tnicas venidas de Orientes
se estableci en lo que
2. LA INVASIN MUSULMANA.
En el ao 711 se produce la invasin rabe. Casi sin resistencia, los rabes
ocuparon prcticamente toda la Pennsula. Su cultura fue superior a la de
los Visigodos; por esto y por la cantidad de tiempo que estuvieron, desde el
siglo VIII hasta finales del XV, con la ocupacin de Granada por los Reyes
Catlicos, dejaron muchsimas palabras:
Alfalfa, alcachofas, acequia, albaricoque, algodn,
Agricultura
Jardinera
Guerra
Constitucin
Ropa y utensilios
Ciencias
A la vez, existan voces de origen griego, las cuales son de muy diferentes
pocas: ora, proceden del primer contacto de los romanos con los griegos
de la Magra Griega y de las otras colonias griegas del Mediterrneo, ora del
posterior influjo del hemisferio sobre la cultura latina, ora de la dominacin
bizantina en Espaa y del comercio medieval del Occidente Mediterrneo.
En consecuencia, las voces de origen griego formaron parte del latn vulgar
desde pocas muy remotas y su penetracin se acentu. Estas voces
ms
amplia
10
7. EL RENACIMIENTO
Recin a principios del siglo XVI, el Renacimiento lleg a Espaa, y a
comparacin con el resto de otros lugares de Europa se retras bastante,
con lo cual se caracteriz por una rpida absorcin de los modelos literarios
renacentista, especialmente el italiano.
Durante ese siglo se designa como el barroco, a un estilo artstico que
marc el perodo histrico que sucedi al renacimiento, entre finales del
siglo XVI y finales del siglo XVII; y que tuvo sus repercusiones en todas las
artes principales: la pintura, la arquitectura, la msica, la danza y la
literatura; tanto Europa como los pases hispanoamericanos.
En esos tiempos tambin surgieron grandes autores:
Garcilaso de la Vega (1501-1536): fue poeta y soldado. Su poesa se
caracteriz por una sencillez y sus escasos poemas fueron publicados por
su a migo Juan Boscn, en 1543.
Fray Luis de Len (1527-1591): Fue profesor de filosofa y teologa,
adems de un gran traductor. De sus poemas lricos-msticos, solo se
conservaron 21, los cuales bastaron para convertirlo en uno de los ms
importantes poetas espaoles.
Miguel de Cervantes (1547-1616): Su obra maestra fue don quijote de la
mancha, cuya primera parte se public en 1605, representando el punto
ms alto al que lleg la literatura espaola.
Lope de Vega (1562-1535): El ms grande dramaturgo espaol; fue poeta y
novelista. Entre sus novelas, se pueden mencionar La Dorotea y El
Peregrino. Su poesa estaba basada en sus tradiciones y sobre todo en la
tragedia y la comedia.
Luis de Gngora y Argote (1561-1627): Su poesa de tipo culterana, se
caracteriz por la innovacin formal y un hermetismo, a veces insuperable.
Tambin escribi poemas y canciones de un estilo ms clsico y, por lo
tanto, equilibrada.
Francisco de Quevedo y Villegas: fue uno de los ms importantes
escritores del barroco espaol. Desde joven se hizo notar por su talento y la
11
calidez de sus crticas. Escribi: la vida del Buscn llamado Don Pablo, Los
Sueos, entre otros.
8. EL ESPAOL ENTRE LOS SIGLOS XVIII Y XIX.
- Invasin napolenica.
En 1808, un poderoso ejrcito enviado por el emperador de Francia,
Napolen Bonaparte, invadi Espaa. A consecuencia de ello, el rey
Carlos IV cedi el trono a favor de su hijo Fernando VII, el cual fue
obligado por Napolen a devolver la corona a su padre, quien a su vez,
la entreg a Jos Bonaparte, hermano del emperador francs.
A partir de este momento fue cobrando mayor fuerza entre los criollos la
idea que la Nueva Espaa deba convertirse en un reino independiente
de Espaa.
Unos pocos aos despus, en todas las colonias americanas se
encendieron las revueltas. En 1811 se independiz Venezuela y
Paraguay, en 1816 le sigue Argentina, en 1818 Chile, en 1819 Colombia,
en 1821 Per y en 1828 Uruguay. Ya en 1810 hubo levantamiento en
Mxico que consigui su independencia en 1821.
La lengua, con el tiempo, se torn ms fcil y sencilla en su
construccin, al disminuir el nmero de vocablos.
Una vez fijado el castellano como lengua, otras lenguas adoptaron
algunos trminos que se incluy al idioma; uno de ellos fue el francs,
probablemente por causa a la proximidad que Espaa y Francia tenan.
El ingls tambin realiz aportes, y tampoco podemos dejar atrs los
aportes lingsticos de los inmigrantes italianos en Amrica.
-
12
Romanticismo y modernismo.
El romanticismo surgi en Alemania e Inglaterra durante los ltimos aos
del siglo XVIII. Hasta mediados del siguiente, se desarroll y extendi al
resto de Europa y Amrica. La palabra romanticismo signific en sus
comienzos, una inclinacin por la civilizacin cristiana y romnica, en
contradiccin con su cultura grecolatina.
Una de las figuras ms importante del romanticismo y de la poesa de
todos los tiempos fue Gustavo Adolfo Bcquer, que en 1867 escribi sus
famosas RIMAS.
El modernismo fue el primer movimiento literario originario de Amrica.
Atraves el final del siglo XIX hacia principios del siglo XX
(aproximadamente desde 1880 y 1916) el modernismo signific,
precisamente una modernizacin, a la vez que una bsqueda de
expresin original para las letras Hispanoamrica, ya autnomas con
respectos a modelos externos. Los modernistas remontaron y llevaron a
su culminacin un estilo que venia del romanticismo y del smbolo
europeo.
Una de las figuras emblemticas del modernismo fue Rubn Daro, un
diplomtico y periodista, que public su primer libro, Azul, en 1886.
Se convirti en un gran poeta conocido y famoso en Europa y Amrica.
Algunas de sus obras fueron: Prosas Profundas (1896), Los Raros
(1904), Cantos de Vida y Esperanza (1905), entre otras.
9. CASTELLANO O ESPAOL?
Esta lengua tambin se llama castellano, por ser el nombre de la comunidad
lingstica que habl esta modalidad romnica en tiempos medievales:
Castilla. Existe alguna polmica en torno a la denominacin del idioma; el
trmino espaol es relativamente reciente y no es admitido por los muchos
hablantes bilinges del Estado Espaol, pues entienden que espaol
incluye los trminos valenciano, gallego, cataln y vasco, idiomas a su vez
de consideracin oficial dentro del territorio de sus comunidades autnomas
SAURINO CRUZ NICK FRANCIS
13
14
de
los
primeros
poemas
lricos
romances:
las
jarchas,
15
16
17
18
19
Guatemala (1887),
Costa
Rica (1923),
Filipinas
(1924),
20
CONCLUSIONES
El espaol es, por nmero de hablantes, la tercera lengua del mundo
Desde Espaa se ha elaborado el primer mtodo unitario de enseanza del
idioma que difunde por el mundo el Instituto Cervantes. El trabajo
coordinado de las Academias ha cristalizado en la "Elaboracin de la norma
culta de las grandes ciudades", que presta especial atencin a la fonologa
y el lxico. Es el segundo idioma hablado en Estados Unidos, que cuenta
con varias cadenas de radio y televisin con emisiones totalmente en
espaol; asimismo, y por razones estrictamente econmicas, es la lengua
que ms se estudia como idioma extranjero en los pases no hispnicos de
Amrica y Europa
Lejanos ya los tiempos en que fue considerada la lengua diplomtica,
cuando fue sustituida por el francs, hoy es lengua oficial de la ONU y sus
organismos, de la Unin Europea y otros organismos internacionales. Ha
sido incluido como idioma dentro de las grandes autopistas internacionales
de la informacin como Internet, lo que asegura la constante traduccin de
las innovaciones informticas, su difusin e intercomunicacin. Donde
aparece ms incierto el futuro del idioma es en el continente africano,
abandonado por razones polticas a la voluntad de sus hablantes; no hay
que olvidar que todava sirve de lengua diplomtica junto al francs para el
pueblo saharaui.
No obstante, todo parece augurar si as nos lo proponemos, que en el
prximo siglo ser una de las lenguas de mayor difusin, y quin sabe si en
momentos de deseable mestizaje no d lugar a una lengua intermedia que
asegure la comunicacin con el continente americano en su conjunto.
Es importante por lo tanto, que quienes tenemos la fortuna de hablarlo,
realicemos todos los das la ms fuerte defensa de sus principios y su
preservacin para continuar con el gran legado de hombres como
21
ANEXOS
22
23
BIBLIOGRAFIA
http://www.elcastellano.org/histamer.html
www.reeditor.com/columna/704/27/.../el/.../idioma/castellano/o/espanol
www.elcastellano.org/23abr.html
www.slideshare.net/profesornfigueroa/origen-del-idioma-espanol
www.rae.es/
24
25