Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
publication title
2007
Pasos
Contenido
Metodologa
A. Introduccin
1. Explicar
objetivo o
tema a trabajar
La importancia de trabajar
el tema. Los conceptos de
causalidad y prevencin en
el cncer de cuello uterino
y su relacin con la
vacuna.
Conocerse y confraternizar
Exposicin de
inauguracin: saludar la
presencia de los asistentes
y luego mencionar el tema
que se va a trabajar.
2
minutos
10
minutos
2. Crear
ambiente
propicio
B. Parte central
3. Recoger
conocimientos
previos
4. Motivar el
tema a trabajar
5. Reflexionar
6. Resumen,
refuerzo
C. Despedida
7. Repetir
mensaje clave
8. Compromisos
Conocer ejercicios de
tensin relajacin
enseados a sus hijas
Detalle de los significados
asociados al cncer de
cuello uterino
Diferentes conceptos
vinculados con la
naturaleza, magnitud,
causalidad y formas de
prevencin del CCU
Dinmicas:
del contagio
de la prevencin
del huevo
de la palta
de los virus que se
pegan al cuello uterino
Exposicin recordando
puntos trabajados en base a
preguntas y respuestas
Exposicin
Lectura de consentimiento
informado
Duracin
5
minutos
80
minutos
5
minutos
5
minutos
5
minutos
5
minutos
Pedir que las madres y padres permanezcan sentados y dirigir el ejercicio diciendo el
siguiente guin:
Imaginen que el techo de una casa se est cayendo sobre nuestras cabezas qu haramos?
Lo tendramos que sostener, poniendo muy duros y rgidos nuestros brazos. Una vez que
hemos levantado el techo sobre nuestras cabezas, imaginemos que el techo ya est sujeto y
no se cae ms, as que ahora relajemos nuestros msculos del brazo que se han puesto muy
rgidos, hagmoslos caer a los lados totalmente relajados y blandos.
A la tensin de los msculos hay que agregarle la respiracin; es decir, tomemos aire cada
vez que levantemos los brazos en posicin rgida, y botemos el aire cada vez que dejamos
caer los brazos completamente relajados (Repetir la accin 3 veces).
Materiales: Ninguno
Duracin: 3 minutos
Ejercicio de tensin y relajacin: Soy de metal, soy de gelatina
Solicitar a madres y padres que mantengan la atencin y dirigir el ejercicio diciendo:
Ahora imaginemos que nuestro cuerpo es de hierro; es decir, est completamente duro y
rgido. En seguida imaginemos que nuestro cuerpo es de gelatina.
Recuerden que cada vez que ponemos nuestro cuerpo duro como de hierro debemos tomar
aire por la nariz, sin soltarlo. Y cada vez que imaginamos que nuestro cuerpo es de gelatina
debemos soltar el aire contenido por la boca.
Ahora, imaginemos que slo una parte de nuestro cuerpo es de hierro o de gelatina. Por
ejemplo, imaginemos que nuestro brazo es de hierro en un momento y despus se convierte
en gelatina.
Repetir tres o ms veces, aumentado la velocidad de cambio.
Materiales: Ninguno
Duracin: 3 minutos
Paso 3. Recoger conocimientos previos
Objetivo
Especificar lo que conocen y sienten las madres y padres sobre el cncer de cuello uterino.
Contenido
Se conoce, en trminos generales, que las madres y padres y perciben que el cncer
de cuello uterino es una enfermedad mortal, que da a las mujeres adultas por haber
recibido golpes en sus partes ntimas, por haber hecho muchos abortos o tener muchos
hijos, o tambin por suciedad o porque se contagia al tener relaciones con muchos
hombres o porque han sufrido violacin.
Metodologa
Mostrar la lmina nmero 1 y preguntar: qu es lo que no debemos dejar pasar? O a qu
le decimos alto?. Luego de la respuesta provocar una lluvia de ideas a partir de la pregunta
abridora.
Cuando escuchan la palabra cncer, qu es lo que se les viene a la mente?
3
Y luego:
Qu conocen del cncer de cuello uterino?
Quines sufren ms con esta enfermedad?
Despus que respondan, se les pregunta:
Estn interesados en conocer ms acerca de este cncer?
Luego se pasa a la siguiente lmina.
Materiales: Lmina 1
Duracin: 5 minutos
FASE B. Parte central
Paso 4. Motivar el tema a tratar: el conocimiento sobre el cncer de cuello uterino
Objetivo
Motivar a los participantes a seguir conociendo un poquito ms sobre lo que es el cncer de
cuello uterino, tratando de entender poco a poco los conceptos para poder aprender y
entender lo que puede suceder en nuestro cuerpo.
Metodologa
Exposicin del facilitador mostrando las lminas de la 2 hasta la 13.
Lmina 2: Para explicar la magnitud de la enfermedad en el Per
Decir mirando la grfica: quin me dice si es verdad que el cncer de cuello uterino es la
primera o la segunda causa de muerte por cncer en las mujeres del Per?.
Felicitar las respuestas acertadas y motivar a que se fijen bien a los que no aciertan. Luego
decir: a nivel mundial quieren saber en qu puesto estamos entre los pases que tienen ms
casos de cncer de cuello uterino?. Para guiar la respuesta se pedir que identifiquen de qu
color est pintado el Per.
El docente luego dice a las madres y padres: qu otros colores hay?. Luego de las
respuestas mencionar que el color verde al igual que en el semforo, sirve para indicar que se
puede pasar, que no hay muchos casos. El color naranja o amarillo es para sealar que hay
que estar alerta pues hay regular casos de cncer. Y por ltimo menciona que el color rojo
indica, como en el semforo, que hay peligro, que hay muchos casos de mujeres con cncer
de cuello uterino. Terminar reiterando: en el Per de qu color estamos? hay muchos o
pocos casos de cncer de cuello uterino?.
4
Ahora decir que dibujen una lnea imaginaria que parta en dos el mapa y miren en cul de las
dos zonas hay ms pases con colores rojos. Luego de la respuesta resaltar que el cncer de
cuello uterino se concentra en los pases ms pobres. Resaltar que las mujeres pobres estn
ms expuestas a desarrollar cncer de cuello uterino por no acceder a los servicios de salud y
educacin, adems de no existir una costumbre de prevencin.
Materiales: Lmina 2
Duracin: 5 minutos
Para que los participantes puedan entender mejor se explica cmo es el crecimiento de una
clula anormal. El docente pregunta: qu es el cncer? Es cuando se daa este crecimiento
normal de las clulas de alguna parte del cuerpo. Cuando se enferman y entonces empiezan
a crecer descontroladamente y se convierten en cncer.
Entonces, qu es el cncer de cuello uterino? Es cuando las clulas de la piel del cuello
uterino se enferman, entonces empiezan a crecer descontroladamente y se convierten en
cncer.
Para explicar lo que es el crecimiento descontrolado se puede usar los siguientes materiales:
un vaso con agua, detergente y un sorbete. Primero se explica el ciclo normal de una clula:
se hace una burbuja con el sorbete, soplar hasta que reviente como sinnimo de que es
eliminada del cuerpo.
Luego, se explica el crecimiento descontrolado: se introduce un colorante oscuro y se va
diciendo ahora van entrando los virus de papiloma humano qu va pasando con las
clulas? Se refuerza que se van enfermando, se van volviendo anormales y luego van
creciendo descontroladamente y all ir soplando despacio por el sorbete dentro del vaso, hasta
formar varias burbujas hasta que se salgan del vaso haciendo la analoga con el crecimiento
invasivo y decir que a esto se le llama cncer.
Materiales: Lmina 5, vaso descartable, detergente, sorbete, tinte
Duracin: 5 minutos
Lmina 6: Explicar qu el VPH interrumpe el ciclo natural de las clulas y puede llegar
a hacerse cncer
El docente debe decir: Entonces, ahora veamos qu hace que las clulas se enfermen y se
conviertan en cncer. El cncer de cuello uterino es producido por el virus del Papiloma
Humano (VPH). El virus ingresa y altera la clula. Estos virus estn tanto en hombres como
en mujeres. Y se transmite por contacto sexual.
Materiales: Lmina 6
Duracin: 5 minutos
Antes
Lo que debemos
hacer para evitar
que pase
Evento de riesgo
Lo que puede
pasar
Materiales: Fichas con ttulos de la matriz o papelote con toda la matriz, cinta de pegar,
plumn o tiza, pizarra.
Duracin: 15 minutos
Luego del ejercicio mencionar que lo que se hace despus se llama curacin y lo que se hace
antes es prevencin.
Prevencin secundaria
Volver a preguntar a las madres y padres sealando la lmina respectiva: qu podemos
hacer para prevenir el cncer de cuello uterino?. Luego, recogiendo las respuestas de los
participantes sobre los controles que son necesarios hacerse, volver a preguntar, sealando las
cuatro lminas de fotos: en qu fase tendran que hacerse los controles las mujeres?.
Colocar flecha de prevencin secundaria entre la primera y la segunda lmina y explicar que
eso se hace cuando ya ingres el virus a nuestro cuerpo pero antes que aparezca el cncer.
Reflexionar que eso es actuar para curar o detener. Aprovechar donde todava se puede
regresar.
El docente debe decir que las mujeres adultas deben ir a hacerse chequeos peridicamente
segn se lo indique el personal de salud, para poder detectar a tiempo cambios anormales en
9
las clulas del cuello uterino. A los padres decirles que deben preocuparse por la salud de sus
parejas e hijas adultas y recomendarles a ellas que vayan a hacerse los chequeos.
Preguntar: qu controles conocen?. Ayudarse con la lmina 12 para explicar:
La prueba de Papanicolao se realiza para ver si una mujer tiene cncer de cuello
uterino. Recuerdan que las clulas de la piel del cuello uterino sufren cambios por el
virus del Papiloma Humano? Entonces lo que hace el obstetra o la obstetriz, es tomar
muestras de estas clulas, las miran en un microscopio en busca de clulas anormales
y puedan as ayudar a encontrar la presencia de un posible cncer de cuello uterino, y
luego determinar qu tratamiento debe seguir la paciente.
La prueba del IVAA (inspeccin con cido actico), consiste en aplicar en el cuello
uterino una solucin de cido actico y se ve la reaccin. Si la piel se pone blanca
indica que hay lesiones por el virus del Papiloma Humano.
Prevencin Primaria
Preguntar: pero recuerdan qu se puede hacer antes en otras enfermedades como la
rubola o sarampin? Eso se llama prevencin primaria porque se hace antes que ingrese
el virus al cuerpo. Colocar la flecha de prevencin primaria donde corresponde. Antes de la
primera de las cuatro lminas. Mencionar que ahora existe una vacuna contra el virus VPH.
Entonces la mejor manera de prevenir la infeccin por el VPH es vacunarse antes de estar
expuesto al virus. Por eso la edad ideal es cuando se es nia.
La vacuna contra el VPH ayuda a protegernos contra el virus.
La vacuna contra el VPH ha demostrado que es una vacuna segura y bien tolerada. Se trata
de una vacuna contra los tipos ms comunes de virus de Papiloma Humano agresivos y
responsables del mayor nmero de casos de cncer de cuello uterino. Se aplica a nias de
quinto de primaria, en el brazo, intramuscular, y consta de 3 dosis, es decir que se completa
slo con la tercera dosis. Se han reportado molestias locales, como en otras vacunas, en una
de cada 1,000 personas: hinchazn, dolor, enrojecimiento en el lugar en donde se aplic la
vacuna. Tambin, en pocos casos, una de cada 1,000 personas vacunadas, present fiebre,
hemorragia, picazn. Y en muy pocos casos, en una de cada 10,000 personas vacunadas,
bronco espasmo.
10
Para poder explicar mejor lo que es la vacuna contra el VPH se puede recurrir a un ejemplo
mediante el uso de una analoga que represente la forma de cmo est compuesta la vacuna.
El docente debe mostrar dos paltas, o dos frutas, que tengan una pepa grande y sean fciles de
manipular o el modelo en tecnopor. Mostrar la primera palta sealando la pepa diciendo:
imagnense que ste es el virus del papiloma humano. Describir la palta: tiene la pepa y la
recubre una masa. Decir luego: lo que han hecho para elaborar la vacuna es esto:
mostrar la segunda palta pero sin pepa. Mencionar luego que: Lo que han hecho para crear
la vacuna, es hacer un disfraz parecido pero que no es el virus. Entonces cuando ingresa a
nuestro organismo, nuestro sistema inmunolgico va a pensar que es el virus y va a generar
defensas para que no entre. As cuando el virus de verdad quiera entrar, nuestro cuerpo ya
va a estar listo para defendernos.
Resaltar que cada virus es diferente, y por eso los cientficos estudian cmo entra en el
cuerpo y descubrieron que el VPH usa una cubierta para poder entrar. En otras vacunas no es
as, por eso se tiene que hacer la vacuna con el virus atenuado.
En la vacuna contra el VPH no se tiene virus. Slo su disfraz, que es una protena. No olvidar
recordar que la vacuna es un complemento de las medidas de prevencin secundaria, es decir
que la nia cuando sea adulta igual tiene que hacerse sus controles y tratamiento si es
necesario.
Materiales: Lmina 13, dos paltas abiertas por la mitad, una de ellas sin pepa. Se puede usar
otro objeto que ayude a representar la vacuna con la misma analoga.
Duracin: 5 minutos
11
12
FASE C. Despedida
Paso 6. Reforzar mensaje clave
Objetivo
Especificar el mensaje clave de la sesin: el cncer de cuello uterino es prevenible.
Contenido
Resulta indispensable ayudar a las madres y padres a que resuman el contenido
aprendido durante la sesin. As estaremos logrando un mayor afianzamiento de lo
trabajado
Metodologa
El docente plantear preguntas apoyndose con lminas de consejos ltimos. Preguntar para
cada una de ellas qu es lo que dicen, pedir que lo repitan en coro, pedir que lo repitan lento y
luego ms rpido.
13
Metodologa
Exposicin del docente en base a preguntas y respuestas. Se plantea: qu vamos a contar a
nuestras hijas sobre el cncer? Qu ejemplos podemos contarles para que entiendan la
diferencia entre prevencin secundaria y prevencin primaria? Decir: Qu tenemos que
hacer con el consentimiento informado?. Guiar las respuestas hacia: leerlo, tomar una
decisin, firmarlo y enviar una de las hojas al colegio al cabo de dos das como mximo, y la
otra queda en casa. Si algunas madres o padres quieren firmarlo en este momento pueden
hacerlo.
Agradecer la participacin y despedirse amablemente.
Materiales: Consentimientos ya entregados.
Duracin: 5 minutos
14