Vous êtes sur la page 1sur 6

fib.

REPERTORIO NMERO:

COMPRAVENTA

ESPINOZA CIFUENTES, SONIA

-A-

JORQUERA ESPINOZA, SONIA HUBERLINDA

**************************************************************
EN

LA

CIUDAD

DE

LOS

ANGELES,

REPBLICA

DE

CHILE,

veintitrs de Enero de dos mil catorce, ante m,


ERNESTO

BLANCO

MEDINA,

Abogado,

Notario

LUIS

Pblico,

Suplente del Titular de este territorio jurisdiccional,


don

SELIM

PARRA

FUENTEALBA,

designado

por

Decreto

Judicial del Segundo Juzgado de Letras de esta ciudad y

agregado
nmero

al

presente

ciento

quince

Protocolo
guin

dos

bajo
mil

el

Repertorio

catorce,

de

fecha

siete de Enero del presente ao , con domicilio en esta


ciudad,

calle

Lautaro

local cuatro y cinco,


VENDEDOR,

doa

nmero

trescientos

veinticinco,

comparecen: por una parte, como

SONIA

ESPINOZA

CIFUENTES,

chilena,

pensionada, cdula de identidad nmero cuatro millones


veintisiete mil doscientos sesenta y cuatro guion k ,
casada

con

separacin

total

de

bienes

como

consta

en

certificado de matrimonio que se tendr a la vista, con


domicilio

en

calle

Jose

Miguel

Infante

numero

seiscientos ochenta y nueve , comuna de Los ngeles ; y


por

la

otra

parte,

HUBERLINDA

como

compradora,

ESPINOZA

__________________________,

doa

JARA,
cdula

de

SONIA

chilena,

identidad

nmero

________________, soltera
,

domiciliada

_______________________________________,

Concepcin; las comparecientes mayores de edad, quienes


acreditan

su

identidad

con

sus

cdulas

respectivas

exponen: PRIMERO: Segn inscripcin de dominio de fojas


tres

mil

quinientos

ochocientos
cuarenta

ochenta
uno

del

seis
ao

numero

dos

mil

dos

diez

mil

en

el

Conservador de Bienes Races de Los ngeles, doa SONIA


ESPINOZA FUENTES, es duea del inmueble ubicado en la
ciudad de LOS Angeles calle Jose Miguel Infante numero
seiscientos ochenta y nueve que tiene una superficie de
trescientos

veinticuatro

metros de frente
de

Los

ngeles,

veinticinco

ahora

metros

cuadrados

de

doce

por veinte metros de fondo , comuna


y

deslinda:
Julia

NORTE,

Martnez

Con

sitio

otra;

SUR,

numero
Con

el

sitio

numero

Miguel

veintisiete

Infante,

ORIENTE,

PONIENTE,

veintinueve .- Adquiri

con

con
el

Calle

sitio

Jose

numero

el dominio mediante escritura

privada, protocolizada con fecha diez de diciembre del


ao

dos

mil

diez

ante

el

Notario

de

este

territorio

jurisdiccional don Luis Ernesto Blanco Medina Suplente


del

Notario

titular

don

Selim

Parra

Fuentealba

anotada en el libro del repertorio con el nmero tres


mil seiscientos veintinueve, en la Notara de La ciudad
de Los Angeles

.- La propiedad

figura con el rol de

avalo nmero trescientos veintisiete guion once, de la


comuna de Los ngeles, y se encuentra exento al pago de
contribuciones
certificado
SEGUNDO:

de

En

los

bienes

avalo

este

races,

fiscal,

acto

segn

tenido

por

medio

consta
la

de

vista.-

el

presente

instrumento, doa SONIA ESPINOZA CIFUENTES, declara que


vende,

cede

transfiere

favor

de

doa

SONIA

HUBERLINDA JORQUERA ESPINOZA, quien declara que compra,


acepta y adquiere para s, el
sitio

casa,

en

calle

inmueble consistente en

Jose

Miguel

Infante

numero

seiscientos ochenta y nueve que tiene una superficie de


trescientos
metros

de

veinticuatro
frente

por

metros

cuadrados,

veintisiete

metros

de
de

doce
fondo,

comuna de Los ngeles, debidamente singularizado en la


clusula

primera

precedente.-

TERCERO:

El

precio

de

venta es la suma total de veinte millones de pesos, que


el

comprador

paga

al

contado

en

dinero

efectivo

al

vendedor, quien declara, recibirlo a su entera y total


conformidad,

forma

enteramente

pagado

mediante
el

la

precio

cual
de

se

tiene

por

compraventa,

renunciando desde ya la parte vendedora a las acciones


resolutorias y rescisorias emanadas del pago del precio
de

compraventa.-

propiedad

CUARTO:

materia

de

la

La

entrega

presente

material

escritura

se

de

la

realiza

es este acto libre de ocupantes, a entera conformidad


de la compradora.- QUINTO: La venta se hace como cuerpo
cierto, en el estado en que actualmente se encuentra lo
vendido,

con

todas

sus

servidumbres

activas

gravmenes,

litigios,

pasivas,

la

eviccin

conformidad

efectos

de

parte

lo

libre

embargos

obligndose
de

construcciones,

dispuesto

la

en

hipotecas

prohibiciones,

al

ley.-

el

de

vendedora
a

plantaciones,

saneamiento
SEXTO:

artculo

Para

sexto

de
los

de

la

ley dieciocho mil seiscientos treinta, las partes dejan


constancia que la propiedad que por este acto se vende
se

encuentra

SEPTIMO:

Las

exenta

del

partes

dan

impuesto

al

valor

recprocamente

por

agregado.cumplido

cabalidad, todo contrato de promesa de compraventa que


se

hubiere

amplio,

celebrado

completo,

al

efecto,

definitivo

otorgndose
reciproco

el

mas

finiquito,

declarando que a su respecto, nada se deben uno a otro


encontrndose segn consta en documentos pertinentes a
la

vista

que

las

boletas

de

luz

agua

se

encuentran

pagadas al da de este contrato .- OCTAVO: se acredita


mediante

certificado

interdicciones

de

hipotecas

prohibiciones

de

gravmenes

enajenar

emitido

de
el

diez de febrero del ao dos mil catorce que el inmueble


antes

descrito

no

tiene

ligios

ni

Hipotecas

ni

gravmenes inscritos en el Conservador de bienes Races


De

don

Daniel

Garreton

Rodrguez

de

la

ciudad

de

Los

Angeles,

certificado

folio

nmero

seis

mil

quinientos

setenta y seis.- NOVENO Se faculta al portador de copia


autorizada

de

la

presente

escritura

para

requerir

anotaciones e inscripciones y subinscripciones

las

que sea

menester en los competentes registros.- Asimismo, queda


expresamente facultada la compradora, para que suscriba
y otorgue las escrituras complementarias, aclaratorias
o

rectificatorias

que

sea

menester

para

salvar

las

omisiones o errores que se pudiere haber cometido en la


presente escritura, destinadas a mantener la bondad de
los

ttulos

obtener

la

del

inmueble

inscripcin

que

su

sta

se

refiere

nombre.-

La

separacin

total de bienes de Doa SONIA ESPINOZA CIFUENTES de su


conyugue
CONSTA

don

ADOLFO

certificado

DEL

de

CARMEN

AHUMADA

matrimonio

tenido

MAFRADINES
a

la

vista

celebrado por escritura pblica de fecha dos de junio


del ao mil novecientos setenta

y dos otorgada ante el

Notario de Los ngeles Don Martin Fuentes Hurtado fecha


de

subinscripcion

veintids

de

junio

del

ao

mil

novecientos sesenta y dos, segn consta de Certificado


de

Matrimonio,

tenido

presente

contrato

CHRISTIAN

Villegas

fue

la

vista.-

redactada

Manrquez.-

As

La

por
lo

minuta
el

del

Abogado

otorgan

en

comprobante, previa lectura, firman los comparecientes


con el Notario que autoriza.- Se da copia.- REPERTORIO
NMERO:

.- DOY FE.-

SONIA ESPINOZA CIFUENTES


CI. N4.027.264-K

SONIA HUBERLINDA JORQUERA ESPINOZA


CI.N_________________