Vous êtes sur la page 1sur 28

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

2 / 30

B& R C

05/10/99

CALCUL ET DIMENSIONNEMENT DU SYSTEME DE LA PROTECTION CATHODIQUE


INDEX DE PAGES ET REVISIONS
ADDITION ET REVISION DE PAGES

ADDITION ET REVISION DE PAGES


PAGE
01
02

M
O
D
.
G
E
N
.
F
R
M
.
0
0
9
/
2
S
H
.
0
1
/
0
1

TITRE
Page de garde
Index des pages et rvision

0
0

03
04
05

Sommaire
Normes et Standards
Introduction

0
0
0

06

Description du projet.

25

Calcul et dimensionnement

06

Caractristique de la protection.

29

06

Dimensions

30

Prises de mesures type


compagne
Protection des gaines de
croisements.

07
07
07
08
08
08
09
09
09
09
09
09
10
11
12
12
14
15
15
16
16

Agressivit du terrain
Revtement extrieur des tubes
Critre de protection
Systme de protection
Poste de soutirage
Abri du poste de soutirage
Anode dversoir
Prises de potentiel
Prises de potentiel simple (PPS)
Liaisons quipotentielles (PCE).
Shuntage des joints isolants.
Prise tube-gaine (PTG).
Joints isolants.
Cbles de liaisons lectriques
Calcul et dimensionnement
Courant de protection
Potentiels de soutirage
Dimensionnement du dversoir.
Utilisation
Constitution du puits anodique
(DGB)
Critres et hypothses
considrer.
Vrification du pouvoir de
dissolution des anodes.

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

17
18
19
20

Longueur active du puits anodique


Rsistance du puits anodique
Rsistance des cbles.
Rsistance longitudinale des
conduites.

0
0
0
0

21
22

0
0

22

Caractristiques du redresseur
Systme provisoire de protection
cathodique.
Description du systme de
protection cathodique par anodes
ractives.
Rsistance de lanode

23

Dbit de lanode dans le sol

17

22

STANDARDISATION

REVISION

PAGE
TITRE
23 Choix du type danodes
24 Description de lanode en
magnsium
25 Conditionnement
25 Composition
25 Cbles de connexion

REVISION
0
0
0
0
0

0
0

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

3 / 30

B& R C

05/10/99

SOMMAIRE
Page

I INTRODUCTION

05

II DESCRIPTION DU PROJET

06

III CARACTERISTIQUES DE LA PROTECTION

06

III.1 Dimensions
III.2 Agressivit du terrain
III.3 Revtement extrieur des tubes
III.4 Critre de protection
III.5 Systme de protection
III.6 Poste de soutirage
III.7 Abri du poste de soutirage
III.8 Dversoir
III.9 Prises de potentiel
III.10 Joints isolants
III.11 - Cbles de liaison lectriques

06
07
07
07
08
08
08
09
09
10
11

IV CALCUL ET DIMENSIONNEMENT

12

IV.1 Courant de protection


IV.2 Potentiels de soutirage
IV.3 Dimensionnement du dversoir
IV.3.1- Utilisation
IV.3.2- Constitution du puits anodique
IV.3.3- Profondeur du puits anodique
IV.3.4- Critres et hypothses considrer
IV.3.6- Vrification du pouvoir de dissolution des anodes
IV.3.7- Longueur active du puits anodique
IV.3.8- Rsistance du puits anodique
IV.4- Rsistance des cbles
IV.5- Rsistance longitudinale
IV.6- Caractristiques du redresseur

12
14
15
15
16
16
16
17
17
18
19
20
21

V- SYSTEME DE PROTECTION CATHODIQUE PROVISOIRE

22

VI- PROTECTION CATHODIQUE DES GAINES DE CROISEMENT

30

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

4 / 30

B& R C

05/10/99

ABREVIATIONS UTILISEES
B&R-C : Brown and Root Condor.
BRN : BIR REBAA NORTH.
PC
: Protection Cathodique.

DGB

: puits anodique (anodic Deep well Ground Bed).

NORMES ET STANDARDS

BRITISH Standards ( B.S )


National Association of Corrosion Engineers ( NACE )
Commission Electrotechnique Internationale ( I.E.C )

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

BROWN & ROOT CONDOR

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008
Page / de

Prpar

DATE

5 / 30

B& R C

05/10/99

I - INTRODUCTION
La corrosion est une attaque destructive des mtaux par leur interaction
chimique, lectrochimique ou biochimique avec le milieu ambiant. Il est donc
impratif pour la prservation des ouvrages mtalliques enterrs dannihiler ou
du moins rduire le processus de corrosion.
La mthode la plus vidente consiste sparer le mtal de son
environnement en l'isolant au moyen d'un revtement, ceci constitue le
principe de la protection passive. L'insuffisance de celle-ci ncessite un
renforcement par une protection active, ce qui constitue la protection
cathodique.

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

Rvision
0

12901
Doc N :

1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

6 / 30

B& R C

05/10/99

II- DESCRIPTION DU PROJET


A la demande de l'association SONATRACH-AGIP, BROWN & ROOT
CONDOR Engineering a tudi le dispositif de la protection cathodique du
rseau de desserte (WRU) de BRN situ environ 350 Km au sud est de
HASSI-MESSAOUD.
III- CARACTERISTIQUES DE LA PROTECTION
III.1- Dimensions
Le rseau protger et qui fait lobjet de cette tude possde les
caractristiques suivantes :
TRONCON

LONGUEUR
(m)

DIAMETRE
( mm )

EPAISSEUR
( mm )

MAN1 - BRW2

3271.48

219.1

12.7

MAN1 - BRW7

6131. 39

219.1

12.7

CTH1 - MAN1

6859.75

323.85

17.48

III.2- Agressivit du terrain


STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

BROWN & ROOT CONDOR

Rvision
0

12901
Doc N :

1404.22.DE.CA.21008
Page / de

Prpar

DATE

7 / 30

B& R C

05/10/99

Afin de dterminer lagressivit du sol vis vis dune structure dacier,


des mesures de rsistivit le long du trac o seront ralises les conduites
ont t effectues. Ces mesures ont t ralises laide de la mthode de
WENNER (quatre piquets). Voir dtail dans le document N 1401-22-D-E-RV23101.
Les terrains traverss par les conduites sont considrs basse corrosivit.
III.3- Revtement extrieur des tubes
Les tubes sont revtus en usine en polythylne tricouche. Ces tubes
doivent tre inspectionns sur chantier et rfectionns si ncessaire avant la
mise en fouille.
Sur la base des rsistivits du terrain le long des tracs, des conditions de
pose de la conduite et du type de revtement, la rsistance disolement
moyenne des tubes envers le sol est estime, en considrant sa dtrioration
sur une dure de 25 ans 8000 .m.
Lestimation de cette valeur est base sur les paramtres cits ci-dessus et
sur les rsultats obtenus sur chantiers de la rsistance disolement du
polythylne tricouche dans de tels conditions de sols (rsistants).
III.4- Critre de protection
Un domaine dimmunit o lacier reste ltat mtallique doit tre
garanti parce quil se trouve dans des conditions o seules des ractions
cathodiques peuvent se dvelopper. Il est admis que toute structure en acier
enterre dont le potentiel aura t rendu plus ngatif que 1 V par rapport
l'lectrode Cuivre/Sulfate de cuivre Cu/So4 sera protge cathodiquement.

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

8 / 30

B& R C

05/10/99

III.5- Systme de protection


Le rseau de desserte WRU de BRN sera protg par le systme courant
impos (par soutirage de courant).
La protection par soutirage de courant consiste polariser ngativement la
canalisation protger grce un gnrateur de courant continu
habituellement appel Poste de soutirage .
Une masse mtallique appele dversoir sur laquelle se portera la polarisation
positive, se corrodera en constituant lanode du systme.
III.6- Poste de soutirage
Il consiste principalement en une installation de Transformateur /
Redresseur de courant alternatif (voir schma de principe N : 1401-22-D-EDQ-14104).
Le ple ngatif ( - ) du redresseur sera raccord la canalisation ( par
procd Aluminothermique ), et le ple positif ( + ) sera raccord sur l'anode
dversoir.
L'alimentation lectrique du redresseur se fera partir de la ligne basse
tension de l'usine de Bir Rebaa ( voir schma d'alimentation du redresseur et
branchement plan N : 1401-22-D-E-DQ-14101 ).
III.7- Abri du poste de soutirage
Le Transformateur - Redresseur sera de type extrieur et sera quip d'un
pare-soleil dpassant au moins 0.5 m sur le partour.

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

BROWN & ROOT CONDOR

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008
Page / de

Prpar

DATE

9 / 30

B& R C

05/10/99

L'armoire du T/R sera fix sur un massif en bton. Voir plan N : 1401-22-DEDQ-14103.
III.8- Anode dversoir
Le dversoir sera du type profond (puits anodique profond) et sera constitu
danodes de Fer - Silicium Chrome et dun pouvoir de dissolution de 0.2 Kg/
Ampre.An. Voir dtail ci-dessous.
III.9- Prise de potentiel
Afin de faciliter le contrle du bon fonctionnement de linstallation on placera
quelques points de contrle.
III.9.1- Prise de potentiel simple (P P S ): Ces prises seront installes le long
des conduites tous les 02 Km.
III.9.2- Liaisons quipotentielles (P C E ) : Elles seront installes chaque
croisement et au dbut et de la fin de chaque trac de paralllisme des lignes
enterres.
III.9.3- Shuntage des joints isolants : Tous les raccords isolants
seront shunts par des cbles et seront ramens sous gaines ou
coffrets de shuntage. Ces coffrets devront comporter un clateur
antidflagrant.
NB Les contrles Ampremtriques peuvent se faire sur les coffrets de
shuntage des joints isolants.
III.9.4- Prise tube gaine (P T G ) : Elles seront installes chaque
croisement sous gaines mtalliques.
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

Rvision
0

12901
Doc N :

1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

10 / 30

B& R C

05/10/99

III.10- Joints isolants


Les joints isolants permettent lisolement lectrique entre les conduites
protges et autres structures en acier non protges ou protges par
dautres systmes de protection. Ces joints devront tre installs sur :
* les pipes en entre de chaque puits de rinjection.
* toutes les conduites en Entre/Sortie dans chaque aire du Manifold du
rseau de desserte (ces manifolds seront shunts lectriquement
pour assurer la continuit lectrique amont - aval).
Pour le cas du projet des joints isolants monobloc ayant une tension de
claquage gale 5000 V, et ayant t tests en usine 12500 V seront
installs aux points suivants :
Joints 8 :
- En amont des deux puits de rinjection BRW 2 et BRW7.
- A chaque sortie d'aire du manifold de distribution (Man1 ).
Joints 12:
- En aval du manifold dpart du tronon 12( CTH1).
- A lentre d'aire du manifold de distribution Man1.

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

11 / 30

B& R C

05/10/99

III.11- Cbles de liaison lectrique


Les diffrents cbles utiliss seront du type :
Cbles de section 1x 50 mm2 :
Ces cbles seront utiliss pour :
- les liaisons redresseur - canalisation et redresseur boite de drivation.
Cbles de section 1x 25 mm2:
Ces cbles seront utiliss pour:
- le shuntage des joints isolants ( SGI ).
Cbles de section 1x 16 mm2:
Ces cbles seront utiliss pour :
- connexions des anodes.
- les connections quipotentielles ( PCE ).
- Les prises de potentiel simple (PPS).
- Les prises de potentiel tube/gaine (PCTG).

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

Rvision
0

12901
Doc N :

1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

12 / 30

B& R C

05/10/99

IV- CALCUL ET DIMENSIONNEMENT


-

Les rsultats de calcul ont t effectus sur la base des informations

cites ci-dessus et sur les donnes suivantes :


- Critre de protection : -1 V Cu / CuSO4 ( plus lectrongative .que
- 0.85 V Cu / CuSO4 -NACE RP0169 Section 6).
Rsistance moyenne disolement : 8000 .m.
Rsistivit de lacier : 1.8 x 10-7 .m.
IV.1- Courant de protection
Lintensit de courant ncessaire soutirer des conduites pour assurer leur
protection est calcule par la formule suivante:

Is =

E sinh(a.L )

avec:

E = Ep En = - 0.55 V Cu/CuSO4.

Ep : Potentiel de protection en V Cu/CuSO4= - 1 V Cu/CuSO4.

En : Potentiel naturel de lacier en V Cu/CuSO4= - 0.50 V Cu/CuSO4.


Is : Intensit de courant de soutirage en Ampres.
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

13 / 30

B& R C

05/10/99

Sinh (aL)

Is

L : Longueur de la conduite en m.
r
en m-1.
R

a : Coefficient dattnuation =

: Rsistance caractristique =

: Rsistance longitudinale de la conduite en / m.

r . R en .

R : Rsistance transversale de la conduite en .m


Les rsultats du calcul sont reprsents dans le tableau suivant:

CONDUITE

/ ml

.m

m-1

6859.75

1.1 x 10-5

7867.132

3.739x10-5

0.29417

0.2593

0.0127

6131.34

2.2 x 10-5

11628.346

4.349x10-5

0.50579

0.2698

0.0127

3271.48

2.2 x 10-5

11628.346

4.349x10-5

0.50579

0.14275

AU

(m)

(m)

(m)

CTH1

MAN1

0.3238

0.01748

MAN1

BRW7

0.2191

MAN1

BRW2

0.2191

DU

TOTAL

0.441

0.267

0.141
0. 848

IV.2- Potentiels de soutirage


STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

14 / 30

B& R C

05/10/99

Pour dterminer le potentiel de soutirage les potentiels minimaux de


soutirage de chaque tronon doivent tre calculs.
Le potentiel minimal de soutirage sera calcul en considrant le potentiel de
soutirage le plus lectrongatif des deux tronons MAN1 BRW7 et MAN1
BRW2 comme tant le potentiel lextrmit du tronon CTH 1 MAN1.
Le potentiel de soutirage est calcul par la formule suivante :
ES = EL cosh (a.L)
O :
ES : Abaissement du potentiel de soutirage par rapport au potentiel naturel de
la conduite.
EL : Abaissement de potentiel lextrmit de la

conduite par rapport au

potentiel naturel de la conduite.


L : Longueur de la conduite (m).
a : coefficient dattnuation ( m-1).

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Volts

MAN1

BRW7

-1.0178

MAN2

BRW2

-1.005

CTH1

MAN1

-1.035

N.B :

Doc N :

Page / de

Prpar

DATE

15 / 30

B& R C

05/10/99

POTENTIELS MINIMAUX

AU

DU

1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Conduite

Rvision

On fixe le potentiel minimal de soutirage -3 V / Cu/CuSO4 pour

viter le phnomne de dcollement du revtement .


IV.3- DIMENSIONNEMENT DU DEVERSOIR
IV.3.1- UTILISATION
Le dversoir profond (D.G.B) est utilis lorsque :
-

il est impossible, par un dversoir de surface, dobtenir une rpartition


convenable du courant de surface protger .

la rsistivit du sol en surface ne permet pas dobtenir une valeur


acceptable de la rsistance du dversoir.

Il y a risque dinterfrences trop importantes sur les structures voisines.

IV.3.2- CONSTITUTION DU PUITS ANODIQUE (DGB)


Le puits anodique (DGB) comprend :
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Le casing.

Les anodes.

Le backfill (Cathonite).

Tte du casing.

Boite de drivation.

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Rvision

Page / de

Prpar

DATE

16 / 30

B& R C

05/10/99

Le puits anodique sera compos de deux parties essentielles :


-

La longueur active dont les anodes sont installes (Rsistivit du sol


faible).

La longueur inactive (Zone de grande rsistivit) Voir plan n : 1401-22DE-DQ-14103.

IV.3.3- profondeur du puits anodique


Il est admis comme profondeur favorable la profondeur partir de
laquelle la rsistivit du sol dcrot nettement ; dans certains cas on atteint la
profondeur de la nappe phratique pour assurer une bonne distribution de
courant (distribution en profondeur).
Pour la rgion de BRN la nappe phratique se trouve 70 mtres au
maximum par rapport au niveau du sol.
IV.3.4- Critres et hypothses considrer

Courant de protection (minimal) : 0.848 A

Caractristiques du redresseur :

Courant maximal dbit (dans 25 ans ): 20 A.

Tension minimale de sortie : 30 V.

Dure de vie : 25 ans.

Rsistance du dversoir ne doit pas dpasser : 1.5 .

Tension de sortie du T/R sera limite 21 V ( 20% de la tension de sortie


du T/R sera utilis pour le renforcement du T/R en cas de ncessit).

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Rvision

Page / de

Prpar

DATE

17 / 30

B& R C

05/10/99

Le puits anodique sera dimensionn pour dbiter 9 A au minimum (Vu que


le dversoir est de type profond ( forage 85 m de profondeur ), il est
recommand dexploiter le puits pour dbiter le maximum de courant (au
moins un chapelet danodes qui sera constitu de quatre anodes au
minimum dont chaque anode dbitera 2.25 A au minimum).

La rsistance du circuit ne doit pas dpasser 2 ..

Anodes utilises :
- Longueur : 1.219 m.
- Diamtre : 0.0762 m.
- Poids : 38.2 Kg.

Le nombre danodes installer sera de 04 anodes ( un chapelet ).

IV.3.6- Vrification du pouvoir de dissolution des anodes


Le puits anodique (Longueur active) doit dbiter au minimum 9 A, ce qui
fait 2.25 A par anodes.
Chaque anode aura un taux de dissolution de 0.4 Kg/an ; donc pour une dure
de vie de 25 ans, chaque anode devra avoir un poids minimal dau moins
11.25 Kg (ce qui confirme le choix des anodes).
IV.3.7- Longueur active du puits anodique
Lespacement entre anodes sera de deux (02) mtres (valeur pour
laquelle la rsistance du dversoir est acceptable et la profondeur du puits est
minimale).
La longueur active du casing sera de 15 m ( rpond la fois au critre
de la rsistance minimale du casing et aux dimensions des emplacements des
anodes dans le casing).

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

18 / 30

B& R C

05/10/99

IV.3.8- Rsistance du puits anodique


La rsistance totale dune anode verticalement installe dpend des
contacts lectriques suivants :

La rsistance de lanode par rapport au backfill.

La rsistance interne du backfill.

La rsistance du casing par rapport au sol ( longueur active).

Daprs la formule de DWIGHT, la rsistance dune anode peut se calculer


comme suit :

R=

0.00521
8L

1
2.3Log
L
d

o :
R : Rsistance de lanode ().
: Rsistivit du milieu (sol ou backfill .cm).
L : Longueur de lanode (feet).
D : Diamtre de lanode (feet).
La rsistance des quatre (04) anodes par rapport au backfill ( de 50 .cm) est
de : 0.08 .
La rsistance interne du backfill peut tre nglige .
La rsistance du casing par rapport au sol est de 0.561 .
Cette rsistance a t calcule pour une rsistivit du sol estime une
profondeur de 70 m ne pas dpasser 1000 .cm.
La rsistance totale du dversoir sera de 0.64 .
IV.4- Rsistance des cbles
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

BROWN & ROOT CONDOR

Les cbles de liaison dversoir - redresseur

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008
Page / de

Prpar

DATE

19 / 30

B& R C

05/10/99

et redresseur - canalisation

seront de section 1 x 50 mm et d'aprs l'implantation propose, l'estimation


de la longueur de ces cbles est de 250 m.
La rsistance d'un cble lectrique est calcule par la formule suivante :

R=

L
S

o :
R : Rsistance du cble en

: Rsistivit du cble en .m
L : Longueur du cble en m.
S : Section du cble en m.
La rsistivit des cbles (cuivre) est gale 1.7 x 10-7 .m.
La rsistance des cbles de connexion des courants ngatifs et positifs est de
0.85 .

Les longueurs des cbles (connexion des anodes) sont estimes comme suit :
1re anode : 92 m.
2me anode : 95.5 m.
3me anode : 99 m.
4me anode : 102.5 m.
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

20 / 30

B& R C

05/10/99

Les rsistances de ces longueurs de cbles seront montes en parallle et


leur rsistance quivalente peut tre nglige.
-

Rsistances longitudinales des conduites

CONDUITE

RESISTANCE DES
CONDUITES ( )

DU

AU

/ ml

(m)

CTH1

MAN1

1.1 x 10-5

6859.75

0.075

MAN1 BRW7

2.2 x 10-5

3271.48

0.07197

MAN1 BRW2

2.2 x 10-5

6131.39

0.1348

Les rsistances longitudinales des tronons MAN1 BRW2 et MAN1 BRW7


sont en parallles dont leur rsistace quivalente est de 0.04693 .
Cette rsistance sera monte en srie avec la rsistance longitudinale du
tronon CTH1 MAN1 dont la rsistance longitudinale quivalente du rseau
est de 0.1219 .
La rsistance totale du circuit est la somme de :

La rsistance du dversoir.

La rsistance des cbles de liaisons.

La rsistance des conduites.

La rsistance totale du circuit est de 1.619 .


STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

21 / 30

B& R C

05/10/99

IV.5- CARACTERISTIQUES DU REDRESSEUR


D'aprs les calculs ci-dessus les caractristiques du redresseur utiliser
seront comme suit :
le courant minimal soutirer : 0.848 A
la rsistance totale du circuit : 1.619 .
tension de sortie : 3.70 V.
puissance du redresseur : 3.66 Watt

V- SYSTEME DE PROTECTION CATHODIQUE PROVISOIRE


V.1- Description du systme de protection cathodique par anodes
ractives
La protection cathodique provisoire est ralise chaque fois que la
pose de la canalisation passe plus de trois mois avant la ralisation du
systme de protection cathodique dfinitif.
Ce type de protection est envisag quand les valeurs de rsistivit du terrain
le long de louvrage enterr sont faibles.
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

22 / 30

B& R C

05/10/99

Le mtal a protger est reli lectriquement a un mtal moins noble appel


anode se trouvant dans un mme lectrolyte (sol).
Dans ce type de protection lanode se consomme par dissolution en portant le
mtal protger un potentiel de protection.
V.2- RESISTANCE DE LANODE
La rsistance de contact

au sol dune anode est donne par la formule

suivante :
R=

4L
ln
2L d

R : rsistance de lanode en ohm


: Rsistivit du sol

.m

L : longueur de lanode

D : diamtre de lanode

V.3- DEBIT DE LANODE DANS LE SOL


Le courant dbit par lanode ractive dpend essentiellement de la rsistivit
du sol qui entoure lanode et de la diffrence de potentiel entre lanode et le
potentiel de protection.
Bornes de mesure

SOL
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

23 / 30

B& R C

05/10/99

Cble 16 mm 2

Conduite

3m

ANODE

V.4- CHOIX DU TYPE DANODE


Pour effectuer un choix sur un le type danode ractive utiliser, il faut tenir
compte des paramtres suivants :
1-Potentiel de lanode dans le sol.
2-Rgularit du courant dbit.
3-Importance de la capacit de lanode (A h/kg).

V.6- DESCRIPTION DE L'ANODE EN MAGNESIUM


Composition
Alliage

% max

Cu

0.008

Al

5.3 - 6.7

Si

0.3

Fe

0.005

Mn

0.25

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

BROWN & ROOT CONDOR

Ni

0.003

Zn

2.5- 3.5

Pb

0.03

Mg

complment

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008
Page / de

Prpar

DATE

24 / 30

B& R C

05/10/99

Caractristiques
Consommation

7 Kg/A.an

Rendement

50 %

Potentiel

-1.55 v

Poids spcifique

1.84 g/cm3

V.7- CONDITIONNEMENT
LE BACKFILL
Lanode magnsium est fournie avec son backfill, le tout dans un sac poreux

Composition
Composition

Gypse en poudre

75

bentonite

20

sulfate de cuivre

B)- CABLE DE CONNEXION


Les anodes sont fournies avec des cbles en cuivre de section 2.5 mm isol
en PVC (500v)et dune longueur de 3 mtres.
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

25 / 30

B& R C

05/10/99

Dimensions de lanode au magnsium :


M=29.5 Kg
L=736mm
D=203mm
V.8- CALCUL ET DIMENSIONNEMENT
Critre de protection :

-0.85 v

Potentiel naturel de lanode : -1.55v

TRONCONS
RESISTIVITE

MAN1

BRW2

MAN1

BRW7

CTH1

MAN1

=8

=8

=12

2831

3955

4062

3271.48

6131.39

6859.75

1633.48

2282

2344

0.000428

0.0003067

0.000298

0.131

0.247

0.414

306

805

1386

(
.m)
LONGUEUR
(m)
RESISTANCE DE
LANODE (
)
COURANT DEBITE
PAR LANODE (A)
COURANT DE
PROTECTION (A)
NOMBRE DANODES

Vu les valeurs de rsistivit leves du sol le long des tronons de


canalisations revtus en polythylne tricouche ,un niveau minimum de
STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

26 / 30

B& R C

05/10/99

protection correspondant un potentiel tube /sol de -0.7V

par rapport

llectrode de rfrence Cu/CuSO4 est retenu.

TRONCONS
RESISTIVITE

MAN1

BRW 2

MAN1

BRW 7

CTH1

MAN1

= 8

= 8

= 12

2831

3955

4062

3271.48

6131.39

6859.75

1637.17

2281.63

2343.63

0.00052

0.0003725

0.000362

0.131

0.247

0.414

252

663

1142

(
.m)
LONGUEUR
(m)
RESISTANCE DE
LANODE (
)
COURANT DEBITE
PAR LANODE (A)
COURANT DE
PROTECTION (A)
NOMBRE
DANODES

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

Rvision
0

12901
Doc N :

1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

27 / 30

B& R C

05/10/99

Le nombre danodes calcul est trs excessif (cot trs lev),les tronons de
canalisation seront protgs dans les intervalles de faibles rsistivit avec un
critre de protection de 0.85 v

par rapport llectrode de rfrence

CU/CUSO4.

INTERVALLE RESISTIVITE Longueur RESISTANC


.M

COURANT

COURANT DE

NOMBRE

DEBITE PAR

PROTECTION

DANODES

DE

LANODE (A)

(A)

LANODE

CTH1-MAN1
=12

276.3

800

160

0.004383

0.0482

12

215.2

600

124.45

0.00562

0.0362

PK00-PK800
MAN1-BRW2
=8
-PK 2+000
PK2+600
-PK STANDARDISATION
3+000
PK3+200

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

Rvision
0

12901
Doc N :

1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

28 / 30

B& R C

05/10/99

100

200

57.83

0.01383

0.01206

2662.5

300

1539.72

0.004546

0.0181

43

MAN1- BRW7
=8
-PK5+000PK5+800

V.9-MODE OPERATOIRE DE REALISATION.

Prparation de la tte danode

Avant dinstaller les anodes aux points prvus du rseau protger,il y a lieu
de relier celles ci le cble de liaison la conduite et dassurer lisolement de
la connexion laide du revtement utilis pour la canalisation.

Installation des anodes

Les anodes en magnsium doivent tre poses dans le sol une distance
minimale de trois (03) mtre de la canalisation, leur tte tant sensiblement au
niveau de la partie infrieure de la gnratrice de
celle ci.

Rgulateur de corrosion

Les anodes sont livres dans un sac contenant le rgulateur de corrosion qui
est compos dun mlange de

bentonite, de gypse et deau avec une

longueur de cble suffisante pour le raccordement.


STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs

Projet N :

SOCIETE

SONATRACH / AGIP

PAYS

ALGERIE

ZONE

CHAMP BIR REBAA NORD

UNITE

INJECTION DEAU

12901

Rvision
0

Doc N :
1404.22.DE.CA.21008

BROWN & ROOT CONDOR

Page / de

Prpar

DATE

29 / 30

B& R C

05/10/99

Ce rgulateur permet une consommation rgulire de lanode et rduit la


rsistance de contact anode /sol.

Prise de Mesure type campagne


Afin de faciliter les mesures de dbit danodes et des potentiels ,on

installe des prises de Mesure de type campagne sur le trajet de la canalisation


.Les prises sont constitues par des tubes en acier de 80mm de diamtre
dune longueur de 1.4m munis dune plaque isolante fixe par des vis pour
recevoir les cbles, le tube sera ancr dans un massif en bton. La liaison
lectrique entre lanode et la canalisation est relie dans la borne un plot
portant une barrette.
Prcautions prendre en fin de priode de protection provisoire
Toutes les connexions de cbles de protection cathodique provisoire ,les
anodes au magnsium ,les prise de Mesure seront enleves.
Les endroits de connexion de cbles doivent tre revtus.
VI- PROTECTION DES GAINES DE CROISEMENTS
Les gaines de croisements de routes et de pistes seront protges
cathodiquement par anodes ractive (au magnsium).
Chaque gaine sera connecte une anodes de 14.5 kg et distante de 1.5 m
(voir principe et schma ci-dessus).

STANDARDISATION

Ce document est la proprit de la socit. Tous les droits sont reservs