Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCCION
Mina Aguilar, se encuentra ubicada en el faldeo
oriental de la Sierra de Aguilar, en la provincia de Jujuy,
Argentina, a una altitud de 4.500 m.s.n.m, y en un ambiente
geolgico limtrofe entre Puna y Cordillera Oriental. La ruta
nacional N 9 es la mejor va de acceso, el tramo entre la
capital provincial San Salvador de Jujuy y la Mina es de 250
kilmetros por camino totalmente asfaltado, la distancia de
la ciudad de Buenos Aires hasta el establecimiento minero es
de 1.900 kilmetros. El clima es riguroso y seco, continental
semidesrtico, las temperaturas mnimas en invierno son del
orden de -18C durante la noche y durante el da, con una
mxima de 15C, en verano las temperaturas no superan los
25 C, las precipitaciones se producen durante los meses de
diciembre a marzo, con un promedio que va de 200 a 300 mm
anuales.
Los depsitos minerales de sedex de Pb, Zn y Ag en la
Sierra de Aguilar, constituyen las acumulaciones y
explotaciones metalferas no ferrosas, ms importantes en la
actualidad, en la Repblica Argentina, tanto por su volumen
como por su produccin.
Los estudios referidos a la geologa y a los depsitos
estratoligados de plomo y zinc de la Sierra de Agui- lar son
numerosos. Incluyen los trabajos de Brown (1941, 1962)
Sgrosso (1943), Spencer (1950), Ahlfeld (1955), Gay (1960),
Acealoza (1968), Linares (1968), Stipanicic y Linares (1969),
Angelelli (1950, 1971, 1984), Gay y Sureda (1972), Angelelli
et al. (1973), Mndez (1973), Linares y Latorre (1975), Turner
y Salfity (1977), Brodtkorb et al. (1978), Gay y Gordillo
(1979), Sureda y Amstutz (1981), Alonso et al. (1982), Martn
et al. (1987, 1989, 1994), Cortz et al. (1987), Barbieri et al.
(1989), Sureda y Martn (1990), Gemmel et al. (1992),
Omarini y Sureda (1993), Sureda et al. (1993), Sureda et al.
(1992, 1994), Sureda (1994, 1997), Sureda y Omarini (1999).
Los resultados han sido sintetizados por Sureda (1999, 2001) a
quien se refiere para la bibliografa indicada y de donde se
extraen los datos geolgicos del distrito.
Las tareas de exploracin desarrolladas en los
ltimos aos en el entorno de los sectores ya conocidos y en
produccin, tales como El Aguilar, el centro de extraccin
ms destacado del distrito, y Esperanza, ubicado a unos 4 km
al norte del anterior, permitieron identificar nuevos
prospectos, entre ellos Rincn, Oriental, y Capa A Contacto.
Los dos primeros se localizan entre las dos minas en
produccin y el tercero en profundidad, en El Aguilar.
178
ANTECEDENTES MINEROS
A partir de 1936 y hasta el presente, las labores
mineras y las tareas de produccin de concentrados de plomo
y zinc han sido continuas, habindose producido en ese
periodo aproximadamente 30 Mt con una ley de 6.00% Pb,
7.50% Zn y 120 g/t Ag.
Los sistemas de explotacin subterrnea utilizados
en la actualidad son los de corte y relleno ascendente entre
niveles (stope), con una variante de cmaras, donde los
cuerpos presentan alto grado de buzamiento; en superficie se
explota a cielo abierto (open pit). Los mtodos de asegurar y
estabilizar las zonas de produccin son con cable bolting y
bulones de anclaje, los rellenos de los parajes se realizan con
relleno cementado por bombeo. Los concentrados de plomo
producidos tienen leyes de 74% a 78% de Pb, 2% a 4% de Zn y
1.4 kg/t de Ag, en tanto los concentrados de Zn contienen
50% de Zn, 2% a 3% de Pb y una media de 220 g/t de Ag. Las
tareas de exploracin son realizadas mediante siete equipos
de perforacin de ltima generacin, cuatro de los cuales son
para interior mina y superficie y los tres restantes
exclusivamente para superficie.
BOLIVIA
Sierra Aguilar
Campamento
Mina Aguilar
iQda. Padrioc
Cabalgamiento i J REFERENCIAS:
Esperanza
I
I Cuaternario
I
I Terciario (indiferenciado)
Subgrupo Balbuena f . T t
Granitos I I FmAcoite E3 Fm
Saladillo
(c/Olistostromas)
23 15
I. . .I Fm Cardonal
l_fC/l/V
179
YACIMIENTOS PRINCIPALES
Mina Aguilar
En Mina Aguilar, los cuerpos mineralizados yacen en
una seccin estratigrfica favorable ubicada en el tramo
superior de la Formacin Padrioc, originalmente designado
Cuarcitas Aguilar (Spencer, 1950). Los cuerpos de menas
tienen espesores entre 5 y 80 m, 50 a 300 m de ancho y una
extensin en sentido N-S de alrededor de 2 kilmetros.
La mineraloga primaria de las menas metlicas es
simple y comprende esfalerita ferrfera (marmatita),
esfalerita con menor tenor en Fe (blenda miel), galena
argentfera y pirita; entre los componentes menores hay
pirrotina, calcopirita, tetraedrita, tennantita, pirargirita,
arsenopirita y magnetita.
Los cuerpos mineralizados se destacan por su
posicin estratigrfica y por sus caractersticas estructurales
pudiendo diferenciarse las siguientes estructuras:
1. brechiforme (63%): es la ms comn; incluye las
intraformacionales, que son penecontemporneas con la sedimentacin de los metales y
consisten en fragmentos angulosos, con tamaos
del orden del centmetro a 1.5 m de dimetro.
Las otras brechas se presentan asociadas a la
penetracin del granito y en zonas de fallas.
2. bandeada (15%): se suele encontrar por encima
de la anterior y asociada a la estructura masiva, a
la cual suele pasar en transicin. Tiene una
mineraloga simple finamente laminada entre
marmatita y pirita, existiendo concordancia
entre la estratificacin original y las rocas
hospedantes.
3. diseminada (10%): es caracterstica su presencia
hacia el piso de la seccin mineralizada; es la
estructura comn en los sedex,
Este
Oeste
1- I Terciario (indiferenciado)
REFERENCIAS:
Cabalgamiento Andino
m.snm
Escala Grfica
180
I I Granitos (Cretcicos)
Fm Saladillo
I I Fm Cardonal
Fm Padrioc + Lampazar
Mina Esperanza
Mina Esperanza era un antiguo prospecto de Zn y Pb
que entr en produccin en 1990. La mineraliza- cin, de tipo
estratiforme, est intercalada en la Formacin Lampazar.
Comprende un manto principal con una extensin de unos
800 m en sentido N-S, 400 m de ancho y un espesor mximo
de 18 metros. La mineraloga es simple y comprende
esfalerita (marmatita), galena, pirita, pirrotina, esfalerita
clara (blenda miel), observada en la parte superficial
juntamente con abundante baritina, que disminuye en
profundidad. En la actualidad, la produccin de esta mina es
de 12.000 t con leyes de 2.5% Pb, 6.0% Zn 60 g/t de Ag.
Mina Rincn
La exploracin minera en Sierra de Aguilar entre 2005
y 2007 ha permitido definir y localizar nuevos depsitos tipo
sedex. Las reas de exploracin fueron circunscriptas en
funcin de la tipologa de los yacimientos, sus caractersticas
sedimentolgicas y estructurales, la identificacin del nivel
estratigrfico ptimo y los ambientes deposicionales.
La Mina Rincn, se localiza a 1.150 m del extremo
norte de Mina Aguilar y a unos 1.200 m del extremo norte de
Mina Oriental.
El cuerpo, fue descubierto a partir de un afloramiento de escasas dimensiones, pero con altas leyes y
estructuras bandeadas semejantes a las observadas en
Mina Oriental
Este prospecto fue inicialmente identificado
mediante sondeos de superficie realizados entre los aos
1976 y 1984.
Las intersecciones mineralizadas fueron consideradas
subeconmicas, interpretndose que la zona no posea
potencial para alojar un gran cuerpo mineralizado con leyes
de inters. A partir de la reinterpretacin de la informacin
de la zona, se realiz un programa sistemtico de
perforaciones y se definieron dos sectores, uno denominado
Oriental Central, con 500.000 t con 2.6% Pb, 4.5% Zn y 80 g/t
de Ag, y el otro Oriental Sur, con 1.5 Mt con 2.4% Pb, 3.7% Zn
y 71 g/t Ag, configurando un total de 2 Mt con 2.5% Pb, 3.9%
Zn y 74 g/t de Ag. La estructura mineralizada corresponde a
brecha con removilizacin producto de la proximidad del
Granito Aguilar.
CAPA A CONTACTO
En el sector norte de la Mina, coordenada 3.100 y
ms al norte, la mineralizacin se interrumpe en profundidad, por la accin combinada de la falla B17 y la
intrusin del Granito Aguilar. Se interpret que las rocas
granticas observadas en este sector corresponderan a
apfisis y no al cuerpo principal del granito, por lo tanto y
teniendo en cuenta el movimiento inverso de la falla B17, se
concluy que era posible encontrar en profundidad (por
debajo del Nivel 12) la mineralizacin observada en los
niveles superiores.
En este sector aflora la Formacin Cardonal, que est
compuesta por una sucesin alternante de metape- litas y
metacuarcitas, litologa que se mantiene hasta los 200 m; por
debajo predominan las metapelitas (hornfels). A los 290 m
(aproximadamente a la cota del nivel 6) se atraviesa una
zona de falla con rumbos predominantes N- S y NE-SO y
buzamiento variable entre 61 y 88O. Entre los 520 y 530 m
(cota Nivel 12) se intercepta una importante zona de falla en
hornfels, de rumbo N-S y N 315 con buzamientos de 85O y
48N respectivamente.
Por debajo del Nivel 12 (Fig. 3) la litologa dominante
es la peltica, afectada por metamorfismo, debido a la
cercana del Granito Aguilar, intruida por diques de granito
que representan apfisis derivadas del cuerpo principal. A
partir de los 660 m aproximadamente, comienza una sucesin
de cuarcitas portadoras de mine- ralizacin (Fig. 4).
La mineralizacin identificada tiene una potencia
10.15 m con 50.15% Pb, 3.27%o Zn y 599 g/t de Ag.
181
J Mineral
12A-350
4300m
l Hornfels
4200m
4100m
RAMPA (+
RAMPA (+)
J 18
18A34;
291 -DN
4000m|
2800E
2900E
Figura 3. Cuerpo mineralizado de la Capa A Contacto por debajo del Nivel 12 (Figura seccin 3475).
MODELO GENTICO
Los yacimientos de la Sierra de Aguilar corresponden
a depsitos de origen sedimentario-exhalativo (sedex),
relacionables a fuentes geotermales en parte exhalativas que
dieron lugar a la formacin de salmueras metalferas densas
en el fondo marino del Tremadociano inferior. El desarrollo
de fallas gravitacionales
182
Figura 4. Planta del cuerpo mineral A Contacto en Nivel 15 (Figura nivel 18-15-13)
ost rif
Sin-rift
Post-extensional
Sin-extensional
0
a
400m
400m
.b
Terciario
0
400m
c
REFERENCIAS:
Terciario (indiferenciado)
Subgrupo Balbuena
Subgrupo Pirgua Cretcico
Granitos
Fm Acoite
Fm Saladillo I
Paleozoico
Fm Cardonal
Fm Padrioc + | Inferior
Fm Lampazar
183
REFERENCIAS
Marquina, E., 1999. Geology of the Sierra de Aguilar. Compaa
Minera Aguilar S.A Internal Report: 10 pg.-49 fig. Indito. El Aguilar.
Martn, J.L., 1989. Estudio Geolgico en los depsitos
metalferos de la sierra del Aguilar, Departamento Humahuaca, Provincia de Jujuy, Argentina. Tesis Doctoral.
Universidad Nacional de Salta: 242 pg. y anexos. Salta.
Martn, J.L., Flores, FJ. y Sureda, R.J., 1994. Investigacin
geoqumica en un yacimiento sedex del Ordovcico Inferior: Mina el Aguilar, Jujuy, Argentina (2312 S). Revista Geolgica de Chile, 21 (1): 71-90. Santiago de
Chile.
184