Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
POLICA.- Son de carne y hueso. Y son las que me han llevado a usted. Y no me cabree!
HOMBRE.- Tranquilcese. Si quiere vuelvo ms tarde. (Hace ademn de levantarse.)
POLICA.- Sintese! De aqu no se va hasta que yo descubra quin le manda.
HOMBRE.- No me ha mandado nadie. Me ha trado usted. Recuerda?
POLICA.- Bien Podemos hacer esto eterno, o podemos terminar rpido. Usted decide.
HOMBRE.- Prefiero rpido. Tengo muchos encargos an.
POLICA.- Y me lo dice en la cara. Se le va a caer el pelo.
HOMBRE.- Eso dice mi peluquero. Debe ser del estrs.
POLICA.- Debe ser de las leches que le voy a dar!
HOMBRE.- Me vendran muy bien. Entre los huevos y la leche, a la hora de hacer pasteles se me va
un pico.
POLICA.- Dgame, quin es el que le pide los encargos?
HOMBRE.- Mis clientes.
POLICA.- As que son varios, eh?
HOMBRE.- Cuantos ms, mejor. Est la cosa como para desechar clientes.
POLICA.- Es usted un sicario.
HOMBRE.- No s lo que es eso.
POLICA.- No disimule conmigo. Que yo s por qu le he trado.
HOMBRE.- Menos mal. Pues dgame, por qu?
POLICA.- No, no, no. Usted piensa que soy tonto? Es usted quien me tiene que decir por qu est
aqu.
HOMBRE.- Es que no lo s. Por hacer pasteles?
POLICA.- Por hacer pasteles no traemos a nadie.
HOMBRE.- Entonces?
POLICA.- Apnteme aqu la direccin y los nombres de sus clientes.
HOMBRE.- No los recuerdo a todos. A algunos los veo una vez al ao.
POLICA.- Escriba algo, coo!
HOMBRE.- Est bien (Coge el bolgrafo y comienza a escribir. Cuando termina se lo entrega al
polica.)
POLICA.- (Observando el papel.) Qu es esto?
HOMBRE.- Una receta de un pastel de chocolate. A sus hijos les encantar.
POLICA.- (Arrugando y tirando el papel. Desesperado.) Cmo sabe que tengo hijos! Quin es
usted! Qu sabe de m!
HOMBRE.- No puedo decrselo. Ya se lo he dicho.
POLICA.- No me ha dicho nada! Hbleme! Quin le encarga los pasteles?
HOMBRE.- Es secreto profesional. Lo siento.
POLICA.- (Arrodillndose. Suplicando.) Por qu no me lo dice? Qu le cuesta?
HOMBRE.- No insista, seor Feli. Todos los aos por estas fechas me hace usted lo mismo. Me
saca de mi horno y me trae a su trabajo.
POLICA.- (Suplicando.) Por favor
HOMBRE.- (Levantndose.) No le voy a decir nada de sabores. Lo nico que puedo decirle es que
le gustar la tarta, y que su fiesta de cumpleaos ser un xito. (Hace mutis.)
FIN
Fin
Personajes:
Camila
Humberto
(Se abre el teln y aparecen en escena Camila y Humberto a cada extremo de escenario con
la mirada molesta hacia un costado)
Camila: (Con los brazos cruzados y golpeando con el pie el piso) La verdad es que ya no te
soporto!
Humberto: (Mirndola) Pues t para m no eres una cerecita.
Camila: (Camina hacia l, molesta) Qu dijiste!? A ver, repteme eso en mi cara!
Dmelo!
Humberto: (Acerca su cara a la de ella) No me escuchaste!? (Le mete el dedo en el odo)
Camila: (Le quita el dedo de su odo) Saca tu dedo cochino de ah! (Se limpia el odo y se lo
limpia) Lleno de microbios y cochinadas!
Humberto: (Sonriendo) Como t.
Camila: (Sorprendida) Qu dijiste!!!? (Se apega a l, molesta)
Humberto: (Con sarcasmo) Como tcomprenders, mi amorcito (Le jala el cachete de
un lado a otro)
Camila: (Tratando de quitar su mano) Sueeeltaaaame! (Se zafa de l) Crees que mi
cara es pelota anti estrs o qu!?
Humberto: Bueno no pelota anti estrs pero s que relaja.
Camila: Anda que te relaje tu abuela! (Se va caminando por el escenario)
Humberto: (Yendo tras ella) Cmo mi abuelita no te metas! (Pone la mano en su pecho)
Ella es una santa.
Camila: Pero le encanta.
Humberto: (Con sorpresa) Qu dijiste!? Qu le encanta!?
Hombre 1: Subteniente.
Polica (Molesto): Teniente.
Hombre 1: De acuerdo, Teniente. Deletrear el nombre propio es un delito?
Polica: No.
Hombre 1: Uhmmm! Ya veo. Entonces
Polica: Entonces qu?
Hombre 1: Nada.
Polica: Cmo qu nada?
Hombre 1: Nada teniente. Solo le pregunt si deletrear el nombre propio era contra la ley.
Polica: Y yo le acabo de decir que no. Cul es el problema?
Hombre 1: Ninguno. Ahora estoy ms tranquilo. Pensaba que estaba infringiendo la ley por
deletrear. Como en este pas se cambian cada cinco minutos las leyes y los ministros.
Polica: Cuidado con la lengua, ciudadano!
Hombre 1: Artculo 19.
Polica: Arti qu?
Hombre 1: Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y de expresin; este derecho
incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y
opiniones, y el de difundirlas, sin limitacin de fronteras, por cualquier medio de expresin.
Declaracin universal de los Derechos Humanos.
Polica: De qu cojones hablas, negro payaso?
Hombre 1: Libertad de expresin, teniente.
Polica: Libertad de expresin?
Hombre 1: Si, teniente (Deletrea) Li.-ber-tad- de- ex - pre-sin. Pue-do-de-cir-lo-que me da la
ga-na- Li.-ber-tad- de- ex - pre-sin.
Polica: No me hable ms as. Yo no soy ignorante.
Hombre 1: Disculpe, es verdad.
Polica: Qu es verdad?
Hombre 1: Usted no sabe leer, no sabe escuchar, pero no es ignorante.
Polica: Se est burlando de m?
Hombre 1: No, digo lo que veo.
El polica saca su walkie talkie y se enoja al ver que este no funciona.
Hombre 1: Teniente, al final no me dijo porque me detuvo.
Polica: Ests apurado?
Hombre 1: Claro, por eso le pregunto.
Polica: Es un chequeo de rutina.
Hombre 1: Ahhh! Ya veo veo.
Polica: Qu cojones ves?
Hombre 1: Una cosa.
Polica: Qu cojones es?
Hombre 1: Me pides el carnet por ser negro.
Polica: Qu coo dijiste?
Hombre 1 (Deletreando): Me pi-des el car-net por ser ne-gro.
Polica: Callate la boca, negro payaso!
Hombre 1: Ve que es verdad! Me pides el carnet por ser negro.
Polica: Mentira! Yo soy negro igual que t.
Hombre 1: Eso es lo que ms me molesta, carajo.
Polica: Cuidado con su lengua!
Hombre 1: Mira quin habla! El diccionario andante de las malas palabras. A cuntos negros le
has pedido el carnet hoy, en el mes, para realizar tu chequeo de rutina?
Polica: A ti que cojones te importa?
Hombre 1: Claro que me importa! Desde cundo eres esclavo de los blancos?
Polica: Calla
Hombre 1: Por negros como t el racismo se ha fortalecido en este pas. Negros como t han
regalado nuestras races a los blancos adems, no olvides que aqu ser negro es una desgracia.
Nuestro nico derecho un atad y eso si hacemos un contrato inviolable con el director del
cementerio: las tumbas tambin son para los blancos.
Polica (Molesto): Cllate cllateeeee!
Hombre 1: Despus ustedes se ponen bravos cuando nosotros los artistas los acusamos de racistas,
abusadores, ignorantes, corruptos.
Polica: Qu pinga te pasa? Yo no soy ningn corrupto.
Hombre 1: Usted no, oficial.
Polica (Molesto): Teniente, cojones, tenienteeeeeee.
Hombre 1: Qu pasa teniente, le molesta la verdad?
Polica: Qu verdad ni verdad! Mentiras es lo que dices.
Hombre 1: Es mentira que aqu hay corrupcin? Es mentira que aqu violar los derechos
humanos es parte de la rutina? Es mentir que maltratar al cubano es parte de la poltica interior del
estado?
Polica: Ciudadano, no le permito que hable mal de la revolucin.
Hombre 1: La verdad es la verdad.
Polica: Eres guapo?
Hombre 1: No, solo digo la verdad.
Polica: Qu verdad ni verdad! Tengo unas ganas de reventarte la cara y meterte preso.
Hombre 1: Imagnese usted! Si cada vez que diga las verdades que la prensa y los artistas con
miedo no se atreven decir, me darn golpes y me metern preso, bueno. Son cincuenta y tres
aos diciendo mentiras, perdn, omitiendo la realidad!
Polica (Enojado): Est bueno ya, cojones!
El polica se abalanza sobre su interlocutor y trata de esposarlo, no consigue su objetivo.
Polica (Enojado): Ciudadano, no luche, est en desacato!
Hombre 1: No estoy luchando oficial! Es mi culpa que usted sea enano? Yo no lo voy a cargar
hasta la estacin!
Hombre 1 logra quitarse al polica de arriba.
Polica: Ya se calm? Me acompaa tranquilo hasta la estacin?
Hombre 1: No hay problema. Quien no la debe, no la teme.
El polica se aparta y deja que el ciudadano que lo saco en ms de una ocasin de sus cabales pase
adelante.
Hombre 1: Puedo hacer una llamada?
Polica: No.
Hombre 1: Es para que mi familia sepa donde estoy.
Polica: Hazla, ser la ltima llamada que hagas, negro payaso.
Hombre 1: Gracias oficial.
Polica (Enojado): Teniente, cojones, tenient.
Hombre 1 da dos palmadas y el polica se congela en escena. Hombre 1 saca un celular y marca un
nmero.
Satans en Off: Hola.
Hombre 1: Hola. Con Satans, por favor.
Satans en Off: Es quien le habla. Qu desea?
Hombre 1: Satans, soy yo Dios.
Satans en Off: Habla rpido. Tengo un da ocupado.
Hombre 1: Satans, tenas razn. La locura azul ataca solamente a los negros.
Escuchamos el coro de una cancin del grupo Los Aldeanos:
Hermano ya ponte de pie, que esta lucha an no se acabo,
An no, luchare honor aquel, lucha, por el que se sacrifico.