NORMAS PARA PINTURA DE EQUIPAMENTOS E INSTALAES

2. NORMAS DE REFERNCIA:
ABNT NBR-07195/94 - Cores para Segurana
ASTM D 1535 - "Specifying Color by Munsell Color System"
LEI 6.514 22/12/77 NR 26
3. CORES
As cores devero ser especificadas conforme a padronizao Munsell, indicada na tabela
seguinte.
O padro RAL que mais se aproxima informado apenas para fins de correlao com o
Munsell.
Podero ser utilizadas outras cores desde que fazendo parte de projetos especiais de
visualizao.
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Nome da Cor Padro

Alaranjado Segurana Munsell 2,5 YR 6/14
Alumnio RAL 7030
Amarelo Segurana Munsell 5 Y 8/12
Azul Segurana Munsell 2,5 PB 4/10
Branco Munsell N 9,5
Cinza Claro Munsell N 6,5
Cinza Escuro Munsell N 3,5
Marrom Munsell 2,5 YR 2/4
Preto Munsell N 1,0
Prpura ( Lils ) Munsell 10 P 4/10
Verde Claro ( Segurana ) Munsell 10 GY 6/6
Verde Escuro ( Emblema ) Munsell 2,5 G
Vermelho Segurana Munsell 5 R 4 / 14

ITEM 01

PARTE A PINTAR

Partes mveis ou rotativas que exijam ateno, ganchos de guindastes

Partes internas de transformadores e de painis eltricos
Partes internas das guardas de mquinas que possam ser removidas ou
abertas.
Botes de Arranque de Segurana.
Dispositivos de corte, bordas de serras e prensas.
COR - Alaranjado Segurana

02
Partes de equipamentos com temperatura superior a 120 oC: fornos de
reaquecimento e de tratamento trmico, chamins, caldeiras, estufas, campnulas, fornos
de fuso, refino e desgaseificao, cestes de sucata, panelas e distribuidores de ao
lquido e suportes, lingotamento contnuo, aquecedores, leitos de resfriamento, caminhos
de rolos, etc...
Transformadores e equipamentos eltricos instalados ao tempo
COR Alumnio
03
Equipamentos de carga: pontes rolantes, monovias, guindastes,
carregadeiras, empilhadeiras, carros de transferncia e de transporte, elevadores,
eletroms, etc...
Partes externas de protees de equipamentos
Partes fixas que exijam ateno - espelhos de degrau, escadas de
marinheiro, vigas baixas ou partes salientes de estruturas, corrimos, rodaps, cancelas,
barreiras, cavaletes etc...
Delimitao de reas livres ao redor de mquinas e equipamentos fixos
Fundo de Letreiros e avisos de Segurana.
Meios-fios onde haja necessidade de chamar a ateno.
Cavaletes, porteiras e Lanas de Cancela.
Comandos e equipamentos suspensos que ofeream riscos.
COR Amarelo Segurana
04
tempo
COR 05

Emergncia.
COR -

Painis eltricos de comando, fora, distribuio e iluminao para uso ao

Motores e geradores eltricos
Preveno contra movimento acidental de qualquer equipamento em
manuteno.
Bombas, turbinas, compressores, ventiladores e sopradores
Barramento eltrico Neutro
Azul Segurana
Delimitao de reas livres ao redor de bebedouros, etc...
Demarcao de faixas de reas de circulao e de acessos
Barramento eltrico Fase S
Localizao de coletores de Resduos.
rea em torno de equipamento de socorro de urgncia ou equipamentos de
rea destinada a Armazenagem.
Zonas de Segurana.
Branco

06

COR -

Painis eltricos de baixa , mdia e alta tenso para uso em rea abrigada
Painis pneumticos e hidrulicos
Cinza claro

07

Transformadores para uso abrigado

Eletrodutos e calhas eltricas
Equipamentos de caldeiraria pesada, ao tempo, e respectivas estruturas

suporte
COR -

Cinza escuro

08

Coletores de lixo de Madeira

Barramento eltrico Fase T
Em faixas inclinadas, sobre o amarelo, para partes mveis de grande
tamanho, avisos de advertncia, parachoques, etc...
COR Preto
09

Tanques contendo lcalis

Recipientes com material radioativo, smbolo de presena de
radioatividade
COR Prpura ( Lils )
10
Partes de equipamentos que no entram em contato com material acima de
120 oC: gaiolas, redutores, impulsionadores, tesouras, caminhos de rolos, leitos de
resfriamento, blocos acabadores, transportadores de espiras, leitos de transferncia,
sistemas de sada, prensas, enfeixadoras, prensas-tesoura, mquinas de trefilar,
bobinadores, endireitadores, tornos, fresas, retficas, etc...
Silos metlicos
Pisos industriais
COR Verde Claro ( Segurana )
11
Construes metlicas, plataformas metlicas, cabines metlicas, suportes
metlicos
Estruturas metlicas de prdios industriais e de suporte de equipamentos
Acessos a equipamentos de socorro, emblemas de segurana, chuveiros de
emergncia, etc...
COR Verde Escuro ( Emblema )
12

COR -

Equipamentos de combate a incndios

Locais para colocao de materiais de combate a incndios
Sadas de emergncia e advertncias de perigo
Barramento eltrico Fase R
Vermelho Segurana

NORMAS PARA PINTURA DE TUBULAES

2. NORMAS DE REFERNCIA:
ABNT-06493/94 - Emprego das Cores para Identificao de Tubulaes
ABNT-07195/94 - Cores para Segurana
ABNT-13193/94 - Emprego das Cores para Identificao de Tubulaes de Gases
Industriais
ASTM D 1535 - "Specifying Color by Munsell Color System"
NR 26 - Sinalizao de segurana aprovada pela Portaria n 3214 do Ministrio do
Trabalho
PETROBRS N 4 - Uso da Cor em Instalaes Terrestres
3. CORES
Nome da Cor
Alaranjado Segurana
Alumnio
Amarelo Segurana
Azul Segurana
Preto
Cinza Claro
Marrom
Branco
Verde Escuro ( Emblema )
Vermelho Segurana
Alumnio

Fluido Padro
Cor
cidos
Munsell 2,5 YR 2/4
Combustveis de baixa densidade
RAL 7030
Gs Inflamvel ( GN, GR, GP, etc. ) Munsell 5 Y 8/12
Ar Comprimido
Munsell 2,5 PB 4/10
Combustveis de alta densidade
Munsell N 1,0
Gs Inerte ( N2 , GI, Ar, etc. )
Munsell N 6,5
Lama de Minrio/Grafite
Munsell 2,5 YR 2/4
Oxignio
Munsell N 9,5
gua, exceto incndio
Munsell 2,5 G 3/4
gua de Incndio / Extintores
Munsell 5 R 4/14
leo Lubrificante/Hidrulico
RAL 7030