Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
BASES
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA- Versin 2015
I.
EL MINISTERIO DE CULTURA
CONCEPTO GENERAL
7.2. Las obras teatrales presentadas al CONCURSO en la categora Teatro para nios y
adolescentes debern ceirse a los siguientes lineamientos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
11.2. Los autores de la obras que obtengan el Primer Puesto, en cada categora, se
comprometen asimismo a ceder sus derechos patrimoniales de autor respecto a
dicha obra al Ministerio de Cultura para su puesta en escena, segn la
disponibilidad presupuestal de la entidad y dentro del periodo de vigencia de la
cesin de derechos que suscriba (Anexo N 7).
11.3. Los autores de las obras ganadoras se comprometern a licenciar dichos derechos
de manera exclusiva al Ministerio de Cultura, es decir, no podrn licenciar los
derechos patrimoniales de las obras ganadoras a ningn tercero en el Per y/o en el
extranjero, durante el tiempo de vigencia establecido en las mismas; salvo
autorizacin expresa y por escrito del Ministerio de Cultura.
11.4. La referida cesin de derechos patrimoniales de autor se realiza a ttulo oneroso. El
Ministerio de Cultura dispondr lo pertinente a fin de abonar a cada autor de las
obras declaradas ganadoras en ambas categoras del CONCURSO la cantidad de
S/. 5,000.00 (Cinco Mil y 00/100 Nuevos Soles) por concepto de los derechos que
correspondan a dicha cesin para efectos de la publicacin, conforme a lo dispuesto
por el Captulo I del Ttulo VII del Decreto Legislativo N 822, Ley sobre el Derecho
de Autor. Dicho monto estar sujeto a los descuentos que la ley establece, segn
corresponda.
En el caso de las obras que obtengan el Primer Puesto, en cada categora, la
cantidad indicada incluir los derechos para la puesta en escena por el Ministerio de
Cultura.
XII. RESPECTO A LAS ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE
PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN
En caso de comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la
documentacin presentada por los autores de las obras ganadoras del CONCURSO, el
Ministerio considerar no satisfechas las exigencias antes descritas para todos sus
efectos, procediendo a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las
acciones administrativas a que hubiere lugar y, adems, si la conducta se adecua a los
supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica, del Cdigo Penal, esta
deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal
correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
XIII. ETAPAS DEL CONCURSO
Las etapas del CONCURSO comprenden:
1.
2.
3.
4.
Convocatoria pblica.
Formulacin y absolucin de consultas.
Presentacin de expedientes.
Revisin de expedientes por parte del Comit Tcnico de Revisin.
7
5.
6.
7.
b)
c)
d)
La Direccin de Artes del Ministerio de Cultura en un plazo no mayor a tres (03) das
hbiles, absolver las consultas. Dicho plazo ser contado desde el da siguiente de
la formulacin de las mismas.
13.3
PRESENTACIN DE EXPEDIENTES
a)
b)
c)
d)
e)
El expediente estar conformado por dos (02) sobres cerrados, segn el siguiente
detalle:
f)
Todos los documentos que contengan informacin referida a los requisitos para la
admisin de los expedientes y la obra teatral misma, se presentarn en idioma
g)
h)
i)
13.4
a)
b)
c)
Concluido el plazo establecido para efectuar las subsanaciones a que hubiera lugar,
sin haberse levantado las mismas, conllevar a la descalificacin del expediente
presentado y su consecuente exclusin del CONCURSO.
d)
e)
f)
10
13.5
a)
c)
d)
e)
Para poder ser declarada ganadora de su categora, la obra deber estar entre los
03 (tres) puntajes ms altos y deber obtener como mnimo, en la sumatoria de los
puntos obtenidos en todos los criterios, el puntaje de 12 (doce).
f)
g)
11
13.6
25/03/2015
25/03/2015 al 15/09/2015
07/09/2015 al 21/09/2015
22/09/2015 al 30/09/2015
01/10/2015 al 16/11/2015
18/11/2015
11/12/2015
12
XVII.
RELACIN DE ANEXOS
13
ANEXO N 1
SOLICITUD DE INSCRIPCIN
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA - VERSIN 2015
MINISTERIO DE CULTURA
Yo _____________________________________________________ identificado con
DNI
N
__________
y
domiciliado
en
_____________________________________________, (breve resea biogrfica, 300
palabras
como
mximo)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________;
solicito se me considere como autor(a) participante del Concurso Nacional Nueva
Dramaturgia
Peruana
Versin
2015,
en
la
Categora
_____________________________ convocado por el Ministerio de Cultura.
Para dicho efecto, con la calidad de declaracin jurada, consigno los siguientes datos:
1) Nombre de la obra:
3)
Telfonos de contacto
(fijo y mvil):
4)
Acepto lo siguiente:
(i)
Los trminos consignados en las bases del presente concurso.
(ii) Se me notifique va el correo electrnico que consigno conforme dispone los
artculos 20 y 123 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General.
(iii) Se me notifique usando el seudnimo que consigno.
14
15
ANEXO N 2
FICHA DE LA OBRA TEATRAL POSTULADA
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA - VERSIN 2015
CATEGORA ______________________________________
1. TTULO DE LA OBRA
3. ARGUMENTO DE LA OBRA
(300 palabras como mximo)
16
4. NMERO DE PERSONAJES
5. NMERO DE ACTORES
17
ANEXO N 3
ACTA DE RELACIN DE EXPEDIENTES APTOS Y NO APTOS
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA - VERSIN 2015
Siendo las. horas del da...., reunidos
en..... sito en ...... ,
el Comit Tcnico de Revisin del Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana Versin 2015, integrado por (Nombres de los miembros del Comit Tcnico de Revisin)
SEUDNIMO
CATEGORA
APTO / NO
APTO
OBSERVACIONES
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
18
ANEXO N 4
CRITERIOS DE EVALUACIN
CATEGORA ___________________________________
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA - VERSIN 2015
El Jurado Calificador establecer un puntaje total en base a los criterios sealados para
la seleccin de las obras, segn orden de mrito, los cuales se detallan en el cuadro a
continuacin:
Nombre de la obra: _____________________________________________________
Seudnimo del autor (a): _________________________________________________
CRITERIOS
1)
2)
3)
4)
VALORACIN
(De 1 a 5)
PUNTAJE FINAL
19
ANEXO N 5
ACTA DE INSTALACIN DEL JURADO CALIFICADOR
CATEGORA ______________________________
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA - VERSIN 2015
Siendo las... horas del da ., reunidos en las
instalaciones de ... sito en
., y a fin de cumplir
con las funciones que corresponden a la condicin de miembros del Jurado Calificador del
Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana Versin 2015, designados por
Resolucin Directoral N .... de fecha ., los seores (as):
-
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
Presidente
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
20
ANEXO N 6
ACTA FINAL DEL JURADO CALIFICADOR
CATEGORA _________________________________
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA - VERSIN 2015
Siendo las... horas del da.., reunidos
en. sito en ....,
el Jurado Calificador del Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana - Versin
2015,
los
seores
(as)
(Nombres
de
los
miembros
del
Jurado)
...,
luego de cumplir con la evaluacin de las obras teatrales declaradas aptas, de
conformidad a los criterios establecidos (Anexo N 4), en atencin a nuestras funciones
como miembros del Jurado Calificador, designados por Resolucin Directoral N
...... de fecha .., y conforme a lo establecido en las bases
del citado concurso organizado por el Ministerio de Cultura, presentamos la relacin de
las obras teatrales aptas calificadas, en orden de mrito de forma descendente de
puntaje:
TTULO DE LA OBRA
SEUDNIMO
PUNTAJE
Por consiguiente, se debe declarar como obras ganadoras del Concurso Nacional Nueva
Dramaturgia Peruana Versin 2015, Categora a las
siguientes, segn lo establecido en las Bases del Concurso:
RDEN DE MRITO
1 PUESTO
2 PUESTO
3 PUESTO
TTULO DE LA OBRA
SEUDNIMO
21
Siendo las........ horas, el Presidente del Jurado Calificador dio por concluida la
sesin, firmando todos los miembros del Jurado la presente Acta en seal de
conformidad, procediendo a remitirse a la Direccin General de Industrias Culturales y
Artes para los fines pertinentes.
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
Presidente
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
Nombres y Apellidos
(N de Documento Nacional de Identidad)
22
ANEXO N 7
CESIN DE DERECHOS
PRIMER PUESTO
CATEGORA ___________________________________
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA VERSIN 2015
Conste por el presente documento la Cesin de Derechos realizada por
_______________________________________________________, con Documento
Nacional
de
Identidad
N
___________,
domiciliado
en
____________________________________________________________, a quien en
adelante se denominar EL CEDENTE, a favor del MINISTERIO DE CULTURA DEL
PER, con RUC 20537630222, domiciliado en Av. Javier Prado Este N 2465, San Borja,
Lima, Per, a quien en adelante se denominar EL MINISTERIO.
BASE LEGAL
- Decreto Legislativo N 822, Ley sobre el Derecho de Autor.
- Resolucin Ministerial N 175-2013-MC que instituye el Concurso Nacional Nueva
Dramaturgia Peruana.
- Resolucin Ministerial N 451-2014-MC que resuelve aceptar la donacin dineraria
efectuada por el Banco de la Nacin en el marco del Convenio Especfico de
Cooperacin Interinstitucional suscrito.
- Resolucin Directoral N -2015-DGIA- VMPCIC/MC que aprueba las Bases del
Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana - Versin 2015.
- Resolucin Directoral N -2015-DGIA- VMPCIC/MC que declara a los ganadores del
Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana - Versin 2015.
PRIMERA: EL CEDENTE
EL CEDENTE es autor y titular de los derechos patrimoniales de autor de la obra que
obtuvo el Primer Puesto en el Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana Versin
2015, Categora _________________________________ organizado por EL
MINISTERIO.
SEGUNDA: OBJETO
Mediante el presente documento EL CEDENTE en su calidad de titular de los derechos
patrimoniales de autor, cede a EL MINISTERIO, para el Territorio y el Canal de
distribucin, los derechos de explotacin de propiedad intelectual en sus modalidades de
reproduccin, distribucin, comunicacin pblica y puesta a disposicin del pblico,
correspondientes
a
la
obra
denominada
____________________________________________________, a fin de que sea
23
publicada y puesta en escena por EL MINISTERIO, de conformidad con las Bases del
Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Versin 2015.
La puesta en escena ser realizada por EL MINISTERIO, conforme a disponibilidad
presupuestal, dentro del perodo de vigencia de la presente cesin de derechos. Todo lo
concerniente a la misma ser determinado por EL MINISTERIO.
TERCERA: TERRITORIO
La presente cesin surtir efectos en todo el mundo.
CUARTA: CANAL DE DISTRIBUCIN Y COMUNICACIN PBLICA
La presente cesin se realiza para la distribucin fsica de la obra en el caso de la
publicacin. La comunicacin pblica incluye las representaciones escnicas y
ejecuciones pblicas de la obra.
QUINTA: VIGENCIA
Tendr como vigencia 01 (un) ao, contado desde el momento de la suscripcin de la
misma. No obstante, dicha cesin podr ser renovada, de as decidirlo EL CEDENTE.
SEXTA: CONDICIONES ECONMICAS
Se realiza a ttulo oneroso y presupone una contraprestacin de S/. 5,000.00 (Cinco Mil y
00/100 Nuevos Soles) por los derechos de autor correspondientes a la publicacin y
puesta en escena, de la obra que obtenga el Primer Puesto, conforme a las Bases del
Concurso. Dicho monto estar sujeto a los descuentos que la ley establece, segn
corresponda.
SPTIMA: EXCLUSIVIDAD
EL CEDENTE se compromete a no licenciar los derechos detallados en el presente
documento a ningn tercero en el Per y el mundo, durante el tiempo de vigencia
establecido, salvo expresa autorizacin de EL MINISTERIO.
OCTAVA: PROMOCIN Y PUBLICIDAD
EL CEDENTE autoriza a EL MINISTERIO para que pueda incluir las marcas y/o logotipos
de titularidad de EL MINISTERIO en la publicacin de la obra o en el material publicitario
u otros referidos a la puesta en escena.
De igual modo EL CEDENTE autoriza a EL MINISTERIO para que pueda incluir las
marcas y/o logotipos del Banco de la Nacin en atencin al Convenio Especfico de
Cooperacin Interinstitucional suscrito entre ambas instituciones.
Asimismo, autoriza a EL MINISTERIO a la publicacin de la obra de manera conjunta con
las otras obras ganadoras del Concurso en una antologa. Las caractersticas de dicha
publicacin sern determinadas por EL MINISTERIO.
24
_____________________________
DNI N
25
ANEXO N 8
CESIN DE DERECHOS
CATEGORA ___________________________________
SEGUNDO Y TERCER PUESTO
CONCURSO NACIONAL NUEVA DRAMATURGIA PERUANA VERSIN 2015
Conste por el presente documento la Cesin de Derechos realizada por
_______________________________________________________, con Documento
Nacional
de
Identidad
N
___________,
domiciliado
en
____________________________________________________________, a quien en
adelante se denominar EL CEDENTE, a favor del MINISTERIO DE CULTURA DEL
PER, con RUC 20537630222, domiciliado en Av. Javier Prado Este N 2465, San Borja,
Lima, Per, a quien en adelante se denominar EL MINISTERIO.
BASE LEGAL
- Decreto Legislativo N 822, Ley sobre el Derecho de Autor.
- Resolucin Ministerial N 175-2013-MC que instituye el Concurso Nacional Nueva
Dramaturgia Peruana.
- Resolucin Ministerial N 451-2014-MC que resuelve aceptar la donacin dineraria
efectuada por el Banco de la Nacin en el marco del Convenio Especfico de
Cooperacin Interinstitucional suscrito.
- Resolucin Directoral N -2015-DGIA- VMPCIC/MC que aprueba las Bases del
Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana - Versin 2015.
- Resolucin Directoral N -2015-DGIA- VMPCIC/MC que declara a los ganadores del
Concurso Nacional Nueva Dramaturgia Peruana - Versin 2015.
PRIMERA: EL CEDENTE
EL CEDENTE es autor y titular de los derechos patrimoniales de autor de la obra que
obtuvo el Segundo o Tercer Puesto en el Concurso Nacional Nueva Dramaturgia
Peruana Versin 2015, categora ______________________________________
organizado por EL MINISTERIO.
SEGUNDA: OBJETO
Mediante el presente documento EL CEDENTE en su calidad de titular de los derechos
patrimoniales de autor, cede a EL MINISTERIO, para el Territorio los derechos de
explotacin de propiedad intelectual en sus modalidades de reproduccin, distribucin,
comunicacin pblica y puesta a disposicin del pblico, correspondientes a la obra
denominada ____________________________________________________, a fin de
que sea publicada por EL MINISTERIO, de conformidad con las Bases del Concurso
Nacional Nueva Dramaturgia Versin 2015.
26
TERCERA: TERRITORIO
La presente cesin surtir efectos en todo el mundo.
CUARTA: CANAL DE DISTRIBUCIN
La presente cesin se realiza para la distribucin fsica de la obra.
QUINTA: VIGENCIA
Tendr como vigencia 01 (un) ao, contado desde el momento de la suscripcin de la
misma. No obstante, dicha cesin podr ser renovada, de as decidirlo EL CEDENTE.
SEXTA: CONDICIONES ECONMICAS
Se realiza a ttulo oneroso y presupone una contraprestacin de S/. 5,000.00 (Cinco Mil y
00/100 Nuevos Soles) por los derechos de autor correspondientes a la publicacin de las
obras que obtengan el Segundo y Tercer Puesto, conforme a las Bases del Concurso.
SPTIMA: EXCLUSIVIDAD
EL CEDENTE se compromete a no licenciar los derechos detallados en el presente
documento, para la publicacin y/o puesta en escena, a ningn tercero en el Per y el
mundo, durante el tiempo de vigencia establecido, salvo expresa autorizacin de EL
MINISTERIO.
OCTAVA: PROMOCIN Y PUBLICIDAD
EL CEDENTE autoriza a EL MINISTERIO para que pueda incluir las marcas y/o logotipos
de titularidad de EL MINISTERIO en la publicacin de la obra o en el material publicitario
u otros referidos a la puesta en escena.
De igual modo EL CEDENTE autoriza a EL MINISTERIO para que pueda incluir las
marcas y/o logotipos del Banco de la Nacin en atencin al Convenio Especfico de
Cooperacin Interinstitucional suscrito entre ambas instituciones.
Asimismo, autoriza a EL MINISTERIO a la publicacin de la obra de manera conjunta con
las otras obras ganadoras del Concurso en una antologa. Las caractersticas de dicha
publicacin sern determinadas por EL MINISTERIO.
NOVENA: DERECHOS DE PATERNIDAD
La publicacin de la obra deber consignar los crditos a fin de reconocer la titularidad de
EL CEDENTE.
La presente cesin se suscribe en Lima, el _______ de ________________ de 2015
_____________________________
DNI N
27
ANEXO N 9
DIRECTORIO DE LAS DIRECCIONES DESCONCENTRADAS DE CULTURA
DIRECCION
DESCONCENTRADA
TELEFONO
Amazonas
041-477045
amazonas@cultura.gob.pe
043-427567
ancash@cultura.gob.pe
Apurmac
083-783178
apurimac@cultura.gob.pe
Arequipa
054-213171
054- 220658
arequipa@cultura.gob.pe
Ayacucho
066-312056
ayacucho@cultura.gob.pe
Cajamarca
076-362601
cajamarca@cultura.gob.pe
Callao
01-4659900
callao@cultura.gob.pe
Cusco
084-582030
direccionregional@drccusco.gob.pe
Huancavelica
067-453420
huancavelica@cultura.gob.pe
Hunuco
062-512507
huanuco@cultura.gob.pe
Ica
056-232881
ica@cultura.gob.pe
Junn
064- 201276
junin@cultura.gob.pe
La Libertad
044-248744
lalibertad@cultura.gob.pe
074-237261
lambayeque@cultura.gob.pe
065-234031
loreto@cultura.gob.pe
082- 572135
madrededios@cultura.gob.pe
063-421574
pasco@cultura.gob.pe
Ancash
Lambayeque
Loreto
Madre de Dios
Pasco
28
Piura
Puno
San Martn
Tacna
Tumbes
Ucayali
073-322307
piura@cultura.gob.pe
051-368278
puno@cultura.gob.pe
042-562281
sanmartin@cultura.gob.pe
052-411171
tacna@cultura.gob.pe
072-521936
tumbes@cultura.gob.pe
061-572344
ucayali@cultura.gob.pe
29
30