2013, Octubre 2

Datos sujetos a cambios

Lmpara:
MHN-TD

Lmparas de halogenuros metlicos de doble terminal y

doble envoltura
Beneficios
Incorporan filtro de bloqueo de rayos UV para minimizar los
problemas de salud y la decoloracin de las mercancas
Caractersticas
El tubo de descarga de cuarzo contiene una mezcla a alta presin de
mercurio con halogenuros de disprosio, holmio y tulio (MHW-TD) y
sodio y talio, aadidos para corregir el color y estabilizar el arco
Lmparas de doble terminal con envoltura exterior de cuarzo que
bloquea los rayos UV
Posicin de encendido horizontal +/-45
Aplicaciones
Alumbrado general y de acentuacin, por ejemplo en tiendas y
centros comerciales
Puede utilizarse en luminarias empotradas, de alumbrado por
reflexin y en "baadores de pared"
Exteriores - alumbrado por proyeccin de monumentos, fachadas y
vallas publicitarias
Advertencias y seguridad
Utilizar solamente en luminarias totalmente cerradas, incluso
durante pruebas (IEC61167, IEC 62035, IEC60598)
La luminaria debe ser capaz de contener las piezas de lmpara
calientes si la lmpara se rompe
El equipo de control debe incluir proteccin de final de ciclo
(IEC61167, IEC 62035)

MHN-TD

Productos relacionados
MHN-TD, FC2

IMAGEN DE PRODUCTO

Plano de dimensiones
MHN-TD 70W/842 RX7s 1CT

C
B

C (Max) D (Max) O (Norm)

MHN-TD 70W/842 RX7s

117.6

19.5

7.7

MHN-TD 150W/842 RX7s 135.4

23.0

17.8

MHN-TD 70W/730 RX7s

117.6

19.5

7.7

MHN-TD 150W/730 RX7s 135.4

23.0

17.8

Product

O
MHN-TD 250W/842 FC2 1CT

Product

C (Max) D (Max) O (Norm)

MHN-TD 250W/842 FC2 161.6

27.5

27

Caractersticas Generales
Cdigo de
pedido

Nombre de
Producto

Base/
Casquillo

Forma de
la lmpara

Acabado de Posicin de
la Lmpara Funcionamiento

Vida al 5%
de Fallos

Vida al
10% de
Fallos

Vida al
20% de
Fallos

Vida al
50% de
Fallos

734006 15

MHN-TD 250W/842 FC2 1CT

FC2

T27

Clara

p45

5000 hr

hr

7000 hr

9000 hr

215325 00

MHN-TD 70W/842 RX7s 1CT

RX7s

TD

Clara

p45

5000 hr

hr

8000 hr

10500 hr

215363 00

MHN-TD 150W/842 RX7s 1CT

RX7s

TD

Clara

p45

5000 hr

hr

8000 hr

10500 hr

2013, Octubre 2
Datos sujetos a cambios

MHN-TD

Caractersticas Generales
Cdigo de
pedido

Nombre de
Producto

Base/
Casquillo

Forma de
la lmpara

Acabado de Posicin de
la Lmpara Funcionamiento

Vida al 5%
de Fallos

Vida al
10% de
Fallos

Vida al
20% de
Fallos

Vida al
50% de
Fallos

215301 00

MHN-TD 70W/730 RX7s 1CT

RX7s

TD

Clara

p45

5000 hr

hr

7000 hr

9000 hr

215349 00

MHN-TD 150W/730 RX7s 1CT

RX7s

TD

Clara

p45

5000 hr

hr

8000 hr

10500 hr

Diagrama de instalacin

MHN-TD

MHN-TD

MHN-TD

Caracterstcas de la Fuente de Luz (1/2)

Cdigo Nombre
de
de
pedido Producto

Cdigo Indice
de
ReproColor duccin
Cromtica

Designacin
de
Color

Tempe- Flujo
Efic.Luminosa
ratura Lum.Lmpara.c.Bal.Conv Lmp.c.Bal.Conv.
de
Color

Mantenimiento
Lmenes
a 2000h

Mantenimiento
Lmenes
a 5000h

Manteni- Lumens
miento
especiLmenes ficado
a 10000h

734006 15

842

Blanco
Fro

4200 K

75 %

70 %

60 %

MHN-TD
250W/842
FC2 1CT

85 Ra8

20000 Lm

80 Lm/W

2013, Octubre 2
Datos sujetos a cambios

Lm

MHN-TD

Caracterstcas de la Fuente de Luz (1/2)

Cdigo Nombre
de
de
pedido Producto

Cdigo Indice
de
ReproColor duccin
Cromtica

Designacin
de
Color

Tempe- Flujo
Efic.Luminosa
ratura Lum.Lmpara.c.Bal.Conv Lmp.c.Bal.Conv.
de
Color

Mantenimiento
Lmenes
a 2000h

Mantenimiento
Lmenes
a 5000h

Manteni- Lumens
miento
especiLmenes ficado
a 10000h

215325 00

MHN-TD
70W/842
RX7s 1CT

842

80 Ra8

Blanco
Fro

4200 K

5700 Lm

76 Lm/W

85 %

80 %

75 %

Lm

215363 00

MHN-TD
150W/842
RX7s 1CT

842

85 Ra8

Blanco
Fro

4200 K

12900 Lm

86 Lm/W

80 %

75 %

70 %

Lm

215301 00

MHN-TD
70W/730
RX7s 1CT

730

70 Ra8

Blanco
Clido

3000 K

6000 Lm

80 Lm/W

65 %

60 %

55 %

Lm

215349 00

MHN-TD
150W/730
RX7s 1CT

730

70 Ra8

Blanco
Clido

3000 K

13800 Lm

87 Lm/W

75 %

65 %

60 %

Lm

Caracterstcas de la Fuente de Luz (2/2)

Caracterstcas de la Fuente de Luz (2/2)

Cdigo de
pedido

Nombre de Producto

Coordenada
Cromtica X

Coordenada
Cromtica Y

Cdigo de
pedido

Nombre de Producto

Coordenada
Cromtica X

Coordenada
Cromtica Y

734006 15

MHN-TD 250W/842 FC2 1CT

370 -

370 -

215301 00

MHN-TD 70W/730 RX7s 1CT

434 -

400 -

215325 00

MHN-TD 70W/842 RX7s 1CT

370 -

370 -

215349 00

MHN-TD 150W/730 RX7s 1CT

434 -

400 -

215363 00

MHN-TD 150W/842 RX7s 1CT

370 -

370 -

Datos tcnicos

b*

b*

a*

a*

MHN-TD 70W

MHN-TD 150W

MHN-TD
210

MHN-TD
180

150

240

270 150

210

120

75

300

330

30

180

150

240

90

270 150

60

300

120

75

90

60

330

30

MHN-TD

2013, Octubre 2
Datos sujetos a cambios

MHN-TD

Caractersticas Elctricas
Cdigo de
pedido

Nombre de Producto

Pot. de la
Lmpara Estimada

Potencia
lmpara EM
25C, nom

Potencia
lmpara EM
25C, nom

Voltaje de la
Lmpara

Cor. Lmpara
con Bal.
Convenc.

734006 15

MHN-TD 250W/842 FC2 1CT

250 W

250.0 W

252.0 W

100 V

3A

No

215325 00

MHN-TD 70W/842 RX7s 1CT

70 W

70.0 W

75.0 W

90 V

1.0 A

No

215363 00

MHN-TD 150W/842 RX7s 1CT

150 W

150.0 W

150.0 W

98 V

1.8 A

No

215301 00

MHN-TD 70W/730 RX7s 1CT

70 W

70.0 W

75.0 W

90 V

0.98 A

No

215349 00

MHN-TD 150W/730 RX7s 1CT

150 W

150.0 W

150.0 W

96 V

1.8 A

No

Diagramas de rendimiento
% 125
115
105
95 Vla
85 Ila
W la
75

92

96

100

104

108
t

MHN-TD

% 200
160
Ila
120
80
40 W la
Vla
0

5
t

9000

12000
15000
Burning hours

Survivals in %

Survivals in %

MHN-TD
100
90
80

90
80

60

60

50

50
3000

6000

9000

12000
15000
Burning hours

3000

6000

MHN-TD
Lumen in %

MHN-TD
Lumen in %

100

70

70

100
80
60

100
80
60

40

40

20

20
0

0
0

MHN-TD

3000

6000

9000

12000
15000
Burning hours

3000

6000

9000

12000
15000
Burning hours

MHN-TD

2013, Octubre 2
Datos sujetos a cambios

Regulable

MHN-TD

100
90
80
70
60
50
0

3000

9000

6000

12000
15000
Burning hours

MHN-TD 70W, 150W /842

Light output total installation in %

Light output total installation in %

Diagramas de rendimiento
100
90
80
70
60
50
0

3000

Nombre de
Producto

734006 15

12000
15000
Burning hours

Requerimientos de Diseo Luminaria

Etiqueta
Eficiencia
Energtica

Contenido
de
mercurio
(Hg)

Energy
consumption kWh/
1000h

MHN-TD 250W/842
FC2 1CT

A+

16 mg

277 kWh

MHN-TD 70W/842
RX7s 1CT

215363 00

MHN-TD 150W/842
RX7s 1CT

A+

13 mg

165 kWh

215301 00

MHN-TD 70W/730
RX7s 1CT

A+

13.4 mg

77 kWh

215349 00

MHN-TD 150W/730
RX7s 1CT

A+

12.4 mg

165 kWh

215325 00

9000

MHN-TD 250W /842

Caractersticas Medioambientales
Cdigo
de
pedido

6000

11 mg

82 kWh

Cdigo de
pedido

Nombre de Producto

Temperatura de la
Lmpara

734006 15

MHN-TD 250W/842 FC2 1CT

650 (max) C

215325 00

MHN-TD 70W/842 RX7s 1CT

500 (max) C

215363 00

MHN-TD 150W/842 RX7s 1CT

650 (max) C

215301 00

MHN-TD 70W/730 RX7s 1CT

500 (max) C

215349 00

MHN-TD 150W/730 RX7s 1CT

650 (max) C

2013 Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips)

Todos los derechos reservados.
Las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas registradas son
propiedad de Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips) o de sus respectivos propietarios.
www.philips.com/lighting

2013, Octubre 2
Datos sujetos a cambios