La Msica de los Bailes Chinos

Para comenzar nos situaremos dentro de las fiestas chinas tema que se desarrollara a lo
largo del texto. La palabra chino proviene de la lengua Quechua y significa servidor y Las
fiestas chinas como su nombre lo dice son fiestas con carcter ritual en el que se hibrida la
religiosidad de la iglesia catlica con el uso de msica con instrumentos que se creen
autctonos de la zona (Flautas Chinas).

En la fiesta ritual confluyen msica, poesa, danza, trajes, gorros y ornamentos,

devocin religiosa, estados especiales de conciencia y trance, conocimiento de la historia
bblica, entretencin, deporte, deber y sacrificio, feria, paseo, recreacin y vida social1.

Esto significa que dentro de la celebracin no solo se aprecia msica y bailes sino que
tambin se combinan elementos estticos espirituales y sociales, por lo que en este se
concentra gran parte del pensamiento de un pueblo, en este caso de los chinos.
Dependiendo de la ubicacin geogrfica en la que se encontraba la cofrada hay tres reas
en las que se desarrollan distintas formas estilsticas de los bailes chinos, una centrada en el
valle del Aconcagua, extendindose hasta La Ligua; otra en la regin de Catamarca-Los
Vilos, y una que abarca los valles de Limar y el Elqui, aunque cabe destacar tambin la
existencia de tradiciones oriundas en sectores aledaos, bastantes desdibujadas al modelo
central en Copiapo, Isla de Maipo y Lora.

Los chinos denominan baile chino el grupo formado por dos hileras paralelas de unas
diez personas con flautas cada una, un tamborero al centro adelante y un bombo al centro
atrs. El nombre hace alusin a la danza que acompaa siempre la accin de tocar flautas.2
1 Prez de Arce, 1996, 38.
2 Prez de Arce, 1996,45.

La cita nos permite hacer un esquema mental y de esta manera ilustrarnos en la forma
que es ejecutado el baile chino. El sonido que generan estas flautas es un sonido rajado y va
depender de la manera en que se sopla y de la flauta que se est tocando, estn las flautas
Punteras (sonido Grave) y las flautas Coleras que producen un sonido agudo. Sabiendo
esto podemos plantearnos la siguiente pregunta Se considera la msica de los bailes
chinos propiamente como msica?.
Nunca se ha podido establecer un concepto claro de lo que es la msica por lo que nos
basaremos en la siguiente definicin:
arte cuyos elementos son los estmulos acsticos y los silencios, integrados por
expresiones entre las que no se cuentan silencios, solamente de tal modo que se cumplan
adems otras reglas sintcticas y se establezcan interpretaciones de acuerdo a una
semntica y a un uso comunicativo o puramente informativo, de acuerdo a una
pragmtica3

La definicin plantea que para que algo sea msica deben estar sus sonidos
esquematizados de forma que se cumplan todas las normas que le den coherencia y
conexin a esta, Stravinsky lo plantea de la misma forma y dice lo siguiente:
() el del placer que se siente el escuchar el murmullo de la brisa en los arboles ()
todo eso nos gusta, nos recrea, nos encanta. Nos mueve a decir: Qu bonita Msica!
Desde luego que no se habla sino por comparacin. Pero, aqu est el quid: comparacin
no es razn. Esos elementos sonoros evocan en nosotros la msica, pero no son aun
msica. (..) es menester que exista el hombre que recoja esas promesas. Un hombre() que
sienta por aadidura la necesidad de poner en orden las cosas4

Segn las definiciones entregadas podemos decir que la msica est ordenada a travs de
patrones que el hombre ha establecido pudiendo diferenciar una msica de otra por sus
3 Becerra, 1969, 45.
4 Stravinsky, 1946, 43.

caractersticas, sin embargo la msica de los bailes chinos posee una libertad estructural
que le permite explayarse ms all de los parmetros que nos permiten las definiciones
tradicionales. Las libertades que otorga esta msica estn basadas en la sonoridad
disonante, particulares cualidades tmbricas ( cada flauta tiene un sonido rajado diferente ),
los ritmos aleatorios, dinmicas, etc.. por lo que podra cuestionar su cualidad de msica
desde en el paradigma en el que nos hemos situado histricamente. Sin embargo durante
una procesin en la que se manifiestan esta msica que acompaa los bailes chinos, la
multiplicidad de
cualidades tmbricas, armnicas, tempos, dinmicas, estructuras sonoras y conformacin
espacial conforman una compleja relacin musical de poliarmonas y poliritmos5

Esta polifona que se genera dentro del ritual esta completamente ligada a la variada
confluencia de conjuntos instrumentales provenientes de variados chinos provenientes de
distintos pueblos.
En conclusin podemos decir que los parmetros que fija la msica docta no permite
abarcar lo que es el real espectro de la msica que hay, dejando de lado otros tipos de
manifestaciones sonoras que tienen una gran riqueza en cuanto a aspectos musicalidad.

5 Prez de Arce, 1996, 47.

Bibliografa:
Prez de Arce, Jos, 1996. Polifona en fiestas rituales de chile central, Revista Musical
Chilena. Pp. 38, 45-47
Becerra, Gustavo, 1969. En torno a la definicin de msica, Revista Musical Chilena. P.
45
Stravinsky, gor. 1946. Potica Musical: Del fenmeno Musical. Buenos Aires. Editorial
Emec