Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TTERES O MARIONETAS
Los tteres llegan a Amrica trados por los espaoles. En Colombia la primera
referencia aparece en 1798 cuando un titiritero espaol obtiene permiso para
trabajar en Cali. Este tipo de manifestacin ha perdurado en el tiempo
consolidndose a travs de compaas de tteres como la de Manzur, la que
fund el Teatro del Parque en la ciudad de Bogot y la Liblula Dorada.
Actualmente existen varias compaas y espacios que semanalmente
presentan espectculos de tteres y marionetas y que organizan, ao tras ao,
encuentros nacionales e internacionales de este tipo de teatro.
Fwww.banrepcultural.org%2Fblaavirtual%2Fayudadetareas%2Fobjetos
%2Fobjetos55.htm&h=BAQEaw4R2
El Ttere est en el principio del teatro, pues ttere son los smbolos figurativos
iniciales, las estilizaciones de los dioses o las fuerzas de la naturaleza, los
primeros disfraces de los hechiceros, las primeras mscaras.
Muchos son los visitantes que llegan a estas pginas en busca de informacin
acerca del origen de los tteres. Hoy os presentamos dos trabajos que
dasarrollan tal tema. Han sido extrados de El rincn del vago, y al final de
estas lneas encontraris los enlaces para llegar a dichos trabajos en su
desarrollo completo.
Para estudiarla historia del teatro hay, pues, que estudiar, inevitablemente, la
historia de las religiones. Las primeras representaciones teatrales son las
litrgicas, pues teatro y religin van unidos en sus inicios. El primer sacerdote
es el primer actor, el primer escenario es el primer altar y los primeros fieles
son los primeros espectadores. Cuando ante el misterio de la naturaleza hay
que crear una figura que la represente, nace el primer dolo. El dolo no slo es
la representacin del dios en la tierra: el dolo es la excusa para que a su
alrededor se monte un espectculo, con luces, sus sonidos, sus declamaciones.
Al nacer el primer dolo articulado naci el teatro de muecos. Pero hay que
distinguir entre uno y otro, y no confundir dolo con mueco.
La marioneta, que remeda al hombre vivo rompe sus proporciones, que altera
su dimensin, fue en opinin de Paul McPharlin, el siguiente paso de la
mscara. La mscara y la marioneta pudieron ser encarnaciones simultaneas
del espritu mgico y cumplir funciones rituales distintas, sin romper por eso su
parentesco.
En lo que concierne al arte y al teatro de los muecos estn todos los autores
generalmente de acuerdo que en situar sus inicios en Egipto; de donde pas a
Grecia, particularmente en el arte del mimo que practicaban los helenos.
Es triste terminar este ensayo sabiendo que el gran esplendor que vivan las
marionetas en la antigua Grecia fue destruido, y terminaron siendo un arte
menor, y que por desgracia hoy en da sigue siendo as.
http://www.titerenet.com/2006/01/19/origen-del-titere/
Vamos a correr el teln y asomarnos por unos instantes al mundo de los tteres,
a ese maravilloso y complicado mundo, tan antiguo como la misma
humanidad. Los tteres vienen de muy lejos. Es perderse en el misterio
pretender buscar su origen. Nacieron con la imaginacin, y pertenecen a todos
los tiempos y a todos los lugares de la tierra. Charles Nodier quien fue un
ferviente admirador de los tteres se ha ocupado de ellos en varios artculos.
revelado por unos titiriteros de la feria de Francfort. Y Lord Byron lleg a decir:
el que no ama a los tteres no es digno de vivir.
Polleras, cortinas y batidores
El titiritero ambulante ruso del siglo XVII usaba una pollera muy ancha que le
serva de escenario. Al comenzar la representacin levantaba la pollera y
pasaba el ruedo por un arco, se calzaba un mueco en cada mano eran
siempre tteres de guante y realizaba el espectculo. Lgicamente, slo
podan intervenir nada ms que dos personajes en escena. Ms tarde,
suprimieron el uso de la pollera por tres cortinas extendidas sobre bastidores,
livianas para el transporte y que se armaban muy fcilmente.
En Francia, en el siglo XVII, los tteres llegaron a alcanzar un xito tan
extraordinario que les quitaban el pblico a los actores humanos. Estaban en
pleno apogeo los muecos de mano de Brioch, que actuaban en el Puente
Nuevo, y los de hilo, de La Grille, en el Marais. Se entabl una lucha entre los
personajes de madera y los de carne y hueso. Estos ltimos se vieron obligados
a hacer una protesta. Exigieron que se les cobrara un impuesto que fue
demasiado elevado para que los guioles pudieran resistirlo y, adems, se
oblig a todos los titiriteros de Pars a volver nuevamente a las ferias.
Hay pocas en que los hombres parece que se hubieran olvidado de las
marionetas. Quedan los muecos callados, inmviles, dormidos. Apenas si
alguien, muy de tarde en tarde, los recuerda como algo lejano, perdido en el
tiempo y la distancia. Y un da, otra vez, vuelven a surgir. Despiertan del largo
silencio. Las calles y las plazas se pueblan de msica y de voces titiritescas.
Muecos alrededor del mundo
Las distintas clases de muecos tienen en Italia nombres diversos. Se llama
burattini a los tteres sin pies, en cuyo vestido se introduce la mano para mover
la cabeza y los brazos. Segn Magnin, han recibido el nombre de burattini de
un actor llamado Burattino, clebre mscara viviente de origen florentino o
romano, que viva todava en el ao 1622. Y se denominaba fantoccini o
fantoccio al ttere movido por hilos. Los italianos se han entregado con amor a
este arte maravilloso y han llegado a ser verdaderos maestros. Ellos los
desparramaron por Europa, llevndolos primero a Francia y luego a Inglaterra,
Alemania y Checoslovaquia. Pero estos tteres fueron olvidando paulatinamente
el lugar de su procedencia para tomar las costumbres y las modalidades de los
pueblos donde se radicaban. Cambiaron de traje, de espritu y de nombre, y
fueron Punch en Londres, Guignol en Lyon, Kasparek en Praga.
Podrecca con su teatro nos mostr un mundo de magia. Pase por los cinco
continentes sus mil doscientos muecos de madera, de una perfeccin
mono de la ms rara habilidad que se vio entre monos (...) Se cree que el tal
Maese Pedro est riqusimo y es hombre galante (como dicen en Italia) y bon
compao, y dase la mejor vida del mundo; habla ms que seis y bebe ms que
doce, todo a costa de su lengua, de su mono y de su retablo."
Ofrece Maese Perdro sus tteres y, en lo mejor de la representacin, Don
Quijote desenvaina la espada para salir en defensa del enamorado Don
Gaiferos, y a golpes de acero decapita toda la titirera y por milagro salvan su
vida el titiritero y el trujamn. Y termina la aventura del Quijote y Maese Pedro,
cobrndole ste al Caballero de la Triste Figura, por sus destrozos, cuarenta
reales y tres cuartillos.
El gorjear de las aves
De dnde viene la palabra ttere? Es muy vieja y muy usada en Espaa;
Sebastin de Covarrubias, en el Tesoro de la Lengua Castellana, dice: "Ciertas
figurillas que suelen traer extranjeros en unos retablos que, mostrando tan
solamente el cuerpo de ellos, los gobiernan como si ellos mesmos se moviesen
y los maestros que estn dentro, detrs de un repostero y de un castillo que
tienen de madera, estn silbando con unos pitos que parece hablar las mismas
figuras, y porque el pito suena ti-ti, se llamaron tteres, y puede ser griego, del
verbo tytise, que indica el gorjear de las aves. Hay otra manera de tteres, que
con ciertas ruedas como de reloj, tirndoles las cuerdas van haciendo sobre
una mesa ciertos movimientos que parecen personas animadas, y el maestro
los trae tan ajustados que en llegando al borde de la mesa dan la vuelta,
caminando hasta el lugar de done salieron. Algunos van taendo un lad,
moviendo la cabeza y meneando las nias de los ojos, y todo esto lo hace con
la ruedas y la cuerdas." Y termina diciendo "que fue una invencin de Joanelo,
gran matemtico y segundo de Arqumedes; sin embargo hubo en los pasados
siglos esa invencin, como lo atestigua Horacio en el libro II".
Punch: un libertino de siete suelas
Old Vice el viejo vicio vivi varios aos en los primitivos tablados ingleses.
Representaba al vicio bajo todas sus formas. En las postrimeras del siglo XV,
otro personaje vino a suplantarlo definitivamente. Lleg Punch, con su joroba
abultada y su larga nariz ganchuda. An contina recibiendo aplausos. Siempre
viste un traje a rayas y usa un bonete en forma de cono. Se cas con Judy para
no separarse jams. Y a pesar de las infidelidades, aparecen siempre juntos.
Con el nacimiento de Punch, los tteres desacreditados por Old Vice se
rehabilitaron y comenzaron a ganarse los teatros confortables. El pblico fue
hacindose cada vez ms selecto. Aumentaron los tablados y tambin los
precios de las entradas. Los titiriteros se esmeraron en la presentacin de las
obras. Una de ellas se hizo famosa. Se estren al comenzar el siglo XVI, y se
llamaba La creacin el mundo o El diluvio de No. En esta obra, el agua corra