Vous êtes sur la page 1sur 4

1

Short
Difficult
Dure

2 ans, 4 ans, 6 ans, 8 ans, 10 ans


Petit short avec des poches plaques devant et au dos

Patrons de couture

Copyright 2013
HER Little world
Tous droits rservs

www.herlittleworld.fr
http://herlittleworld.canalblog.com/
contact@herlittleworld.fr

Little World

Short

2 ans, 4 ans, 6 ans, 8 ans, 10 ans

Fournitures (Laize 140 cm)


Tissu 1 :
Coton, lin : 35(40)40(55)55 cm
Biais : 3 m
lastique ceinture de 2 cm de large :
39(42)44(46)48 cm

Patron (Marge de couture 1 cm non comprise)


#1
#2
#3
#4
#5

:
:
:
:
:

Devant (2 fois)
Dos (2 fois)
Poche (4 fois)
Poche dos (2 fois)
Ceinture (1 fois dans la pliure)
Fig. a

Tissus utiliss pour le modle :


Liberty Mirabelle
Liberty Capel
#1

#2

#5
#3

#3
#4

Endroit
Tissu 1

Envers
Pliure
Couture

Note : Vrifiez que le carr mesure


sur le patron fait bien 5 cm x 5 cm

Coupe
Tissu 1 :
Plier le tissu en deux, endroit contre endroit. Tracer le contour des pices #1, #2, et #4.
Tracer deux fois le contour de la pice #3.
Tracer le contour de la pice #5 sur la pliure du tissu.
Ajouter 1cm de surplus de couture tout autour. Couper.

Copyright 2013
HER Little world
Tous droits rservs

Postez vos ralisations sur :


www.herlittleworld.fr

Little World

Short
Fig. b

Poches devant

#3
#3

1. Coudre 1 cm du
bord arrondi

2. Cranter, retourner, repasser

3. Coudre un biais cheval

Fig. c

#4
1. Passer un fil de fronce
0,5 cm du bord

#4
3. Coudre un biais cheval

Prparation :
Surfiler :
Surfiler les cts intrieurs des jambes et
lentrejambe si lassemblage nest pas effectu la surjeteuse.
Poches devant :
Positionner 2 poches devant #3, endroit
contre endroit. Coudre larrondi 1 cm du
bord (fig. b). Rduire les coutures, cranter,
retourner et repasser.
Coudre un biais cheval sur le bord douverture de poche (fig. b).
Faire de mme avec les deux autres pices
#3.
Poches dos :
Piquer un fil de fronce 0,5 cm du bord haut
de la poche dos #4. Froncer lgerement.
Coudre un biais cheval sur le bord douverture de poche (fig. c).
Marquer un retour au fer de 1 cm, envers
contre envers sur les autres bords (fig. c).
Faire de mme avec lautre pice #4.

Poches dos
#4

Notes

2. Froncer lgrement

#4
4. Faire un retour 1 cm du
bord, envers contre envers
Fig. d

Assemblage :
Poches devant :
Plaquer une poche #3 sur une pice devant #1,
envers contre endroit. Surpiquer 2 mm du bord
de la poche (fig. d).
Poches dos :
Plaquer une poche #4 sur une pice dos #2, envers
contre endroit. Surpiquer 2 mm du bord de la
poche (fig. d).

Poches

Devant

#3

1. Coudre 2 mm du bord
arrondi

#1
Dos

#4
2. Coudre 2 mm
du bord

PHOTO 1

#2

ns sur :
io
t
a
s
li
a

os r
Postez v erlittleworld.fr
www.h

Little World

Copyright 2013
HER Little world
Tous droits rservs

Short

Fig. e

Cts

1. Coudre un biais cheval sur


les cts des pices devant
2. Coudre un biais cheval sur
les cts des pices dos
#1

#1

#2

3. Chevaucher lgrement le dos et le


devant (pice de devant sur le dessus)
#2

Fig. f

Entre-jambes
1. Coudre lentre-jambe
1 cm du bord

#2
1. Coudre les cts
intrieurs de jambes
1 cm du bord

#2

Fig. g

Ceinture

#5
1. Coudre 1 cm du bord
en laissant une petite ouverture
de 1,5 cm
2. Plier envers contre envers
Fig. h

1. Coudre 1 cm du bord

#5
#5

3. Passer un lastique dans


louverture

2. Surpiquer

sur :
sations
li
a

r
s
o
Postez v erlittleworld.fr
www.h

Copyright 2013
HER Little world
Tous droits rservs

4. Coudre sur la couture du


biais, jusqu la courbe
Cts :
Ourler les cts des pices devant #1 laide
dun biais pos cheval sur le bord.
Attention de bien prendre les bords de poche
dans la couture (fig. e).
Ourler les cts des pices dos #2 laide dun
biais pos cheval sur le bord (fig. e).
Poser un devant sur un dos, en chevauchant
lgrement les cts. Coudre sur la ligne de
couture du biais jusqu larrondi.
Plier, endroit contre endroit, lensemble
devant/dos pour placer les cts intrieur de
jambes bord bord. Coudre 1 cm du bord
(fig. f).
Entre-jambes :
Placer une jambe dans lautre jambe, endroit
contre endroit. Coudre lentre jambe 1 cm du
bord (fig. f).
Ceinture :
Plier la ceinture #5 en deux, endroit contre
endroit. Coudre le ct 1cm du bord, en
laissant une petite ouverture.
Plier la ceinture en deux sur elle mme, envers
contre envers (fig. g).
Emboter la ceinture sur le haut du short,
endroit contre endroit, ouverture vers le haut,
couture au milieu dos.
Coudre 1cm du bord tout le tour. Surfiler
la couture si elle na pas t assemble la
surjeteuse.
Relever la ceinture. Surpiquer (fig. h).
Passer un lastique par louverture de la ceinture (fig. h).
Fermer llastique. Fermer louverture.
Lisser les plis sur le devant entre les deux
poches. Piquer sur la ceinture au niveau de la
couture des poches. De la sorte le devant sera
plat et llastique ne tournera pas.

Little World