Dibujo Tcnico

Dibujo Arquitectnico
Texto de uso exclusivo para los alumnos de la asignatura Geometra Descriptiva Grupo 3
Facultad de Arquitectura Universidad Mayor de San Simn Cochabamba-Bolivia 2015

Dibujo Tcnico
El dibujo tcnico en general es el sistema de
representacin grfica de diversos tipos de objetos,
con el propsito de proporcionar informacin suficiente
para facilitar su anlisis, ayudar a elaborar su diseo y
posibilitar la futura construccin y mantenimiento de
ste. Suele realizarse, directamente sobre el papel u
otros soportes planos manualmente o con el auxilio de
medios asistidos por computadora.

255

Dibujo Tcnico
Es la representacin grfica de un objeto o una idea
prctica. Esta representacin se gua por normas fijas
y preestablecidas para poder describir de forma
exacta y clara, dimensiones, formas, caractersticas y
la construccin de lo que se quiere reproducir.

256

Dibujo Tcnico
Los objetos, piezas, mquinas, edificios, planes
urbanos, entre otros, se suelen representar en planta
(Planimetra, plantas, planta de piso, plano de
cimientos, plano de techos, entre otros), alzado o
elevacin (vista frontal o anterior, laterales y posterior)
y secciones (o cortes ideales, longitudinales,
transversales, de borde entre otros) indicando
claramente las dimensiones mediante acotaciones;
son necesarias un mnimo de dos proyecciones (vistas
del objeto) para aportar informacin til del objeto, tal
como se estudia en Geometra Descriptiva.

257

Caractersticas del Dibujo Tcnico:

Formas de expresin
El dibujo tcnico trabaja bosquejos y/o croquis,
esquemas, diagramas, planos elctricos y
electrnicos, representaciones de todo tipo de
elementos mecnicos, planos de arquitectura,
urbanismo, etc., resueltos mediante el auxilio de
conceptos geomtricos, donde son aplicadas la
Geometra Descriptiva, matemticas y diversos tipos
de perspectivas.
Medios y soportes
El dibujo puede ser plasmado en una gran variedad de
materiales, como son diversos tipos de papel, lienzo o
acetato, mylar y otros plasticos; tambin puede
proyectarse en pantalla, mostrarse en monitor, recrear
animaciones grficas de sus volmenes, etc.
tiles e instrumentos
Para realizar el dibujo tcnico se emplean diversos
tiles o instrumentos: reglas de varios tipos,
escuadras compases, lpices, micropuntas,
rotuladores, portaminas, etc. Actualmente, se utiliza
con preferencia la informtica, en su vertiente de
diseo asistido por computadora, mediante programas
o aplicaciones (CAD, 3D, vectorial, etctera).

258

Dibujo arquitectnico
El dibujo arquitectnico abarca una gama de
representaciones grficas con las cuales se realizan
los planos para la construccin de edificios, casas,
quintas, autopistas, iglesias, fbricas y puentes entre
otros. Se dibuja el proyecto con instrumentos precisos,
con sus respectivos detalles, ajuste y correcciones,
donde aparecen los planos de planta, fachadas,
secciones, perspectivas, fundaciones, columnas,
detalles y otros.
Un proyecto incluye planos estructurales, de
cimentacin, de obra, topogrficos, instalaciones
elctricas, instalaciones sanitarias.
Los planos estructurales: contienen los elementos
estructurales de la edificacin como vigas, columnas,
etc.
Los planos de cimentacin: incluyen los cimientos, sus
ejes y las caractersticas del terreno.
Los planos de obra son los que representan los
muros, ventanas, techos, acabados. Planos
topogrficos: contienen todas las caractersticas del
terreno en el cual se va a edificar. Son un requisito
previo del diseo, ya que determinan los niveles de
suelos de la construccin.
Los planos de instalaciones elctricas: contienen
todas las instalaciones elctricas y su conexin con la
red.
Los planos de instalacin sanitaria se encargan de lo
que tiene que ver con abastecimiento de agua y
evacuacin de lquidos usados. Planos de cortes y
secciones: muestran cortes de la edificacin en los
cuales se muestran detalles constructivos y su
emplazamiento en el edificio.
259

Dibujo urbanstico
Este tipo de dibujo se emplea en la organizacin de
ciudades, distritos, barrios, urbanizaciones: con la
ubicacin de equipamientos, calles, avenidas,
jardines, autopistas, zonas residenciales, recreativas
reas verdes, etc. Se dibujan anteproyectos,
proyectos, planos de conjunto y de detalle.

260

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo tcnico de construcciones metlicas
Rama del dibujo que se utiliza en el diseo de puentes,
galpones, astilleros, herrera en general.

261

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo tcnico de las instalaciones sanitarias
Tiene por finalidad representar el posicionamiento de cada
uno de los artefactos sanitarios: ducha, lavamanos,
retrete, etc. Incluyendo la ubicacin de las tuberas
internas o externas. En los planos de instalaciones
sanitarias se utilizan diferentes colores normalizados para
indicar si se trata de caeras, artefactos o elementos de
alcantarillado sanitario, pluvial, ventilacin, agua caliente o
fra. En los cortes se puede observar las pendientes de las
caeras, profundidades, alturas o distancias a planos de
referencias.

262

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo elctrico
Este tipo de dibujo se refiere a la representacin grfica
de instalaciones elctricas en una industria, oficina o
vivienda que requiera de electricidad. Mediante la
simbologa correspondiente se representan acometidas,
caja de contador, tablero principal, lnea de circuitos,
interruptores, toma corrientes, salidas de lmparas entre
otros. Cada empresa de provisin de energa elctrica
tiene su reglamento de representacin y presentacin de
planos de instalacin elctrica.

263

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo tcnico electrnico
Se relaciona con la representacin de esquemas y
diagramas de circuitos electrnicos de circulacin de
corriente de poca intensidad tales como radios,
televisores, computadoras, etc.

264

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo geolgico
El dibujo geolgico se emplea en geografa y en geologa,
en l se representan las diversas capas de la tierra
empleando una simbologa y da a conocer los minerales
contenidos en cada capa. Se usa mucho en construccin
de represas, minera y en exploraciones de yacimientos
petrolferos.

265

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo mecnico
El dibujo mecnico se emplea en la elaboracin de planos
para la representacin de piezas o partes de mquinas,
maquinarias, vehculos como gras, motos, aviones,
helicpteros y mquinas industriales. Los planos que
representan un mecanismo o una mquina formada por un
conjunto de piezas, son llamados planos de conjunto; y los
que representa un slo elemento, plano de pieza. Los que
representan un conjunto de piezas con las indicaciones
grficas, para su colocacin, y armar un todo, son
llamados planos de montaje.

266

Otros tipos de dibujo tcnico

Dibujo tcnico cartogrfico
Es el empleado en cartografa, topografa, y otras
representaciones de entornos de gran extensin.

267

Representacin y
Presentacin
de Proyectos
Arquitectnicos

Representacin de Proyectos
La representacin de proyectos arquitectnicos tiene
diferentes maneras, medios, mtodos y formatos
dependiendo cual sea el objetivo de su presentacin.
Esto significa que no es lo mismo un sistema de
representacin con fines de mercadeo donde primar el
carcter comercial y de fcil comprensin para el cliente,
que la representacin objetiva y precisa para la
construccin de la obra arquitectnica.

El dibujo tcnico es el mas apropiado para la presentacin

de un proyecto arquitectnico para su comprensin
universal y posterior construccin, supone la aplicacin de
normas de la institucin a la que se presentar el mismo y
la aplicacin de conocimientos de geometra descriptiva,
procurando que la representacin sea sobria, objetiva y
simple, aportando solo la informacin til del proyecto.
La representacin con fines acadmicos combina ambas
caractersticas de representacin, el docente o tribunal
evaluador funge de cliente y al mismo tiempo requiere un
alto grado de objetividad del proyecto.

268

Representacin de Proyectos
Segn sea el destino de la presentacin del proyecto, se
utilizar una determinada forma de representacin del
mismo. En dibujo tcnico arquitectnico los smbolos
usados debern ser lo mas simples y claros posibles.

269

Dibujo Tcnico
Planos Arquitectnicos
Representacin de Planos

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta

5.55 x 5.55

5.55 x 5.55

270

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua

271

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros

272

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas

273

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas

274

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles

275

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles
7.- Acotado

276

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles
7.- Acotado
8.- Cortes

277

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles
7.- Acotado
8.- Cortes
9.- Niveles

278

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles
7.- Acotado
8.- Cortes
9.- Niveles
10.- Smbolos

279

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles
7.- Acotado
8.- Cortes
9.- Niveles
10.- Smbolos
11.- Rtulos

Proyecto: Vivienda Bioclimtica - 1979 - Alumnos: Rolly Arauco y Joaqun Balderrama

280

Proceso de dibujo
1.- Geometra oculta
2.- Lineas gua
3.- Muros
4.- Ventanas
5.- Puertas
6.- Muebles
7.- Acotado
8.- Cortes
9.- Niveles
10.- Smbolos
11.- Rtulos
12.- Texturas

Proyecto: Vivienda Bioclimtica - 1979 - Alumnos: Rolly Arauco y Joaqun Balderrama

281

Presentacin de Planos
de Acuerdo a Normas
Internacionales y Municipales

Normas para la presentacin de

proyectos arquitectnicos
Utilidad de las normas.
Las normas de dibujo han sido elaboradas para ser utilizadas
fundamentalmente en la confeccin de planos para proyectos
tcnicos y proyectos ejecutivos y han sido diseadas desde el
punto de vista grfico para que se apliquen mediante tcnicas
de dibujo en tinta negra indeleble o en impresiones en blanco y
negro en proyectos asistidos por computadora, a ser
presentados ante instituciones estatales municipales o privadas
que as lo demanden.
Por extensin y con pequeos ajustes, particularmente en lo
que a trazado de lneas se refiere, se pueden aplicar mediante
tcnicas de dibujo con lpiz o portaminas.

En el caso de dibujos que no tengan el carcter anteriormente

sealado, estas normas pueden ser utilizadas como referencia
general, por ejemplo para fines de prcticas acadmicas de
diseo en arquitectura e ingeniera.

Las normas de dibujo se han ido perfeccionando a partir de la

experiencia nacional e internacional.

Las normas estn sujetas a modificaciones y por tanto no son

permanentes, ni inmutables. No hay duda alguna que
constituyen una excelente herramienta de trabajo y facilita
extraordinariamente la comunicacin tcnico. Por otro lado, los
significados de los smbolos, una vez establecidos se nos
hacen familiares gracias al hbito y a la reiteracin, siempre y
que estn fundamentados sobre bases lgicas.

282

Los smbolos al igual que las

lineas en dibujo tcnico, son
aceptados en funcin de su
capacidad de representar de
manera lgica, clara y precisa
los objetos que describen.

Tipos de planos

El dibujo arquitectnico es la representacin del carcter, la

forma, las dimensiones, el ensamblaje, el color, el aspecto final,
entre otros, en los planos de toda obra arquitectnica.

Una obra arquitectnica requiere de varios planos, en los que

se emplean distintas tcnicas de representacin; de acuerdo
con la funcin se dividen en cuatro tipos: dibujos preliminares,
planos de anteproyectos, planos de ejecucin y planos de
presentacin.

El estudio de un proyecto comienza con la elaboracin del

programa, redactado sobre la base de las necesidades del
inversionista, de la funcin de la obra, entre otros, despus de
confeccionado el programa pasa al proyectista, y este
comienza a trabajar en dibujos de croquis, estos dibujos se
trazan con minas blandas, plumones de felpas, plumas
estilogrficas, en distintos colores.

Elevacin lateral

Elevacin frontal

Corte A-A

Con estas tcnicas se realizan planos de plantas, elevaciones,

secciones, perspectivas, etc., los cuales permiten que las
primeras ideas encuentren expresin y que puedan ser
estudiadas y comparadas las distintas soluciones factibles,
hasta coger las ms efectivas.

Vistas estndar usadas en el dibujo arquitectnico.

283

Planta

Axonomtica

Isometrica

Normas internacionales
Algunos de los aspectos de la elaboracin y presentacin de
planos arquitectnicos que se encuentran normados
internacionalmente son: Formatos para planos y documentos
tcnicos, diseos de formatos y planos, flechas para
sealamientos, materiales ms comunes en seccin y en vista,
representacin de los planos de planta, representacin y corte,
convencionalismo de lneas, terminologa, acotaciones,
escalas, niveles, acabados.
Las normas de dibujo ayudan a estandarizar los dibujos, con el
objetivo de que sean entendidos por la mayor cantidad de
personas posible.
Segn el rea de influencia mundial y la tradicin de los pases
existen normativas mas o menos aceptadas y u homologadas
por cada uno de ellos. Las normas mas difundidas son:

ISO: Es la denominacin con que se conoce a la Internacional

Organizacin for Standarization (IOS); sin embargo,
considerando la tendencia a la estandarizacin global que
propone dicha organizacin, se le asigna la sigla ISO, vocablo
que proviene del griego "iso" que significa "igual".

DIN: Inicialmente significaba Deustcher Industrie Normen

(Normas de la Industria Alemana). Actualmente DIN significa:
Deutsches Institut fr Normung (Instituto Alemn de
Normalizacin).

ASA: El sistema americano utilizado en los estados unidos y en

todos los pases bajo su influencia industrial, est regido por la
American Estandar Association (ASA)

284

Normalizacin
Es la adopcin de normas, destinadas a especificar, unificar y
simplificar la mayor parte de los aspectos que intervienen en la
fabricacin de objetos: Dibujo, materiales, sistemas de
fabricacin, control de calidad, etc. En general las diferentes
normas internacionales para el dibujo arquitectnico coinciden
en los siguientes aspectos:
Vistas: Es la forma de representar un objeto desde varios
puntos de vista ortogonales. Habitualmente se utilizan tres
vistas, alzado, planta y perfil. Existen dos sistemas principales,
el sistema del primer diedro (europeo) y el del tercer diedro
(americano).
Cortes: Son las vistas de una pieza a la que se le ha realizado
un corte imaginario para que sea ms visible la parte interior.
Despieces y conjuntos: Muestran los distintos elementos que
forman una maquina o parte de ella, indicando la colocacin
oposicin de cada una.
Escalas: La imposibilidad, por tamao excesivo o minsculo,
de representar un objeto a su tamao natural provoca el que se
deba aumentar o reducir su tamao, es decir, aplicar una
escala. El dibujo normalizado se divide en varias partes.
Eleccin de las vistas: Los objetos se dibujan, en su posicin
normal de empleo, siendo el Alzado Principal la referente de
dicha posicin. Las dems vistas se colocarn posteriormente.
El nmero de vistas ser, nica y exclusivamente, el necesario
para definir completamente el objeto. Para ello se usan otros
recursos disponibles: smbolos de acotacin, secciones, etc....
As, el numero de vistas depender de la complejidad del
objeto, y no se dibujar nada innecesario.

285

Escalas: Se considera que un objeto real y su dibujo tienen

una relacin de semejanza (misma forma y distinto tamao).
Sus dimensiones son proporcionales, y por lo tanto, siempre
existir un valor numrico (referido al objeto), tal que,
multiplicando las medidas del objeto por dicho valor se obtienen
las medidas del dibujo. A dicho nmero se le llama Escala.

Tipos de acotado

Acotacin: Recibe este nombre la disposicin ordenada de las

dimensiones de los objetos en el dibujo, y deber obedecer
siempre a los principios de claridad, economa, y coherencia.
Se usan en una serie de convenios o normas para que sean
entendibles por todos.
Lnea de cota: Es una lnea paralela a la dimensin que se
quiere indicar, limitada por unas flechas, y destinada a colocar
sobre ella la cifra de cota. La separacin entre la primera l. de
cota y el objeto no debe ser inferior de 8mm. y la separacin
mnima entre dos lneas de cota paralelas es 5mm.
Lnea auxiliar de cota: Si la lnea de cota no se sita entre las
aristas del cuerpo, se utilizan unas lneas perpendiculares a la
anterior (excepcionalmente a 60) y que la sobrepasan en 2
mm.
Lnea de referencia: Se utilizarn para todas aquellas
indicaciones que deban hacerse del objeto y no puedan
hacerse en una cota normal.
Flechas: Deben ser pequeas y estrechas, con un ngulo de
15 en la punta. La uniformidad de su tamao es obligatoria en
todo el dibujo, por lo que en los espacios en los que no puedan
dibujarse por el interior se dibujan por el exterior, y cuando esto
no sea posible se sustituyen por un pequeo crculo. En el
dibujo de Arquitectura y Obras Pblicas se utiliza un trazo
grueso a 45.

286

Cabezas de flecha

Barra oblicua
Acotado arquitectnico

Cifras de cota: Deben tener pequeo tamao. Se situarn

siempre encima de la lnea de cota si esta es horizontal y si es
vertical a la izquierda de la lnea de cota de forma que pueda
ser leda desde la derecha. Expresar la medida del objeto en
la realidad, independientemente del tamao del dibujo. En
Arquitectura se utiliza, como unidad bsica, el metro y en los
pases anglosajones, el sistema Ingls: pulgada, pie, yarda.

Sistema de acotacin mixto entre serie o acumulativo.

Smbolos de acotacin: Preceden a la cifra de cota y amplan

la informacin indicando una forma, Dimetro, Radio,
Cuadrado, Smbolos de roscas, etc. La representacin de
cuerpos simtricos siempre llevar ejes de simetra, dichos ejes
sern una referencia central de acotaciones transversales.
Principios generales en acotacin: El acotar supone aplicar
los principios de: Economa, Precisin y Claridad. Esto significa
qu e solo debern figurar todas las medidas necesarias para
definir al objeto. Cada medida figurar en un solo lugar en todo
el dibujo, es decir, no se puede repetir ninguna. No se
dibujaran las cotas poco importantes que puedan ser deducidas
de otras. Se utilizar preferiblemente un sistema de acotacin
mixto entre serie (cotas seguidas) y paralelo (cotas paralelas).

287

Acotado exterior e interior de una planta arquitectnica.

Normas ISO
El sistema de la Organizacin Internacional para la
Estandarizacin (ISO) es el sistema de normalizacin mas
aceptado, reconocido y utilizado. El en campo de la
Representacin y Presentacin de planos arquitectnicos
establece varias normas las cuales estn detalladas en las
siguientes partes:

288

ISO 128: Dibujos tcnicos principios generales de presentacin.

ISO 128-20: Convenciones generales para el trazado de lneas.
ISO 128-21: Preparacin de lneas mediante sistemas de
diseo asistido por computadora.
ISO 128-22: Convenciones bsicas y usos para lneas de lder y
lneas de referencia.
ISO 128-23: Lneas sobre dibujos de construccin.
ISO 128-30: Convenciones bsicas para vistas.
ISO 128-40: Convenciones bsicas para cortes y secciones.
ISO 128-50: Convenciones bsicas para representar reas
sobre cortes.
ISO 5457: Documentacin tcnica de productos. Formatos y
presentacin de los elementos grficos de las hojas de dibujo
ISO 216: Papeles de escritura y ciertos tipos de impresos.
Formatos acabados. Series A y B.
ISO 3098: Dibujos tcnicos. Escritura. Caracteres ms
comunes.
ISO 7200: Dibujos tcnicos. Cartulas.
ISO 9958: Soportes utilizados en dibujo tcnico. Laminas de
dibujo de polister.
ISO 9961: Soportes utilizados en dibujo tcnico. Papel de calco
natural.
ISO 5455: Escala
ISO 3040: Reglas de acotado
ISO 1302: Representacin de planos
ISO 7573: Principios generales de presentacin.
Especificaciones
ISO 3952: Smbolos de uso general
ISO 1302: Especificacin geomtrica de productos Indicacin
de la calidad superficial en la documentacin tcnica de
productos
ISO 6433: Dibujos tcnicos. Referencia de los elementos

Tamaos de papel
Para dibujos en un soporte fsico se utilizan formatos de papel
de dimensiones normalizadas. Las ms utilizadas son la serie A
de la norma ISO, cuya proporcin tiene la caracterstica de que
al duplicar el lado menor se obtiene un rectngulo cuyos lados
guardan la proporcin inicial 1:2.
El formato A0 abarca una superficie de 1 metro cuadrado. La
longitud de sus lados mantienen proporcin 1:2, redondeando
los milmetros. Al cortar por la mitad, de su lado ms largo, una
hoja A0, el lado ms corto pasa a convertirse en el lado ms
largo de la nueva hoja A1. De esta manera, si se corta
cualquier hoja de la serie por la mitad de su lado ms largo, se
obtiene un par de hojas del tamao siguiente, que siguen
manteniendo la proporcin ideal entre el largo y el ancho.
Existen otros formatos de papel normalizados, aunque estn en
desuso. El pliego, el folio, la cuartilla y la octavilla, que tambin
mantenan la relacin entre tamaos. Es decir, un pliego tiene
el tamao de dos folios, el folio de dos cuartillas y la cuartilla de
dos octavillas. De hecho, el nombre de cuartilla y de octavilla
hace referencia a que son la cuarta y octava parte de un pliego.
A0 - 841x 1189 mm
A1 - 594x 841 mm
A2 - 420x 594 mm
A3 - 297x 420 mm
A4 - 210x 297 mm
A5 - 148x 210 mm
La norma DIN 476 fue adoptada por la
ISO (International Organization for
Standardization) mediante la norma
ISO 216. Y sta fue adoptada por
varios pases europeos, pero nos
seguimos refiriendo como norma DIN
por costumbre.

A6 - 105x 148 mm
A7 - 74 x 105 mm
A8 - 52 x 74 mm
A9 - 37 x 52 mm
A10 26 x 37 mm
-

289

Dibujos tcnicos
Principios generales de presentacin
Parte 20: Convenciones generales para las lneas
(ISO 128-20:1996)
La ISO 128-20 contiene reglas aplicables de modo general a la
presentacin de todo tipo de lneas en documentacin tcnica
de productos.
La utilizacin de lneas en dibujos de campos tcnicos
especiales vara considerablemente de unos a otros. Esa es la
razn por la que esta parte de la Norma ISO 128 no se den
reglas para su utilizacin.
Objeto y Campo de Aplicacin
Esta parte de la norma ISO 128 establece los tipos de lneas,
sus denominaciones y sus configuraciones, as como las reglas
generales para el dibujo de lineas utilizadas en dibujos
tcnicos, por ejemplo, diagramas, planos o mapas.
Definiciones
Lnea: Objeto geomtrico cuya longitud es ms de la mitad del
ancho de lnea y que une el principio con el final de cualquier
manera, por ejemplo, de forma recta, curvada, con o sin
interrupciones.
Elemento de lnea: Cada una de las partes simples de una
lnea discontinua, por ejemplo, puntos, rayas, de longitud
variable y espacios.
Segmento de lnea: Un grupo de 2 o ms elementos de lnea
diferentes que forman una lnea discontinua, por ejemplo, raya
larga/espacio/punto/espacio/punto/espacio.
La norma ISO 128 incluye adems: Variaciones de los tipos bsicos de
lineas, Combinacin de lneas de la misma longitud, Disposicin de dos
o ms lneas paralelas entre si, Disposicin de dos lneas de tipos
diferentes, Disposicin de dos lneas continuas paralelas entre s con
elementos de unin que se repiten a intervalos regulares, Trazado de
elementos grficos que se repiten a intervalos regulares asociados a
lineas continuas, Dimensiones de las lneas, ancho, Desviaciones en el
ancho, configuracin de lneas, espaciado, uniones, ubicacin de una
segunda lnea, colores y denominaciones de los tipos de linea.

290

Tipos bsicos de lineas segn la ISO 128-20

Normas DIN
La norma DIN 199 clasifica los dibujos tcnicos atendiendo a
los siguientes criterios: Objetivo del dibujo, forma de confeccin
del dibujo, contenido, destino.
Clasificacin de los dibujos segn su objetivo:
Croquis: Representacin a mano alzada respetando las
proporciones de los objetos.
Dibujo: Representacin a escala con todos los datos
necesarios para definir el objeto.
Plano: Representacin de los objetos en relacin con su
posicin o la funcin que cumplen.
Grficos, Diagramas y bacos: Representacin grfica de
medidas, valores, de procesos de trabajo, etc. Mediante lneas
o superficies. Sustituyen de forma clara y resumida a tablas
numricas, resultados de ensayos, procesos matemticos,
fsicos, etc.

Escritura normal cursiva para dibujos DIN 16

Clasificacin de los dibujos segn la forma de confeccin:

Dibujo a lpiz: Cualquiera de los dibujos anteriores realizados a
lpiz.
Dibujo a tinta: dem, pero ejecutado a tinta.
Original: El dibujo realizado por primera vez y, en general,
sobre papel traslcido.
Reproduccin: Copia de un dibujo original, obtenida por
cualquier procedimiento. Constituyen los dibujos utilizados en la
prctica diaria, pues los originales son normalmente
conservados y archivados cuidadosamente, tomndose
adems las medidas de seguridad convenientes.
Clasificacin de los dibujos segn su contenido:
Dibujo general o de conjunto: Representacin de una mquina,
instrumento, etc., en su totalidad.
Dibujo de despiece: Representacin detallada e individual de
cada uno de los elementos y piezas no normalizadas que
constituyen un conjunto.
Dibujo de grupo: Representacin de dos o ms piezas,
formando un subconjunto o unidad de construccin. Dibujo de
taller o complementario: Representacin complementaria de un
dibujo, con indicacin de detalles auxiliares para simplificar
representaciones repetidas.
Dibujo esquemtico o esquema: Representacin simblica de
los elementos de una mquina o instalacin.
Clasificacin de los dibujos segn su destino:
Dibujo de taller o de fabricacin: Representacin destinada a la
fabricacin de una pieza, conteniendo todos los datos
necesarios para dicha fabricacin.
Dibujo de mecanizacin: Representacin de una pieza con los
datos necesarios para efectuar ciertas operaciones del proceso
de fabricacin. Se utilizan en fabricaciones complejas,
sustituyendo a los anteriores.
Dibujo de montaje: Representacin que proporciona los datos
necesarios para el montaje de los distintos subconjuntos y
conjuntos que constituyen una mquina, instrumento,

291

Normas Municipales para la presentacin

de proyectos arquitectnicos
Condiciones Generales
Dibujo
Todos los planos, excepto los de anteproyecto arquitectnico
sern presentados en original a tinta negra. Los mismos
tendrn numeracin correlativa y debern ser presentados en
el orden que establece el punto 2.5.4.1. El dibujo de los
proyectos se sujetar a las siguientes pautas: los muros de los
edificios y construcciones nuevas se dibujarn con lineas
ntidas a tinta, con o sin relleno entre ellas. Cuando se trate de
reformas, reconstrucciones o ampliaciones, los muros que se
conservan se indicarn con lineas llenas y las que deben
demolerse con lineas sementadas. Los dibujos se colocarn en
el siguiente orden: ubicacin, emplazamiento, fundaciones,
planta baja, subsuelo o stano, pisos altos, azoteas y techos,
cortes y fachadas. Se detallarn necesariamente las plantas de
las escaleras, indicando las dimensiones de las huellas, las
contrahuellas y la altura del piso. En los casos que requiera
planos de verja estos sern obligatoriamente exigidos con sus
respectivas plantas, elevaciones y detalles constructivos a
escala 1:50 y 1:20.
Sistema Mtrico Decimal
En todos los documentos, planos memrias, se utilizar el
sistema decimal, excepto en los planos de detalle que
muestren algn material o elemento que en prctica corriente
requiera para su medicin el sistema ingls u otro.
Modulacin
De modo general, los planos se presentarn en formato
plegable. Debiendo ser las lminas de tamao uniforme a la
medida del respectivo formulario o de acuerdo a los mdulos
de 0.21 x 0.30 y mltiplos con sus respectivas pestaas para
archivo doblado.
292

Plano de proyecto arquitectnico en una sola lmina

Segn Ordenaza Municipal 1061/91. Para la Provincia Cercado del Departamento de Cochabamba

Caratula para Proyecto Arquitectnico

9,4 cm.

9,4 cm.

NOMBRE DEL PROYECTO Y TIPO DE EDIFICACIN

DATOS TCNICOS
Relacin de Superficies
Superficie de stano (m):

4,2 cm.

Superficie planta baja (m):

Superficie planta 2 (m):
Superficie planta N (m):
Superficie altillo (m):

PROPIETARIO (S)

Superficie construida total (m):

Superficie residencial (habitacional) (m):
Superficie no residencial (comercio y otros) (m):

Otros Datos

5 cm.

Al margen derecho inferior de las mismas deber dejarse un

espacio para rotulacin e impresin de sellos de 0.19 x 0.15 m.
de acuerdo a modelo normado en el presente reglamento (ver
grficos). En caso de que el diseo no quepa en lminas de
fcil manejo, el proyecto se subdividir en hojas parciales,
mostrando su integridad en un plano clave general de iguales
dimensiones, a escala conveniente (ver grficos).

Superficie planta 1 (m):

Nmero de Plantas:
Altura de la edificacin (m):
Superficie de lote (m):
Frente total de lote o longitud de verja (m):

Firma del Propietario (S)

SELLO DE VISADO O APROBACIN

Cdigo Catastral:
Distrito:
Subdistrito:
Zona:
8,5 cm.

Manzana:
N de Lote
Calle:
Urbanizacin:

Plano de Ubicacin

SELLO DE REVALIDACIN

6,3 cm.

Contenido de los planos

En los planos se sealarn las cotas de los distintos niveles, el
dimensionamiento de los locales que se designarn conforme a
su uso. Se acotarn tambin espesores de los muros, las
alturas de los locales, puertas y ventanas, las dimensiones de
los patios y las reas libres de edificacin.
Los planos de estructuras e instalaciones conservarn el
mismo formato y orden que se el exigido para los planos
arquitectnicos, y debern ser visados por la respectiva
Sociedad de Ingenieros Civiles, Elctricos, Sanitarios, etc.
ajustandose los dibujos a las respectivas normas tcnicas. Los
planos de instalaciones se presentarn y dibujarn en las
mismas condiciones.
En los planos de planta, cimentacin, cubierta, emplazamiento,
y ubicacin se colocar el norte, cuidando que en todas las
lminas se mantenga la misma orientacin. Se recomienda que
el norte se dirija hacia la parte superior de la lmina.
293

Datos de Ubicacin

Escala

N de Lmina

ARQUITECTO RESPONSABLE DEL PROYECTO

Fecha

REVISIN TCNICA

REVISIN TCNICA

Firma, Sello y N de Registro Nacional del Arquitecto

Firma y Sello del Arquitecto - DAC

Firma y Sello del Jefe de Atencin al Ciudadano

6,6 cm.

6,1 cm.

6,1 cm.

Nombre y Apellidos:
Direccin:
6,2 cm.

Rtulos
Los rtulos debern aparecer en la parte inferior derecha de la
lmina plegada. Su contenido ser el siguiente: tipo de
proyecto, nombre del propietario, nombre del proyectista,
relacin de superficies sello de aprobado, revalidacin, escalas,
nmero de lmina, sello del Colegio de Arquitectos, fecha de
presentacin de planos.

UBICACIN

N de Registro del Proyecto

Anteproyecto Arquitectnico
Presentacin
Los anteproyectos debern ser presentados en escala 1:50 o
1:100, adjuntando el certificado de linea y nivel, y el detalle de
las superficies ocupadas. La presentacin podr ser a lpiz, el
original de preferencia en papel transparente y la copia en
papel heliogrfico.
Proyectos
Proyecto Arquitectnico
Plano general acotado de cada uno de los pisos
proyectados con indicacin de los artefactos sanitarios a
escala 1:50 - 1:100.
En caso de planos fraccionados (por secciones) se
presentar ademas un plano de conjunto a escala
1:1.000 o 1:2.000.
Plano de cimentacin sealando los ejes, debidamente
acotado, a escala 1:50 - 1:100.
Plano de elevaciones que muestren con preferencia las
fachadas sobre vas pblicas y altura de cuerpos
salientes.Cuando se presenten fachadas interiores de
preferencia sern estas las que puedan apreciarse del
exterior o de las propiedades vecinas, a escala 1:50 1:100.
Plano de cortes de la obra con indicacin de altura, a
escala 1:50.
Se recomienda realizar los cortes de las gradas y baos.
Si existieran escaleras, se ejecutar all un corte para
demostrar su desarrollo.
Plano de techos o cubiertas a escala 1:100.
Plano de sitio, localizacin o emplazamiento de obra a
escala 1:10000 o 1:20000, indicando dimensiones del
predio y las curvas de nivel.
Plano de ubicacin respecto a calles prximas a escala
1:500 o 1:1.000 con indicacin de ancho de la va y
acera, distrito, la zona o nombre de la urbanizacin,
manzana, lote, distancia a la esquina prxima y
emplazamiento de rboles y postes.

294

Plano de proyecto arquitectnico en una sola lmina

Ejercicios
de Dibujo Tcnico
Dibujo Arquitectnico

A base de la informacin disponible de los planos de la pagina

285 y 286, siguiendo el procedimiento descrito en pginas 269 a
280, dibujar el proyecto completo de esta vivienda en escala
1:50: 2 plantas, 4 elevaciones, 2 cortes, 1 planimetra, en
formato A3 ISO 216.

Proyecto: Vivienda Bioclimtica - 1979.

Alumnos: Rolly Arauco y Joaqun Balderrama

295

Prctica 32

MAQUETA

Proyecto: Vivienda Bioclimtica - 1979.

Alumnos: Rolly Arauco y Joaqun Balderrama

296

Prctica 32

Proyecto: Arq. Rolly Arauco

A base de la informacin
disponible de los planos de la
pagina 287 y 288, siguiendo el
procedimiento descrito en
pginas 269 a 280, dibujar el
proyecto completo de este
edificio en escala 1:100, en
formato y normas de la Alcalda
de Cochabamba. Mejore y
actualice segn normas vigentes.

297

Prctica 33

298

Prctica 33

Proyecto: Arq. Rolly Arauco

Proyecto: Arq. Rolly Arauco

A base de la informacin
disponible de esta vista frontal,
Redibujar, mejorar y completar
las vistas de este proyecto de
detalle en escala 1:20.

299

Prctica 34

Bibliografa complementaria
Geometra Descriptiva
Francisco Noriega. Geometra Descriptiva y Grafismo Arquitectnico
Izquierdo Asensi. Geometra Descriptiva
Izquierdo Asensi. Ejercicios de Geometra Descriptiva
Dibujo Tcnico Arquitectnico
Manual de Dibujo Arquitectnico. Francis Ching.
Introduccin al dibujo Tcnico Arquitectnico. Jos Luis Marn.
El Dibujo Arquitectnico. Francis Ching.
Ernst Neufert. Arte de Proyectar en Arquitectura
Normas y Convenios de Dibujo Arquitectnico. Fausto Andrade.
La Geometra Descriptiva Aplicada al Dibujo Tcnico Arquitectnico. Fernndez Calvo.
ISO 5261. International Standard.
Manual de Normas de Aplicacin Para Dibujo Tcnico. Instituto de Racionalizacin de Materiales

300