Vous êtes sur la page 1sur 4

Control N 2

Curso Solucin de Controversias Internacionales


Profesor: Carlos Bellei Tagle
Ayudante: Francisca Gajardo Alzamora

INSTRUCCIONES GENERALES
A continuacin, se presenta una situacin hipottica
internacional, de acuerdo a lo revisado y discutido en clases.

de

(eventual)

disputa

Los alumnos/as debern responder a las interrogantes planteadas, en un mximo de


cuatro pginas (letra a eleccin tamao 12, 1.5 de interlineado), de manera
personal. El plazo de entrega vence el martes 02 de junio, a las 23:59 hrs. No se
recibirn trabajos presentados fuera de dicho lmite temporal.
Un buen trabajo es aqul que revisa desde un punto de vista crtico y exponiendo
claramente su propia visin las materias respectivas abordadas en clases. Para ello, es
fundamental la correcta redaccin y estructura de la respuesta.
Este trabajo representa un 20% de la nota final del curso. Cualquier duda o consulta,
no duden en consultar al profesor o a la ayudante.
Su trabajo deber ser enviado a los correos electrnicos: carlos.bellei@mids.ch y
f.gajardo27@gmail.com (a ambos). Favor indicar en el nombre del archivo su
propio nombre y apellido.

1. Tronia es un Estado en desarrollo, ubicado en Centroamrica. Comparte frontera


terrestre con dos Estados, tambin en desarrollo: al norte, con Rex, y al sur con Delos.
Los tres son miembros de las Naciones Unidas, desde su establecimiento, y durante
los ltimos aos han mantenido relaciones de estrecha cooperacin e integracin en
materia poltica y econmica.
2. Como una muestra de dichas buenas relaciones vecinales, el 2 de agosto de 2010,
Tronia, Rex y Delos suscribieron el denominado Acuerdo de Integracin en Materia
Minera (AIM), actualmente en pleno vigor internacional. El objetivo de este
instrumento consiste en aunar esfuerzos para desarrollar en conjunto actividades de
explotacin de los variados yacimientos mineros que se ubican en las respectivas
fronteras, as como atraer la mayor cantidad de inversiones extranjeras, conscientes
de los escasos ahorros con los que cuentan ellos mismos para invertir.
3. El artculo 2 del respectivo Acuerdo, intitulado Obligacin de Comunicacin y
Autorizacin, seala lo siguiente:

En caso de que cualquiera de los Estados suscriptores de este Acuerdo realice de


manera independiente respecto del otro alguna actividad de tipo minero en la
zona fronteriza1, deber comunicarlo a la brevedad a la Comisin Trinacional
Minera que ms adelante se establece, la que a su vez deber emitir un informe
favorable con anterioridad al inicio del pretendido proyecto minero. En caso
contrario, el proyecto no podr llevarse a cabo.
4.El tratado tambin contempla una breve clusula de solucin de controversias,
que en el artculo 14 dispone:
En caso de surgir alguna disputa en relacin con la interpretacin o aplicacin
del presente Acuerdo, los Estados involucrados debern negociar para resolverla
amistosamente.
5. Adicionalmente, y conscientes de la importancia de la solucin pacfica de las
controversias, Tronia ha efectuado2 una declaracin unilateral bajo el mecanismo de
la clusula opcional establecida en el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia.
Dicha declaracin seala:
Tronia declara que acepta como obligatoria a partir de este momento la
jurisdiccin de la Corte Internacional de Justicia, en relacin con cualquier tipo de
disputa que surja con cualquier pas del orbe que acepte la misma obligacin.
6. De modo similar, Rex realiz el mismo tipo de declaracin unilateral 3, en los
siguientes trminos:
Rex acepta en este acto la jurisdiccin obligatoria de la Corte Internacional de
Justicia, en relacin a cualquier otro Estado que acepte la misma obligacin.
7.En idnticos trminos, Delos formul la propia4:
A partir de esta fecha, Delos reconoce como obligatoria la jurisdiccin de la Corte
Internacional de Justicia, en relacin a cualquier otro Estado que acepte la misma
obligacin.
8.El 10 de enero de 2013, Tronia celebr un contrato con una empresa minera belga
denominada Red Sox. En l acordaron explotar conjuntamente un yacimiento de litio,
ubicado a 5 kilmetros de la frontera con Rex. Debido a la premura, los primeros
trabajos comenzaron a desarrollarse el 15 de septiembre de 2013, momento en el cual
se dio inicio a la construccin del campamento base, y a las primeras prospecciones.

1 Para estos efectos, se entender por zona fronteriza cualquier punto


ubicado a menos de 10 kilmetros desde la frontera.
2 La fecha de la declaracin corresponde al 15 de mayo de 1985.
3 El 25 de noviembre de 2000.
4 El 23 de febrero de 2001.

9. La empresa belga Red Sox asociada con Tronia era conocida en el mundo minero
por no respetar adecuadamente las normas medioambientales. Antes, haba tenido
una serie de dificultades en otros pases. Por ello, y visiblemente molesto, el Ministro
de Relaciones Exteriores de Rex se comunic telefnicamente con su par de Tronia,
sealndole:
Mi Gobierno considera que al autorizar los trabajos mineros de los que nos
hemos enterado por la prensa, vuestro Estado ha actuado en flagrante violacin
del artculo 2 del AIM. Nos reservamos los derechos de adoptar las medidas que a
futuro estimemos convenientes.
10. Tronia, por su parte, reaccion enviando una carta el 2 de octubre de 2013, en la
que present sus excusas. Sin embargo, no sugera ningn cauce de accin especfico
para resolver la naciente disputa con su vecino. Es ms, no se refiri a la posibilidad
de suspender el proyecto con los belgas. En ese contexto, Rex envi una misiva
formal, reiterando su molestia, y solicitando se indicara la manera en la cual el asunto
se resolvera. Sus representantes efectuaron adems reiterados llamados telefnicos a
la Cancillera de su vecino, ninguno de los cuales fue contestado.
11. En ese contexto, el 5 de febrero de 2014, Rex present una solicitud ante la
Secretara de la Corte Internacional de Justicia, dirigida en contra de Tronia, la que
fue caratulada como Rex v. Tronia: incumplimiento del AIM.
12. Por su parte, aparentemente ajeno a la controversia entre estos dos Estados, el
Presidente de la Repblica de Delos se preocup, debido a que le pareci haber ledo
en el peridico que Tronia tambin pensaba desarrollar prximamente un proyecto
minero con la misma empresa belga, pero esta vez cerca de su propia frontera 5.

I.PREGUNTAS SOBRE EL CASO


1.

Cul es la base jurdica en virtud de la cual Rex debera fundar la jurisdiccin de


la Corte Internacional de Justicia?

2.

Podra Tronia presentar alguna objecin preliminar, buscando impedir que la CIJ
ejerza jurisdiccin en este caso? Si estima que es procedente, qu objecin
podra ser?

Respecto a las preguntas 3 y 4, el alumno/a deber escoger para responder slo una:
3.

Podra solicitarse como medida provisional (medida precautoria) que la Corte


ordenase la suspensin de los trabajos mineros de la empresa belga y el Estado de
Tronia en tanto no existiese sentencia definitiva? Cree usted que tendra xito tal
requerimiento?

5 El primero de los proyectos se ubic en la frontera entre Tronia y Rex. Al que se refiere el
Presidente de Delos se encontrara ubicado cerca de la frontera de Tronia con Delos.

4.

De continuarse con el procedimiento ante la Corte Internacional de Justicia, qu


podra hacer Delos para resguardar sus intereses?

II. PREGUNTAS GENERALES: deber escogerse slo una de las dos sealadas
a continuacin.
1.

Entregue razones para justificar el por qu, de acuerdo a su opinin y a lo


sealado en clases, es preferible contar con un sistema de arbitraje internacional
como el del CIADI (o cualquier otro similar), para resolver controversias sobre
inversiones extranjeras. De no existir dichos sistemas, cul sera la alternativa
para el inversionista que desea demandar al Estado husped? Podra verse de
algn modo perjudicado?

2.- Por qu es comn escuchar o leer en medios de comunicacin social que la Corte
Internacional de Justicia no falla conforme a derecho? Considera usted esta
frase como correcta?