CANCER DE COLN

Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

1 DE 12

OBJETIVO.
Diagnstico temprano y tratamiento oportuno para tratar de erradicar enfermedad local,
reas de drenaje linftico y rganos contiguos comprometidos, con el mnimo de
morbimortalidad posible, aumentando sobrevida y calidad de vida.
DEFINICIONES.
-

Recto: Va desde la unin rectosigmoidea hasta el anillo anorrectal (12 a 15 cm

desde el borde anal). Por encima de sto, es el colon. Tambin se define como
el intestino que hay por debajo de la reflexin peritoneal. En tomografa o
resonancia, es el intestino grueso debajo de la primera o segunda vrtebra sacra.
Se divide en:
o
Bajo: 0-5 cm
o
Medio: 5.1-10 cm
o
Alto: 10.1-15 cm
Mesorrecto: conjunto anatmico y funcional del recto. Estructura que alberga un
territorio de drenaje linftico del recto junto con el territorio mesentrico hasta la
raiz de la arteria mesentrica inferior.
Margen circunferencial radiado: se define como el margen retroperitoneal o
margen adventicio de tejido blando ms cercano al punto de penetracin ms
profunda del tumor.
Cncer de recto: El cncer de recto es la multiplicacin desordenada de las
clulas de dichos tejidos que pueden llevar a la muerte del que lo padece. Los
cncer de colon y recto representan el 13% de todos los CA.
Aumenta la
incidencia con la edad. Mayor prevalencia en hombres que en mujeres. Al
momento del diangnstico: 10% in situ, 33% con enfermedad regional y 20% con
metstasis a distancia.

CLASIFICACIN.
Debe hacerse estadiaje con el TNM: cTNM (prequirrgico), pTNM (quirrgico) y pTNM
(patolgico).
Sistema TNM
Tumor primario (T)
Tx
Tumor primario que no puede ser evaluado
T0
No evidencia de tumor primario
Tis
Carcinoma in situ; intraepitelial o invasin a la lmina propia
T1
Invade la submucosa
T2
Invade la capa muscular propia
T3
Invade a travs de la muscularis propia a la subserosa o tejido perirrectal
pero sin peritoneo.
HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

T4

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

2 DE 12

Perfora peritoneo visceral o invade rganos o estructuras vecinas.

Ganglios linfticos regionales (N)

Nx
Los ganglios regionales no pueden ser evaluados
N0
No hay metstasis en los ganglios linfticos
N1
Metstasis en 1-3 ganglios linfticos
N2
Metstasis en 4 ms ganglios linfticos
Metstasis a distancia (M)
Mx
Metstasis a distancia no pueden ser evaluadas
M0
No hay metstasis a distancia
M1
Hay metstasis a distancia
Grado de diferenciacin (G)
Gx
No evaluable
G1
Bien diferenciado
G2
Moderadamente diferenciado
G3
Pobremente diferenciado
G4
Indiferenciado
Extensin de Reseccin (R)
Rx
R0
R1
R2

No evaluable
No tumor residual
Tumor residual microscpico
Tumor macro residual (incluye metstasis a distancia)

ESTADIOS
Estadio 0
Estadio I
Estadio IIA
IIB
Estadio IIIA
IIIB
IIIC
Estadio IV

Tis
T1
T2
T3
T4
T1-2
T3-4
Cualquier T
Cualquier T

N0
N0
N0
N0
N0
N1
N1
N2
Cualquier N

M0
M0
M0
M0
M0
M0
M0
M0
M1

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

3 DE 12

VALORACIN CLNICA.
La valoracin clnica siempre debe incluir una buena historia clnica teniendo en cuenta
historia familiar y examen fsico con tacto rectal, donde se evale funcin del esfnter.
La mayora de los pacientes presentar uno o varios de los siguientes sntomas:
o
Hemorragia digestiva inferior
o
Alteracin hbito intestinal
o
Dolor abdominal
o
Obstruccin intestinal
o
Disminucin de peso
o
Sntomas constitucionales como: prdida de peso, debilidad
o
Sntomas por metstasis
o
Al examen fsico podra encontrarse masa palpable en tacto rectal o
adenopatas inguinales
FACTORES DE RIESGO: (hasta en el 23% de los pacientes):
o
o
o
o
o
o
o
o

Sndrome de Lynch
Trastornos polipsicos
Trastornos hamartomatosos
Antecedentes personales de cncer o adenomas colorrectales
Antecedente familiar en primer grado de cncer o adenoma colorrectal
Antecedente personal de cncer de ovario, endometrio o mama
Tumor mal diferenciado
Invasin linfovascular o perineural

AYUDAS DIAGNSTICAS
Laboratorio:
o
Hemoleucograma
o
Antgeno carcinoembrionario
o
Electrolitos
o
Citoqumico de orina
o
Pruebas de coagulacin con plaquetas si hemorragia
o
Funcin heptica
o
Funcin renal
o
Colonoscopia total y biopsia
o
Tomografa contrastada abdominoplvico y de trax (TAC)
o
Resonancia Magntica Nuclear (RMN), donde debe informarse el margen
circunferencial entre tumor y fascia mesorrectal.
o
Endosonografa transrectal: cuando se disponga de este recurso, es de
eleccin si el tumor es de recto medio y bajo, en lugar de la resonancia
magntica.
HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

4 DE 12

o Evaluacin tracto urinario si:

o Citoqumico de orina alterado
o Masa palpable
o Sntomas urinarios
o Si el paciente ha recibido quimio o radioterapia previa, TAC y/o RMN a discrecin
del mdico tratante, por imgenes confusas.
o Evaluacin ganglionar prequirgica: TAC y RMN, se complementan, aunque no son
seguros
o Evaluacin T: endosonografa excelente, cuando se disponga del recurso
o Evaluacin M: TAC y RMN
o Evaluacin extensin local: TAC y RMN
o Si la evaluacin de extensin local se hace en paciente con fallo local
postratamiento, TAC y RMN son complementarios y deben realizarse ambos.
CRITERIOS DE INGRESO A UCI
o Paciente a quien se realizar reseccin abdominoperineal (ciruga de Miles)
o De acuerdo a comorbilidades del paciente
TRATAMIENTO
Debe ser multidisciplinario, donde haya la participacin de cirujano, radioterapeuta,
onclogo clnico, patlogo y radilogo.
Objetivos bsicos del tratamiento:
o Curacin
o Control local
o Restaurar continuidad intestinal
o Preservar funcin urinaria, sexual, esfnter anorrectal
Todo paciente que va a ser llevado a ciruga, debe tener adems de los exmenes ya
mencionados:
o Estado nutricional y recuperacin preoperatoria si es del caso
o Funcin cardaca: de acuerdo a edad y comorbilidad del paciente
o Funcin pulmonar: de acuerdo a edad y comorbilidad del paciente
- Karnofsky
- Reserva de productos sanguneos (evidencia III)
Previo a la ciruga, debe darse profilaxis antitrombtica (heparina de bajo peso
molecular) (evidencia I), profilaxis antibitica de acuerdo a la gua correspondiente
(evidencia I). No se requiere preparacin de colon (evidencia II). Siempre se debe
advertir al paciente la posibilidad de requerir ostoma temporal y/o definitiva.

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

5 DE 12

Influyen para la ciruga:

o Edad del paciente
o Estadio de la enfermedad
o Extensin del tumor
o Tumores sincrnicos
Debe tenerse en cuenta en todo procedimiento para CA de recto:
o Muestra de lquido asctico o lavado plvico al inicio de la ciruga para citologa
o Proteger los bordes de la herida quirrgica durante el procedimiento0
o Evaluar toda la cavidad para metstasis
o Evaluar tumor, movilidad, resecabilidad
o Evaluar ganglios regionales y pararticos
o Mrgenes de reseccin 1-5 cm
o La clave en tumores de recto medio y bajo es la escisin total del mesorrecto. Si
recto alto, se debe resecar mesorrecto hasta 5 cm distales al tumor.
o El borde distal puede ser de 1 cm si puede conservarse funcin de esfnter anal.
o Ligadura del pedculo linfovascular en el origen de los vasos.
o Diseccin ganglionar obteniendo mnimo 12 ganglios en pieza quirrgica
o Si tumor adherido a vscera vecina, debe realizarse escisin en bloque y tambin
con mrgenes oncolgicos en rgano vecino.
Si tero o anexos,
anexohisterectoma; si vejiga, cistectoma parcial con bordes mnimos de 2 cm; si
urter, reseccin parcial o nefrectoma. (evidencia IIB)
o Aislamiento linfovascular como primer paso de ciruga (tcnica de no touch)
o Anastomosis con sutura manual o mecnica de acuerdo a disponibilidad del servicio
y experiencia del cirujano.
o La anastomosis debe ser sin tensin, liberando siempre ngulo esplnico del colon.
o La ostoma de proteccin es opcional
o En ciruga tratar de conservar plexos autnomos plvicos para disminuir morbilidad
sexual y urinaria.
o Reseccin de margen circunferencial lo ms amplio posible. Si mayor de 1 mm, las
recurrencias no pasan del 5%. Si menor de 1 mm, la recurrencia aumenta al 20%.
o Diseccin de grupos ganglionares ilacos, periarticos y de pared lateral plvica no
son necesarios. Aumentan morbilidad y no benefician en control local ni en
supervivencia.
o Si hay radioterapia prequirrgica, el estadiaje es inseguro
o Tener en cuenta que la profundidad del tumor y el compromiso de ganglios
linfticos, sern predictores de recidiva (60% fallo local).

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

6 DE 12

PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS
o Reseccin abdominoperineal con escisin total del mesorrecto: tumores de tercio
inferior de recto (0-3 cm de margen anal), pacientes con compromiso de elevadores
y alteracin de la funcin esfinteriana prequirrgica. Se realizar tambin cuando no
puedan cumplirse objetivos bsicos del tratamiento.
o Preservacin de esfnter:
. Reseccin anterior baja (sutura mecnica), con escisin total del mesorrecto.
. Proctectoma con anastomosis coloanal
. Proctectoma con bolsa colnica en J
o Ostoma de proteccin (colostoma o ileostoma):
Decisin del cirujano en
intraoperatorio. Se sugiere utilizar en los siguientes casos:
. Anastomosis a menos de 5 cm del borde anal
. Radioterapia prequirrgica
. Tratamiento con esteroides
. Dudas en la anastomosis
. Inestabilidad hemodinmica intraoperatoria
o Escisin local: slo busca el control local de la enfermedad, no tiene en cuenta el
drenaje linftico. Requiere estadiaje estricto para su utilizacin:
o Tumor pequeo (menor de 4 cm), menor o igual a T2, exoftico, mvil, que
comprometa menos del
40% de la circunferencia, N0 por imgenes sino por
endosonografa, con parmetros histolgicos favorables (bien diferenciado, sin
invasin vascular, perineural, ni linftica).
o Tumor ms grande, o menor de T2 pero con rasgos histolgicos desfavorables
(pobremente diferenciado, invasin vascular, invasin linftica, mucinoso), pero
por las condiciones comrbidas del paciente, no es posible realizar reseccin
mayor. Estos pacientes se beneficiaran de quimio y radioterapia adyuvante,
pero difcil su utilizacin por la misma comorbidad importante.
o Si en patologa definitiva luego de reseccin local, mrgenes positivos, margen
negativo pero menor de 1 mm, invasin linfovascular o poco diferenciado,
ciruga mayor, si el estado general del paciente lo permite (evidencia II)
TIPOS DE RESECCION SI LESION LOCAL UNICAMENTE
o Recto superior
(11-15 cm de borde anal):
dejar mrgenes de 5 cm.
. T1, reseccin va Kraske o microciruga endoscpica transanal.
. T2 o mayor: reseccin anterior baja
o Recto medio (6-10 cm de borde anal): dejar mrgenes de 1-2 cm (con biopsia por
congelacin)
. T1: Kraske o transanal
. T2: Reseccin anterior baja
HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

7 DE 12

. T3 o mayor: Radio y quimioterapia prequirrgica y reseccin anterior baja

o Recto inferior (0-5 cm del borde anal)
. T1: Transanal
. T2: proctectoma con anastomosis coloanal o reseccin abdominoperineal
. T3 o mayor: radio y quimioterapia prequirrgica y proctectoma con anastomosis
coloanal; o reseccin abdominoperineal.
En general, T1 slo escisin local. Se debe dar terapia adyuvante si:
o Tumor mayor de 4 cm
o Tumor mal diferenciado
o Invasin linftica o vascular
o Evidencia clnica o radiolgica de ganglios
TRATAMIENTO SEGN ESTADO
o ESTADIO 0 (intramucoso nicamente): opciones
o Escisin local o polipectoma simple
o Reseccin va transanal o transcoccgea
o Radioterapia endocavitaria
o Radioterapia local
-

ESTADIO I (T1 T2)

- Reseccin anterior baja y anastomosis si cumple objetivos de ciruga
- Reseccin abdominoperineal si muy distal
Reseccin local con radioterapia intracavitaria si no puede hacerse ciruga
mayor
Adyuvancia si en patologa factores de mal pronstico
o ESTADIO II opciones
o Neoadyuvancia
o Reseccin anterior baja con escisin total de mesorrecto o reseccin
abdominoperineal, de acuerdo a sitio de la lesin
o Adyuvancia
-

ESTADIO III - opciones

- Neoadyuvancia
- Reseccin abdominoperineal o anterior baja, de acuerdo a sitio
- Adyuvancia

o ESTADIO IV y RECIDIVANTE
o Reseccin anterior baja o abdominoperineal
o Quimio y/o radioterapia paliativa
o Derivacin quirrgica o endoscpica paliativa para obstruccin
HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

8 DE 12

TRATAMIENTO NEOADYUVANTE Y ADYUVANTE (segn protocolos de oncologa

clnica)
Objetivo de la radioterapia:
o Mejora control local
o Facilita reseccin quirrgica con mrgenes negativos y preservacin de esfnter
o Aumenta tiempo libre de enfermedad
o Aumenta sobrevida
Objetivo de quimioterapia:
o Aumenta radiosensibilidad del tumor
o Disminuye posible fallo a distancia
Ventajas de la neoadyuvancia:
o Disminuye tamao del tumor
o Disminuye riesgo de fallo local y metstasis a distancia
o Disminuye enteritis tarda (en lo posible excluir intestino de campo a irradiar)
o Tumores irresecables se hacen resecables
o Inicio ms temprano de terapia sistmica
o Es ms dosis-eficiente que la postquirrgica
Radioterapia intraoperatoria (cuando se disponga del recurso)
o En cncer localmente avanzado
o En recidiva locorregional
o Se utiliza en:
. Areas de adherencia tumoral
. Mrgenes cercanos o positivos
. Areas de enfermedad residual microscpica
Si no es posible radioterapia intraoperatoria por restricciones anatmicas (no es posible
dirigir haz de radiacin a un sitio especfico), se utiliza braquiterapia.
EN GENERAL:
Estado II y III: neoadyuvancia (evidencia 1A)
Estado II y III: adyuvancia (evidencia 1A)
Estado I: no neo ni adyuvancia
Adyuvancia en estado I si pT1 con factores de alto riesgo o en pT2 si se
contraindica ciruga radical mayor (evidencia B)
o La ciruga debe ser a 6-8 semanas luego de terminar neoadyuvancia
o Si tumor muy bajo, reestadificar con resonancia magntica luego de neoadyuvancia,
para definir estrategia quirrgica.
o
o
o
o

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

9 DE 12

o Si tumores muy grandes, localmente avanzados o tumores irresecables (tumor fijo,

margen radial de 0 mm, invasin a pared lateral de la pelvis, imposibilidad de lograr
R0), quimio y radioterapia y reevaluar resecabilidad.
o Reestadificar con tomografa buscando metstasis a distancia si entre tomografa y
ciruga hay ms de 8 semanas (si no se dio neoadyuvancia)
o Si neoadyuvancia fue curso corto de radioterapia, la ciruga debe ser inmediata
o Tener en cuenta que si hubo neoadyuvancia, se altera la cantidad de ganglios en la
patologa definitiva.
SEGUIMIENTO DEL PACIENTE
Deteccin precoz de recidiva y de lesiones metacrnicas aumenta supervivencia
(evidencia 1A)
o Interrogatorio y examen fsico cada tres meses por dos aos, cada 6 meses por un
ao ms (evidencia 1A)
o Colonoscopia en el postoperatorio si colonoscopia preoperatoria no fue completa y
no se dispona de colonoscopia virtual. Luego colonoscopia control al ao y cada
tres aos por 6 aos (evidencia 1C)
o TAC de trax y abdomen cada 6 meses por tres aos y luego cada ao hasta los 5
aos.
o Antgeno carcinoembrionario (ACE) en el postoperatorio para verificar disminucin y
tener base para seguimiento. Se debe solicitar cada tres meses durante el primer
ao y cada seis meses en el segundo. Luego cada ao.
ACE: Util para monitorizacin posoperatoria. Se debe solicitar prequirrgico y si mayor
de 5 ngr/ml es de mal pronstico.
- Si entre 6 semanas a 4 meses POP no se normaliza ACE, pensar en reseccin
incompleta o fallo postratamiento.
o Si ACE se normaliza y nuevamente aumenta: fallo postratamiento
o Si ACE aumenta rpidamente: lesin heptica o pulmonar
o Si ACE aumenta lentamente, fallo locorregional
o 20-30% tienen ACE normal a pesar de recidiva locorregional
o Los tumores mal diferenciados pueden no producir ACE
Si se encuentra ACE aumentado en seguimiento, estudiar as:
o Examen fsico
o Funcin heptica
o TAC abdominoplvico y de trax
o Colonoscopia
o TAC cerebral y/o gamagrafa sea, si hay sntomas relacionados, o los exmenes
anteriores son negativos.

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

10 DE 12

Si todo da negativo y ACE sigue aumentando: estudio con anticuerpos monoclonales

marcados, o estudio con Tomografa con Emisin de Positrones (cuando haya
disponibilidad del recurso).
RECIDIVAS Y METASTASIS
Si recidiva local en cncer de recto: decisin de tratamiento en Staff
o Quimio y radioterapia prequirrgica
o Ciruga abdominoperineal
o Radioterapia intraoperatoria y/o braquiterapia (si se dispone de ellas).
mejorara sntomas y en algunos estudios sugieren aumento de la sobrevida.

Esto

Metstasis Pulmonares
Si en Rx hay lesin sospechosa:
o TAC trax: biopsia percutnea dirigida por TAC o biopsia por toracoscopia (BACAF
o tru-cut)
o Broncoscopia con Biopsia
El 50% tendrs tumor primario ms que metstasis colorrectal.
Si tumor primario y sin metstasis en otro sitio:
o Funcin pulmonar
o Estudio nutriconal y Cardaco
o Ciruga si su estado funcional lo permite
o La ciruga ser por esternotoma para revisar ambos pulmones
o La extensin de la ciruga ser la necesaria para obtener bordes quirrgicos
negativos
Metstasis Oseas
o Manejo con radioterapia
Metstasis Cerebrales
o Si es sintomtica, manejo por neurociruga
Metstasis a Ovario
o Si premenopusica: ooforectoma del lado comprometido
o Si postmenopusica: ooforectoma bilateral, no importa si el compromiso es uni o
bilateral
Metstasis a Pelvis
o Radioterapia si no ha recibido radioterapia previa
o Ciruga en los casos de resecabilidad completa nicamente
Metstasis a Hgado
Siempre realizar TAC y portografa arterial
o Irresecables: pacientes con ganglios celacos o del conducto biliar comn positivos.
o Irresecabilidad relativa:
. Lesiones mayores de 10 cm
. 4 ms lesiones (an en el mismo lbulo)
. Comorbidad mdica importante
HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

CANCER DE COLN
Y RECTO

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

11 DE 12

. Metstasis extrahepticas (resecar stas tambin) con mrgenes negativos.

. Enfermedad bilobular. Si mayor de 3 segmentos
o Resecables: No es necesario comprobacin histolgica para la ciruga.
Para llevar a ciruga: Se debe verificar funcin heptica.
Procedimiento quirrgico:
o Laparotoma exploradora y evaluacin de cavidad. Hasta 56% sern no resecables
y no se diagnostic por imgenes. Si se encuentra que hay resecabilidad, la ciruga
puede o no ser en el mismo acto quirrgico. Si la metstasis es nica, perifrica y
pequea, slo reseccin en cua, con bordes negativos. Si su tamao es mayor, la
ciruga se efectuar en el mismo acto quirrgico si se dispone de todo el
instrumental e infraestructura necesaria para su realizacin. Si no hay disponibilidad
completa, se realizar en un segundo acto quirrgico. La demora entre la
laparotoma y la segunda ciruga puede ser de algunas semanas sin que se altere
negativamente la supervivencia.
o Lesiones menores de 4 cm: reseccin con mrgenes mayores de 1 cm.
o Lesiones mayores de 4 cm: lobectoma anatmica
o Bilobulares: segmentectomas aisladas si no pasa de 3, o trisegmentectoma si
reserva heptica adecuada.
Criociruga: Si lesiones irresecables. El tratamiento parece eficaz y seguro. Est en
protocolos de estudio.
Quimioterapia:
o Sistmica: poca utilidad
o Intraarterial: Slo si la metstasis heptica es nica. Proporciona buen control
regional, pero debe ser concomitante con quimioterapia sistmica para disminuir
posibles recadas extrahepticas. Se recomienda colecistectoma previa para
prevenir colecistitis qumica aguda. Debe tener arteriografa previa al procedimiento.
TRATAMIENTO PALIATIVO
En recto: se justifica la ciruga para evitar dolor por compromiso de reces nerviosas
sacras y plvicas.
Cuando hay obstruccin, las opciones quirrgicas pueden reducirse a colostoma o
bypass interno.
Si paciente de alto riesgo, la paliacin puede realizarse con:
o Laparoscopia
o Stent: ya sea definitivo, o para preparar el colon y llevar a ciruga
o Radiacin externa o intracavitaria
o Electrocoagulacin
o Ablacin con lser
o Escisin local

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.

ATENCIN INTEGRAL
EN SALUD
ATENCION DEL PACIENTE

CANCER DE COLN
Y RECTO

CDIGO:

AIS-APG36

VERSIN:

02

PGINA:

12 DE 12

BIBLIOGRAFA.
1. Diagnstico y tratamiento de cncer de recto: discusin y recomendacin de
expertos en el noveno Congreso Mundial de Cncer Gastrointestinal. 2007
2. Balch GC, DeMeO A, Guillem JG. Modern management of rectal cancer: A 2006
update. World J Gastroenterol 2006 May 28; 12(20): 3186-95.
3. National Cancer Institute. Cancer del recto: Tratamiento (PDQ). 2009
4. Diagnstico y tratamiento cncer de recto: discusin y recomendacin de expertos
en noveno congreso mundial de cncer gastrointestinal. Annals of Oncology Vol.
19 (Supplement 6): vi1-vi8, 2008
5. Update on colorrectal cancer imaging. Radiol Clin N Am 45(2007):85-118.
6. Chara-Guindic L. Guas Clnicas de diagnstico y tratamiento del carcinoma de
colon y recto. Rev Gastroenterol Mex, Vol. 73, No. 2, 2008.
7. Kosmider S, Stella DL, Field K, Moore M, Ananda S, Oakman C, Singh M, Gibbs P.
Preoperative investigations for metastatic staging of colon and rectal cancer across
multiple centres what is current practice? Colorectal Disease, 11, 592-600.
8. British J Cancer (2004); 91(1):23-29.
9. Ballinger AB, Anggiansah C. Colorectal cancer. BMJ 2007; 335:715-718.
10. Oncogua de colon y recto OG03/2003, Catalua.
11. Lavery IC, Lpez-Kostner F, Pelley RJ, Fine M. Treatment of colon and rectal
cancer. In: Surg Clin N Am 80:535-569; 2000.
12. Beck DE, Ludwig KA. Colon Cancer. Clin Colon Rectal Surg. Vol. 18, No. 2, 2005.
13. Rothenberger DA. MD, Guest Editor. Colorectal cancer. Surg Onc Clin N Am.
Vol.9 No.4 Oct. 2000. pp. 643-891.
14. Midis GP, Feig BW. Cncer de colon, recto y ano. En: Anderson MD: Oncologa.
2. Ed. Madrid: Marbn Libros, S.L. 2000. Pp. 178-222
MODIFICACIONES.
VERSION
01
02

FECHA
01/Nov/2006
30/Jun/2011

RAZN DE LA ACTUALIZACION
No aplica.
En diagnstico, tratamiento y el
seguimiento. Se actualiz bibliografa.

APROBACIN.
ELABORO
NOMBRE: LUZ ELENA
FLOREZ RUEDA
CARGO: Cirujana General

REVIS
NOMBRE: CARLOS ALONSO GARCA
BERRO
CARGO: Director Clnicas Quirrgicas

APROB
NOMBRE: FERNANDO HINCAPI
AGUDELO
CARGO: Subgerente de Procesos
Asistenciales

VIGENTE A PARTIR DE: 30/Jun/2011

HOSPITAL GENERAL DE MEDELLIN. ATENCIN EXCELENTE Y CALIDAD DE VIDA.