Vous êtes sur la page 1sur 5

Testamento olgrafo

1.-DEFINICIONES
Testamento:
El testamento es un acto jurdico por el cual, una persona dispone para despus de su
muerte, de todos sus bienes o parte de ellos. Es la declaracin de ltima voluntad que hace
una persona disponiendo de sus bienes y los asuntos que le ataen, para despus de su
muerte.

El testamento olgrafo:
Es el testamento que el testador escribe ntegramente de su puo y letra, fechndolo y
firmndolo, sin intervencin del notario.
Como ya mencionamos lneas arriba en este tipo de testamento no interviene el Notario.
Tiene como inconvenientes las posibilidades de su falsificacin, desconocimiento, extravo
o destruccin, as como las incorrecciones jurdicas en las que puede caer el testador a la
hora de expresar su voluntad, algunas de carcter esencial y que dificultarn mucho la
particin hereditaria, pues el dicho testador ha hecho el testamento sin un asesoramiento
jurdico o legal.
A pesar de los problemas o dificultades que presenta este testamento nuestra doctrina
aprueba este testamento. La razn fundamental la encontramos en el preclaro pensamiento
de Len Barandiarn quien seala que descartar el testamento olgrafo sera como descartar
la posibilidad de emitir papel moneda por temor a su falsificacin. Adems de ser usado en
Roma, apareci en Espaa con el fuero juzgo, siendo utilizado consuetudinariamente en
Francia. Lo consagro en el Cdigo de Napolen. En el Per, no fue adoptado por el cdigo
de 1852.
Las ventajas de este testamento estn reflejadas en la simplicidad para otorgarlo, as
como en la reserva y facilidad para revocarlo., permite a las personas rehacer su testamento
cuantas veces sea necesario. Tanto el ciego como el analfabeto estn impedidos de otorgar
este testamento (Art. 692 y 693).

2.-FORMALIDADES
Estn enunciados en el Art. 707, y referidas a las necesidades de que el testamento est
redactado, fechado y firmado por el testador. Estos son los requisitos especficos que la ley
seala, para el testamento olgrafo; discutindose en doctrina si adems deben cumplirse
los generales a todo testamento, tales como el nombre estado civil, nacionalidad y
domicilio del testador, as como el lugar y fecha de otorgamiento
Por otro lado, la utilizacin de elementos superfluos, no requeridos por la ley, como
pueden ser la intervencin de testigos, el estampamiento de la huella digital u otros, no

tendr relevancia jurdica; son inocuos y por tanto carecen de valor probatorio. En
consecuencia resultara intrascendente que los medios empleados sean defectuoso, como
sera la presencia de testigos incapaces, un sello o huella digital borrada, etc.
Las formalidades esenciales son:
1. Redaccin:
a. Debe ser hecha necesariamente por el testador y a mano, no puede hacerse a mquina
ni a computadora, ni por otra persona; por ejemplo a travs de un dictado. Ya que si
se incurre en lo mencionado con anterioridad el testamento ser nulo.
Existe una situacin no prevista por la ley, en el caso de las personas con
impedimentos fsicos, los cuales pueden escribir su testamento con la boca o los pies;
el sentido de la norma menciona que el testador escriba personalmente, y es
importante determinar su autora indiscutible.
b. Puede ser en cualquier idioma, as lo reconoce el Art. 710, al expresar que si el
testamento estuviera escrito en idioma distinto al castellano el juez nombrara un
traductor oficial. Agrega adems que si el testador fuera extranjero, la traduccin ser
hecha con la citacin del cnsul de su pas de nacionalidad, si lo hubiera; la versin
ser agregada al texto original, suscrita por el traductor con su firma legalizada por el
secretario del juzgado, y que el juez autenticar tambin este documento con su firma
y sello del juzgado.
c. La ayuda material de otra persona por encontrarse el testador impedido, guindole o
sostenindole la mano es permisible, segn Planiol y Ripert, siempre que no implique
captacin de voluntad.
d. Se entiende que es en papel, pues el artculo 709 seala que el juez pondr su firma
entera y el sello del juzgado en cada una de sus pginas. En Doctrina se admite la
validez del testamento olgrafo otorgado en otras superficies en circunstancias
especiales que lo justifiquen.
e. Puede ser en una o varias pginas de acuerdo al artculo citado.
f. No hay formalidad para hacerlo, puede ser parte integrante de una carta, un oficio,
etc. Lo nico que se requiere es que se cumplan los tres requisitos esenciales y que se
exprese en forma clara e inconfundible la voluntad de disposicin.
g. Puede estar hecha en cualquier tipo de escritura con la cual se identifica la mano del
testador (hebreo, arbigos, escritura ideogrfica china) pero se tendr que tener en
cuenta el respectivo traductor.
h. Puede hacerse en tinta o a lpiz, debido a procurarse un medio de mayor durabilidad
para hacer ms fcil el cotejo.
i. no se aplica el principio de unidad de acto, que rige tanto en el testamento por
escritura pblica como para el cerrado, por no disponerlo el cdigo, es decir que nada
impide que se redacte en momentos distintos, se toma como fecha valida la ultima
porque corresponde a la conclusin del acto.
j. Las enmiendas son vlidas si corresponden al momento del otorgamiento del testador.
De lo contrario debern ir acompaadas de fecha y firma.
2. Fecha

a. Sirve para determinar la capacidad del testador.


b. Si son dos o ms testamentos se sabe cul es el anterior.
c. Es aconsejable ponerla con letras para evitar alteraciones, pero nada impide lo
contrario, o quiz una referencia como colocar: el da de navidad de 1999.
3. Firma
a. Debe ponerse el nombre y apellido para evitar conflictos.
b. Debe utilizarse la firma habitual que da validez a los actos, en nuestro Derecho no
valdr el utilizar solo el nombre o solo el apellido.
c. La firma debe ir en la hoja final, aunque se recomienda que se debe de firmar todas
las hojas.
d. Se acepta el seudnimo o titulo del testador, cuando no existe duda que se trata de la
persona.
e. No se puede delegar la firma a otra persona.

3.-EFECTOS POSTERIORES
La persona que conserve en su poder un testamento olgrafo est obligada a presentarlo
al juez competente dentro de los treinta das de tener conocimiento de la muerte del
testador, bajo responsabilidad por el perjuicio que ocasione con su dilacin (artculo 708).
Debe mencionarse que en varios casos en que se acredit la existencia de un testamento,
sin ser este habido, la declaracin de herederos hubo de seguirse en juicio ordinario.
De acuerdo al artculo 709, presentado el testamento olgrafo con la copia certificada de
la partida de defuncin del testador o declaracin judicial de muerte presunta, el juez, con
citacin de los presuntos herederos, proceder a la apertura si estuviera cerrado, pondr su
firma entera y el sello del juzgado en cada una de sus pginas y dispondr lo necesario para
la comprobacin de la autenticidad de la letra y firma del testador mediante el cotejo, de
conformidad con las disposiciones del Cdigo Procesal Civil que fueran aplicables. El
mismo artculo agrega que solo en caso de faltar elementos para el cotejo, el juez puede
disponer que la comprobacin sea hecha por tres testigos que conozcan la letra y la firma
del testador. Estas normas procesales en el Cdigo Civil se debieron a que en el Cdigo de
Procedimientos Civiles no existan; pues, cuando este ltimo se promulg, en 1912, estaba
vigente el Cdigo de 1852, que no legislaba el testamento olgrafo.
Una vez que ha sido comprobado la autenticidad del testamento y el cumplimiento de
sus requisitos de forma, el juez mandar protocolizar el expediente (artculo 711) lo cual
har el notario. La protocolizacin es requisito para que este testamento produzca efectos
(artculo 707). El plazo para hacerla es de un ao contando desde la muerte del testador, a
diferencia del que estableca el Cdigo anterior de dos aos para pedirla. Ntese que el
plazo no solo se ha reducido de dos aos a uno, sino que adems el cmputo ahora es para
hacerla en lugar de pedirla, lo que hace el plazo an ms corto. Esta es la frmula del
Cdigo espaol, que en su artculo 689 seala que el testamento ser presentado dentro de

los cinco aos de la muerte del testador. En este caso se explica la redaccin empleada por
la latitud del plazo. Pero en el nuestro, pensamos que al haberse reducido el plazo debi
mantenerse la solucin anterior.
Es ms, por ms que se trate de un plazo perentorio, pensamos que estamos frente a un
error involuntario del legislador, debiendo interpretarse el termino del ao al momento de
presentada la solicitud al juez, y no a la fecha de la resolucin de este, que es una acto ajeno
a los interesados que no puede vulnerar sus derechos.
La protocolizacin notarial confiere al testamento olgrafo la condicin de instrumento
pblico, adquiriendo el valor probatorio que como tal le corresponde, de acuerdo al Cdigo
procesal Civil.

4.-PROTOCOLIZACIN DEL TESTAMENTO OLGRAFO.


El escrito redactado tiene el valor de declaracin exclusivamente privada de voluntad; para
que sea pblica y produzca todos los efectos que la ley atribuye a la manifestacin
testamentaria, tiene que cumplir con los requisitos de su presentacin, adveracin y
protocolizacin propiamente dicha:
A) Presentacin
El testamento olgrafo deber protocolizarse presentndolo con este objeto al Juez
de primera instancia del ltimo domicilio del testador, o al del lugar en que ste hubiese
fallecido, dentro de cinco aos, contados desde el da del fallecimiento. Sin este requisito
no ser vlido.
Quin puede presentarlo ante el Juez?:
La persona en cuyo poder se halle depositado dicho testamento deber presentarlo al
Juzgado luego que tenga noticias de la muerte del testador, y, no verificndolo dentro de los
diez das siguientes, ser responsable de los daos y perjuicios que se causen por la
dilacin.
Tambin podr presentarlo cualquiera que tenga inters en el testamento como heredero,
legatario, albacea o en cualquier otro concepto.
B) Adveracin del testamento (comprobacin de su veracidad).
Una vez que se ha presentado el testamento olgrafo, y se ha acreditado el
fallecimiento del testador, el Juez lo abrir si estuviere en pliego cerrado, rubricar con el
actuario todas las hojas y comprobar su identidad del testador por medio de tres testigos
que conozcan su letra y firma, y declaren que no abrigan duda racional de hallarse el
testamento escrito y firmado de mano propia del mismo.

A falta de testigos idneos, o si dudan los examinados, y siempre que el Juez lo estime
conveniente, podr emplearse con dicho objeto el cotejo pericial de letras (se llama a un
perito o especialista para que coteje la letra y firma del documento).
Para la prctica de las diligencias anteriores sern citados, con la mayor brevedad
posible, el cnyuge sobreviviente, si lo hubiere, los descendientes y los ascendientes del
testador, y en defecto de unos y otros, los hermanos.
Si estas personas no residieren dentro del partido judicial, o se ignorase su existencia, o
siendo incapacitados carecieren de representacin legtima, se har la citacin al Ministerio
Fiscal. Los citados podrn presenciar la prctica de dichas diligencias y hacer en el acto, de
palabra, las observaciones oportunas sobre la autenticidad del testamento.
c) Protocolizacin
Si el Juez estima justificada la identidad del testamento, acordar que se protocolice,
con las diligencias practicadas, en los registros del Notario correspondiente, por el cual se
dar a los interesados las copias o testimonios que procedan. En otro caso, denegar la
protocolizacin. Cualquiera que sea la resolucin del Juez, se llevar a efecto, no obstante
oposicin, quedando a salvo el derecho de los interesados para ejercitarlo en el juicio que
corresponda.
Estos mismos requisitos rigen para las denominadas memorias testamentarias y para los
supuestos de testamento cerrado nulo convertido en olgrafo.

5.-CONCLUSIONES
-Elaborar este testamento es riesgoso ya que presenta muchos inconvenientes como es el
caso de la falsificacin, desconocimiento, extravo o destruccin, as como las
incorrecciones jurdicas en las que puede caer el testador a la hora de expresar su voluntad.
-Favorece al testador, porque a medida que transcurre el tiempo ste puede modificar su
testamento de acuerdo a las circunstancias que pueda suceder en su vida.
-Se puede revocar simplemente destruyndolo. Adems es de gran utilidad en caso de
urgencia.
-Los requisitos que deben estar presentes en este testamento, son esenciales que cualquier
testador los puede aplicar, pero no generan mucha seguridad, adems no es necesario que
este un notario.

Vous aimerez peut-être aussi