INTRODUCCIN

El equipo de recoleccin de polvo que se usa con mayor frecuencia es el

cicln. Los ciclones remueven el material particulado de la corriente
gaseosa, basndose en el principio de impactacin inercial, generado
por la fuerza centrfuga.

Figura 1. Mecanismos de coleccin de partculas en un cicln

Los ciclones son adecuados para separar partculas con dimetros
mayores de 5 m; aunque partculas muchos ms pequeas, en ciertos
casos, pueden ser separadas
El cicln es esencialmente una cmara de sedimentacin en que la
aceleracin gravitacional se sustituye con la aceleracin centrifuga.
La fuerza centrfuga generada por los giros del gas dentro del cicln
puede ser mucho mayor que la fuerza gravitacional, ya que la fuerza
centrfuga vara en magnitud dependiendo de la velocidad de giro del
gas y del radio de giro.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
En un cicln, la trayectoria del gas comprende un doble vrtice, en
donde el gas dibuja una espiral descendente en el lado externo, y
ascendente, en el lado interno.
En un cicln, el gas entra en la cmara superior tangencialmente y
desciende en espirales hasta el pice de la seccin cnica; luego,
asciende en un segundo espiral, con dimetro ms pequeo, y sale por

la parte superior a travs de un ducto vertical centrado. Los slidos se

mueven radialmente hacia las paredes, se deslizan por las paredes, y
son recogidos en la parte inferior. El diseo apropiado de la seccin
cnica del cicln obliga al cambio de direccin del vrtice descendente;
el vrtice ascendente tiene un radio menor, lo que aumenta las
velocidades tangenciales; en el cono se presenta la mayor coleccin de
partculas, especialmente de las partculas pequeas al reducirse el
radio de giro.

Figura 2. Vrtices en el cicln

CONSIDERACIONES EN EL DISEO DE UN CICLN:

Seleccionar los tipos de cicln adecuados, dependiendo del

funcionamiento o necesidades requeridas, tamao de partcula a
limpiar, etc...

Obtener un estimativo de la distribucin de tamao de las

partculas en la corriente gaseosa a ser tratada.

Calcular la eficiencia y la cada de presin de los ciclones para

estimar cual es el que mejor se adapta a las necesidades del
efluente.

Calcular el dimetro del cicln para una velocidad de entrada que

no permita la resuspensin de material y que minimice la prdida
de carga (principal coste de funcionamiento del cicln), y
determinar las otras dimensiones del cicln con las
relaciones establecidas para las familias de ciclones con base en el
dimetro.

ECUACIONES A UTILIZAR:
FACTOR DE CONFIGURACIN
El factor de configuracin resulta de relacionar algunas proporciones
normalizadas por el dimetro del cicln:
G=

8 KC
(KaKb)2

En la cual:
K c = Factor dimensional de las proporciones volumtricas del cicln
K a = Relacin entre la altura de la entrada y el dimetro del cicln
(a/Dc).
K b = Relacin entre al ancho de la entrada y el dimetro del cicln
(b/Dc).
El factor de configuracin G es comn para cada familia de ciclones.
El factor dimensional de las proporciones volumtricas del cicln
calcula con la siguiente ecuacin:

Kc

se

K c=

(V sc +

VR
)
2

DC3

En la cual:
V sc = Volumen evaluado sobre la salida del cicln, m3.
V R = Volumen evaluado sobre la longitud natural del cicln (m 3),
siempre que se cumpla la siguiente condicin:
La longitud natural del cicln corresponde a longitud necesaria para
iniciar el vrtice ascendente, tomada desde la altura superior del cicln;
se puede calcular con la ecuacin:

DC 2
L=2.3D S
axb
3

En la cual:
L<H-S
L = Longitud natural del cicln, m.
H = Altura total del cicln, m.
S = Altura de la salida, m.
El volumen evaluado sobre la salida del cicln ( V sc ) se obtiene con
la siguiente ecuacin:

a
V SC = S ( DC 2D 2S )
4
2

( )

El volumen del cicln evaluado sobre la longitud natural

es:

( )]

K
K

V R = D 2C( hS ) + DC2 ( L+Sh ) 1+ L + L

4
12
DC DC
As

VR

Ds2L
4

se denomina factor de dimensiones lineales y se calcula:

( S+ Lh
)
z

K L =DC ( DC B )

TIEMPO DE RELAJACIN
Tiempo necesario para que una partcula alcance la velocidad terminal
de cada.
2

D pi
Ti= p
18
Donde:
p
D pi

= Densidad de la partcula, kg/m3.

= Dimetro de la partcula, m.
= Viscosidad del gas, kg/ms.

EXPONENTE DEL VRTICE

El exponente del vrtice resulta de relacionar la velocidad tangencial y el
radio de giro de un movimiento en forma de vrtice. Los anlisis tericos
revelan que debe ser igual a 1.0 en ausencia de friccin de pared
(vrtice libre). No obstante, las mediciones reales sealan que puede
variar de 0.5 a 0.7 de acuerdo con el tamao del cicln y la temperatura;
una ecuacin emprica muy utilizada es:
T
n=1( 10.67Dc 0.14 )

0.3

( 283 )

Donde:
n= Exponente del vrtice (adimensional).
Dc = Dimetro del cicln (m).
T= Temperatura del gas (K).
EFICIENCIA DE COLECCIN
La teora de Leith y Licht predice las eficiencias de coleccin de material
particulado, basndose en las propiedades fsicas del material
particulado y el gas de arrastre, y en las relaciones entre proporciones
del cicln.

[ (

i=1e 2

GT i Q(n+1)
D c3

0.5
n+1

Donde:
= Eficiencia fraccional por intervalos de tamao.
= Factor de configuracin del cicln.
= Tiempo de relajacin para cada partcula, s.
= Caudal de gas, m3/s.
= Dimetro del cicln, m.
= Exponente del vrtice del cicln

La eficiencia total se calcula realizando la sumatoria del producto de las

eficiencias fraccionales por la masa fraccional.
Total = i m i

En la cual:
= Eficiencia total
= Eficiencia fraccional
= Porcentaje msico, %.
VARIACIN DE LA CONCENTRACIN DE PARTCULAS
Si aumenta la concentracin de partculas crecer la eficiencia de
captacin, por lo tanto se deber corregir la eficiencia estimada cuando
la concentracin de partculas sea superior a 2.0 g/m 3 medido a
condiciones de referencia:
0.182

[ ]

1001 C2
=
1002 C1
Donde:
= eficiencia fraccional

= Nueva eficiencia para una concentracin de partculas

condiciones de referencia mayor de 2.0 g/m3.

PRDIDA DE CARGA DEL CICLN

Es la prdida de presin que se produce en un efluente gaseoso al pasar
por un separador ciclnico debido a la friccin con las paredes, los
cambios de volumen, etc...
El clculo total de prdidas es muy complicadopor lo que tomaremos
una aproximacin considerando las prdidas de presin debido a la
prdida de energa cintica. En concreto una estimacin propuesta por
Shepherd y Lapple.
1
2
P= N V i
2
H
En la cual:

= Cada de presin en el cicln, Pa.

= Densidad del gas portador, kg/m3.

V .i = Velocidad de entrada del gas en el cicln, m/s.

N H = Nmero de cabezas de velocidad a la entrada del cicln.
Donde:
N H =K

ab
2
DS

En la cual:
K= Constante
NOTA: K es 16 para ciclones normales y 7.5 para ciclones de gran
envoltura.
VELOCIDAD DE SALTACIN
Kalen y Zenz propusieron la existencia de una velocidad de saltacin en
el cicln para explicar por qu la eficiencia de coleccin algunas veces
descenda con incrementos en la velocidad de entrada.
Lo ideal es trabajar con velocidades de entrada lo suficientemente altas
para aprovechar el efecto de la aceleracin centrfuga, sin sobrepasar la
velocidad que implica re suspensin del material ya colectado. La
correlacin semiemprica para la velocidad de saltacin es:
3

V s=

4.913W K b0.4Dc0.067 V i2

3 1K b

Donde:
V s = Velocidad de saltacin, m/s.

Vi

= Velocidad de entrada del gas en el cicln, m/s.

W = Velocidad equivalente, m/s.

La velocidad equivalente se evala a travs de la siguiente ecuacin.
W=

4 g ( p )
3 2

p = Densidad de la partcula, kg/m3.

= Densidad del gas portador, kg/m3.

= Viscosidad del gas portador, kg/ms

VENTAJAS DE LOS CICLONES
Las ventajas de los ciclones incluyen las siguientes:
A. Bajos costos de capital.
B. Falta de partes mviles, por lo tanto, pocos requerimientos de
mantenimiento y bajos costos de operacin.
C. Cada de presin relativamente baja, comparada con la cantidad
de partculas removidas.
D. Las limitaciones de temperatura y presin dependen nicamente
de los materiales de construccin.
E. Coleccin y disposicin en seco.
F. Requisitos espaciales relativamente pequeos.
DESVENTAJAS DE LOS CICLONES
Las desventajas de los ciclones incluyen las siguientes:
A. Eficiencias de recoleccin de partculas suspendidas totales
relativamente bajas, particularmente para partculas menores de
10 m.
B. No pueden manejar materiales pegajosos o aglomerantes.
C. Las unidades de alta eficiencia pueden tener altas cadas de
presin.

REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFA
1. AIR & WASTE MANAGEMENT ASSOCIATION. 1999. Air pollution engineerring manual.
Van Nostrand Reinhold. New York.
2. BENTEZ, J. 1993. Process engineering and design for air pollution control. Prentice Hall.
New Jersey.
3. CASAL, J. & MARTNEZ-BENET, J. 1989. Clculo y diseo de ciclones. En: Ingeniera
Qumica. Madrid.
4. COOPER, D. & ALLEY, F. 2002. Air pollution control. New Jersey: Waveland Press.

5. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S169233242006000200011