JUZGADO DE 1 INSTANCIA E

INSTRUCCION NUM
DE.
(PROVINCIA..)

Procedimiento: DILIGENCIAS URGENTES n

En la ciudad de (LOCALIDAD) a * de * de *.
D./D. (NOMBRE JUEZ) Juez/Magistrado del Juzgado de Instruccin num. *
de los de (LOCALIDAD) , ha pronunciado

EN NOMBRE DE S. M. EL REY

La siguiente

SENTENCIA N
Vistos ante este Juzgado, los autos seguidos por el Procedimiento Rpido
para enjuiciamiento de determinados delitos , Diligencias Urgentes n *, por un delito
de (PONER DELITO), contra (NOMBRE DEL CONDENADO), cuyas dems
circunstancias personales obran en autos, asistido por el Letrado D./D. * siendo
parte acusadora el Ministerio Fiscal, de ellos se infieren lo siguientes

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO.- La presente causa se ha iniciado por remisin a este Juzgado,

en el da de hoy, de atestado nmero *, dando lugar a la incoacin de las
DILIGENCIAS URGENTES nmero * practicndose cuantas diligencias han sido
necesarias, tras las cuales, habindose convocado al Ministerio Fiscal y partes a
comparecencia, conforme a lo dispuesto en el artculo 798 de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal, por el Ministerio Fiscal se solicit la continuacin por los
trmites del Juicio Rpido, estimando suficientes las diligencias practicadas.
Por la defensa del imputado se adhiri a la peticin del Ministerio Fiscal.

Por su SS se dict Auto acordando la continuacin por el trmite de Juicio

Rpido, y se acord la medida cautelar de orden de proteccin, en los trminos que
constan en el Auto unido a las actuaciones.
Seguidamente, por el Ministerio Fiscal se inst la apertura del Juicio oral, y el
letrado de la defensa no mostr oposicin del mismo.
SEGUNDO.- Abierto el Juicio Oral, por el Ministerio Fiscal se ha presentado
escrito de acusacin en el mismo acto, por el que el Ministerio Fiscal imputa a
(NOMBRE DEL CONDENADO) haber realizado los siguientes hechos: (PONER LA
CALIFICACION DEL MINISTERIO FISCAL)
Lo hechos son constitutivos de:
-(PONER EL TIPO PENAL)

todos ellos consumados, del que estima responsable en concepto de autor a,

(NOMBRE DEL CONDENADO), sin que concurran circunstancias modificativas de
responsabilidad criminal. Solicitando se imponga al acusado las siguientes penas:
-A) (PONER PENAS)
La defensa del acusado, a la vista de la acusacin, en el mismo acto, ha
mostrado su adhesin a la calificacin y dictamen del Ministerio Fiscal, manifestando
estimar innecesaria la celebracin de Juicio ante el Juzgado de lo Penal, y
solicitando se dicte Sentencia de conformidad en este Juzgado de Instruccin, con
reduccin en un tercio de la pena solicitada, instruyendo el SR./SRA. Secretario al
acusado respecto de las consecuencias de la conformidad conforme a lo
preceptuado en el artculo 787 LECrim, y, odo tras ello el acusado, ste ha
mostrado su conformidad con dichas penas, as como con las responsabilidades
civiles solicitadas, tras reconocer como ciertos los hechos de la imputacin,
manifestando expresamente el acusado que dicha conformidad la presta libremente
y con conocimiento de sus consecuencias, por lo que, sin ms trmite, conforme al
Art. 801.2 LECrim, se dicto sentencia, oralmente, y habiendo manifestado las partes
su voluntad expresa de no recurrir, ha sido declarada firme, quedando en situacin
de libertad ambos acusados, y siendo remitidas las actuaciones al Juzgado de lo
Penal correspondiente para su ejecucin conforme al Art. 801.4 LECrim.
TERCERO.- Observadas las normas del procedimiento.

HECHOS PROBADOS

Probado, y as se declara, por expreso reconocimiento del acusado que:

(PONER LOS HECHOS DE LA CALFICACION DEL MINISTERIO FISCAL)

FUNDAMENTOS JURIDICOS

PRIMERO.- Conforme a lo establecido en el artculo 801 de la Ley de

Enjuiciamiento Criminal , podr el/a Juez de Guardia, en los procedimientos para el
enjuiciamiento rpido de determinados delitos, y sin perjuicio de lo dispuesto en el
artculo 787 de dicha Ley, dictar Sentencia de conformidad reduciendo en un tercio la
pena efectivamente pedida por la acusacin si, en la misma guardia, el acusado
mostrase su conformidad con la ms grave de las acusaciones, debiendo ceirse la
resolucin a las calificaciones objeto de acusacin, siempre que concurran los
siguientes requisitos:
1).- que se haya presentado escrito de acusacin, o acusacin verbalmente
formulada, tras haberse dictado Auto de apertura de Juicio Oral a peticin del
Ministerio Fiscal y/o dems acusaciones personadas.
2).- que los hechos objeto de acusacin hayan sido calificados como delito
castigado con pena de hasta TRES AOS DE PRISIN, pena de MULTA
( Cualquiera que sea su cuanta) o con pena de distinta naturaleza cuya duracin no
exceda de 10 AOS, y
3).- que tratndose de pena privativa de libertad, la pena solicitada o la suma de
ellas, no supere, reducida en un tercio, los DOS aos de prisin.
SEGUNDO.- Solicitada por el Ministerio Fiscal imponer al acusado las
siguientes penas:
- (PONER PENAS PEDIDAS POR EL FISCAL EN SU ESCRITO DE
CALIFICACIN)
Concurren en el caso los requisitos legalmente establecidos, por lo que
procede, conforme a lo dispuesto en el artculo 801 LECrim dictar Sentencia de
conformidad, REDUCIENDO EN UN TERCIO la pena ms grave efectivamente
solicitada, que no podr ser por hechos distintos, ni por delito ms grave de cuanto
ha sido objeto de conformidad, D./D. (NOMBRE DEL CONDENADO).
Se declara expresamente ser correcta la calificacin por las partes formulada
y conforme a Derecho la pena solicitada, procediendo, en consecuencia, en el
presente caso la condena de como autor penalmente responsable de un delito de
(PONER DELITO POR EL QUE SE LE CONDENA), sin que concurran
circunstancias modificativas de responsabilidad criminal., a las penas siguientes:
- (PONER PENAS CON LA REDUCCIN DEL TERCIO)

Todo ello, sin necesidad de mayor argumentacin atendida la conformidad, D./D.

(NOMBRE DEL CONDENADO)
VISTOS los artculos mencionados y dems de general y pertinente
aplicacin,
F A L L O .Que debo condenar y condeno a (NOMBRE DEL CONDENADO)como
responsable directamente en concepto de autor de un delito de PONER DELITO
POR EL QUE SE LE CONDENA), sin la concurrencia de circunstancias atenuantes,
a las penas siguientes:
- (PONER PENAS CON LA REDUCCIN DEL TERCIO)
La presente resolucin, de la que se unir testimonio a los autos de su razn
y se dar traslado a las partes, y que ha sido anticipada oralmente en el da de hoy,
por conformidad con ella de todas las partes, se declara FIRME, sin que contra la
misma proceda en consecuencia recurso alguno, salvo error o discrepancia de sus
trminos con los requisitos o los trminos de la conformidad.
Acurdese lo oportuno, en resolucin aparte, en su caso, sobre la suspensin
o sustitucin de la pena impuesta, dndose a tal fin audiencia a las partes en
secretara, y, una vez efectuado, remtanse los Autos, dejando de ello nota bastante
en los libros de este juzgado, al Juzgado de lo Penal que corresponda, para la
ejecucin de lo acordado.
As, por esta mi Sentencia lo acuerdo, mando y firmo:

E/
DILIGENCIA DE PUBLICACIN.- La anterior Sentencia ha sido leda y publicada,
en la Secretara de este Juzgado en funciones de Guardia, en el mismo da de su
fecha, ante m el Secretario, por el -Juez que la dicta, de lo que doy f.: -

- DILIGENCIA DE PUBLICACIN.- La anterior Sentencia ha sido leda y publicada, en la Secretara de este

Juzgado en funciones de Guardia, en el mismo da de su fecha, ante m el/a Secretario/a, por el Magistrado/aJuez que la dicta, de lo que doy f: