Vous êtes sur la page 1sur 9

Document Technique dApplication

Rfrence Avis Technique 3/12-727


Annule et remplace le Document Technique dApplication n3/11-684

Systme dinjection pour


scellement darmatures
rapportes

SPIT EPCON C8
Relevant de lAgrment
Technique Europen
Titulaire :

ATE-07/0189

Socit SPIT
Route de Lyon - B.P. 104
26501 BOURG-LES-VALENCE
Tl. : 0810 102 102
Fax : 0810 432 432
Internet : www.spit.fr

Fabricant :

Socit SPIT
Route de Lyon - B.P. 104
26501 BOURG-LES-VALENCE

Usine :

Socit SPIT
Rue Isaac Newton Z.I. Marcerolles
26500 BOURG-LES-VALENCE

Commission charge de formuler des Avis Techniques


(arrt du 21 mars 2012)

Groupe Spcialis n 3
Bton moul et fixations
Structures, planchers et autres composants structuraux
Vu pour enregistrement le 10 janvier 2013

Secrtariat de la commission des Avis Techniques


CSTB, 84 avenue Jean Jaurs, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)

CSTB 2013

Le Groupe Spcialis n 3 de la Commission charge de formuler les Avis


Techniques a examin le 11 septembre 2012, le procd dinjection pour
scellement darmatures rapportes SPIT EPCON C8 prsent par la Socit SPIT. Le
prsent document, auquel est annex le Dossier Technique tabli par le
demandeur, transcrit lAvis formul par le Groupe Spcialis qui rassemble les
informations complmentaires utiles aux utilisateurs du procd quant au domaine
demploi, aux dispositions de conception et de mise en uvre proposes propres
assurer un comportement normal des ouvrages. Cet Avis a t formul pour les
utilisations en France Europenne.
1.
1.1

Dfinition succincte
Description succincte

Ce procd est utilis pour le scellement, par ancrage ou par recouvrement de joint, darmatures rapportes (fers bton) dans des
structures neuves en bton standard avec le systme injection SPIT
EPCON C8 conformment aux rglementations sur les structures en
bton.

1.2

Mise sur le march

Les produits viss dans le prsent Avis sont soumis, pour leur mise sur
le march, aux dispositions de larrt du 24 dcembre 2004 portant
application certaines chevilles dancrage du dcret n92-647 du 8
juillet 1992 concernant laptitude lusage des produits de construction, modifi par les dcrets n 95-1051 du 20 septembre 1995 et
n2003-947 du 3 octobre 2003.

1.3

Les produits sont assortis du marquage CE accompagn des informations prvues par lAgrment Technique Europen ATE-07/0189.

2.1

AVIS
Domaine d'emploi accept

Le domaine demploi est limit la ralisation douvrages neufs ou


rhabilitations lourdes (parties neuves sur supports neufs) de classe I,
II, III selon lEurocode 8, pour les zones de sismicit 1 4 suivant
Arrt du 22 octobre 2010 modifi.

2.2
2.21

Apprciation sur le procd


Satisfaction aux lois et rglements en vigueur
et autres qualits d'aptitude l'emploi

Utilisation en zone sismique


Le procd peut tre utilis pour la ralisation dlments structuraux
principaux de btiments moyennant le respect des prescriptions du
2.3 du prsent document et de la mthode de dimensionnement dcrite dans le dossier technique.

Scurit incendie
Le procd seul ne permet pas de satisfaire un critre de rsistance
sous incendie. Lexigence de rsistance au feu peut cependant tre
obtenue laide dune protection rapporte permettant de limiter la
temprature de la rsine celle dfinie dans lATE 07/0189

Isolation thermique
Le procd dinjection SPIT EPCON C8 ne modifie pas les performances
thermiques par rapport un systme traditionnel avec des armatures
coules en place.

Isolement acoustique
Le procd dinjection SPIT EPCON C8 ne modifie pas les indices
daffaiblissement acoustiques par rapport un systme traditionnel
avec des armatures coules en place.

Donnes environnementales et sanitaires


Il nexiste pas de FDES la date de rdaction du prsent avis pour ce
procd. Il est rappel que les FDES nentrent pas dans le champ
dexamen daptitude lemploi du procd.
Le procd dispose dune Fiche de Donnes de Scurit (FDS). Lobjet
de la FDS est dinformer lutilisateur de ce procd sur les dangers lis
son utilisation et sur les mesures prventives adopter pour les
viter, notamment par le port dquipements de protection individuelle
(EPI).

Durabilit - entretien

La durabilit du procd dinjection SPIT EPCON C8 est quivalente


celle des systmes traditionnels utiliss dans des conditions comparables.

2.23

Fabrication

Effectue en usine par la socit SPIT, elle ncessite des contrles


permanents propres la fabrication des rsines de scellement. Le
fabricant assure le maintien de son certificat de conformit CE permettant de garantir lapplication de son systme de contrle qualit.

2.24

Mise en uvre

Moyennant linstallation par un monteur form la mise en place du


procd est assure.

2.3

Identification des composants

Le systme injection SPIT EPCON C8 est prsent dans des cartouches de 400 ml, 450 ml ou 900 ml. Le marquage du produit est
ralis conformment aux dispositions prvues par lAgrment Technique Europen ATE-07/0189.

2.

2.22

2.31

Cahier des Prescriptions Techniques


Particulires
Conditions de conception

Le procd dinjection pour scellement darmatures rapportes SPIT


EPCON C8 doit tre conu conformment aux prescriptions donnes
dans lAgrment Technique Europen ATE-07/0189 en vrifiant notamment les points mentionns au paragraphe 4.1 du dossier technique.
Le procd peut tre utilis pour la reprise des efforts de traction ou
de compression. Le procd nest pas conu pour fonctionner en goujon.

2.32

Conditions de conception avec exigence


sismique

Le bureau dtude doit prendre en compte ds la conception de


louvrage les spcificits de ce procd en prvoyant notamment les
armatures assurant le transfert des efforts dans la structure.
Les armatures pour bton arm doivent avoir une limite d'lasticit
spcifie infrieure ou gale 500 MPa.
Pour les armatures ayant une limite d'lasticit spcifie infrieure
500 MPa, le calcul de lb,rqd,seism , dfini dans le Dossier Technique, doit
tre effectu en utilisant fy=500MPa afin de ne pas rduire la longueur
dancrage de larmature.
La rsistance du bton de louvrage en zone sismique doit tre de
C20/25 minimum et C50/60 maximum.
Dans les zones critiques des lments de structures primaires des
ouvrages de classe DCH, les armatures rapportes doivent tre de
classe C selon le tableau C1 de lEN 1992-1-1.
Le scellement dans des ouvrages existants soumis une rhabilitation
lourde doit tre ralis dans les parties nouvellement construites
exclusivement.
La combinaison dancrages scells et barres rapportes nest pas
autorise, cause des problmes ventuels de compatibilit des dplacements.
Si leffort normal dans un poteau est une traction, les longueurs
dancrage doivent tre augmentes de 50 % par rapport aux longueurs
spcifies dans lEN 1992-1-1 pour la part situe dans la zone critique,
Chaque fois que cest possible, il faut viter de recouvrir en zone
critique. Dans les zones de recouvrement, les armatures transversales
doivent respecter la rgle des coutures rsultant de la transmission
des efforts entre les barres longitudinales.
La contrainte de calcul dans la barre darmature sd,seism doit tre calcule sous combinaisons sismique, en particulier conformment au 4.4
- Vrification de scurit de lEN 1998-1-1 (Eurocode 8).

2.33

Conditions de mise en uvre

La mise en uvre du procd dinjection pour scellement darmatures


rapportes SPIT EPCON C8 doit tre conforme aux spcifications donnes dans lAgrment Technique Europen ATE-07/0189.

3/12-727

Le titulaire du prsent Avis doit proposer une formation pour la mise


en uvre du procd dinjection, en particulier aux entreprises mettant en uvre le procd (diffusion de l'Avis Technique, respect des
prescriptions qui y sont attaches, ...).
Les reprises de btonnage doivent tre ralises en rendant les joints
rugueux jusqu' ce que les agrgats soient saillants.
Les points de contrle prciss au tableau 4 du Dossier Technique
doivent faire lobjet dune fiche de contrle par lment douvrage.

Conclusions
Apprciation globale
L'utilisation du procd dans le domaine d'emploi propos est
apprcie favorablement.

Validit
Celle de lagrment technique europen ATE-07/0189, soit jusquau
12 septembre 2017.

Pour le Groupe Spcialis n 3


La Prsidente
R.LARQUETOUX

3.

Remarques complmentaires
du Groupe Spcialis

La longueur de scellement retenue est celle dduite du dimensionnement en statique dune part et en sismique dautre part. De plus, la
dtermination de la contrainte de calcul dans la barre darmature
sd,seism ne peut tre dtermine que sous combinaison sismique et ne
peut pas tre dduite simplement du dimensionnement en statique.
Le perage se fait au marteau perforateur ou air comprim, le nettoyage du trou se fait lair comprim avec les accessoires lists dans
lATE 07/0189.
La structure dans laquelle on se fixe doit tre dimensionne au sisme
et le ferraillage doit tre connu et apte reprendre les efforts engendrs par les fers scells a posteriori.
Le Groupe tient attirer lattention sur le fait que le prsent Avis est
indissociable de lATE 07/0189 et que toutes les prescriptions de ce
dernier doivent tre respectes.

Le Rapporteur du Groupe Spcialis n 3


Anca CRONOPOL

3/12-727

Dossier Technique
tabli par le demandeur
A. Description

La longueur dancrage de rfrence lb,rqd ncessaire pour transfrer


leffort As.fyd dans la barre darmature dans lhypothse dune contrainte constante gale fbd sur la longueur de la barre est gale :
lb,rqd=(ds/4).(sd/fbd)

1.

Description

o :
ds= diamtre de la barre darmature

Le procd SPIT EPCON C8 est utilis pour la connexion, par ancrage


ou par recouvrement darmatures dans des ouvrages neufs raliss en
bton de rsistance C20/25 C50/60 (avec exigence sismique). La
conception de ces ancrages barres darmatures rapportes est ralise conformment lATE-07/0189 et lEN 1992-1-1 : Octobre 2005
(Eurocode 2).

2.
2.1

Matriaux et lments constitutifs

sd = contrainte de calcul dans la barre darmature sous la charge


de calcul
fbd = valeur de calcul de la contrainte ultime dadhrence (selon tableau 4 de lannexe 10 de lAgrment Technique Europen ATE07/0189 et rappel en tableau 1 du prsent DTA).
La longueur dancrage de calcul lbd doit tre dtermine selon lEN
1992-1-1, section 8.4.3 :
lbd = 1 2 3 4 5 lb,,rqd lb,min

Rsine EPCON C8

O :

Le procd dinjection SPIT EPCON C8 est ralis laide dune rsine


deux composants. Ces deux composants sont livrs non mlangs
dans une cartouche bi-composant de volume 400 ml, 450 ml ou 900
ml conformment lannexe 1 de lATE 07/0189.

2.2

Barres darmature

Fabrication et contrles

3.1

Processus de production

La fabrication de la rsine SPIT EPCON C8 est assure dans lusine


SPIT de Bourg-ls-Valence laide dune chaine de production automatise. Lusine est certifie ISO 9001 par le BSI (British Standards
Institution) et ISO 14001 par le Bureau Veritas Certification.

3.2

= 1,0 calcul selon lEN 1992-1-1. Tableau 8.2.

= 1,0 car pas darmatures transversales

= 1,0 car pas darmatures soudes transversales

= compris entre 0,7 et 1,0 pour linfluence du confinement


5
par compression transversale selon lEN 1992-1-1.Tableau 8.2.

Le procd dinjection SPIT EPCON C8 est utilis avec des armatures


droites de diamtre 8 40 mm dont les proprits correspondent
lannexe C de lEN 1992-1-1 et lEN 10080. Les caractristiques
dtailles sont donnes en annexe 4 de lATE 07/0189.

3.

= 1,0 car barres droites

lb,min

= longueur dancrage minimum selon lEN 1992-1-1

= Max (0,3 lb,rqd; 10 ds; 100mm)


en traction

Ancrage

sollicit

= Max (0,6 lb,rqd; 10 ds; 100mm)


en compression

Ancrage

sollicit

La profondeur dancrage maximum autorise est donne dans


lAgrment Technique Europen ATE-07/0189.
La longueur de recouvrement de calcul l0 doit tre dtermine selon
lEN 1992-1-1, section 8.7.3 :
l0 = 1 2 3 5 6 lb,rqd l0,min

Marquage

O :

La rsine SPIT EPCON C8 est identifie par marquage sur son emballage.

= 1,0 pour les barres droites

= 1,0 calcul selon lEN 1992-1-1. Tableau 8.2.

Le marquage indique le nom du produit, le numro de lot, la date de


premption, le numro dAgrment Technique Europen et le n de
marquage CE.

= 1,0 car pas darmatures transversales

= compris entre 0,7 et 1,0 pour linfluence du confinement


5
par compression transversale selon lEN 1992-1-1.Tableau 8.2.

Les instructions de pose sont fournies pour chaque cartouche de rsine


SPIT EPCON C8.

3.3

= compris entre 1,0 et 1,5 pour linfluence du pourcentage


6
de barres recouvertes par rapport la section rsistante totale selon
lEN 1992-1-1 Tableau 8.3.

Contrles

Le produit vrifie (2.3.5) 0.7

La fabrication de la rsine SPIT EPCON C8 bnficie dun systme de


contrle interne de production en usine. Toutes les exigences et dispositions adoptes par la fabrication font systmatiquement l'objet de
documents sous forme de procdures et de rgles crites. Lusine est
contrle par un organisme indpendant 1 fois par an dans le cadre
daudits de suivi du marquage CE.

4.
4.1

Dimensionnement
Dimensionnement hors exigence sismique

Pour une utilisation hors zone sismique, le procd dinjection pour


scellement darmatures rapportes SPIT EPCON C8 doit tre conu
conformment aux prescriptions donnes dans lAgrment Technique
Europen ATE-07/0189 en vrifiant notamment:
La position du ferraillage dans la partie douvrage recevant lancrage
doit tre dtermine sur la base des plans dexcution de la construction et prise en compte lors de la conception de lancrage.
Le calcul des ancrages et la dtermination des efforts internes doivent tre raliss selon lEN 1992-1-1 et en mme temps que la
conception de louvrage.
La vrification du transfert local des charges au bton doit tre
fournie.

l0,min

= longueur minimale de recouvrement selon lEN 1992-1-1


= Max (0,3.6.lb,rqd; 15 ds; 200mm)

La profondeur dancrage maximum autorise est donne dans


lAgrment Technique Europen ATE-07/0189.

4.2

Dimensionnement avec exigence sismique

Pour une utilisation en zone sismique, le procd dinjection pour


scellement darmatures rapportes SPIT EPCON C8 doit tre conu en
vrifiant:
Le procd est rserv aux constructions neuves ou soumises une
rhabilitation lourde
La structure dans laquelle on se fixe doit tre dimensionne au
sisme et le ferraillage doit tre connu et apte reprendre les efforts engendrs par les fers scells a posteriori.
Ltude doit donc tre ralise en mme temps que la vrification du
ferraillage de la structure de dpart.

Le procd peut tre utilis pour la reprise des efforts de traction


ou de compression. Le procd nest pas conu pour fonctionner en
goujon.

La vrification du transfert des charges ancrer dans louvrage doit


tre fournie.

Le calcul des ancrages darmatures rapportes et la dtermination


des efforts internes doivent tre raliss selon lEN 1992-1-1 (Eurocode 2) et EN 1998-1-1 (Eurocode 8) et en mme temps que la conception de louvrage.

Lespacement entre les darmatures rapportes doit tre suprieur


au maximum de 4ds et 40mm selon lAgrment Technique Europen
ATE-07/0189.
ds= diamtre de la barre darmature

Les sollicitations appliques sur les armatures tenant compte de


lacclration sont de la responsabilit du bureau dtude. Celles-ci
peuvent conduire sceller plus darmatures ou les sceller plus profondment.

3/12-727

La vrification du transfert local des charges au bton doit tre


fournie.
La vrification du transfert des charges ancrer dans louvrage doit
tre fournie.
Lespacement entre les barres darmatures rapportes doit tre
suprieur au maximum de 4ds et 40mm selon lAgrment Technique
Europen ATE-07/0189.
ds= diamtre de la barre darmature
La longueur dancrage de rfrence lb,rqd,seism ncessaire pour transfrer leffort As.fyd dans la barre darmature dans lhypothse dune
contrainte constante gale fbd,seism sur la longueur de la barre est
gale :

5.2

Procdure de pose

La mise en place du systme dinjection pour scellement darmatures


rapportes SPIT EPCON C8 doit se faire conformment aux instructions
de pose dlivres par le fabricant et aux annexes 5 9 de lATE
07/0189.
Le perage se fait au marteau perforateur ou air comprim, le nettoyage du trou se fait lair comprim avec les accessoires lists dans
lATE 07/0189.

5.3

Mode dexploitation du procd

Linstallation des armatures rapportes doit se faire par un poseur


form.

lb,rqd,seism=(ds/4).(sd,seism/fbd,seism)

Les techniciens SPIT assurent cette formation sur site ou au Centre


International de la Fixation SPIT de BOURG les VALENCE (Drme).

o :

Chaque personne forme reoit une attestation de prsence au stage


dutilisation des rsines de scellement.

ds

diamtre de la barre darmature

contrainte de calcul dans la barre darmature calsd,seism =


cule conformment au 4.4 - Vrification de scurit de l EN
1998-1-1 (Eurocode 8)
valeur de calcul de la contrainte ultime
fbd,seism =
dadhrence en zone sismique donne en tableau 2 du prsent DTA
La longueur dancrage de calcul lbd,seism doit tre dtermine selon la
formule suivante :
lbd,seism = 1 2 3 4 5 lb,rqd,seism lb,min,seism
O :

Le programme de formation porte sur:


Rgles de base dutilisation de la rsine (stockage cartouches, date
limite dutilisation, temprature et scurit dutilisation,)
Prparation au scellement (forage, nettoyage,)
Injection de la rsine (mthode dinstallation et utilisation des accessoires)

5.4

Points surveiller pour une pose correcte

Le tableau 4 du prsent DTA donne la liste des points vrifier pour


contrler une pose correcte pour les scellements de barres darmature.

= 1,0 pour les barres droites

1
2

= 1,0 calcul selon lEN 1992-1-1.Tableau 8.2.

= 1,0 mme en prsence darmatures transversales

= 1,0 car pas darmatures soudes transversales

5
= compris entre 0,7 et 1,0 pour linfluence du confinement
par compression transversale selon lEN 1992-1-1.Tableau 8.2.
Le produit vrifie (2.3.5) 0.7
lb,min, seism= longueur dancrage minimum
lb,min, seism = Max (0,3 lb,rqd,seism; 10 ds; 100mm) Ancrage sollicits en
traction
= Max (0,6 lb,rqd,seism; 10 ds; 100mm) Ancrage sollicits en
compression
La profondeur dancrage maximum autorise est donne dans
lAgrment Technique Europen ATE 07/0189.
La longueur de recouvrement de calcul l0 doit tre dtermine selon
lEN 1992-1-1, section 8.7.3 :
l0,seism = 1 2 3 5 6 lb,rqd,seism l0,min,seism
O :
1

= 1,0 pour les barres droites

= 1,0 calcul selon lEN 1992-1-1. Tableau 8.2.

= 1,0 mme en prsence darmatures transversales

= compris entre 0,7 et 1,0 pour linfluence du confinement


5
par compression transversale selon lEN 1992-1-1.Tableau 8.2.

B. Rsultats exprimentaux
Dans le cadre de la dlivrance de lATE 07/0189, le procd SPIT
EPCON C8 fait lobjet des rapports dessais du CSTB n EEM10
26024032, n EEM 08 26014862 et n ER 552 06 1016 (laboratoire
accrdit COFRAC sous le n 1-0301). Ces essais ont t raliss
conformment au guide dagrment technique Europen ETAG001 +
Rapport technique TR023 relatif aux scellements darmatures rapportes et au guide Amricain AC308 (Acceptance Criteria for PostInstalled Adhesive Anchors in Concrete Element) pour la partie concernant les essais sismiques.

C. Rfrences
C1. Donnes Environnementales et Sanitaires1
Le procd SPIT EPCON C8 ne fait pas lobjet dune Fiche de Dclaration Environnementale et Sanitaire (FDES).
Les donnes issues des FDES ont pour objet de servir au calcul des
impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les produits
(ou procds) viss sont susceptibles dtre intgrs.

C2. Autres rfrences


Le procd SPIT EPCON C8 dcrit dans le prsent Dossier Technique a
t mis en uvre en Europe et hors Europe.

= compris entre 1,0 et 1,5 pour linfluence du pourcentage


6
de barres recouvertes par rapport la section rsistante totale selon
lEN 1992-1-1 Tableau 8.3.

France Chantier Axe Littoral Marseille: 200 cartouches Epcon C8

l0,min, seism= longueur de recouvrement minimum

France Chantier parking gare TGV Aix en Provence: 100 cartouches Epcon C8

l0,min,seism = Max (0,3.6.lb,rqd,seism; 15 ds; 200mm)


La profondeur dancrage maximum autorise est donne dans
lAgrment Technique Europen ATE-07/0189.
Si leffort normal dans un poteau est une traction, les longueurs
dancrage doivent tre augmentes de 50 % par rapport aux longueurs spcifies dans lEN 1992-1-1 pour la part situe dans la
zone critique,
Un tableau de valeurs pr calcules est donn dans le tableau 3 du
prsent DTA.

5.
5.1

France Chantier de renforcement de pont autoroutier A7 Valence


Groupe Vinci : 500 cartouches Epcon C8

France Muse des Confluences Lyon : 1000 cartouches EPCON


C8
France Panoramique des dmes Clermont-Ferrand 200 cartouches EPCON C8
France Hpital de Nice 300 cartouches EPCON C8
France RATP Projet Image 1000 cartouches EPCON C8
France SNCF- Technicentre Sud Est Europe Paris 200 cartouches EPCON C8

Mise en uvre
Phasage de chantier

La dcision de dimensionner en zone sismique est prise par la maitrise


duvre / la maitrise douvrage qui missionne le bureau dtude.
Le bureau dtude calcule les sollicitations appliques sur les barres
(en tenant compte de lacclration applicable selon la zone) et dtermine la longueur dancrage des barres darmature en appliquant les
formules cites dans le prsent DTA. Il peut contacter la socit SPIT
pour une aide au dimensionnement
Le bureau dtude sassure que la structure est apte reprendre les
efforts et que des aciers de couture sont bien prvus.

3/12-727

Non examin par le groupe spcialis dans le cadre de cet avis.

Description du produit et usage prvu


Le scellement de fers bton consiste en un systme dinjection SPIT EPCON C8 et une barre darmature droite dont les proprits correspondent
aux classes B et C conformment lannexe C de lEurocode 2 (EC2).
Systme dinjection SPIT EPCON C8:

Marquage :
EPCON C8
Numro de lot
Date de premption

Cartouche:
400 ml, 450 ml et 900 ml
Buse mlangeuse:

Standard 400-450-900

Haut dbit

Rducteur de buse

Barre darmature conforme lEC2:

Sont couverts les scellements de barres darmature dans un bton non carbonat sur la base dun dimensionnement conforme lEC2.
Installation dans un bton sec ou humide, ne doit pas tre install dans un trou inond
Plage de temprature : -40 C +80 C
(Temprature max long terme +50 C et temprature max court terme +80 C)

3/12-727

Adhrences de calcul
Tableau 1: Valeurs de calcul de la contrainte ultime dadhrence fbd en N/mm hors exigences sismique
Perage marteau perforateur, air comprim

Armature
ds

Classe de bton
C20/25

C25/30

C30/37

C35/45

C40/50

C45/55

C50/60

8 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

10 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

12 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

14 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

16 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

20 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

25 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

28 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

32 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

36 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

40 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,7

4,0

4,3

Tableau 2: Valeurs de calcul de la contrainte ultime dadhrence fbd,seism en N/mm avec exigence sismique
Perage marteau perforateur, air comprim

Armature
ds

Classe de bton
C20/25

C25/30

C30/37

C35/45

C40/50

C45/55

C50/60

8 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

10 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

12 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

14 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

16 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

20 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

25 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

28 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

32 mm

2,3

2,7

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

36 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,4

3,4

3,4

40 mm

2,3

2,7

3,0

3,4

3,4

3,4

3,4

3/12-727

Valeurs pr calcules
Tableau 3: Valeurs pr calcules pour un ancrage darmature rapporte avec SPIT EPCON C8 en zone sismique
Exemples pour C20/25, bonnes conditions dadhrence, limite conventionnelle dlasticit de larmature 500 N/mm en forage perforateur pour
toutes mthodes de forage
Diamtre du
fer HA
mm

Diamtre
de forage

Charge applique sur


le fer en condition
accidentelle sismique

mm

daN

10

12

14

16

20

25

32

40

Longueur de
scellement

Volume
ncessaire

Charge applique sur


le fer en condition
accidentelle sismique

Longueur de
scellement

Volume
ncessaire

mm

ml

daN

mm

ml

Tous les = 1

10

12

15

18

20

25

30

40

50

Un des = 0,7

754

130

10

1 077

130

10

1 156

200

15

1 404

170

13

1 619

280

21

1 734

210

16

2 023

350

26

2 147

260

20

2 513

435

33

2 513

304

23

1 178

163

15

1 683

163

15

1 806

250

23

2 168

210

19

2 529

350

32

2 787

270

24

3 179

440

40

3 303

320

29

3 927

543

49

3 927

380

34

1 696

196

21

2 424

196

21

2 601

300

32

3 221

260

27

3 642

420

44

3 964

320

34

4 596

530

56

4 831

390

41

5 655

652

69

5 655

457

48

2 309

228

28

3 299

228

28

3 642

360

43

4 335

300

36

4 957

490

59

5 492

380

46

6 272

620

75

6 503

450

54

7 697

761

92

7 697

533

64

3 016

261

35

4 308

261

35

4 740

410

56

5 615

340

46

6 474

560

76

7 102

430

58

8 208

710

96

8 588

520

71

10 053

870

118

10 053

609

83

4 712

326

69

6 732

326

69

7 370

510

108

8 877

430

91

10 116

700

148

11 148

540

115

12 862

890

189

13 419

650

138

15 708

1087

230

15 708

761

161

7 363

408

153

10 519

408

153

11 561

640

241

13 935

540

203

15 896

880

331

17 290

670

252

20 232

1120

421

20 903

810

305

24 544

1359

511

24 544

951

358

10 405

450

244

14 864

450

244

16 417

710

385

19 819

600

326

22 428

970

527

24 774

750

407

28 440

1230

668

29 728

900

489

34 683

1500

814

34 683

1050

570

13 006

450

604

18 580

450

604

20 521

710

954

24 774

600

806

28 036

970

1 303

30 967

750

1 007

35 550

1230

1 652

37 161

900

1 209

43 354

1500

2 015

43 354

1050

1 410

NOTE : Le volume de rsine ncessaire peut tre estim avec lquation : V = 1.2.(do-d).lbd/4.

3/12-727

Tableau 4: Points vrifier pour une pose correcte

Elment vrifier
1.

Profondeur
prconise

2.

Adquation entre diamtre du fer et


diamtre de perage

3.

dimplantation

Type de vrification

Pr requis

Information disponible au niveau du chantier

Un dimensionnement par un bureau dtude


est obligatoire et doit tre transmis au
chantier.

Gomtrique

Selon tableau ci-dessous

Diamtre nominal du fer HA

ds
(mm)

10

12

14

16

20

25

28

32

40

Diamtre de perage au marteau perforateur

(mm)

10

12

15

18

20

25

30

35

40

50

Vrification de la disponibilit des outils


et accessoires de pose et de nettoyage

Mches et perforateur appropris au diamtre


de
perage
et
profondeur
dimplantation

Diamtre du fer, du trou et profondeur


dimplantation

Air comprim, embout de soufflage et couvillon mtallique du bon diamtre

Nettoyage

air

comprim

obligatoire

Embout pour injection

4.

Diamtre
du fer HA

Diamtre de
perage

ds (mm)

(mm)

10

10

12

12

15

14

18

16

20

20

25

25

30

28

35

32

40

40

50

Rsine

Ecouvillon mtallique rond

Embout de
soufflage

Embout pour injection


(pour longueur dinjection>350mm)

Temprature dinstallation

Conformes aux valeurs minimales donnes


dans lATE 07/0189.

Date de premption (sil reste des cartouches)


5.

Quantit de rsine injecte

3/12-727

La rsine doit dborder du trou