Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
V E L H O M A R X zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
135
M a r x t i n h a f i l h a s . De s e j a v a p a r a e la s u m f u t u r o m e l h o r , u m a v i d a co n fo r t ve l... C o m o ?
M a i s d o q u e ningum, M a r x c o n h e c i a a e s t r u t u r a d o
c a p i t a l i s m o e m ascenso. D i a g n o s t i c o u a c e r t a d a m e n t e t o d o s
o s e r r o s d a n a s c e n t e s o c i e d a d e i n d u s t r i a l . "Nin gu m m e l h o r
d o que e u p a r a e xp lo r a r estes e r r o s " pen sava. A r iq u e za
e s t a v a a o a l c a n c e d a mo.
Co n t u d o , no s e d e c i d i a . D e i x a v a o s d i a s p a s s a r , d a v a
d e s cu lp a s m u l h e r : " E s t o u e s t u d a n d o a m e l h o r m a n e i r a . . .
t e n h o d e f a z e r a l g u n s c lcu lo s ... a t u a l m e n t e no t e n h o
d is p o s i o ..." R e l a p s o M a r x !
A m u l h e r e a s f i l h a s q u e no e s t a v a m p a r a b r i n c a d e i r a s . J no t i n h a r n o q u e v e s t i r . F a z i a m s u m a refeio
p o r d i a , c o m p o s t a d e b a t a t a s e po v e l h o .
De m o d o que M a r x t e ve que se d ecid ir . Re s o lve u t e s t a r
s u a s t e o r i a s s o b r e o l u c r o fcil n u m p a i s n o v o . E s c o l h e u o
Br a s il.
N u m a manh d e i n v e r n o n o s comeos d e s t e sculo M a r x
c h e g a a P o r t o Al e g r e . O n a v i o a t r a c o u n o c a i s e m m e i o a o
n e v o e i r o . M a r x e s u a s f i l h a s e s p i a v a m a s bar caas d o s v e n dedores de la r a n ja . As m e n in a s ch o r a va m de fo m e . U m velh o
gacho d e u a u m a d e l a s u m pedao d e lingiiia. A m e n i n a
d e vo r o u -o e r i u , s a t is fe it a .
E t a , g u r i a z i n h a f a m i n t a ! d isse o h o m e m , a d m i rado.
"P r e c i s o fa ze r u m e s t u d o s o b r e o p a p e l d o p r o le t a r i a d o
n o s pases a t r a s a d o s " p e n s o u M a r x , m a s e m s e g u i d a l e m b r o u - s e d e q u e e s t a v a a l i p a r a g a n h a r d i n h e i r o e no p a r a
elabor ar t eor ias.
Va m o s ! co m a n d o u .
H o s p e d a r a m - s e n u m a penso n a a n t i g a r u a Pantaleo
T e l e s . L o g o aps a c h e g a d a , m a i s u m a tr agdia v e i o e n l u t a r
a famlia M a r x : a caulinha P u n z i , q u e t i n h a c o m i d o l i n giiia, a d o e c e u c o m clicas e d i a r r e i a . M a r x , s e m r e c u r s o s
p a r a c h a m a r mdico, l e v o u a m e n i n a S a n t a Ca s a o n d e e l a
fa le ce u n a m e s m a n o i t e .
Se t i v e s s e m t r a z i d o l o g o . . . d isse o i n t e r n o d e
planto.
137
Q u e r i n o . N o cemitrio a p a r e c e r a m a l g u n s r a p e i z e s d e c a r a
I Ss t e s q u e t r a b a l h a m n a g o i v a , n a p l a i n a , n a s e r r a d e f i t a ,
Marx sups q u e f o s s e m d o crculo d e d e b a t e s .
a s s u s t a d a .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
que e n t e n d e m d e t u d o , no m e s e r v e m , e n t e n d e s ?
Es t a v a ce r t o : M a r x e r r a v a m u i t o p ouco, a go r a .
M a s t u no c o n h e c e s n a d a d e mveis! o v e l h o
U m a n o i t e , a n t e s d e d o r m i r , M a r x o l h o u p a r a o p e s e s t a v a d e s con s ola d o.
querdo:
M a s conheo e c o n o m i a . V a i d o r m i r , scio.
Ci n c o d e d o s d i s s e e m v o z a l t a . Q u a t r o a n t e s :
Comeava a s e g u n d a g u e r r a m u n d i a l , M a r x , q u e j
se is, u m d i a !
r a s p a r a a b a r b a , h a s t e o u n a fbr ica a b a n d e i r a n a c i o n a l .
' F a l a v a u m portugus p e r f e i t o ; ningum d i r i a q u e s e t r a t a v a
O qu? p e r g u n t o u a m u l h e r , s o n o l e n t a .
d e u m e u r o p e u . C o n t u d o , t i n h a razo e m t o m a r precaues.
D o r m e , m u l h e r r e s p o n d e u e le .
Co
n s e g u i r a u m c o n t r a t o p a r a f a b r i c a r mveis p a r a o exr cito
M a r x e s t a v a s e m p r e a t e n t o c o n j u n t u r a econmica.
e
no
q u e r i a q u e s u a condio d e e s t r a n g e i r o p r e j u d i c a s s e
L i a t u d o o q u e l h e caa s m os: j o r n a i s , r e v i s t a s , l i v r o s .
negcios.
o
s
O u v i a r dio. E s c u t a v a c o n v e r s a s p e l a s e s q u i n a s . Co l e t a v a
O v e lh o p a s s a va o s d ias n a sin a goga .
d a d o s . E x a m i n a v a tendncias.
Notcias
horrveis v i n h a m d a E u r o p a . O s c a m p o s d e
O d o n o d a fbr ica e s t a v a m u i t o v e l h o . U m d i a c h a m o u
concentr
ao.
Os f o r n o s . . . A m u l h e r d e M a r x u m d i a d isse Ma r x:
i
l
h
e
m
e
s
a
d
o
caf: " T i n h a s razo q u a n d o f a l a v a s q u e a h i s Estou v e l h o . P r e c i s o d e u m scio. N o q u e r e s s e r
; tria d a h u m a n i d a d e a t r a v e s s a d a p o r u m f i o d e s a n g u e ! " ,
m e u scio?
e ser viu-se d e m a n t e iga .
Na d a t e n h o .
C h u r c h i l l p r o m e t i a a o s i n g l e s e s s a n g u e , s u o r e lgr im as.
No p r e c i s o . C o n f i o n a t u a h o n r a d e z d e j u d e u ; a i n d a
M a r x m a n d o u i n s t a l a r n a fbr ica u m s i s t e m a d e a l t o - f a l a n q u e s e j a s u m alemo.
t e s q u e i r r a d i a v a m canes patr iticas e p e d i a m a o s o p e M a r x a c e i t o u . F i c a r a m d o is a m a n d a r n o N e g r o Qu e rrios a u m e n t o n a produo. " L o n d r e s est s e n d o b o m b a r r i n o . E s t e no s e i m p o r t a v a ; c o r r i a d a l i x a d e i r a p a r a a s e r r a
d e a d a ! E voc, o q u e f a z ? " F o i d o s p r i m e i r o s empresrios
d e f i t a , d a s e r r a d e f i t a p a r a a lustr ao, n o c a m i n h o p r e a i n v e s t i r e m p u b l i c i d a d e . Gr aas a e s t e s e n s o d e o p o r t u n i g a v a u m s a r r a f o , s e m p r e a c a n t a r o l a r Prenda Minha.
d a d e e a o u t r a s q u a lid a d e s g a n h o u m u i t o d i n h e i r o .
Le n t a m e n t e , co m o u m m o t o r que v a i a d q u ir in d o ve lo c l a r o q u e o p r o c e s s o no f o i contnuo n e m s u a v e . A
c i d a d e , M a r x comeou a t r a b a l h a r . A n t e s d e l e , o s i s t e m a
e n c h e n t e d e 1 9 4 1 c a u s o u - l h e u m srio revs. M i l h a r e s d e
d a fbr ica e r a s i m p l e s . U m fregus e n t r a v a n a fbr ica, e n c o tbuas d e m a d e i r a d e l e i saram a f l u t u a r , l e v a d a s p e l a s zyxwvutsrq
m e n d a v a u m r o u p e i r o , n a s dimenses e f o r m a t o q u e b e m
guas b a r r e n t a s : M a r x r e c e b e u o g o l p e c o m r esignao. " O
e n t e n d i a , e a i n d a e s t i p u l a v a o preo.
h o m e m s e t o r n o u g i g a n t e c o n t r o l a n d o a for as d a n a t u r e z a "
Se l a d o o a c o r d o c o m u m a p e r t o d e m o, i a m t o d o s ,
pensou.
patr o e e m p r e g a d o s , f a z e r o r o u p e i r o . M a r x a c a b o u c o m
E m compensao, c o m a e n c h e n t e o v e l h o p e g o u p n e u e s t a d e s o r d e m . D e c l a r o u instituda a l i n h a d e m o n t a g e m .
m o n i a e m o r r e u . F o i u m a l i v i o p a r a M a r x ; no s u p o r t a v a
Ma s a n t e s d esp ed iu o Ne g r o Qu e r i n o .
' m a i s a s admoestaes d o scio. Co n t u d o , i n a u g u r o u o r e P o r qu? p r o t e s t o u o v e l h o . U m e m p r e g a d o
t r a t o d e le n o escr itr io, p r o f e r i n d o , n a ocasio, u m c o m o to b o m ! F a z t u d o !
vid o d iscu r so.
E x a t a m e n t e p o r is t o r e s p o n d e u M a r x . Qu e r o
Te v e d e s u p o r t a r a in d a u m a gr a n d e cr ise m o r a l . F o i
g e n t e q u e s s a i b a f a z e r u m a c o i s a : e s p e c i a l i s t a s , e n t e n d e s ? zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
n o f i m d a g u e r r a : a s t r o p a s r u s s a s avanavam p e l a E u r o p a
138
139
141