Vous êtes sur la page 1sur 3

MATRICES DE IMPACTO

Las matrices de impacto integran los componentes del ambiente y las actividades de un
proyecto en una tabla de iteraciones para determinar las uniones causa y efecto. Se
distinguen cuatro (4) tipo de matrices en funcin del modo de representacin de las
iteraciones: las matrices simples, las matrices descriptivas, las matrices numricas y las
matrices con smbolos.
La matriz de Leopold ha sido la precursora del desarrollo de un conjunto de matrices
adaptadas a necesidades especficas. Segn el procedimiento efectuado y el grado de
avance en los procesos, podemos encontrar en las clulas:

Una indicacin de presencia o de ausencia de impacto.


Una descripcin textual.
Una descripcin bajo forma simblica.
Una descripcin bajo forma numrica.

Las matrices simples presentan en una tabla una lista de actividades y de componentes
del ambiente que pueden interactuar. Se escogen solo las clulas representando
impactos potenciales. La naturaleza de las interacciones podr ser objeto de explicacin
dentro de un texto adjunto.
EJEMPLO 1. Matriz simple.
(adaptacin de una porcin de una matriz elaborada para la construccin de puertos de
marina, Francia).
Operaciones
construccin

de

Principales
impactos
Medio marino
Calidad
de
las
aguas
1.
aumento de
turbiedad.
2. polucin qumica
3.
polucin
accidental

Dragado
hidrulico

Relleno
movimiento
de tierras

Pilotes

Limpieza
mquinas
construccin

de
de

Establecer
rocas

Las matrices descriptivas son tablas donde, para cada una de las interacciones, la celda
correspondiente contiene algunas palabras indicando la naturaleza, la magnitud, la
importancia o la significacin del impacto.

Pgina 1 de 3

Las matrices numricas se distinguen por el contenido de las celdas, estos son nmeros
reflejando las caractersticas del impacto. Estos nmeros corresponden a diferentes
escalas segn los autores del estudio.
EJEMPLO 2. Matriz numrica.
(adaptacin de una porcin de la matriz elaborada para las minas de potasa por Leopold
et al., 1971).
Actividades
proyecto

del

Componentes
del
ambiente
1. Calidad del agua.

Autopistas
puentes
A

Excavacin
superficie
B

de

Tratamiento del
mineral
C

Ubicacin de los
residuos
D

2
2. Erosin.

3.
Deposicin y
sedimentacin.
4. Especies raras o
amenazadas.

1
2

2
2

2
2

2
5

2
2

3
5

10

Leyenda: Nmero superior izquierdo es la magnitud del impacto y el inferior derecho


representa la importancia del impacto.
Los cdigos alfanumricos dentro de las celdas entre la fila y la columna correspondiente
permiten consultar sobre los impactos; por ejemplo, para la celda B.1, puede preguntarse
sobre las caractersticas del impacto de la excavacin de la superficie sobre la calidad del
agua.
Las matrices con smbolos son matrices que informan sobre las interacciones por medio
de smbolos. Estos smbolos expresan el valor del impacto segn se trate de un impacto
muy significativo, mayor, menor o despreciable.
Impacto
Mayor Medio Menor Despreciable
Positivo

Negativo

Pgina 2 de 3

EJEMPLO 3. Matrices simblicas.


(transformacin de la matriz anterior en matriz simblicas).
Actividades
proyecto

del

Componentes
del
ambiente
1. Calidad del agua.
2. Erosin.
3.
Deposicin y
sedimentacin.
4. Especies raras o
amenazadas.

Autopistas
puentes
A

Excavacin
superficie
B

de

Tratamiento del
mineral
C

Ubicacin de los
residuos
D

Pgina 3 de 3