Vous êtes sur la page 1sur 76

301 Reading

CHINESE 301
Reading Pack

-0-

301 Reading

China and Inner Asia Department


SOAS
2014-2015


TERM ONE
Weeks 1-3


Week 4-5
()
()
Weeks 7 (Week 6: Reading Week)

Weeks 8-9


Weeks 10-11

()

TERM TWO
Weeks 1-2


Weeks 3-4

()
Weeks 5-7 (Week 6: Reading Week)

-
Weeks 8-9


Weeks 10-11

-1-

301 Reading

NOTES

,
,
,
Course Assessments:

Three-hour written examination (70%) taken May/June 2015

Coursework for Readings in Modern Chinese (10%):


Four assessments in term 1 & 2

Coursework for Advanced Grammar and Application (20%)

-2-

301 Reading

Term I weeks 1-3


Intensive Reading

V
,
:

8300 1020

Style

4.5

2012 140

-3-

301 Reading

5
3500
:
15

5 53
8000 16
25

(McKinsey&Company) 70%
(Tiffany)(Herms)
-4-

301 Reading

60%(LouisVuitton) Neverfull

1.44 2335 350


2007 2008
150
88 150

,
1500
20

, : ,

2009

20

, ,

-5-

301 Reading

http://cn.nytimes.com/china/20130917/c17chinatour/

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.

chulu
ugly
hngling
loud and clear (sound)
sngyn
voice
shush
a gesture, a sign (with the hand)
lingyshng
clothesline
tornxin
annoying, hateful
boyun complain, grumble
mshng
strange, not familiar
xi
lead by hand, take with; carry
hunglun
flurried, alarmed and confused
wiku
the stomach; appetite; liking, preference
xunhu hubbub, tumult
sud
anywhere, everywhere
ttn
spit
chuwn
scandal
qinz
condemn, censure
gju
cut off, isolated
shti
behave in an undignified manner, be rude
zhngxing
vie with each other in doing sth.; strive to be the first
shpn
video frequency, video
shhu
sumptuous, luxurious, extravagant
odly Australia
Xn
Sydney (Australia or Nova Scotia)
jn
county
zht
theme, subject
fngzh
copy, be modeled after, manufacture in imitation
Zjnchng
the Forbidden City {Beijing}
fs
Buddhist temple
yy
already (often used in official documents)
shuc
handbook, manual
pngrn
cooking
tioti
picky
zhnn
guidebook; guide
ynl
severe, stern
ppng
criticize; criticism
ij
Egypt
shnmio
shrine, temple
qingb
a wall
fnn
indignation, anger
wnw
cultural relic
phuizh
saboteur
pngx
subside, come to an end (a turmoil); suppress(a rebellion)
gng
embarrassed, awkward, ill at ease
szh
basic nature, innate quality; nature, quality, calibre,
xiyng
accomplishments, attainments, training, culture, cultivation,

-6-

301 Reading

46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.

shngy
xnyco
h u
zh
wnmng
guji
hnlun
tngzh
jzh
zchnjij
zupi
xinzi
gunnin
tidu
d jiodao
lji
beigongqx
jshn
zhungd
huhu
gungxin
gyng
shchpn
xingzhng
zhh
shngwb
bmin
chngt
Holiw
Bilohu
gungungtun
zhndu
dchng
pb
Bigng
dgu dsh
jnggun
wywi
yuhu
diy
qpin
sutun
go'ng
kuitng
chngf
zlishu
ynyng
gumn
dnglong
gigun

prestige, reputation
lavender
fight to each other
various, all; a contraction of zh y;)
educated, civilized, enlightened; civilization
put the blame on, impute to
chaos, confusion
rule, govern, control, dominate
behaviour, manner, bearing
the bourgeoisie, the capitalist class
acting, behaviour, gestures & movements in stage perform
now; nowadays, today, at the present time
idea, concept, thinking, attitude
manner, attitude, approach, position
contact, deal with
courtesy, etiquette, protocol
bow down to and bend the knee,
put oneself into, advance into
strengthen, grow in strength
squander money; free and easy, unrestrained
bright and fresh, attractive (like clothing)
employ, hire; employment
luxury goods
symbolize; signify; stand for; symbol; emblem; token
convert into, amount to, be equal to
(U.S.) Department of Commerce
avoid, avert
conflict, clash
Hollywood
Broadway (street, New York City)
sightseeing party; tour group
be aimed at; in light of, in view of
gambling establishment, gambling house
waterfall
the White House (Washington, D.C.)
Empire Tower?
viewing the scenery;
erroneously assume
{economics} favourable , preferential
treat, treatment
deceive, cheat
those with the party, go along with a group or party
soaring (like spirits, sounds); expensive, dear (price)
speedboat, motor launch
punish, penalize
running water, tap water
for drinking use (like water)
decorate (to the utmost)
lantern
change in appearance, have a new look

-7-

301 Reading

Term I week 4
Extensive Reading

1924

-8-

301 Reading

(1925)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

gobi
tint|ng
dy
hu|ngjn
pnghung
chnm
hi'{n
tnbng
gungmng
xiosh
mng'n
hu|nghn
lmng
gqi
huhi
tngru
zngpn

leave, part from; say goodbye to


{religion} heaven; paradise; the forehead
hell; miserable surroundings
gold
pace back and forth; undecided; turn, rotate
sink, submerge; sink in oblivion
dark (literally or figuratively)
annex, absorb, swallow up (like a weaker country)
light (literally or figuratively); bright, brilliant,
disappear, vanish
light and dark
dusk, twilight
daybreak
tentatively, for the time being
dark gray
if, supposing
gift, present

-9-

301 Reading

18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.

xkng
b ji
ixing
yl
psu
qshzh
omn
ch zh
di
zhku
qfn
wr
cnku
tng
chu
qim{n
wnli
yjng
mngjng

void (mostly figurative)


to question, interrogate
narrow (squalid) lane
clothing and footwear; clothing (collectively)
broken, in tatters, in shreds; break, smash, crush
beggar(s); person begging for food
arrogant, haughty
scold, shout at, bawl out
sudden loud shout as exclamation to get attention
shut up, stop talking; keep one's mouth shut
angry, indignant
humiliate, insult, disgrace
be ashamed
copper
silk fabric
hold on a minute, not so fast
urge (a guest) to stay
straight ahead, directly ahead
dreamland

Term I week 5
Extensive Reading

2013 03 01

20
20

500

1989

- 10 -

301 Reading

http://cn.nytimes.com/opinion/20130301/c01yu/

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

tdo
mention, touch upon
shnch|
inspect, examine, investigate, check
b gu yn xio
serious, rigid
ibn
inflexible, rigid
yns
serious, solemn
guny{ng
royal or Imperial style; attractive, elegant
zxing m|odn
contradiction
ch{ngxio
sell well, enjoy a good market; bestseller
gibin
adapt, revise; reorganize
jn
forbid, prohibit, ban
shu
seemingly, as if, it seems
lngrn fiji be hard to understand
shzhng
head of a commune
jju
refuse; reject
shngyng
show, screen (a movie)
yns
factor, element
ly
benefit, profit, interest
cizhng
public finance, finance
chngdnzhe bearing the responsibility
jnknng
as much as possible
yngl
profit, gain, earnings
yl
pressure

- 11 -

301 Reading

23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.

47.
48.
49.
50.

ch{ngxiosh bestseller
d
gamble; bet, wager
xinzh
limit, restrict; limit, restriction
jnj
a taboo; abstain from
lngy
territory, domain, realm; field, sphere
b
die; execute by shooting
sngshn
send to higher authority for approval
chngdn
undertake, bear(responsibility, consequences)
Wng
the Cultural Revolution
mngn
sensitive, susceptible
tci
subject material, theme
jnq
forbidden area, restricted zone
wxi
knight-errant style of novels or films
ynqng
love, romance (story, etc.)
xunchu|nb propaganda department
zhnggi
rectify and improve
jingun
supervise and manage
zyud
degree of freedom
kunsng
roomy, spacious; free from worry, relaxed
kngzh
control, dominate; under the control of
zhngsh
take seriously, value
suwi
what is called; so-called
hush
mouthpiece, spokesman;
shungchng dual, twofold, double
gynggunx the relationship between employers and employee
jich
relieve, remove
jch
foundation (of a building, etc,)
yoyo y zhu unsteady, wobbly, about to fall

Extensive Reading

- 12 -

301 Reading

kiss

kiss
kisspie bath

- 13 -

301 Reading

- 14 -

301 Reading

- 15 -

301 Reading

,.

1.
shnrn
philanthropist, charitable or kindhearted person
2.
zchng
call oneself
3.
loshi
frank, honest, straightforward
4.
zhzhe
pointing to; referring to; depending on
5.
f ti
(polite) fat
6.
chun bgu q li
breathe heavily, extremely
7.
jhu
assembly, rally
8.
gngy
public welfare
9.
xingi
give to, dedicate to
10.
jish
save the world; salvation
11.
y hun
female servant
12.
huhu
answer, reply
13.
zhf
instruct, enjoin, bid
14.
tinshng
inborn, innate
15.
lide coming from; be from
16.
hodi
good or bad, whatever
17.
choq
snatch, rob; take up, whip out (spade, etc.)
18.
yq
in one go, without stopping
19.
dngrn
certainly, definitely, without fail
20.
shumin
to sleep; sleep
21. momocengceng slowly, take time
22.
zhntou
pillow
23.
mch
pry out; contrive
24.
pji
wallet
25.
b'i
universal love
26.
dehung
very, awfully, terribly (adjectival suffix)
27.
si ru
the cheek meat
28.
fihu
superfluous talk, nonsense, verbiage; talk nonsense
29.
sngsh
funeral; funeral arrangements
30.
wyun wg without reason, for no reason

- 16 -

301 Reading

31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.

mnzi what on earth, why in hell


shoye
{formal} young master (son of the head of the house);
hungfi
lie in disuse,neglect (e,g., one's studies),
qiomn
knock at a gate or door; visit
zopn
bathtub
thu
protuberant flowers; embossing, alto-relievo
bli
glass (the material)
bic
white porcelain; white-kerneled corn
zhun qing brick wall, square tile, slab
jngzi
a mirror; eyeglasses; plate glass
yzi
soap (old way, not in use nowadays)
tngkuai
delighted; to one's heart's content; straightforward
cj
stimulate; irritate; shock, stimulus; stimulation,
shsh
comfortable, cosy
miomng
vague, remote and indistinct; uncertain (prospects, etc.)
bzi
the neck
lioq
tuck up (clothing)
tchng
promote, advocate, encourage
my
take a bath; be bathed in (the sun, etc.)
xunchun
publicize; announce publicly; propaganda
ychn
stupid, foolish
huxn
lose heart, be discouraged; disheartened, discouraged
rnpng
as one likes, at one's discretion or convenience;
guw
kennel, doghouse
wishng
health, hygiene; hygienic, sanitary
xshng
sacrifice; sacrifice one's life
jidi
need; must; have; certainly will
shnhx
deep breathing
wn xiyo bent
fyng
lower and raise the head
choyng
raising Sun
yn
plump, voluptuous, beautiful
wtu
steamed bread (made of cornmeal, sorghum, etc.)
himin
rye flour
nir
cow's milk
g
employ, hire
hnk
poverty-stricken
yundtu
patsy, fall guy
rhu
court disaster
zmo
savour (literally or figuratively)
zy
enough to, sufficient to
dkng
resist, oppose; resistance, opposition
bik
sorrow
zhudao
attentive, thoughtful, considerate

- 17 -

301 Reading

75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.

gun
be accustomed to, be used to; spoil (a child)
tliang
be understanding, make allowances for
lin'i
have tender affection for
wfi
nothing but, none other than; blameless
kngx void (mostly figurative)
mngy
in the name of; nominal (followed by shng)
nshu
ordinarily, normally
jioj
human relations, social contact or intercourse,
kurn
rich person
jir
if, supposing, assuming
qb
is it not, how can it not be
mngyxuxio school for the blind and mute
hl
congratulatory gift
zushu
celebrate a birthday (mostly of an old person)
zhobu
make up the deficiency, replenish
bng
need not (a contraction of "buyong")
bi jix
hold a banquet ( wedding, etc)
xiode
know, understand, be aware of
pqi
disposition, temperament; bad temper, irritability
cshn
charitable, philanthropic
kuzhn
expand, extend, spread, develop
kunxn
feel relieved, be freed from worry or concern
bochou
salary, reward, remuneration
jiogu
living expenses, expenses for food and clothing

Term 1 weeks 7

Intensive Reading

- 18 -

301 Reading

QQ

- 19 -

301 Reading

- 20 -

301 Reading

QQ
500Q

XX

F1

Extensive Reading

- 21 -

301 Reading

kiss

kiss
kisspie bath

- 22 -

301 Reading

- 23 -

301 Reading

- 24 -

301 Reading

,.

99.
shnrn
philanthropist, charitable or kindhearted person
100. zchng
call oneself
101. loshi
frank, honest, straightforward
102. zhzhe
pointing to; referring to; depending on
103. f ti
(polite) fat
104. chun bgu q li
breathe heavily, extremely
105. jhu
assembly, rally
106. gngy
public welfare
107. xingi
give to, dedicate to
108. jish
save the world; salvation
109. y hun
female servant
110. huhu
answer, reply
111. zhf
instruct, enjoin, bid
- 25 -

301 Reading

112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.

tinshng
inborn, innate
lide coming from; be from
hodi
good or bad, whatever
choq
snatch, rob; take up, whip out (spade, etc.)
yq
in one go, without stopping
dngrn
certainly, definitely, without fail
shumin
to sleep; sleep
momocengceng slowly, take time
zhntou
pillow
mch
pry out; contrive
pji
wallet
b'i
universal love
dehung
very, awfully, terribly (adjectival suffix)
si ru
the cheek meat
fihu
superfluous talk, nonsense, verbiage; talk nonsense
sngsh
funeral; funeral arrangements

wyun wg without reason, for no reason

mnzi what on earth, why in hell


shoye
{formal} young master (son of the head of the house);
hungfi
lie in disuse,neglect (e,g., one's studies),
qiomn
knock at a gate or door; visit
zopn
bathtub
thu
protuberant flowers; embossing, alto-relievo
bli
glass (the material)
bic
white porcelain; white-kerneled corn
zhun qing brick wall, square tile, slab
jngzi
a mirror; eyeglasses; plate glass
yzi
soap (old way, not in use nowadays)
tngkuai
delighted; to one's heart's content; straightforward
cj
stimulate; irritate; shock, stimulus; stimulation,
shsh
comfortable, cosy
miomng
vague, remote and indistinct; uncertain (prospects, etc.)
bzi
the neck
lioq
tuck up (clothing)
tchng
promote, advocate, encourage
my
take a bath; be bathed in (the sun, etc.)
xunchun
publicize; announce publicly; propaganda
ychn
stupid, foolish
huxn
lose heart, be discouraged; disheartened, discouraged
rnpng
as one likes, at one's discretion or convenience;
guw
kennel, doghouse
wishng
health, hygiene; hygienic, sanitary
xshng
sacrifice; sacrifice one's life
jidi
need; must; have; certainly will

- 26 -

301 Reading

156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.

shnhx
deep breathing

wn xiyo bent
fyng
lower and raise the head
choyng
raising Sun

yn
plump, voluptuous, beautiful
wtu
steamed bread (made of cornmeal, sorghum, etc.)
himin
rye flour
nir
cow's milk

g
employ, hire
hnk
poverty-stricken

yundtu
patsy, fall guy
rhu
court disaster
zmo
savour (literally or figuratively)
zy
enough to, sufficient to
dkng
resist, oppose; resistance, opposition
bik
sorrow
zhudao
attentive, thoughtful, considerate

gun
be accustomed to, be used to; spoil (a child)
tliang
be understanding, make allowances for
lin'i
have tender affection for
wfi
nothing but, none other than; blameless
kngx void (mostly figurative)
mngy
in the name of; nominal (followed by shng)
nshu
ordinarily, normally
jioj
human relations, social contact or intercourse,
kurn
rich person
jir
if, supposing, assuming
qb
is it not, how can it not be

mngyxuxio school for the blind and mute


hl
congratulatory gift
zushu
celebrate a birthday (mostly of an old person)
zhobu
make up the deficiency, replenish

bng
need not (a contraction of "buyong")

bi jix
hold a banquet ( wedding, etc)
xiode
know, understand, be aware of
pqi
disposition, temperament; bad temper, irritability
cshn
charitable, philanthropic
kuzhn
expand, extend, spread, develop
kunxn
feel relieved, be freed from worry or concern
bochou
salary, reward, remuneration
jiogu
living expenses, expenses for food and clothing

- 27 -

301 Reading

Term 1 weeks 8-9

Intensive Reading

- 28 -

301 Reading

- 29 -

301 Reading

1. tl dxng
2.
chdu

be individualistic, not follow current fashion or trends


join a rural production team (of school graduates from
the city or of cadres during the Culture revolution. )
3. f shn k chn have nothing worthwhile or interesting to report; there
is nothing remarkable
4.
boyun
complain, grumble
5.
yngbnx
model play (Beijing operas and ballets with political themes)
- 30 -

301 Reading

6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.

xioqin
pastime, diversion
hunynzh in other words
huhu gngzi playboy, dandy
pbi
extremely tired, exhausted; push to exhaustion
yn
castrate
zhngrn jnz honourable gentleman (sometimes sarcastic)
jishi
posture, stance, form
zir
young animal
tngk bkn unbearable pain/ suffering
pnxng
moral character, conduct, behaviour
bgung
not alone, not the only one; not only
Xl
Greece
Sbd
Sparta
liowshngq
lose all interest in life
shn
maidservant; housemaid; chambermaid
duj
gamecock; cock fighting
y zhng btng
out of the ordinary
jingjing
bright, shining (of eyes)
chng'r
pet, favourite (mostly derogatory)
qio
castrate, geld
mkng
rice bran
ozhu
cook gruel
jd
envy
guk lngho shriek and howl wildly
zngyng
trace, track (mostly in the negative)
pitour
air, manner, style (mostly derogatory)
xios
natural, unrestrained, free and easy; desolate
lngmn
romantic
zhngjing
respectable, decent; proper, serious
qngxn
adore; fall in love; sincere
mngd
blow a whistle
bjng
after all, in the final analysis
gul
boiler
chngng
spring plowing
huifnz
bad elements; evildoers, criminals, hoodlums
ciq
take, use, adopt
zhunzhng dictatorship; exercise dictatorship over
dnyu
worry, be anxious or uneasy
shngsu
cord, rope
yli
torpedo
zhung
bump into, collide;rush or dash about; swindle out of
yzhng
a unit in Chinese lineal measurement,
kiwi
over, more than
zhngde
really, truly; sure enough; say now

- 31 -

301 Reading

50.
zhdoyun
51. () shuqing
52.
dub
53.
xinr
54.
nixn
55.
modn
56.
jioqing
57.
zhndu
58. jngsh his
59.
dukng
60.
huiy
61.
zhndng
62.
pifu
63.
lngjng
64.
rnpng
65.
gnzhe
66.
lioy
67.
lngdn
68.
tngxn
69.
znchng
70. xnhuipc
71. nzhrus

political instructor (PLA);


pistol (0.45 mm style)
surround and seize; round up
fall into, sink into
heart, in one's heart, one's innermost feelings
clash; inconsistency; problem
friendship, friendly relations
fight, battle; combat; action; militant; fighting
shock the world
oppose, counter, resist; antagonism, confrontation
to doubt, suspect; doubt, suspicion
calm, composed
admire, respect; pendant or similar adornment
calm, cool, collected
as one likes; despite, no matter (what, how, etc,)
sugar cane (the plant or its stems)
long and protruding teeth
desolate; cold, apathetic; snub, give the cold-shoulder
grieved, distressed
approve of, be in favour of
harbour dark designs
bear or regard with equanimity

Extensive Reading

v
46

- 32 -

301 Reading

10

1
- 33 -

301 Reading

- 34 -

301 Reading

12 60

14 7 7

- 35 -

301 Reading

- 36 -

301 Reading

Term 1 week 10-11

Intensive Reading

- 37 -

301 Reading

- 38 -

301 Reading

- 39 -

301 Reading

Extensive Reading

- 40 -

301 Reading

Term 2 weeks 1-2

Intensive Reading

()

- 41 -

301 Reading

- 42 -

301 Reading

1.
2.
3.
4.

gunl
Xing
ch dng
xiox

major road, government-built road; official career


Xiang (name for Hunan); the Xiang River
A place name
small stream

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

t
ro
j
xli
gngbi
gngxin
chy
go
qngch
tumng
jsh
Kngdo
zhnglu
xiny
dqio
dchun
dk

pagoda (especially Buddhist); tower (like a water tower),


surround
uneven
brook, rivulet
arch the back,
bowstring; straight line
difference, diversity
punt-pole
limpid, clear (of water)
transparent
to count; a count
the way of Confucius; pass, passageway
rise and fall
be limited to, be restricted to
build a bridge; bring both sides together
ferryboat
take on passengers; passenger
- 43 -

301 Reading

22.
tihun
iron hoop (like as toy), iron ring
23.
shuco
water trough
24.
qin
pull, lead
25.
fi ln
abandon hawser/ thick rope
26.
gud
ferry across, transition
27.
pnyun
climb
28.
lnsu
thick rope, cable
29.
lng'n
come alongside shore (of a boat), moor a ship
30.
rngzhe
shouting; yelling; making an uproar; blaming
31.
hu
quickly, suddenly
32.
yushng
leap up, jump onto
33.
dtu
ferry landing
34.
gngjia
the government, the state, the public
35.
zh
throw, toss, cast
36.
chunbn
deck (of a ship)
37.
ynrn
dignified; just like, exactly like; neat
38.
chozu
quarrel, squabble
39.
shnq
expression, look; spirited (look)
40.
kuling
grain ration
41.
du
"dou" (decaliter, dry grain measure)
42.
fnsh
everything, all things, all matters
43.
qi g
seek for
44. xn'nlide
unworried, comfortable ( in mind)
45.
shu chu
receive reward/payment
46. wileqjin for, in order to, for the sake of
47.
yodi waistband, girdle, belt
48.
kngki
vehement; generous, liberal
49.
fngzng
{formal} present as a gift
50.
bofu
cloth wrapper;
51.
mnho
very good, quite good
52.
hsh
()appropriate, suitable
53.
gng
jar, crock, vat, bowl; cylinder
54.
jik
relieve thirst, slake thirst; be satisfied
55.
rugn
certain amount or number; how much, how many
56.
fngf
seem, appears; be similar, be alike
57.
ssu
ponder, think deeply about
58.
sliang
think over, consider; be always thinking about, miss
59.
zhnghu
faithful and tolerant
60.
imi
unclear, ambiguous, affairs
- 44 -

301 Reading

61.
tnsh
defend (from fixed garrison)
62.
wibi
violate, go against
63.
gd
solitary, lone, alone
64.
kol
consider, think over
65.
jshu
meet, get together
66.
zln
stop, obstruct
67.
f d
take poison
68. f zhngde ykuiru unborn child
69.
zhzhng
advocate, viewpoint, opinion
70.
yy
already (often used in official documents)
71. zyanr
word choice, wording
72.
xicn
ashamed
73.
linmn
pity, have compassion for
74.
yg
orphan
75.
hung zh
bamboo grove; bamboo
76.
cus
emerald green (colour)
77. brn rli
striking
78.
g ch
orphaned chicken
79.
shq
pick up, collect, gather (things from the ground)
80.
chm
strike the eye, be seen; be conspicuous
81.
muzi
pupil (of the eye); the eye (as a whole)
82.
Qngmng
calm and composed; clear and bright
83.
shujng
rock crystal, crystal, quartz
84.
shu w
beast, (four-legged) animal;
85.
gui
obedient, well-mannered (of a child); odd, eccentric
86.
hungj
muntjac
87.
cnrn
cruel, ruthless, brutal
88.
fchu
worry
89.
chuzhe
seeing, looking at
90.
wnshu
play, have fun
91.
pjun
tired, weary, sleepy
92.
mnji
nimble, quick (of movements)
93.
xin
hold in the mouth
94.
jnzh
fulfil one's duty (in one's post)
95.
tuchun
tugboat; tow a boat
96.
ynsh
a rock
97. shi tiyng sunbathe
98.
shd
recorder, fluter
99.
du
tease; provoke laughter; stay, stop over
- 45 -

301 Reading

100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.

zubin edge of the mouth, on the tip of one's tongue


yngqn go to bride's home to escort her to the wedding
zhgun
bamboo tube, flute
yy
{sound} caw caw (or similar call of a crow, etc.);
zhndng
vibrate, oscillate; vibration, oscillation
jjng
silent, quiet; {electronics} silence
rnao
lively, bustling (scene)

Extensive Reading

28%
690

2 19

186

100

- 46 -

301 Reading

50%

300
300 470

10 10

Hwang Yin

- 47 -

301 Reading

Term 2 weeks 3-4

Intensive Reading

- 48 -

301 Reading

1.
2.

shuhu water kettle, water bottle


lingpiao
grain ticket

- 49 -

301 Reading

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.

Hutmn
Whitman, American poet
hngqing
red wall
shm
desert
ffng
go crazy, go mad
tin
lick with the tongue
shu zhng q water vapour
fnpn
rebel, revolt,
boyng
retribution
nlong
Nylon
pbei
tired, weary, run-down
mm
numb; numbness; apathetic
wzhi
naive
tb
on foot
gofa
report ( to police, authority)
twu
spy
limng
hooligan
lngp
wolf skin
cco
rough, coarse (of materials, etc.); crude
gdng antique, curio; old fogy, old timer
zhng ai
obstruct, separate; obstruction, barrier
linp
styles of makeup (for roles in Chinese opera);
cs
vulgar
qpo
Chinese slit dress
k tu
knock head on the floor( to show respect )
gubi
kneel in obeisance
dognghuzhng
slash-and-burn cultivation
qiomi
buckwheat
Ns h
the Lock Ness
r bi s shn The Alps

Extensive Reading

(:)

- 50 -

301 Reading

- 51 -

301 Reading

- 52 -

301 Reading

- 53 -

301 Reading

- 54 -

301 Reading

- 55 -

301 Reading

Term 2 weeks 5-7

Intensive Reading

- 56 -

301 Reading

21

- 57 -

301 Reading

- 58 -

301 Reading

Extensive Reading

""

""

- 59 -

301 Reading

"""""
"""

- 60 -

301 Reading

Term 2 weeks 8-9

Intensive Reading

1984 1 3

- 61 -

301 Reading

- 62 -

301 Reading

30
1

:
AB C
A B C

- 63 -

301 Reading

Extensive Reading

2012 170
10.63
12
15 5.7 4

- 64 -

301 Reading

2013

Boxofficemojo
1.28

33

- 65 -

301 Reading

http://www.infzm.com/content/94479

1.
tugung
spread, popularize
2.
mixing
appearance, looks; stylishness, style
3.
fzh
reproduce, duplicate
4.
lngmn
romantic

- 66 -

301 Reading

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

xiosh
mxnga
wiy
gunfng
jgu
cngsh
shy
kijing t t
piofng
shjigun
chngqling
knghng

17.
homi
18.
sh
19.
fngm
20. xubn
21.
jizh
22.
qxing
23.
dzo
24.
zhli
25.
shlin
26.
luji
27.
pshi
28.
shrn
29.
mzi
30.
fns
31.
qnt
32.
dngzh
33. xinrnzhng
34. jizhgun
35. Xyt
36.
Ysli
37.
bozhung
38.
yngd
39. tujmgu
40.
jngyng
41.
yuzi
42.
ynf
43.
ytu
44.
kungji
45.
zhdng
46.
Jin
47.
qngli

disappear, vanish
model (mostly for display or experimentation)
sole, only
official, official side
mechanism; organization;
be engaged in (like as a career); handle, deal with
belong to
open up territory
ticket office, box office
world outlook, weltanschauung
at best, at the very most
be a match for, contend with as an equal; a counterbalance
feel the pulse, to diagnose
lose (in contrast to win "yng")
be fashionable, be the rage
w gu loss all the investment, no gains
value, worth
orientation
make (things out of metal)
main current, main stream
be lovelorn, be disappointed in love
logic
universal applicable
person one knows well, old acquaintance, old customer
mounted bandits
fans; bean or sweet potato starch noodles
{biology} community; group
make to order; tailor-made
cactus
values and beliefs
Seattle (Washington)
Israel
pack, wrap; packing, wrapping
win, achieve
secretly ( as when somebody steal chicken and dog)
manage, engage in (a business); management
month of confinement after childbirth; time of childbirth
pregnant woman
rely on, depend on
{construction} frame, framework
be destined, be fated, be doomed
Cannes (France)
favour, good graces

- 67 -

301 Reading

48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.

xi'
kgun
zhnsh
liq
qgun
txio
gbo
tu
choli
shnhu
yush
dinxng
yng
m j
shyun

63.
yuns
64.
zhku a
65.
fns
66.
shuf
67.
cle
68.
huy
69.
fngsh
70.
zhng
71.
xio
72.
ug
73.
dci
74.
hungqun
75.
mid
76. ggburu
77.
chund
78. nqunzhy

evil, vicious, wicked (actions, disposition)


objective
reveal, show, display, exhibit
hunt for the strange and uncommon, seek novelty
(rare) marvelous sight
special effect
the arm
the leg; ham
tide, tidal current; tide, trend (of history, etc.)
deep, profound (like of feelings, friendship); solid, firm (like
(have) the upper hand, superiority
model, typical example, type; typical
stern, strict, rigorous
secret book
four-part traditional Chinese house with enclosed courtyard
essential or key element
discount
think (sth.) over; deliberate, discuss
skill, technique, artistry; trick (in bad sense)
strategy, tactics; tactful
words, wording
way, pattern, form, fashion, mode
loyal, devoted, honest
filial piety; mourning; mourning dress; Xiao (surname)
sing the praises of, eulogize; sing
rule as a dictatorship; dictatorship
Imperial authority
virtue, excellent moral character
cannot fit it, outdated
pass on, convey
feminism

Term 2 weeks 10-11

Intensive Reading

()

7 6

- 68 -

301 Reading

575 575
268
268
629
540 629 575

400
120

!
"
"

- 69 -

301 Reading

- 70 -

301 Reading

120

18
!

""

""
""""""

- 71 -

301 Reading

Extensive Reading

(:)

- 72 -

301 Reading

(: )

(:)

- 73 -

301 Reading

(:)

90
2500

- 74 -

301 Reading

- 75 -

Vous aimerez peut-être aussi