Vous êtes sur la page 1sur 48

> atalaya

(Del r. hisp. aalya, y este del r. cls. al'i).

Torre hecha en lugar alto,

destacamos
XXXI Verbena Popular El Pantano
Del jueves 4 al domingo 7 / MORN

para registrar desde ella


el campo o el mar
y dar aviso de lo que se descubre.

en portada
XIV Memorial Nia de los Peines
Del 16 al 20 / ARAHAL

FIESTA EN EL MUNICIPAL ALAMEDA


El domingo 24 de mayo, Aceitunas
Fragata Morn se resarci de la pasada
temporada y logr el ascenso a la Adecco
Plata ante su aficin, tras derrotar en el
choque decisivo a la escuadra manchega
Seguros Soliss Alczar Basket. Lo hizo con
una gran segunda mitad en la que volaron
con el apoyo de su aficin. Y es que la
primera mitad concluy con un igualado
38-37 en el electrnico.
Pero en los segundos veinte minutos, los
de Eloy Ramrez se estiraron hasta los diez
tantos de renta gracias a una defensa
zonal y su acierto en ataque. Los de
Morn entraron en el acto decisivo con
una cmoda renta, pero entre los nervios
y un Alczar Basket sin bajar los brazos,
el choque se apret hasta los cinco
tantos. Los manchegos no pudieron ir
a ms y la fiesta se instal en la Alameda.
Entre los factores con mayor peso en el
partido, el primero y fundamental ha
sido el sensacional ambiente creado
por la aficin del equipo moronense,
pieza fundamental del ascenso.
Sensacional xito del Aceitunas Fragata
Morn, algo perseguido con ahnco en
las tres ltimas temporadas esta era su
3 fase de ascenso a la Adecco Plata y
que al final se ha visto premiado con el
logro histrico del ascenso de los de la
Ciudad del Gallo a la categora superior.

Del 12 al 14 / EL SAUCEJO

Feria / Del 24 al 28
VILLANUEVA DE SAN JUAN

Del viernes 26 al lunes 29

Para su publicacin gratuita, envanos antes del da 22 de cada mes


los datos de la actividad o evento que ests programando

Fuente: Federacin Espaola de Baloncesto.


Fotografa de Sebastin Nez / Sesin Creativa.

almenara
La libert la han puesto lejos,
qu larga la vereta
y cuntas piedras por medio.
Salvador Cabello
La Puebla de Cazalla (1927-2003)

atalaya@agenda-atalaya.com | 955 853 014 | impresa en andaluca


contenidos > jacobo vega > 645 254 261 | publicidad > jos castizo > 675 812 465

LUNES 01
MONTELLANO

Certamen de Pintura Jubileos 2015


Inscripciones hasta el 8 de junio
en la Biblioteca Municipal
MORN

Cuadro del mes


Pilar Ezama
Sierra Montegil
leo sobre lienzo 46x27
> Escaparate Oficina Municipal
de Turismo
Hasta fin de mes

OSUNA

Exposicin de Enrique Corominas


Arte de Hielo y Fuego
leos originales de las portadas
de Cancin de Hielo y Fuego
> Museo de Osuna
Hasta el 15 de junio
LA PUEBLA DE CAZALLA

Exposicin de Jorge Cano


quiero entrar y no me dejan,

MARTES 02
EL CORONIL

Taller de Pintura
Todos los martes
A partir de 6 aos
Inscripciones en la OFE 955 836 815
MORN

Vive el Verano en la naturaleza


con Green Tour Al-Andalus

Taller de Teatro para adultos


> Castillo de las Artes. De 18 a 19 h
Todos los lunes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Taller de Esgrima escnico
> Castillo de las Artes. De 19 a 20:30 h
Todos los lunes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

TORTAS DE MIEL

TALLERES DE TEATRO

de Artesanos Corpas

dirigidos por Pepa Gamboa

Premio Candil de Oro / Gastronomas

> inscripciones en la Casa de la Cultura

MARCHENA

ARAHAL

Clases de Salsa y bailes latinos


con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los lunes de 20 a 21.30 h

quiero salir y no puedo


> Museo de Arte Contemporneo
Jos Mara Moreno Galvn
Hasta el 21 de junio

Agustn Israel Barrera


en la exposicin colectiva
Tierra batida
> El Butrn (Butrn 7 / Sevilla)
Hasta el 8 de junio

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Lunes y jueves de 18 a 19.30 h
y de 19.40 a 21.30 h
Hasta fin de mes

Piscina, talleres, huerto, rocdromo


Actividades ldico-educativas
para nios/as de 5 a 10 aos
Julio y agosto
Ms info e inscripciones en
joseangelvidal.com y 616 384 476
Taller de Teatro para nios
> Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los martes

OLVERA

Curso de verano
300 aos de devocin popular:
el Lunes de Quasimodo y la
Virgen de los Remedios
Del 1 al 3 de julio de 2015
Abierto el plazo de matriculacin
> Aula de la UNED de Olvera
Informacin y matrcula:
secretaria.olvera@cadiz.uned.es
Calle Llana,60 y 956 122 348
LA PUEBLA DE CAZALLA

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Martes y viernes de 16.30 a 18 h
Hasta fin de mes
Jazz en el aire
con Julin Henares
Radio Puebla 107.7 FM
> Todos los martes a las 20h y los
sbados (repeticin) a las 21 h

MIRCOLES 03
MORN

Taller de Teatro para adultos


> Castillo de las Artes. De 18 a 19 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Taller de Esgrima escnico
> Castillo de las Artes. De 19 a 20:30 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

Clases de Bachata y bailes latinos


con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Mircoles y jueves de 20 a 21.30 h
PARADAS

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h
EL SAUCEJO

Concurso de Narracin Infantil


para ni@s de 6 a 12 aos
Bases e informacin en la Biblioteca
Inscripciones hasta el 30 de junio
SEVILLA

IX Ciclo Cine y Flamenco


Sacromonte. Los sabios de la tribu,
de Chus Gutirrez (Espaa, 2014).
VOE, subttulos en ingls. 93'
Estreno en Sevilla
> CICUS (Madre de Dios, 1). 21 h

JUEVES 04
ARAHAL

Viaje a Marchena
Fiestas del Corpus y visita guiada
> Salida desde Apeadero de Autobuses.
08.30 h
Inscripciones (10) en la Oficina M.
de Turismo de 09 a 14 h

SE CIERRA EL CASTILLO DE LAS ARTES


Viernes 5
MORN DE LA FRONTERA
Queremos trasladarles una triste noticia:
El Castillo de las Artes cerrar sus puertas.
Tras un ao largo de arduo trabajo, costosas
inversiones, entrega ilimitada y desencuentros con el Ayuntamiento, hemos decidido
rechazar la renovacin (por cinco aos
ms) que nos ofreci el alcalde Juan Manuel
Rodrguez. La poltica est acostumbrada a
despreciar la cultura y, considerndola algo
menor, le pierde el respeto por sistema.
Os invitamos a la rueda de prensa en la que
explicaremos, detalladamente, las razones
de nuestra despedida (aunque an quedar
la funcin de Zigma Danza, de Colombia, el
prximo 20 de junio). Dicho acto pblico,
tendr lugar el prximo viernes 5 de junio a
las 21 h, en El Castillo de las Artes, ser pblico y contar con actuaciones artsticas.
Porque queremos irnos como llegamos: haciendo arte que es nuestra mejor rebelda,
nuestra mayor resistencia.

Nota de prensa de El Castillo de las Artes.

MORN

Taller de Teatro para jvenes


> Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
XXXI Verbena Popular El Pantano
Campeonato Ftbol-5
Infantil, cadete y alevn
> CEIP Mara Auxiliadora. 18 h

Exhibicin pirotcnica
> Parque Plaza Gladiolo. 22:30 h
Flamenco. Ana Serralbo
con Jess Romero
Feria de la Manzanilla
Sanlcar de Barrameda
> Caseta Municipal. 22 h

Audicin del alumnado


Taller de Guitarra Flamenca
dirigido por Paco Delgado El Leri
> Teatro Oriente. 21 h. 1
Demostracin de Krate
Club Deportivo Shotoyama
dirigido por Manuel Serralbo
> Plaza de las Flores. 21:15 h
Coro del alumnado del IES Profesor
Juan Antonio Carrillo Salcedo
> Plaza de las Flores. 21:45 h
Exhibicin baile
Ricardo y Marina
con su grupo latino
> Plaza de las Flores. 22:30 h

ARAHAL

Grupo de Teatro Popular El Zardin


Representacin obra ganadora del XIX
Certamen Literario Alfonso Jimnez
> Teatro Municipal de Arahal. 20 h
CARMONA

XXV Aniversario de la revista


Palimpsesto
Academia del Piacere
Las Idas y las Vueltas
con el director Fahmi Alqhai,
Arcngel y Dani de Morn
> Teatro Cerezo. 21 h. 7/12
Entradas en la Oficina de Turismo
y el t. 954 190 955

Juegos infantiles
y animacin callejera
> Plaza de las Flores. 19 h
CDP La Inmaculada
Representacin de Romances
> Plaza de las Flores. 20:30 h

VIERNES 05

JORGE GALLEGO
elperrosemihundido.blogspot.com
Premio Candil de Oro / Artes plsticas
MONTELLANO

PARADAS

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h
LA PUEBLA DE CAZALLA

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Lunes y jueves de 18 a 19.30 h
y de 19.40 a 21.30 h
Hasta fin de mes

MORN

XXXI Verbena Popular El Pantano


Campeonato Deportivo Saludable de
Atletismo y Ciclismo
> Plaza de las Flores y calles
Amapola y Magnolia. De 09 a 14 h
Pescato frito gratis
> Bar Pepn. 13 h
Escuela de Rock
de la Asociacin Morn Rock
Taller de Guitarra elctrica
impartido por Flix Verdugo
Taller de Percusin y Batera
impartido por lvaro Maldonado
> Escuela Municipal de Msica y Danza
Todos los viernes de 16 a 20 h
Ms info moron-rock@hotmail.com

Este mes, ser madre o abuela vale por dos.

descuento

-50

UN JUEGO DE
LIMPIEZA Y SECADO
PARA SUS AUDFONOS

en su 2 audfono

Hasta el 31/05/2015 por la compra de 2 audfonos Microaudio de igual gama y


para una misma persona tendr un descuento del 50% en el segundo audfono;
y de regalo un juego de limpieza y secado para sus audfonos (hasta agotar existencias, disponibles 2000 uds). No acumulable a otras ofertas o promociones.

Coca de la Piera, 1
T. 955 854 559
Morn de la Frontera
Pantano

PVP recomendado. Vlido en el establecimiento que lo publicite hasta el 31/08/2015 para la compra de dos gafas con lentes graduadas monofocales de igual graduacin: una con lentes graduadas
monofocales orgnicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR con montura de la marca m; y la otra con
lentes solares Beslayt 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrn y gris con montura de la marca m Sun One
Rx, ambas en una seleccin de monturas sealadas en el establecimiento y segn lmite de graduacin sujeto al cuadro de fabricacin del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.

www.multiopticaspantano.com

combina

graduadas
+
con antirreflejante
sol graduadas

97

Coca de la Piera, 1
T. 955 854 559
Morn de la Frontera
www.multiopticaspantano.com

Pantano

Campeonato Ftbol-5
Infantil, cadete y alevn
> CEIP Mara Auxiliadora. 18 h
Azotea en directo
> Bar La Tasquita. 20 h
Nuevos Aires en directo
> Bar Pepn. 20:30 h
Actuacin Academia Aerodisloli
> Plaza de las Flores. 21:30 h

I Festival de Cortos
600 $ (18'), de Oriol Cardus
Trato preferente (3'), de Carlos Polo
Time after time (16'), de Pablo Silva
A pachas (4'), de Mario Tardn
Flexibility (10'), de Remedios Crespo
Princesa china (5'), de Toms Bases
Mobiliario urbano (4'),
de Ignacio Camacho
scar descafeinado (22'),
de Mikel Alvario

SBADO 06
ARAHAL

Concierto de Metal Extremo


Apoptosis
Brutal Slaughter
Kulto Muerto
> Sala Underground. 22 h. 5
(Rotonda de Cabeza Hermosa, 24)
Alcal de Guadara

Actuacin de baile
Academia Mari Paz la Candila
> Plaza de las Flores. 22:15 h
Antonio Menacho en directo
> Plaza de las Flores. 00 h
LA PUEBLA DE CAZALLA

Museo de Arte Contemporneo


Jos Mara Moreno Galvn
Abierto los viernes de 17:30 a 20:30 h
Sbados y domingos de 11 a 14 h
y de 17:30 a 20:30 h
Visitas guiadas
De martes a viernes de 10 a 14 h
previa cita en el t. 954 499 416
y cultura@pueblacazalla.com
EL SAUCEJO

Taller de Guitarra Flamenca


con el profesor Sal Cabrera
Todos los viernes
> Casa de la Cultura. De 19 a 21 h
Inscripciones (20) en 955 824 093

STINKIS

MUSEO DE ARTE CONTEMPORNEO

stinkis.bandcamp.com

> Viernes de 18 a 21 h

Premio Candil de Oro / Msicas

> Sbados y dom. de 11 a 14 h y de 18 a 21 h

ARAHAL

LA PUEBLA DE CAZALLA

> Teatro Alberquilla. 20 h


Entrada libre hasta completar aforo
SEVILLA

Alejandro Cruz Benavides


presenta Mujeres Luz
con Manuela Reina, Inma la Carbonera
Vicky Luna y Mercedes Jaldn
> Sala Joaqun Turina (Laraa, 4).
20.30 h

CARMONA

Necrpolis romana
Visitas guiadas gratuitas
Sbados y domingos. 11 y 13 h.
Ms info www.turismo.carmona.org
MORN

Ruta interpretativa en la Sauceda


Subida al Aljibe
Parque Nacional Los Alcornocales
Dificultad media
> Salida de Venta Puerto de Galis. 10 h

Inscripciones (6/12. Nios


menores de 10 aos gratis) en
joseangelvidal.com y 616 384 476
XXXI Verbena Popular El Pantano
V Campeonato de Ajedrez
> Bar Rayos X. 09:30 h
Campeonato Ftbol-5
Infantil, cadete y alevn
> CEIP Mara Auxiliadora. 10 h
XX Campeonato Domin
> Plaza de las Flores. 10 h
En directo Sin Kalzones
Rock and roll
> Bar La Tasquita. 13 h

Azotea en directo
> Bar Pepn. 19 h
Clases de iniciacin
a la Salsa, Bachata y bailes latinos
con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los sbados desde las 19 h
Taller de Teatro Como zon... zon
dirigido por Mar Garrido
Ahora o nunca
> Teatro Oriente. 21 h. 5
Reconocimiento y entrega de Farola
a Francisco Javier del Valle
> Plaza de las Flores. 22:15 h

Paella gratis
> Bar Pepn. 13:30 h

Actuacin del Mago Cobra


con su espectculo Gran Pirata
> Plaza de las Flores. 22:30 h

Tradicional Caracol
> Plaza de las Flores. 14 h

Orquesta Corcovado
> Plaza de las Flores. 00 h

Alpairo en directo
Menacho y sus canciones
Paella gratis
> Bar Pacom. 14 h

Mster de Zumba oficial


con seis instructores/as ZIN
de Crdoba, Hueva y Sevilla
> Plaza de las Flores. 01 h

Degustacin gratuita
> Ankar Morales. 14 h
> Lauvaroja. 14 h
Todos los sbados

Orquesta Corcovado
> Plaza de las Flores. 02 h

Brasero en directo
Rumbas y sevillanas
> Plaza de las Flores. 15 h

LA PUEBLA DE CAZALLA

1 Peque-Feria Parque del Corbones


Atracciones y juegos infantiles
Hinchables, camas elsticas, msica
Mercadillo artesanal
Exhibiciones del Club de Patinaje Roller

MANITICA
Viernes 12 / Sala Palo Palo
MARINALEDA
Manitica es un grupo de msica de Villena (Alicante) que toca estilos como el
punk o el rock.
Despus de varios intentos de formacin,
Manitica nace en 1986. Su primer trabajo
fue un single que apareci en 1987. Luego
vino el LP MANIAcrTICA, publicado en 1990
por La isla de la tortuga. El tercer trabajo
fue El Lado Oscuro, grabado durante la
EXPO'92, de ah la introduccin de Poder
y las canciones Cristbal colono y La balada
de la EXPO. Entre tanto sacaron una K7 de
versiones de The Clash pero con textos
traducidos al castellano, literalmente o
reinventados, llamndose La Furia, Por
algo ms que por gusto. Manitica tuvo un
ltimo trabajo en K7, llamado Pero que no
sea el ltimo paso, editado en 1995 por la
misma discogrfica del primer y ltimo
trabajo, El Lokal. Ms tarde se disolveran
como grupo.
En 2015 la formacin original se vuelve a
juntar para tocar en los escenarios.
Fuente: Wikipedia.

10

Puebla, Escuela de Artes Marciales Shin


Budo y Escuela M. de Gimnasia Rtmica
> Parque El Corbones. De 10 a 22 h.
5/9
EL SAUCEJO

I Festival de Cortos
Nena (12'), de Alauda Ruiz
Lugares comunes (3'), de Delia
Mrquez
Nocturno (18'), de Mara Almagro
Somos amigos (12'), de Carlos Solano
Zugzwang (9'), de Yolanda Centeno
0,60 mg (13'), de Gerard Mart
El aviador y el marinero (3'), de
Nico Aguerre
Calle Cortada (12'), de Juan
Carlevaris
> Teatro Alberquilla. 20 h
Entrada libre hasta completar aforo
SEVILLA

Alejandro Cruz Benavides


presenta Mujeres Luz
con Manuela Reina, Inma la Carbonera
Vicky Luna y Mercedes Jaldn
> Sala Joaqun Turina (Laraa, 4).
20.30 h

DOMINGO 07
ARAHAL

Jvenes Flamencos de Arahal


Al cante Rafa Nez
Carlos de la Mara
Rosario La Chcharo
Cano Corts
Paco Zafra Salazar

Al baile
Rafael El Faletito
Samara Carrasco
Roco Carrasco
Pichorri de Mlaga Hijo
Al toque
David Rodrguez

MARCHENA

Senderismo
Zahara de los Atunes
Playa de Atlanterra
Faro de Punta Camarinal
Duna de Bolonia
12 km
Parque Natural del Estrecho
Inscripciones (12) en el Pabelln
Cubierto y el t. 608 699 405
Organiza Grupo excursionista Con
Botas y Mochila
MORN

TEATRO POPULAR EL ZARDIN


dirigido por Julio Corts
Premio Candil de Oro / Artes escnicas
ARAHAL

Anoush Saadat
> Casa del Aire. 13 h
CARMONA

Procesin de Corpus Christi


> Prioral de Santa Mara. 10 h
EL CORONIL

Procesin del Corpus Christi


> Salida 19.30 h
LANTEJUELA

II Carrera Popular
> Campo Municipal de Ftbol. 10 h
Inscripcin (4) en lantejuela.org
y el t. 600 472 784

Tortas fritas
> Ankar Morales
Todos los domingos
IV Concurso de Jvenes Flamencos
Ciudad de Morn
Fase selectiva con cinco concursantes
> Tertulia C. Flamenca El Gallo. 13:30 h
Entrada libre
XXXI Verbena Popular El Pantano
XIV Campeonato de Petanca
> Parque Borujas. 09 h
V Campeonato Ajedrez
> Bar Rayos X. 09:30 h
Final del Campeonato Ftbol-5
Infantil, cadete y alevn
> CEIP Mara Auxiliadora. 10 h
Paseo de caballos
acompaado por la Pea Cultural
La Espuela del Caballo de Morn
> Calles del Pantano. 11 h

12

Final XX Campeonato de Domin


> Plaza de las Flores. 10 h
Exhibicin ecuestre
Doma vaquera, libre, alta escuela
y riendas largas
> Calle Victoria Kent. 12 h
III Campeonato de Pker
> Bar Pepn. 12 h

Puebla, Escuela de Artes Marciales Shin


Budo y Escuela M. de Gimnasia Rtmica
> Parque El Corbones. De 10 a 22 h
5/9
SEVILLA

Alejandro Cruz Benavides


presenta Mujeres Luz
con Manuela Reina, Inma la Carbonera

Matriculacin hasta el 30 de junio


Ms info 635 524 340
Taller de Teatro para adultos
> Castillo de las Artes. De 18 a 19 h
Todos los lunes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

Azotea en directo
> Bar La Tasquita. 12 h
Entrega de trofeos
Campeonatos de Domin y Ftbol-5
Infantil, cadete y alevn
> Plaza de las Flores. 14 h
XIV Campeonato de Petanca
Entrega de trofeos
> Parque Borujas. 18 h
Escuela de baile Montao
> Plaza de Espaa. 21:30 h
Cuadro flamenco de La Piquirrita
> Plaza de las Flores. 22:15 h
OLVERA

Festividad del Corpus Christi 2015


> Iglesia Mayor Parroquial. 20 h
LA PUEBLA DE CAZALLA

1 Peque-Feria Parque del Corbones


Atracciones y juegos infantiles
Hinchables, camas elsticas, msica
Mercadillo artesanal
Exhibiciones del Club de Patinaje Roller

ANTONIO DE LA ROSA

MANITICA

Canta

Revuelta vitamnica

Premio Candil de Oro / Flamenco

> Viernes 12 / Sala Palo Palo

MORN DE LA FRONTERA

MARINALEDA

Vicky Luna y Mercedes Jaldn


> Sala Joaqun Turina (Laraa 4). 20.30 h

LUNES 08
MORN

Campus de Verano 2015 Blueracket


Padel Tenis Moron
Para nios de 2 a 13 aos
De 8:30 a 14:30 h
Tenis, Pdel, Baloncesto, Ftbol,
Natacin en piscina cubierta,
Manualidades, Pintura, Bricolage

Taller de Esgrima escnico


> Castillo de las Artes. De 19 a 20:30 h
Todos los lunes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Clases de Salsa y bailes latinos
con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los lunes de 20 a 21.30 h
David El Galli y Moi de Morn
cantan para Antonio Canales
en el espectculo A dos

1313

en el Festival Internacional Flamenco


de Alburquerque / EE.UU.
> Rodey Theater. 20 h
LA PUEBLA DE CAZALLA

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Lunes y jueves de 18 a 19.30 h
y de 19.40 a 21.30 h
Hasta fin de mes
EL SAUCEJO

Talleres
Primeros pasos en la Informtica
El Correo electrnico
Web sede, Sepe, citas previas,
certificados digitales...
Creacin de pginas en Facebook
y blogs en Blogger
> Centro Guadalinfo 955 824 093
Ms info elsaucejo.es

MARTES 09
EL CORONIL

Taller de Pintura
Todos los martes
A partir de 6 aos
Inscripciones en la OFE 955 836 815
MONTELLANO

Taller de Dibujo y Pintura


con Jorge Gallego
Todos los niveles
> Ms info pintura@jorgegallego.es
y el t. 615 369 263

MORN

Taller de Teatro para nios


> Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los martes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
David el Galli canta
para Concha Jareo en el espectculo
El bal de los recuerdos
Festival Internacional Flamenco de
Alburquerque / EE.UU.
> Rodey Theater. 20 h
PARADAS

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h
LA PUEBLA DE CAZALLA

GALARDN FLAMENCO A PACO SNCHEZ


Sbado 20 > Plaza del Santo Cristo
ARAHAL
Entr en el flamenco por la fotografa,
aunque es posible que el flamenco lo escogiese a l. Francisco Snchez Lpez (Dos
Hermanas, 1946) comenz en la radio en
los sesenta, en Radio Valme, la emisora
parroquial de su pueblo, germen de La Voz
del Guadalquivir.

Visitas guiadas
De martes a viernes de 10 a 14 h
previa cita en el t. 954 499 416
y cultura@pueblacazalla.com

Su relacin con la fotografa es paralela a


su trayectoria radiofnica. Cuenta Paco
que en Radio Valme lo mandaban a retrasmitir partidos de futbol, momento que
aprovechaba para practicar con la cmara
de fotos. Esa costumbre la mantuvo durante su etapa de comentarista musical,
cuando asista a conciertos. Hasta que
realiz su primera fotografa de flamenco
a Juan Talega, en la calle de La Mina. En
aquel momento mgico, qued atrapado
por el flamenco para siempre.

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Martes y viernes de 16.30 a 18 h
Hasta fin de mes

A Paco le seduce el dramatismo del cante,


la expresin de las caras, y la plasticidad
del baile, donde ha encontrado un fenomenal aliado del color.

Museo de Arte Contemporneo


Jos Mara Moreno Galvn
Abierto los viernes de 17:30 a 20:30 h
Sbados y domingos de 11 a 14 h
y de 17:30 a 20:30 h

Fuente: www.revistalaflamenca.com

14

Jazz en el aire
con Julin Henares
Radio Puebla 107.7 FM
> Todos los martes a las 20h y los
sbados (repeticin) a las 21 h

Ms all del Flamenco, de Javier Vila


(Espaa, 2015). VOE. 62
Estreno absoluto
> CICUS (Madre de Dios, 1). 21 h

OSUNA

Degustacin de vinos
guiada por Vinos de la Frontera
> Casa Curro. 21 h
(Plazuela Salitre, 5)

MIRCOLES 10
MORN

Taller de Teatro para adultos


> El Castillo de las Artes. De 18 a 19 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Taller de Esgrima escnico
> Castillo de las Artes. De 19 a 20:30 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Clases de Bachata y bailes latinos
con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Mircoles y jueves de 20 a 21.30 h

PARADAS
SALA PALO PALO
Dando vida a la vida
Premio Candil de Oro / Asociaciones

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h

MARINALEDA

VIERNES 12

JUEVES 11

MARINALEDA

ARAHAL

David El Galli
Recital de cante
en el Festival Internacional Flamenco
de Alburquerque / EE.UU.
> Rodey Theater. 21:30 h

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Miradas de bailaoras
Exposicin fotogrfica
de Paco Snchez
> Museo de la Mujer en el Flamenco
Hasta el 26 de junio

SEVILLA

MORN

IX Ciclo Cine y Flamenco


Flamenco y vino: una nica esencia,
un nico espritu, de Antonio Colangelo
(Italia, 2014). VOSE 24
Estreno absoluto

Audicin del alumnado


de la Escuela M. de Msica y Danza
En tu fiesta me col
> Teatro Oriente. 21 h. 1

Taller de Teatro para jvenes


> Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

Manitica en directo
Revuelta vitamnica
con Kultura de Bar y Borriqueros
> Sala Palo Palo. 21:30 h
Entradas 10/12
MORN

Escuela de Rock
de la Asociacin Morn Rock
Taller de Guitarra elctrica
impartido por Flix Verdugo
Taller de Percusin y Batera
impartido por lvaro Maldonado
> Escuela Municipal de Msica y Danza
Todos los viernes de 16 a 20 h
Ms info moron-rock@hotmail.com

16

Teatro lrico
Conservatorio Superior
de Msica de Sevilla
Luisa Fernanda
con msica de F. Moreno Torroba
y libreto de Romero Sarachaga
y Guillermo Fernndez-Shaw
> Teatro Oriente. 21 h. 2,5/5
LA PUEBLA DE CAZALLA

Museo de Arte Contemporneo


Jos Mara Moreno Galvn
Abierto los viernes de 17:30 a 20:30 h
Sbados y domingos de 11 a 14 h
y de 17:30 a 20:30 h

Arte y acciones sostenibles


Al Sur de Iberia
> Consulado de Portugal
Hasta el 13 de julio

CARMONA

Festival Territorios
Afrojack, Richie Hawtin
Dorian, Cocoa Tea - Irie Souljah
Javy Union, JP Candela
Julian Jeweil Live
Macaco

Senderismo para peques


por el ro Majaceite. Dificultad baja
> Salida Venta Julin / El Bosque. 10 h
Ms info e inscripciones (6/9. Nios
menores de 10 aos gratis) en
joseangelvidal.com y 616 384 476

Procesin Octava del Corpus


> Iglesia de San Pedro. 19 h
MORN

Visitas guiadas
De martes a viernes de 10 a 14 h
previa cita en el t. 954 499 416
y cultura@pueblacazalla.com
EL SAUCEJO

XII Concentracin Motera


Las Zguilas
Parrillada
En directo cuarto Creciente
Al Andablues Band
Show ertico
> Vado Yeso. Desde las 18 h
Taller de Guitarra Flamenca
con el profesor Sal Cabrera
Todos los viernes
> Casa de la Cultura. De 19 a 21 h
Inscripciones (20) en 955 824 093
SEVILLA

Roco Arregui participa


en la exposicin colectiva

EL RINCN DEL CHOCO

CRISTBAL MARTN

Candil de Oro / Gastronomas

Artista plstico

Premio local Lauvaroja

Premio Candil de Oro / Artes plsticas

MORN DE LA FRONTERA

OSUNA

Rayden+Mediyama+Djmesh
SFDK
The Strypes
The Zombie Kids
> CAAC / Monasterio de la Cartuja

SBADO 13
ARAHAL

Procesin de San Antonio de Padua


> Ermita San Antonio. 20 h

Natacin. Campaa de Verano


Todas las modalidades
Entrega de nmeros
> Patronato M. de Deportes. 08 h
Senderismo-montaismo acutico
por Ro Grande de Jayena,
Sierras de Tejera y Almijara / Granada
Dificultad baja
Ms info www.clubsierrasur.com
Marathon de Tenis
> Piscinas Municipales

17

Inscripcin por parejas (20)


hasta el 11 de junio en Club
Deportivo Frontenis 955 854 064
Degustacin gratuita
> Ankar Morales. 14 h
> Lauvaroja. 14 h
Todos los sbados
Clases de iniciacin
Salsa, Bachata y bailes latinos
con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los sbados desde las 19 h
IV Concurso de Jvenes Flamencos
Ciudad de Morn
Fase selectiva con cinco concursantes
> Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 h
Entrada libre
Exhibicin de baile flamenco
Academia de Mercedes de Morn
> Teatro Oriente. 21:30 h. 6/7
EL SAUCEJO

XII Concentracin Motera


Las Zguilas
Ruta bartima al Camping El Pen
Cena de convivencia
Ruta silenciosa de Antorchas
Actuaciones de Los Suavones
(Tributo a Los Suaves)
Big Martinson
La Madre que los Pari
Show ertico
> Vado Yeso. Desde las 10 h

SEVILLA

Festival Territorios
Calle13, The Ting Tings
Bomba Estreo
Dubioza Kolektiv
Edu Imbernon, El Chojin
Ilegales, Juanito Makand
Mrtires del Comps
Paul Ritch
Shotta (+ Toteking, Morodo, Nerviozzo,
Endikah, Jotandjota, Mad Division y Dj
Rune) y Supersubmarina
> CAAC / Monasterio de la Cartuja

DOMINGO 14
ARAHAL

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Homenaje a Morente
Dirigido por Rafael Guisado
Al cante
Manolo Gallego Ruizo
Antonio Gallego Ruizo
Francisco Canasto
Antonio Ruiz Campana
Conchi Prez
Paco Esquivel
y Francisco Prez Reche
Al toque Pepe Nez
Rafael Soria y David Rodrguez
> Teatro Municipal. 21:30 h. 3
MORN

Carreras por montaa


Entrenamiento oficial en el Mogote
La Muela. Algodonales
Ms info www.clubsierrasur.com

MAYTE MARTN
Viernes 19 > Teatro Municipal
ARAHAL
MORN DE LA FRONTERA
Nacida en Barcelona en 1965, Mayte Martn pertenece a esa extraa categora de
artistas que no necesitan, ni quieren, sacar un disco cada dos aos para sobrevivir,
ni por conservar un sitio en la actualidad o
en la memoria del pblico.
Mayte es una de las cantaoras de mayor
prestigio del panorama actual flamenco.
Posee el aval del reconocimiento de los
crticos, la aquiescencia colectiva de la aficin y un interesante fajo de premios. Pero
el reconocimiento ms extendido le llega
de la mano del pblico, que aprecia su cante preciosista y sereno, lleno de matices.
Desde sus primeros pasos rompe moldes: nace con ella y defiende desde sus
comienzo, una filosofa muy peculiar y un
concepto de la profesin absolutamente
transgresores dentro del mbito flamenco, siendo considerada por su esttica artstica y su discurso, pionera y puntal del
denomi nado flamenco cataln.

Fuente: www.labienal.com

18

Tortas fritas
> Ankar Morales
Todos los domingos

> Fussion Bar


Todos los lunes de 20 a 21.30 h

EL SAUCEJO

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Lunes y jueves de 18 a 19.30 h
y de 19.40 a 21.30 h

XII Concentracin Motera


Las Zguilas
Apertura de inscripciones
Ruta bartima al pueblo y sus aldeas
Entrega de trofeos y regalos
> Vado Yeso. Desde las 10 h

LA PUEBLA DE CAZALLA

LA PUEBLA DE CAZALLA
CASA PACA
Premio Candil de Oro
Espacios que apoyan la cultura
MORN DE LA FRONTERA

MORN

Taller de Esgrima escnico


> Castillo de las Artes. De 19 a 20:30 h
Todos los lunes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Clases de Salsa y bailes latinos
con Ricardo y Chari

Taller de Pintura
Todos los martes
A partir de 6 aos
Inscripciones en la OFE 955 836 815
Taller de Teatro para nios
> El Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los martes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

ARAHAL

Taller de Teatro para adultos


> Castillo de las Artes. De 18 a 19 h
Todos los lunes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

EL CORONIL

MORN

LUNES 15
Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Dani de Morn
El Sonido de mi Libertad
Recital de guitarra
acompaado de Los Mellis
> Teatro Municipal. 21:30 h. 3

David Romero
Jess Carrillo y Manuel J. Carrillo
> Teatro Municipal. 21:30 h. 3

MARTES 16
ARAHAL

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Taller. Flamenco para la vida
impartido por Natalia Segura
De 10 a 14 h.
Ms info arahal.es
Espectculo flamenco
Arahaleando
con Emilio Ramrez

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Martes y viernes de 16.30 a 18 h
Hasta fin de mes
Cuentacuentos con Elisa Martn
> Biblioteca Pblica Municipal
Alonso Vidal. 18 h

MIRCOLES 17
ARAHAL

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Ciclo de Conferencias
Conversaciones en la Casa del Aire
Cristina Cruces: Cmo bailan las
flamencas? Cdigos femeninos en las
escuelas de la tradicin

20

Carmen P. Pulpn: Mujeres bailaoras,


mujeres trabajadoras.
Especificidades del oficio y roles en
el Neoclasisismo Flamenco (del
Franquismo a la Democracia)
> Casa del Aire. 19 h. Entrada libre

LA PUEBLA DE CAZALLA

Espectculo flamenco
Al baile Adela Campallo
y Rafael Campallo
con Jess Corbacho (cante)
Juan Campallo (guitarra)
y Javi Silva (percusin)
> Teatro Municipal. 21:30 h. 3

SEVILLA

Club de Lectura
El corazn de las tinieblas
de Joseph Conrad
> Biblioteca Pblica Municipal
Alonso Vidal. 17:30 h
IX Ciclo Cine y Flamenco
Tocaoras, de Alicia Cifredo
(Espaa, 2014). VOE. 97
> CICUS (Madre de Dios, 1). 21 h

Ciclo de Conferencias
Conversaciones en la Casa del Aire
Eulalia Pablo Lozano: La identidad de
la mujer en el flamenco
Jos Cenizo: La mujer
en la lrica del flamenco
> Casa del Aire. 19 h. Entrada libre
Espectculo flamenco
Baile para voz y guitarra
Al baile Fernando Romero

MORN

Taller de Teatro para adultos


> Castillo de las Artes. De 18 a 19 h
Todos los mircoles
Taller de Esgrima escnico
> Castillo de las Artes
De 19 a 20:30 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

FESTIVAL DE LAS LETRAS

JUAN JOS GARCA LPEZ

Premio Candil de Oro

Premio Candil de Oro

en la categora Eventos / Producciones

en la categora Trayectorias

LA PUEBLA DE CAZALLA

MORN DE LA FRONTERA

Clases de Bachata y bailes latinos


con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Mircoles y jueves de 20 a 21.30 h

JUEVES 18

PARADAS

ARAHAL

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Taller. Flamenco para la vida
impartido por Natalia Segura
> Casa del Aire. De 10 a 14 h

Al cante Antonio Ortega


Al toque Rafael Rodrguez El Cabeza
> Teatro Municipal. 21:30 h. 3
MARCHENA

Degustacin de vinos
guiada por Vinos de la Frontera
> Cervecera Hermanos Lebrn. 21 h
(Travesa San Ignacio, 4)

21

Pol. Ind. El Caballo


c/ Montura, 14

MORN
95 485 10 73 - Fax, 95 485 13 50
talleresnegrete@hotmail.com

Pol. Ind. El Caballo


c/ Montura, 14

MORN
95 485 10 73 - Fax, 95 485 13 50
talleresnegrete@hotmail.com

MORN

Taller de Teatro para jvenes


> El Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
IV Jornada de puertas abiertas
Taller de Guitarra Flamenca
Charla de Jos Miguel Zurera
Reseas histricas sobre el
nacimiento del flamenco
Audicin del alumnado
del Taller de Guitarra Flamenca
con la colaboracin de Fefi Nieto
> Casa de la Cultura. 20 h
Entrada libre
PARADAS

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h

VIERNES 19
ARAHAL

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Ciclo de Conferencias
Conversaciones en la Casa del Aire
Emilio J. Gallardo: La mujer en la
comedia flamenca (1920 - 1930)
J. F. Balbuena Pantoja: Patriarcado
musical en el Flamenco. La mujer

y el arte jondo desde la perspectiva


de gnero
> Casa del Aire. 19 h. Entrada libre
Recital de cante flamenco
Mayte Martn
Por los muertos del cante
con Chico Fargas (percusin)
Juan Ramn Caro y Jos Luis Montn
> Teatro Municipal. 22 h. 8
MORN

Exposicin del alumnado del Curso


Municipal de Tcnicas Pictricas
dirigido por Agustn I. Barrera
> Casa de la Cultura
Hasta el 10 de julio
Visitas de lunes a viernes
de 10:30 a 14 h

DANI DE MORN
Lunes 15 / Teatro Municipal
ARAHAL
Artistas, reconocidos aficionados y numerosos amigos acudieron a la presentacin
de El sonido de mi Libertad, segundo disco
de Dani de Morn, que quiso mostrar este
nuevo lbum en un ambiente pretendidamente ntimo.

Trofeo Davis Cup


Hasta el 27 de junio
> Piscinas Municipales
Inscripcin por parejas (10/jugador)
hasta el 17 de junio en Club
Deportivo Frontenis 955 854 064

Segn el propio guitarrista, con este trabajo trata de dar un sentido unitario a sus
composiciones: Que una falseta al lado
de otra tenga sentido, que una falseta en
un tema tenga sentido, que un tema con
el resto del disco tenga sentido.

Escuela de Rock
de la Asociacin Morn Rock
Taller de Guitarra elctrica
Taller de Percusin y Batera
> Escuela Municipal de Msica y Danza
Todos los viernes de 16 a 20 h
Ms info moron-rock@hotmail.com

La impresin general era de verdadero


asombro. Cuesta imaginar un guitarrista con una personalidad tan acentuada
como la suya, que con slo dos discos en
solitario ampla los mrgenes de la guitarra flamenca con un sonido intransferible
y una capacidad tcnica que no para de
ampliarse. Resulta esclarecedor que entre
el pblico abundaran guitarristas como
Pedro Sierra, Miguel ngel Corts, Bolita,
Rafael Rodrguez, Alfredo Lagos, etc.

Audicin del Taller de Baile Flamenco


dirigido por Juan Carlos Troya
Entre bambalinas
> Teatro Oriente. 21 h. 3,5/8

Fuente: www.cordobaflamenca.com

23

LA PUEBLA DE CAZALLA

Museo de Arte Contemporneo


Jos Mara Moreno Galvn
Abierto los viernes de 17:30 a 20:30 h
Sbados y domingos de 11 a 14 h
y de 17:30 a 20:30 h

Clases de iniciacin
Salsa, Bachata y bailes latinos
con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los sbados desde las 19 h

Visitas guiadas
De martes a viernes de 10 a 14 h
previa cita en el t. 954 499 416
y cultura@pueblacazalla.com

SBADO 20
ARAHAL

Al Gurug 2015
XIV Memorial Nia de los Peines
Entrega del galardn Verde que te
quiero verde a Paco Snchez
Recital de cante flamenco
Argentina presenta Sinergia
Recital de baile flamenco
Javier Barn presenta Barn
> Plaza del Santo Cristo. 23 h. 8
MORN

Degustacin gratuita
> Ankar Morales. 14 h
> Lauvaroja. 14 h
Todos los sbados

Audicin del Taller de Baile Flamenco


dirigido por Juan Carlos Troya
Entre bambalinas
> Teatro Oriente. 21 h. 3,5/8
IV Concurso de Jvenes Flamencos
Ciudad de Morn
Fase selectiva con cinco concursantes
> Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 h
Entrada libre

EL SAUCEJO

Taller de Guitarra Flamenca


Todos los viernes
> Casa de la Cultura. De 19 a 21 h
Inscripciones (20/mes) en 955 824 093

entre otros grupos


> Municipal Alameda. 19 h
Organiza Asoc. Cultural Morn Rock

SIN KALZONES
Premio Candil de Oro
Premio local Asociacin Morn Rock
MORN DE LA FRONTERA

7 Festival Carnavalesco del Jamn


Actuacin de agrupaciones locales
y grupos concursantes
> Pea El Siguern. 21 h
Entrada libre
Danza contempornea
Zigma Danza / Colombia
Estados
> El Castillo de las Artes. 21 h. 5
II Festival Morn Rock
Mauser (Thrash Metal)
Deviante (Post Rock)
Balanegra (Hard Rock)
Not for the Mass (Rock alternativo)
Cho Abbad & Band (Indi Pop Rock)

PRUNA

II Feria Agroturstica,
Comercial y Ganadera
V Feria del Perro
Feria del Ganado
Mercado de artesana y gastronoma
Actividades ldico-culturales
Hasta el domingo 21
Ms info Ayuntamiento 954 858 307
y www.pruna.es

DOMINGO 21
PRUNA

II Feria Agroturstica, Comercial y


Ganadera
V Feria del Perro
Feria del Ganado
Mercado de artesana y gastronoma
Actividades ldico-culturales
Ms info Ayuntamiento 954 858 307 y
www.pruna.es

26

LUNES 22
ARAHAL

Alumnas de Msica
y Movimiento de Danza
rase una vez
> Teatro Municipal. 20 h
MORN

Clases de Salsa y bailes latinos


con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los lunes de 20 a 21.30 h

EL CORONIL

Taller de Pintura
Todos los martes
A partir de 6 aos
Inscripciones en la OFE 955 836 815
MORN

Taller de Teatro para nios


> El Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los martes
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

MIRCOLES 24
ARAHAL

Audicin del alumnado


de la Escuela Municipal
de Msica y Danza
> Casa del Aire
Entrada libre hasta completar aforo
MORN

Taller de Teatro para adultos


> El Castillo de las Artes. De 18 a 19 h

LA PUEBLA DE CAZALLA

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Lunes y jueves de 18 a 19.30 h
y de 19.40 a 21.30 h
Hasta fin de mes
SEVILLA

David El Galli con Paco de Amparo


Noches flamencas de Triana
> Museo de la Cermica
Ms info icas-sevilla.org

FERIA DE SAN JUAN BAUTISTA

JOS ANTONIO ILLANES

en la Sierra Sur

Escritor

> Del jueves 25 al domingo 28

Premio Candil de Oro / Letras

VILLANUEVA DE SAN JUAN

MONTELLANO

MARTES 23
ARAHAL

Audicin del alumnado


de la Escuela Municipal
de Msica y Danza
> Casa del Aire
Entrada libre hasta completar aforo

LA PUEBLA DE CAZALLA

Taller de Yoga
> Edificio Miguel Hernndez
Martes y viernes de 16.30 a 18 h
Jazz en el aire
con Julin Henares
Radio Puebla 107.7 FM
> Todos los martes a las 20 h y los
sbados (repeticin) a las 21 h

Todos los mircoles


Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
Taller de Esgrima escnico
> Castillo de las Artes. De 19 a 20:30 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com

27

Clases de Bachata y bailes latinos


con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Mircoles y jueves de 20 a 21.30 h
PARADAS

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h
SEVILLA

IX Ciclo Cine y Flamenco


Gloria bendita, de Flix Vzquez
(Espaa, 2015). VOE. 51
Estreno absoluto
> CICUS (Madre de Dios, 1). 21 h
VILLANUEVA DE SAN JUAN

Feria y Fiestas
de San Juan Bautista
Alegres dianas. 09 h

Exposicin de Trajes de Flamenca


> Centro de Formacin
Hasta el domingo 28
Coronacin de Mara Castao,
Reina de las Fiestas
Imposicin de la banda
a la dama de honor, Paloma Sancho
Reina infantil, Evelyn Gamero
Mster infantil, Pablo Caldern
09.30 h
Procesin con las imgenes
del Patrn San Juan Bautista
y la patrona Ntra. Sra. del Rosario. 12 h

Banda de Msica Dovarganes


> Calles del municipio
Actuacin musical
> Caseta Municipal

JUEVES 25
ARAHAL

Audicin del alumnado


de la Escuela Municipal
de Msica y Danza
> Casa del Aire
Entrada libre hasta completar aforo
MORN

Taller de Teatro para jvenes


> El Castillo de las Artes. De 16 a 18 h
Todos los mircoles
Inscripciones (20 ) en
info@trastoteatro.com
OSUNA

Degustacin de vinos
guiada por Vinos de la Frontera
> Bar Santa Ana. 21 h
(Jarretilla, 20)
PARADAS

Programa musical Caballos y Ponis


con Jos Luis Garca y Rafa Pastor
Radio Futuro 107.2 FM
> Todos los mircoles a las 19 h
y jueves (repeticin) a las 13 h

CURSO. EL LUNES DE QUASIMODO


y la Virgen de los Remedios
OLVERA / Del 1 al 3 de julio
En 2015 se celebra el Tricentenario del Lunes de Quasimodo y en 2016 el Cincuentenario de la Coronacin Cannica de la
Virgen de los Remedios. A sta, como un
caso singular de sucesin devocional en la
misma localidad y parecido mbito territorial, le precedi la Virgen de Caos
Santos.
Enlazando con las dos celebraciones, pretendemos difundir las investigaciones que
se han realizado sobre el Lunes y la Virgen
desde las dimensiones antropolgica,
histrica y artstica, amplindolas a un
contexto ms amplio que el marco local.
Incluimos, para ello, referencias a distintas advocaciones espaolas de la Virgen
de los Remedios, a otras localidades del
mbito devocional de la patrona de Olvera, as como a la relacin del Lunes, como
singularidad andaluza, con los lunes de
agua salmantinos y extremeos.
Informacin y matrcula
UNED Cdiz
956 212302 / info@cadiz.uned.es
www.uned.es/cursos-verano

29

VILLANUEVA DE SAN JUAN

Feria y Fiestas
Juegos organizados por Ribete
> Plaza de la Iglesia. 12 h
Carrera de cintas de bicicleta
> Plaza de la Iglesia. 19.30 h

LA PUEBLA DE CAZALLA

Museo de Arte Contemporneo


Jos Mara Moreno Galvn
Abierto los viernes de 17:30 a 20:30 h
Sbados y domingos de 11 a 14 h
y de 17:30 a 20:30 h

Concurso de Pasodobles
> Caseta Municipal. 23 h

FERIA Y FIESTAS

VIERNES 26

en honor de San Pedro Apstol

CORIPE

CORIPE

> Del viernes 26 al lunes 29

Escuela de Rock
de la Asociacin Morn Rock
Taller de Guitarra elctrica
impartido por Flix Verdugo
Taller de Percusin y Batera
impartido por lvaro Maldonado
> Escuela Municipal de Msica y Danza
Todos los viernes de 16 a 20 h
Ms info moron-rock@hotmail.com
Exhibicin de baile
Centro Flamenco El Tablao
de Rafael de Utrera y Carmen Lozano
> Teatro Oriente. 21 h. 5

Feria
Fiesta del Agua
> Plaza de la Iglesia. 12 h

Partido de Ftbol
Villa Arriba - Villa Abajo
> Campo de Ftbol. 19.30 h

Actuacin musical
> Caseta Municipal

MORN

VILLANUEVA DE SAN JUAN

Concurso de Domin
> Hogar del Pensionista. 16 h

Banda de Msica Dovarganes


> Calles del municipio

Feria de San Pedro


Hasta el lunes 29

Viento del Sur Teatro


Nio de Beln
> Teatro Alberquilla. 20 h. 3

Visitas guiadas
De martes a viernes de 10 a 14 h
previa cita en el t. 954 499 416
y cultura@pueblacazalla.com
EL SAUCEJO

Excursin cultural a Sevilla


Concierto en la Maestranza
Ms info en la Biblioteca
Taller de Guitarra Flamenca
con el profesor Sal Cabrera
Todos los viernes
> Casa de la Cultura. De 19 a 21 h
Inscripciones (20) en 955 824 093

Banda de Msica Dovarganes


> Calles del municipio
Actuacin musical
> Caseta Municipal

SBADO 27
ARAHAL

XXIX Encuentro de Corales


Ciudad de Arahal
> Casa del Aire. 21 h
CORIPE

Feria
Hasta el lunes 29
MORN

Ruta circular por los Picos Veleta,


Mulhacn y Alcazaba
Parque Natural de Sierra Nevada
Ms info www.clubsierrasur.com

31

Clases de iniciacin
Salsa, Bachata y bailes latinos
con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los sbados desde las 19 h
IV Concurso de Jvenes Flamencos
Ciudad de Morn
Fase selectiva con cinco concursantes
> Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 h
Entrada libre

DOMINGO 28

LUNES 29

CORIPE

ARAHAL

VILLANUEVA DE SAN JUAN

CORIPE

Feria
> Plaza de San Pedro
Hasta el lunes 29
Paseo de Caballos
> Recinto Ferial. Desde las 11 h

Feria
Paseo de Caballos
> Recinto Ferial. Desde las 11 h
Encierro de San Fermn infantil
recorrido por la Calzada. 12 h
Banda de Msica Dovarganes
> Calles del municipio

Actuacin del Gran Mago Romy


> Caseta Municipal. 20 h
Concurso de Sevillanas
> Calzada. 22:30 h
Actuacin musical
> Caseta Municipal

Feria
> Plaza de San Pedro
MORN

Mauser en el Camorock
de Alameda / Mlaga
con Masterplan
Ago, Perversion
y Apologies
> Parque El Camorrillo
Entrada libre
VILLANUEVA DE SAN JUAN

Escuela Municipal de Msica y Danza


> Casa del Aire
Entrada libre hasta completar aforo

Clases de Salsa y bailes latinos


con Ricardo y Chari
> Fussion Bar
Todos los lunes de 20 a 21.30 h
EL SAUCEJO
DEVIANTE
II Festival Morn Rock
> Sbado 20
MORN DE LA FRONTERA

Competicin de Tiro con Arco


> Plaza de la Iglesia. 12 h
Banda de Msica Dovarganes
> Calles del municipio
Nikela en directo
Flamenco, rumbas y sevillanas
> Caseta Municipal. 14 h
Final del Concurso de Sevillanas
> Caseta Municipal. 22.30 h

Reunin club de lectura Hipatia


> Biblioteca Municipal. 20 h

MARTES 30
ARAHAL

Alumnado de Enseanza
elemental de Danza
Musical El Prncipe de Egipto
> Teatro Municipal de Arahal. 20 h
Entrada por invitacin
EL SAUCEJO

Recital potico
a cargo de Paco Vlez
> Biblioteca Municipal. 20 h
Entrada libre

corredor verde morn

El Corredor Verde Morn-Pozo Amargo-Coripe.

Presentamos un proyecto de Juan Antonio Entrenas


Hornillo hecho pblico en el VII Aula Miguel Cala Snchez
que tuvo lugar en Morn de la Frontera, en 2012,
como oportunidad de retencin de poblacin y actividad
econmica y cultural de un territorio, el de la cabecera y
curso alto del ro Guadara, con vocacin de ser protegido
por las cualidades fsicas, histricas, geogrficas y
ambientales que presenta.
El Corredor Verde supone la recuperacin de la conexin
histrica entre las localidades de Morn de la Frontera
y Coripe, entre los mbitos de campia y de sierra,
otorgndole nuevos valores y llenando de contenido
ambiental, econmico y cultural el trazado del mismo.
La concepcin del Corredor Verde Morn-Coripe ha
tenido como premisas los siguientes aspectos:
Dominio Pblico. El Corredor Verde se concibe como un
elemento territorial de propiedad pblica al servicio de
la poblacin, con carcter lineal en el espacio. Por ello su
trazado discurre por suelo de Dominio Pblico.
Uso Pblico. Dado que el Corredor Verde se concibe
como oportunidad de reactivacin socio-econmica
de la porcin del territorio enmarcado por la Cuenca
Alta del ro Guadara y las primeras estribaciones del
Sistema Btico, ste se concibe como elemento de Uso
de Inters Pblico, siendo capaz de acoger actividades
recreativas, sociales y econmicas que llenan de

contenido el planteamiento de la conexin del territorio,


sin restricciones de acceso para un amplio pblico, ya sea
de procedencia local o usuarios visitantes forneos del
corredor.
Patrimonio Cultural. El Corredor Verde Morn-Coripe
plantea una doble lectura en cuestiones patrimoniales.
Por un lado se concibe como elemento patrimonial en
s mismo, puesto que recupera el patrimonio histrico
que supone la Red Andaluza de Vas Pecuarias; y por
otro lado, enfatiza mediante la conexin y la puesta en
valor de determinados elementos antrpicos y naturales
dispersos en el territorio con vocacin de ser protegido.
Sostenible y sostenido. Resulta ineludible concebir
un proyecto de esta magnitud sin los planteamientos
que demanda la sociedad actual en cuestiones de
preservacin de sus recursos naturales y conciliacin de
la actividad econmica con el medio ambiente.
Ecolgico/Bioclimtico. La creacin del Corredor
Verde Morn-Coripe deja a un lado las actuaciones
intervencionistas de la Arquitectura y la Ingeniera
convencional para desarrollarse poniendo estas dos
disciplinas al servicio del Paisaje, del Territorio y de la
poblacin en general. En este sentido, el clima y el paisaje
son los condicionantes prioritarios del proyecto.
Reactivador econmico. El Corredor Verde Morn-Coripe
supone una oportunidad de reactivacin econmica
en tanto que es un elemento de puesta en valor de los
elementos patrimoniales y naturales, del paisaje en

coripe

definitiva, y que favorece la activacin del ecoturismo. Es


tambin generador de activad laboral, desde su creacin
hasta su puesta en marcha y mantenimiento. Del mismo
modo, en cuanto reactiva la movilidad no convencional
por el territorio, diferencindose de otras porciones
del mismo, el Corredor Verde Morn-Coripe, junto con
los espacios naturales protegidos de su entorno ms
inmediato, favorece la economa ecolgica, sostenible y
sostenida.
Si bien son Morn y Coripe los ncleos de poblacin de
cabecera del Corredor Verde, su mbito territorial es ms
amplio. La ciudad de Morn se concibe como destino, a
las puertas del Sistema Subbtico, de la conexin entre
el rea metropolitana de Sevilla y las estribaciones de la
cordillera subbtica mediante el Corredor Verde del Ro
Guadara (Fase I) que, partiendo del Descansadero de
Trujillo, Puerta Verde de Alcal de Guadara donde las
riberas del ro se hacen Monumento Natural atraviesa
los trminos municipales de Mairena del Alcor, Carmona
y Arahal, enlazando con Morn de la Frontera con una
longitud total de trazado de 38 kilmetros.
Coripe, enclavada en el piedemonte subbtico prximo
a los ros Guadalporcn y Guadalete, conecta con la Va
Verde de la Sierra. Va que nos dirige hacia Montellano,
Puerto Serrano y Olvera a travs de espacios de alto valor
ecolgico: Reserva Natural del Pen de Zaframagn y
Monumento Natural Chaparro de la Vega, a las puertas
del Parque Natural de la Sierra de Grazalema.
Texto de Juan Antonio Entrenas.

la historia de pruna

La historia de Pruna contada con sencillez.

Es para m un honor escribirte estas lneas ante un


hecho tan importante como es la publicacin de un
libro, y en este caso con ms motivo y satisfaccin, ya
que el mismo est basado en nuestro pueblo, nuestra
historia, la tuya y la ma, la de todos nuestros vecinos y
vecinas.
Conocer nuestra historia es entablar un dilogo con
los hechos pasados, ver el pasado con los ojos del
presente. Transmitir esto de forma didctica, como t
lo has hecho, es una herramienta que se nos presenta
a todos de forma asequible, tanto para jvenes como
para adultos, eruditos o legos.
Tu obra nos transporta de la mano de dos nios a
las diferentes etapas de nuestra historia, desde los
griegos hasta nuestra primera Feria, pasando por
judos, musulmanes, castellanos, etc., nos facilita
el comprender cmo sentan y vivan nuestros
antepasados y cmo sentimos y vivimos ahora.

No se puede hacer llegar a un nio o nia de forma


ms directa, concisa y entretenida la historia de
su milenario pueblo, cruce de caminos y lugar de
asentamiento de las culturas y religiones que han
dominado el mundo a travs de los tiempos y que
tambin aqu han dejado su indeleble huella.
Has sabido recoger en cada uno de los captulos que
conforman este libro, a modo de episodios histricos
novelados, los momentos ms significativos del
devenir de Pruna, desde Grecia a Roma, desde la
dominacin rabe a la castellana para desembocar
finalmente en la poca contempornea. Y, en todo
momento, usando un recurso didctico innovador,
creando a los dos fantsticos protagonistas, Manuel
y Nacho, que nos llevan de la mano por cada
intervalo histrico.
Mencin especial merecen igualmente los didcticos
resmenes esquemticos y los glosarios de trminos
especficos de cada poca, que acompaan cada
relato.

Agradecerte tu incansable labor investigadora hacia


todo lo concerniente a Pruna, lo que demuestra tu
inters y amor por tu pueblo, sus races y tradiciones.
El Ayuntamiento de Pruna apoyar siempre iniciativas
como esta, que nos ayudan a conocer nuestro pasado,
para poder as conocer mejor nuestro presente.
Enhorabuena. Muchas gracias en mi nombre y en
nombre del pueblo de Pruna.

[...] Entre estas lneas se desprende amor; amor por


tu tierra, como Demetrius, que en su nombre lo lleva
implcito, amor por tu familia y, cmo no, amor por
tu profesin, la de maestro, cuya trayectoria no se
ha visto interrumpida por ese acto protocolario que
es la jubilacin: sta obra es la prueba. Enhorabuena,
amigo, y felicidades por esta tu primera incursin en
el mundo de las letras.

Francisco Lpez Snchez. Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Pruna.

Manolo Marn Bustamante.

publicaciones

37

Lo que hay tras el altar.

Tengo en mi mesa Retablo incompleto de la pureza de Ral


Corts que acaba de publicar Pepitas & Llat. Los lectores de teatro, especie a extinguir donde las haya, estn
de enhorabuena: la edicin, en su formato accesible y de
bolsillo, est a la altura en cuanto a legibilidad y atractivo.
La obra, que estren Silencio Danza coreografiada por
Nieves Rosales el pasado noviembre en la Sala Gades de
Mlaga, es un dptico formado por dos piezas tan independientes como confluentes: Muerte, resurreccin y muerte y La mujer barbuda. En ellas se dan las claves dramticas
de un autor tan feroz como Corts, que sigue alumbrando
as su necesaria literatura mientras prolonga la gestin
del centro de experimentacin escnica instalado en el
Castillo de su Morn natal.
Las fuentes a las que acude Corts para parir su teatro
son conocidas y el Retablo no las espanta: acuden aqu el
esperpento de Valle-Incln, Beckett, Eusebio Calonge y
algo grotesco de Romero Esteo. Sus personajes son, de
nuevo, contenedores de todos los exilios y habitantes
de las periferias ms remotas, definidos por cuanto la
humanidad deja de inspirar en ellos: as el Expurgabueyes
y el Cabestro (los nombres son harto elocuentes) ensayan
una dudosa reparacin anatmica y espiritual en la
Garabato, empeada en invocar a la Virgen de los Remedios (un reflejo posible de Divinas palabras) en un paisaje
surcado de jaulas a lo largo de Muerte, resurreccin y muerte;
mientras que La mujer barbuda tiene mucho de Parada de
los monstruos, con freaks tan inestables como El Hombre
Nuevo, Mara Sin Prpados y Jos Desorejado, que

permiten a Corts desentraar con vigor poderosos


caracteres dramticos desde criterios de descomposicin. Aqu, el tiempo es un personaje ms cuya puesta
en escena se constituye a travs de la evolucin del
resto. Si en el teatro de Ral Corts lo sugerido cuenta
mucho ms que lo explcito, en estos textos la intencin
se afila hasta hacerse, a menudo, apenas suspiro; pero
es en la tentativa donde el espejo ofrecido a los testigos
devuelve la imagen en su mayor fidelidad; y es en la palabra apenas dicha, en consecuencia, donde la pureza,
a travs de los fragmentos cuya suma nunca podr ser
el todo, aflora.
Escribe Daniel J. Garca Lpez en el eplogo: Corts nos
muestra qu hay tras el altar: disidencia, resistencia y
exilio. stas son las palabras que Eugenio Barba reclamaba en el eplogo a su anterior obra, Los satisfechos.
Disidencia, resistencia y exilio se nos antoja un auto ya
no sacramental sino profano, que restituye al comn de
los mortales aquello que haba sido alejado por la consagracin. As, este hombre dilapidado, sesgado, desequilibrado y por terminar es el nuevo deus ex machina. Y
he aqu, en Ral Corts, un teatro capaz de afrontar el
reto. Slo aqu, desde este espejo, el teatro tendr sentido ahora que parece haberlo perdido definitivamente.
Como Prspero en su exilio, corresponde emprender el
viaje desde las afueras hasta el corazn. Y Corts, por
fortuna, parece llevar un buen tramo de ventaja.
Texto de Pablo Bujalance / El diario de Prspero. 14.052015.
Fotografa de Juan Luis Mrmol.

castillo de las artes

Toda la fuerza de la danza contempornea


colombiana.

Colombia nos invade! El Castillo de las Artes cierra


la temporada con un espectculo brutal: lrico y
violento, desolador y tierno, humano, muy humano.
Nos visita la compaa colombiana ZIGMA DANZA y
pondr en escena la pieza de danza contempornea
Estados, el prximo sbado 20 de junio a las 21 horas.
Zigma Danza emergi en 2003, en Bogot. Desde
entonces labra un lenguaje propio con el afn de
generar espacios de reflexin, a partir del encuentro
entre la danza contempornea y la danza urbana.
Estados es una obra vigorosa, valiente y profunda,
que aborda los efectos del consumo de sustancias
estupefacientes: consecuencias psicolgicas, cambios
en el tono corporal, modificacin de la percepcin del
mundo Un tema delicado que, aqu, sin embargo, se
encara desde un lugar muy pulcro.
Estados retrata la angustia y la abulia de toda una
generacin y, en ese espejo, por simple reflejo,
edifica un discurso tico y poltico sobre el hombre y
las drogas, sobre la impotencia de nuestro tiempo,
la lucha perdida por encontrar una puerta o,
simplemente, un hueco por el que huir de todo: de la
carga existencial y de una sociedad fra, implacable e
indiferente.
Y lo hace sin recurrir a juicios morales, ni a tpicos ni
diatribas panfletarias.

39

El coregrafo y director Marx Michel Cardenas est


al frente de Zigma Danza, que en poco ms de una
dcada ha cosechado premios, becas y menciones a
lo largo de toda la geografa colombiana. Adems,
han visitado varios pases de la regin con sus
producciones y, ahora, con su visita a El Castillo de
las Artes, representan, por vez primera en Europa,
Estados.
Zigma Danza estar en nuestra localidad dos
semanas, desde el 14 hasta el 28 de junio. En este
tiempo, ofrecer media docena de funciones en
Morn y alrededores. En colaboracin con los
centros de enseanza secundaria, los alumnos de
los tres institutos moroneros podrn disfrutar de la
propuesta, cuyo tema es tan crucial para jvenes y
adolescentes. Pero, adems, en la maana del da 19,
Estados ser representada para los institutos de La
Puebla de Cazalla y, ese mismo viernes por la noche,
se abrir la funcin al resto de espectadores moriscos.
Por ltimo, la compaa viajar a Crdoba, das
despus, para proseguir la gira.
Una oportunidad magnfica para gozar de la mejor
y ms comprometida danza contempornea
colombiana, cuyo lenguaje es tan actual y, al mismo
tiempo, tan profundo que disparar las emociones.
Una compaa magistral para cerrar la programacin
de la primera parte del ao en El Castillo de las Artes.
Fuente: El Castillo de las Artes.

jorge cano

41

Pelear la pintura.

Si convenimos que incorpreo no es lo mismo que


inmaterial, es decir, que no toda materia conforma un
cuerpo, y que es la cabeza y no, como en encomiable
y nada desechable lgica se pensara en otra poca,
el hgado la que rige y organiza un cuerpo, la que lo
distingue de una cosa, una razn incorprea sera una
razn inorgnica, una razn propia de las cosas y no de
los sujetos o sus contrapartes, los objetos.
De ser eso as, cuadra entonces esa obsesin que le
rein a Antonio Mairena largo tiempo por la cabeza de
que la razn incorprea del cante gitano-andaluz fuera
un pauelo empapado en sangre oscura y espesa (por
cierto, una especie de lienzo). Y aunque no conviene
tirar demasiado de las metforas, que luego se rompen
y lloras, s que nos parece que la intuicin de Mairena
resuena bastante bien junto a otra de Adorno, el
filsofo. Escribe Adorno en estos precisos momentos
extraamente cercano a Demcrito que Schnberg y
Stravinski, gracias a una consecuencia sin compromiso,
llegaron a hacer legibles como ideas de la cosa misma
los impulsos inherentes a sus obras. Quiz no se le
pueda pedir ms a un pintor ni a un msico. Quiz sea de
eso precisamente de lo que se trate y que un pintor o un
msico (cada vez da ms miedo decir artista...) sean a la
vez causa y consecuencia de algo que antes era y que
luego todava es, pero de una forma totalmente otra
(por usar una expresin de Giorgio Colli, otro nombre
que nos resuena aqu harmnicamente), que lo que
hacen precisamente es pelear la lgica de la cosa, su
naturaleza (otra palabra que tambin da miedo...).

Pelear el cante. Preciosa y exacta expresin, ms


hermosa y certera en tanto ha decidido prescindir
del con, que hubiera resultado insidioso, hubiera
denotado una exterioridad falsa. Pelear con el cante
no es ni mucho menos lo mismo que pelear el cante; el
cantaor no se enfrenta como sujeto exterior a un cante
como objeto. Eso lo convertira en un deporte.
Quiero entrar y no me dejan, quiero salir y no puedo.
No es raro el despiste ni la apora. Lo normal cuando
se pinta o cuando se canta es que ni se pueda entrar ni
se pueda salir. Parece casi una frase tpica de cantaor:
si se est, se est, si no, no. Casi parece un enigma
hermtico. Y el hermetismo, como bien saba Mairena,
no es tan extrao al flamenco; pero el hermetismo de
Hermes, no el de una casa sin ventilar. Cuando Jess
de la Rosa, payo iniciado en el hermetismo gitanoandaluz, cant eso de yo quise subir al cielo para ver y
bajar al infierno para comprender estaba, de hecho,
revelando explcitamente y sin lugar a dudas el estadio
hermtico del cante.
Pintura incorprea y hermtica, que alborea mundos
que ya son, explcita y clara como un enigma y no tan
pedante como el que esto suscribe. Por lo dems, y
al fin y al cabo, para Adorno el papel del arte es el de
alborear mundos en un ejercicio de resistencia.
Texto de Carlos Garca para la exposicin de Jorge Cano,
hasta el 21 de junio, en el Museo de Arte Contemporneo
Jos Mara Moreno Galvn de La Puebla de Cazalla.

entrevista

teatro pop

El Premio Candil de Oro de las Artes Escnicas 2015 distingue el trabajo del Grupo de Teatro Popular de Arahal El Zardin,
dirigido por Julio Corts (Arahal, 1956). Fundado en 1983, en estos treintaydos aos de vida El Zardin ha protagonizado una
actividad artstica fundamental para la dinamizacin del teatro en Arahal. Han sido varios los festivales y certmenes que
han premiado su labor. Y han sido prcticamente innumerables las obras que ha llevado a escena. Adems, Julio Corts
y El Zardin han trabajado el teatro en sus variadas facetas: nios, jvenes, centro de adultos, asociacin de mujeres...
En definitiva, toda una vida dedicada a la compleja tarea de enhebrar experiencias colectivas con el frgil hilo del teatro.
Mantener un grupo por ms de 30 aos, en estos tiempos donde el individualismo es un imperativo, sita a El Zardin como
un ejemplo de entrega y resistencia, un espejo en el que mirarnos.
Fotografas: VV.AA. Archivo El Zardin.

Situemos el origen del grupo. El recordado dramaturgo


Alfonso Jimnez desarroll buena parte de su actividad
teatral en Arahal. Qu relacin tuvo con El Zardin?

Es en 1983 cuando se reactiva nuevamente el grupo de


Teatro Independiente Popular de Arahal El Zardin, una
vez que Alfonso Jimnez Romero dejara de pertenecer
al mismo, en 1980, tras el montaje de la obra que
comenz en 1977, Aventuras y desventuras de Mariquilla
la revolera y Currito el apaao. De 1980 a 1983 el grupo
entra en un devenir de bsquedas e intentos de realizar
una obra teatral. A duras penas lo conseguimos.

Azahara (1984), de A. Gala

Fedra (1986), de Salvador Spriu

Desde entonces es Julio Corts quien toma las riendas


del grupo con la obra Azahara, de Antonio Gala,
que obtuvo el premio a la mejor escenografa en el
Certamen de Teatro del Distrito IV de Sevilla. Nadie
poda presagiar entonces los montajes que vinieron
luego ininterrumpidamente: El Mandams Ms Ms y
sus mquinas Pitipitroncas, de Fernando Almena (1984),
Fedra de Salvador Spriu (que representamos en 1985 por
varios pueblos de Crdoba), El tragaluz (1991) de Buero
Vallejo, La historia de un caballo (2001) de Tolstoi, Catalina
y el Diablo (2007) de Jimnez Romero y as podemos
continuar hasta sesentayocho o setenta ttulos... Casi
hemos perdido la cuenta de los montajes que hemos

realizado, algunos premiados, y la mayora incluidos en


circuitos de la Diputacin de Sevilla.
Nos decas hace dos semanas, en La Mazaroca, que uno
de los componentes fundamentales para comprender
la historia de El Zardin se llama Juan Bascn.

Pocas son las personas de aquellos primeros aos que


an permanecen en el grupo. Del primer ncleo original
solo queda Julio Corts, que asume la direccin, desde
donde aporta sus conocimientos y la experiencia de
tantos aos y montajes. De las personas que ya no

El tragaluz (1991), de Buero Vallejo

estn con nosotros, quien ms tiempo permaneci en


el grupo, de 1977 a 2011, fue Juan Bascn. Su principal
aportacin fue actoral, convirtindose en un gran
referente para los nuevos miembros que se iniciaban
en el mundo de la farndula con El Zardin. Adems
Juan era de gran ayuda en la direccin y la realizacin
de todos los trabajos que conlleva un montaje. Ni
que decir tiene que, junto a l, tambin hay otras
personas con ms de 25 aos de teatro compartido:
Adela, Fernando, Mara Victoria, Regina referentes
fundamentales en la consolidacin de lo que es el
Zardin. Todos juntos hemos contribuido a que la
cultura teatral en Arahal sea importante hoy, tanto

pular el zardin arahal


Todos juntos hemos
contribuido a que la
cultura teatral en Arahal
sea importante hoy

No realizamos pruebas
para entrar en El Zardin.
Basta con decir "deseo
hacer teatro" y tienes un
puesto entre nosotros

por la calidad como por la cantidad y variedad de las


obras realizadas: se han montado dramas, comedias,
tragicomedias, tragedias, obras clsicas, suspense.
Ingredientes de la receta para mantenerse 32 aos
seguidos dedicndose al teatro con alegra.

No hay una receta para estar en el candelero tantos


aos. Pero s hay una gran ilusin y mucho amor
por la actividad teatral. Bien es verdad que, para
mantener un grupo unido y durante tanto tiempo, es
fundamental el respeto por las ideas y la esencia de

Villanueva de Crdoba (1989)

cada persona. Cuando hay alguien que aglutina y es


capaz de mantener unido a un grupo de personas tan
dispares, se gana solidez.
Qu son el Grupo Joven, Grupo Medio y los Veteranos
del Zardin?

Ha sido tambin importante para la cultura teatral de


Arahal la labor que nuestro director ha desarrollado
con nios en los diferentes colegios, con jvenes en los
Institutos, con mayores en el Centro de Adultos no
en vano, estamos hablando de ms de 35 montajes.
Con el transcurrir de los aos, cada cual ha tomando la

Existe un desajuste
importante entre los
agentes que hoy estamos
trabajando en Arahal a
favor del teatro

decisin de salir o permanecer en el grupo. Por lo tanto


en El Zardin hemos tenido muchos movimientos,
cambiando sus miembros constantemente. Podemos
decir que, en estos momentos, tenemos tres veces
ms componentes que cuando empezamos. Estamos
orgullosos de que ahora El Zardin lo conformen 24
personas. Y es aqu donde, por hacer una distincin de
edades, aparecen los diferentes grupos, a saber: Grupo
joven, chavales entre los 14 y los 25; Grupo medio, gente
entre los 25 y 35 aos, y los veteranos del Zardin. Unas
veces realizamos montajes en comn y otras, como en
estos momentos, lo hacemos por separado.

Mariquilla la Revolera (1997), de Alfonso Jimnez

Zardineterapia ha sido el ltimo montaje del grupo hasta


la fecha, representado el 10 y 11 de abril pasado.

Zardineterapia ha sido el ltimo montaje cmico


que se ha realizado, pero no queremos dejar pasar
la oportunidad de hacer referencia al trabajo que
estrenamos en diciembre del ao pasado, El estado de
sitio de Albert Camus. Tanto uno como otro aportan
grandes dosis de experiencia actoral. La obra de Camus
por la calidad interpretativa y texto culto. Zardineterapia
porque nos exige un gran esfuerzo de interpretacin
para sacar los chistes y provocar el humor con un texto
fcil y argumentos cotidianos.

entrevista julio corts


Cmo se plantea la incorporacin musical del grupo
Los Glotones en Zardineterapia?

Incorporamos a Los Glotones para realizar un montaje


distinto, ms original. Julio Barrera, miembro del
grupo musical, nos haba comentado ms de una vez
la posibilidad de hacer algn montaje con msica
en directo contando con ellos. Lleg a las manos
de nuestro director una obra de Jos Cedena, Don
Sabino Curamanas, con posibilidades musicales, y as
emprendimos juntos el camino para este montaje.
Qu es el Certamen Literario Alfonso Jimnez
Romero?

El certamen literario hizo su aparicin por la necesidad


de cubrir un aspecto ms dentro del abanico teatral.
En Arahal, los nios podan ver una obra de teatro

Maribel y la extraa familia (1999), de Mihura

Adems de agradecer a los nios su participacin


entregndole un diploma y un pequeo obsequio, el
pblico tiene la posibilidad de ver en escena la obra
ganadora.
Si tuvisemos que definir el estilo, la personalidad, las
seas de identidad del Zardin...

El Zardin se ha distinguido durante todo este tiempo


tanto por su versatilidad en los montajes, como por la
libertad que ha dado a las personas de nuestro pueblo y
la facilidad para trabajar juntos. No realizamos pruebas
para entrar en El Zardin. Basta simplemente con decir
deseo hacer teatro y automticamente tienes un
puesto entre nosotros. An no se le ha dicho a nadie
que no. Todos somos candidatos y cooperamos en
cada montaje segn experiencias y valas. Trabajar de
esta forma nos lleva a estar constantemente en ciclos

La historia de un caballo (2001), de Len Tolsti

nio espectador y tenan la posibilidad de hacer


teatro nio actor, pero faltaba, para completar
el ciclo, nos faltaba el nio autor. Y nos pusimos
manos a la obra, creando el certamen literario de
obras escritas. En aquel tiempo haca un ao que nos
haba dejado Alfonso Jimnez, y se decidi poner su
nombre al certamen. Desde la primera convocatoria
alrededor de 1.300 nios han escrito una obra teatral,
siempre motivados por sus profesores, y queremos
hacerles llegar nuestro agradecimiento por colaborar
en esta tarea. Una tarea que deseamos permanezca
en el tiempo. Este ao se cumple la diecinueveaba
convocatoria y el acto de clausura se realizar el da
5 de junio a las 20 h en el Teatro Municipal de Arahal.

formativos con los nuevos miembros. Esto hace que


se refuercen los conocimientos aprendidos, y tambin
autoevaluar todo nuestro proceso.
Son innumerables las obras que habis llevado a
escena, desde autores con un perfil ms popular, como
los hermanos lvarez Quintero o nuestro Alfonso
Jimnez, a otros ms intelectuales como puedan ser
Maeterlinck, Tolstoi o Albert Camus.

No somos un grupo de teatro que lleve una lnea


de trabajo con la que se nos pueda identificar. Al
contrario, vamos cambiando constantemente
de estilos y gneros. Desde siempre hemos ido

teatro el zardin
intercalando obras trgicas, en toda su variedad, y
comedias, tambin en toda su gama. De una cosa
podemos estar orgullosos: hemos afrontado obras que
no son famosas ni conocidas, y esto nos ha posibilitado
mayor libertad en la interpretacin, sin que nada
ni nadie medie en el resultado final, al tiempo que
paliamos la constante incertidumbre de cmo recibir
el pblico la obra en escena.
En el programa de mano de Los ciegos, de Maeterlinck,
escriba el director: esta obra, difcil donde las
haya [...] nos ha introducido en un compromiso
de superacin de trabajo actoral y grupal que ha
repercutido positivamente en el resultado final

Los ciegos de Maetherlinck ha sido la que ms trabajo


nos ha dado. Cada actor tuvo que superarse a s mismo.
Quisimos que los actores no tuvieran visin alguna. Ni

La huida (2003), de Julio Corts

siquiera en los ensayos, y esto provocaba tal estado


de nimo que, por norma general, terminbamos
en discusin y enfrentamiento entre unos y otros.
El texto era difcil, las intervenciones eran cortas,
o muy cortas, tal vez una frase dos, a excepcin de
los momentos ms trgicos, que poda ampliarse
un poco ms. Esto significa que el actor debe estar
totalmente concentrado, y dar los valores justos desde
el primer momento. No haba posibilidad de rectificar.
Otro de los problemas que implicaba Los ciegos fue el
movimiento en escena, que era casi nulo. Por tanto, el
movimiento haba que darlo en las intervenciones de
cada personaje, en la vivacidad al declamar los textos,
y en la combinacin de valores cuando se interviene

en solitario o en grupo. Esta forma de hacer resulta


compleja para el pblico. Adems de las dificultades
para identificar al personaje que interviene,
momentneamente te sales del universo creado para
realizar un anlisis real y no vivir la historia en toda su
intensidad. Este era el reto, que salvamos con dignidad.
Si tuvisemos que destacar cuatro o cinco obras
fundamentales entre toda la produccin del grupo...

Las obras que ms han influido son Azahara, Fedra, El


tragaluz, La casa de los 7 balcones, de Alejandro Casona,
Romances y poemas de la luna luna, de Lorca, Historia de un
caballo, Los ciegos, Proceso a cuatro monjas, de Vladimiro
Cajoli y El estado de sitio, de Camus. Al llevar a cabo
tantos montajes de vez en cuando hacamos de tripa
corazn y nos embarcbamos en proyectos ms serios
y de gran envergadura.

Catalina y el diablo (2007), de Alfonso Jimnez

El Zardin ha llevado el nombre de Arahal ms all de


la provincia de Sevilla, y han sido varios los festivales y
certmenes que han premiado su labor.

Han sido muchas obras las que hemos llevado fuera


de nuestra localidad, a travs de los circuitos de
teatro aficionado organizados por la Diputacin de
Sevilla. Casi la totalidad de los pueblos de la provincia
han tenido ocasin de vernos representar. Con Fedra
participamos en el circuito cordobs, y fue una gira
que siempre quedar en nuestra memoria por la
cantidad de ancdotas que sucedieron. La obra que
mayor nmero de veces hemos representado es El
Tragaluz de Buero Vallejo. En un primer momento nos

teatro el zardin
dieron un circuito para aficionados, pero al ver el xito
y la calidad del montaje, nos volvieron a contratar
esta vez como profesionales, hasta un total de veinte
representaciones. Despus vinieron otras obras y otros
circuitos, hasta la ltima gira, que fue en 2014 con la
obra Proceso a cuatro monjas de Vladimiro Cajoli. Nuestra
participacin en certmenes de teatro han sido escasa,
pero en cada uno de ellos han reconocido nuestro
trabajo y buen hacer en el mundo de la farndula.
Adems del premio ya mencionado con Azahara a la
mejor escenografa, hemos obtenido otros, como el
Premio a la mejor obra representada, mejor actor y
mejor seleccin musical con Historia de un caballo, en el

Los ciegos (2008), de Maurice Maeterlinck

Certamen Curro Varilla; premio a la obra ms votada


por el pblico en San Jos de la Rinconada; o el premio
a la mejor escenografa y mejor vestuario con la obra
Catalina y el Diablo de Alfonso Jimnez.
Cmo podra facilitarse la actividad de El Zardin?
Cuenta el grupo con suficientes medios materiales y
apoyo institucional?

No es slo la Asociacin Grupo de Teatro El Zardin


la que se beneficia de las subvenciones que conceden
las instituciones locales. Tambin tenemos en marcha
proyectos que acogen jvenes de 14 a 25 aos y de 25
a 35 aos. Como consecuencia, a veces nos vemos
trabajando en varios montajes simultneos, con el

consiguiente gasto econmico y de tiempo empleado.


Se deberan ajustar las subvenciones a la realidad
actual. Las cosas han cambiado mucho. Existe un
desajuste importante entre los agentes que hoy
estamos trabajando a favor del teatro. No importa
quin presente el proyecto. Lo que vale es la justicia
en el trato y favor, para que se puedan conseguir
los objetivos en igualdad de condiciones. Tres aos
llevamos intentado trabajar con nios y, por detalles
importantes que haba que salvar, no hubo oportunidad
hasta este ao 2015. Presentada la propuesta
nuevamente, la autoridad competente nos anima a
continuar con el proyecto. Muy poco tiempo despus

Proceso a cuatro monjas (2009), de Vladimiro Cajoli

nos encontramos una sorpresa: la convocatoria sala a


la calle por otras personas que nada tenan que ver con
nosotros.
Cmo ves el panorama teatral en nuestro territorio
ms inmediato, la Campia y la Sierra Sur de Sevilla?

Desconozco el panorama teatral en nuestra comarca.


Pienso que estamos totalmente desconectados unos
de otros y no hay una actividad que nos una para poder
compartir experiencias. Sera interesante que hubiese
una posibilidad de contactos, y que en cierta manera
nos podamos ayudar, para posibilitar representaciones
en diferentes localidades y dar una mayor salida a los
trabajos que realizamos.

Vous aimerez peut-être aussi