China’s master planning system in transition: Case study of Beijing

Gu Chaolin, Yuan Xiaohui and Guo Jing, Chinas master planning system in transition: case study of
Beijing, 46th ISOCARP Congress 2010
Chinas master planning system in transition

Case study on Beijing
Gu Chaolin
Yuan Xiaohui
Guo Jing
1. Introduction
Ever since China reformed and opened up to the world in 1978, there were immense
changes taken place in structure and system framework of society, economy and space.
The service industry has entered the fast development track and the economic structure is
speedily adjusting. Millions of farmers left their land to look for new development. In this
period, industrialization and urbanization kept pushing forward. Thus, the conflicts between
rural and urban development deteriorated and social migration is increasing. The largest
dualistic economy entity in the world is changing.
During this period, resource consumption
increases rapidly in volume and environmental pressure continues to increase. In fact,

Chinas urban planning system play an important role for its development and growth as well
as resource and environmental problems. This paper will discuss the great changes of the
Chinas urban planning system and have a Beijing case study during that time. In general,
Urban planning in China first 30 years used the former Soviet Union urban planning model
according to the planned economy system. Urban planning is implementation in space of the
state economic development plans. The second 30 years exploring national conditions of the
socialist market economic system in urban planning. Traditional urban planning system is
broken and the new planning system also can not copy urban planning system from the
European market economy countries. In the 1990s, China's urban planners found that it is
difficult for the traditional master planning to adapt to rapid economic system restructuring
and urban development, learn from the U.S. Action Planning, UK Structure Planning,
Australia's Strategy Planning), and Germany's Land-use Planning and Singapore's Concept
Plan, the Chinas urban planning system start to rebuilt.
2. Chinas Master Planning Review
In china, it is master plan that means to make a comprehensive study and to confirm the
urban nature, size and spatial development, overall arrangements for urban construction land,
rational allocation of urban infrastructure, to handle the relationship between long-term
development and short-term construction, to guide the rational development of the city.
Chinas urban planning with economic development and political instability can be divided
into four rounds since 1949.
2.1 The first round of the master plan (1949 - 1978)

In this stage, The CPC(Communist Party of China )'s change its Focal points from the
countryside to the city. Traditional city was planned as productive city and was no longer a
consumer city. Urban Planning learned from the Soviet urban planning model, Planed a city
of the planned economy, construction and engineering organizations. It always prepared to
implement the national economic plan to regulate the production and living. Main planning the
content included overall spatial layout and some special planning such as external
transportation planning, urban road planning, electric power and telecommunications
planning, water supply and drainage plan, landscaping plan, and public facilities as well as a
short-term construction planning.The master planning focused on: (1) medium and large
industrial construction projects in a reasonable location in the city;(2) urban functional areas;
and (3) urban transport and infrastructure. The master plan played an important role of the
urban production and living.
2.2 The second round of the urban master plan (1978 - 80 late)
In this stage, China launched the reform and opening up polices for its goal of the socialist
modernization. The master planning still affected by the planned economic system, but it
emphasized that urban planning should play a role of the regional economic development,
and strengthened as comprehensive plan included construction, economic, social, regional
development, etc. Some main planning content were added in the overall spatial layout such
as economic and social analysis of urban development, as well as urban system planning.
The special plans enriched some content such as the implementation plan and zoning. The
master planning focused on: (1) urban nature, size, direction of urban development and
spatial structure, a reasonable urban functional areas;(2)urban system planning; (3)urban
infrastructure planning; (4)urban environmental protection plan and (5) transformation of the
old downtown area. The master plan played a role of the development of the regional urban
system and urban infrastructure for the modernization of the urban building. It still laid a basic
framework of urban development.
2.3 The third round of the Urban Master Plan (late 1980s 2000)
In this stage, the master plan played a very important role for urban economic growth and
social development during the reform and opening up context. The master planning focused
on the socio-economic development and environmental issue according to the principles of
sustainable development, and Pushed forward process of Chinas urbanization. Some new
planning content were added such as the outline of urban master planning. The special
planning also emphasizes the historical and cultural preservation planning, various ETDZ
planning, utilization of underground space, urban comprehensive transportation planning,

and some cities also prepared a urban image and features planning, tourism planning, etc.
The master planning focused on: (1) goals of modernization of Chinese urban development;
(2) historical and cultural protection and development in urban areas;(3)urban environmental
quality and rational use of resources as a sustainable city;(4)building a good image and
personality of the city. The master plan played a role of urban development and construction
of full functionality, overall quality, comprehensive benefits, and Multiple cultures in urban
modernization.
2.4 Fourth round of the urban master plan (since 2000)
It is a period of urban globalization after China's accession to WTO in 2001. The
south-east coastal areas become the world's factory because of cheap labor and land
markets, open technology and product markets to attract significant foreign investment. The
master planning always find new spaces for the rapid development of the city and large
manufacturing areas, as well as supporting infrastructure and social facilities for large
projects. The master planning increased its global vision of urban development, and
emphasized the development of global cities, and cities have also begun to focus on the
development
of producer services. The master planning focused on: (1) economic
globalization on urban and regional development; (2) large-scale infrastructure; (3)global

economic networks; (4)development of tertiary industry. The master plan played a role to
promote Chinese cities connecting
with the global urban system, and supporting
infrastructure for the development of the world's factory. However, there are some problems
about the master plan in China, such as the master planning with the social and economic
research is still weak, process of public participation is not rigorous. During a new climate
change era, the master planning need transformation in satisfied with transition of economic
and social growth model in China.
3. Beijing Urban development planning since 1949
The Peoples Liberation Army with the Communists triumphant entered into the ancient
capital in 1949. In September of the same year, during the first plenary session of the
National Peoples Political Consultative Conference in Huariren Hall at Zhongnanhai, Beijing
was elected the Capital of the Peoples Republic of China, and, with a significant reference to
its history, it was renamed Beijing (Northern Capital), once more.
With the inauguration of
st
the Peoples Republic of China on October 1 1949, new structures, symbols and images of
various kinds were needed to represent the new nation.
The planning process developed
firstly under the leadership of Mao Zedong and then changed direction under Deng Xiaoping
and his successors.

3.1 Urban development planning under Maoism
Design theories were formulated in 1954 and 1958-59 with important buildings
constructed at the two moments accordingly.
For the planning of the city, the basic concept
was made around 1953 and 1954, under the Communist Partys direction and with reference
to the Moscow Plan of 1935 under Stalin.
The Beijing Plan called for the administrative
centre to be located inside the old imperial city, and for Beijing to be the political centre and
industrial base of the nation, a city whose aim was, among others, to increase the efficiency
of the working peoples labour and production.
3.1.1 The Earliest Beijing Plan in 1949-50
In the beginning of the Peoples Republic of China, Beijing became the capital of new
China. Location of the administrative centre of the country was the core issue for its urban
development and layout of the spatial structure. For this reason, there was a heated debate
(Zuo, 2008; Dong, 2006). In December 1949, various planning proposals for the Beijing city
were debated. To sum up, there were two different opinions: (1) to consider the economic and
aesthetic factors, experts advocated an administrative centre based on the Old Town (Dong,
2006:4). These experts were mainly the Soviet Union experts Abramoff and Barannukov, Hua
Nankui, Zhu Zhaoxue and Zhao Dongri and other Chinese experts. (2) to consider the
protection of the old city, the administrative centre covers a bigger area, between Yuetan and
Gongzhufen (Dong, 2006:4). This was suggested by Liang Sicheng and Chen Zhanxiang.
The municipal officials clearly displayed their preference for the first option.
Figure 1
Beijing Plan: Barannukovs Proposal in 1950
Figure 2 Beijing Plan: Huas Proposal in 1950

Resource: Dong,2006, Historical Capital Beijing: Changes and Evolution 50 Years. Nanjing: Dongnan
University Press: p6.
In February 1950, Liang and Chen developed a Proposal for the location of the
Administrative Centre of the Central Peoples Government (Liang, 2001).
Known as the
Liang-Chen PlanFigure 3, it proposed that the new centre be in the western suburb and
argued for decentralization, clear zoning, a balance between development and preservation,
and conservation of the imperial city on its north-south axis. A counterproposal by Zhu and
Zhao was made in April 1950Figure 4.
Figure 3 Beijing Plan: Liang and Chens Proposal in 1950

Resource: Dong,,2006,, Historical Capital Beijing: Changes and Evolution 50 Years. Nanjing: Dongnan
University Press, p7.
Figure 4 Beijing Plan: Zhu and Zhaos Proposal in 1950
Active construction in Beijing, however, was ongoing in the central area (Figure 5),
effectively following the Russian proposal which was in fact, as revealed later, based on
Maos message passed on to the Russian team via the municipal Party Secretary Peng Zhen
(Wang, 2003).
Figure 5 Early offices distribution of state organs in the Beijing Old City
3.1.2 Beijing Plan 1953-54

In 1952-53, Two plans made by Hua Lanhong and Chen Zhanxiang respectively, under
Liangs coordination, based on the idea of the new centre placed inside Beijing, were again
sidelined for their lack of Progressive ideas.
To reach a better plan, the municipal
government organized another team inside the Party to work in a building called
Chang-guan-lou, in a zoological garden in western Beijing) which produced in November
1953 a decisive document, Draft Plan for Reconstruction and Expansion of Beijing.
Figure 6
Beijing Plan in 1953 (Huas Proposal)
Figure 7 Beijing Plan in 1953 (Chens Proposal)

University Press, p28
Figure 8 Beijing Plan in 1954 (Last Revised version)

10
10
In the 1953 master plan, functional zoning was introduced in which Industrial zones were
dispersed in suburbs, while new residential areas were located between the old city and new
industrial zones (Sit, 1995, pp. 92-97, cited in Lu, 2006, p. 94).
The zones were linked via
ring roads and radial sub-arteries, and separated by greenbelts.

industry and production.
The Plan privileged
It stipulated that Beijing would be the political, economic and
cultural centre, and also the industrial base for the nation.
It specified that the capital was
for production, for the central government, and for the working people, and that it should
strive to serve the rise of efficiency in the working peoples labor and production.
It
projected population growth and expansion of the city to 5 million and 600 square kilometres
in twenty years and areas for government, industry and education at the centre, south-east
and north-west respectively. It requested that the existing orthogonal streets be broadened,
interlinked, and straightened, plus the addition of ring roads around the centre and radial
avenues extending outward, for efficient communications in all directions. While the major
orthogonal avenues were to be 100 metres wide, the radial avenues and the ring roads with
secondary roads were to be 60-90 and 40 metres in width respectively. Regarding
preservation, it suggested that Beijing should develop from the historical past, preserve good
elements, and eradicate restrictions of old layouts and patterns, and the preservation of
heritage buildings should be assessed on a case-by-case basis.
Known as the Chang guan-lou Plan, it consolidated Maos idea and the Russian
proposal and laid down basic principles for Beijing to develop in the following decades,
although new additions were also made in 1954, 1957 and 1958, and in the 1980s.
3.1.3 Beijing Plan 1957-58
In the 1957 master plan the Soviet concept of micro-district (of 30-60 hectares with
10-20,000 residents) was introduced based on limited journey to work (ibid.).
The Soviet
influence on planning was great, and its legacy continued for several decades despite the
Sino-Soviet split in 1960 (Sit, 1996). Even today, Beijing is still very limited commuter circle,
commuting circle of maximum radius has no more than 25 kilometres. According to work,
school and the scope of employment of labour as well as shopping behaviour, this range may
be smaller. The main reason for this phenomenon is that the planned economic system had
very strong control to urban transportation facilities, employment, schooling, shopping and
other daily work of the public.
Figure 9
Beijing Master Plan 1957(Draft)
Resource: Dong, 2006,, Historical Capital Beijing: Changes and Evolution 50 Years. Nanjing: Dongnan
University Press, p30..
Planners struggled to control urban growth, however, and work units sought autonomy
over their own area or danwei.
Central government oscillated between the desire to have
more control over urban form and sympathy for the need of work-units to build as they saw fit.
At times, the Beijing Planning Bureau was dismissed by the state for being too strict and
bureaucratic (ibid., p.96).
The Beijing City Master Plan 1958 therefore decentralized
planning via emphasis of the close relationship between work and home, and critique of the
principle of segregated land use.
Figure 10 Beijing Master Plan 1958(A)
Figure 11 Beijing Master Plan 1958 (B)

Under Mao Zedong, Beijing was massively transformed in both form and function.
Heavily influenced by Soviet style Master Planning, changes included the removal of the city
walls that not only restricted urban development but also symbolized the previous feudal
order, the layout of vast boulevards across the city especially ChangAn, the Avenue of
Heavenly Peace, and the massive expansion of Tian An Men square to become the focal
point of the city and the largest urban square in the world.
10 huge new buildings were built
to celebrate the 10th anniversary of the PRC in 1959, including the Great Hall of the People in
which the National Peoples Congress is held.
Beijing became a production city with a focus
on heavy industries such as iron and steel production and petro-chemical works (Dong
Liming, 1985).
The city became one of the most austere capital cities in the world, closing
down by 9pm in the evening, except for a few exceptions, and tourists were few and far
between.
Right through until the 1990s tourists had their own restricted currency that could
only be spent in such places as the Friendship Hotel or the Friendship Store, that catered
mainly for foreigners.
3.2 Urban development planning under Dengs Ideas
Deng Xiaoping came to power in 1978, 2 years after Maos death and a brief power
struggle with the Gang of Four.
He ushered in a period of reform that included the Four
Modernizations and an Open Door policy, initiating a long process of transformation.

Among his many memorable slogans were To get rich is glorious, helping to lead China
generally and Beijing in particular towards a consumption ethos.
Within Beijing there were
growing criticisms of the emphasis on industrial development, and from 1980-82 opinions
were published on the citys future development (Dong Liming, 1985, p. 72).
Dong argued
that the city was poorly endowed for industrial development (p. 73) and yet was rich in
cultural resources (p. 75) for example, therefore should concentrate on expanding its role as
the nations administrative centre.
It should develop also as a centre of scientific research,
education, cultural activities and tourism.
A few industries should be permitted, but only
those which do not consume large amounts of water or create pollution (ibid, p. 75).
This
debate concerning the appropriate balance between Beijings role as a capital, essentially
cultural, centre and its role as a production centre had also been found in the 1950s (Sit,
st
1996), and would continue into the 21 Century.

3.2.1 Beijing Plan 1970s-80s
Chinas return to a more conventional path of economic construction and opening-up to
the West started in the early 1970s, when China joined the UN and China-US relation started
to improve. There was also an indication in 1975 that Beijing would become a new,
modernized, socialist city.
However, urban planning turned out to be a feeble
intermediate element under Chinese socialismWith the arrival of the Cultural Revolution
(1966-1976), the citys master plan was suspended in 1967, and the Beijing Planning Bureau
was suspended in 1967 and not re-established until 1972 (Sit, 1995, p.205).
Beijing was in
a period of planning anarchy: a great deal of piece-meal urban development was carried out
by individual work-units.
This was a situation not without irony, in at least two ways.
Firstly,
the anarchist Peter Kropotkin was heavily influential in the development of Sir Ebenezer
Howards Garden Cities ideas that were to lead to the establishment of the Town and Country
Planning Association in the UK, and secondly many outside China were completely unaware
of this anarchistic element in Beijings development, viewing China as being a hierarchical
monolithic state with top-down planning similar to the Soviet Union!
This situation could only
be rectified via a thorough turn in policy and ideology towards modernization and this was
impossible until Mao died in 1976 and Deng assumed leadership in 1978.
Figure 12 Beijing Master Plan 1982

Resource: Dong, 2006,, Historical Capital Beijing: Changes and Evolution 50 Years. Nanjing: Dongnan
In the period 1978-89/92, leaving behind the Maoist planned economy, the new practice
was a commodity economy with planning and market regulations. Foreign investment began
to flow in. Hotels, offices, shopping malls, housing developments, and cultural and exhibition
centres were built. Large housing districts, subway extension and the second and third ring
roads were completed in the late 1980s in Beijing. The quantity of construction per year for
the city rose from 4.5 to 7 and 10 million m2 from the late 1970s to the mid and late 1980s
(Zhu, 2009).
97).
By 1989, work units owned 90 per cent of urban public housing (Lu, 2006, p.
Gan (1990) notes that the new Master Plan for Beijing was proposed and approved by
the Central Committee of the Chinese Communist Party and the State Council in 1978,
recognizing that there was a need for economic and industrial priorities but also for political
and cultural ones. This has subsequently often been expressed as a tension between new
build and conservation, with the desire for new roads, hotels, commercial centres and so on
acting against the desire for conservation and preservation of ancient structures.
In part,
resolution of this tension has been attempted spatially, with the historic core being largely
preserved, via restrictions on building height for example or through designation as
conservation areas, whereas beyond the second ring road and further afield is the main
concentration of high rise development.
This issue will be returned to via discussion of the
hutongs below.
In the planning regulations of 1980-3, the policy for swift economic development, for
engaging with overseas collaborations and for the city to be on the international stage
coincided with the call to preserve and inherit Beijings images as a renowned, historical,
cultural city. Value added hi-tech manufacturing has also become more significant in recent
decades. Somewhat paradoxically termed the cultural region in the North West suburbs of
Haidian, linking with the many universities in this part of the city and increasingly known as
Zhongguancun Science Park, this is where Microsoft, Nokia and other such hi-tech
companies are located in Chinas Silicon Valley.
One attraction for these companies is that
highly skilled Chinese labour is available from the universities, but far cheaper than in
California or Seattle (Cook, 2006).
Many of these companies are located in high rise
structures whereas the Beijing Plan in 1982-3 stipulated that buildings in the old city, that is,
within the second ring road, could only be four to six storeys high.
In 1985, the control was
more precise: the height limits in areas around the palace, the royal temples and lakes were
set at 9,12,18 and 45 meters gradually as the building site in question moved further away
from the centre. In 1987, the regulation became more restrictive: no building inside the
second ring road could be more than 18 meters, except those along the ring road, the
Changan Avenue, and another avenue further south which can be at 30 and 45 meters
maximum. In 1990, some twenty-five historical areas inside and around the centre were
specified as zones for protection.
3.2.2 Beijing Plan 1989/92-2001/2
The 1989/92-2001/2 period was characterized by ongoing strong rule by the state and a
more radical opening-up of the economy to market practice and global investment.
After
Dengs speech in his tour to southern China in early 1992 (Cook and Murray, 2001), market
economy is socialism or socialist market economy became the set policy in late 1992.
Reforms that had stopped in the late 1980s restarted, this time leading to success and social
stability.
Urban land can now be rented for speculation and development is more intensive
than that in the 1980s.
The quantity of construction per year had increased to between 11
and 12 million m2 (rising to 20 million and later 30 million after 2000).
The invasion of
massive building in the centre, the breaching of height restrictions, and the destruction of old
courtyard houses and urban fabric were now happening at a greater pace. The Oriental Plaza
and the Financial Street, which should both have been 45 meters maximum, reached 68 and
116 meters in height, as a result of aggressive demands for profit by the developers. The
protection of historic Beijing was once again called for with increased urgency and intensity.
3.3 Urban development planning under globalization
Although the 1980s were important for the development of Beijing, it is really from 1992
that progress towards becoming a new world city has been accelerated.
3.3.1 Beijing Plan 1991-2010
The Beijing Plan for 1991-2010, as set down in 1992-3, specified that Beijing be an
th
international city open in all aspects, ready for the Olympics and for the 55 anniversary of
the Peoples Republic (in 1999), and that it become a modernized international city of the first
rank in the period from 2010 to 2050.
specified for protection.
33 aspects of the framework of historical Beijing were
This reflected the fact that a new Beijing Master Plan was drawn up
by the State Council for the period 1991-2010 (Zhang 1991), but also because of the impact
on policy of Deng Xiaopings tour of South China.
Figure 13 Beijing Master Plan 1992

This reaffirmed the opening up and modernization of China via links with the West.
The
new plan sought to increase the GDP of Beijing from 50 billion RMB (US$5.7 billion) in 1991
to 310 billion RMB (US$35 billion) in 2010 (Zhang, 1991).
This will be achieved via, for
example:
Development of new and high-tech industries will be concentrated in Yizhuan,

Zhongguancun, Shangdi, economic development zones and scientific and technological
parks.
Secondly, major efforts will be made to develop tertiary industries to raise their
position in the GDP from 38.8% to 60%.
During this phase a Central Business District
will be constructed in Chaoyangmenwai district.
Thirdly, there will be a readjustment
and distribution of secondary industries, gradually moving them out of the city proper
Measures will also be taken to prevent and control industrial pollution.
Finally, the
development of the agricultural sector should be accelerated to give the benefits from
higher levels of technology and quality to the rural economy (ibid: 12).
Related features of the plan included large scale residential building in the suburbs and
satellite towns such as Tongzhou and Huangcun, renovation in the old central city, improved
water supply via completion of such measures as the Diverting Water from South to North
project, provision of natural gas via pipelines from interior provinces, major road and subway
developments, a second international airport and a tenfold increase in telephone exchanges
(ibid).
Foreign investment and international cooperation would be important aspects to fund
this tremendous growth in urban facilities.

3.3.2 Greater Beijing Plan 2004-2020
In 2004/5, after the sudden opening of the global market, Beijing, with its ambitions of
matching its own economic level with that of richer countries of the West, finds itself also
sharing the same problems, such as high pollution and the lack of water and energy supply.
The Greater Beijing plans were made, which is with two axes, two development bands, and
multiple urban centres, in a region beyond the conventional scope of 16800 km2, to cover
70000 km2 which included the neighbouring cities.
The policies to develop high-tech
industry and a tertiary or service economy while removing production industry to elsewhere,
to reduce population growth and concentration inside the city (by then already at 15 million),
to green the city and to raise ecological qualities of the city, remained the same. Another
newly emphasized idea was a humanistic city and a habitable city to be cultivated in
Beijing.
According to Beijing Master Plan 2004-2020, the metropolitan region will evolve into a
polycentric structure, with two axes, two belts and multiple centres. The two axes are
running east-west and north-south, crossing at central Beijing. The two axes are the western
ecological belt and the eastern development belt. Multiple centres refer to a system of towns
and cities. There will be three major new towns in the suburb of Beijing. At Shunyi New Town,
a manufacturing base will be developed. A comprehensive service centre will be based at
Tongzhou New Town; and for Yizhuang, the development objective is to set up a high-tech
development centre. These new towns are planned to grow into the cities with population
between 700,000 to 900,000 by the year 2020 - a scale much greater than that of typical
American edge cities.
Figure 14 Greater Beijing Plan 2004-2020
20
20
Figure 15 Greater Beijing Plan 2004-2020: central area
Further, in 2004 there were revisions to the National Constitution, bringing in a greater
range of legal rights for individuals in China.
According to Abramson (2007: 76) this led to
court decisions against local government agencies including the Beijing Planning Bureau.
Again, as for other countries in Asia and elsewhere, Urban Planning could not be undertaken
without regards to the views and opinions of various interest groups of varying hues.
The pressures and strains of such issues as those noted here saw the introduction of a
new Regulating Plan of 2004-2020.
Introduced in 2004-5, the idea behind the plan is to rein
in the worst excesses of Beijings rapid growth. Instead:
The direction of development, as the Plan of 2004-5 indicates, will be increasingly about
aspects of a humanistic city, including ecological and habitable qualities, rather than
grand projects and heroic changes.
A micro, internal and intensified urbanity at a
human and walk-able scale is likely to be emphasizedthe moment of 2008 may be

remembered as the close of the first and the beginning of a new era in Chinas long
march to modernization (Zhu, 2009: 209-210).
Beijing will be built as the capital city of The People's Republic of China, the political
centre, cultural centre, world-renowned ancient capital and modern international city.
Beijing's future development targeting will be the national capital, an international city, cultural
city, and liveable city.
In 2006 the Beijing Municipal Government launched a document "features and
evaluation of indicators on the counties and Districts in Beijing"; in this Beijing is divided into
four parts: the core area, the development areas, the new urban area and the ecological
conservation areas. The Ecological conservation areas, including Mentougou, Pinggu,
Huairou, Miyun and Yanqing five districts and counties, is an ecological barrier for Beijing and
a water resource area, with area of 11,299.1 square kilometers, accounting for 68.9% of the
total area of the city.
3.3.3 Beijing Action Plan of 2002
Drawn up following Chinas successful bid for the Olympics in 2001 (Cook, 2007), this
action plan specified that the preparatory work for the Games is Open to the nation and the
world in all aspects with international regulations and modern standards.
The target is to
raise the level of openness in all aspects of the city of Beijing, and to display to the world a
new image of the nation after reform and opening-up.
the building of Beijing as it appears in 2008.
This plan is important as it reveals
According to the Plan, the strategic
conceptions include the theme of New Beijing, Great Olympics, the organization of the
Games based on green, science, and technology and humanismprinciples,
and a
commitment to showcase images of a renowned, historical, cultural city, and to build the city
as highly modernized by 2008 with a framework of a large, modernized, international
metropolis.
It also specifies that the event is organized with the whole nation.
There are
one center and three other zones, the first being the Olympic Green on the northern section
of the extended central axis, and the other three being located in the west and north. In the
central Olympic Green are three primary buildings, the National Stadium, the National
Gymnasium and the National Swimming Center, to accommodate 80000, 1800 and 1700
spectator respectively. Regarding ecological environment and infrastructure, the plan
proposes extensive greening of the city with green barriers between urban areas. The
infrastructure projects include four subway lines, light rails around the city, a speed train to
the airport, a second highway to the airport, the fifth and sixth ring roads, and an extension to
the Capital Airport. The Plan also includes the construction of a social environment, some
buildings of modern cultural facilities in the city such as a Grand National Theatre, China
Central Television (CCTV) headquarters, Capital Museum and National Museum.
4. Innovations of Chinas Urban Planning in Transition
Over the past 20 years, as a result of environmental pollution and ecological damage,
China had economic loss equivalent to 7 ~ 20% annual GDP. If high material consumption
and high emissions does not change, sustainable economic growth is impossible to realize.
Sustainable development includes multiple dimensions such as environmental, economic
and social considerations. The development goals for a sustainable city are to changes in the
mode of economic growth in recent years, to develop ecological economy, to reduce
resource consumption and to recycle and re-use waste products and to accomplish the best
among the social, economic and natural system.
In 2007, the Chinese government launched economic and social development 11th
Five-Year Plan and proposed a target which includes unit GDP energy consumption in 2010
to be reduced 20% from the 2005 level. This continues the efforts set in as early as 1994,
when energy consumption was taken as key in implementing the sustainable development
strategy. Between 1980 and 2006, energy consumption per 10000 yuan GDP was reduced
from 3.39 ton standard coal to 1.21 ton standard coal. The 11th five year plan aimed to further
reduce energy consumption through economic restructuring, technological innovation, quality
management, in-depth reform, law enforcement, residents participation and international
collaboration. In the same year, China launched National Climate Change Program. It is a
comprehensive energy reduction program and a special action of Climate Change Science
and Technology in China. A number of policies were formulated. These include a national
plan to respond to climate change, a comprehensive work plan to reduce energy
consumption and greenhouse emission, and specific actions in science and technology in
response to climate change. The development of a low carbon economy has become a focus.
China recognizes that low carbon economy does not mean to restrict the use of fossil fuel.
Rather, energy efficiency is the focus. The unit consumption of energy has been used as an
indicator for monitoring low carbon development. This has been approved a tough task as in
2006, only Beijing reached the target level of unit energy consumption among all the 31
provincial administrative units (NBS 2006).
In response to the challenges posed by climate change, a number of initiatives are taken
in strategic planning of the mega urban regions. The Pearl River Delta strategic plan
formulated by Guangdong Province in 2008, how to address the issue of sustainability. In
recent years, there are some new master plans to build a low carbon economy, low carbon
city in the Yangtze River Delta and the Jing-Jin-Tang areas. For example, Dongtan Eco-City,
Shanghai Chongming Island, is probably the first to build a zero-carbon city. The Eco-city in
Tianjin is another international collaboration project in developing new generation sustainable
cities. The Chinese government in collaboration with the Singaporean, planned the Tianjin
eco-city project on a new land reclaimed from the coast of Binghai New District in Tianjin. It
has a land area of 4 sq km, and used the principles of ecologically and environmentally
friendly, energy efficiency, and harmony between man-made and natural environment. In
Tangshan, the Caofeidian international eco-city is experimenting zero-pollution economy,
which will place Tangshan on the track of sustainable development. The development plan of
this area, endorsed by the provincial government, include the use of a range of renewable
energy sources, such as wind, solar, tidal and thermal. A resource management centre is
also planned to deal with garbage and waste water, 25% of the waste will be used to
generate power. Conventional heating and air conditioning systems will be replaced by new
products powered by renewable energy. In addition, the river network and the green belts will
make the city a quality living environment. The World Wide Fund for Nature (WWF) launched
a low-carbon city development projects in Shanghai and Baoding in 2008. In order to improve
building energy efficiency, this project will work with relevant departments such as building
energy consumption in Shanghai. It is property management training that enhances its ability
to operate in energy-saving. The development of eco-building policy research will reduce the
eventual realization of the living carbon emissions. Baoding WWF will work with relevant
departments to promote investment in renewable energy, construction of new energy
production base for residents with low carbon emissions of new energy.
The Climate Group issued "China's low-carbon leadership: the city in January 2009, and
selected 12 different size cities as case studies. It tries to find China's low-carbon economy
model, including policy incentives and institutional arrangements, technological innovation
and application of investment and financing mechanisms and multi-cooperation. The Asia
Society Center on US-China Relations and the Pew Center on Global Climate Change jointly
issued A Roadmap for US-CHINA Cooperation on Energy and Climate Change in 2009, put
forward a sustained high-level bilateral contacts and grass-roots project implementation of
specific recommendations, mainly related to low-emission coal technology, energy efficiency
measures, development of advanced power grid to promote renewable energy, for
low-carbon financing.
5. Discussion and Conclusions
Based on the above description, it is easy to find out that China master planning exist
four stages and has some weakness now. First of all, urban planning is a management
science to artificial environment and natural environmental in transition. Secondly, urban
planning not only involves strategic ideology, but also policy and project implementation,
including countryside planning. Thirdly, urban planning process is not simply a process of
pure science technology, but administration capability and coordination between different
interest groups. Fourthly, urban planning does not only require initiative and creativeness for
finding solutions, but also ability to evaluate these solutions. Fifthly, urban planning is taking
place within a complicated system framework. Thus, it needs acuminous discernment to the
issues of politics and morality. In recent years, the course of globalization and climate change
give new conceptions to urban planning, which mainly shows that many cities want to be
planned to be metropolis, so urban competitiveness
becomes especially important.
Low-carbon city and Eco-city also become new urban models. It is very important to make a
adapting plan for environmental transformation and global change. New trends of the Chinas
master plan will be establishing Ecology-Living-Production Spaces framework for urban
planning. However, the planning method still needs to be modified in the planning practice for
further improvement.
Acknowledgments
This research is part of a project for Chinas Urbanization (No40971092), conducted by
the NNSF in China.
Reference
[1] Cook, Ian.G., 2000, Pressures of development on Chinas cities and regions, Chapter
Two in Cannon, T. (ed.), Chinas Economic Growth: The Impact on Regions,
Migration and the Environment, Macmillan, London, 33-55.
[2]
Geddes, P., 1915. Cities in Evolution: an Introduction to the Town-Planning

Movement and the Study of Cities. London: Williams and Norgate.
[3] Gu Chaolin, etc., The Concept, Method, and Example for Urban Development Strategic
Planning. Beijing: China Construction Industry Publishing House, 2003.
[4] Zhao Min, Yi Feng, City overall planning and urban development strategic planning
research, Urban Planning Periodical, 2003(1):16.
TRADUCIDO
Sistema de planificacin general de China en transicin
Estudio de caso sobre Pekn
1. Introduccin
Desde que China reform y se abri al mundo en 1978, haba enormes cambios ocurridos
en la estructura y el sistema de marco de la sociedad, la economa y el espacio. La
industria de servicios ha entrado en la va del desarrollo rpido y la estructura econmica
est ajustando rpidamente. Millones de agricultores abandonaron sus tierras en busca de
un nuevo desarrollo. En este perodo, la industrializacin y la urbanizacin sigui
empujando hacia adelante. Por lo tanto, los conflictos entre el desarrollo rural y urbano se
deterioraron y la migracin sociales va en aumento. La entidad ms grande economa
dualista en el mundo est cambiando. Durante este perodo, aumenta el consumo de
recursos rpidamente en volumen y la presin ambiental sigue en aumento. De hecho, el
sistema de planificacin urbana de China desempean un papel importante para su
desarrollo y crecimiento, as como problemas de recursos y ambientales. Este artculo
discutir los grandes cambios de sistema de planificacin urbana de la China y tener un
estudio de caso de Beijing durante ese tiempo. En la planificacin general Urbano en China
primeros 30 aos utilizan el antiguo modelo de planificacin urbana de la Unin Sovitica
de acuerdo con el sistema de economa planificada. La planificacin urbana es la
implementacin en el espacio de los planes de desarrollo econmico del estado. Los
segundos 30 aos explorando las condiciones nacionales del sistema econmico de
mercado socialista en la planificacin urbana. Tradicional sistema de planificacin urbana
se rompe y el nuevo sistema de planificacin tambin no puede copiar el sistema de
planificacin urbana de los pases europeos de economa de mercado. En la dcada de
1990, los planificadores urbanos de China encontraron que es difcil para la planificacin
maestra tradicional para adaptarse a la rpida reestructuracin del sistema econmico y el
desarrollo urbano, aprender de la Planificacin de EE.UU. Accin, Estructura de
Planificacin Reino Unido, Planificacin Estrategia de Australia), y planificacin del uso del
suelo de Alemania y el Plan de Concepto de Singapur, sistema de planificacin urbana de
la China, comienzan a reconstruir.
En China, es el plan maestro que significa hacer un estudio amplio y para confirmar la
naturaleza urbana, el tamao y desarrollo espacial, arreglos generales de construccin de
la tierra urbana, la asignacin racional de la infraestructura urbana, para manejar la relacin
entre el desarrollo a largo plazo ya corto construccin -trmino, para guiar el desarrollo
racional de la ciudad. La planificacin urbana de China con el desarrollo econmico y la
inestabilidad poltica se puede dividir en cuatro rondas desde 1949.
2.1 La primera ronda del plan maestro (1949-1978)
En esta etapa, el PCCh (Partido Comunista de China) 's cambian sus puntos focales del campo
a la ciudad. Ciudad tradicional fue planeado como ciudad productiva y ya no era una ciudad
del consumidor. Urbanismo aprendi del modelo de planificacin urbana Sovitica, cepillada
una ciudad de las organizaciones de la economa, de construccin y de ingeniera previstas.
Siempre preparado para implementar el plan econmico nacional para regular la produccin
y de vida. Planificacin principal el contenido incluido disposicin espacial general y una
planificacin especial, como la planificacin externa transporte, la planificacin de vas
urbanas, la energa elctrica y la planificacin de las telecomunicaciones, abastecimiento de
agua y el plan de drenaje, plan de paisajismo, y los servicios pblicos, as como una
planificacin de la construccin a corto plazo. El plan maestro se centr en: (1) medianas y
grandes proyectos de construccin industrial en una ubicacin razonable en la ciudad; (2)
reas funcionales urbanas; y (3) el transporte y la infraestructura urbana. El plan maestro
juega un papel importante de la produccin urbana y de vivir.
2.2 La segunda ronda del plan maestro urbano (1978-80 tarde)
En este escenario, China lanz la reforma y la apertura de las polticas de su objetivo de la
modernizacin socialista. El plan maestro todava afectado por el sistema econmico
planificado, pero hizo hincapi en que la planificacin urbana debe desempear un papel en
el desarrollo econmico regional, y fortaleci como plan integral incluye la construccin, el
desarrollo econmico, social, regional, etc. se han aadido Parte del contenido principal de
planificacin en la disposicin espacial en general, tales como el anlisis econmico y social
del desarrollo urbano, as como la planificacin del sistema urbano. Los planes especiales
enriquecidos algunos contenidos, como el plan de implementacin y la zonificacin. El plan
maestro se centr en: (1) la naturaleza urbana, el tamao, la direccin de desarrollo urbano
y la estructura espacial, un razonable reas funcionales urbanas; (2) la planificacin del
sistema urbano; (3) la planificacin de la infraestructura urbana; (4) Plan de proteccin del
medio ambiente urbano y (5) la transformacin del centro de la ciudad vieja. El plan maestro
juega un papel en el desarrollo del sistema urbano regional y la infraestructura urbana para
la modernizacin de la construccin urbana. Todava puso un marco bsico de desarrollo
urbano.
2.3 La tercera ronda del Plan Director Urbano (finales de 1980 - 2000)
En esta etapa, el plan maestro juega un papel muy importante para el crecimiento econmico
urbano y el desarrollo social en la reforma y la apertura de contexto. El plan maestro se
centr en el desarrollo socio-econmico y la cuestin ambiental de acuerdo con los
principios del desarrollo sostenible, y la empuj hacia adelante el proceso de urbanizacin
de China. Algunos nuevos contenidos planificacin se aadieron como el esbozo de plan
maestro urbano. La planificacin especial tambin hace hincapi en la planificacin de la
preservacin histrica y cultural, varios ETDZ
planificacin, utilizacin del espacio subterrneo, la planificacin del transporte urbano integral,
y algunas ciudades tambin prepar una imagen urbana y cuenta con la planificacin, la
planificacin del turismo, etc. El plan maestro se centr en: (1) los objetivos de la
modernizacin del desarrollo urbano de China; (2) la proteccin y el desarrollo histrico y
cultural en las reas urbanas; (3) la calidad del medio ambiente urbano y el uso racional de
los recursos como una ciudad sostenible; (4) la construccin de una buena imagen y la
personalidad de la ciudad. El plan maestro juega un papel del desarrollo urbano y la
construccin de una funcionalidad completa, calidad general, beneficios integrales y
mltiples culturas en la modernizacin urbana.
2.4 Cuarta ronda del plan maestro urbano (desde 2000)
Es un perodo de globalizacin urbana despus de la adhesin de China a la OMC en 2001.
Las reas costeras del sudeste convierten la fbrica del mundo a causa de los mercados de
trabajo y de la tierra baratas, tecnologa abierta y los mercados de productos para atraer la
inversin extranjera significativa. El plan maestro siempre encuentran nuevos espacios para
el rpido desarrollo de la ciudad y reas de fabricacin grandes, as como infraestructura de
apoyo e instalaciones sociales para grandes proyectos. La planificacin general aument su
visin global del desarrollo urbano, y destac el desarrollo de las ciudades globales, y las
ciudades tambin han comenzado a centrarse en el desarrollo de los servicios al productor.
El plan maestro se centr en: (1) la globalizacin econmica sobre el desarrollo urbano y
regional; (2) infraestructura a gran escala; (3) redes econmicas globales; (4) el desarrollo
de la industria terciaria. El plan maestro juega un papel de promover ciudades chinas de
conexin con el sistema urbano mundial, y el apoyo a la infraestructura para el desarrollo de
la fbrica del mundo. Sin embargo, hay algunos problemas sobre el plan maestro en China,
tales como la planificacin principal con la investigacin social y econmica es todava
dbil, proceso de participacin pblica no es riguroso. Durante una nueva era del cambio
climtico, la planificacin maestra necesita transformacin satisfecho con la transicin del
modelo de crecimiento econmico y social de China.
3. Urbana de Beijing planificacin del desarrollo desde 1949
Ejrcito de Liberacin del Pueblo con los comunistas triunfante entr en la antigua capital en
1949. En septiembre de ese mismo ao, durante la primera sesin plenaria de la
Conferencia Consultiva Poltica del Pueblo nacionales en Huariren Hall en Zhongnanhai,
Beijing fue elegida la capital de la Repblica Popular de Beijing, China, y, con una referencia
significativa a su historia, fue renombrado (Norte de Capital), una vez ms. Con la
inauguracin de
la Repblica Popular China el 1 de octubre de 1949, las nuevas estructuras, smbolos e
imgenes de
se necesitaban varias clases para representar a la nueva nacin. El proceso de planificacin

desarrollado en primer lugar, bajo el liderazgo de Mao Zedong y luego cambi de direccin
bajo Deng Xiaoping
y sus sucesores.
3,1 planificacin del desarrollo urbano bajo el maosmo
Teoras de diseo se formularon en 1954 y desde 1958 hasta 1959, con importantes edificios
construidos en los dos momentos en consecuencia. Para la planificacin de la ciudad, el
concepto bsico fue hecho alrededor de 1953 y 1954, bajo la direccin del Partido
Comunista y con referencia al Plan de Mosc de 1935 bajo Stalin. El Plan de Pekn pidi el
centro administrativo que se encuentra dentro de la antigua ciudad imperial, y por Beijing
para ser el centro poltico y la base industrial de la nacin, una ciudad cuyo objetivo era,
entre otros, para aumentar la "eficiencia de las trabajadoras de las personas trabajo y
produccin ".
3.1.1 El Plan de Apertura de Pekn en 1949-1950
En el inicio de la Repblica Popular de China, Beijing se convirti en la capital de la nueva
China. Ubicacin del centro administrativo del pas fue el tema central de su desarrollo
urbano y el diseo de la estructura espacial. Por esta razn, hubo un acalorado debate
(Zuo, 2008; Dong, 2006). En diciembre de 1949, se debatieron varias propuestas de
planificacin para la ciudad de Beijing. En resumen, hubo dos opiniones diferentes: (1) a
tener en cuenta los factores econmicos y estticos, los expertos abogaron por un centro
administrativo basado en el casco antiguo (Dong,
2006: 4). Estos expertos fueron principalmente los expertos de la Unin Sovitica Abramoff y
Barannukov, Hua Nankui, Zhu Zhaoxue y Zhao Dongri y otros expertos chinos. (2) tener en
cuenta la proteccin de la ciudad vieja, el centro administrativo cubre un rea ms grande,
entre Yuetan y Gongzhufen (Dong, 2006: 4). Esto fue sugerido por Liang y Chen Sicheng
Zhanxiang. Los funcionarios municipales muestran claramente su preferencia por la primera
opcin.
Recursos: Dong, 2006, Capital Histrica Beijing: Cambios y Evolucin 50 aos. Nanjing:
Dongnan
University Press: p6.
En febrero de 1950, Liang y Chen desarrollaron una Propuesta de la ubicacin de la

Centro Administrativo del Gobierno Popular Central '(Liang, 2001). Conocido como el
Liang Chen-plan (Figura 3), se propuso que el nuevo centro est en el suburbio occidental y
abog por la descentralizacin, la zonificacin clara, un equilibrio entre el desarrollo y la
conservacin,
y la conservacin de la ciudad imperial en su eje norte-sur. A contrapropuesta por Zhu y
Zhao se hizo en abril de 1950 (Figura 4).
Figura 3 Beijing programa: Liang y Propuesta de Chen en 1950

Recursos: Dong ,, 2006 ,, Capital Histrica Beijing: Cambios y Evolucin 50 aos. Nanjing:
Dongnan
Figura 4 Beijing programa: Zhu y Propuesta de Zhao en 1950
Dongnan
La construccin activa en Beijing, sin embargo, estaba en curso en la zona central (Figura 5),
de manera efectiva despus de la propuesta rusa, que fue, de hecho, como se revela ms
adelante, basado en el mensaje de Mao pasado al equipo ruso a travs del secretario del
partido municipal Peng Zhen
(Wang, 2003).
Figura 5 Temprano oficinas distribucin de los rganos del Estado en la Ciudad Vieja de Beijing
Dongnan
3.1.2 Plan de 1953-1954 Beijing

En 1952-1953, dos planes hechos por Hua Lanhong y Chen Zhanxiang respectivamente, bajo
la coordinacin de Liang, basado en la idea del nuevo centro situado en el interior de
Beijing, fueron dejados de lado una vez ms por su falta de ideas "progresistas". Para llegar
a un mejor plan, el gobierno municipal organiz otro equipo dentro del Partido a trabajar en
un edificio llamado Chang-guan-lou, en un jardn zoolgico en el oeste de Beijing) que
produjo en noviembre
1953 un documento decisivo, "Proyecto de Plan de Reconstruccin y Ampliacin de Beijing '.
Figura 6 Plan de Beijing en 1953 (Propuesta de Hua)

Dongnan
Figura 7 Plan de Beijing en 1953 (Propuesta de Chen)

Dongnan
University Press, p28
Figura 8 Plan de Beijing en 1954 (ltima versin revisada)

Dongnan
En el plan maestro de 1953, la zonificacin funcional se introdujo en la que 'Las zonas

industriales se dispersaron en los suburbios, mientras que las nuevas zonas residenciales
se encuentran entre el casco antiguo y las nuevas zonas industriales "(Sit, 1995, pp. 92-97,
citado en Lu, 2006, p. 94). Las zonas se vincularon a travs de carreteras de circunvalacin
y sub-arterias radiales, y separadas por zonas verdes. La industria privilegiada plan y
produccin. Se estipul que Beijing sera el centro poltico, econmico y cultural, as como
la base industrial de la nacin. Especific que la capital era para la produccin, para el
gobierno central, y por las personas que trabajan, y que debera esforzarse por servir a 'el
aumento de la eficiencia en el trabajo y la produccin de los trabajadores'. Se proyecta que
el crecimiento demogrfico y la expansin de la ciudad a 5 millones y 600 kilmetros
cuadrados en veinte aos y las reas de gobierno, la industria y la educacin en el centro,
sureste y noroeste respectivamente. Pidi que las calles ortogonales existentes se
'ampliaron, vinculados entre s, y se enderezaron', ms la adicin de carreteras de
circunvalacin alrededor del centro y avenidas radiales se extienden hacia fuera, para las
comunicaciones eficientes en todas las direcciones. Mientras que las principales avenidas
ortogonales deban ser 100 metros de ancho, las avenidas radiales y las carreteras de
circunvalacin con las carreteras secundarias iban a ser 60 a 90 y 40 metros de ancho,
respectivamente. En cuanto a la preservacin, sugiri que Pekn debe desarrollarse a partir
del pasado histrico, preservar buenos elementos, y erradicar las restricciones de diseos
antiguos y patrones, y la preservacin de edificios patrimoniales debe ser evaluado sobre
una base de caso por caso.
Conocido como el -guan-lou Plan de Chang, se consolid la idea de Mao y la propuesta rusa y
establece principios bsicos para Beijing para desarrollar en las siguientes dcadas, a
pesar de las nuevas incorporaciones tambin se hicieron en 1954, 1957 y 1958, y en la

dcada de 1980.
En 1957 el maestro planificar el concepto sovitica de micro-distrito (de 30 a 60 hectreas con
10-20.000 habitantes) se introdujo en base a limitada viaje al trabajo (ibid.). La influencia
sovitica en la planificacin era grande, y su legado continu durante varias dcadas a
pesar de la ruptura chino-sovitica en 1960 (Sintese, 1996). Incluso en la actualidad,
Beijing sigue siendo muy limitado crculo de cercanas, crculo desplazamientos de radio
mximo no tiene ms de 25 kilmetros. De acuerdo con el trabajo, la escuela y el alcance
del empleo de mano de obra, as como el comportamiento de compra, este rango puede ser
menor. La principal razn de este fenmeno es que el sistema econmico de planificacin
tena un control muy fuerte a las instalaciones urbanas de transporte, empleo, educacin,
centros comerciales y otros trabajos diaria del pblico.
Figura 9 Beijing Plan Maestro 1957 (Proyecto)

Recursos: Dong, 2006 ,, Capital Histrica Beijing: Cambios y Evolucin 50 aos. Nanjing:
Dongnan
University Press, p30 ..
Planificadores lucharon para controlar el crecimiento urbano, sin embargo, y las unidades de
trabajo buscaban autonoma sobre su propia rea o danwei. El gobierno central ha oscilado
entre el deseo de tener ms control sobre la forma urbana y simpata por la necesidad de
unidades de trabajo para construir a su antojo.
"A veces, la Oficina de Planificacin de Beijing fue desestimado por el Estado por ser
demasiado estricto y burocrtico" (ibid., P.96). El Plan de la ciudad de Beijing Maestro 1958,
por tanto, la planificacin descentralizada a travs de nfasis de la estrecha relacin entre
el trabajo y el hogar, y la crtica del principio de uso de la tierra segregada.
Figura 10 Beijing Plan Maestro 1958 (A)
Figura 11 Beijing Plan Maestro 1958 (B)

Dongnan
Bajo Mao Zedong, Pekn se transform masivamente en forma y funcin. Fuertemente

influenciado por el Plan Maestro estilo sovitico, los cambios incluyen la eliminacin de las
murallas de la ciudad que no slo restringen el desarrollo urbano, sino tambin
simbolizaban el orden feudal anterior, el diseo de grandes bulevares de toda la ciudad,
especialmente Chang'an, la Avenida de la Paz Celestial, y la expansin masiva de la Plaza
de Tian An Men para convertirse en el punto focal de la ciudad y la mayor plaza urbana en
el mundo. 10 enormes nuevos edificios fueron construidos para celebrar el dcimo
aniversario de la Repblica Popular China en 1959, incluyendo el Gran Palacio del Pueblo
en el que se lleva a cabo el Congreso Nacional del Pueblo. Beijing se convirti en una
ciudad de produccin con un enfoque en la industria pesada como el hierro y el acero de
produccin y las obras petroqumicas (Dong Liming, 1985). La ciudad se convirti en una de
las capitales ms austeros en el mundo, el cierre por 21:00 de la noche, a excepcin de
unas pocas excepciones, y los turistas eran pocos y distantes entre s. Derecho a travs de
los turistas hasta la dcada de 1990 tenan su propia moneda restringida que slo poda ser
gastado en lugares como el Hotel Friendship o la tienda Amistad, que atenda
principalmente para los extranjeros.
3,2 planificacin del desarrollo urbano bajo Ideas de Deng
Deng Xiaoping lleg al poder en 1978, 2 aos despus de la muerte de Mao y una breve lucha
de poder con la "Banda de los Cuatro '. l marc el comienzo de un perodo de reformas
que inclua las "cuatro modernizaciones" y una poltica de "Puertas Abiertas", iniciando un
largo proceso de transformacin. Entre sus muchos eslganes memorables fueron "Para
hacerse rico es glorioso", ayudando a llevar a China en general y Beijing, en particular,
hacia una tica del consumo. Dentro de Pekn haba crecientes crticas al nfasis en el
desarrollo industrial, y desde 'se publicaron comentarios sobre el desarrollo futuro de la
ciudad "1980-82 (Dong Liming, 1985, p. 72). Dong argument que la ciudad era "poco
dotada para el desarrollo industrial" (Pg. 73) y, sin embargo era "rico en recursos
culturales" (p. 75), por ejemplo, por lo que "debera concentrarse en la expansin de su
papel como centro administrativo de la nacin. Se debe desarrollar tambin como un centro
de investigacin cientfica, la educacin, las actividades culturales y el turismo. Algunas
industrias se debe permitir, pero slo aquellos que no consumen grandes cantidades de
agua o crear contaminacin "(ibid, p. 75). Este debate sobre el equilibrio adecuado entre el
papel de Beijing como capital, esencialmente culturales, centro y su papel como centro de
produccin tambin haba sido encontrado en la dcada de 1950 (Sit,
1996), y continuara en el siglo 21.
3.2.1 Plan de Pekn 1970 de los 80
Retorno de China a un camino ms convencional de la construccin econmica y la apertura a

Occidente comenz a principios del decenio de 1970, cuando China se uni a la ONU y la
relacin entre China y Estados Unidos empez a mejorar. Hubo tambin una indicacin en
1975 que Pekn se convertira en un "nuevo,
modernizado, ciudad socialista ". Sin embargo, "la planificacin urbana result ser un elemento
intermedio dbil en el socialismo chino ... Con la llegada de la Revolucin Cultural (19661976), el plan maestro de la ciudad se suspendi en 1967, y la Oficina de Planificacin de
Beijing se suspendi en 1967 y no restableci hasta 1972 '(Sit, 1995, p.205). Pekn estaba
en un perodo de planificacin de la anarqua: una gran cantidad de piezas de comida de
desarrollo urbano se llev a cabo por unidades de trabajo individuales. Esta fue una
situacin no sin irona, en al menos dos maneras. En primer lugar, el anarquista Pedro
Kropotkin era muy influyente en el desarrollo del Jardn Ciudades ideas de Sir Ebenezer
Howard que diera lugar a la creacin de la Asociacin de Poltica Territorial en el Reino
Unido, y en segundo lugar a muchos fuera de China eran completamente conscientes de
este elemento anrquico en el desarrollo de Beijing, China, de ver como un estado
monoltico jerrquica de arriba hacia abajo con la planificacin similar a la Unin Sovitica!
Esta situacin slo podra ser rectificada mediante un giro profundo en la poltica y la
ideologa hacia la modernizacin y esto fue
imposible hasta la muerte de Mao en 1976 y asumi el liderazgo de Deng en 1978.
Figura 12 Plan Maestro de Beijing 1982

Recursos: Dong, 2006 ,, Capital Histrica Beijing: Cambios y Evolucin 50 aos. Nanjing:
Dongnan
En el perodo 1978-1989 / 92, dejando atrs la economa planificada maosta, la nueva prctica
era una economa mercantil con las regulaciones de planificacin y de mercado. La
inversin extranjera comenz a fluir en. Hoteles, oficinas, centros comerciales,
urbanizaciones y centros culturales y exposiciones fueron construidos. Los grandes distritos
de vivienda, ampliacin del metro y la segunda y tercera rondas de circunvalacin se
completaron a finales de 1980 en Beijing. La cantidad de la construccin al ao para la
ciudad aument 4,5-7 y 10 millones de m2 de finales de 1970 a mediados y finales de 1980
(Zhu, 2009). 'En 1989, las unidades de trabajo de propiedad del 90 por ciento de la vivienda
pblica urbana "(Lu, 2006, p.
97). Gan (1990) seala que fue propuesto y aprobado por el Comit Central del Partido
Comunista de China y el Consejo de Estado en 1978 el nuevo Plan Director de Beijing,
reconociendo que haba una necesidad de las prioridades econmicas e industriales, sino
tambin para los polticos y culturales . Esto ha menudo posteriormente ha expresado como
una tensin entre la nueva construccin y conservacin, con el deseo de nuevas carreteras,
hoteles, centros comerciales, etc. actuando en contra de la voluntad de conservacin y
preservacin de estructuras antiguas. En parte, la resolucin de esta tensin se ha
intentado espacialmente, con el ncleo histrico se conserva en gran medida, a travs de
restricciones a la altura del edificio, por ejemplo, o por medio de la designacin como reas
de conservacin, mientras que ms all de la segunda carretera de circunvalacin y ms
all es la principal concentracin de gran altura desarrollo. Este problema ser devuelto a
travs de la discusin de los hutongs de abajo.
En la normativa urbanstica de 1980-3, la poltica para el desarrollo econmico rpido, para

acoplarse con colaboraciones en el extranjero y para la ciudad para estar en el escenario
"internacional" coincidi con la llamada a conservar y heredar imgenes de Pekn como un
"reconocido, histrico, cultural de la ciudad. "El valor agregado de fabricacin de alta
tecnologa tambin se ha vuelto ms importante en las ltimas dcadas. Paradjicamente
denomina 'regin cultural' en los suburbios del noroeste de Haidian, la vinculacin con las
muchas universidades en esta parte de la ciudad y cada vez ms conocido como Parque
Cientfico de Zhongguancun, aqu es donde se encuentran Microsoft, Nokia y otras
empresas de alta tecnologa en China la 'Silicon Valley'. Uno de los atractivos para estas
empresas es que la mano de obra china altamente cualificado est disponible en las
universidades, pero mucho ms barato que en California o en Seattle (Cook, 2006). Muchas
de estas empresas se encuentran en estructuras de gran altura, mientras que el Plan de
Beijing en 1982 a 3 estipula que los edificios de la "ciudad vieja", es decir, dentro de la
segunda carretera de circunvalacin, slo podan ser de cuatro a seis pisos de altura. En
1985, el control fue ms preciso: los lmites de altura en las zonas alrededor del palacio, los
templos reales y lagos se fijaron en 9,12,18 y 45 metros gradualmente a medida que la obra
en cuestin se traslad ms lejos del centro. En 1987, el reglamento se hizo ms restrictiva:
ningn edificio dentro de la segunda carretera de circunvalacin podra ser ms de 18
metros, excepto los que a lo largo de la carretera de circunvalacin, la avenida Changan, y
otra va ms al sur que puede ser a los 30 y 45 metros
mximo. En 1990, unos veinticinco reas histricas dentro y alrededor del centro se
especificaron como zonas de proteccin.
3.2.2 Plan de Pekn 1989 / 92-2001 / 2
El perodo 1989/92-2001/2 se caracteriz por el fuerte estado en curso por el estado y una ms
radical apertura de la economa a las prcticas del mercado y de la inversin global.
Despus del discurso de Deng en su recorrido hacia el sur de China a principios de 1992
(Cook y Murray, 2001), "economa de mercado" es el socialismo o "economa socialista de
mercado" se convirti en la poltica establecida a finales de 1992. Las reformas que se
haba detenido a finales de 1980 reiniciado, este tiempo que lleva al xito y la estabilidad
social. Suelo urbano ahora se puede alquilar para la especulacin y el desarrollo es ms
intensa que en la dcada de 1980. La cantidad de la construccin al ao haba aumentado
a entre 11 y 12 millones de m2 (aumento de 20 millones y 30 millones de dlares ms tarde
despus de 2000). La invasin de la construccin masiva en el centro, el incumplimiento de
las restricciones de altura, y la destruccin de casas con patio de edad y tejido urbano
ahora estaban ocurriendo a un ritmo mayor. La Plaza Oriental y la calle financiera, que
debera ambos han sido 45 metros como mximo, llegaron a 68 y
116 metros de altura, como resultado de las demandas agresivas con fines de lucro por parte
de los desarrolladores. La proteccin de la histrica Beijing fue llamado una vez ms por la
creciente urgencia e intensidad.
3,3 planificacin del desarrollo urbano en la globalizacin
Aunque la dcada de 1980 fueron importantes para el desarrollo de Beijing, es realmente a
partir de 1992 que el progreso hacia convertirse en una nueva ciudad del mundo se ha
acelerado.
El Plan de Beijing para 1991-2010, que figura en el 1992-3, se especifica que Beijing sea una
ciudad internacional "abierta en todos los aspectos", listo para los Juegos Olmpicos y para
el 55 aniversario de la Repblica Popular (en 1999), y que que se convierta en una "ciudad
internacional modernizado de primer orden" en el perodo de 2010 a 2050. 33 aspectos del
marco histrico de Beijing se especificaron para la proteccin. Esto refleja el hecho de que
un nuevo Plan Director de Beijing fue elaborado por el Consejo de Estado para el perodo
1991-2010 (Zhang 1991), sino tambin por el impacto sobre la poltica de la gira de Deng
Xiaoping de China Meridional.
Figura 13 Plan Maestro de Beijing 1992

Esto reafirma la apertura y la modernizacin de China a travs de vnculos con Occidente. El
nuevo plan buscaba aumentar el PIB de Beijing de 50 mil millones de RMB (US $ 5700
millones) en 1991 hasta 310 mil millones de yuanes (US $ 35 millones de dlares) en 2010
(Zhang, 1991). Esto se lograr a travs de, por ejemplo:
"El desarrollo de industrias nuevas y de alta tecnologa se concentra en Yizhuan,

Zhongguancun, Shangdi, zonas de desarrollo econmico y parques cientficos y
tecnolgicos. En segundo lugar, se harn grandes esfuerzos para desarrollar las industrias
terciarias para elevar su posicin en el PIB del 38,8% al 60%. Durante esta fase el distrito
central de negocios se construir en el distrito Chaoyangmenwai. En tercer lugar, habr un
reajuste y distribucin de las industrias secundarias, movindose poco a poco fuera de la
ciudad Tambin se tomarn medidas apropiadas ... para prevenir y controlar la
contaminacin industrial. Por ltimo, el desarrollo del sector agrcola debe ser acelerado
para dar los beneficios de
mayores niveles de tecnologa y calidad a la economa rural "(ibid: 12).
Caractersticas relacionadas del plan incluyen la construccin residencial a gran escala en los
suburbios y ciudades satlites como Tongzhou y Huangcun, la renovacin de la antigua
ciudad central, la mejora de abastecimiento de agua a travs de la finalizacin de medidas
tales como la "desviacin de agua de sur a norte" del proyecto, el suministro del gas natural
por medio de gasoductos de provincias del interior, las principales novedades de la
carretera y de metro, un segundo aeropuerto internacional y un aumento de diez veces en
las centrales telefnicas (ibid). La inversin extranjera y la cooperacin internacional seran
aspectos importantes para financiar este enorme crecimiento en instalaciones urbanas.
Plan de 2004-2020 3.3.2 Mayor Beijing
En 2004/5, despus de la apertura repentina del mercado mundial, Pekn, con sus ambiciones
de juego su propio nivel econmico con los pases ms ricos de Occidente, se encuentra
tambin en s comparten los mismos problemas, como la alta contaminacin y la falta de
agua y suministro de energa. Se hicieron las ms planes de Beijing, que es con dos ejes,
dos bandas de desarrollo, y mltiples centros urbanos, en una regin ms all del alcance
convencional de 16.800 km2, para cubrir
70.000 km2 que inclua las ciudades vecinas. Las polticas para desarrollar la industria de alta
tecnologa y una economa terciaria o servicio mientras se quita la industria de la
produccin a otro lugar, para reducir el crecimiento de la poblacin y la concentracin
dentro de la ciudad (para entonces ya a 15 millones), a "verde" de la ciudad y para
aumentar las cualidades ecolgicas de la ciudad, sigue siendo el mismo. Otra idea recin
enfatizado era una ciudad 'humanista' y una ciudad 'habitable' que se cultiva en Beijing.
De acuerdo con el Plan Maestro de Beijing 2004-2020, la regin metropolitana se convertir en
una estructura policntrica, con "dos ejes, dos cinturones y mltiples centros. Los dos ejes
estn corriendo de este a oeste y de norte a sur, cruzando en el centro de Beijing. Los dos
ejes son el cinturn ecolgico occidental y el cinturn de desarrollo del este. Mltiples
centros se refieren a un sistema de pueblos y ciudades. Habr tres principales ciudades
nuevas en el suburbio de Beijing. En Shunyi Ciudad Nueva, se desarrollar una base de
fabricacin. Un centro de servicio integral se basa en Tongzhou Ciudad Nueva; y para
Yizhuang, el objetivo de desarrollo es la creacin de un centro de desarrollo de alta
tecnologa. Se prev que estas nuevas ciudades a crecer en las ciudades con poblacin
entre 700 mil a 900 mil en el ao 2020 - una escala mucho mayor que la de las ciudades
tpicas de borde estadounidenses.
La figura del Plan 2004-2020 14 Mayor Beijing
Figura Plan de 15 Mayor de Beijing 2004-2020: zona central
Adems, en 2004 hubo revisiones a la Constitucin Nacional, con lo que en una gama ms
amplia de los derechos legales de los individuos en China. Segn Abramson (2007: 76) lo
que condujo a las decisiones judiciales contra las agencias gubernamentales locales,
incluyendo la Oficina de Planificacin de Beijing. De nuevo, como en otros pases de Asia y
otros lugares, Urbanismo no poda llevarse a cabo sin tomar en cuenta los puntos de vista y
opiniones de los distintos grupos de inters de diferentes tonalidades.
Las presiones y las tensiones de cuestiones tales como los anotados aqu vieron la introduccin
de un nuevo Plan Regulador de 2004-2020. Introducido en 2004-5, la idea detrs del plan
es frenar los peores excesos de rpido crecimiento de Beijing. En su lugar:
"La direccin del desarrollo, como el Plan de 2004-5 indica, ser cada vez ms acerca de los
aspectos de una ciudad humanstica, incluyendo cualidades ecolgicas y habitabilidad, en
lugar de grandes proyectos y cambios heroicos. Un micro, interno y se intensific la
urbanidad en una
escala humana y walk-poder es probable que destacar ... el momento de 2008 puede ser
recordado como el cierre de la primera y el comienzo de una nueva era en la larga marcha
de China hacia la modernizacin "(Zhu, 2009: 209-210).
Beijing ser construida como la ciudad capital de la Repblica Popular de China, el centro
poltico, centro cultural, la antigua capital de renombre mundial y la ciudad moderna
internacional. Futura orientacin de desarrollo de Beijing ser la capital del pas, una ciudad
internacional, ciudad cultural, y la ciudad habitable.
En 2006, el Gobierno Municipal de Beijing lanz un documento de "caractersticas y evaluacin
de los indicadores de los condados y distritos en Beijing"; en este se divide en Beijing
cuatro partes: la zona ncleo, las reas de desarrollo, la nueva zona urbana y la ecolgica
reas de conservacin. Las reas de conservacin ecolgica, incluyendo Mentougou, Pinggu,
Huairou, Miyun y Yanqing cinco distritos y condados, es una barrera ecolgica de Beijing y
un rea de recursos hdricos, con una superficie de 11,299.1 kilmetros cuadrados, que
representan el 68,9% del rea total de la ciudad .
3.3.3 Plan de Accin de Beijing de 2002
Elaborado siguiente oferta exitosa de China para los Juegos Olmpicos en 2001 (Cook, 2007),
este plan de accin especifica que el trabajo preparatorio para los Juegos es "Abierto a la
nacin y el mundo en todos los aspectos con las regulaciones internacionales y los
estndares modernos. El objetivo es
"Elevar el nivel de apertura en todos los aspectos de la ciudad de Beijing, y para mostrar al
mundo una nueva imagen de la nacin despus de la reforma y apertura". Este plan es
importante, ya que revela la construccin de Beijing tal y como aparece en el ao 2008. De
acuerdo con el Plan, las concepciones estratgicas incluyen el tema "Nuevas Olimpiadas de
Beijing, Grandes ', la organizacin de los Juegos basados en' verde, ciencia, y la tecnologa
"y" humanism'principles, y un compromiso de mostrar imgenes de un 'conocido,, ciudad
cultural histrica ", y para construir la ciudad como altamente modernizado en 2008 con" un
marco de un gran modernizadas, metrpolis, internacionales'. Tambin especifica que el
evento es organizado con toda la nacin. Hay
'Un centro' y 'otras tres zonas', siendo el primero el Parque Olmpico en la seccin norte del eje
central extendida, y los otros tres se encuentran en el oeste y norte. En el centro de Parque
Olmpico son tres edificios principales, el Estadio Nacional, el Gimnasio Nacional y el
Centro Nacional de Natacin, para dar cabida a 80.000, 1.800 y 1.700 espectadores
respectivamente. En cuanto a medio ambiente ecolgico y la infraestructura, el plan
propone una amplia reverdecimiento de la ciudad con "barreras verdes" entre las zonas
urbanas. Los proyectos de infraestructura incluyen cuatro lneas de metro, tren ligero
alrededor de la ciudad, un tren de alta velocidad al aeropuerto, una segunda autopista y del
aeropuerto, la quinta y sexta rondas de circunvalacin, y una extensin
el aeropuerto de la capital. El Plan tambin incluye la construccin de un "entorno social",

algunos edificios de 'instalaciones culturales modernas "en la ciudad, como un teatro Grand
National, la Televisin Central China (CCTV) la sede, Museo de la Capital y el Museo
Nacional.
4. Las innovaciones de Urbanismo de China en Transicin
Durante los ltimos 20 aos, como consecuencia de la contaminacin ambiental y el dao
ecolgico, China tuvo una prdida econmica equivalente al PIB anual de 7 ~ 20%. Si el
alto consumo de materiales y altas emisiones no cambia, el crecimiento econmico
sostenible es imposible de realizar. El desarrollo sostenible incluye mltiples dimensiones,
como las consideraciones ambientales, econmicas y sociales. Los objetivos de desarrollo
de una ciudad sostenible son los cambios en el modo de crecimiento econmico en los
ltimos aos, el desarrollo de la economa ecolgica, para reducir el consumo de recursos y

de reciclar y productos de reutilizacin de residuos y lograr el mejor entre lo social,
econmico y natural sistema.
En 2007, el gobierno chino lanz econmico y social 11 de elaboracin del Plan Quinquenal y
propuso un objetivo que incluye PIB unidad de consumo de energa en 2010 se reduzca al
20% del nivel de 2005. Esto contina los esfuerzos establecidos en ya en 1994, cuando el
consumo de energa se tom como clave en la implementacin de la estrategia de
desarrollo sostenible. Entre 1980 y 2006, el consumo de energa por PIB 10.000 yuanes se
redujo de carbn estndar 3,39 toneladas de carbn estndar 1,21 toneladas. El plan de 11
de cinco aos destinado a reducir an ms el consumo de energa a travs de la
reestructuracin econmica, la innovacin tecnolgica, gestin de calidad, en profundidad la
reforma, aplicacin de la ley, la participacin de los residentes y la colaboracin
internacional. En el mismo ao, China puso en marcha el Programa Nacional de Cambio
Climtico. Se trata de un programa de reduccin energtica integral y una accin especial
de Cambio Climtico Ciencia y Tecnologa de China. Se formularon una serie de polticas.
Estos incluyen un plan nacional para responder al cambio climtico, un plan de trabajo
integral para reducir el consumo energtico y las emisiones de efecto invernadero, y las
acciones especficas en materia de ciencia y tecnologa en respuesta al cambio climtico. El
desarrollo de una economa baja en carbono se ha convertido en un foco. China reconoce
que la economa baja en carbono no significa restringir el uso de combustibles fsiles. Ms
bien, la eficiencia energtica es el enfoque. El consumo unitario de la energa se ha
utilizado como un indicador para el seguimiento de desarrollo bajo en carbono. Esto ha sido
aprobada una tarea difcil como en
2006, slo Beijing alcanz el nivel previsto de consumo de energa unidad entre todas las 31
unidades administrativas provinciales (NBS 2006).
En respuesta a los retos que plantea el cambio climtico, una serie de iniciativas se toman en la
planificacin estratgica de las regiones urbanas de mega. El plan estratgico del Delta del
Ro Perla formulado por la provincia de Guangdong en 2008, la forma de abordar la
cuestin de la sostenibilidad. En
los ltimos aos, hay algunos nuevos planes maestros para construir una economa baja en
carbono, ciudad baja de carbono en el delta del ro Yangtze y las reas Jing-Jin-Tang. Por
ejemplo, Dongtan Eco-City, Shanghai Chongming Island, es probablemente el primero en
construir una ciudad libre de carbono. El Eco-ciudad de Tianjin es otro proyecto de
colaboracin internacional en el desarrollo de la nueva generacin de ciudades sostenibles.
El gobierno chino en colaboracin con la de Singapur, plane el proyecto de eco-ciudad de
Tianjin en una nueva tierra recuperada de la costa de Nueva Binghai Distrito en Tianjin.
Cuenta con una superficie de 4 kilmetros cuadrados, y se utiliza los principios de la
ecologa y el medio ambiente, la eficiencia energtica, y la armona entre entorno artificial y
natural. En Tangshan, el internacional ecociudad Caofeidian est experimentando la

economa de contaminacin cero, lo que colocar a Tangshan en el camino del desarrollo
sostenible. El plan de desarrollo de esta zona, aprobado por el gobierno provincial, incluye
el uso de una variedad de fuentes de energa renovables, como la elica, solar,
mareomotriz y trmica. Tambin est previsto un centro de gestin de recursos para hacer
frente a la basura y las aguas residuales, 25% de los residuos se utilizar para generar
energa. Sistemas de calefaccin y de aire acondicionado convencionales sern
reemplazados por nuevos productos que funcionan con energa renovable. Adems, la red
fluvial y los cinturones verdes harn que la ciudad un ambiente de vida de calidad. El Fondo
Mundial para la Naturaleza (WWF) lanz una baja emisin de carbono de proyectos de
desarrollo de la ciudad de Shanghai y Baoding en 2008. Con el fin de mejorar la
construccin de la eficiencia energtica, este proyecto trabajar con los departamentos
pertinentes, tales como la construccin de consumo de energa en Shanghai. Es la
formacin gestin de la propiedad que mejora su capacidad para operar en el ahorro de
energa. El desarrollo de la investigacin de polticas de fomento de la eco reducir la
eventual realizacin de las emisiones de carbono que viven. Baoding WWF trabajar con
los departamentos pertinentes para promover la inversin en energas renovables, la
construccin de la nueva base de produccin de energa para los residentes con bajas
emisiones de carbono de nueva energa.
The Climate Group emiti "liderazgo bajas emisiones de carbono de China: la ciudad en enero
de 2009, y seleccion 12 ciudades de diferentes tamaos como estudios de caso Se trata
de encontrar modelo de economa de bajas emisiones de carbono de China, incluyendo los
incentivos de polticas y arreglos institucionales, la innovacin tecnolgica y la aplicacin
de. inversin y financiamiento mecanismos y multi-cooperacin. El Centro de Asia Society
de Estados Unidos-China de Relaciones y el Centro Pew sobre Cambio Climtico Global
emitieron conjuntamente un plan de trabajo para Estados Unidos-China de Cooperacin
sobre Energa y Cambio Climtico en 2009, presentaron un alto nivel sostenido contactos
bilaterales y la ejecucin del proyecto de base de recomendaciones especficas,
principalmente relacionados con la tecnologa de carbn de baja emisin, medidas de
eficiencia energtica, el desarrollo de la red de energa avanzada para promover las
energas renovables, para el financiamiento de bajo carbono.
5. Discusin y Conclusiones
Basado en la descripcin anterior, es fcil encontrar que existe la planificacin maestra de
China
cuatro etapas y tiene cierta debilidad ahora. En primer lugar, la planificacin urbana es una
ciencia de la administracin al entorno artificial y natural del medio ambiente en transicin.
En segundo lugar, la planificacin urbana no slo implica la ideologa estratgica, sino
tambin poltica y la ejecucin de los proyectos, incluida la planificacin de campo. En

tercer lugar, el proceso de planificacin urbana no es simplemente un proceso de tecnologa
pura ciencia, sino la capacidad de administracin y coordinacin entre los diferentes grupos
de inters. En cuarto lugar, la planificacin urbana no slo requieren iniciativa y creatividad
para encontrar soluciones, sino tambin la capacidad para evaluar estas soluciones. En
quinto lugar, la planificacin urbana se lleva a cabo dentro de un marco complicado sistema.
Por lo tanto, es necesario el discernimiento acuminous a las cuestiones de la poltica y la
moral. En los ltimos aos, el curso de la globalizacin y el cambio climtico dan nuevas
concepciones de la planificacin urbana, lo que demuestra sobre todo que muchas
ciudades quieren ser planeado estar metrpolis, as competitividad urbana se vuelve
especialmente importante. La ciudad baja en carbono y Eco-ciudad tambin se convierten
en nuevos modelos urbanos. Es muy importante hacer un plan de adaptacin para la
transformacin del medio ambiente y el cambio global. Las nuevas tendencias del plan
maestro de China sern estableciendo "Espacios Ecologa-Living-Produccin" marco para
la planificacin urbana. Sin embargo, el mtodo de planificacin todava necesita ser
modificado en la prctica de la planificacin para seguir mejorando.
Agradecimientos
Esta investigacin es parte de un proyecto de urbanizacin de China (No40971092), realizada
por el NNSF en China.
Referencia
[1] Cook, Ian.G. de 2000, las presiones del desarrollo de las ciudades y regiones de China, el
captulo dos en Cannon, T. (ed.), De China Crecimiento Econmico: El impacto sobre las
regiones, la migracin y el Ambiente, Macmillan, Londres , 33-55.
[2] Geddes, P., 1915. Ciudades en evolucin: una Introduccin al Movimiento del Urbanismo y
el Estudio de las Ciudades. Londres: Williams y Norgate.
[3] Gu Chaolin, etc., El Concepto, mtodo, y el ejemplo para el Desarrollo Estratgico Urbano
Planificacin. Beijing: China Construction Industria Editorial, 2003.
[4] Zhao Min, Yi Feng, Ciudad de la planificacin general y el desarrollo urbano investigacin
planificacin estratgica, Urbanismo peridico de 2003 (1): 1 ~ 6.

China’s master planning system in transition: Case study of Beijing

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

China’s master planning system in transition: Case study of Beijing

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Gu Chaolin, Yuan Xiaohui and Guo Jing, Chinas master planning system in transition: case study of

Beijing, 46th ISOCARP Congress 2010

Chinas master planning system in transition

During this period, resource consumption

increases rapidly in volume and environmental pressure continues to increase. In fact,

2.1 The first round of the master plan (1949 - 1978)

planning, utilization of underground space, urban comprehensive transportation planning,

of producer services. The master planning focused on: (1) economic

globalization on urban and regional development; (2) large-scale infrastructure; (3)global

with the global urban system, and supporting

With the inauguration of

The planning process developed

and his successors.

For the planning of the city, the basic concept

The Beijing Plan called for the administrative

Beijing Plan: Barannukovs Proposal in 1950

Figure 2 Beijing Plan: Huas Proposal in 1950

Zhao was made in April 1950Figure 4.

Figure 3 Beijing Plan: Liang and Chens Proposal in 1950

Figure 4 Beijing Plan: Zhu and Zhaos Proposal in 1950

3.1.2 Beijing Plan 1953-54

To reach a better plan, the municipal

Beijing Plan in 1953 (Huas Proposal)

Figure 7 Beijing Plan in 1953 (Chens Proposal)

Figure 8 Beijing Plan in 1954 (Last Revised version)

The zones were linked via

ring roads and radial sub-arteries, and separated by greenbelts.

The Plan privileged

It stipulated that Beijing would be the political, economic and

It specified that the capital was

Beijing Master Plan 1957(Draft)

Central government oscillated between the desire to have

The Beijing City Master Plan 1958 therefore decentralized

Figure 10 Beijing Master Plan 1958(A)

Figure 11 Beijing Master Plan 1958 (B)

10 huge new buildings were built

Beijing became a production city with a focus

He ushered in a period of reform that included the Four

Modernizations and an Open Door policy, initiating a long process of transformation.

Within Beijing there were

It should develop also as a centre of scientific research,

education, cultural activities and tourism.

A few industries should be permitted, but only

1996), and would continue into the 21 Century.

modernized, socialist city.

However, urban planning turned out to be a feeble

This was a situation not without irony, in at least two ways.

This situation could only

Figure 12 Beijing Master Plan 1982

This issue will be returned to via discussion of the

One attraction for these companies is that

Many of these companies are located in high rise

In 1985, the control was

than that in the 1980s.

The quantity of construction per year had increased to between 11

and 12 million m2 (rising to 20 million and later 30 million after 2000).

33 aspects of the framework of historical Beijing were

Figure 13 Beijing Master Plan 1992

This will be achieved via, for

Development of new and high-tech industries will be concentrated in Yizhuan,

position in the GDP from 38.8% to 60%.

During this phase a Central Business District

will be constructed in Chaoyangmenwai district.