Vous êtes sur la page 1sur 20

ENRIQUE

OLMOS/DIOS ES UN BICHO

dIOS ES UN bICHO





ENRIQUE OLMOS DE ITA
SEGUNDA VERSIN/2014

OBRA PARA CRIATURAS INQUIETAS Y PREGUNTONAS


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Advertencia al precipitado lector/director:

Amplio criterio. Si se acerca a esta obra con intencin de llevarla
a escena tenga en cuenta que sus prejuicios, su educacin,
sus preferencias religiosas deben estar en jaque. Lo mismo
hice yo al escribirla.


Instrucciones:

Dos sistemas nerviosos muy jvenes, apenas en crecimiento; se


proponen entender qu es dios; cmo se come o bebe y
para qu sirve en la imaginacin de un infante. La intencin
de la obra es ofrecer una idea, a travs de la ficcin, sobre
cmo abordar el dilema frente a estos pequeos
preguntones. Inevitable incitar a la duda como parte del
juego teatral.


La puesta en escena requiere adecuar algunas de las voluntades y
caprichos del autor al lenguaje verbal, musical y alegrico
que precise cada contexto y cada cuadro actoral, adems de
ofrecer una versin (objeto, smbolo, animal) de dios.


Edad recomendada:
De siete aos en adelante.

Personajes:

Luca (8 aos) y su amigo(a).


Un dios cachorro y onomatopyico.


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Para Maya, siempre.


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

Dios es un bicho

I
Vemos a dos nios jugando con un bicho, como en el resto de la pieza, estarn en torno a l. Se
prodiga la imaginacin, el juego y las risas con la msica posible.
Lo nico malo de dios es que a veces huele un poco mal.
No, ms bien dios tiene ganas de ir al bao, pero no sabe avisar y se hace en cualquier lugar de
la casa... Y eso s huele sper mal.
Bichooo
Adems, dios tiene ganas de comer todo el tiempo. Siempre tiene mucha hambre y le damos
comida en su plato, aunque a veces dejo que tambin coma de mi mano.
Bichooo
Dios est muy gordo y le gusta que le rasquen la panza.
Bichooo
Dios tiene ganas de estar con nosotros todo el tiempo; es como un beb.
Bichooo Bichoooo
Yo quiero mucho a dios. No es mo, es de mi amiga Luca, pero siempre que puedo voy a jugar
con l.
Es ms que divertido, porque con l se pueden hacer todas las aventuras del mundo
Y se llama dios, me dijeron desde el primer da.
As se llama?, pregunt.
Dios, as como lo oyes. A ver; vayan a jugar con el pequeo dios que se hace tarde, dijo la mam
de Luca.
Desde que lo vi me gust. Estaba un poco asustado, creo que temblaba, pero pronto lo pusimos
a correr libre por el jardn, despus lo abrazamos, le pasamos la mano por encima de la cabeza
muchas veces.
A dios le gusta que le rasquen cerca de las orejas.
Bichooo Bichooo Bichooo


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Y desde el primer da nos pusimos a jugar con dios en todos los rincones de la casa de Luca, lo
llevamos a la habitacin, despus bajamos otra vez al jardn, pasamos muy rpido por la cocina, le
dimos agua... A mi me gustaba llevarlo, es decir, cargarlo. Y despus lo metimos al bao, pero nos
regaaron y al final lo dejamos caminar un poquito por el silln y despus otra vez en el jardn de la
casa de Luca hasta que se hizo de noche.
Bichooo Bichooo
A Luca, mi amiga, le regalaron a dios, le dije a mi mam.
Dios es muy bonito. Tiene cara de bobo. Pero a mi me gusta.
Y es muy juguetn.
A veces tambin se cansa y bosteza muuucho Abre la boca muy grande.
Me gustara tener a dios como mascota. As como Luca tiene uno, le dije tambin a mi mam.
Y ella, que no me estaba prestando mucha atencin me respondi de golpe: Qu dices de dios?
Que me gustara tener a dios como mascota.
Dios no es una mascota!
De dnde sacaste eso, nio? Grit mi mam. En ese momento s me estaba poniendo toda la
atencin del mundo. Hasta su frente se arrug un poquito.
De verdad mam, dios es la mascota de Luca. Mira
Y le ense una foto que tena en mi celular.
LanuevamascotadeLuca.jpg


Qu? Cmo es posible? Dios no puede ser un bicho. Eso es muy desagradable
No puede, no!, volvi a decir mi mam, como gritando. Y no vuelvas a decir que dios es una
mascota
Pero si puede porque yo estuve jugando con l ayer y tambin quiero ir hoy.
No, no y no. Dios es dios y punto. No quiero que vuelvas a ir a casa de Luca! Habl mi mam
muy fuerte moviendo un dedo.
Y entonces me qued sin habla. Ahora qu hice para no poder ir a jugar a casa de Luca?


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

II

Por qu ya no puedes entrar a mi casa a jugar?
Porque dios no puede ser una mascota.
Entonces qu puede ser dios?
Dios es dios, todo el mundo lo sabe.
Ah
Y t eres una grosera por llamarlo as
No te gusta el nombre?
Dice mi mam que dios no puede ser un animal. Y que t y tus paps estn locos-enfermosmalditos-ateos-se-van-a-ir-al-infierno.
Todo eso?
S.
Qu es eso de malditos?
No s bien; algo malo.
Y ateos?
Tampoco. Creo que gente muy mala.
Yo creo que somos gente buena, no?
Yo tambin, pero mi mam dice Y luego le cont todo a mi pap todo sobre tu dios y l tambin
me prohibi volver a entrar a tu casa a jugar.
Qu mal; no saba que tener una mascota era un problema para ellos. Pero ahora con quin voy
a jugar. No conozco a nadie cerca de esta casa que le gusten las mismas cosas que a m.
Dice mi mam tambin que deberan ir a la iglesia.
Para qu?
Para que tu familia conozca el verdadero significado de dios.
Bueno yo les digo a mis paps, si quieres Oye, oye, antes de que te vayas Quieres saber
qu hizo dios de nuevo? Aprendi algo muy importante Mira.
Diosensucasita.jpg


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

Wow, ya sabe dnde tiene que dormir. Es muy listo.


Exacto. Es genial. Aprende rpido. Y ya no est tan asustado. Quieres entrar a verlo?
Ayyyy Me encantara Pero no puedo. Prohibido entrar a casa de Luca, me dijeron.
Bueno, tal vez maana. Le voy a decir a mi mam que vayamos a la iglesia y as tus paps ya
nos dejaran jugar con dios. De acuerdo?
S, qu buena idea.
Tal vez a mi mam le guste la iglesia
Espero que s. En la iglesia tambin hablan de dios y de otras personas muy importantes.
Wow, suena cool. Voy decirle.
S; maana nos vemos. Me voy a mi casa, no quiero que mi mam me vea hablando contigo.
Maana te cuento cundo vamos a la iglesia.
Genial. Hasta maana!
Bye.


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

III
Yo cre que era una gran idea.
Bichooo
Decirle a mi mam que tenamos que ir a la iglesia para ver al dios que tienen ah y as ya me
dejaran jugar en las tardes en casa con
No Luca, que no! Nosotros no vamos a ninguna iglesia. Que te quede bien claro: Este hogar es
ateo! Aqu pensamos, reflexionamos, leemos ciencia, pensamiento razonado, pero nada de iglesias.
Ateo significa que somos gente mala?
Claro que no! Respondi mi mam. De dnde sacas eso?, me pregunt abrazndome. De
dnde, eh?
De Nadie de nada
Tu amigo piensa eso, verdad?
l no, l nunca. Sus paps s.
Bichooo
Dijeron que somos gente mala por qu no creemos en dios, no es cierto? Eso dijeron? Estoy
harta de tanta intolerancia en esta ciudad; en qu momento se nos ocurri vivir aqu...
No; somos gente mala porque dios no puede ser un bicho, un animal no.
Bichooo
A ver, Luca, mi amor.
Y entonces fue cuando mi mam me abraz an ms fuerte, despus me quit el cabello que
tena cerca de los ojos y de la frente y despus me mir muy fijamente.
Cuando hace algo as es porque quiere que le preste toda mi atencin. Y ah estaba yo, con los
ojos abiertos a ms no poder.
Lo que voy a decirte es muy importante y lo vas a recordar el resto de tu vida
Mi mam me clavaba la mirada en la cara.
Dios no existe. No hay un dios. Hay muchos dioses, cada sociedad ha creado sus propios
dioses, pero no son ms que seres humanos exagerados, como con poderes imaginarios. Por


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


ejemplo, piensa en los superhroes de la tele Nuestra familia se dedica a la ciencia, no lo olvides,
no podemos creer en esa clase de tonteras Pero respetamos a los que s creen.
Yaaaa; muy bien, pero Por qu mi dios se llama as?
Bichooo Bichooo
Ah, es porque queremos que sepas que dios es una palabra ms, que no es sagrada ni mucho
menos. Adems es un bonito nombre para tu mascota Dentro de s mismo l guarda a un
diosesillo de ternura
Yaaaa Y qu significa sagrada?
Ya lo entenders en su momento. Ya lo entenders
Cundo?
Ay, hija, no s. Cuando seas mayor. Ahora djame terminar de revisar estos archivos De
acuerdo?
Bueno.
Y me voy a jugar con dios al jardn, un poco confundida, no lo niego. Qu es dios? Por qu mi
mam dice que no existe dios?
No entiendo nada.
Bichooo Bichoooo
T tampoco entiendes, verdad?
Bichooo Bichooo
Lo veo, lo examino de arriba a abajo, lo acaricio, le veo la cola, sus ojos brillantes, le soplo en la
nariz y le pregunto: Por qu eres tan complicado dios? Yo slo quera una mascota para jugar.
Por qu pareces un animal comn y corriente y eres mucho ms que eso? Por qu provocas
que mi mam se ponga seria?
Lo abrazo fuerte y lo llevo adentro de la casa, justo al lugar donde mis paps tienen el
diccionario.
Ese libro gordo que apenas puedo cargar siempre me ayuda cuando no entiendo una palabra.
Bichooo Bichooo Bichoooo
A, B, C y D Ahora solo tengo buscar la palabra dios.
Paso las pginas velozmente, una y otra hasta que llego a la D.
Despus hay que ir paso a paso, pgina por pgina. Di-


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Di-os.

Dios. Fig. Persona o cosa que se venera por encima de todo II Segn las mitologas griega y
romana existieron doce dioses mayores.

II f. Deidad del sexo masculino. II Personificacin mxima

en cada una de las religiones.


Qu?
Ahora estoy ms confundida. Doce dioses mayores? El mo ser mayor o menor? Y por qu
del sexo masculino? No puede existir una dios mujer? Venerar por encima de todo? Eso qu
quiere decir? Y las religiones? Hay muchas o cmo? Buahh, no entiendo nada.
Por qu es tan complicado entender algo? Por qu dios me causa tantos problemas?
Uff, demasiadas preguntas. Demasiadaaas
Bichooo Bichoooooo
T deja ya de hablar, que no me dejas pensar
Bichooo, bichooooooo
Seguro tienes hambre.
Bichooo.
Quieres ms comida?
Bicho.
Vale, vamos a alimentarte Seguro que con esa barriga eres un dios mayor.

10


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

IV
Dios es un bicho?
No!
Dios es un bicho?
S!
Dios tiene cola y patas?
Claro que no!
Dios tiene cola y patas?
Pues claro Y le encanta revolcarse en la tierra.
Qu es dios?
Dios slo es dios.
Qu es dios?
Dios es un bicho gordo! Vivan los bichos del mundo!
Dios puede ser un animal?
No, dios es sagrado.
Dios es la mejor mascota del mundo?
Claro que s. Y la que ms come.
Dios es un bicho?
S.
Dios es un bicho?
No!
Dios es un bicho?
S!
Dios es un bicho?
Noooo
Encuentro un sobre en la puerta de mi casa; en la puerta que da al jardn.
Para Luca, dice.

11


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Lo abro y es un dibujo de dios. De mi dios regordete. De mi dios que camina torpe en el jardn.
De mi dios juguetn. Le tomo una foto al dibujo.
Dibujodedios.jpg

Y abajo dice: Lusa, me justara berte. Tambien a dios. Boy a escapar en un rrato. Zaludos.
Bien, bien, qu bueno que vendr. As le puedo preguntar cosas sobre dios porque estoy muy
confundida.
Aunque tiene psima ortografa, eso s.
Quiero saber sobre su dios y que me diga si el mo es sagrado o si es parte de una mitologa o
qu.
Bichooo
Despus de un rato veo cmo se trepa al rbol que est junto a mi casa.
Es l.
Aqu estoy Luca, no te preocupes.
Yo no estaba preocupada, estaba sorprendida.
Ten mucho cuidado!
Es muy bueno trepando rboles, parece un experto.
Y de golpe salta hacia el patio.
Ests bien?
S, estoy bien.
Por qu entraste as a mi casa? Por el rbol? Ya sabes que tenemos puerta, no? Si no
alcanzas el timbre me gritas y te abro
No, es para que mi mam no vea que vine aqu. Ya sabes que lo tengo prohibido.
Todava no te dejan venir?
S, todava no puedo. Oye, deberas decirle a tu pap que es muy fcil entrar a tu casa por el
rbol.
Si verdad?
S; podra entrar un ladrn.
No; creo que en la noche se activa una alarma.

12


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Ah, qu bien Oye
Qu?
Puedo ver a dios?

S, claro Dios, dios pequeo y gordo, dios Dnde te escondes? Ven a saludar
Ya lo vi.
Bichooo, bicho, bicho, bicho
Y dios corre a toda prisa a saludarlo. No cabe duda que dios es un bicho.
Son buenos amigos. Se quieren.
Bichooo, bichoooo, bichooo, bichoooo.
Te gust el dibujo que hice de dios?
Me gust. Es muy bonito, gracias.
Tena muchas ganas de verlo y acariciarlo Como yo nunca he tenido una mascota.
S, por cierto, investigu un poco sobre dios. Al parecer hay muchos.
S, yo tambin pregunt. Hay un chico en mi escuela que va a otra iglesia, no a la ma y cree en
otro dios, que no es el mo y en otro saln hay una nia que cree en un dios que es un elefante
gigante o eso dice
Wow. Entonces hay muchos dioses, no?
Eso parece
Y cul es el mejor?
No s. Creo que el mo, bueno el de mis paps, el de mi iglesia es el mejor.
Y cmo lo sabes?
No s; porque es as. Eso dicen mis abuelos. Que nuestro dios es el nico, el mejor.
Oye, hay dioses en otros planetas?
Cmo?
S, por ejemplo los marcianos o los mercuarianos Tienes su propio dios o el de tu iglesia
tambin los cuida?
Mmmm, buena pregunta, creo que los marcianos son dios Pero no estoy seguro.
Es muy complicado esto de dios.
Mucho.
Y entonces dios puede ser un bicho?

13


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


No s, no s; pero para m este bicho es el dios ms bello del mundo
Bichooo, bicho, bicho
Le gusta estar contigo. Mira cmo te pide que lo acaricies ms y ms.
Bichooo, bichooooo, bichoooo
Quiero abrazarlo mucho, antes de que me tenga que ir.
Pero mi mam sale de la casa y lanza un grito.
Luca me advierte: Te estn buscando.
Si, verdad?
Yo me asusto un poco. Siento que estoy haciendo algo malo, pero por qu es malo estar en el
jardn de Luca jugando?
Ya me voy. Me tengo que ir.
S, est bien, dice Luca, ahora sal por la puerta Oye, oye Espera que te voy a tomar una
foto con dios.
Bichooo, bichooo, bichoooooo
S, me gusta.
Sonre!
Sonrisacondios.jpg

14


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

V
Por qu todos hablan de ti?
Bichooo Bichooo Bichoooo
Porque si respiras y comes y bebes y juegas conmigo tienes que ser tan importante para los
dems.
Por qu?
Bichooo, bicho; bichooooooo
Por qu tenemos que creer en un dios? Y por qu existen tantos y tan distintos? Deberan
ponerse de acuerdo
Verdad?
Bichooo, bichoooooo, bicho.
Tambin t piensas que deberan ponerse de acuerdo?
Bichooo.
Luca le preguntaba muchas cosas a dios como si l pudiera responder.
Dios a veces solo quera comer, dormir y acostarse en el jardn a sentir el sol de la tarde.
Bichooo, bichooooo. Bichoo.
Por qu la gente necesita de un dios? Por qu si los das son tan cortos pierden tanto tiempo
pensando en si dios esto o aquello?
No s; dice mi mam que es para sentir la felicidad. Y para explicarnos todo sobre el mundo.
S, eso ya lo saba. Tu dios te explica todo sobre el mundo y la creacin de todo y dems?
S, pero ms o menos. Porque despus en la escuela me dicen cosas distintas a las que vemos
en la iglesia. Es muy confuso.
Qu dicen?
Pues no se ponen de acuerdo.
Y cundo tu vas a la iglesia te sientes feliz?
No mucho; me obligan a rezar y repetir palabras que no conozco. Ms bien me aburro.
Y qu ms hacen?
Cantamos y leemos cosas

15


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Eso suena bien. A mi me gustara que me llevaran aunque sea una vez a la iglesia, para cantar y
leer cosas, no?
No te pierdes de nada. Al contrario, te vas a aburrir mucho.
T crees?
S; es sper aburrido ir al templo. Yo preferira quedarme en mi casa a jugar.
Por qu te obligan a ir a tu iglesia?
Porque s, porque soy un nio.
Los nios no podemos elegir nada
Nada de nada.
Ni el nombre de nuestra mascota.
Bichooo
A mi me gusta que se llame dios.
Bichooo.
A mi no. Por culpa de ese nombre t no puedes venir a jugar como antes. Se puedo llamar
Pancho, Patio o Peluca, como cualquier bicho normal.
Me gustara no tener que creer en ningn dios Me gustara que mis paps me preguntaran si
quiero ir o no al templo. Porque adems a veces me da miedo Y no puedo dormir.
Qu te da miedo?
El infierno.
Eso es malo no?
S, es un lugar al que va la gente mala. Y nunca vas a poder salir de ah.
Cmo mi familia, gente as de mala?
Creo que s.
Y qu pasa en el infierno?
La gente sufre, hay mucho dolor y oscuridad. Y creo que no hay jardines verdes.
Ah, s. Ya lo haba escuchado, pero mi mam dice que eso es imposible cientficamente. Mi
mam es cientfica; ella no se equivoca.
Y eso de cientfica que significa? No entiendo bien
No s, tampoco entiendo bien; solo que a ella no le impresionan los infiernos... El infierno est
aqu, en la tierra, Luca, me dijo hace poco.

16


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


Adems, por qu tu familia tiene que irse a vivir al infierno si son gente buena? Yo quiero que
sigan viviendo en esta calle.
Si, verdad? Yo tambin quiero. A mi me gusta.
A mi se me hace que eso del infierno son puras mentiras. Aunque a veces pienso que no, que
todo es cierto y me dan ganas de llorar.
Por qu?
Porque no quiero que ese lugar exista
Creo que cada dios tiene su propio infierno.
Y cuntos dioses hay el mundo?
Creo que muchsimos.
A mi me gustara saber cuntos dioses hay y cmo se llaman y dnde viven y cul es el mejor, el
ms divertido, el ms amable, el que come ms, el ms divertido, el dios al que le gusten los
toboganes y yo creera en l
Yo prefiero creer en este dios.
Pero si es un bicho.
Bichooo.
Por eso. Es el nico dios que he visto en vivo
Bichooo. Bichooo. Bichooo.
Vamos a jugar con l? Ya se puso inquieto.
Le enseamos otro truco?
Bichooo
A ver si se deja
Y no tienes que regresar a tu casa?
S, pero al rato. No me importa lo que diga mi mam
Seguro?
S, seguro Bueno, hasta que me grite otra vez.

17


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

VI
El intrprete trasciende al personaje, poco a poco va saliendo un tono confesional y biogrfico.
Yo tuve una amiga: Luca.
Viva en la casa de enfrente. En esta misma calle.
Aqu hay algunas fotos de esa poca. Tenamos solo ocho aos. Estbamos en escuelas
distintas, pero nos veamos todas las tardes. O casi todas
En esta calle haban pocos nios cuando yo estaba en primaria. As que Luca y yo nos
hacamos compaa.
Ella lleg de golpe. Sus paps cambiaban de ciudad continuamente. Un da ya estaba ah.
Y poco tiempo despus ella recibi un regalo misterioso Un regalo genial, un regalo divertido y
gordo Un bicho al que llamaron dios
Qu nombre, no? A quin se le ocurre ponerle dios a su mascota?
A los paps de Luca. Claro
Diosynosotros.jpg Jugandoelejardncondios.jpg Lucaydios.jpg

Poco despus de esas fotos Luca se cambi de casa.


Sbitamente.
Un da vi estacionado el camin de la mudanza. Y despus ni rastro de ella.
Se fue a vivir a otra ciudad. Su mam encontr un mejor trabajo Algo as.
Ya nunca la volv a ver. Ni supe qu pas con ella ni cunto creci dios ni qu trucos logr
aprender.
Dios
Dios era ese animalejo que todo el tiempo deca, bichooo, bicho, bichooo.
Mis paps me prohibieron jugar con una nia que no crea en el verdadero dios. En nuestro
dios.

18


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO


A mis padres no les gustaba que una familia como la de Luca, una familia de gente distinta,
estuviera cerca de m.
Puede ser una mala influencia. T tienes creencias muy firmes, me decan. Esa nia te puede
perturbar.
En esa poca a mi lo que me perturbaba era el infierno. Y esas creencias tan firmes realmente
eran suyas, a mi no me dejaron elegirlas, nunca me preguntaron: Quieres creer en nuestro dios?
Sencillamente me educaron as
Aunque ahora que lo pienso, no s si Luca crea o no en algo superior. Solo era una nia.
Ms bien eran sus paps los que no crean.
Es difcil tener que cargar con las ideas de otros. No? Tener que heredar todas esas cosas que
ni conocemos. A mi nadie me pregunt si yo quera creer en dios. En el dios de mis paps, me
refiero.
Ahora que soy mayor, que soy un adulto y que soy actor y he ledo unas cuantas cosas, o ms o
menos, ya no voy a la iglesia, tampoco me molesta si un bicho se llama dios.
Al contrario, me parece divertido.
Solo me habra gustado despedirme de esos dos.
Me habra gustado decirle a Luca, que no era yo ni mi dios, que yo s quera jugar con ella
Con ella y con ese bicho gordo y feo.
Y escuchar otra vez Bichooo, bichooo, bichooo
Y jugar en el jardn de su casa una ltima vez.
Una ltima vez corriendo, saltando obstculos, trepando al rbol.
Los tres en el jardn.
Sin importar nada ms; como si la vida fuera solo eso, correr y sonrer y gritar un poco cuando
dios te persigue.
Sin preocuparte por dioses o infiernos o ciencia Solo correr y rer hasta el ltimo aliento.
Me habra gustado jugar una ltima vez en el jardn de la casa de enfrente
Una ltima vez, con dios.
Una ltima vez con Luca.
Ya nunca ms.
Ya no.

19


ENRIQUE OLMOS/DIOS ES UN BICHO

Aparece dios con Luca para jugar mientras cae el oscuro, lentamente. Se escucha un bicho, bicho,
bicho repetidas veces.
Derechos reservados del texto a nombre de Enrique Olmos.
Los derechos de esta obra se encuentran registrados ante la Sociedad General de Autores Espanoles (numero de
socio 110068), a quien se debe solicitar autorizacion para su montaje, puesta en escena, lectura publica, edicion y/o
traduccion; ademas del autor quien puede fungir como intermediario a traves del correo: info@enriqueolmos.com
LA OMISIN A ESTA CLUSULA CONSTITUYE UN DELITO

20

Centres d'intérêt liés