5 de Junio, 2000

BoletnLocal

Luz (Nr) EB. 157

Asamblea Espiritual local de los Bahs de Santa Ana, El Salvador, C.A.

Edicin Mensual E.B. Ao. 2 No. 35

HEMOS RECIBIDO UNA GRAN LUZ

La Obligacin Personal de Ensear la Fe
el amado Shoghi Effendi escribi que los Bahs no somos gente extraordinaria y destacada en el
A migos,
mundo; Somos personas ordinarias que hacemos cosas muy extraordinarias.
Bahullh tiene todo poder. Muestra este poder, no por convencer o tocar los corazones de los ms poderosos,
ilustrados o ms ricos de estos pases, y ciertamente no de aquellos cuyas manos han forjado corrupcin y cosas
indignas en este mundo, sino porque toco los corazones de nosotros, personas bastante comunes. Nos comienza a
transformar de carcter y conducta y nos encarga de ensear y sacrificar por Su bendita Causa. Hizo que los rayos del
sol de la verdad cayeran sobre nosotros, y para que nosotros, por medio de nuestros empeos, sufrimientos y sacrificios
levantemos Su Causa en este mundo. Esto es una manera en que Bahullh muestra su poder.
Si respondemos a este llamado, reflejamos las confirmaciones de Bahullh y nos levantamos a ensear y
servir su Causa, as mostraremos al mundo este poder. Seremos recordados por las generaciones venideras, mientras
que los destacados, poderosos y prsperos de nuestras sociedades, quedaran en el olvido. Bahullh podra
fcilmente tocar los corazones de la gente importante, fcilmente podra tocar a los ricos, por ejemplo, que con poco
sacrificio podra resolver todos nuestros problemas econmicos y crear escuelas, hospitales, y obras de beneficencia y
filantropa. Pero esto no lo ha hecho todava. Toco nuestros corazones primero, no los de ellos. En esto hay una
sabidura muy profunda que asombrara a la humanidad en el futuro. Que excelsa bendicin nos ha dado! Que
oportunidad sin ningn paralelo en la historia humana, es nuestra!
Es verdad que esta Revelacin tan grande y excelsa tambin haya confirmado a algunas almas muy ilustradas y
dotadas, como Vahd, o Mirz Abul Fazl, por ejemplo, y los conmovi y confirmo a tal profundidad que el primero
ofreci su vida por esta Causa, y el segundo se entrego por completo a servirla. Pero la gran mayora de Bahs se
compone de personas como nosotros, gente comn y todava inconspicuos en este mundo.
Pero, Qu perdida si no aprovechamos esta oportunidad bendita! Que perdida si no cumplimos con esta singular
misin que los santos del pasado anhelaron!
Amigos, dentro de poco, todo esto va a cambiar. El nombre de Bahullh y la grandeza de la Fe llegara a
todos los sectores de nuestros pases y del mundo entero. Entrara gente de destacados nombres, y convencer a grandes
multitudes, a pesar de toda clase de oposicin de intereses egostas religiosos y sectarios. Con tal oposicin mas
multitudes mostraran curiosidad hacia la fe, y aceptaran sus verdades. La confirmacin de pequeos grupos y la entrada
por tropas pasaran por una serie de crisis y victorias, hacia el logro de entradas masivas, hasta que se cumplir la
promesa en que se multiplicaran mas de mil veces el numero de creyentes en el mundo. (Hace unos veinte aos, La
Mano de la Causa Sr. Samandari dijo en un discurso, que debemos ver en toda cara, el rostro de un futuro bah).
Entonces todos vern el poder de Bahullh, y quedaran atnitos porque la gran mayora de sus primeros creyentes
que haban adelantado y establecido la Causa en estos pases consista, en su gran mayora, de personas humildes y
desapercibidas en este mundo. Creo que esto explica la profeca de que habr el tiempo en que los primeros sern los
ltimos y los ltimos los primeros.
La Fe ser triunfante, no lo dudes. Nosotros como creyentes podemos ser parte de este triunfo, o podemos
quedar descartados y marginados y ver avergonzados el triunfo sin haber participado.
Ahora, por gracia de una sabidura inescrutable, nos toca a nosotros, por muy diversos e imperfectos que seamos. Esta
es nuestra oportunidad de servir y destacarnos, nuestro momento para despertar y levantarnos a servir con herosmo.
Nuestra decisin de transformarnos, nuestro sacrificio, nuestras lagrimas, pruebas, y dificultades, goces y triunfos,
constituye nuestro momento de brillar. Bahullh nos dirige estas palabras sobre nuestra misin.

Te hemos creado para servirme, para glorificar Mi Palabra y proclamar Mi Causa. Concentra tus energas
slo en aquello para lo que ha sido creado en virtud de la Voluntad del Ordenador supremo, el Antiguo de los
Das..
(Extractos de otras Tablas, p261).

Me pregunto: estamos permitiendo que nuestros propios temores y timidez nos impiden aceptar este reto y
recibir esta mas grande bendicin jamas dado, en ningn tiempo, a ningn grupo de seres humanos? Vamos hacer
negligentes ante el mandamiento: Dios ha dado a cada alma l deber de ensear su Causa de acuerdo con Su
propia capacidad? Nota que dice el deber de enseara Su Causa. Si somos negligentes y desobedientes,
quedaramos con capacidades muy truncadas y nunca conoceramos la grandeza de las hazaas que podramos lograr.
Lo que testifican muchos creyentes es que cuando se supera la timidez, el temor y la falta de Fe, que cuando se
comienza a obedecer y responder con decisin y valenta, otra verdad y promesa entra en el evento. Esto es que las
confirmaciones divinas nos llegan y podemos sentir una valenta y capacidades que nunca habamos imaginado.
Podemos hasta decir cosas y proclamar verdades que nos parecieron asombrosos. Nos trasformaramos en otras
criaturas y sentiramos palpablemente el poder que corre por las arterias de esta Causa. Pero si no obedecemos o
respondemos, podemos perder todo. Repito amigos, podemos perder todo, y vivir con vergenza y lamentaciones
perdurables por dejar pasar este ms grande don de servir y ensear. Si no aceptamos este llamamiento y oportunidad
nuestros corazones se enfriaran con nuestras excusas y se alejaran de esta luz.
Es sabido que hoy en da la invisible asistencia divina rodea a aquellos quienes dan el mensaje. Y si la labor de
dar el Mensaje es descuidada, la asistencia ser completamente cortada porque es imposible que los amigos de
Dios reciban ayuda o no ser que estn entregados a dar el Mensaje. (Abdul-Bah)
Un muy reconocido pensador ingles escribi una vez que el coraje no es simplemente otra virtud mas, sino una
la forma de otra virtud cuando llega al punto de prueba. Tenemos que conocer en carne propia el coraje y Bahullh
nos aseguro que La fuente de todo coraje es la promocin de la palabra de Dios.
! Oh vosotros, amados de Dios! No reposis en vuestros lechos, no, mas bien, conmovos tan pronto como
reconozcis a vuestro Seor El Creador y od de las cosas que le han sucedido, y apresuros para ayudarle.
Desatad vuestras lenguas y proclamad sin cesar su Causa. Esto ser para vosotros mejor que todos los tesoros
del pasado y del futuro, si sois de aquellos que comprenden esta verdad.
Oposicin y dificultades? Claro que siempre han habido, hay y habr problemas y dificultades. Desdn,
crtica, calumnias y ataques han sido y siguen siendo las reacciones de muchas personas, igual como el comienzo de
toda revelacin. Pero Abdul-Bah nos instruye que debemos tratar tales actitudes y reacciones como los caprichos de
nio y debemos responder con bondad, paciencia e indulgencia. Les cuento un caso muy simptico que hace poco
ocurri en una comunidad de El Salvador. Un nio de apenas cuatro aos, Al Flores fue con su madre a una tienda
cerca de su casa en Mejicanos. La familia duea de la tienda es muy evanglica, y los hijos cerca de la edad de Al
comenzaron a molestarlo por su religin, a llamarlo nombres y hacer su visita muy difcil Al pidi un colon de su
madre, y con l compro dulces y los regalo a los que le dieron mal rato. Inmediatamente ces el problema y hasta la
duea de la tienda se disculp por la incultura de sus hijos. Todo cambio y son amigos. Si un nio de cuatro aos
puede tener la presencia de hacer esto, que excusa tenemos nosotros?. Si tenemos temor o timidez, realmente no
tenemos Fe o suficiente conviccin en la grandeza de la Causa o en el poder de Bahullh. Creo que es tan sencillo
como eso. Nos equivocamos al pensar que todo depende de nosotros y de nuestras limitadas capacidades Bahullh
mismo nos asegura en el ktab-i-Aqds:
Levantaos a promover Mi Causa y exaltar Mi Palabra entre los hombres. Estamos con vosotros en todo
momento y os fortaleceremos con el poder de la verdad. Somos, ciertamente todopoderoso. Quien quiera que me
haya reconocido se levantara y Me servir con tal determinacin que las fuerzas de la tierra y del cielo sern
incapaces de vencer su propsito.
Y de El Bb viene esta promesa: Dios ayudara a todos aquellos que se levanten para servirle. Nadie tiene poder
para privarle de su Majestad, de su dominio y de su soberana. Pues en el cielo y en la tierra y en todos los reinos
de Dios l es el Victorioso y el Conquistador.

Simplemente tenemos que apreciar la grandeza de la Causa, creer en este poder,

tener fe en esta promesa y luego ponernos en accin.

Tomado de Hemos Recibido una Gran Luz, parte II

de Quentin Farrand, MCA. Continuara

El Padre Juega Un Papel

Importante En La
Educacin De Sus Hijos.

INFORMA:
Las Reuniones de la A.E.L. se
han programado para llevarse a
cabo cada domingo despus de
celebrar la Festividad de 19 das,
de 3 PM a 5 PM
Fecha

Anfitrin

11 de Junio:
Patricia T. De Contreras
25 de Junio:
Jaime Rafael Granadeo
16 de Julio:
Sonia Ivette Jaco
6 de Agosto:
Jos Rolando Contreras
20 de Agosto:
Jos Antonio Sandoval
10 de Septiembre:
Rosa Marina Mrmol
1 de Octubre:
Jorge Alberto Rodrguez
22 de Octubre:
Ana Alcira de Granadeo

Criar Nios Es Un Arte

Y Habilidad Que Uno
Aprende
La educacin Espiritual
Comienza en la Familia
Todos los Mensajeros de Dios
ensean que el matrimonio y la
familia son sagrados. Bahullh
dice que el propsito ms
importante del matrimonio es el
procrear hijos para que conozcan y
adoren a Dios. Ensear a los nios
a conocer y adorar a Dios es la
tarea de la familia y a esto se le
llama educacin espiritual.

l puede:
Tratar a sus hijos con amor.
Orar con sus hijos y permitir
que lo vean orando.
Hablar con sus hijos sobre los
mensajeros de Dios, sus leyes
y enseanzas.
Alentar a sus hijos a trabajar, a
jugar y aprender cualidades
espirituales.
Escuchar pacientemente a sus
hijos y darles buenos consejos.
Disciplinar a sus hijos con
amor, paciencia y firmeza,
pero no pegarles ni gritarles.
Proporcionar a sus hijos la
mejor educacin posible.
Ser un buen ejemplo para sus
hijos.

Crear un hogar espiritual

Mi hogar es el hogar de la paz.
Mi hogar es el hogar de la alegra y
el deleite. Mi hogar es el hogar de
risa y regocijo.
Quienquiera
traspase los portales de esta casa,
deben salir con un corazn alegre.
bdul-Bah
Aqu hay algunas cosas que
podemos hacer para que nuestro
hogar sea un hogar espiritual:
Siempre usar nuestros hogares
para servir a Dios.
Mostrar hospitalidad a toda la
gente.
Alabar a Dios.
Crear un ambiente de unidad y
armona entre los miembros
de la familia.
Orar en familia.

Ore Por Su Beb

Que Est Por Nacer.
Una madre puede comenzar la
educacin espiritual de su hijo al
decir oraciones mientras que el
nio esta en su vientre. Esto se
debe al hecho de que el alma
comienza a desarrollarse tan
pronto el nio comienza a crecer
dentro de la madre. Orar por un
beb antes de que nazca le ayuda a
crecer espiritualmente. La madre
debe continuar esta educacin
espiritual despus del nacimiento
del nio. Mientras amamanta a su

beb aproveche para decir una

oracin, es una buena oportunidad
para hacerlo.
! Oh tu Seor incomparable!
Permite que esta criatura lactante
sea amamantada del pecho de tu
amorosa bondad, resgurdala
dentro de la cuna de tu seguridad y
proteccin y permite que sea
criada en los brazos de tu tierno
afecto.
Abdul-Bah.

La unidad del mundo

comienza con la unidad
en la familia.
Si el amor y la armona se
manifiestan en una sola familia,
aquella familia progresara, llegara
a ser iluminada y espiritual, pero si
la enemistad y el odio existen
dentro de ella, su destruccin y
dispersin son inevitables.
Abdul-Bah.

Oraciones para la unidad

Oh mi Dios! Oh mi Dios! Une

los corazones de tus siervos y
revlales tu gran propsito. Puedan
ellos seguir tu mandamiento y
atenerse a tu ley. Aydales, Oh mi
Dios, en sus esfuerzos y
confireles fuerzas para servirte.
Oh Dios! No los abandones a s
mismos, si no gua sus pasos con la
luz de tu conocimiento y anima sus
corazones
con
tu
amor.
Verdaderamente, t eres su ayuda
y su Seor.
Abdul-Bah

El Hombre Y La Mujer
Deben Ayudarse
El Uno Al Otro.
Tanto el esposo como la esposa
deben escucharse mutuamente y
respetar las ideas del otro.
Ninguno debera mandar o
controlar al otro.
La felicidad de la humanidad se
lograra cuando mujeres y hombres
se coordinen y progresen por igual,
por que cada uno es el
complemento y ayudante del otro.
(Tomado de una publicacin de
los Bahs de Primavera)

En un mes como
Luz (Nr)
En La Historia de
La Fe Bah
5 de junio
festividad de Luz (Nr) quinto
mes Bah
1973 Anuncio del establecimiento
del Centro Internacional de
Enseanza, en Tierra Santa.
7 de junio
1903 Tabla Revelada por AbdulBah con respecto a la ereccin
del templo en Amrica.
10 de junio
1992 El Parlamento Europeo
Aprueba por Resolucin hacer un
llamado a Irn para que asegure
Los Derechos Humanos de La
Comunidad Bah
12 de junio
da de La Humanidad en Hawaii
13 de junio
1913 Abdul-Bah navega de
Marseilles, Francia en el S.S.
Himalaya a Port Said, Egipto.
16 junio
1913 Abdul-Bah llega a Egipto,
terminando su tour en el West.
1991 se forma la primera
Asamblea Espiritual Local en
Tirana, Albania.
17 de junio
1975 Anuncio del comienzo de
excavacin para el Lugar de La
Casa Universal de Justicia.
17 de junio
El Congreso Bipartidario de Los
USA Condena
La
Poltica
Represiva Anti-Bah en Irn.
18 de junio
1992 Bahs de Austin, Texas,
USA, presentan Testamento de La
Unida de Las Razas,
al
Gobernador Ann Richards.
21 de junio
1968 Establecimiento de El
Consejo Continental de Consejeros
por La Casa Universal de Justicia.

23 de junio
1870, Fallece LA RAMA MS
PURA (Mrz Mihd, hijo de
Bahullh) en Akk, Israel.

!Oh Hijo del Hombre! No

murmures los pecados de
otros mientras seas tu mismo
un
pecador.
Si
desobedecieres
este
mandamiento,
sers
detestado, y de ello Yo doy
testimonio.
Bahullh.

TRANSFORMACION
PERSONAL
Algunos de nosotros pensamos
que la profundizacin funciona
para personas como el joven
cientfico, para el ingeniero o el
licenciado etc., pero no para
nosotros. Queremos practicarla,
pero nos resistimos a hacerlo. No
lo mencionamos a los dems,
porque la razn de nuestra
resistencia es puramente personal.
A menudo tiene que ver con
nuestro pasado; nos atormentan las
supuestas malas acciones que
hicimos y nos encontramos as, en
una situacin de lucha. El
sentimiento de culpa y de
indignidad nos empuja en una
direccin y Bahullh nos atrae
hacia s. De hecho profundizamos
para hacernos dignos. Si es verdad
que lo hicimos en el pasado, ayud
a moldear nuestras actitudes y
nuestra conducta, pero pueden
cambiar si ahondamos en la
Palabra Creativa con regularidad.
A veces, sin embargo, ni tan solo
la conciencia del poder de la
Palabra Creadora para transformar
a los seres humanos nos induce a
profundizar regularmente. Nos lo
impide
un
problema
profundamente
enraizado,
resultado del adoctrinamiento de
siempre inculcado de que somos
esencialmente malos. Nos criamos
en una sociedad que crea que los
seres humanos nacen pecadores.
Siendo nios, adolescentes o
adultos, estuvimos expuestos a esta
creencia en la escuela, en la
iglesia, en casa incluso en el

trabajo y esto se filtr en nuestra

conciencia. Manifestaban esta
creencia aquellos a quienes ms
ambamos y respetbamos. Ahora
que aceptamos el principio bah
de que los humanos somos
potencialmente buenos. Esto es
reconfortante; pero en el fondo
tememos no ser capaces de
aceptarlo
emocionalmente,
tememos que sea algo que quiz
nuestros hijos acepten. !Absurdo!
Tambin nosotros podemos creer
en la bondad original del ser
humano. Permitir que el veneno
del pecado original nos paralice es
parecido a ser injustamente
sentenciados a cadena perpetua.
Podemos ganar nuestra libertad a
travs de la profundizacin.
(Espritu en Accin. Pg. 98).

ASAMBLEA
ESPIRITUAL NACIONAL
DE LOS BAHS DE EL
SALVADOR.
BANCO CUSCATLAN
CUENTA
No. 0301-06231
BANCO AGRICOLA
COMERCIAL CUENTA
No. 541-004055-5
Pero si las condiciones son
tales que, algunos son felices y
confortables y otros viven en la
miseria;
si algunos estn
acumulando
exorbitantes
riquezas, mientras que otros se
encuentran en continua en
continua necesidad, bajo tal
sistema es imposible para el
hombre conseguir la felicidad o
ganar la buena voluntad de
Dios, ya que es bueno con
todos. La satisfaccin de Dios
consiste en el bienestar de todos
los miembros individuales de la
humanidad.
-Abdul-Bah
Fundamentos de Unidad
Mundial.