Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
en lnea
medigraphic
OSCOPI
AY
IO
AC
CI
N MEXICAN
A
LP
CO
C.
A.
AS
Investigacin
DE
OGIA CERVIC
OL
AL
AT
Abstract
Was made a descriptive, longitudinal and retrospective study in where 145 cytologies of women were
reviewed who inhabit the community of Ixtaltepec Asuncin from 1st. of October to the 2001 to the
31st. October of 2002, were made graphs of pie and bars to know the percentage and proportions the
risk factors with the cervical pathology and the etiologic agent appear in but it frequents that it
produces the inflammatory process at level of cervical neck, as well as the amount of patients of first
subsequent time and as a out patient. The most common factor was inflammatory process in 80.68%,
none in 45%, in 19% the treatment gynecologic-obstetrics, 15% where postmenopausia of the
patients; the more frequently meet injuries to the inspection of cervix were the normal cervical neck
until 52%, followed of leucorrhea in 18% and Cervicitis until a 13%; in the results of the studies
cytology we found 17.24% with normal neck cervical, 2.06 % with Cervical Intraepithelial Neoplasia
reason for the who she was to at hospital at the second level, with the amount the inflammatory
process said; the causal agent found was: the bacteria with 62.06%, Gardnerella vaginalis with 9.65%
and Candida albicans with 4.82%, of the total of first time and subsequent consultations 42.75% had
symptoms and 37.93% dont had symptoms.
medigraphic.com
Key words: Cervicitis, bacterium, Candida albicans, Gardnerella vaginalis, Symptoms, vagina cytology, Papanicolaou.
* Programa de Servicio Social, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Centro de Salud Rural Concentrado de Asuncin Ixtaltepec, Oaxaca, Mxico.
Correspondencia:
Dra. Luca Hernndez Barragn
Programa de Servicio Social, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Centro de Salud Rural Concentrado de Asuncin Ixtaltepec, Oaxaca, Mxico
INTRODUCCIN
Las infecciones cervicovaginales son tan importantes
que se presentan con una incidencia de 7 a 20% de las
mujeres;1 el riesgo lo clasificamos en bajo, moderado o
alto.
Las mujeres de bajo riesgo son aqullas sin relaciones sexuales previas, pero que por la edad estn en
riesgo de padecer cncer cervicouterino (CaCu), as
como las histerectomizadas o que tienen una pareja
estable durante largo tiempo con citologas previas negativas.
Mujeres de riesgo moderado son aqullas con relaciones sexuales despus de los 20 aos de edad y que
tienen relaciones habituales con dos parejas sexuales.
Mujeres con alto riesgo inician sus relaciones antes
de los 20 aos y tienen ms de dos parejas sexuales.
Otros factores de riesgo (FR) importantes en la historia
clnica de citologas son clulas escamosas atpicas de
significado incierto, inmunodepresin, enfermedades de
transmisin sexual, especialmente condilomas y tabaquismo.2
Las cervicitis se clasifican en: Agudas y crnicas:
1. Las agudas se caracterizan por crvix enrojecido,
erosin perifrica, presencia de secrecin vaginal espesa que va desde blanco, amarillo y verde, sangrado postcoito o dispareunia ocasional.
2. La cervicitis crnica es un cuadro ms frecuente caracterizado por la presencia de estafilococos y estreptococos con sintomatologa similar a la aguda,
pero la mayora de las veces persisten ms de 3 semanas con congestin hemtica en el cuello uterino.3
es un diplococo Gram negativo que se trata con penicilina G procanica 4.8 millones I.M., la mitad en cada glteo
o ampicilina, amoxicilina. En pacientes alrgicas a la
penicilina se utiliza la espectinomicina 4 g (2 g en cada
glteo) en mujeres; su control es con cultivos de sitios
infectados 1 semana despus del tratamiento.4-6
CERVICITIS POR GARDNERELLA
El hbitat natural de Gardnerella vaginalis es la vagina,
formando parte del 30-40% en mujeres sanas con flora
vaginal normal. Se encuentra en concentraciones elevadas (100%) de mujeres con sntomas de vaginosis
bacteriana y en uretra de la mayora de las parejas masculinas de estas mujeres. No se considera una enfermedad de transmisin sexual (ETS) porque se puede padecer la infeccin sin actividad sexual. Sin embargo,
tambin puede adquirirse por prcticas sexuales con
reinfecciones frecuentes. Son ms susceptibles a presentar vaginosis bacteriana las mujeres con mltiples
parejas sexuales. La capacidad de adherencia de este
microorganismo a las clulas epiteliales juega un papel
importante en stas. El exudado vaginal es abundante,
homogneo, no viscoso, blanquecino, adherente y maloliente; con discreto prurito e irritacin vaginal. Su asociacin con infecciones del tracto genital superior y sus
complicaciones son:
Enfermedad plvica inflamatoria
Endometritis tras cesrea o posthisterectoma
Corioamnionitis
Ruptura prematura de membranas
Parto pretrmino
Infecciones urinarias
Abscesos plvicos y bacteriemias
CERVICITIS GONOCCICA
Chlamydia trachomatis es un germen intracelular obligado, con varios serotipos: A, B, C, agentes del tracoma;
D a K, responsables de infecciones genitourinarias, respiratorias y oculares; los subtipos L1, L2 y L3, agentes
de la linfogranulomatosis venrea. Las formas clnicas
son numerosas; es responsable de la mayora de uretri-
medigraphic.com
medigraphic.com
Congestin: Enrojecimiento del cuello debido a aumento de la vascularizacin subepitelial acompaado de hiperemia.
Erosin: Desaparicin total o parcial del epitelio en
un rea del cuello, con exposicin del corion.
medigraphic.com
10
VARIABLE DEPENDIENTE
VARIABLE INDEPENDIENTE
Las 145 mujeres a las cuales se les tom la citologa
cervical.
CRITERIOS DE INCLUSIN
Ciento cuarenta y cinco pacientes que se hayan realizado Papanicolaou entre el 1 de octubre de 2001 y
el 30 de octubre de 2002.
CRITERIOS DE EXCLUSIN
Portaobjetos.
Fijador en spray.
Esptulas de madera.
Espculos.
Formatos de Papanicolaou.
Lapicero especial para numerar los portaobjetos.
Guantes.
Solucin (desinfectante).
Cepillo.
Batas de examinacin.
CRONOGRAMA
Del 1 al 15 de diciembre de 2002 se revisarn los
formatos de Papanicolaou de 145 pacientes a las cuales ya se les haba dado el resultado del Papanicolaou.
Del 8 al 16 de enero de 2003 se tomarn los resultados por mtodo de paloteo.
Del 8 al 9 de febrero se analizarn los resultados de
acuerdo a las variables obtenidas.
DISEO METODOLGICO
RIESGOS
Descriptivo, longitudinal, retrospectivo.
Hasta el momento ninguno conocido.
MATERIAL Y MTODOS
Se inici el protocolo al difundir el programa por medio de plticas. La atencin de las pacientes se realiz en consulta externa, se hizo labor comunitaria
en donde tambin se adaptaron casas para la toma
de la muestra. Se reciba a la paciente en forma individual para la elaboracin del llenado del formato
de Papanicolaou. Con los datos que la paciente proporcionaba, se informaba a la mujer sobre la prueba
de Papanicolaou y temas de inters en la prevencin de CaCu. Posteriormente se proceda a tomar la
muestra. Se utilizaron los formatos de Papanicolaou
para el anlisis de los resultados, los cuales se entregaron a las pacientes. Los resultados se analizaron en proporciones de las variables y se vaciaron
en grficos de pastel y barras con las respectivas
proporciones.
RESULTADOS
Cuadro1 Resultados y anlisis de resultados:
De las 145 mujeres a quienes se les realiz el estudio de Papanicolaou se encontr que 45% de stas no
tenanDOCUMENTO
algn factor de
para padecer
patologa
ESTE
ESriesgo
ELABORADO
POR MEDIcervical,
el
19%
se
encontraron
con
algn
tratamiento
GRAPHIC
ginecoobsttrico y 13% tenan control de la fertilidad
con DIU; ms de 15% eran postmenopusicas (Cuadro 1
y Figura 1).
medigraphic.com
Tipo
RECURSOS DE LA INVESTIGACIN
Recursos humanos:
1 investigador.
145 mujeres, las cuales acudieron voluntariamente
a tomarse su Papanicolaou en los lugares instalados
para la toma de la muestra o clnica de salud.
Puerperio o postaborto
Posmenopausia
Uso de hormonales
DIU
Histerectomizadas
Tratamiento ginecoobsttrico
Ninguno
Total
Nmero
0
26
6
22
9
33
79
175
Porcentaje
0
15
3
13
5
19
45
100
11
Nmero
90
7
1
1
1
14
2
1
117
Porcentaje
62.06%
4.82%
0.68%
0.68%
0.68%
9.65%
1.37%
0.68%
80.68%
Nmero
74
6
19
26
9
2
9
145
%
52
4
13
18
6
1
6
100
medigraphic.com
Tipo de lesin
Proceso inflamatorio
Algn grado de neoplasia
intraepitelial cervical
Normal
Total de pacientes
Nmero
Porcentaje
117
80.68%
3
25
145
2.06%
17.24%
99.98%
12
mente un proceso inflamatorio; de las consultas de primera vez 55.17% tuvieron algn proceso inflamatorio y
22.51% fueron subsecuentes (Cuadros 4 y 5 y Figuras 4 y 5).
CONCLUSIONES
Primera vez
Subsecuente
Primera vez
Subsecuente
40
15
40
22
117
Proceso inflamatorio
Sin sntomas
Con sntomas
Total
55
62
117
37.93%
42.75%
80.68%
medigraphic.com
Figura 5.
De las 145 mujeres, 80.68% se reportaron con proceso inflamatorio a nivel de crvix; de stas se registraron 42.75% con proceso inflamatorio y con sntomas, y
37.93% no tuvieron sntomas pero presentaron igual-
BIBLIOGRAFA
1.
13
2.
3.
4.
5.
Casab L, Cantale R, Lzaro M, Muniesa S. Revisin bibliogrfica de citologa exfoliativa cervicovaginal. Departamento de Medicina Familiar de la Universidad del Sur de
California. Ao 2000. USC.
Mondragn HC. Ginecologa y obstetricia. Edit. Trillas Ao
1997: 154-156.
Gonzlez M. Ginecologa. Edit. Masson, 2000; Cap. 11: 185-205.
Casanova G, Ortiz I, Arredondo G. Las enfermedades
de transmisin sexual, causa de complicaciones perinatales. Enfermedades Infecciosas y Microbiologa 1994;
14(1): 25-28.
6.
7.
medigraphic.com