Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Community
Schools
Message Manual
Increasing Democratic Participation:
Motivating Undercounted Populations
to Be Counted in the 2010 Census
A Resource for Census Activists
The image above shows words used most frequently by people in the research study to describe benefits of participating in the Census.
1.
Communicating
the
Message
Effectively
The
Method
5
Explains
the
strategic
approach
utilized
to
develop
the
messages
recommended
in
the
manual.
The
Message
7
Presents
a
persuasive
case
for
filling
out
the
Census
form,
with
messages
for
populations
that
tend
to
be
undercounted,
in
general,
and
Black
men
and
undocumented
immigrants,
in
particular.
The
Message
Explained
11
Highlights
key
terms
and
phrases,
and
explains
why
these
words
have
been
strategically
selected.
2.
Responding
to
Questions
&
Delivering
the
Message
Answers
to
Key
Questions
15
Suggests
answers
to
tough
and/or
commonly
asked
questions.
A
number
of
themes
in
the
manual
anticipate
and
preempt
some
of
the
more
critical
questions.
Communications
Recommendations
19
Offers
ideas
for
delivering
the
message.
3.
Understanding
the
Strategy
Behind
the
Message
Research
Findings
&
Implications
22
Summarizes
results
of
interviews
with
community
advocates
and
message-‐testing
focus
groups
with
Black
men
and
undocumented
Latino
immigrants,
which
informed
the
development
of
the
message.
Communicating
the
Message
Effectively
This
chapter
provides
language
you
can
use
to
create
an
effective
message
for
the
community
you
serve.
We
encourage
you
to
use
the
language
provided
to
ensure
that
everyone
in
your
organization
is
presenting
a
consistent
message
in
all
communications.
Sections
with
this
icon
to
the
left
indicate
content
available
to
copy-‐
and-‐paste
in
the
Word
document
accompanying
this
manual.
The
Method
5
Explains
the
strategic
approach
utilized
to
develop
the
messages.
The
Message
7
Presents
a
persuasive
case
for
filling
out
the
Census
form,
with
messages
for
populations
that
tend
to
be
undercounted,
in
general,
and
Black
men
and
undocumented
immigrants,
in
particular.
The
Message
Expanded
11
Highlights
key
terms
and
phrases,
and
explains
why
these
words
have
been
strategically
selected.
COMMUNICATING
THE
MESSAGE
EFFECTIVELY
Method
and
Message
Explained
Aspirational
Communications
Model
The
messages
in
this
manual
are
designed
to
motivate
people
by
appealing
to
them
at
multiple
levels,
as
shown
in
the
pyramid
below.
In
addition
to
providing
clear
information
about
the
issue,
a
motivating
message
speaks
to
people’s
hopes
for
themselves,
their
families
and
their
communities;
strikes
an
emotional
chord;
and
leverages
social
influences
to
drive
people’s
attitudes
and
actions.
The
messages
recommended
in
this
manual
are
designed
to
appeal
to
people
at
all
of
these
levels.
Word-‐of-‐Mouth
Messages
The
messages
are
specifically
designed
to
facilitate
word-‐of-‐mouth
communication
—
the
most
powerful
way
to
deliver
a
persuasive
message.
Message-‐testing
focus
groups
employed
research
methods
designed
to
elicit
language
from
participants
that
people
in
the
target
populations
would
retain
and
repeat.
Messages
were
then
crafted
with
words
and
phrases
used
by
participants
to
talk
among
themselves
about
the
Census.
For
a
word-‐of-‐mouth
message
to
be
effective,
people
must
be
able
to
retain
it,
repeat
it
–
and
find
it
both
meaningful
and
motivating.
RETAIN
Avoid
unnecessary
words
that
make
the
message
harder
to
remember.
REPEAT
Use
clear
and
vivid
words
and
phrases
that
people
will
want
to
repeat.
COMMUNICATE
MEANING
Focus
on
key
phrases
that
communicate
the
meaningful
elements
of
the
larger
idea.
MOTIVATE
ACTION
Speak
to
people’s
aspirations
and
emotions
with
a
compelling
call
to
action.
The
Message
Black
Men
The
Census
is
a
count
of
all
the
people
in
the
United
States.
Purpose
and
Benefits
of
the
It’s
used
to
distribute
government
money
to
communities
for
Census
schools,
hospitals,
and
programs
like
job
training
that
help
people.
It’s
also
used
by
businesses
to
determine
where
to
open
new
shops,
grocery
stores,
and
restaurants.
The
Census
form
comes
in
the
mail,
and
takes
about
10
Simple
Description
minutes
to
fill
out
and
send
back.
In
times
like
these,
it
doesn’t
make
sense
to
leave
money
on
Appeal
to
Values
the
table
for
somebody
else
to
take.
Filling
out
the
Census
form
helps
organizations
that
advocate
for
our
families
and
community
fight
for
our
fair
share
of
government
money.
Things
are
changing.
Millions
of
people
voted
for
the
first
Appeal
to
Hope
time
to
elect
an
African
American
man
to
the
highest
office
in
the
land.
Voting
for
President
Obama
was
a
step
forward.
It’s
time
to
take
another
step
and
fill
out
the
Census
form.
Filling
out
the
Census
form
is
a
free
and
easy
way
to
fight
for
Call
to
Action
the
resources
and
respect
our
community
deserves.
It’s
up
to
each
of
us
to
make
sure
our
community
counts.
Be
smart.
Be
counted.
Undocumented
Immigrants
The
Census
is
a
count
of
all
the
people
in
the
United
States.
It’s
Purpose
and
used
to
distribute
$400
billion
every
year
in
government
money
to
Benefits
of
the
Census
communities
for
schools,
hospitals,
and
programs
like
job
training
that
help
people.
It’s
also
used
by
businesses
to
determine
where
to
open
new
shops,
grocery
stores,
and
restaurants.
The
Census
form
comes
in
the
mail,
and
takes
about
10
minutes
to
Simple
Description
fill
out
and
send
back.
The
form
does
not
ask
about
immigration
status.
In
times
like
these,
it
doesn’t
make
sense
to
leave
money
on
the
Appeal
to
Values
table
for
somebody
else
to
take.
We
contribute
to
this
country
–
and
our
families
and
community
deserve
their
fair
share.
Filling
out
the
Census
form
helps
organizations
that
advocate
for
our
families
and
community
fight
for
our
fair
share
of
government
money.
Filling
out
the
Census
form
is
a
free
and
easy
way
to
fight
for
the
Call
to
Action
resources
and
respect
our
community
deserves.
It’s
up
to
each
of
us
to
make
sure
our
community
counts.
Be
smart.
Be
counted.
Undocumented
Latino
Immigrants
(Spanish)
El
Censo
es
un
conteo
de
todas
las
personas
que
viven
en
los
Purpose
and
Benefits
of
the
Estados
Unidos.
Los
resultados
son
utilizados
para
la
justa
Census
distribución,
cada
año,
de
cuatrocientos
mil
millones
dólares
de
dinero
gubernamental
que
puede
ser
usado
en
nuestras
comunidades
para
escuelas,
hospitales
y
programas
como
entrenamiento
de
empleos
que
ayudan
a
las
personas
a
superarse.
Esta
información
también
es
utilizada
por
empresas
y
negocios
para
determinar
donde
abrir
nuevas
tiendas,
supermercados
y
restaurantes.
El
cuestionario
del
Censo
llega
a
través
del
correo,
toma
diez
Simple
Description
minutos
en
completarlo
y
enviarlo
de
vuelta.
Ni
siquiera
pregunta
sobre
tu
estatus
migratorio.
En
tiempos
como
estos,
no
deberíamos
desaprovechar
la
Appeal
to
Values
oportunidad
y
dejar
fondos
sin
utilizar
ya
que
alguien
más
los
utilizará.
Nosotros
contribuimos
a
esta
sociedad.
Nos
hemos
ganado
el
derecho
para
que
nuestra
comunidad
y
nuestras
familias
participen
de
esos
fondos.
Completar
el
Censo
le
permite
a
organizaciones
que
abogan
por
nuestra
comunidad
y
nuestras
familias
a
obtener
esos
fondos.
Completar
el
Censo
es
una
manera
fácil
de
luchar
por
los
recursos
y
Call
to
Action
el
respeto
que
nuestra
comunidad
se
merece.
Depende
de
todos
nosotros
asegurar
que
nuestra
comunidad
cuente.
Se
inteligente.
Déjate
contar.
The
Message
Explained
Purpose
and
Benefits
of
the
Census
Words
in
red
indicate
themes
and
messages
specifically
intended
for
undocumented
immigrants.
Words
in
green
indicate
themes
and
messages
intended
specifically
for
Black
men.
The
Census
is
a
count
of
all
the
people
in
the
United
States
that’s
used
to
distribute
$400
billion
every
year
in
government
money
to
communities
for
schools,
hospitals,
and
programs
like
job
training
that
help
people.
It’s
also
used
by
businesses
to
determine
where
to
open
new
shops,
grocery
stores,
and
restaurants.
The
Census
form
comes
in
the
mail,
and
takes
about
10
minutes
to
fill
out
and
send
back.
The
form
does
not
ask
about
immigration
status.
• Communicates
the
purpose
of
the
Census,
which
can
help
alleviate
concerns
that
the
information
is
used
against
people
• Conveys
that
a
large
amount
of
money
is
available
to
be
distributed
among
communities
• Ties
participation
to
the
tangible
community
benefits
most
often
cited
by
focus
group
participants
• Helps
people
visualize
the
experience
of
receiving
and
filling
out
the
form
• Directly
addresses
the
main
concern
expressed
by
undocumented
Latino
immigrants
Appeal
to
Values
We
contribute
to
this
country—and
our
children
and
community
deserve
their
fair
share.
In
times
like
these,
it
doesn’t
make
sense
to
leave
money
on
the
table
for
somebody
else
to
take.
Filling
out
the
Census
form
helps
organizations
that
advocate
for
our
families
and
community
fight
for
our
fair
share
of
government
money.
• Speaks
to
the
value
of
“fairness”
and
the
desire
to
be
recognized
and
rewarded
for
contributions
to
society
• Echoes
top-‐of-‐mind
concerns
about
the
economy
• Avoids
overselling
community
benefits
by
saying
the
data
is
needed
to
advocate
for
funding,
rather
than
implying
that
funding
is
delivered
automatically
Appeal
to
Hope
Things
are
changing.
Millions
of
people
voted
for
the
first
time
to
elect
an
African
American
man
to
the
highest
office
in
the
land.
Voting
for
President
Obama
was
a
step
forward.
It’s
time
to
take
another
step
and
fill
out
the
Census
form.
• Responds
to
cynicism
expressed
by
Black
men
by
citing
Obama’s
election
as
an
example
of
change
• Subtly
frames
Census
participation
as
a
means
of
continuing
a
narrative
of
historical
progress
for
Black
men
Call
to
Action
Filling
out
the
Census
form
is
a
free
and
easy
way
to
fight
for
the
resources
and
respect
our
community
deserves.
It’s
up
to
each
of
us
make
sure
our
community
counts.
Be
smart.
Be
counted.
• Draws
an
implicit
comparison
to
other,
more
costly
ways
of
helping
one’s
community
• Positions
participation
as
a
means
of
fighting
for
the
“respect”
many
focus
group
participants
indicated
they
wanted
for
their
communities
• Plays
on
the
double
meaning
of
the
word
“count”
to
speak
to
people’s
desires
to
have
their
communities
matter
and
be
acknowledged
as
part
of
the
fabric
of
the
nation
• Suggests
a
personal
responsibility
to
the
community
to
act
• Positions
participation
as
the
“smart”
thing
to
d0
5. Please provide information for each person living here. Start with a
Use a blue or black pen. person living here who owns or rents this house, apartment, or mobile
home. If the owner or renter lives somewhere else, start with any adult
Start here living here. This will be Person 1.
What is Person 1’s name? Print name below.
The Census must count every person living in the United Last Name
States on April 1, 2010.
Before you answer Question 1, count the people living in
this house, apartment, or mobile home using our guidelines. First Name MI
• Count all people, including babies, who live and sleep here
6. What is Person 1’s sex? Mark I
K ONE box.
J
most of the time. Male Female
The Census Bureau also conducts counts in institutions 7. What is Person 1’s age and what is Person 1’s date of birth?
and other places, so: Please report babies as age 0 when the child is less than 1 year old.
PY
• Do not count anyone living away either at college or in the Age on April 1, 2010
PY
Print numbers in boxes.
Month Day Year of birth
Armed Forces.
• Do not count anyone in a nursing home, jail, prison,
O
O
detention facility, etc., on April 1, 2010.
➜ NOTE: Please answer BOTH Question 8 about Hispanic origin and
• Leave these people off your form, even if they will return to Question 9 about race. For this census, Hispanic origins are not races.
C
live here after they leave college, the nursing home, the
military, jail, etc. Otherwise, they may be counted twice. 8. Is Person 1 of Hispanic, Latino, or Spanish origin?
No, not of Hispanic, Latino, or Spanish origin
L
Fold Line
A
➞
Argentinean, Colombian, Dominican, Nicaraguan, Salvadoran, Spaniard, and so on. C
O
pleted form to: Number of people = 9. What is Person 1’s race? Mark I
K one or more boxes.
J
A
Mark I
K ONE box.
J example, Hmong, Laotian, Thai, race, for example, Fijian, Tongan,
ario, llame al Pakistani, Cambodian, and so on. C and so on. C
Owned by you or someone in this household with a
ada telefónica mortgage or loan? Include home equity loans.
Owned by you or someone in this household free and
clear (without a mortgage or loan)? Some other race — Print race. C
Rented?
about 10 minutes to Occupied without payment of rent?
nts regarding this burden
9-C, U.S. Census
4. What is your telephone number? We may call if we 10. Does Person 1 sometimes live or stay somewhere else?
don’t understand an answer.
comments to No Yes — Mark I
K all that apply.
J
Area Code + Number
– In college housing For child custody
ys a valid approval –
In the military In jail or prison
OMB No. 0607-0919-C: Approval Expires 12/31/2011. At a seasonal In a nursing home
or second residence For another reason
Form D-61 (1-15-2009)
➜ If more people were counted in Question 1, continue with Person 2.
USCENSUSBUREAU
Fold line ➞ D-61- Prints Pantone PROCESS CYAN (10%. 20%, 25%,50% and 100%)
D-61- Base prints in BLACK
How
does
the
Census
Bureau
use
my
personal
information?
The
Census
form
only
asks
the
most
basic
information.
The
answers
you
give
on
the
form
are
grouped
with
everyone
else’s
answers
to
produce
statistics.
They
don’t
report
what
you
said
on
your
individual
form.
For
example,
rather
than
reporting
your
age,
the
Census
Bureau
reports
the
average
age
of
everybody
in
your
neighborhood
or
city.
Here’s
an
example
of
what
the
information
looks
like:
Gender
Male 3,794,204 47.40%
Female 4,214,074 52.60%
Age
Under 5 years 540,878 6.80%
18 years and over 6,068,009 75.80%
65 years and over 937,857 11.70%
Race
One race 7,614,319 95.10%
White 3,576,385 44.70%
Black or African American 2,129,762 26.60%
American Indian and 41,289 0.50%
Alaska Native
Asian 787,047 9.80%
Native Hawaiian and 5,430 0.10%
Other Pacific Islander
Some other race 1,074,406 13.40%
Two or more races 393,959 4.90%
Hispanic or Latino (of any race) 2,160,554 27%
Jobs
Number of People that are Working 3,626,865 57.80%
Family Size
Average family size 3.32
Will
my
information
be
sold
to
businesses,
reported
to
law
enforcement,
or
given
to
other
government
agencies?
No.
The
Census
Bureau
does
not
share
your
personal
information
with
telemarketers,
businesses,
law
enforcement,
or
other
government
agencies.
Only
city
and
neighborhood
statistics
are
provided,
like
in
the
example
above.
How
do
I
know
my
personal
information
will
be
kept
confidential?
It’s
actually
against
the
law
for
anyone
in
the
Census
Bureau
to
disclose
your
personal
information.
They
can
go
to
prison
for
up
to
5
years
and/or
pay
a
fine
up
to
$250,000.
Why
does
the
Census
form
ask
for
my
telephone
number?
The
Census
Bureau
sometimes
calls
people
if
they
don’t
understand
answers
that
were
written
on
the
form.
They
want
to
be
sure
they
have
the
correct
information.
Why
does
the
Census
form
ask
about
my
race
and
ethnicity?
It’s
very
important
that
you
fill
out
the
question
about
race
on
the
Census
form.
Information
about
race
and
ethnicity
can
be
used
to
measure
how
different
groups
are
doing
in
today’s
society
and
help
address
inequalities.
The
information
can
be
used
to
create
programs
that
help
people,
like
bilingual
education
and
job
training.
The
government
and
community
advocates
also
use
this
information
to
enforce
anti-‐discrimination
laws.
I
noticed
that
the
form
uses
the
term
“Negro.”
Why
does
the
form
use
a
word
that
some
people
find
offensive?
Black
people
have
different
perspectives
on
this,
depending
on
their
generation
and
where
they
come
from.
According
to
the
Census
Bureau,
some
Black
people
still
prefer
this
term.
What
should
I
do
if
I
don’t
receive
a
Census
form
in
the
mail?
You
can
still
take
part
in
the
Census,
even
if
you
don’t
get
the
form
in
the
mail.
You
can
drop
by
one
of
the
Be
Counted
Centers
right
here
in
our
area,
where
you
can
get
a
form.
You
can
also
call
to
get
a
form.
You
can
call
the
Census
Bureau
toll
free
at
1-‐866-‐872-‐6868.
If
you
prefer
a
Spanish-‐speaking
operator,
then
dial
1-‐866-‐928-‐2010.
For
the
hearing-‐impaired,
TDD
1-‐866-‐783-‐2010.
The
lines
are
open
from
8
a.m.
to
9
p.m.,
Eastern
Standard
Time,
seven
days
a
week,
from
February
25
through
July
30,
2010.
What
should
I
do
if
I
need
help
filling
out
the
Census
form?
Members
of
our
community
are
ready
to
help
at
Questionnaire
Assistance
Centers.
[Provide
locations
of
local
centers].
Drop
in
for
help,
if
you
like.
Communications
Recommendations
Show
people
the
actual
Census
form.
Seeing
the
form
helps
alleviate
some
people’s
concerns.
Show
people
the
form
whenever
possible,
and
include
the
image
online
and
in
public
education
materials.
Tell
stories
about
using
Census
information
to
fight
for
community
benefits.
Giving
people
examples
of
how
Census
data
has
been
used
to
advocate
for
the
community
will
go
a
long
way
in
demonstrating
the
importance
of
filling
out
the
form.
Ask
trusted
members
of
the
community
and
trusted
personalities
to
serve
as
spokespeople.
Respected
people
in
the
local
community,
such
as
teachers,
ministers,
political
leaders
and
media
personalities,
can
explain
the
importance
of
filling
out
the
Census
form
and
that
it’s
safe
to
do
so.
Show
diversity
in
images
of
people
participating
in
the
Census.
In
educational
materials,
images
of
people
filling
out
the
Census
form
should
feature
diverse
groups
of
people
to
remind
the
audience
that
the
Census
benefits
the
whole
community.
Make
answers
to
key
questions
available
online.
Focus
group
participants
indicated
they
would
look
for
answers
to
their
questions
about
the
Census
on
the
Internet.
Your
organization
can
post
information
and
Q&A
on
your
website.
You
can
create
a
special
landing
page
that
is
search-‐optimized
to
help
people
locate
it.
You
can
raise
the
visibility
of
the
landing
page
by
purchasing
search
engine
advertising
on
sites
like
Google
or
Yahoo!
Host
house
parties
or
other
community
events.
Bring
people
together
to
fill
out
the
form.
Leave
brochures
where
people
gather.
Brochures
explaining
the
Census
can
be
handed
out
and
left
in
locations
where
members
of
undercounted
populations
congregate,
in
order
to
help
spark
conversations
and
spread
the
message.
The
messages
in
this
manual
can
be
used
to
develop
these
brochures.
Direct
people
to
Questionnaire
Assistance
Centers
and
Be
Counted
Centers.
Some
people
might
be
embarrassed
about
their
inability
to
complete
the
Census
form,
due
to
language
or
literacy
obstacles.
Questionnaire
Assistance
Centers
offer
assistance
in
filling
out
the
form.
Be
Counted
Centers
provide
forms
to
people
who
might
not
have
received
them
in
the
mail.
Cynicism
Black
men
expressed
considerable
cynicism
about
government
involvement
in
their
lives,
and
did
not
initially
see
the
Census
as
a
tool
for
improving
their
communities:
“[The
Census
is]
just
another
reason
for
Big
Brother
to
stay
informed.”
“We
won’t
see
an
immediate
effect,
so
it’s
not
something
[Black
men]
will
treat
with
concern.”
Some
foreign-‐
and
US-‐born
Black
men
expressed
broader
skepticism
regarding
the
general
possibility
of
change
in
their
communities.
US-‐born
Black
men
were
more
likely
to
express
this
type
of
cynicism:
“When
things
are
good,
I
don’t
feel
it
[in
my
community].
When
things
are
bad,
I
don’t
feel
it
[in
my
community].
It’s
the
same
old
thing
–
[nothing
changes].”
Focus
group
participants
who
believed
in
the
possibility
of
change
were
more
likely
to
encourage
others
to
complete
the
Census
form.
This
suggested
the
need
for
a
message
that
could
persuade
Black
men
that
change
can
happen.
Given
that
foreign-‐
and
US-‐
born
Black
men
expressed
varying
degrees
of
cynicism,
the
recommended
messages
speak
to
the
concerns
of
the
more
skeptical
audience
(US-‐born
Black
men),
in
order
to
ensure
the
messages
are
persuasive
to
both
audiences.
Some
participants
noted
the
importance
of
this
message
in
motivating
them:
“We’re
skeptical;
that’s
why
we
were
so
undercounted
for
years.
I
think
change
is
on
its
way
back
around,
and
maybe
that
means
we
need
to
step
up
and
[fill
out
the
Census
form].
It’s
a
wake-‐up
call.”
Fear
and
uncertainty
that
the
benefits
outweigh
the
risks
Undocumented
Latino
immigrants
were
especially
likely
to
indicate
that
fear
of
deportation
was
the
major
obstacle
to
participation:
“The
fear
of
the
Immigration
Department
is
the
main
reason
people
don’t
fill
it
out.”
The
fear
connecting
Census
participation
to
deportation
was
so
prominent
for
this
audience
that
participants
in
one
of
the
undocumented
Latino
focus
groups
were
reluctant
to
fill
out
the
Census
form
in
a
mock
exercise.
They
perceived
the
form
as
a
trap
and
indicated
that
undocumented
Latino
immigrants
would
absolutely
not
fill
it
out
if
they
believed
Census
information
would
be
shared
with
immigration
authorities:
“Everybody
thinks
that
this
is
like
a
trick
of
the
government
to
try
to
obtain
your
information
and
then
come
get
you.”
“[To
convince
someone
not
to
fill
out
the
Census
form],
I
would
tell
him
that
this
information
will
be
used
by
immigration!
That
would
be
the
only
thing
I
would
need
to
say!”
“I
[think
the
most
persuasive
statement
is]
the
one
about
[job
training
and
employment
programs].
We
need
more
jobs.”
“I’m
not
[only]
motivated
by
the
money.
I’m
thinking
about
our
community
–
where
we’re
at.
We
need
another
grocery
store.”
Cite
the
$400
billion
figure
selectively
Undocumented
Latino
immigrants
frequently
cited
the
fact
that
“$400
billion”
in
government
money
is
allocated
using
Census
data:
“[To
convince
someone
to
fill
out
the
Census],
I
would
tell
them
that
filling
out
the
Census
will
help
our
community
get
its
fair
share
of
$400
billion
of
government
money.
[That
money]
means
more
aid
for
education
and
for
hospitals.”
Black
men,
meanwhile,
very
rarely
mentioned
that
the
Census
was
used
to
determine
how
the
government
distributed
“$400
billion.”
When
asked
why
they
did
not
use
this
figure,
many
Black
men
expressed
that
the
concept
of
the
distribution
of
$400
billion
in
government
money
was
too
abstract
and
unrealistic.
Instead,
they
recommended
simply
referring
to
available
funds
as
“government
money.”
“Why
do
they
keep
saying
$400
billion?
That’s
losing
me.
I
don’t
think
you
should
put
a
dollar
amount
there.”
“If
you
say
‘$400
billion,’
people
are
gonna
say
‘who
sees
that?’
It’s
not
believable.”
Address
confidentiality
concerns
by
indicating
what
is
not
asked
on
the
Census
form
Undocumented
Latino
immigrant
participants
recommended
a
direct
message
to
address
concerns
about
the
connection
between
the
Census
and
“immigration
status:”
“Undocumented
people
want
to
know,
so
tell
them
directly
that
the
Census
does
not
ask
about
your
immigration
status.
I’d
say
it
just
like
that.”
“Everybody
is
very
fearful
about
immigration
status.
Tell
them,
‘There’s
not
one
single
question
in
the
form
that
asks
about
immigration
status,’
and
they’ll
want
to
be
counted.”
Messages
that
cited
the
“confidentiality”
of
the
form
or
the
safety
of
“personal
information”
often
heightened
suspicions
among
both
Black
men
and
undocumented
Latino
immigrants
regarding
how
the
data
might
be
used:
Indicate
that
community
organizations,
rather
than
the
government,
will
fight
for
a
community’s
fair
share
To
make
the
benefits
more
believable
to
skeptical
audiences,
participants
recommended
saying
that
local
organizations
which
advocate
for
communities
–
rather
than
the
government
–
would
work
to
ensure
communities
received
their
fair
share
of
funding:
“The
‘government
[will
distribute]
$400
billion
[to
communities]’
[message]
is
too
vague
–
with
the
community
advocates
you
know
what
they’ll
be
doing
and
how
they’ll
be
doing
it."
Describe
participation
in
the
Census
as
a
way
to
give
back
to
the
community
Undocumented
Latino
immigrants
and
Black
men
alike
indicated
a
desire
to
have
an
opportunity
to
help
their
communities:
“I
like
“free
and
easy”
way.
Brothers
might
say
“it’s
free
and
easy,
I
can
do
something
for
my
community.”
“[I
like
that
the
message
says
filling
the
Census
out]
will
help
us
change
things
in
our
community.”
Use
the
word
“count”
to
position
the
Census
as
a
way
to
fight
for
acknowledgement
and
respect
Both
in
English
and
Spanish,
the
phrase
“to
count”
or
“contar”
was
used
by
participants
to
mean
both
“to
be
counted
in
the
Census”
and
“to
matter.”
Participants
often
played
on
the
dual
meaning
of
the
phrase
“to
count,”
which
activated
important
motivations
to
show
that
the
people
in
their
community
were
“visible,”
in
the
sense
of
mattering
or
being
recognized,
and
to
ensure
that
their
community
had
a
political
“voice:”
“With
our
work,
we
are
giving
to
this
land
in
order
to
develop
this
country,
but
we
are
not
being
recognized.
They
don’t
want
to
give
us
what
we
deserve.
We
need
all
of
us
to
be
recognized
as
human
beings.
Not
just
what
we
offer
in
dollars.
When
we
allow
ourselves
to
count/be
counted,
we
allow
the
government
to
understand
[this]
reality.”
“[We
need
to
let
ourselves
be
counted/count]
so
that
Latinos
can
have
a
place
in
this
society
and
our
voice
can
be
heard.”
“We
need
to
be
counted
–
we
need
to
be
recognized
in
this
community.
It’s
about
respect.”
Hattaway
Communications
is
a
mission-‐driven
public
affairs
firm
helping
visionary
leaders
and
organizations
achieve
ambitious
goals
that
benefit
people
and
the
planet.