1/32

Miguel Guimet

HABLABAN TAMBIN A LOS HELENISTAS

Hechos 11:19-24
Gracia a vosotros y paz, del QUE ES y QUE ERA y QUE VIENE! Amn.
Todas las citas de la Biblia son tomadas de LA BIBLIA TEXTUAL (BTX 2010)
Lxico: Diccionario Strong en Espaol en The Word.
ndice
1. Sembradores sembrando .................................................................................. 5
2. Un buen plantador de iglesia .......................................................................... 18
3. Una gran multitud fue agregada al Seor ....................................................... 29

2/32

Miguel Guimet

Hechos 11:19-24
19 Ahora bien, como resultado de la
tribulacin ocurrida a causa de
Esteban, los esparcidos pasaron
hasta Fenicia, Chipre y Antioqua, no
hablando a nadie la palabra, sino
slo a judos.
20 Pero haba algunos de ellos,
varones chipriotas y cirenenses, que
haban ido a Antioqua y hablaban
tambin a los helenistas, predicando
al Seor Jess.

19


,
.
20
,

,
.

3/32

Miguel Guimet

21 Y la mano del Seor estaba con

ellos; y un gran nmero que crey se
convirti al Seor.
22 Y la noticia acerca de ellos fue
oda por los odos de la iglesia que
est en Jerusaln; y enviaron a
Bernab hasta Antioqua.

21 ' ,

.
22

,

Miguel Guimet

23 Cuando lleg y vio la gracia de

Dios, se regocij, y exhortaba a
todos a permanecer fieles al Seor
con firmeza de corazn,
24 porque era un varn bueno, y lleno
del Espritu Santo y de fe, Y una gran
multitud fue agregada al Seor.

4/32

23


,
24
.
.

Miguel Guimet

1. Sembradores sembrando
Ahora bien como resultado de la tribulacin ocurrida a causa de Esteban
Los esparcidos pasaron hasta Fenicia Chipre y Antioqua
No hablando a nadie la palabra sino slo a judos
Pero haba algunos de ellos varones chipriotas y cirenenses
Que haban ido a Antioqua
Y hablaban tambin a los helenistas
Predicando al Seor Jess
Y la mano del Seor estaba con ellos
Y un gran nmero que crey
Se convirti al Seor

5/32

Miguel Guimet

1.1. El fruto de la tribulacin

Jua 12:24 En verdad, en verdad os digo: A menos que el grano de trigo
caiga en la tierra y muera, queda l solo, pero si muere, lleva mucho fruto.
1.1.1. El creyente en el servicio de la obra sufrir
1.1.1.1. No se trata de buscar el sufrimiento, sino que este acontecer
Rom 8:36 Como est escrito: Por causa de ti somos muertos todo el
tiempo; Somos estimados como ovejas de matadero.
2Co 4:11 Porque nosotros, los que vivimos, somos entregados
constantemente a la muerte por causa de Jess, para que tambin la vida
de Jess sea manifestada en nuestra carne mortal.
2Co 6:1-10 As pues nosotros, como colaboradores, os rogamos que no
recibis en vano la gracia de Dios 2 (porque dice: En tiempo aceptable te
he odo, Y en da de salvacin te he socorrido: He aqu ahora el tiempo

6/32

Miguel Guimet

aceptable! He aqu ahora el da de salvacin!), 3 no dando en nada ocasin

de tropiezo, para que nuestro ministerio no sea vituperado; 4 antes bien,
recomendndonos en todo a nosotros mismos como ministros de Dios, en
mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias, 5 en
azotes, en crceles, en tumultos, en trabajos fatigosos, en desvelos, en
das sin comer, 6 en pureza, en conocimiento, en longanimidad, en bondad,
en Espritu Santo, en amor genuino, 7 en palabra de verdad, en poder de
Dios mediante armas de justicia, las de ataque y de defensa, 8 por medio
de honra y de afrenta, de infamia y de buena fama; como engaadores,
pero veraces; 9 como no conocidos, pero bien conocidos; como
moribundos, pero llenos de vida; como castigados, pero no condenados a
muerte; 10 como entristecidos, pero siempre gozosos; como pobres, pero
enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyndolo
todo.

7/32

Miguel Guimet

1.1.1.2. El sufrimiento es el sacrificio de amor por los pecadores

2Ti 2:10 Por eso soporto todas estas cosas, por amor a los escogidos, para
que ellos tambin obtengan la salvacin que hay en Jess el Mesas con
gloria eterna.
1.1.1.3. Es el mismo amor que mostr Jess con Su sufrimiento
Mat 16:21 Desde entonces Jess comenz a declarar a sus discpulos que
deba ir a Jerusaln y padecer mucho de parte de los ancianos, de los
principales sacerdotes y de los escribas; y ser muerto, y ser resucitado al
tercer da.
Luc 24:25-26 Entonces l les dijo: Oh insensatos y tardos de corazn para
creer en todo lo que hablaron los profetas! 26 Acaso no era necesario que
el Mesas padeciera estas cosas y entrara en su gloria?

8/32

Miguel Guimet

9/32

1.1.2. En el inicio la iglesia de Jerusaln no evangelizaba a los gentiles

Hch 11:19 Ahora bien, como resultado de la tribulacin ocurrida a causa de
Esteban, los esparcidos pasaron hasta Fenicia, Chipre y Antioqua, no
hablando a nadie la palabra, sino slo a judos.
1.1.2.1. Los judos creyeron que el Evangelio era solo para los judos
Hch 10:45 Y los fieles de la circuncisin que haban ido con Pedro se
asombraron de que tambin sobre los gentiles haba sido derramado el
don del Espritu Santo,
1.1.2.2. Pedro recibi revelacin especial para que le predique a Cornelio
1.1.2.3. A los judos no se les ocurra evangelizar tambin a los gentiles
Hch 11:1 Los apstoles y los hermanos que estaban en Judea oyeron
entonces que tambin los gentiles haban recibido la palabra de Dios;

Miguel Guimet

10/32

1.1.3. Los esparcidos por Esteban pasaron hasta Fenicia Chipre y Antioqua

Miguel Guimet

11/32

1.2. La evangelizacin de los gentiles

1.2.1. Los hroes annimos en Antioqua que predicaron a gentiles
Hch 11:20-21 Pero haba algunos de ellos, varones chipriotas y cirenenses,
que haban ido a Antioqua y hablaban tambin a los helenistas,
predicando al Seor Jess. 21 Y la mano del Seor estaba con ellos; y un
gran nmero que crey se convirti al Seor.
1.2.1.1. Se siembra una semilla en Antioquia que dar mudo fruto
1.2.1.2. Estos hroes predicaron por primera pblicamente vez a gentiles
1.2.1.3. De esa predicacin nacern la mayora de las iglesias del NT
Mat 13:8 Pero otras cayeron en tierra buena, y dieron fruto: una,
ciertamente a ciento por uno, otra a sesenta, y otra a treinta por uno.

Miguel Guimet

12/32

1.2.2. La iglesia de Antioqua es el mayor ejemplo de una iglesia fructfera

1.2.2.1. Antioqua enva una ofrenda a Jerusaln
Hch 11:29 Los discpulos entonces, segn cada uno de ellos prosperaba,
determinaron enviar ayuda para los hermanos que habitaban en Judea;
1.2.2.2. Antioqua establece un programa de capacitacin en la iglesia
1.2.2.3. All por primera vez se llama a los creyentes cristianos
Hch 11:26 y habindolo hallado, lo llev a Antioqua. Y sucedi que se
reunieron con la iglesia aun por un ao entero, y ensearon a una multitud
considerable, y los discpulos fueron llamados cristianos por primera vez
en Antioqua.

Miguel Guimet

13/32

1.2.2.4. Antioqua tiene un extenso programa de misiones

Hch 13:2-3 Estando stos ministrando al Seor y ayunando, dijo el Espritu
Santo: Apartadme a Bernab y a Saulo para la obra a la que los he
llamado. 3 Y habiendo ayunado y orado, les impusieron las manos y los
dejaron marchar.
Hch 14:27 Cuando llegaron y reunieron a la iglesia, les informaron de todo
lo que Dios haba hecho con ellos, y cmo haba abierto a los gentiles la
puerta de la fe.
1.2.2.5. Envan una misin a Jerusaln y aclaran el tema de los gentiles
Hch 15:2 Entonces surgi de parte de Pablo y Bernab una discordia contra
ellos y una discusin no pequea, y dispusieron que Pablo, Bernab y
algunos otros, subieran a Jerusaln para tratar la cuestin con los
apstoles y los ancianos.

Miguel Guimet

1.2.3. Los viajes misioneros de Pablo partiendo de Antioqua

14/32

Miguel Guimet

15/32

1.3. El fruto viene de la mano del Seor

Hch 11:21 Y la mano del Seor estaba con ellos; y un gran nmero que crey se
convirti al Seor.
1.3.1. Los obreros en la iglesia son sembradores y a la vez semilla del Reino
Luc 8:5 El sembrador sali a sembrar su semilla, y al sembrarla, una cay
junto al camino y fue pisoteada, y las aves del cielo la comieron.
Luc 8:11 Esta es, pues, la parbola: La semilla es la palabra de Dios.
Mat 13:38 el campo es el mundo, la buena semilla son los hijos del reino,
y la cizaa son los hijos del maligno,
1.3.1.1. La tarea de los hijos del Reino es sembrar la semilla en todo lugar
1.3.1.2. La semilla que siembran es la Palabra de Dios
1.3.1.3. Los hijos del Reino que llevan la Palabra son la semilla

Miguel Guimet

16/32

1.3.2. La iglesia siembra y riega, pero solo Dios da el crecimiento

1Co 3:6-11 Yo plant, Apolos reg, pero el crecimiento lo da Dios. 7 As
que, ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que est dando el
crecimiento. 8 Y el que planta y el que riega son una sola cosa, aunque
cada uno recibir su recompensa conforme a su labor. 9 Porque somos
colaboradores de Dios; y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios. 10
Conforme a la gracia de Dios que me fue dada, como perito arquitecto puse
un fundamento, y otro edifica encima; pero cada uno vea cmo
sobreedifica. 11 Porque nadie puede poner otro fundamento que el que
est puesto, el cual es Jess el Mesas.
1.3.2.1. En la iglesia hay dos tareas fundamentales, sembrar y regar
1.3.2.2. Sembrar es hacer evangelismo
1.3.2.3. Regar es ayudar a la santificacin de los creyentes

Miguel Guimet

17/32

1.3.3. Discipular es evangelizar y ensear

Mat 28:19-21 Id pues, discipulad a todas las gentes, bautizndolos en el
nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo; 20 ensendoles a guardar
todas las cosas que os mand. He aqu Yo estoy con vosotros todos los das
hasta el fin de los siglos.
1.3.3.1. Los que evangelizan o ensean son ministros o servidores de Dios
1Co 3:5 Qu, pues, es Apolos? Y qu es Pablo? Servidores por medio de
los cuales cresteis, y eso segn dio el Seor a cada uno.
G1249, , dikonos, ayudante, mesero, maestro cristiano y pastor,
diaconisa, dicono, ministro, servidor, siervo, sirviente.
1.3.3.2. Ministro en la sociedad ejerce autoridad, en la Biblia es el que sirve

Miguel Guimet

2. Un buen plantador de iglesia

Y la noticia acerca de ellos fue oda
Por los odos de la iglesia
Que est en Jerusaln
Y enviaron a Bernab hasta Antioqua
Cuando lleg y vio la gracia de Dios
Se regocij y exhortaba a todos
A permanecer fieles al Seor
Con firmeza de corazn
Porque era un varn bueno
Y lleno del Espritu Santo
Y de fe
Y una gran multitud fue agregada al Seor

18/32

Miguel Guimet

19/32

2.1. La iglesia de Jerusaln enva a Bernab

2.1.1. La iglesia de Jerusaln escoge a un siervo til para enviarlo
2.1.1.1. No se enva a los que no tienen ministerio en la iglesia
2.1.1.2. Siempre se debe enviar a siervos probados en el ministerio
Tit 1:5-9 Por esta razn te dej en Creta: Para que pusieras en orden lo que
faltaba y designaras ancianos en cada ciudad, como te orden: 6 El que sea
irreprensible, marido de una sola mujer, que tenga hijos creyentes, que no estn
acusados de libertinaje o rebelda. 7 Porque es necesario que el obispo sea
irreprensible, como administrador de Dios: No arrogante, ni iracundo, ni adicto
al vino, ni pendenciero, ni codicioso de ganancias deshonestas; 8 sino
hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo, dueo de s mismo; 9
que retenga firmemente la palabra fiel, conforme a la doctrina, a fin de que sea
capaz de exhortar con sana enseanza y de refutar a los que contradicen.

Miguel Guimet

20/32

2.1.1.3. Bernab fue designado anciano u obispo de Antioqua

Hch 14:23 Y despus que les designaron ancianos en cada iglesia y oraron
con ayunos, los encomendaron al Seor en quien haban credo.
1Ti 3:2-7 Es necesario, pues, que el obispo sea irreprochable, marido de
una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para
ensear, 3 no adicto al vino, ni pendenciero, sino amable, apacible, no
avaro, 4 que cuide bien su propia casa, que tenga a sus hijos en obediencia
con toda dignidad 5 (pues si alguno no tiene cuidado de su propia casa,
cmo acoger a la iglesia de Dios?); 6 no un nefito, no sea que, lleno de
orgullo, caiga en acusacin del diablo; 7 debiendo tener tambin buen
testimonio de los de afuera, para que no caiga en descrdito o en trampa
del diablo.

Miguel Guimet

21/32

2.2. La calidad espiritual de Bernab

2.2.1. Bernab fue un siervo de gran madurez y til al ministerio
2.2.1.1. Era un levita sin apego al dinero o las posesiones
Hch 4:36-37 Entonces Jos, quien por los apstoles era llamado Bernab
(que significa hijo de consolacin), levita, natural de Chipre, 37 vendi una
hacienda que tena, y llev el dinero y lo puso a los pies de los apstoles.
2.2.1.2. Bernab intercede por Pablo como nuevo creyente ante la iglesia
Hch 9:27 Pero Bernab lo tom consigo y lo llev ante los apstoles, y les
cont cmo haba visto al Seor en el camino, y que ste le haba hablado,
y cmo, en Damasco, haba predicado con denuedo en el nombre de Jess.

Miguel Guimet

22/32

2.2.1.3. Bernab es enviado como anciano a Antioqua

Hch 11:22 Y la noticia acerca de ellos fue oda por los odos de la iglesia que est
en Jerusaln; y enviaron a Bernab hasta Antioqua.
2.2.1.1. Bernab recluta un buen maestro par que lo apoye en Antioqua
Hch 11:25-26 Y parti a Tarso para buscar a Saulo,
2.2.1.2. La iglesia de Antioqua enva una ofrenda por medio de Bernab
Hch 11:29 Los discpulos entonces, segn cada uno de ellos prosperaba,
determinaron enviar ayuda para los hermanos que habitaban en Judea; 30
lo cual en efecto hicieron, envindolo a los ancianos por mano de Bernab
y de Saulo.

Miguel Guimet

23/32

2.2.1.3. Bernab es designado misionero de la iglesia de Antioqua

Hch 13:2 Estando stos ministrando al Seor y ayunando, dijo el Espritu
Santo: Apartadme a Bernab y a Saulo para la obra a la que los he llamado.
2.2.1.4. Bernab es enviado a aclarar la condicin de los cristianos gentiles
Hch 15:2 Entonces surgi de parte de Pablo y Bernab una discordia contra
ellos y una discusin no pequea, y dispusieron que Pablo, Bernab y
algunos otros, subieran a Jerusaln para tratar la cuestin con los
apstoles y los ancianos.
2.2.1.5. Bernab predica y ensea a los creyentes en Antioqua
Hch 15:35 Y Pablo y Bernab permanecieron en Antioqua, enseando y
proclamando la palabra del Seor con otros muchos.

Miguel Guimet

24/32

2.2.1.6. Bernab tuvo dos momentos dbiles: desacuerdo e hipocresa

Gl 2:13 Y los dems judos se unieron a l en su insinceridad, de tal manera
que hasta Bernab fue arrastrado por la hipocresa de ellos.
Hch 15:39 Y hubo un desacuerdo tal, que se separaron el uno del otro:
Bernab, tomando a Marcos, se embarc hacia Chipre;
2.2.2. Bernab se alegra por el fruto espiritual que ve en Antioqua
Hch 11:23-24 Cuando lleg y vio la gracia de Dios, se regocij, y exhortaba
a todos a permanecer fieles al Seor con firmeza de corazn, 24 porque
era un varn bueno, y lleno del Espritu Santo y de fe. Y una gran multitud
fue agregada al Seor.
2.2.2.1. Bernab fue era un varn bueno, y lleno del Espritu Santo y de fe
2.2.2.2. Cmo cree que usted sera descrito en una sola frase?

Miguel Guimet

25/32

2.2.3. Bernab pastorea a la iglesia en Antioqua

Hch 11:23 Cuando lleg y vio la gracia de Dios, se regocij, y exhortaba a
todos a permanecer fieles al Seor con firmeza de corazn,
2.2.3.1. l exhortaba a todos a permanecer fieles a Jess
2.2.3.2. Para permanecer fiel a Jess se necesita firmeza de corazn
G4286, , prdsesis, presentar, propsito, desear, designio.
G4537, , prosmno, quedarse ms, i.e. permanecer en un lugar, con
una persona; figurativamente adherirse a, persevera, diligente, fiel.
2.2.3.3. Firme de corazn es el que no se mueve ni es movido
Efe 4:14 Para que ya no seamos nios fluctuantes, zarandeados por las
olas, llevados a la deriva por todo viento de doctrina, por la astucia de
hombres que emplean con maestra las artimaas del error;

Miguel Guimet

26/32

2.2.1. No se sabe con qu intencin enviaron los de Jerusaln a Bernab

Hch 11:22 Y la noticia acerca de ellos fue oda por los odos de la iglesia que est
en Jerusaln; y enviaron a Bernab hasta Antioqua.
2.2.1.1. Los judos cristianos en Jerusaln discriminaban a los gentiles
2.2.1.2. Pedro fue acusado de haber entrado y comido en casa de gentiles
2.2.1.3. Despus los de Jerusaln queran imponer la ley a los gentiles
Hch 15:1-2 Pero algunos que haban bajado de Judea, decan a los
hermanos: A menos que seis circuncidados conforme al rito de Moiss,
no podis ser salvos. 2 Entonces surgi de parte de Pablo y Bernab una
discordia contra ellos y una discusin no pequea, y dispusieron que
Pablo, Bernab y algunos otros, subieran a Jerusaln para tratar la cuestin
con los apstoles y los ancianos.

Miguel Guimet

27/32

2.2.1.4. Hubo un concilio en Jerusaln para aclarar el tema de los gentiles

Hch 15:7-10 Despus de mucha discusin, se levant Pedro y les dijo:
Varones hermanos, vosotros sabis que desde los primeros das, Dios
escogi de entre vosotros que los gentiles oyeran por mi boca la palabra
del evangelio y creyeran. 8 Y Dios, que conoce los corazones, dio
testimonio a favor de ellos, dndoles el Espritu Santo igual que a nosotros;
9 y nada discrimin entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus
corazones. 10 Ahora, pues, por qu tentis a Dios, imponiendo sobre la
cerviz de los discpulos un yugo que ni nuestros padres ni nosotros hemos
podido llevar?
Hch 15:19-20 Por lo cual, yo juzgo que no se aadan dificultades a los que
de los gentiles se convierten a Dios. 20 Solamente escribirles que se
abstengan de las contaminaciones de los dolos, de la fornicacin, de lo
estrangulado, y de la sangre.

Miguel Guimet

28/32

2.2.1.5. La presin delos judos continu a pesar de concilio en Jerusaln

Gl 2:4 y esto a pesar de los falsos hermanos, introducidos secretamente,
quienes se infiltraron para espiar nuestra libertad que tenemos en Jess
el Mesas, a fin de someternos a esclavitud;
Gl 2:11-13 Pero cuando Cefas fue a Antioqua, me opuse a l cara a cara,
porque era de condenar. 12 Porque antes que vinieran algunos de parte de
Jacobo, coma con los gentiles; pero cuando vinieron, se retraa y se
apartaba, teniendo temor de los de la circuncisin. 13 Y los dems judos
se unieron a l en su insinceridad, de tal manera que hasta Bernab fue
arrastrado por la hipocresa de ellos.
2Co 11:13 Porque stos son falsos apstoles, obreros deshonestos, en que
se disfrazan de apstoles del Mesas.
2.2.1.6. Es posible que Bernab haya sido enviado a espiar y no a pastorear
2.2.1.7. Gloria a Dios que fracasaron, Dios us grandemente a Bernab

Miguel Guimet

29/32

3. Una gran multitud fue agregada al Seor

Hch 11:24 porque era un varn bueno, y lleno del Espritu Santo y de fe. Y una
gran multitud fue agregada al Seor.
3.1. El crecimiento de la iglesia aade personas al Seor Jess
3.1.1. Esta frase en griego es un tanto peculiar
G2532
CONJ

y
G4369
V-API-3S

fue aadida (verbo pasivo)

G3793
N-NSM

muchedumbre
G2425
A-NSM

suficiente (justa, idnea, digna)

G3588
T-DSM

al (se aaden al Seor)

G2962
N-DSM

Seor

Miguel Guimet

30/32

3.1.1.1. El texto dice que la cantidad idnea fue agrega al Seor

3.1.1.2. Dios conoce cada iglesia y sabe cunto puede administrar
3.1.1.3. Esas personas no son solo agregadas a la iglesia, sino al Seor
3.1.1.4. En el caso de Antioqua, una muchedumbre era la cantidad justa
3.1.2. La multitud es aadida por Dios
3.1.2.1. No es voluntad de la iglesia poder agregar un cierto nmero
3.1.2.2. Dios da el nmero y lo agrega segn Su voluntad
Hch 2:47 alabando a Dios, y teniendo gracia hacia todo el pueblo. Y cada
da el Seor aada al nmero los que iban siendo salvos.
Hch 5:14 Y muchos ms creyentes en el Seor eran aadidos: multitudes
de hombres y de mujeres.

31/32

Miguel Guimet

3.2. Cuatro importantes motivos de oracin

3.2.1. Oremos por siervos dedicados como Bernab
3.2.2. Oremos por sembradores fieles de la Palabra de Dios
3.2.3. Oremos por puertas abiertas y tierra frtil para la semilla
3.2.4. Oremos para que el Seor agregue tambin aqu el nmero justo
Mat 13:8 Pero otras cayeron en tierra buena, y dieron fruto: una,
ciertamente a ciento por uno, otra a sesenta, y otra a treinta por uno.

Y la PAZ DE DIOS, que sobrepasa todo entendimiento,

GUARDE sus corazones y mentes en CRISTO JESS. Amn

Miguel Guimet

32/32

4. ndice Completo
1. Sembradores sembrando .................................................................................. 5
1.1. El fruto de la tribulacin .............................................................................. 6
1.2. La evangelizacin de los gentiles ............................................................... 11
1.3. El fruto viene de la mano del Seor .......................................................... 15
2. Un buen plantador de iglesia .......................................................................... 18
2.1. La iglesia de Jerusaln enva a Bernab .................................................... 19
2.2. La calidad espiritual de Bernab ............................................................... 21
3. Una gran multitud fue agregada al Seor ....................................................... 29
3.1. El crecimiento de la iglesia aade personas al Seor Jess ...................... 29
3.2. Cuatro importantes motivos de oracin ................................................... 31
4. ndice Completo .............................................................................................. 32