Mario Alberto Domnguez Torres

Preliminares
Tesis de maestra de Teora e Historia del Arte y la arquitectura:
Ttulo: Bogot: el cielo est roto. Una lectura a Opio en las nubes
La literatura urbana permite:
* La comprensin de la ciudad construida
* El entendimiento de la relacin de la ciudad con sus habitantes
* Muestra el perfil sociocultural de una poca determinada
* Establecer la imagen de ciudad como el mbito donde se construye la experiencia de sus
habitantes.
* Analizar lo que los narradores escriben de la ciudad (como impulsos que se materializan en su
espacio) para ver los factores, las fuerzas y las pulsiones que producen los cambios en el
espacio urbano y en las prcticas de los ciudadanos.

!1

Mario Alberto Domnguez Torres

Planteamiento del problema

Ciudad literaria:
* no propiamente documenta o registrar la realidad
* no necesariamente mimtica
Ciudad letrada:
* La literatura nacional Dif. literatura de fundacin: que se pregunta por lo propiamente
latinoamericano
* Muestra la particularidad de los procesos de modernizacin
* la paradjica realidad latinoamericana
* Hijos del deseo
Vacos de la propuesta de Rama
* Hasta los procesos de modernizacin
* Pierde de vista la capacidad de disidencia del letrado (grupo homogneo)
Letrados: grupo homogneo::: ROMN DE LA CAMPA: tendencia a menoscabar el
coeficiente subversivo del texto literario y su capacidad de alterar o dignificar el orden letrado
hegemnico (37)
Caracterizacin que Rama hace de la ciudad (smbolo del orden, la letra, la escritura, la
poltica, la modernizacin e incluso las revoluciones)
Ciudad literaria:
Dialctica entre la ciudad real y la ciudad letrada.
Armando Silva, en Imaginarios urbanos en Amrica Latina: Archivos: experiencias urbanas
Problema: archivos: productos estticos de diferente ndole
Mario Barrero: Lecturas y reescrituras de Santo Domingo: variaciones narrativas en torno a la
capital dominicana (2010)
Da forma a la idea de ciudad literaria a partir de: CRUCE ENTRE
Romn de la Campa:::: Letrado: sujeto disidente
Olivier Mongin. La condition urbaine: uno es el lenguaje con el que el urbanista se acerca a la
comprensin de la ciudad y otro el del poeta o escritor; el primero se enfoca en explicarla, el segundo
en mostrar la ciudad como una metfora sinesttica (24-25).

!2

Mario Alberto Domnguez Torres

Lneas de desarrollo
Poticas: Rasgos identitarios
Poticas:
* del regreso
* ubi sunt
* memento mori
* transgresin: al lector; Gneros; tradicin (boom) (Ideologa)
* redundancia: Por qu las constantes repeticiones?

Comentario 3. Pablo Montoya

Cmo se asume la palabra potica?
YO:
Filosofa de la composicin: Edgar Alan Poe
Estrategias narrativas:
Discurso queque est determinado por un proyecto escritural
Mario B.
Principios discursivos que dan cuenta de la razn de ser del ejercicio escritural y que condicin
los imaginarios que se presentan desde ellas.
Poticas del YO:
Comentario Camilo Hernndez
indagar la conexin entre la potica de yo en Vallejo, y el yo como el dispositivo
epistemolgico que por excelencia (y desde Descartes) permiti el surgimiento de un tipo particular de
discursividad moderna. La obra de Vallejo se entendera entonces, como una problematizacin y
rearticulacin del sujeto narrativo privilegiado durante la modernidad y las diversas estrategias
discursivas del yo que se pretenden estudiar en la tesis podran pensarse en relacin a una critica
implcita al proyecto narrativo moderno.
Resistencias del Yo
YO:::
Gran aporte
La pregunta por el ser en el mundo: en cuando a un lugar de ocupacin y los rasgos que me
definen
El ro del tiempo: espacio escritural para autodefinirse
Discursividad moderna: la escritura como un medio para encontrarse:
Perseguir a otro para encontrarse en l: EJ: El mensajero Miguel ngel Osorio /// Ricardo
Arenales /// Porfirio Barba Jacob /// Juan Pedro Pablo (349)
Potica de la redundancia: yo soy: incapacidad de asirse. Crtica al proyecto narrativo moderno
Resistencias del Yo: remontar el ro del tiempo: descubrir y redescubrir la ciudad de su infancia y
su constantes pasos por ella
!3

Mario Alberto Domnguez Torres

Comentario 2. Pablo Montoya::: IDEOLOGA
Ideologa del escritor que construye su ciudad?
sobre qu fundamentos ideolgicos Vallejo se lanza a recrear una ciudad como Medelln?
Bibliografa no muy amplia que el proyecto desdea
YO:::
De gran aporte: me permite entender las dimensiones del sujeto que enuncia la ciudad: Enriquece
el proyecto investigativo
Potica de la transgresin y de la redundancia
Excusa: no quiero caer en ver la obra como un objeto de ventriloquia de Fernando Vallejo
Bibliografa que yo he encontrado al respecto:
Montoya Pablo, Demoliciones de un reaccionario, en Revista Amrica (Cahiers du CRICCAL),
Universidad de la Sorbonne Nouvelle, No. 37, Paris, 2006, pp. 159-167.

!4

Mario Alberto Domnguez Torres

Referentes Crticos
Francisco Villena: Las mscaras del muerto: autoficcin y topografas narrativas en la obra de
Fernando Vallejo (2009): pactos narrativos (ficcional y autoficcional) de la obra de Vallejo que
construyen unas mscaras de la autoficcin y que hacen que sus novelas estn ms en los feudos de la
autoficcin que en los de la autobiografa.
Diana Diaconu: Coordenadas de un nuevo gnero narrativo (2013) complementa la propuesta de
Villena por medio de las categoras de autor extratextual e intratextual, para explicar que la autoficcin
es un gnero ambiguo que est entre la novela y la autobiografa, no como punto medio, sino como una
relacin en constante tensin.
Alba Clemencia Ardila: El segundo grado de la ficcin (2014), Ardila examina los rasgos de la
literatura metaficcional en el contexto antioqueo contempornea para determinar cmo la naturaleza
de la obra de Fernando Vallejo, Hctor Abad Faciolince y Daro Jaramillo Agudelo se construyen
mediante mecanismos autoficcionales y narraciones autorreferenciales. La comprensin de la forma
como opera la autoficcin, gracias a los trabajos de Villena, Diaconu y Ardila contribuir a perfilar las
poticas que en esta tesis se estudian
Victoria Daz, en Ms all de la ciudad letrada. El intelectual, la ciudad y la nacin en La virgen
de los sicarios (2008), estudia la relacin entre el intelectual y la de Medelln de La virgen, para
rastrear cmo, mediante el recorrido por la capital antioquea, el narrador entabla un dilogo crtico
con dos siglos de historia cultural e intelectual latinoamericana y colombiana; el objetivo es establecer
las posturas contradictorias que el narrador (letrado) adopta a la hora de representar a Medelln y a la
Nacin.
Alberto Cueva, Santa Anita la finca, el feudo y el territorio en la nacin imaginada por el
personaje Fernando Vallejo (2010), centra su investigacin en la finca Santa Anita como un espacio
que se configura desde el recuerdo y que permite ver la manera en que el territorio y la finca
determinan la construccin de la idea de Nacin.
Andrs Jimnez Medelln, mi Medelln, capital del odio, corazn de los vastos reinos de
Satans: la ciudad en La virgen de los sicarios de Fernando Vallejo (2005) analiza a la ciudad como un
conjunto de deseos y recuerdos y muestra cmo a travs de la relacin dialgica entre la ciudad y los
personajes se erige un topos infernal; su objetivo es mostrar cmo La virgen construye una categora
espacial (ciudad-infierno) y una categora personal (sicario-ngel exterminador).
Natalia Snchez, La ciudad de los caminos: la ciudad y el recorrido en La virgen de los sicarios
y en Rodrigo D, no futuro (2007), que explora cmo del dilogo entre los personajes y la ciudad
surgen los imaginarios urbanos de Medelln y sus subjetividades. Lo atractivo de esta propuesta es que
es susceptible de ser continuada y extenderse al anlisis de la restante obra novelstica de Vallejo. Estos
trabajos muestran el acercamiento comn de la crtica al tema de la ciudad en Vallejo: lo urbano y
Santa Anita como una representacin de la Nacin.
Andrs Castrilln La temporalidad en Martin Heidegger y El ro del tiempo de Fernando
Vallejo (2010), compara la nocin de temporalidad de El ro del tiempo con la establecida en Ser y
tiempo (1927) por Martin Heidegger. Esta tesis ayuda a entender el manejo de la temporalidad del
narrador de la pentaloga y cmo del juego entre el presente en el que el narrador escribe y el pasado de
sus recuerdos se establece un devenir anacrnico.
!5

Mario Alberto Domnguez Torres

David Gil. La casa y el errar de la palabra, un estudio sobre El ro del tiempo de Fernando
Vallejo (2011), indaga por las concepciones del espacio que permiten darle una coherencia a la
propuesta escritural de Vallejo. Para Gil la finca Santa Anita es una primera instancia que da coherencia
a la pentaloga autobiogrfica, pues se presenta en El ro como el microcosmos del mundo (Medelln,
Antioquia y Colombia). A partir de esto, Gil analiza cmo desde el exilio en Mxico D.F. el narrador
convierte la palabra y la narracin en su nueva morada. Ambas tesis contribuyen a la presente tesis
doctoral porque para estudiar los imaginarios urbanos es fundamental analizar tanto el espacio de
enunciacin como la construccin de la temporalidad que permite el surgimiento de dichos imaginarios

Marco terico
Es necesario estudiar la obra de Vallejo desde dos instancias: la autoficcional y la del
imaginario urbano.

Autoficcional
(Villena y Diaconu)
Philippe Lejeune Le pacte autobiographique (1975) de. estos autores llevan las categoras de la
autobiografa (la persona gramatical, el contrato entre el autor autobiogrfico y el lector, el autor
extratextual y el espacio autobiogrfico) a la autoficcin
PROBLEMA: Lejeune se centra en el lector, deja de lado al autor y al anlisis de los
mecanismos propios del gnero.
COMPLEMENTO:
Autor
Juan Zapata en La invencin del autor. Nuevas aproximaciones al estudio sociolgico y
discursivo de la figura autorial (2014).
Funcin autor:
Michel Foucault: Qu es un autor?
Imagen de autor:
Dominique Maingueneau: Autor e imagen de autor en el anlisis del discurso
Ruth Amossy: La doble naturaleza de la imagen de autor
Postura de autor:
Jrme Meizoz: Aquello que le hacemos decir al silencio: postura, ethos, imagen de
autor
Mecanismos del gnero de la autoficcin
Manuel Alberca El pacto ambiguo. De la novela autobiogrfica a la autoficcin (2007)
Jos Amcola, Autobiografa como autofiguracin (2007), es til dado que hace una lectura de las
diferentes estrategias discursivas del Yo en la autobiografa, estrategias que se pueden evaluar a la luz
de la autoficcin y que permitirn matizar la puesta en escena autoficcional de Vallejo
Por otro lado, dado que la autoficcin es un gnero que colinda con la autobiografa
!6

Mario Alberto Domnguez Torres

ngel Loureiro, The Ethics of Autobiography: Replacing the Subject in Modern Spain (2000)

Imaginarios urbanos
Generalmente se analizan los recorridos de los narradores:
Walter Benjamin el flneur
Michel de Certeau sobre las prcticas de la cotidianidad.
HAY otros tipos de espectadores de la ciudad de Benjamin
E. T. A. Hoffmann - El pariente en la ventana del Chaflan: espectador distante
Edgar Allan Poe - El hombre de la multitud: espectador que persigue
Charles Baudelaire - Les fleurs du mal (1857); El aura es un fenmeno singular que est
inscrito en un tiempo y un espacio nico e irrepetible.
Certeau L'invention du quotidien (1980)
se quedan en los actores de la ciudad: caminantes
tambin espectadores de la ciudad: contempladores
Adems Teoras que enriquecen el estudio
Manejo del tiempo
Paul Ricoeur, Tiempo y narracin II. Configuracin del tiempo en el relato de ficcin:
distancias temporales del narrador con la materia narrada: tiempo de narrar y tiempo
narrado.
Incidencias que la memoria y el recuerdo tienen sobre el objeto enunciado.
Manejo del espacio
Georges Didi-Huberman Lo que vemos lo que nos mira (1992).
objeto aurtico (Benjamin) doble mirada. Los objetos primero se le revelan al espectador y
devuelven la mirada.

APORTE DESDE LA CRTICA

Comentario 4. Pablo Montoya
Aporte bibliogrfico: Apoyan el comentario 2 (IDEOLOGA)
Silvia Garca: La realidad desquiciada en la narrativa de Fernando Vallejo (2007)
Oscar Osorio: La Virgen de los sicarios o la novela del sicario en Colombia (2014)
Trata los abrazos de la obra de Vallejo con el narcotrfico y en donde, igualmente, se estudia el
aspecto mental e ideolgico del narrador de esta obra.
YO:::
El primero no lo conoca: gracias
El segundo se enfoca ms en la figura del Sicario en la literatura colombiana: Se queda en LVS
!7

Mario Alberto Domnguez Torres

Comentario 5 Pablo Montoya

Aporte bibliogrfico: Apoyan el comentario 2 (IDEOLOGA)
Jos Luis Romero: Latinoamrica: las ciudades y las ideas. All encontrar un contexto
ideolgico, histrico y cultural que, eso creo, le ayudar bastante para sus anlisis
YO:::
Lo recojo porque me parece importante dar cuenta del aspecto ideolgico del narrador vallejiano
Comentario Camilo Hernndez
OBrien, Rory. Literature, Testimony and Cinema in Contemporary Colombian Culture: Spectres
of La Violencia. London: Tamesis Books, 2008. MUY
IMPORTANTE PARA CONTEXTUALIZAR A VALLEJO EN RELACIN A LA
LITERATURA COLOMBIANA DESDE LOS CINCUENTA.
Lynch, Kevin. The Image of the City. Cambridge: MIT Press, 2001. UN ANLISIS
FUNDAMENTAL SOBRE EL YO EN RELACIN AL IMAGINARIO URBANO.
Nicholson, Branltey. Comp. Cuadernos de Literatura 37 (2015). OFRECE UN DOSSIER
AMPLIO CON PERSPECTIVAS RECIENTES SOBRE LA OBRA DE VALLEJO. VARIOS DE LOS
ARTCULOS DEL DOSSIER PUEDEN SER TILES.
YO::: este ltimo est ledo, algunos se van por analizar a Fernando Vallejo ms que a la obra

APORTE DESDE LA TEORA

Comentario Camilo Hernndez
Foucault y Barthes?
YO:
Estn detrs de la propuesta de Lejeune
De todas maneras quien desata la problemtica es Barthes: la muerte del autor
an as s se tiene en cuenta a Foucault: la funcin autor: Qu es un autor?

!8

Mario Alberto Domnguez Torres

Objetivos y Aporte
Objetivos
Los objetivos generales de la presente tesis doctoral son tres:
Reconocer los mecanismo en que la ambigedad de gneros (autobiografaautohagiografa-autoficcin) de la propuesta narrativa de Fernando Vallejo configuran unas
poticas: del regreso, ubi sunt, memento mori, transgresin y redundancia.
Analizar las prcticas urbanas del narrador vallejiano bajo las categoras del recorrido
espacial, el lugar de enunciacin, el tiempo de narrar y el tiempo narrado.
Establecer cmo las poticas y las prcticas urbanas del narrador forman los
imaginarios urbanos: la visin de lo urbano desde el escenario rural de Santa Anita, lo
urbano visto desde Medelln y Medelln avisada desde las metrpolis del mundo (Bogot,
Barcelona, Nueva York, Mexco D.F.).
Aportes
obra como un elemento de ventriloquia del autor.
Camino de aproximacin diferente, desde el estudio de la propuesta esttica de las novelas de
Fernando Vallejo se busca revelar los mecanismos internos de la obra que configuran un proyecto
autoficcional que da cuenta de unos imaginarios urbanos.
Los estudios sobre los cruces entre ciudad y literatura en Vallejo son pocos: quienes lo hacen se
concentran en LVS
Comentario 2. Pablo Montoya
Que la tesis no caiga en un estudio aparte de lo autoficcional, sino que el anlisis de las ciudades
se vaya tejiendo con los ingredientes autoficcionales del discurso literario vallejiano.
YO::::
El nfasis es la ciudad
Un reto para la escritura de la tesis
por ahora es un camino metodolgico que me permite claridad
An as me dicho comentario me permite ajustar el cronograma de la investigacin Comentario
6 Pablo Montoya. APORTA.

Comentario Camilo Hernndez

Finalmente, aunque la divisin de la bibliografa en obras tericas, secundarias (obras sobre
Vallejo), primarias, etc., es adecuada en trminos expositivos y metodolgicos, una pequea
sugerencia es que al momento de enfrentarse a los textos no se piense en ellos bajo estas divisiones,
sino por el contrario, sean todos ledos en relacin a las preguntas que estructuran y guan la tesis.
A continuacin listo algunas obras que pueden ser tiles durante la investigacin y que no he
encontrado mencionadas:
YO::::
Importante tenerlo en cuenta: es mi deseo; es el reto de la escritura de la tesis

!9

Mario Alberto Domnguez Torres

PREGUNTAS CAMILO HERNNDEZ

para una ampliacin del proyecto de tesis, sera cmo se relaciona esta recreacin de un
espacio de experiencia en Vallejo con la emergencia de otras instancias de conformacin del yo en
recientes literaturas latinoamericanas? Las obras de Bolao, Lalo, Pauls, Eltit, Bellatin se vienen
rpidamente a la mente.
Literaturas fragmentarias: del exilio;
desde su experiencias dan cuenta de sus visiones de mundo

Constituye esta experiencia urbana mediada a travs de diversas estrategias de creacin

del yo una marca de un estado de incomodidad de la literatura latinoamericana frente a los
modelos de subjetividad dominantes?
No s si lo de Vallejo se podra extender a la literatura latinoamericana: pero definitivamente s es
muestra de un estado de inconformidad que est presente desde la misma experiencia de lectura por
parte del narrador en relacin a como lee el mundo que describe o imagina; y tambin del mismo lector
de la obra por no ser un texto de fcil lectura, una narracin que constantemente lo confronta y que se
hace incmoda en la medida en que es una obra, desde lo formal, heterognea
Cmo se relaciona esta experiencias con el exilio, el desplazamiento, la migracin y las
dems valencias del mal llamado globalismo?
No hay que olvidar que Fernando Vallejo vive en Mxico desde hace ms de 30 aos
su narrador tambin se encuentra en el exilio
la intencin es recuperar a Medelln
Literatura del fracaso, porque sabe que no va a regresar: porque Medelln no es la misma; porque
todo ha cambiado: Ro del tiempo.

!10