Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TESIS
de la
de la
ABOGADA Y NOTARIA
Guatemala, octubre de 2011
DECANO:
VOCAL I:
VOCAL II:
VOCAL III:
VOCAL IV:
VOCAL V:
Primera Fase:
Presidente: Lic.
Vocal:
Lic.
Secretario: Lic.
Segunda Fase:
Presidente:
Lic.
Vocal:
Secretario:
Lic.
RAZN:
General Pblico).
~=-~--
~---
..
~~
~~~--
ABOGADO Y NOTARIO
ma:===--J--
2.
3.
4.
~~~.!O.
.~. .
ABOGADO Y NOTARIO
5.
r
6.
>
Muy atentamente.
6 11
Lie.
aveni a "A" 14-62 zona 1 oficina nUmero 5
Tel: 22539817
Asesor de Tesis
Colegiado 6,451
FA(TLTAD DE Uf:i'>CIAS
c.!.
Me pennito hacer de su conOClmlento que esta facultado (a) para realizar las
modificaciones de forma y fondo que tengan por objeto mejorar la investigaci6n,
asimismo, del titulo de trabajo de tesis. En el dictamen correspondiente debe hacer
constar el contenido del Articulo 32 del Normativo para la Elaboraci6n de Tesis de
Licenciatura en Ciencias Juridicas y Sociales y del Examen General Publico, el cual
dice: "Tanto t:l asesor como t:l revisor de tesis, haran constaJ' en los dictillnenes correspondientes. su
opinion respecto del contenido cienlilico y tecnico de la tesis, la metodologia y las tecnicas de
investigacion utilizadas, la redaccion, los cuadros estadisticos si fueren necesarios, la contribucion
cientitica de la misma, las conclusiones, Ius recomendllciones y la bibliografiu utilizudu, si upmeban 0
desapmeban el trabaJo de investigacion y otras consideraciones que estime peltinentes".
,.-..
Licenciada
Abogada !J Notarla
Guatemal~
25 de mayo de 20 II
FACULTAD DE CIENCIAS
JURIDICAS Y SOCIALES
~ ~3~AYO ~011 ~
HOIa ----7'~~_+_--
UNIDA
ORIA DE TtSIS
F.ma:---f#.=--~----
b)
c)
d)
Licenciada
Abogada y Notaria
e)
t)
g)
h)
~,
Licenciada Berta\{fJIlJfCw"~rasantaLlareoa
Colegiado 5305
Revisora de Tesis
~~~";:;~'\
'I.
". I
l -.~"!:
, '".. .. ' '. (,'.JI
,.~~
..' t,. J
',i',
FACUL;~rE"'(IA
.
.JURIDICAS V
SO('lAJ.F..
Guatemala, C. A.
Y SOCIALES.
Con vista en los dictamenes que anteceden, se autoriza la Impresi6n del trabajo de Tesis del
(de la) estudiante MARIANA ISSET MORALES CHAvEZ, Titulado IMPORTANCIA
JURiDICA DEL PROCEDIMIENTO LEGAL PARA LA REIVINDICACION
/'
CMCM/sllh.
DEDICATORIA
A DIOS:
A MIS PADRES:
A MI ESPOSO:
A MIS HERMANOS:
A MI SOBRINA:
A:
A:
NDICE
Pg.
Introduccin.......
CAPTULO I
1.
Derecho mercantil..
11
CAPTULO II
2.
Ttulos de crdito....
13
2.1. Conceptualizacin...
14
15
2.3. Funcin..
19
22
28
29
31
32
2.9. Declaracin....
33
2.10. Representacin.....
36
Pg.
2.11. Requisitos de los ttulos de crdito....
40
47
48
48
CAPTULO III
3.
51
3.1. El aval....
51
3.2. El protesto..
60
63
70
72
CAPTULO IV
4.
75
4.1. Ttulos...
77
4.2. Circulacin...
79
4.3. La reivindicacin.
80
82
90
95
Pg.
CONCLUSIONES..
107
RECOMENDACIONES
109
BIBLIOGRAFA..
111
INTRODUCCIN
que se utilizan en la
Los mtodos empleados fueron: analtico, que dio a conocer los ttulos de crdito; el
sinttico, estableci su clasificacin; el inductivo, seal la reivindicacin y cancelacin
(i)
( ii )
CAPTULO I
1.
Derecho mercantil
El derecho es la norma que rige la vida de las personas para hacer posible la
convivencia social.1
Las
Para facilitar el estudio de las normas jurdicas, existe una tendencia a la divisin del
derecho, en pblico y privado; de conformidad exista intervencin del Estado o del
individuo, de forma respectiva.
1.1.
Derecho mercantil es la rama del derecho privado, que regula las relaciones de los
individuos que ejecutan actos de comercio o que tienen la calidad de comerciante.2
El Artculo uno del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Es el conjunto de normas que se aplican a los
comerciantes en su actividad profesional a los negocios jurdicos mercantiles y a las
cosas mercantiles.
Las cosas mercantiles, los negocios jurdicos mercantiles y los comerciantes; integran
los tres temas fundamentales del estudio del derecho mercantil.
1.2.
Resea histrica
Para llevar a cabo una breve relacin del comercio y de su influencia en el derecho
mercantil, es necesario realizar una divisin en etapas: Edad Antigua, Edad Media,
Edad Moderna y Contempornea.
a)
Edad Antigua:
Los romanos, se encargaron de establecer los mercados y las ferias, que perduran
hasta la actualidad, pero las instituciones jurdicas que revisten importancia para el
derecho mercantil son la actio institoria, por medio de la cual se permita llevar a cabo el
reclamo del dueo de un negocio mercantil, el cumplimiento de las obligaciones
contradas por la persona que se haba encargado de administrarlo; la actio exercitoria,
mediante la cual se permita el reclamo del dueo de un buque y el cumplimiento de las
obligaciones contradas por el capitn y el nauticum fenus, que se presentaba en un
negocio a travs del cual un sujeto haca un prstamo a otro, condicionando el pago por
parte del deudor a que el navo partiera y regresara de forma exitosa a su destino.
b)
A medida que aument el trfico martimo, creci la necesidad de que el mismo fuera
regido por normas especiales; que los distintos pases crearon.
c)
En el Siglo XIX, los principales Estados Europeos emitieron sus cdigos mercantiles,
pero el de mayor relevancia fue el Cdigo Napolenico, emitido en Francia en 1807,
cuya aplicacin se extendi a los pases conquistados por Napolen, y ha influido en la
corriente legislativa de muchos pases.5
1.3.
a)
Derecho constitucional:
b)
Efectivamente, el Artculo uno del Cdigo de Comercio de Guatemala determina que las
normas del mismo se aplican a los comerciantes en su actividad profesional, as como a
los negocios jurdicos mercantiles y a las cosas mercantiles; y en su defecto se aplican
a las normas de derecho civil.
El Artculo 694 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Slo a falta de disposiciones en este libro, se
aplicarn a los negocios, obligaciones y contratos mercantiles las disposiciones del
Cdigo Civil.
c)
d)
En los juicios de valor indeterminado y en aquellos cuya cuanta exceda de dos mil
quetzales Q.2,000.00 proceder el recurso de casacin en los trminos establecidos en
el Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
En materia mercantil, son ttulos ejecutivos, las copias legalizadas del acta de
protocolacin de protestos de documentos mercantiles y bancarios, o los propios
documentos si no fuere legalmente necesario el protesto.
En materia mercantil son ttulos ejecutivos, las copias legalizadas del acta de
protocolizacin de protestos de documentos mercantiles y bancarios, o los mismos
documentos si no fuere necesario el protesto. De conformidad con el Artculo antes
citado se determina que es el juicio sumario el que tiene que continuarse para dirimir
8
Tambin, el derecho mercantil tiene relacin con el proceso civil y con el proceso
laboral, con el proceso penal y con el proceso administrativo, debido a que el
comerciante en su actividad profesional, puede contar con la calidad de patrono, puede
ser sujeto de delito o bien puede encontrarse sujeto a proceso administrativo, sea para
el cumplimiento de los contratos administrativos o bien para el cobro de una deuda con
el Estado mediante el procedimiento econmico coactivo.
e)
f)
Derecho internacional:
g)
h)
10
1.4.
Actos de comercio
Los actos de comercio o actos mercantiles, son actos jurdicos que producen efectos
en el campo del derecho mercantil. Como ejemplos de los mismos cabe citar la
constitucin de una sociedad mercantil, la compraventa de mercaderas, la suscripcin
de ttulos de crdito, la apertura de un establecimiento mercantil, la emisin de acciones
y las prestaciones peridicas de bienes o servicios.7
a)
11
b)
Actos de comercio objetivos: los actos de comercio son objetivos, cuando las
operaciones o negocios que se llevan a cabo; conllevan en s una nota comercial,
de forma independiente de la persona que los realice sea o no comerciante.
12
CAPTULO II
2.
Ttulos de crdito
La teora general de los ttulos de crdito, dio origen a las primeras normas que regulan
los ttulos de crdito como una categora jurdica, al lado de categoras ya consagradas
como el contrato, el matrimonio, la posesin y la servidumbre.
Adems, los ttulos de crdito son el sector del derecho donde la tcnica ha logrado el
mayor grado de desarrollo y por eso se ha dicho que la institucin de los ttulos de
crdito, quiz constituye la tcnica de importancia entre todas las instituciones del
derecho mercantil, pero a la vez constituye la tcnica adecuada entre todas las
instituciones del derecho mercantil, pero simultneamente es la que con ms tipicidad
que cualquier otra caracterstica al moderno derecho privado; siendo su utilizacin diaria
la que constituye realmente uno de los aspectos de la actual vida econmica y jurdica.
13
2.1.
Conceptualizacin
14
Si todo ttulo de crdito incorpora un derecho, y todo derecho posee un polo activo y un
polo pasivo, es evidente que cualquier ttulo de crdito puede y tiene que analizarse
desde dos puntos de vista; el del derecho incorporado que es quien se encuentra
facultado para exigir la prestacin contenida en el documento y la de la obligacin; que
es quien se encuentra obligado a una determinada prestacin mencionada en el
documento.
2.2.
Naturaleza jurdica
Los ttulos de crdito tienen participacin en la naturaleza jurdica de las cosas, de los
documentos y de los negocios jurdicos.
15
Los mismos, como cosas son objetos corporales susceptibles de constituir la materia
sobre la que recae una relacin jurdica.
expresa incluye a los ttulos de crdito en la enumeracin de las cosas mercantiles a las
cuales le son aplicables sus normas, adems regula en el Artculo 385: Son ttulos de
crdito los documentos que incorporan un derecho literal y autnomo, cuyo ejercicio o
transferencia es imposible independientemente del ttulo. Los ttulos de crdito tienen la
calidad de bienes muebles.
El hecho que el Cdigo de Comercio, a los ttulos de crdito les atribuye el carcter de
bienes muebles implica que les son aplicables las disposiciones del Cdigo Civil que se
refieren a esta categora de bienes.
Comercio de
En la
Los ttulos de crdito funcionan en el comercio como cosas que pueden ser objeto de
negocios jurdicos y de derechos reales, recibiendo el tratamiento jurdico de las cosas
o bienes muebles.
16
De esa forma, al igual que las dems cosas del trfico jurdico, se compran, se venden,
se permutan, se transfieren y adquieren tanto entre vivos como por causa de muerte, se
transportan, se depositan, se embargan y se venden judicialmente.
Por ende, junto al elemento obligatorio resalta en el ttulo de crdito un elemento real
que se manifiesta en todos los elementos de la vida del mismo, o sea, en la creacin,
puesto que la misma lleva a cabo la incorporacin en la emisin, ya que en ella se lleva
a cabo la incorporacin; en la emisin, puesto que la misma se concreta en un acto de
libramiento o entrega; en la circulacin, puesto que la entrega al destinatario es
elemento constitutivo a los fines de la adquisicin del derecho sobre el ttulo; en orden a
la legitimacin, puesto que, sin exhibicin del ttulo, no se consigue la legitimacin a los
fines del cumplimiento, puesto que, sin restitucin del ttulo al emitente, no se puede
pretender el cumplimiento. La naturaleza de la cosa, acompaa al ttulo en cada uno de
los momentos de su vida jurdica.
Como documentos, los ttulos de crdito son textos escritos con caractersticas
especiales y son as definidos y disciplinados por las distintas legislaciones.
Al
aplicrseles a los ttulos de crdito la teora de los documentos, se hace patente que no
17
Son constitutivos, debido a que su redaccin es esencial para la existencia del derecho,
de forma que la declaracin de voluntad en ellos contenida no es jurdicamente vlida
si se la expresa fuera del documento; el derecho surge mediante la redaccin del ttulo.
Son dispositivos, debido a que encierran de ordinario una declaracin de voluntad, lo
cual permite utilizarlos para disponer del derecho.
Como negocios jurdicos, desde luego que los ttulos de crdito se basan en un
supuesto de hecho cuya parte constitutiva primordial se encuentra integrada por una o
ms declaraciones de voluntad; y cuyos efectos se determinan de conformidad con el
contenido de estas declaraciones.
18
2.3.
Funcin
Desde el punto de vista econmico, los ttulos de crdito cumplen con la funcin de
hacer fcil y segura la circulacin de los derechos y de las cosas de tipo material.
El
La forma de eliminacin de las dificultades han sido los ttulos de crdito, debido a que
los mismos permiten el ejercicio y transmisin de los derechos y de las cosas por reunir
19
Para una mejor comprensin de la funcin econmica de los ttulos de crdito, se tiene
que tomar en consideracin que la circulacin de los derechos; por la va tradicional de
la cesin resulta insegura.
cedente tiene que responder de la legitimidad del crdito y de la personalidad con que
se hace la cesin. En dichas condiciones, al llevarse a cabo una cesin es necesaria la
utilizacin de algn tiempo en hacer la referida notificacin y en investigar las calidades
del crdito o derecho que se cede y si el cedente es en efecto el legalmente facultado
para llevar a cabo la cesin.
20
Desde el punto de vista jurdico, los ttulos de crdito desempean una funcin
importante, consistente en eliminar las dificultades que se oponen a la circulacin de los
derechos, para lo cual, atribuyen la calidad de ttulo al documento, o sea, de
fundamento de la pertinencia del derecho a los efectos del ejercicio y de transmisin del
mismo.
21
2.4.
Derecho incorporado
Todo derecho, cuenta con un polo activo y un polo pasivo y en los ttulos de crdito esa
bipolaridad permite el anlisis de un lado al derecho incorporado y del otro la obligacin.
El derecho incorporado a los ttulos de crdito consiste en un derecho subjetivo, debido
a que confiere al tenedor la facultad de exigir de otra u otras personas sean individuales
o jurdicas el cumplimiento de un deber jurdico y de valerse, si fuere el caso; del
aparato coercitivo del Estado.
22
El Artculo 389 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Exhibicin del ttulo de crdito. El tenedor de un ttulo
de crdito, para ejercer el derecho que en l se consigna, tiene la obligacin de
exhibirlo y entregarlo en el momento de ser pagado. Si slo fuera pagado parcialmente,
o en lo accesorio, deber hacer mencin del pago en el ttulo y dar, por separado, el
recibo correspondiente.
El Artculo 391 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Reivindicacin o gravamen.
La reivindicacin,
Es tal la vinculacin que existe entre documento y derecho en los ttulos de crdito, que
el derecho se considera en cierto modo objetivado y hecho cosa, mediante el
documento.
autonoma entre el derecho y el documento ya que uno y otro siguen siendo elementos
distintos aunque dentro del fenmeno unitario denominado ttulo de crdito. Prueba de
ello, es que en el caso de que el documento se pierda o se destruya; la ley permite la
cancelacin y reposicin del ttulo.
El Artculo 632 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Quien haya sufrido el extravo, robo, destruccin total
o parcial de un ttulo de crdito nominativo, podr solicitar la cancelacin de ste, y, en
su caso, la reposicin, sin necesidad de intervencin judicial, directamente a quien
tenga a su cargo el registro de los ttulos; ste podr, si lo juzga necesario, exigir el
otorgamiento previo de garanta.
Entre las notas que caracterizan el derecho incorporado se encuentran las siguientes:
a)
La legitimacin
aplicada a los ttulos de crdito quiere decir que en ellos la posesin consiste en una
condicin indispensable para ejercitar el derecho incorporado y, consecuentemente,
24
para exigir del deudor la prestacin debido. Por ende, se encuentra legitimada para el
ejercicio del derecho incorporado al ttulo de crdito, la persona que los posee
cumpliendo los requisitos que la naturaleza jurdica del ttulo exige, de conformidad si el
mismo es nominativo; a la orden o al portador.
El Cdigo de Comercio
disponer que debido al ejercicio o transferencia del derecho es imposible que el tenedor
de un ttulo de crdito pueda ejercer el derecho que en el mismo se consigna; para que
se pueda tener la obligacin de exhibirlo y entregarlo en el momento de que sea
pagado.
Tambin el cdigo establece que se tiene que considerar propietario del ttulo a quien lo
posea de conformidad a su forma de circulacin.
El efecto legitimatorio de la posesin del ttulo implica facilitar el ejercicio del derecho
incorporado al mismo, debido a que se eliminan dificultades como el hecho de
demostrar la existencia y la pertenencia del derecho y la capacidad para el ejercicio del
mismo.
La posesin del ttulo implica el facilitamiento del ejercicio del derecho incorporado al
mismo, ya que se eliminan dificultades como demostrar la existencia y pertenencia del
derecho y la capacidad para el ejercicio del mismo.10
10
25
b)
La misma obra en dos direcciones: una positiva y otra negativa, tanto en beneficio como
en contra del suscriptor del documento. Efectivamente, el suscriptor fuera del caso de
excepcin, no puede oponer ninguna excepcin derivada de una convencin que no
consta en el mismo ttulo, a no ser contra el tenedor que haya participado en la misma;
el tenedor, a su vez, en el ejercicio del derecho, no puede tener pretensiones ms
amplias que las
26
c)
El Cdigo de
27
literal autnomo
Es decir, que llegado el momento de ejercitar una accin en ejercicio del derecho
incorporado a un ttulo de crdito, la ley prohbe, en virtud de la autonoma de dicho
derecho, las excepciones personales o subjetivas que hubieran correspondido a los
procedentes poseedores.
2.5.
28
2.6.
manifiesta
por
primera
vez
definitivamente
mediante
la
entrega
hecha
Para las teoras unilaterales, la obligacin se deriva de un acto unilateral del creador o
emitente del ttulo, desligado de cualquier relacin. Dentro de las teoras unilaterales
cabe distinguir la teora de la creacin pura, para la cual el fundamento de la obligacin
es el acto creador del ttulo, de forma que ste toda vez se encuentre completo y tiene
ya un valor patrimonial todava en las manos del suscriptor; las teoras intermedias o
mixtas, que encuentran el fundamento de la obligacin en el contrato originario si el
ttulo no ha pasado a tercero y en otra circunstancia si el ttulo ha entrado en circulacin;
esa otra circunstancia puede ser la posesin de buena fe.
29
Fuera de que en ltima instancia es necesario que la obligacin es vlida y exigible por
encontrarse
reconocida
legalmente,
es
esencial
destacar
que
la
legislacin
El Cdigo de Comercio de
Guatemala acoge esta teora al disponer que el signatario de un ttulo de crdito, queda
obligado aunque el ttulo haya entrado a la circulacin contra su voluntad.
Si
El Artculo 393 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Obligaciones del signatario. El signatario de un ttulo
de crdito, queda obligado aunque el ttulo haya entrado a la circulacin contra su
voluntad. Si sobreviene la muerte o incapacidad del signatario de un ttulo, la obligacin
subsiste.
O sea, que creado el ttulo, el mismo tiene ya un valor patrimonial y no se requiere del
acto de desapoderamiento para que tal cosa suceda.
30
2.7.
Relacin causal
Los ttulos de crdito, al igual que todo negocio jurdico, se crean o emiten por algn
motivo. Quienes recurren a la creacin de un ttulo de crdito, por lo regular lo hacen
por el inters de movilizar de esa manera su derecho, dndose de esa forma la peculiar
situacin de que haya un negocio causal anterior entre las mismas partes y un negocio
de segundo grado que es el ttulo de crdito. A dicho negocio, se le ha dado el nombre
de negocio causal o subyacente y tambin relacin causal.
El Artculo 408 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Relacin causal. La emisin o transmisin de un ttulo
de crdito no producir, salvo pacto expreso, extincin de la relacin que dio lugar a tal
emisin o transmisin.
31
2.8.
Principio de solidaridad
32
Cada obligacin contenida en un ttulo de crdito es autnoma, tiene vida jurdica propia,
motivo por el cual la nulidad de una no lesiona a las dems. Consecuencia de esta
autonoma, es que pueda exigirse la prestacin en su totalidad de cualquiera de los
obligados.
2.9.
Declaracin
33
documento. La creacin es pues la confeccin grfica del ttulo, la cual culmina con la
suscripcin del mismo.11
Las consecuencias, que se derivan del hecho de que sea la creacin del documento la
que genere al ttulo de crdito son el momento y el lugar de la creacin a los que se
tiene que atender para juzgar el perfeccionamiento de la constitucin del derecho, as
como su localizacin, para los fines del derecho internacional privado, y ello implica la
afirmacin del negocio con el que el ttulo entra en circulacin.
11
34
El
Los ttulos de crdito, tienen que contener indefectiblemente una declaracin originaria
o fundamental, cuya finalidad sea la produccin de los efectos jurdicos propios de tales
documentos.
terceros llenar los requisitos indispensables para que la declaracin quede completa y
tenga eficacia. El segundo tipo de declaracin se denomina en blanco y es la que se
utiliza en los casos de los llamados ttulos en blanco.
2.10. Representacin
declaracin sea realizada por una persona en nombre de otra, siendo esta actividad de
sustitucin de personas o representacin legal y convencional.
36
37
requeridas para la ejecucin de los actos y contratos que sean del giro ordinario de la
sociedad, inclusive la emisin de ttulos de crdito.
de
Guatemala
regula:
Facultades
de
los
administradores.
Los
Tendrn adems las que se requieran para ejecutar los actos y celebrar los contratos
que sean del giro ordinario de la sociedad, segn su naturaleza y objeto, de los que de
l se deriven y de los que con l se relacionan, inclusive la emisin de ttulos de crdito.
Sin embargo, en la escritura social pueden limitarse tales facultades.
Para negocios distintos de este giro, necesitarn facultades especiales detalladas en la
escritura social, en acta o en mandato.
38
El Artculo 406 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Representado aparente.
concepto suscriba un ttulo de crdito en nombre de otro, sin facultades legales para
hacerlo, se obliga personalmente como si hubiera actuado en nombre propio.
La ratificacin expresa o tcita de los actos a que se refiere el prrafo anterior, por
quien puede legalmente autorizarlos, transfiere al representado aparente, desde la
fecha del acto que se ratifica, las obligaciones que de l nazcan.
La ratificacin
La ley admite la ratificacin expresa o tcita del acto llevado a cabo sin representacin.
La ratificacin expresa puede hacerse en el mismo ttulo de crdito o en documento
diverso.
representado aparente, desde la fecha del acto que se ratifica, las obligaciones que de
l nazcan.
Por consiguiente, quien firm un ttulo de crdito a nombre de otro sin la debida
representacin,
se
obliga
personalmente
cambiariamente.
39
puede
por
ello
ser
perseguido
a)
Dentro del campo de la teora de los ttulos de crdito, puede sealarse, en aplicacin al
rgimen civil de la capacidad de obrar, que tienen capacidad para obligarse mediante
40
un ttulo de crdito todos los mayores de edad que no hayan sido declarados en estado
de interdiccin y las personas jurdicas constituidas conforme a la ley.
Uno de los principios que rigen en el mbito de los ttulos de crdito, es que la
incapacidad del signatario de alguna de las declaraciones no invalida las obligaciones
de las dems personas que suscriban el ttulo de crdito. El Cdigo de Comercio de
Guatemala establece a este respecto que la incapacidad de alguno de los signatarios
de un ttulo de crdito es el hecho de que en ste aparezcan firmas falsas o de
personas imaginarias, o la circunstancia de que, por cualquier motivo, el ttulo no
obligue a alguno de los signatarios, o a las personas que aparezcan como tales; debido
a que no invalidan las obligaciones de las personas que lo suscriban. De ello que
pueda afirmarse que la incapacidad no priva a la suscripcin de un ttulo de crdito de
su funcin formal y que, an en tal caso, la creacin del ttulo se consuma y queda en
aptitud de recibir ulteriores declaraciones y de circular.
El ttulo, formalmente creado, ser siempre apto para recoger otras declaraciones, sin
perjuicio de que el vicio de la declaracin originaria pueda llevar a eximir al suscriptor de
responsabilidad.
Lo anotado, encuentra explicacin, por ser la voluntad de firmar la que tiene eficacia y
porque la ley protege la circulacin, garantiza al tenedor de buena fe y da primaca a la
seguridad del trfico.
Por otro lado, el principio de autonoma propio de las obligaciones, seala que cada
signatario es independiente y diversa de las que tena o pudo tener el anterior suscriptor
del documento y por ende no es de importancia la invalidez de una o varias de las
obligaciones consignadas en el ttulo.
42
El Artculo 394 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula:
La incapacidad de
La ley exige la existencia del objeto debido a que establece como uno de los requisitos
que los ttulos de crdito deben contener, el referente a los derechos que se incorporan
a los mismos. Adems, se ocupa de la disciplina de cada uno de los ttulos de crdito
en particular, y de los derechos que los mismos incorporan.
la omisin de tal requisito, ya que el mismo es de los que la ley presume de forma
expresa.
b)
Requisitos formales o extrnsecos: los ttulos de crdito tienen como nota que los
caracteriza
esquema formal para que los mismos produzcan los efectos legales
correspondientes. El Cdigo de Comercio de Guatemala regula en el Artculo
386: Requisitos. Slo producirn los efectos previstos en este Cdigo, los ttulos
de crdito que llenen los requisitos propios de cada ttulo en particular y los
generales siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
La firma de quien lo crea. En los ttulos en serie, podrn estamparse firmas por
cualquier sistema controlado y debern llevar por lo menos una firma autgrafa.
Si no se mencionare el lugar de creacin, se tendr como tal el del domicilio del creador.
44
Ese esquema formal que impone la ley a los ttulos de crdito se encuentra integrado
por un conjunto de requisitos, mencione o indicaciones, que pueden afectar al ttulo
mismo, a las personas y al derecho incorporado.
El valor de la forma en los ttulos de crdito es constitutivo, debido a que es ella la que
otorga el valor al negocio y basta la forma para que el ttulo exista, sin la necesidad de
otros requisitos, ello es as en obediencia a las convenciones del trfico jurdico.
45
Requisitos relativos a las personas: son los que se refieren a los elementos
personales o subjetivos de los ttulos de crdito. Es conveniente indicar que los
sujetos que normalmente intervienen en un ttulo de crdito son: el creador o
librador, el signatario o suscriptor, el emisor, el avalista, el avalado, el tenedor, el
portador y el endosante.
46
La firma tiene que ser autorizada, es decir, puesta por el mismo suscriptor. El Artculo
397 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la Repblica
de Guatemala: Imposibilidad de firmar. Por quien no sepa o no pueda firmar, podr
suscribir los ttulos de crdito a su ruego otra persona, cuya firma ser autenticada por
un notario o por el secretario de la municipalidad del lugar.
El requisito de la firma del creador del ttulo tiene el carcter de insubsanable y la falta
de firma puede dar fundamento a una excepcin por omisin de un requisito que la ley
no presume expresamente.
realidad un ttulo de crdito. Adems, la ley permite oponer como excepcin la que se
funde en el hecho de no haber sido el demandado quien suscribi el ttulo.
Requisitos relativos al derecho incorporado: siendo dos los requisitos que la ley
impone.
Puede darse el caso de que a un ttulo de crdito le falte uno o ms de los requisitos, lo
que es una situacin en que se est en presencia del denominado ttulo incompleto.
47
El ttulo, que tiene la firma del creador pero no cuenta con una o ms de la menciones
requeridas, se denomina ttulo en blanco, y presenta utilidad prctica por facilitar la
circulacin.
resaltar que si bien el ttulo no cuenta con eficacia, ello no lesiona al negocio jurdico
que dio origen a la emisin del documento.
48
El Artculo 395 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Alteracin del texto. En caso de alteracin el texto de
un ttulo de crdito, los signatarios posteriores a ella se obligan segn los trminos del
texto alterado, y los signatarios anteriores, segn los trminos del texto original.
Cuando no se puede comprobar si una firma ha sido puesta antes o despus de la
alteracin, se presume que lo fue antes.
La razn por la cual los signatarios posteriores se obligan de conformidad con el texto
alterado, radica en que, en razn de la autonoma de las obligaciones contenidas en los
ttulos de crdito, el vicio de las unas no se comunica a las dems, de forma que el que
adquiere el ttulo ignora la alteracin o falsificacin. Contra la presuncin de que la
firma ha sido puesta antes de la alteracin, cabe la prueba en contrario.
49
50
CAPTULO III
3.
Esta garanta genrica sobre el patrimonio del deudor, resulta problemtica porque slo
responde el patrimonio.
3.1.
El aval
El aval gener y perfeccion como una clusula propia de la letra de cambio y luego fue
utilizada en otros ttulos de crdito, es as que al estructurarse modernamente la parte
general de los ttulos de crdito haya encontrado en ella su ubicacin ms adecuada.
51
Se ha discutido cual sea el origen del trmino. Para algunos significa abajo y es el lugar
de la firma de quien lo presta lo que ha determinado el empleo metafrico de la palabra;
para otros, no es ms que la unin apocopada de valer.
La palabra aval no slo tiene carta de naturaleza dentro de la disciplina general de los
ttulos de crdito, sino que ha extendido su uso para designar figuras jurdicas de
garanta de naturaleza diversa.
Para fijar el concepto del aval es necesario asentar en primer termino que es una
garanta propia de los ttulos de pago, es decir, de aquellos que contienen una
obligacin de pagar una suma determinada de dinero.
El aval constituye una garanta propia de los ttulos de pago, es decir, de aquellos que
contienen una obligacin de pagar una suma determinada de dinero. El aval constituye
una garanta dada por una persona de que el ttulo ser pagado a su vencimiento, a
cuyo efecto se formula la declaracin pertinente.
Desde el punto de vista de la prctica, se puede afirmar que cuando las firmas de los
obligados en un ttulo de crdito son solventes y merecen por ello confianza, no se
utiliza el aval y que este ms bien encuentra uso en las operaciones en que intervienen
los bancos. El Cdigo de Comercio de Guatemala establece que mediante el aval, se
podr garantizar en todo en parte el pago de los ttulos de crdito que contengan
obligacin de pagar dinero.
52
Se puede definir el aval diciendo que es el acto jurdico unilateral, escrito en el propio
ttulo de crdito, mediante el cual una persona, garantiza el pago del mismo,
obligndose de manera autnoma.
El aval tiene la naturaleza jurdica de una garanta, ya que es una forma de la cual
puede valerse el beneficiario de un ttulo de crdito, para asegurar su derecho en caso
de incumplimiento por alguno de los obligados. Es adems una garanta objetiva,
porque el avalista no garantiza que el avalado pagar, sino que el ttulo ser pagado: el
aval no se da a favor de una persona determinada, sino a favor del ttulo.
La naturaleza jurdica del aval como garanta objetiva autnoma, es recogida por la
legislacin guatemalteca al disponer que el avalista quedar obligado a pagar el titulo
de crdito hasta el monto del aval, y su obligacin ser vlida an cuando la del
avalado sea nula por cualquier causa.
53
Es un acto incondicionado: desde luego que la ley nicamente permite que sea
por la totalidad o por parte del importe del ttulo.
Los elementos subjetivos del aval, son el avalista y el avalado. Avalista es quien, al
suscribir la frmula del aval o poner su firma en un ttulo de crdito sin que a sta se le
pueda atribuir ningn otro significado, garantiza en todo o en parte el pago del ttulo.
Avalista puede ser cualquiera de los signatarios de un ttulo de crdito o quien no haya
intervenido en l. Avalado, es la persona por la cual se presta el aval. En la frmula del
aval debe indicarse la persona por la cual se presta y a falta de indicacin se entienden
garantizadas las obligaciones del signatario que libere mayor nmero de obligados. La
doctrina admite que el aval se presta por persona cuya firma no figura todava en el
ttulo de crdito, en cuyo caso ser una obligacin guatemalteca no repugna esa
54
posibilidad y, antes bien, la permite, dados los trminos amplios en que se refiere a la
persona avalada. Es de utilidad prctica poder integrar el ttulo, incluso con sus
garantas, sin atenerse a un rgido orden en las firmas.
Elemento objetivo es la suma garantizada. La ley admite que se garantice en todo o en
parte el pago de los ttulos de crdito que contengan obligacin de pagar dinero.
Adems, establece que si no se indica la cantidad en el aval, se entiende que garantiza
el importe total del ttulo.
La obligacin del avalista es la misma del avalado, razn por la cual puede invocar
nulidad y oponer excepciones. Para ejercitar y conservar los derechos incorporados a
un ttulo de crdito contra la persona que prest el aval, el tenedor del ttulo no tiene
que cumplir ninguna formalidad especial respecto de aquella, y habr cumplido su
deber, cuando haya realizado todos los actos necesarios para conservar la accin
cambiada contra la persona por la cual se dio el aval. Es decir, que el tenedor no
12
55
necesita cumplir frente al avalista ninguna formalidad. Adems, el aval slo tiene
eficacia con relacin a la obligacin del avalado. Lo anterior se infiere del contexto de
En el caso de que el avalista pague el ttulo de crdito, tiene derecho para proceder
contra aqul a quien ha garantizado y tambin contra todos los que estuvieren
obligados con respecto del avalado.
La ley dice a este efecto que el avalista que pague, adquiere los derechos derivados del
ttulo de crdito contra la persona garantizada y contra, los que sean responsables
respecto de esta ltima por virtud del ttulo.
56
El aval, debe constar en el propio ttulo o en hoja adherida; la fianza slo puede
prestarse por separado.
El aval, se presume si aparece en el ttulo una firma sin que se le pueda atribuir
otra significacin; la fianza debe constar expresamente por escrito.
El aval supone dos vnculos obligatorios: hay dos obligaciones autnomas, la del
avalado y la del avalista, y consecuentemente hay dos deudores; en la fianza hay
una sola obligacin y dos deudores.
Los ttulos de crdito incorporan una relacin obligatoria que, al igual que todas las
relaciones obligatorias, est destinada a cumplir su finalidad. Esa finalidad es la
satisfaccin del acreedor mediante la ejecucin por parte del deudor de la prestacin
debida; es a esto a lo que se llama en trminos generales cumplimiento.13
El cumplimiento asume formas peculiares segn la clase de ttulo de que se trate, pero
en todo caso se basa en el principio de la presentacin, conforme el cual, el tenedor del
ttulo tiene la carga de exigir el cumplimiento mediante la exhibicin del ttulo de crdito,
ya que, la posesin de ste legitima al tenedor; para el ejercicio de derecho o derechos
incorporados.
13
58
La presentacin puede definirse como el acto jurdico del tenedor de un ttulo de crdito,
que consiste en la exhibicin material de ste, hecha el deudor en el tiempo y lugar en
l establecido o dispuestos por la ley, a efecto de obtener el cumplimiento de la
prestacin o prestaciones en l contenidas.
Una de las formas cumplimiento es el pago, el cual tiene por objeto en los ttulos de
pago la entrega de una suma determinada de dinero. Ello hace referencia al pago ya
que ste es el modo ms frecuente de cumplimiento de los ttulos de crdito regulados
por el Cdigo de Comercio de Guatemala. Sin embargo, no hay que olvidar que no
todos los ttulos de crdito son ttulos de pago, sino que por el contrario, tambin
incorporan otros derechos y consecuentemente otras obligaciones cuya satisfaccin no
ser precisamente la entrega de una suma de dinero. Respecto de estos otros derechos
y obligaciones tambin se habla de cumplimiento: entrega de un bien determinado en
los ttulos representativos de mercadera y reconocimiento de los derechos en los ttulos
de participacin en una colectividad.
En los ttulos que incorporan la obligacin de entregar una cosa determinada o una
suma de dinero, cabe el cumplimiento por medio de consignacin, es decir, por la
14
59
3.2.
El protesto
Todos los integrantes de la relacin obligatoria contenida en los ttulos de crdito deben
cumplir los deberes y cargas que le son propias. Es el exacto cumplimiento el que
preserva ciertos derechos, que de lo contrario decaen y ya no pueden ejercitarse
vlidamente.
60
medio del protesto. Salvo disposicin legal expresa, ningn otro acto podr suplir al
protesto.
Desde el punto de vista del tenedor del ttulo de crdito, el protesto es una carga de la
cual tiene que desembarazarse para conservar los derechos incorporados al ttulo. La
ley impone esta carga diciendo que la presentacin en tiempo de un ttulo de crdito y la
negativa de su aceptacin o de su pago, deben hacerse constar por medio del protesto,
al cual no puede suplir ningn otro acto, salvo disposicin legal expresa.
Desde el ngulo del funcionario autorizado para hacerlo, el protesto es un acto notarial,
ya que la ley dispone que se debe practicar con intervencin de notario.
Es un acto formal: desde luego que debe reunir los requisitos de forma para ser
eficaz.
Es un acto necesario, ya que, salvo disposicin legal expresa ningn otro acto
podr suplir el protesto.
61
Probatoria: del cumplimiento por parte del tenedor del ttulo de la carga de
presentacin en tiempo y de la negativa de aceptacin o pago por parte del
obligado.
La ley, permite al creador del ttulo dispensar al tenedor de protestarlo, a tal efecto debe
inscribir en el mismo la clusula: sin protesto, sin gastos u otra equivalente.
La dispensa del protesto tiene el sentido de prohibir al portador tenedor del ttulo, el
cumplimiento de las formalidades prescritas en caso de falta de aceptacin o de pago,
sancionndose la violacin de esta prohibicin con la obligacin de soportar los gastos.
La ley dice que si a pesar de dicha clusula sin protesto, sin gastos u otra equivalente el
tenedor levanta el protesto; los gastos sern por su cuenta.
La clusula de dispensa del protesto, no significa que el tenedor del ttulo no tenga la
obligacin de presentarlo ni, en su caso, dar aviso de la falta de pago a los obligados en
va de regreso; pero la prueba de la falta de presentacin oportuna estar a cargo de
quien la invoque en contra del tenedor. Es decir, que al no existir el protesto se produce
62
el efecto probatorio del mismo, pero por ser vlida la clusula de dispensa que haga el
creador, la ley soluciona el problema de la falta de prueba invirtiendo la carga de la
misma.
3.3.
Acciones cambiarias
63
Ejercitando la accin cambiaria, el ltimo tenedor del ttulo, tiene el derecho de reclamar
el pago de:
-
Todos los que han firmado un ttulo de crdito son obligados en virtud del mismo del
cumplimiento de las prestaciones debidas. Las obligaciones en los ttulos de crdito son
autnomas y en consecuencia, el tenedor del ttulo no atendido tiene el derecho de
actuar contra todos los obligados ya sea individual o colectivamente. Es este pues, un
efecto del principio de autonoma de las obligaciones en los ttulos de crdito. La ley,
congruente con el referido principio, establece que el tenedor del ttulo puede ejercitar la
accin cambiaria contra el librador, el aceptante, los endosantes anteriores a l y los
avalistas, sea conjuntamente o nicamente contra alguno de ellos como deudores
principales, sin perder en este caso la accin contra los otros y sin obligacin de seguir
64
el orden que las firmas guarden en el ttulo. El mismo derecho tendr todo obligado que
haya pagado el ttulo, en contra de los signatarios anteriores.
La accin cambiaria, sea directo o de regreso, se ejercita por medio de juicio ejecutivo.
El Cdigo de Comercio de Guatemala dispone a este efecto que el cobro de un ttulo de
crdito dar lugar al procedimiento ejecutivo, sin necesidad de reconocimiento de firma
ni de otro requisito, salvo que el protesto fuere legalmente necesario y que para los
efectos del procedimiento, se tendr como domicilio del deudor el que aparezca en el
ttulo.
Por su parte, en armona con lo anterior, el Cdigo Procesal Civil y Mercantil, establece
la procedencia del juicio ejecutivo cuando se promueva en virtud de un ttulo de crdito.
15
65
Al tratar de los requisitos se hace referencia a las excepciones que se vinculan a los
mismos.
Las excepciones que pueden oponerse a la accin derivada de un ttulo de crdito son:
-
demandado dio lugar a una ratificacin tcita del acto realizado por quien no
tena su representacin, mediante actos que necesariamente impliquen la
aceptacin del mismo o de cualquiera de sus consecuencias.
Las fundadas en la omisin de los requisitos que el ttulo deba contener y que la
ley no presume expresamente: esta excepcin se vincula a la literalidad del ttulo,
desde luego que, solamente se producen los efectos previstos por el Cdigo de
Comercio los ttulos de crdito que llenen los requisitos propios de cada ttulo en
particular y los generales no subsanables.
La alteracin del texto del ttulo: sin perjuicio de lo dispuesto respecto de los
signatarios posteriores a la alteracin.
el
Las que se funden en la consignacin del importe del ttulo o en el depsito del
mismo importe, hecho en los trminos de la ley: esta excepcin se basa en que
67
las excepciones
personales son las que se basan en las relaciones personales entre el acreedor y
el deudor. Si el carcter autnomo del derecho incorporado a un ttulo de crdito
no permite que se afecte por las relaciones personales existentes entre los
68
El portador o tenedor de un ttulo de crdito, tiene la carga de llevar a cabo ciertos actos
en el tiempo y forma establecidos en el ttulo o en la ley. Slo en el caso de que se
haya desvinculado vlidamente de dichas cargas, puede ejercerse sin limitaciones sus
derechos. Es decir, que desde el punto de vista del derecho, el ttulo de crdito est
sujeto a cierto rigor consistente en la subordinacin de su ejercicio a la realizacin de
determinados actos. En el caso de que tales actos no se hayan realizado en el tiempo y
forma previstos por la ley o estipulados en el ttulo, se produce la caducidad de la
accin cambiaria. La caducidad tambin recibe los nombres de decadencia o perjuicio.
69
El Artculo 623 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Caducidad. La accin cambiaria del ltimo tenedor
del ttulo caduca:
1.
2.
que consiste
3.4.
El regreso extrajudicial
70
El regreso no consiste sino en el uso que hace el tenedor del ttulo de la garanta que
asumen los dems signatarios, su nombre es proveniente de que al dirigirse el tenedor
del ttulo contra dichos signatarios procede en sentido inverso al curso normal del ttulo,
volviendo o regresando sobre personas que le preceden en la tenencia o forma del
documento.
1. Cargndoles y pidindoles que les abonen en cuenta el importe del ttulo ms los
gastos y costas legales.
71
Legitimados para el ejercicio del regreso extrajudicial son el ltimo tenedor del ttulo
debidamente protestado y el obligado en va de regreso que lo haya pagado.
Dos, son las formas del regreso extrajudicial. La primera, cargndole y pidindole a uno
de los signatarios anteriores, que le abone en cuenta el importe del ttulo ms los gastos
y costas legales. La segunda, girando a cargo de uno de los signatarios, a la vista, a
favor de s mismo o de un tercero, una letra de cambio por el valor del ttulo ms los
gastos y costas legales. Tanto en la primera como en la segunda forma, el aviso o letra
de cambio, deben ir acompaados del ttulo original, con la anotacin de recibido
respectiva del testimonio o copia autorizada del acta de protesto si fuere ste necesario,
y de la cuenta de los gastos y costas legales.
3.5.
Fuera de las acciones cambiadas y del regreso extrajudicial, que tienen su fundamento
en la relacin contenida en el ttulo de crdito, pueden corresponder al tenedor o
poseedor del ttulo la accin causal y las de enriquecimiento indebido.
Estas dos
acciones reciben el nombre de extra cambiarias ya que se basan en una relacin ajena
al ttulo mismo.
16
72
En todo ttulo de crdito hay una causa. Quien recurre a la creacin o emisin de un
ttulo de crdito lo hace por el inters de movilizar su derecho, por lo cual se da la
situacin de que haya siempre un negocio causal anterior; y un negocio de segundo
grado que es el ttulo. Una vez emitido el ttulo se desliga de su causa, la cual ya no
tiene ninguna relevancia sobre el mismo, pero sin que el negocio o relacin causal se
extinga. La ley, congruente con lo anotado expresa que la emisin o transmisin de un
ttulo de crdito, no producir, salvo pacto expreso, extincin de la relacin que dio
lugar a tal emisin o transmisin.
17
73
desatendido da siempre la posibilidad de ejercitar la accin derivada del acto que dio
origen a su creacin o transmisin.
74
CAPTULO IV
4.
La funcin de los ttulos de crdito, mediante la cual pasan de una persona a otra y se
realiza la movilizacin de los bienes y derechos; es lo que se conoce con el nombre de
circulacin.
Los ttulos de crdito resultan ser los instrumentos jurdicos aptos por excelencia para la
circulacin por reunir ciertas cualidades: a) simplificacin de las formalidades; b) certeza
de la existencia del derecho al tiempo de su adquisicin; c) seguridad de su realizacin
al final de la circulacin.
La circulacin de los ttulos de crdito se sujeta a las reglas que norman la circulacin
de las cosas muebles. Cada ttulo, tiene un modo de transmisin regulado por un
conjunto de disposiciones legales.
La ley de circulacin comprende tanto la manera de circular del ttulo que sale de un
patrimonio para entrar en otro, como los efectos que produce la transferencia del
documento. 18
La ley de circulacin de un ttulo de crdito la fija su creador, sin que pueda el tenedor
cambiarla sin el consentimiento de aqul. A este efecto la ley dispone que el tenedor de
un ttulo de crdito no podr cambiar su forma de circulacin sin consentimiento del
emisor, salvo disposicin legal en contrario.
18
76
Por su ley o forma de circulacin los ttulos de crdito pueden ser al portador, a la orden
y nominativos. Esta clsica distincin es acogida por el Cdigo de Comercio que dedica
a cada una de las referidas categoras un captulo separado.
4.1.
Ttulos
Tres son los elementos que integran la definicin de los ttulos al portador: la falta de
designacin de beneficiario, la transmisin por la tradicin del documento y la
legitimacin por su exhibicin.
Respecto del primer elemento, la ley expresa que son ttulos al portador los que no
estn emitidos a favor de persona determinada, aunque no contengan la clusula: al
portador.
simple tradicin. Y el tercero, al establecer que la simple exhibicin del ttulo de crdito
legitima al portador.
Como los ttulos al portador aseguran el ejercicio del derecho en ellos contenido a todo
tenedor o portador del documento, resultan especialmente aptos para la circulacin de
los bienes y derechos. Tienen gran semejanza con el dinero, de ah que la ley contenga
una restriccin referente a los que incorporen la obligacin de pagar una suma de
dinero. En efecto, el Cdigo de Comercio de Guatemala establece: el ttulo de crdito
77
que contiene la obligacin de pagar una suma de dinero, no puede ser emitido al
portador, sino en los casos expresamente permitidos por la ley; sanciona la infraccin a
la referida norma restrictiva disponiendo que los ttulos creados en contravencin no
producirn efectos como ttulos de crdito y obligan al infractor a la restitucin del valor
del ttulo a su tenedor y al pago de una multa igual al importe de los ttulos emitidos
irregularmente.
Los ttulos al portador, de conformidad con el derecho que incorporen, pueden ser:
El tenedor del ttulo de crdito al portador, se legtima para el ejercicio del derecho
incorporado por la simple exhibicin del ttulo. Para que haya exhibicin se requiere
poseer el documento, de ah que se considere que portador en sentido tcnico sea el
que, teniendo el ttulo en su poder est en situacin de exhibirlo. El deudor esta
obligado a realizar la prestacin a quien le exhiba el ttulo, sin que pueda exigir prueba
78
4.2.
Circulacin
79
4.3.
La reivindicacin
En la legislacin guatemalteca los ttulos al portador, al igual que los dems ttulos de
crdito, pueden ser reivindicados en los casos de extravo o robo, ya que la disposicin
que confiere el derecho de reivindicacin es genrica y no existe excepcin o limitacin
alguna. De consiguiente, la reivindicacin de los ttulos al portador proceder contra el
primer adquirente, y contra quienes hayan obtenido el ttulo conociendo o debiendo
conocer los vicios de la posesin de quien se los trasmiti.
Los ttulos a la orden son los que se crean con designacin de un beneficiario
determinado y se transmiten y legitiman al titular mediante el endoso y la tradicin o
entrega del documento.20
19
20
80
En razn del derecho que incorporan, los ttulos a la orden pueden ser:
4.4.
El endoso es una declaracin puesta en el ttulo, por la que el tenedor transmite a otra
persona el derecho incorporado al mismo. Es, la forma tpica de la circulacin de los
ttulos a la orden.
Algunos consideran que el endoso est integrado tanto por la declaracin de voluntad
formal escrita sobre el ttulo como la tradicin o entrega del mismo al endosatario; sin
embargo, debe distinguirse una y otra cosa ya que la ley claramente las considera como
82
diferentes al decir que los ttulos a la orden se transmiten mediante endoso y entrega
del ttulo.
83
Es un acto indivisible, desde luego que la ley dispone la nulidad del endoso
parcial.
Es un acto que para producir sus efectos requiere la entrega del ttulo
Para que el endoso produzca los efectos que le son propios, debe reunir los requisitos
que la ley establece. La declaracin de endoso debe constar en el ttulo mismo o en
hoja adherida a l; de ordinario se extiende al dorso del documento, y debe llenar los
84
La ley para facilitar la circulacin de los ttulos de crdito, permite que el endoso pueda
hacerse en blanco con la sola firma del endosante. Mediante el endoso en blanco,
cualquier tenedor puede llenarlo con su nombre o con el de un tercero o transmitir el
ttulo sin llenar el endoso. Tambin puede hacerse el endoso al portador, el cual
produce efectos de endoso en blanco.
El ttulo endosado en blanco puede pasar de mano en mano por la simple tradicin del
documento, con gran economa de tiempo y sin que los sucesivos tenedores, que no
dejan huella en el documento, queden obligados en virtud de la relacin contenida en el
85
ttulo. En esta forma se logra la mxima facilidad en la circulacin del ttulo, ya que el
mismo se transmite como si fuera un ttulo al portador, pero sin convertirse en tal.
El hecho de que se admita por la ley el endoso en blanco, no quiere decir que los
requisitos del endoso no deban llenarse, nicamente difiere el momento de hacerlo. En
todo caso, el firmante de un endoso en blanco muestra su propsito de obligarse
conforme a las menciones con que posteriormente se extienda el endoso, y responde a
tenor de ellas.
Endoso regular, pleno o traslativo, que es el que transmite la propiedad del ttulo.
Endosos irregulares o limitados que son aquellos que presentan una falla en
algunos de los efectos del endoso o se limitan dichos efectos. Entre los endosos
irregulares o limitados estn: el endoso en procuracin o de apoderamiento, que
es el que slo autoriza al endosatario a realizar actos de conservacin y ejercicio
del
Existen algunos endosos que sin pertenecer a una de las clases de endoso referidos
presentan alguna nota especial. Dentro de esta categora se encuentran:
88
El endoso posterior a un protesto por falta de pago o hecho despus del plazo
fijado para efectuarlo, que no produce ms que los efectos de una cesin
ordinaria.
El endoso entre bancos, que puede hacerse con el sello que para el efecto use el
endosante.
La circulacin del ttulo a la orden por medio del endoso, puede prohibirse por cualquier
tenedor. La ley dice a este efecto que cualquier tenedor de un ttulo a la orden puede
impedir su ulterior endoso mediante clusula expresa que surtir el efecto de que, a
partir de su fecha, el ttulo slo pueda transmitirse con los efectos de una cesin
ordinaria.
Los ttulos a la orden pueden circular por medio del endoso. Esta forma de circulacin
subroga al adquiriente en todos los derechos que el ttulo confiera, pero lo sujeta a
todas las excepciones. Se trata propiamente de una cesin, que produce el efecto de
atribuir al cesionario el mismo derecho del cedente y no ya un derecho autnomo.
Una consecuencia de la transmisin no por endoso o por cesin, es que slo responde
de la legitimidad y existencia del derecho al tiempo de la cesin.
caso de los bancos que reciban ttulos para abono en cuenta del tenedor que los
entregue. La ley dice a ese respecto que los bancos podrn cobrar dichos ttulos aun
cuando no estn endosados a su favor, debiendo anotar en el ttulo la calidad con que
actan y firmar por recibo el propio ttulo o en hoja adherida.
4.5.
Los ttulos a la orden pueden ser reivindicados en los casos de extravo o robo,
siguiendo la regla general que establece la ley.
Los ttulos nominativos, tambin llamados directos, son los que se crean a favor de
personas determinadas tanto en el ttulo como en el registro del creador, y que se
transmiten y legitiman al titular por endoso y entrega del documento e inscripcin en el
referido registro.
El rgimen de transmisin constituye una segunda nota del concepto de los ttulos
nominativos, ya que se requiere del endoso, de la entrega del documento y de la
inscripcin en el registro del creador. La ley dispone que los ttulos nominativos son
transmisibles mediante endoso e inscripcin en el registro.
90
Con ello, se quiere decir que se necesita del endoso, de la entrega del documento y de
la inscripcin en el registro del creador.
circulacin de los ttulos nominativos no es tan sencilla como la de los ttulos al portador
y a la orden y por ende es ms restringida.
Los ttulos nominativos pueden ser en razn del derecho incorporado:
Debido a su forma de creacin, los ttulos nominativos, son ttulos seriales o de masa.
El pasaje del ttulo nominativo de un poseedor a otro se cumple, a travs de una doble
documentacin: primero, la constancia del traspaso o endoso como tambin se le
denomina que tiene que ponerse en el mismo ttulo y como segundo, la inscripcin en el
registro.
91
encargan de la
regulacin de dicha institucin para los ttulos a la orden, sin que sea posible el endoso
en blanco debido a que el mismo le quitara el carcter de nominativo al ttulo y ya que
la obligacin de inscribir cada transferencia en los registros del creador es incompatible
con el endoso en blanco y por ser intil esa clase de endoso puesto que el derecho
sobre el ttulo no se adquiere sin la anterior inscripcin del nuevo adquirente en los
libros.
92
Para poder solicitar el registro de la transmisin, se necesita del previo endoso del ttulo.
El endoso es el que faculta al endosatario para solicitar la inscripcin de la transferencia,
pudiendo el creador exigir que la firma del endosante se legalice por notario.
Al igual que los otros ttulos de crdito, los ttulos nominativos son reivindicables en los
casos de extravo o de robo, procediendo la accin reivindicatoria con el primer
adquirente y contra quienes hayan adquirido el ttulo conociendo o debiendo conocer
los vicios de la posesin de quien se los transmiti y rigindose esa accin por las
normas generales.
El Artculo 653 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Reivindicacin.
reivindicados en los casos de extravo o robo.
94
El Artculo 654 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Procedimiento de la accin reivindicatoria. La accin
reivindicatoria, proceder contra el primer adquirente y contra quienes lo hayan
adquirido conociendo o debiendo conocer los vicios de la posesin de quien se los
transmiti.
4.6.
A los ttulos de crdito se incorporan uno o ms derechos en forma tal que el derecho
es objetivo, y se hace a travs del documento, pero sin que ello signifique que el
documento se vuelva lo principal y el derecho lo secundario.
Por el contrario, el
derecho sigue siendo lo principal y existe una verdadera autonoma entre el derecho y
el documento.
Es con base en esa autonoma que, en el caso de extravo, robo, o destruccin total o
parcial del ttulo, que no ocurre la prdida de los derechos a l incorporados, y la ley
establezca los procedimientos para proteger tambin los derechos de los tenedores o
poseedores que sufren cualquiera de los referidos eventos.
En el caso de los ttulos nominativos la ley autoriza a solicitar la cancelacin del ttulo y,
en su caso, la reposicin, sin necesidad de intervencin judicial, directamente a quien
tenga a su cargo el registro de los ttulos, el cual podr, si lo juzga necesario, exigir el
otorgamiento previo a la garanta.
95
Si se trata de ttulos a la orden o al portador cuyo deterioro sea parcial de tal manera
que ya no puedan seguir circulando pero todava subsistan los datos necesarios para
su identificacin, el tenedor podr obtener judicialmente en la va voluntaria, la
reposicin del ttulo a su costa y mediante devolucin del ttulo deteriorado al principal
obligado. Tambin tendr derecho a que le firmen el nuevo ttulo los signatarios del
ttulo primitivo, a quienes se pruebe que su firma inicial ha sido destruida o testada
pudiendo el juez afirmar en rebelda de quien desacate la orden.
El Artculo 634 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Reposicin de ttulos a la orden. Quien haya sufrido
el extravo, robo o destruccin total de un ttulo de crdito a la orden, podr solicitar
judicialmente en la va voluntaria, la cancelacin de ste y en su caso, la reposicin.
El Artculo 635 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Medidas preventivas. El tenedor que se encuentra en
cualquiera de los casos mencionados en el Artculo anterior, est obligado a practicar
las siguientes diligencias:
1.
96
2.
3.
El Artculo 636 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Competencia. Ser juez competente para conocer de
las diligencias mencionadas en los dos artculos anteriores, el del lugar donde el
principal obligado deba cumplir las obligaciones que el ttulo le impone.
Respecto de los ttulos al portador, la ley dispone que no sern cancelables y que en
caso de extravo, robo o destruccin total, el tenedor podr notificar judicialmente al
emisor el hecho y solamente transcurrido el trmino de prescripcin de los derechos
incorporados y si no se hubiese presentado a cobrarlo un tenedor de buena fe, el
obligado deber pagar el principal y los accesorios al denunciante.
Se trata de un
El Artculo 637 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Solicitud. La solicitud de cancelacin y reposicin
deber contener los datos en blanco, los datos necesarios para la completa
identificacin del documento.
El Artculo 638 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Publicacin. Se publicar un extracto de la solicitud
en el Diario Oficial y en otro de los de mayor circulacin en el pas.
El Artculo 641 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Resolucin. Transcurridos treinta das de la fecha de
publicacin de la solicitud, si no se presentare oposicin, se dictar resolucin que
decrete la cancelacin.
98
El Artculo 643 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Sobreseimiento. Si los demandados negaren haber
suscrito el ttulo cuya cancelacin se solicita, se dar por terminado el procedimiento en
su contra; pero, si llegare a probarle que s haban suscrito el ttulo, se certificar lo
conducente para que se les apliquen las disposiciones relativas al perjurio.
99
Si los obligados a llevar a cabo el pago se negaren, quien obtuvo la cancelacin podr
legitimarse con la copia certificada de la resolucin que la decret para exigir las
prestaciones derivadas del ttulo.
100
El Artculo 643 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto 2-70 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula: Sobreseimiento. Si los demandados negaren haber
suscrito el ttulo cuya cancelacin se solicita, se dar por terminado el procedimiento en
su contra; pero, si llegare a probarse que s haban suscrito el ttulo, se certificar lo
conduncente para que se les apliquen las disposiciones relativas al perjurio.
101
4.6.
Como una consecuencia de la naturaleza de cosa mueble de los ttulos de crdito, la ley
establece que en los casos de extravo o robo, podrn ser reivindicados.
102
Por ende, el reivindicante para obtener la restitucin tiene que demostrar que el tercero
posee el ttulo o lo detenta, o sea, el fundamento de su propio derecho, es decir, que l
era el legtimo tenedor, y el fundamento de hecho del vicio de la posesin del tercero
proveniente de extravo o robo del ttulo.
Diversos son los criterios conforme a los cuales se clasifica a los ttulos de crdito,
siendo su clasificacin la que a continuacin se explica brevemente:
103
a)
Por el carcter del creador o emisor: pueden ser ttulos pblicos si son creados
por el Estado o por entidades de derecho pblico y ttulos privados que son los
creados.
b)
d)
Por los efectos de la causa sobre la vida del ttulo: pueden ser ttulos causales,
que son aquellos en los cuales la obligacin o relacin causal est
constantemente ligado al ttulo, de tal manera que cabe interponer excepciones
derivadas de dicha relacin y ttulos abstractos que son los que se desligan de la
causa, de tal forma que funcionan sin ninguna conexin con el negocio o relacin
causal.
e)
Por la ley que los rige: ttulos nominados o tpicos que son los que se encuentran
reglamentados en forma expresa en la ley y los ttulos innominados que son los
que sin estar expresamente reglamentados han sido creados por los usos. En la
legislacin guatemalteca se puede discutir la existencia de los ttulos
innominados debido a que el Cdigo de Comercio de Guatemala dispone que
solamente producirn los efectos previstos en el cdigo los ttulos de crdito que
llenen los requisitos propios de cada ttulo en particular.
104
f)
f)
Por la sustantividad del documento: pueden ser ttulos principales, si son por s
mismos representativos de los derechos que incorporan y ttulos accesorios que
son los que representan un derecho proveniente de otro ttulo.
g)
Por la funcin econmica: pueden ser ttulos de especulacin que son aquellos
cuyo producto no es seguro sino fluctuante y ttulos de inversin que son los que
producen una renta asegurada y garantizada.
h)
manual del documento, ttulos a la orden, que son los creados a favor de persona
determinada pero no nica y se transmiten por endoso y entrega del documento
105
y ttulos nominativos que son los que se crean a favor de una persona
determinada y nica y requieren para su transmisin el endoso, la entrega del
documento y la toma de razn o registro de parte del creador.
106
CONCLUSIONES
1.
2.
3.
a la legislacin
mercantil vigente.
4.
5.
108
RECOMEDACIONES
1.
2.
3.
4.
109
5.
110
BIBLIOGRAFA
MANTILA MOLINA, Roberto. Derecho mercantil. Mxico, D.F.: Ed. Porra, 1986.
URA, Rodrigo. Tratado de derecho mercantil. Madrid, Espaa: Ed. Aguirre, 1989.
111
Legislacin
Asamblea Nacional
112