Premier Ministre
---------Ministre Dlgu Charg de lHabitat et de lUrbanisme
Secrtariat Gnral
Direction des Etablissements Publics, du Partenariat et de lAction Associative
Division du Partenariat et de lAction Associative
Service de la Promotion des Coopratives dHabitat
Ce guide a t ralis
par
Madame Zahra Yajoud
avec la participation de Monsieur Abderrahmane Oudghiri et
la contribution de Madame Kaoutare Ezzahri et de Monsieur Aziz Khouzari
Juin 2005
SOMMAIRE
PREFACE.....
INTRODUCTION
PREMIERE PARTIE
CONSTITUTION DE LA COOPERATIVE
I- Notions lmentaires.. 9
1- Quest ce quune cooprative ?..... 9
2- Avantages de la cooprative . 9
3- Phase prcdent la constitution de la cooprative. 10
II- Modalits de constitution de la cooprative.. 12
1- Dclaration de la cration de la cooprative 12
2- Assemble gnrale constitutive... 13
3- Procdures dagrment ...... 13
4- Comit permanent consultatif .. 14
5- Agrment et sa publication au bulletin officiel.. 15
6- Documents joints au dossier dagrment . 15
DEUXIEME PARTIE
ORGANISATION DE LA COOPERATIVE
I- Organes de gestion.... 21
1- Lassemble gnrale ................... 21
2- Le conseil dadministration .. 24
II- Contrle ... 26
III- Conciliation obligatoire... 27
IV- Cessation dactivit de la cooprative. 28
1- Dissolution ...
2- Liquidation ...
3- Dvolution du solde .
4- Retrait de lagrment
2
28
28
29
29
TROISIEME PARTIE
ETAPES DE REALISATION DU PROJET
I- Phase de prospection du terrain ............................ 31
1- Enqute juridique.. 31
2- Enqute technique. 33
II- Acquisition du terrain .... 36
1- Recherche du terrain .... 36
2- Procdure dacquisition du terrain.... 37
3- Immatriculation ........ 37
III- Autorisations de lotir et de construire .... 40
1- Autorisation de lotir .... 40
2- Autorisation de construire ... 43
IV- Ralisation des travaux .................. 45
1- Engagement des travaux... 45
2- Gestion du projet ...... 46
3- Permis dhabiter ............... 47
QUATRIEME PARTIE
FINANCEMENT DU PROJET COOPERATIF
I- Sources de financement .... 49
1- Financement interne ou autofinancement.. .... 50
2- Financement externe..... 50
3- Demande de crdit..................... 50
II- Financement par un organisme bancaire .. .. 52
1- Contrat de prt. .............
2- Dblocage du prt......
3- Remboursement de lemprunt ..............
4- Contenu du contrat de prt....
52
53
53
54
CINQUIEME PARTIE
INCITATIONS FISCALES
Incitations fiscales............ 56
SIXIEME PARTIE
COMPTABILITE DES COOPERATIVES
I
HUITIEME PARTIE
UNION & FEDERATION
I- Union des coopratives dhabitat .. 84
1- Les missions de lunion ........ 84
2- Les conditions dadhsion lunion ........ 84
3- Le fonctionnement de lunion .. 85
II- Fdration nationale des coopratives ... . 87
ANNEXES
ANNEXE - I - Constitution de la cooprative ... 89
ANNEXE - II - Textes lgislatifs et rglementaires 114
ANNEXE - III - Textes et documents de rfrence.... 133
ANNEXE - IV - Adresses utiles ... 136
ANNEXE - V - Glossaire 145
PREFACE
INTRODUCTION
PREMIERE PARTIE
CONSTITUTION DE LA COOPERATIVE
CONSTITUTION DE LA COOPERATIVE
I- Notions lmentaires :
10
avec
les
administrations
a- Dfinition du projet :
La dfinition du projet est un pralable important pour la russite
du projet et par la mme de la cooprative. Elle se discute lors
dune runion en vue darrter les grandes lignes du projet, de faon
ce que la dcision de sy engager soit prise en connaissance de
cause.
A cet effet, les futurs membres doivent discuter les points suivants :
choix du terrain, son emplacement, sa superficie et le prix
du mtre carr ;
origine du terrain : domanial, priv
type dhabitation
immeuble, villa .;
raliser :
maison
individuelle,
chances de
estimation du projet ;
11
12
13
a- les statuts ;
b- une copie du procs verbal des dlibrations de lassemble
gnrale constitutive ;
c- la liste des souscripteurs avec leur nom, prnoms, adresse
profession, nombre de parts souscrites et le montant libr
par chacun deux ;
d- lattestation du dpt des fonds dlivre par lorganisme
financier au sein duquel la cooprative a ouvert un
compte ;
e- le rglement intrieur ;
f- la fiche de renseignements ;
g- lattestation de non proprit ;
Le dossier, ainsi constitu, est envoy par lODCO, aux membres
du comit permanent consultatif pour tude et avis.
4-Comit permanent consultatif :
Dans son article 9, la Loi 24-83 a prvu, pour loctroi de lagrment
la cooprative, la mise en place dun comit permanent
consultatif qui comprend un reprsentant titulaire et deux
reprsentants supplants relevant des administrations suivantes :
-
le ministre de lintrieur ;
des
dbats
de
lassemble
gnrale
la dnomination,
le sige,
la circonscription territoriale,
lobjet,
la variabilit du capital,
16
la dure de lexercice,
Le rglement intrieur :
Les membres fondateurs de la cooprative laborent, conformment
au statut, le rglement intrieur approuv par lassemble gnrale
constitutive. Ce rglement oblige tous les cooprateurs, au mme
17
19
DEUXIEME PARTIE
ORGANISATION DE LA COOPERATIVE
20
ORGANISATION DE LA COOPERATIVE
I- Organes de gestion
Les organes de gestion sont :
1- Lassemble gnrale :
22
projets
ressort
Seules
mises
de
du
les
en
23
24
26
27
28
3- Dvolution du solde :
Lorsque la cooprative est liquide, le solde de la liquidation sert au
remboursement des dettes et des parts des adhrents. Le reliquat est
automatiquement affect loffice du dveloppement de la
coopration.
4- Retrait de lagrment :
Le retrait de lagrment est prononc par ladministration lorsque :
lagrment est obtenu par fraude ;
la cooprative a t dissoute par jugement ou par
lassemble gnrale extraordinaire ;
la cooprative a cess toute activit durant deux exercices
conscutifs.
29
TROISIEME PARTIE
ETAPES DE REALISATION DU PROJET
30
31
la
proprit :
route,
32
33
34
36
37
du
a - Rquisition dimmatriculation :
Si le terrain acquis nest pas immatricul, le fond de pouvoirs, en
loccurrence le prsident de la cooprative doit dposer contre
rcpiss, lagence nationale de la conservation foncire, du
cadastre et de la cartographie, une dclaration signe par le fond
de pouvoirs, muni dune procuration spciale contenant :
- les noms et prnoms ;
- les qualits et domicile,
- son tat civil et sa nationalit ;
- les adresses des dtenteurs de droits rels ;
- les actes justificatifs de proprit1 ;
- la description du terrain dont limmatriculation est requise,
sa situation, sa contenance, sa superficie, ses coordonnes,
ses limites, ses tenants et aboutissants, sa valeur vnale et
sil y a lieu le nom sous lequel il est connu ;
La rquisition est inscrite sur un registre spcial, un numro dordre
lui est attribu que la cooprative garde jusqu limmatriculation.
Lagence nationale de la conservation foncire, du cadastre et de la
cartographie procde aux oprations suivantes :
tude de la demande ;
reprage du terrain par le cadastre ;
perception des droits ;
dlivrance dune quittance portant le numro affect la
rquisition ;
Rf. Article 13 du Dahir du 5/04/1938 modifiant le Dahir du 12/08/1913 sur limmatriculation des immeubles.
38
Registres annexes : Art. 15 du 5/04/1938 modifiant le Dahir du 12/08/1913 sur limmatriculation des immeubles.
39
41
b - Etude du dossier :
Le Prsident du conseil communal se prononce sur le dossier au
vue de lavis de la commission technique compose des
reprsentants de lagence urbaine, de la division de lurbanisme et
des services de la protection civile ou de la commission technique
prfectorale de lurbanisme (CTPU) en cas dabsence de lagence
urbaine.
c - Dlai de rponse :
Larticle 8 de la Loi 25-90 stipule que lorsque laffectation du
terrain est dfinie par un plan de zonage ou un plan
damnagement, le silence de ladministration vaut autorisation de
lotir lexpiration dun dlai de 3 mois compter du dpt de la
demande.
d - Irrecevabilit de la demande :
La demande de lotir peut faire lobjet dun rejet par les autorits
locales dans deux cas :
a) terrain non immatricul ou avant lexpiration du dlai
fixant les oppositions pour les terrains en cours
dimmatriculation ;
b) lorsque le dossier accompagnant la demande ne comporte
pas toutes les pices exiges.
e - Ralisation des quipements :
Aprs lobtention de lautorisation de lotir, la cooprative
entreprend :
- Linstallation par le topographe des axes (voirie et
assainissement) et des coins de blocs ;
-
2 - Autorisation de construire :
a- La demande dautorisation de construire :
Lautorisation de construire est dlivre, par le prsident de la
commune, la cooprative lorsque le projet de construction satisfait
aux modalits suivantes :
respect des dispositions lgislatives et rglementaires en
vigueur concernant les plans de zonage et les plans
damnagement ;
respect des rgles et servitudes notamment dimplantation
auxquelles devront satisfaire les constructions dans
43
45
46
3- Permis dhabiter :
Ce document est dlivr par le prsident du conseil communal suite
la dclaration dachvement des travaux devant tre excuts
conformment aux plans autoriss. Cette dclaration est dpose
par la cooprative, auprs de la commune concerne.
Loctroi du permis peut tre refus dans le cas o le contrleur de la
commune constate, lors de la visite des lieux, des modifications non
autorises.
En tout tat de cause, le prsident de la cooprative ne peut
permettre aux adhrents de sinstaller dans leurs logements
quaprs lobtention du permis dhabiter.
47
QUATRIEME PARTIE
FINANCEMENT DU PROJET COOPERATIF
48
49
50
a - Dossier juridique :
Statuts de la cooprative;
Agrment de la cooprative ;
PV de lassemble gnrale constitutive ;
Liste des membres du conseil dadministration ;
Liste des adhrents ;
PV de lassemble gnrale donnant pouvoir aux dirigeants
de la cooprative pour grer les fonds de la cooprative ;
Hypothque.
b- Dossier technique :
Plan darchitecture ;
Autorisation de construire ;
Plan de bton arm ;
Devis estimatif des travaux ;
Certificat de proprit ;
Copie du contrat dachat du terrain ;
Attestation du bureau dtudes et de larchitecte en charge
des travaux.
c- Dossier individuel concernant chaque adhrent :
Etat dengagement pour les fonctionnaires ;
Inscription au
commerants ;
registre
de
commerce
pour
les
Attestation de travail ;
Ordre de virement irrvocable pour les fonctionnaires et
les employs ;
Copie de la CIN ;
Demande prcisant le montant du crdit ;
51
52
53
et la majoration
54
CINQUIEME PARTIE
INCITATIONS FISCALES
55
INCITATIONS FISCALES
es dispositions fiscales snoncent comme suit :
56
des
contrats
hypothcaires
et
leurs
SIXIEME PARTIE
COMPTABILITE DES COOPERATIVES
58
60
V- Supports comptables :
Les livres et documents ncessaires en comptabilit peuvent tre
tenus par tous moyens ou procds appropris tant que ceux-ci
confrent un caractre dauthenticit aux critures, tout en tant
compatibles avec les ncessits du contrle de la comptabilit. On
trouve :
1- Le livre journal, tenu dans les conditions prescrites par la loi,
dans lequel sont enregistres les oprations soit jour par jour, soit
sous forme de rcapitulations au moins mensuelles des totaux de
ces oprations, condition de conserver, dans ce cas, tous
documents permettant de les reconstituer jour par jour.
2- Le grand livre, form de lensemble des comptes individuels et
collectifs, permet le suivi de ces comptes. Chaque compte fait
apparatre distinctement le solde au dbut de lexercice, le cumul
des mouvements dbit et celui des mouvements crdit
depuis le dbut de lexercice (non compris le solde initial), ainsi
que le solde en fin de priode.
3- La balance est un instrument de contrle comptable
indispensable. Constitue de lensemble des comtes utiliss, elle
donne ltat rcapitulatif faisant apparatre, pour chaque compte : le
solde dbiteur ou le solde crditeur au dbut de lexercice, le cumul
des mouvements dbiteurs et le cumul des mouvements crditeurs
depuis le dbut de lexercice, le solde dbiteur et le solde crditeur
constitus en fin de priode.
63
66
1-Le bilan
Cet tat de synthse traduit en termes demplois ( lactif) et de
ressources (au passif) la situation patrimoniale de la cooprative.
Le passif du bilan dcrit les ressources ou origines du financement,
en capitaux propres et en capitaux demprunts ou dettes mis la
disposition de la cooprative la date considre ;
Lactif du bilan dcrit les emplois conomiques en bien, en titres
ou en crances ralises la mme date, partir des capitaux
disponibles.
Le bilan est tabli partir des comptes de situation arrts la
fin de lexercice, aprs les critures dinventaire dtermines dans
le compte de produits et charges. Les masses constitutives du
passif et de lactif du bilan sont les suivantes :
Passif
9 Financement permanent
9 Passif circulant (hors trsorerie)
9 Trsorerie Passif
Actif
9 Actif immobilis
9 Actif circulant (hors trsorerie)
9 Trsorerie -Actif
Produits
9 Produits dexploitation
9 Produits financiers
9 Produits non courants
Charges
9 Charges dexploitation
9 Charges financires
9 Charges non courantes
9 Impt sur les rsultats
68
Rsultats
9 Rsultat dexploitation
9 Rsultat financier
9 Rsultat courant
9 Rsultat non courant
9 Rsultat avant impts
9 Rsultat net
69
70
71
SEPTIEME PARTIE
COPROPRIETE
72
COPROPRIETE
I- La lgislation rgissant la coproprit :
73
2- Le rglement de coproprit :
Le rglement de coproprit sapplique des immeubles btis
diviss par appartements, tages ou locaux et dont la proprit
appartient plusieurs propritaires qui de ce fait, se partagent des
parties communes leur appartenant dans lindivision.
Le rgime de la coproprit se caractrise par la juxtaposition, dans
un mme espace, de la proprit prive et de la proprit collective.
Le rglement de coproprit fixe donc les droits et obligations des
copropritaires et lorganisation gnrale de la coproprit. Il
comporte obligatoirement les lments suivants :
la destination des parties privatives et des parties
communes et les conditions de leur usage ;
la dfinition des rgles relatives ladministration des
parties communes et le droit de jouissance y affrent ;
la dfinition des rgles de gestion du syndicat et de la tenue
de lassemble gnrale ainsi que les critres de
dsignation du syndic et de son adjoint et, le cas chant,
du conseil syndical. Toutefois, cette dernire disposition
nest pas obligatoire si le nombre des copropritaires est
infrieur huit ;
la rpartition des quotes-parts dindivision relatives aux
parties communes chaque fraction divise. (Article 9 de
la loi 18-00).
a- Les parties communes de limmeuble sont les parties bties ou
non bties, destines lusage de tous les copropritaires. Il sagit
de toutes les parties du btiment qui ne sont pas affectes lusage
exclusif de lun des propritaires, tels que :
le sol ;
les fondations, les gros uvres de limmeuble, les murs
porteurs et les caves quelque soient leur profondeur ;
la faade de limmeuble ;
74
destins
75
76
77
79
81
82
HUITIEME PARTIE
UNION & FEDERATION
83
dlivr
par
le
conseil
3- Le fonctionnement de lunion :
Lunion est gre par une assemble gnrale et par un conseil
dadministration.
a - Reprsentation :
Toute cooprative adhrente est reprsente lassemble gnrale
de lunion par son prsident ou bien par un membre choisi par le
conseil dadministration.
Cependant, lorsque la cooprative est lue membre du conseil
dadministration de lunion, elle y sera reprsente par un
membre dsign par le conseil dadministration.
Le reprsentant doit tre muni dun mandat dment sign par le
prsident du conseil dadministration de la cooprative quil
reprsente, ou dfaut, par le vice-prsident. Les mandats sont
annexs au procs-verbal de lassemble gnrale.
Toutefois, une cooprative adhrente ne peut nullement se faire
reprsenter par une autre cooprative aussi bien au niveau de
lassemble gnrale quau niveau du conseil dadministration de
lunion.
Les critres de choix des administrateurs sont identiques ceux des
coopratives, et ce conformment lart. 48, de la loi 24-83.
85
b- Droit de vote :
Les coopratives adhrentes disposent dune voix, aussi bien,
lassemble gnrale quau conseil dadministration de lunion.
Toutefois, les statuts des unions de coopratives peuvent octroyer,
chacune des coopratives adhrentes, un nombre de voix dtermin
en fonction :
-
86
87
ANNEXES
88
ANNEXE I
CONSTITUTION DE LA COOPERATIVE
89
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.10
.11 .
90
24.83
1.93.166 22 10) 1414 (1993
7 24.83
2.91.454 22) 1414
(1993 24.83 .
....................................................................
.....................................................................................................
..........................................................................................
......................................................................................................
............. ............... .............. ....................
............................................................................
...................................................................
1
2
3
4
5
6
7
.....
......................................................
13 -. -1297 -.
91
......................................................................................................:
......................................................................................................... :
...................................................................................................... :
( 1 :
1
2
3
4
...
:
(2 :
1
2
.....
......................................................
92
............................................... ...........
............................
:
................... :
:
..........................................
..........................................
..........................................
..........................................
..........................
:
(1
(2
(3
(4
(5
(6
:
:
93
................ :
......... ...........
.......................................
:
.
94
..:
.:
..:
95
.................................................................... :
.............................................................................:
............................................................... :
...............................................................................
.......................................................
1
2
3
.....
.................. .........................
96
: 1
....................... .......................
..............................
......................................:
24.83
) (1 1.93.166
22 10)1414 (1993 2.91.454
5 22) 1414 (1993
.24.83
67.552 26 1388
) 17 (1968
67.355 26 1388 ) 17 (1968
.
: 2
............................................
: 3
.............................................
: 4
......................................................... .
: 5
. :
)(1
24.83 .
97
: 6
.. ) (
. ...............) (2
..............
: 7
..................... ) (..
.
20.000
.
: 8
:
.................................................................................
.................................................................................
.
: 9
:
..............................................................................
: 10
.
) (2 200.
98
: 11
:
................................................................................... .................................................................................... :
.........................................................................................
.......................................................................................
: 12
40 39 34 43
.
41 .
42
.
: 13
.
.
13): (3
43
24.83
.
47
.
.
39 .24.83
)(3
99
1
3 43 45
.
.
: 14
............
.
..........
.
: 15
.
: 16
.................................
........................................................................................
: 17
.
.
: 18
) (
.
.
: 19
.
100
: 20
86 .
: 21
.
.
: 22
78
79 80 .
91
79 .
: 23
.
101
............................................
) (
: 1
.......................
24.83
1.93.166
22 1414 ) 10 (1993
26 1388 ) 17 1968(
17
1968 2.91.454 5
1414 ) 22 1993( 24.83
66.
: 2
............ .
: 3
.............
.
: 4
15 .
: 5
.
102
: 6
46
58 .24.83
: 7
.
: 8
.
: 9
................
: 10
.........
.
: 11
.
: 12
.
103
: 13
.
.
: 14
.
.
: 15
24.83
104
ATTESTATION DE SOLDE
Nous soussigns, Banque ., au capital de
.... DHS dont le sige social sis ,
attestons par la prsente que la cooprative dhabitat
.. est titulaire dun compte ouvert sur nos
livres sous n , sur lequel figure un solde
crditeur de .DHS.
Cette attestation est dlivre pour servir et valoir ce que de
droit, sans engagement ni responsabilit de notre part.
Fait , le ..
105
106
Fiche de renseignements
1) Identification de la cooprative :
- Dnomination : ......
- Appartenance : .......
- Adresse de la cooprative : ....
- Nombre dadhrents : ....
- Nom du prsident de la commission prparatoire :
- Adresse personnelle du prsident : ....
- Tlphone : . ..............
2) Caractristiques socio-professionnelles :
2.1 Catgorie professionnelle :
Catgorie
Nombre
Fonctionnaire.
Employs..
Professions librales...
..
Autres
% (*)
Total
* Dans ce tableau, comme dans ceux qui suivent, vous ntes pas tenus de remplir la colonne pourcentage
Nombre
.. ..
.. .
Total
107
Nombre
.. .
..
Clibataire
Mari
Veuf, divorc
Total
Effectif
..
..
Total
Effectif
..
..
Total
108
Montants
(en 1000 DH)
a) Auto-financement :
Apport personnel :
b) Financement externe :
Banques
Autres Emprunts
Aides *
......................
.........................
.
Total
* Prciser la source et la nature de cette subvention :
Nature :
Source :
3.3 Les caractristiques techniques du projet :
Le terrain est-il :
En cours dacquisition ? ..
Acquis ? ..
109
Equip ?
En cours dquipement ?..................................
Superficie totale du projet en m :
Superficie constructible en m :
Superficie habitable en m :
3.4 Ralisations prvues :
Type ddification
Appartements
Logements individuels
Equipements sociaux :
Mosque
Terrain de sport
Magasin
Crche
Autres
Nombre
Superficie
totale
....... ....
..
.......
. ....
..
.......
.......
.
.......
....
...
......................
......
V.I.T
(valeur immobilire
totale)
..
....
..
..............
..........
..
..
Total
110
Echances (*)
.....
.....
.....
.
............................
111
Date de
Nbre
Profession
naissance enfants
Revenu mensuel
Personnel
Conjoint
Construction
Type
(1)
NB :
(1) Mettre le chiffre.
1. sil sagit dun appartement.
2. sil sagit dune maison individuelle.
3. sil sagit dune villa.
112
Nb
pices
Superficie
en m
V.I.T
en dh
(2)
Montant
libr
Montant
du crdit
Apport
personnel
24.83
1.93.166 22 10) 1414 (1993
7 24.83
2.91.454 22) 1414
(1993 24.83 .
...................................................................
...................................................................................................
........................................................................................
....................................................................................................
................ ............... ............. ..............
......................... ................
.................................................................
.................. ....................
:
13 -. - 1297 -
.
113
ANNEXE II
TEXTES LEGISLATIFS ET
REGLEMENTAIRES
114
DECRET ROYAL
DU 17 DECEMBRE 1968
relatif au crdit foncier, au crdit la construction
et au crdit lhtellerie
TITRE VII
DES SOCIETES COOPERATIVES DHABITATION
Article 42 - (Abrog, L. n 24-83 promulgue par D. n 1-83-226 , 5 octobre
1984 9 moharrem 1405, art . 102).
Article 43 - Ne peuvent tre socitaires dune cooprative dhabitation constitue
dans le cadre de la prsente rglementation, que les personnes physiques
domicilies au Maroc et y rsidant, la condition quelles ne possdent pas dans
la ville o est constitue ladite cooprative une habitation susceptible de convenir
leur logement et quelles ne fassent pas dj partie dune autre socit
cooprative dhabitation.
Article 44 - (Abrog, L. n 24-83 promulgue par D. n 1-83-226 , 5 octobre
1984 9 moharrem 1409, art . 102).
Article 45 - Le capital social desdites socits ne peut tre infrieur a 20.000
dirhams et, dans tous les cas, est au moins gal la valeur immobilire totale des
constructions projetes.
Ce capital doit tre libr dau moins un dixime la souscription.
Article 46 - Les actions sont mises exclusivement sous la forme nominative. Il
ne peut tre mis dactions dune valeur nominale infrieure 200 dirhams.
Leur transmission doit tre autorise par le conseil dadministration de ladite
socit.
Article 47 - (Abrog, L. n 24-83 promulgue par D. n 1-83-226 , 5 octobre
1984 9 moharrem 1405, art . 102).
Article 48 La cession en pleine proprit des locaux dhabitation ne peut
intervenir quaprs libration intgrale des actions souscrites par lensemble des
socitaires bnficiaires dun programme de construction commun excut au
moyen dun mme prt.
Lorsque les socitaires requirent un titre de proprit distinct, leurs actions sont
annules et ils cessent ainsi de faire partie de la socit cooprative.
Ils ne peuvent prtendre aucune part proportionnelle de la rserve sociale.
115
agres
sont
solidairement
116
Article 54 En cas de retrait dagrment, les sommes restant dues par la socit
cooprative au titre des prts qui lui ont t consentis en application des
dispositions de larticle 51 deviennent immdiatement exigibles.
Article 55 (Abrog, L. n 24-83 promulgue par D. n 1-83-226 , 5 octobre
1984 9 moharrem 1405, art . 102).
Article 56 La charge financire des emprunts contracts sera obligatoirement
incorpore dans le prix de revient des constructions.
Article 57 Les modalits dapplication du prsent titre seront fixes par arrt,
du ministre des finances.
117
118
119
Sont considres galement comme parties communes, sauf stipulation dans les
titres de proprit ou en cas de contradiction entre ces titres:
- les toitures et les balcons non affects initialement l'usage individuel;
- les cours et les jardins ;
- les locaux destins l'usage commun.
Et, d'une manire gnrale, toute partie considre comme telle ou que la nature
de l'immeuble exige qu'elle soit destine l'usage commun.
Article 5 : Sont considrs comme droits accessoires aux parties communes:
- le droit de surlvation de l'immeuble ;
- le droit d'difier de nouvelles constructions dans les cours ou dans les jardins et
dans leurs sous-sols ;
- le droit d'excavation.
Le tout conformment aux dispositions des articles 22 et 44 de la prsente loi.
Article 6 : Sauf disposition contraire des titres de proprit, la quote-part de
chaque copropritaire dans les parties communes est fixe en fonction de
l'tendue de sa partie individuelle par rapport l'tendue de l'ensemble des parties
individuelles de l'immeuble au moment de l'tablissement de la coproprit.
Article 7 : Les parties communes et les droits y affrents ne doivent faire l'objet
ni d'une rpartition entre l'ensemble des copropritaires ou certains d'entre eux, ni
d'une vente force indpendamment des parties individuelles. Aucun
copropritaire ne peut ni user de sa fraction divise ni la louer ou l'hypothquer
indpendamment de sa fraction indivise.
Article 8 : Tout immeuble en coproprit soumis aux dispositions de la prsente
loi est rgie par un rglement de coproprit.
Le propritaire initial ou les copropritaires d'un commun accord sont tenus
d'laborer un rglement de coproprit dans le respect des dispositions de la
prsente loi et notamment de ses articles 9 et 51. Une copie doit en tre remise
tout copropritaire.
En cas d'absence du rglement de coproprit, un rglement de coproprit type
leur est applicable. Ce rglement est labor par voie rglementaire.
Les copropritaires peuvent prescrire des conditions spciales ou des obligations
dtermines dans le rglement de coproprit sous rserve des dispositions de
l'alina 2 ci-dessus.
Article 9 : Le rglement de coproprit comporte obligatoirement les lments
suivants :
120
121
Les conditions d'inscription des autres professionnels agrs dresser ces actes
sont fixes par voie rglementaire.
L'acte doit tre sign et paraph en toutes ses pages par les parties et par celui qui
l'a dress.
Les signatures des actes dresss par l'avocat sont lgalises par le chef du
secrtariat greffe du tribunal de premire instance dans le ressort duquel exerce
ledit avocat.
Chapitre II : De la coproprit
Section Premire : Le syndicat des copropritaires
Article 13 : Tous les copropritaires d'un immeuble divis par appartements,
tages et locaux tel que stipul l'article premier de cette loi, se trouvent de plein
droit groups dans un syndicat reprsentant l'ensemble des copropritaires et
ayant une personnalit morale et une autonomie financire. Il a pour objet la
conservation de l'immeuble et l'administration des parties communes.
Le syndicat a droit d'ester en justice mme contre l'un des copropritaires.
Le syndicat est administr par une assemble gnrale et gr par un syndic.
Le syndicat est tenu responsable de tout prjudice d la ngligence dans la
gestion et l'entretien des parties communes. Il est tenu responsable galement des
rparations de l'immeuble et des travaux effectus pour sa maintenance.
Le syndicat peut se retourner contre l'auteur du prjudice.
Article 14 : Tout copropritaire est, de plein droit, membre du syndicat. Il est
tenu de participer aux activits du syndicat notamment aux dcisions prises par
l'assemble gnrale par voie de vote.
Chaque copropritaire dispose d'un nombre de voix correspondant l'importance
de ses droits sur sa partie divise dans l'immeuble.
Le rglement de coproprit prcise le nombre de voix pour chaque partie
privative.
Le copropritaire peut mandater un tiers pour voter en son nom condition que le
mandataire ne reprsente qu'un seul copropritaire. Ce mandat doit tre fait par
crit.
Si plusieurs copropritaires possdent une seule partie, ils doivent dsigner leur
reprsentant auprs du syndicat.
Article 15 :L'assemble gnrale procde la gestion de l'immeuble en
coproprit conformment la loi et au rglement de coproprit et prend des
dcisions dont l'excution est confie un syndic ou, le cas chant, au conseil
syndical.
122
123
124
125
126
127
128
129
130
locaux, il est tabli par voie de morcellement du titre foncier originel des titres
fonciers distincts relatifs chaque fraction divise.
Un titre foncier spcial est tabli au nom de l'usufruitier, le cas chant.
Article 50 :Doit tre publi par une inscription sur le titre foncier, le rglement de
coproprit auquel doivent tre annexs, outre les documents viss l'article 10
ci-dessus, le duplicata du titre foncier, le procs-verbal de division et les
documents techniques qui seront fixs par voie rglementaire.
Article 51 : Outre les renseignements prvus par l'article 9 ci-dessus, le rglement
de coproprit doit contenir :
- l'intention du propritaire de se conformer au statut de la coproprit et de son
inscription sur les livres fonciers ;
- la description de l'immeuble et ses rfrences foncires ;
- la description sommaire de la division par tages, appartements ou locaux et
l'indication des diffrentes fractions divises et indivises composant chaque
niveau;
- le tableau de rpartition des quotes-parts relatives chaque partie divise.
Article 52 : Les droits rels et les charges foncires relatifs chaque fraction
divise sont inscrits sur le titre foncier concern.
Article 53 : Le titre originel, lorsqu'il ne s'applique plus qu' des parties
communes est port d'office au nom du syndicat des copropritaires
immdiatement aprs l'tablissement des titres fonciers relatifs aux parties divises.
Article 54 : Le titre foncier originel comporte une description des parties
indivises ainsi que les clauses principales du rglement de coproprit.
Article 55 : Le duplicata du titre foncier originel est dlivr au syndicat des
copropritaires.
Article 56 : Les titres fonciers distincts comportent la description des fractions
divises qui les composent avec indication de leur surface et leur hauteur et la
description sommaire des parties indivises les intressant. Les clauses principales
du rglement de coproprit y sont explicitement mentionnes.
Article 57 : Lorsque plusieurs fractions de l'immeuble deviennent la proprit
d'une mme personne, la fusion des titres fonciers distincts peut tre requise.
Le titre foncier originel portera le nom de la personne qui est devenue propritaire
de l'ensemble des fractions divises de l'immeuble et que de ce fait le syndicat des
131
copropritaires n'existe plus et les titres parcellaires sont fusionns avec le titre
originel.
Article 58 : Tout fractionnement d'une partie divise doit tre autoris par le
syndicat des copropritaires la majorit des trois quarts des voix.
Article 59 : En cas de destruction totale de l'immeuble, rgi par les dispositions
de la prsente loi, le conservateur peut, la demande des ayants droit, radier les
titres fonciers des parties divises et inscrire le titre foncier originel des parties
communes au nom de l'ensemble des copropritaires en fonction des quotes-parts
indiques dans le rglement de coproprit, tout en procdant obligatoirement au
transfert des droits et charges inscrits au titre foncier originel.
Chapitre VI : Dispositions finales
Article 60 : La prsente loi entre en vigueur dans un dlai d'un an courant
compter de la date de sa publication au Bulletin officiel.
Article 61 : A compter de la mme date, sont abroges les dispositions du dahir
du 21 hija 1365 (16 novembre 1946) rglant le statut de la coproprit des
immeubles diviss par appartements, tel qu'il a t modifi et complt.
132
ANNEXE III
TEXTES ET DOCUMENTS
DE REFERENCE
133
Dcret Royal portant loi n 552-67 (26 Ramadan 1388) 17 dcembre 1968,
relatif au crdit foncier, au crdit la construction et au crdit lhtellerie, et,
de larrt du ministre des finances de la mme date pris pour son application.
134
135
ANNEXE IV
ADRESSES UTILES
136
ADRESSES UTILES
Sige du Ministre Dlgu charg de lHabitat et de lUrbanisme :
Angle Joummayz el Al Jaouz, Hay Ryad-Rabat
Fax : 037.57.73.73 - Tel : 037.57.70.00
Web : http://mhu.gov.ma e-mail : sdi@mhu.gov.ma
Adresses
Tlphones
Fax
AGADIR
048.22.61.60
048.22.61.84
AL HOUCEIMA
039.98.28.03
039.98.27.78
BEN MSIK
022.70.08.51
022.70.03.69
BEN SLIMANE
023.29.22.88
023.29.22.87
BENI MELLAL
023.42.20.20
023.42.20.20
039.98.65.31
039.98.61.42
023.34.29.34
023.34.35.41
EL KALAA
044.41.31.78
044.41.31.74
ERRACHIDIA
055.57.20.20
055.57.20.21
ESSAOUIRA
044.78.48.87
044.78.42.12
FES
055.62.35.23
055.62.58.06
GRAND CASA
022.27.59.92
022.27.59.91
GUELMIM
048.87.25.84
048.87.26.53
IFRANE
055.56.66.72
055.56.66.73
137
KENITRA
037.37.13.81
037.37.13.81
KHEMISSET
037.55.29.32
037.55.24.33
KHENIFRA
055.58.64.67
055.58.68.12
KHOURIBGA
023.56.16.11
023.56.72.62
LAAYOUNE
048.89.38.58
048.89.39.02
LARACHE
039.91.32.79
039.91.32.78
MARRAKECH
044.43.16.50
044.43.35.40
MEKNES
055.52.11.83
055.52.47.06
MOHAMADIA
023.32.43.77
023.32.53.53
NADOR
056.60.64.96
055.60.63.20
OUARZAZATE
DPHU Ouarzazate
dphouarzazate@mhu.gov.ma
044.88.21.47
044.88.21.47
OUED
EDDAHAB LAGOUIRA
048.89.89.25
048.89.89.26
OUJDA
056.68.33.08
056.68.41.84
RABAT
037.70.82.10
037.70.23.71
SAFI
044.62.42.14
044.62.46.27
SALE
037.80.94.42
037.80.66.77
SETTAT
023.40.27.45
023.40.31.07
SIDI KACEM
037.59.20.40
037.59.39.90
TANGER
039.94.68.71
039.94.68.71
138
TAOUNATE
055.62.72.54
055.62.72.53
TAROUDANTE
048.85.27.85
048.85.35.43
TATA
DPHU Tata
dphtata@mhu.gov.ma
048.80.23.74
048.80.23.74
TAZA
055.67.25.07
055.67.39.47
TEMARA
037.74.06.19
037.74.14.84
TETOUAN
039.97.40.37
039.97.41.75
TIZNIT
048.86.26.95
048.86.26.81
ZOUAGHA
055.62.38.01
055.62.38.01
Adresses
Tlphones
Fax
Holding Al Omrane
http://www.alomrane.ma/
(037) 70 05 36 / 04 87 (037) 70 04 95
ERAC Centre
http://www.eraccentre.ma/
(022) 99 11 79 / 80 /
81 / 82 / 83 / 84
(055) 62 58 85 / 51 30 (055) 64 22 55 /
18 85
(055) 52 26 32 / 26 27
(055) 51 04 40
/ 52
(037) 77 82 63 / 65 /
69 / 83 05
ERAC Oriental
70, Avenue Allal Ben Abdellah
http://www.erac-o.seh.gov.ma/ Oujda
(066) 68 27 65 / 61 02
(022) 99 11 85
(037) 77 83 14
(066) 68 69 24
6, Avenue 29 Fvrier
ERAC Sud
Cheikh Essadi, Talborjt El Jadida
http://www.erac-s.seh.gov.ma/
Agadir
(048) 84 48 04 / 17 36
(048) 82 34 99
/ 84
Place du 16 Novembre
ERAC Tensift
http://www.erac-t.seh.gov.ma/ Marrakech
(044) 44 91 56 / 43 40
(044) 44 62 18
52
139
Agences urbaines
Rgion
Grand Casablanca
Rabat-SalZemmour-Zar
Gharb-ChrardaBni-Hssen
Mekns-Tafilalet
Fs-Boulemane
Tanger-Ttouan
Chaouia Ouardigha
Tadla-Azilal
Marrakech-Tensift
El Haouz
Doukkala-Abda
Adresses
Tlphones E-MAIL
022 29 57 03/04
037 59 05 35
055 51 0310
aumk@iam.net.ma
055 56 6401
055 65 36 01
auss@iam.net.ma
www.ausf.org.ma
055 65 36 04
055 28 51 15
autat@iam.net.ma
055 68 70 11
056 68 04 13
auo@iam.net.ma
039 34 07 97
Agur.tanger@iam.net.ma
www.autanger.gov.ma
039 992168
aute@menara.ma
039 50 17 27
039 98 85 71
023 40 17 23
aus@menara.ma
Antenne Benslimane
Antenne Khouribga
Agence Urbaine
de Bni Mellal
382, Av. Med V BP 569 Bni-Mellal
Agence Urbaine
de Marrakech
36, Angle rue Kadi Ayad et El Hassan Ben
MBarek BP 2052 Marrakech
Agence Urbaine
de Safi El Jadida
BP. 55 Safi
Antenne El Jadida
4, rue Jamila Bouhrid El Jadida
023 29 02 71
023 56 75 31
0 37 56 46 16
037 56 46 23/24
www.aurs.org.ma
aurs@iam.net.ma
037 81 45 68
037 74 03 62
037 37 85 03
agence@wanadoo.net.ma
www.auks.gov.ma
Antenne Tiznit
140
023 48 40 64
aubm@menara.ma
044 43 83 07
eaum@menara.ma
www.aum.org.ma
044 63 07 42
ausej@hotmail.com
023 37 00 61
048 84 70 07
Agurb.agadir@iam.net.ma
www.aua.gov.ma
048 86 50 84
Layoune Boujdour
Sakia El Hamra
Oued Eddahab
Lagouira
Guelmim-Smara
Souss-Massa-Dra
Mekns-Tafilalet
Taza El-Hoceima Taounate
Oriental
141
048 89 18 12
aul@iam.net.ma
048 89 89 25/26
048 87 25 84
044 88 25 90
055 57 20 20
039 84 13 15
Adresses
13, rue Dayat Aoua, B.P. 1297
Agdal - Rabat
Direction de lODCO
Tlphones
Fax
(037) 77 10 33
(037) 77 10 34
(037) 77 10 05
Dlgation rgionale-
(084) 32 33 97
(084) 32 33 97
Dlgation rgionale-
(038) 84 14 75
(038) 84 14 75
Dlgation rgionale-
Dlgation rgionale-
(048) 87 30 38
(048) 87 30 38
Dlgation rgionale-Laayoune
(048) 89 29 48
Dlgation rgionale-
(044) 43 77 88
(044) 43 77 88
Dlgation rgionale-
(055) 65 43 62
Dlgation rgionale-
Dlgation rgionale-
(055) 51 49 80
(056) 68 28 33
(039) 94 67 85
(055) 65 43 62
(055) 51 49 80
(056) 68 28 33
(039) 94 67 85
Adresses
Nom du
prsident
Med Azirare
Med wardach
Matre Adjou
Tlphones
FAX : 048 84 2823
GSM : 0661252
Tel 037 72 34 20
Tlphones
Fax
Agence Nationale de la
conservation foncire, du
Chariaa Moulay Youssef- Rabat
cadastre et de la Cartographie
-Hassan Rabat -
037 70 09 89
037 70 80 00
037 70 58 85
Agence Nationale de la
204 secteur 3 angle alle est et rue
conservation foncire, du
cadastre et de la Cartographie Al Karame Hay Ryad Rabat
-Agdal Hay Ryad-
037 71 51 28
037 71 44 57
Intituls
Adresses
142
CGI
C.I.F.M
037 23 94 94
037 72 45 97
037 77 00 14
022 26 53 61
Adresses
Tlphones
Fax
125, Bd Mohamed V- Fs
055 62 62 64
055 62 16 56
022 40 81 44
022 40 81 45
www.winvest.ma
037 80 46 52
037 20 51 15
037 37 85 40
037 36 53 55
055 50 36 39
055 50 17 87
039 33 53 30
039 93 87 98
039 93 52 96
Groupe Winvest
Association des Lotisseur et
Promoteurs Immobiliers de
RABAT
Tlphones
Fax
Organismes
022 44 69 84
022 44 79 04
037 66 91 97
037 66 91 64
055622567
055 62 18 71
Adresses
Tlphones
Fax
022 25 26 96
022 25 38 39
022 20 02 69
022 48 32 74
143
037 67 55 55
022 23 42 27
022 20 98 37
022 23 42 48
022 20 98 58
037 77 99 24
037 77 99 39
022 27 84 30
022 27 84 30
037 26 29 83
037 26 29 83
022 90 45 50
022 90 45 50
144
037 67 55 67
ANNEXE V
GLOSSAIRE
145
GLOSSAIRE
ACOMPTE : Paiement partiel effectu en rglement de la fraction excute
dune prestation convenue.
ACTIF : Colonne de gauche du bilan o sont numrs les soldes dbiteurs des
comptes reprsentant la valeur actuelle des biens meubles, corporels et
incorporels, dont la cooprative est propritaire ou que lui doivent ses membres,
ses clients ou dautres dbiteurs ainsi que ses disponibilits financires.
ACTIF IMMOBILISE : Totalit des biens qui ne peuvent tre vendus sans
remettre en cause, entirement ou partiellement, lactivit de la cooprative
(terres, constructions, matriels, cheptel de base, brevets, participations).
ACTIONS : Valeur mobilire, parfois ngociable en bourse. Elle donne son
titulaire (lactionnaire) la qualit dassoci dune socit par actions, donc le droit
une part des bnfices ventuels et, thoriquement, le droit de participer la
direction de lentreprise.
AMORTISSEMENT : Rduction progressive, dans le temps, de la valeur
dachat dun bien. Lamortissement a pour but de reconstituer cette valeur dans
un dlai donn, et ce par compensation de la perte que le bien a subie en raison de
lusure. Lamortissement permet, en principe, le remplacement du bien totalement
amorti.
APPORT EN CAPITAL : Lapport en cooprative constitue la contrepartie des
parts attribues chacun des membres. Les apports peuvent tre faits soit en
numraire soit en nature.
Si lapport est fait en nature par le futur cooprateur, un expert sera charg par le
conseil dadministration de procder lvaluation.
BIENS : Produits ou services appartenant la cooprative et servant son
exploitation.
BILLET A ORDRE : Titre par lequel une personne, le souscripteur, sengage
payer une poque dtermine une somme dargent un bnficiaire ou son
ordre.
BILLET DE TRESORERIE : Emis par les entreprises autres que les
tablissements de crdit, les billets de trsorerie sont des prts rapportant intrt,
dune entreprise une autre, une banque nintervenant ventuellement que pour
mettre les parties en rapport, ou comme caution.
CAPITAL LIBERE : Montant des parts sociales que les cooprateurs ont
effectivement vers. (en espce ou en nature).
146
CAPITAL SOUSCRIT : Montant des parts sociales que les cooprateurs se sont
engags verser la cooprative conformment aux dispositions statutaires. Il
reprsente une des formes de leur participation la vie cooprative.
CAPITAL USAGER : Cest le capital de la cooprative correspondant la
valeur de lensemble des parts dtenues par les cooprateurs.
CAUTIONNEMENT : Dpt de fonds ou de valeurs destins garantir une
crance ventuelle.
CESSION DE PARTS : La cession des parts dune cooprative ne peut se faire
quavec lautorisation du conseil dadministration et approbation de la dcision
par lassemble gnrale ordinaire. La cession se fait intuitus personnae .
CLOTURER UN COMPTE : Etablir la balance entre les totaux du dbit et du
crdit; en tirer le solde dbiteur ou crditeur inscrire du ct o les totaux sont
les moins levs pour que dbit soit gal au crdit. Virer, enfin, ce solde au dbit
ou au crdit dun autre compte.
CLOTURER UN EXERCICE : Etablir la balance de tous les comptes; passer
les critures de virement et de rgularisation ncessaires pour dresser le bilan en
dterminant les pertes ou les excdents rpartir.
COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES ( CPC) : Deuxime tat de
synthse obligatoire ; tableau reprsentant tous les produits (du ct droit) et les
charges (du ct gauche) dune cooprative une date dtermine.
DECHEANCE : Cest la perte dun droit. La dchance personnelle pouvant
intervenir contre un cooprateur nentrane aucune consquence pour la
cooprative, mais autorise, celle-ci, de plein droit le considrer comme
dmissionnaire et lui rembourser le montant des sommes pouvant lui revenir.
DEGREVEMENT : Diminution ou exonration de taxes et dimpts dus lEtat
et aux collectivits publiques et dont le montant avait cependant t rgl ou
enregistr lors de la passation de lcriture correspondant lopration ayant fait,
part la suite, lobjet de cet allgement fiscal.
DOTATION : Inscription au dbit dun compte de charges et au crdit dun
compte de rserves ou de provisions dun montant fix, parfois, par des
dispositions lgislatives. Ce montant correspond un amortissement ou
lvaluation des dprciations effectivement subies par un lment quelconque de
lactif ou considres comme portables.
147
148
capacit dexercer certains droits mais aussi de subir des sanctions) distinctes de
celle de ses membres.
Tout groupement de personnes morales ayant aussi une personnalit juridique
distincte de celle de ses constituants.
PERSONNEL COOPERATEUR : Cooprateurs employs par la cooprative et
percevant un salaire.
PERTE : Cest un rsultat ngatif (dficitaire) dune opration, de lexploitation
ou de lexercice. Les pertes diminuent la situation nette ou le patrimoine.
PLAN COMPTABLE : Cest le mode de classification et de prsentation de tous
les comptes ncessaires pour retracer le fonctionnement et examiner la situation
de la cooprative. Gnralement normalis mais souple, il permet non seulement
dadapter les comptes aux besoins les plus complexes de lconomie, mais aussi,
deffectuer des comparaisons parce quil est conu pour sappliquer toutes les
branches dactivit.
Le plan comptable comprend une nomenclature des comptes, une terminologie,
des dfinitions et lnonc des rgles concernant son excution.
PLUS-VALUE : Accroissement de la valeur relle ou montaire dun bien
intervenu entre le dbut et la fin dune priode. La plus-value est par nature un
gain en capital.
PROVISION : Montant destin permettre de couvrir des dpenses ultrieures
rsultant de dprciations, de pertes ou de risques et dont la valeur est impute
un compte de charges. Les comptes de provisions ne sont que transitoires, car les
provisions constitues sont soit reprises, soit annules aprs rajustements, si
besoin est, la clture de chaque exercice.
QUORUM : Nombre minimum de membres prsents exigs pour quune
assemble puisse valablement dlibrer et prendre une dcision.
RATIOS OU INDICATEURS : Rapport entre 2 groupes de comptes compars
lun lautre.
REGLEMENT INTERIEUR : Rsolution par laquelle une assemble fixe les
rgles de son organisation interne et de son fonctionnement.
SCRUTATEUR : Personne appele participer au dpouillement dun scrutin.
SOLDE : Diffrence entre les colonnes dbit et crdit dun comptes ou dune
balance. Le bilan nest constitu que des soldes de comptes.
149
150
151
152
Article 5
( Modifi, Dahir portant loi n 1-93-166, 22 rebia I 1414 10 Sept 1993.Art 2)
Les statuts des coopratives doivent obligatoirement comporter des dispositions
concernant :
- La dnomination,
- Le sige
- La circonscription territoriale,
- La dure qui ne doit pas excder 99 ans,
- Lobjet,
- Le montant du capital et le nombre de parts quil reprsente.
- La libration des parts et leur cession,
- La variabilit du capital,
- La rmunration ventuelle du capital,
- Ladmission, la retraite ou lexclusion des membres,
- Les obligations et les droits des cooprateurs vis vis de la
cooprative,
- Ltendue et les modalits de la responsabilit des membres dans
les engagements de la cooprative.
- Les modalits des engagements souscrire par les membres lors de
leur adhsion, leurs sanctions,
- Les organes dadministration et de gestion (dont ventuellement les
assembles de sections), leur mode de dsignation, leurs pouvoirs et
attribution, leur responsabilit,
- La frquence et les conditions de tenue des runions des organes
dadministration,
- Le droit de vote et les cas de reprsentation,
- La dmission doffice de tout administrateur qui, sans motif
valable, naura pas particip 2 runions conscutives du conseil
dadministration,
- La dure de lexercice,
- Les modalits du contrle exerc sur les oprations de la
cooprative au nom des cooprateurs,
- La fixation et la rpartition des excdents de lexercice,
- La fusion, la dissolution et la liquidation de la cooprative,
- La dvolution du solde de liquidation et lapurement du passif,
- Le rglement des contestations. Election de domicile,
- Les conditions dassistance et de contrle administratifs auxquelles
les coopratives sont soumises,
- Les conditions de modification du rglement intrieur.
Sous peine de retrait de lagrment, aucune modification pouvant entraner la
perte de la qualit de cooprative ne peut tre apporte aux statuts.
Article 6
Principe de lexclusivisme Drogations
Les coopratives de service ne peuvent traiter doprations quavec leurs
membres.
153
154
155
156
Dans ce cas, la dcision dadmission ou de refus est prise par lassemble qui
statue la majorit requise pour les assembles gnrales ordinaires. Si
lassemble gnrale ne donne pas son accord, le candidat refus peut avoir
recours la conciliation prvue larticle 81 ci-aprs.
Article 16
Conditions dadmission
Nul ne peut faire partie dune cooprative si, dans le ressort territorial de celle-ci,
il ne peut justifier dune activit entrant dans son champ daction.
Nul ne peut tre adhrent plusieurs coopratives ayant le mme objet moins
quune partie de ses activits ne sexerce en dehors du ressort territorial de la
cooprative laquelle il appartient dj.
Article 17
Registre des membres
Il est tenu obligatoirement, au sige de la cooprative, un registre des membres
dans lequel les cooprateurs sont inscrits par ordre chronologique dadhsion avec
mention de leur numro dinscription, et de leurs nom, prnoms, adresse,
profession, ainsi que lindication du capital souscrit et du capital libr par chacun
deux.
Section B - Retraite
Article 18
Conditions
Sous rserve des dispositions des alinas 2 et 3 du prsent article et de larticle 19
ci-dessous, tout membre peut tout moment se retirer de la cooprative dont il
fait partie.
Sauf cas de force majeure dment justifi et soumis lapprciation du conseil
dadministration, aucun membre ne peut se retirer de la cooprative avant
lapurement de ses engagements vis--vis de cette dernire.
Toutefois, en cas de motif jug valable, le conseil dadministration peut, titre
exceptionnel, accepter la dmission dun membre avant lapurement de ses
engagements vis--vis de la cooprative, si son dpart na pas pour consquence
soit de porter prjudice au bon fonctionnement de la cooprative par privation
dapport de produits ou de service ou par toute autre diminution de son activit,
soit de rduire le capital au-dessous de la limite fixe larticle 29 ci-aprs ou le
nombre des membres au-dessous de sept.
Article 19
Modalits
Le membre qui dsire se retirer doit en faire la demande par lettre recommande
adresse au prsident du conseil dadministration qui en accuse rception.
Cette demande doit, sous peine dirrecevabilit, tre faite deux mois au moins
avant la date de clture de lexercice en cours.
Dans les 60 jours qui suivent le jour de rception de la demande de dmission, le
conseil doit statuer et notifier sa dcision motive lintress.
157
158
Article 22
Obligations aprs la retraite
Le membre qui cesse de faire partie de la cooprative, un titre quelconque, reste
tenu pendant 5 ans envers les autres membres et envers les tiers de toutes les
dettes et de tous les engagements de la cooprative contracts avant sa sortie.
Cette responsabilit ne peut, toutefois, excder les limites fixes larticle 31 ciaprs.
Article 23
Actes interdits lancien membre
En aucun cas un ancien membre ou son hritier ou ayant droit ne peut faire
apposer de scells, ni faire procder un inventaire, ni nommer un squestre, ni
simmiscer en aucune faon dans affaires de la cooprative.
Article 24
Dchance
La dconfiture, la faillite, linterdiction ou la perte des droits civils ou toute autre
cause de dchance personnelle intervenant contre un cooprateur nentrane
aucune consquence pour la cooprative, mais autorise de plein droit celle-ci le
considrer comme dmissionnaire et rembourser soit lui-mme, soit ses
ayants droit le montant des sommes pouvant lui revenir, suivant les prescriptions
de larticle 21 ci-dessus.
Chapitre IV
CAPITAL DE LA COOPERATIVE
Article 25
Constitution
Le capital des coopratives est constitu par des parts nominatives et indivisibles
souscrites par chacun des membres. Non ngociables et insaisissables, elles sont
cessibles dans les conditions prvues larticle 27 ci-aprs.
Les statuts fixent obligatoirement le nombre de parts souscrire par chaque
cooprateur en fonction soit des oprations ou des services quil sengage
effectuer avec la cooprative ou lui rendre, soit de limportance de son
exploitation ou de son entreprise. Laugmentation ultrieure de son engagement
ou du montant des oprations effectivement ralises ou des services
effectivement rendus entrane, pour le cooprateur, lajustement correspondant du
membre de ses parts selon les modalits fixes par le rglement intrieur.
La valeur nominale des parts est identique pour tous les membres. Elle est au
moins de 100,00 dirhams.
Les membres ayant effectu des apports en nature recevront lquivalent en parts
du capital de la cooprative aprs estimation desdits apports.
Article 26
Estimation
Lorsquun cooprateur effectue un apport en nature le conseil dadministration
dsigne un ou plusieurs experts chargs dvaluer ledit apport.
159
160
dun membre. En ce cas, le cooprateur est exclu de plein droit aprs mise en
demeure par lettre recommande et dfaut de payement dans les 3 mois de la
date de rception de ladite lettre.
Seuls les cooprateurs jours de leurs versements ont droit de vote dans les
assembles gnrales et peuvent faire partie du conseil dadministration.
Article 29
Variabilit du capital - Montant minimum
Le capital de la cooprative peut tre augment, jusqu un montant fix par les
statuts, par ladmission de nouveaux membres ou par la souscription de parts
supplmentaires par les membres de la cooprative et au-del de ce montant, en
vertu dune dcision de lassemble gnrale extraordinaire.
A loccasion daugmentation du capital il est cre des parts nouvelles en
reprsentation dapports en nature ou en espce.
Le capital peut tre rduit par la reprise des apports des membres sortants ou
dcds. Toutefois le montant au-dessous duquel le capital souscrit ne peut tre
rduit, par reprise dapports est fix au du montant le plus lev atteint par le
capital de la cooprative depuis sa constitution.
Article 30
Limitation de lintrt
Si les statuts de la cooprative prvoient la rmunration du capital lintrt
accord celui-ci ne peut tre suprieur 6%, et ne doit tre servi que si des
excdents ont t raliss au cours de lexercice.
Lintrt ne peut porter que sur le montant des parts libres et compter
seulement de la troisime part.
Lassemble gnrale ordinaire annuelle, sur proposition du conseil
dadministration, et en fonction des rsultats de lexercice clos, dcide sil y a lieu
dattribuer un intrt aux parts et, le cas chant, en fixe le taux dans la limite
prvue au premier alina du prsent article.
Les intrts qui ne sont pas rclams dans les cinq annes qui suivent celle o ils
ont t attribus sont prescrits au profit de la cooprative.
Article 31
Responsabilit des membres.
La responsabilit des membres est limite au montant des parts quils ont
souscrites. Toutefois, les statuts dune cooprative peuvent prvoir une
responsabilit qui peut atteindre cinq fois le montant des parts souscrites par le
cooprateur.
161
Chapitre V
ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT
Section A - Assemble gnrale
Article 32
Composition
Lassemble gnrale est compose de tous les porteurs de parts rgulirement
inscrits la date de la convocation dans le registre spcial prvu larticle 17
ci-dessus.
Lorsquil est fait application de larticle 47 ci-aprs, lassemble gnrale prend
le nom de bureau des reprsentants et ses membres sont appels
reprsentants . Chaque runion du bureau des reprsentants est
obligatoirement prcd assembles de sections.
Article 33
Pouvoirs
Lassemble gnrale rgulirement constitue reprsente luniversalit des
membres.
Ses dcisions sont obligatoires pour tous, mme pour les absents et les
opposants.
Article 34
Types de runions Initiative
Lassemble est runie en assemble gnrale ordinaire ou en assemble
gnrale extraordinaire linitiative du conseil dadministration, ou en cas
durgence celle du ou des commissaires aux comptes.
Elle est galement runie la demande crite du tiers au moins des membres de
la cooprative.
Ladministration peut galement demander la tenue de lassemble. Il en est de
mme pour lOffice du Dveloppement de la Coopration en application des
articles 79,80 et 83 ci-aprs ainsi que pour le ou les liquidateurs en excution de
larticle 84 de la prsente loi.
Article 35
Lieu de runion
Les runions ont lieu au sige de la cooprative ou en tout autre lieu dsign par
la partie qui a pris linitiative de la runion.
Article 36
Ordre du jour
La fixation de lordre du jour et la prparation des projets de rsolutions
soumettre lassemble gnrale appartiennent la partie qui a pris linitiative
de la runion.
Seules les questions portes lordre du jour peuvent tre mises en dlibration
dans les assembles gnrales.
162
Articles 37
Limitation du droit de vote
Dans toutes les assembles gnrales chaque membre prsent ou reprsent ne
dispose que dune seule voix quel que soit le nombre de parts quil possde.
Toutefois , les statuts dune cooprative peuvent droger cette rgle lorsque la
cooprative comprend la fois des personnes physiques et des personnes
morales sans que le nombre de voix attribu la personne morale puisse
excder dix voix et dans la limite de 33% de lensemble des voix.
Article 38
Assistance aux runions - Reprsentation
Tout membre doit assister personnellement aux runions des assembles
gnrales. Toutefois, dans lassemble qui doit vrifier la valeur des apports en
nature dun cooprateur celui-ci na ni droit dintervention dans les dbats, ni
droit de vote sur la rsolution de lassemble portant sur ce seul point.
Les membres personnes morales sont reprsentes par leur reprsentant lgal ou
par autre personne physique dment mandate.
Les statuts des coopratives peuvent prvoir les cas dans lesquels un membre
peut se faire reprsenter et, ce, exclusivement par un autre membre de la
cooprative.
Cette reprsentation se fait en vertu dun mandat crit qui sera annex la
feuille de prsence jointe au procs-verbal de la runion.
Toutefois, un cooprateur ne peut reprsenter plus dun membre de la
cooprative.
Le rglement intrieur de la cooprative peut prvoir une amende lencontre
du cooprateur, qui sans motif valable, nassiste pas la runion.
Article 39
Convocation de lassemble gnrale
Les convocations sont faites par lettres adresses tous les membres de la
cooprative au dernier domicile quils auront fait connatre cette dernire.
Les lettres de convocation doivent mentionner le jour, lheure, le lieu et lordre
du jour de la runion.
Lorsque la cooprative comprend un nombre lev de membres les
convocations peuvent tre faites par avis insr dans un journal dannonces
lgales distribu dans le ressort territorial de la cooprative, par affichage dans
des lieux publics, par un crieur public ou par tout autre moyen de publicit.
Lassemble est convoque :
- sur premire convocation, au moins quinze jours francs avant la
date fixe pour la runion ;
- sur deuxime et troisime convocation, au moins dix jours francs
avant la date de la runion
Article 40
Frquence des runions
Lassemble gnrale ordinaire est runie chaque fois que le conseil
dadministration en reconnat lutilit et au moins une fois lan, dans les trois
163
mois qui suivent la clture de lexercice pour statuer sur la gestion et les comptes
de cet exercice.
Lassemble gnrale ordinaire ou extraordinaire doit tre runie dans les deux
mois de la demande qui en est faite au conseil dadministration par le 1/3, au
moins, des cooprateurs ainsi que par ladministration par lOffice du
Dveloppement de la Cooprative ou par le ou les liquidateurs.
Article 41
Assemble gnrale ordinaire annuelle
Lassemble gnrale ordinaire annuelle se prononce valablement sur toutes les
questions intressant la cooprative. Elle est obligatoirement appele :
- entendre le rapport du conseil dadministration et celui du ou des
commissaires aux comptes sur la situation de la cooprative, sur le
bilan et sur les comptes de lexercice coul,
approuver, redresser ou rejeter les comptes annuels,
- donner ou refuser quitus aux administrateurs,
- rpartir les excdents annuels,
- dcider et fixer, sil y a lieu, le taux de rmunration des parts,
- approuver le projet de budget et fonctionnement pour lanne
suivante,
- nommer les administrateurs et, le cas chant, les rvoquer ou
ratifier ou rejeter les nominations prononces, titre provisoire, par
le conseil dadministration,
- nommer le ou les commissaires aux comptes et fixer leur
rmunration,
et dune manire gnrale, statuer sur tous objets qui nemportent pas de
modifications directes ou indirectes des statuts et qui ne sont pas de la
comptence exclusive de lassemble gnrale extraordinaire.
Article 42
Assemble gnrale extraordinaire
Lassemble gnrale extraordinaire doit tre convoque pour statuer sur toute
proposition concernant :
- la modification des statuts,
- ladhsion de la cooprative une union ou ladhsion de lunion
laquelle appartient la cooprative la Fdration nationale des
coopratives,
- la fusion de la cooprative avec une autre cooprative,
- la prorogation de la cooprative pass le dlai fix par ses statuts,
- la dissolution de la cooprative,
- lvaluation des apports en nature viss larticle 26 de la prsente
loi.
164
Article 43
Quorum et majorit requis
I - Les assembles gnrales ordinaires doivent tre composes dun nombre de
cooprateurs prsents ou reprsents gal :
- sur premire convocation, la moiti au moins,
- sur deuxime convocation, au quart au moins,
- sur troisime convocation, 10 % au moins des cooprateurs et, en
tout tat de cause cinq membres.
II - Les assembles gnrales extraordinaires doivent tre composes dun
nombre de cooprateurs prsents ou reprsents gal :
- sur premire convocation, au trois-quarts au moins,
- sur deuxime convocation, la moiti au moins,
- sur troisime convocation, 10 % au moins des cooprateurs et, en
tout tat de cause cinq membres.
III - Dans les assembles gnrales ordinaires les dcisions sont prises la
majorit absolue des suffrages exprims.
En cas de partage gal des voix, celle du prsident est prpondrante.
IV - Dans les assembles gnrales extraordinaires les dcisions sont prises la
majorit des 2/3 des suffrages exprims.
Article 44
Prsident - Scrutateurs - Secrtariat
Lassemble gnrale est prside par le prsident du conseil dadministration ou,
en cas dabsence ou dempchement, par le vice-prsident ou, leur dfaut, par
un membre dsign par le conseil. A dfaut encore, lassemble nomme son
prsident.
Deux scrutateurs sont dsigns parmi les membres lettrs prsents lassemble
gnrale.
Le bureau ainsi compos dsigne le secrtaire qui peut tre pris en dehors des
membres de la cooprative.
Le prsident assure la bonne tenue de lassemble et veille ce que les
discussions ne scartent pas de lordre du jour et de leur objet spcial.
Article 45
Constatation des dlibrations de lassemble gnrale
Dans toutes les assembles gnrales, il est tenu une feuille de prsence indiquant,
pour chacun des membres, son nom, son prnom, son domicile et le nombre de
part dont il est porteur.
Cette feuille de prsence est marge par les membres ou leurs mandataires et
certifie exacte par les membres du bureau de lassemble. Elle est annexe au
procs-verbal des dlibrations.
Les procs-verbaux des assembles gnrales sont signs par le prsident, le
secrtaire et un administrateur et inscrits sur un registre spcial dpos au sige de
la cooprative et qui peut tre consult sur place par tous les cooprateurs.
165
Article 46
Personnes obligatoirement convoques
Aux runions des assembles gnrales doivent tre obligatoirement convoqus,
titre consultatif, dans les conditions fixes par voie rglementaire, des
reprsentants de ladministration et lOffice du Dveloppement de la Coopration.
Article 47
Assemble de section
Lorsque , ltendue de la circonscription de la cooprative dpassant le territoire
dune province ou dune prfecture ou le nombre des adhrents excdant 500
membres, il y a lieu de craindre des difficults pour les runions des quorums
prvus larticle 43 ci-dessus, les statuts peuvent prvoir des assembles de
section.
Le nombre et la circonscription des sections sont fixs par dcision de
lassemble gnrale ordinaire et inscrits dans le rglement intrieur.
Les conditions de convocation des assembles de section, la composition de leur
bureau, les modalits dadmission, de quorum et de majorit et de constatation
des dlibrations sont fixes par les statuts.
Les assembles de section se tiennent en prsence dun administrateur dlgu
par le conseil dadministration qui assure la prsidence de lassemble.
Ces assembles ont pour objet linformation des membres sur les affaires de la
cooprative, la discussion des questions portes lordre du jour de lassemble
gnrale et llection du reprsentant charg de reprsenter la section au Bureau
des Reprsentants qui tiendra lieu, dans le cas, de lassemble gnrale et sera
rgi par les dispositions applicables cette dernire en vertu de la prsente loi.
Les assemble de section ne peuvent prendre aucune dcision autre que la
dsignation de leurs reprsentants au Bureau des Reprsentants. Les votes
pouvant intervenir en assembles de section sur les questions portes lordre du
jour du bureau prcit nont quun caractre indicatif pour les reprsentants des
sections.
Le reprsentant de la section est lu au scrutin secret.
Le nombre de voix de chaque reprsentant de section au bureau des reprsentants
est gal au nombre de cooprateurs membres de lassemble de section.
Lassemble de section qui nest pas reprsente au conseil dadministration peut
procder la dsignation dun dlgu charg de reprsenter, dune faon
permanente, les intrts des cooprateurs de la section auprs dudit conseil.
Section B - Conseil dadministration
Article 48
Composition - Conditions
Les coopratives sont administres par des administrateurs lus par lassemble
gnrale parmi ses membres et rvocables par cet organe. Ils forment le conseil
dadministration de la cooprative lequel agit en tant que mandataire de
lassemble gnrale.
Ces administrateurs doivent :
166
167
168
169
Article 62
Dlgations de pouvoirs
Le conseil dadministration peut confrer des dlgations de pouvoirs un ou
plusieurs membres. Il peut en outre pour un plusieurs objets dtermins, confrer
des mandats spciaux des membres non administrateurs ou des tiers.
Section C - Directeur
Article 63
Nomination
Le conseil dadministration peut choisir, nommer et rvoquer un directeur qui
peut tre pris en dehors des membres de la cooprative. Sil est membre de la
cooprative, il ne peut cumuler ses fonctions avec celles dadministrateurs. Le
conseil dadministration fixe les modalits de son contrat.
La nomination et la rvocation du directeur sont soumises la ratification de la
plus prochaine assemble gnrale statuant la majorit requise pour les
assembles gnrales ordinaires. Dans le cas o la nomination faite par le conseil
dadministration ne serait pas ratifie, les actes accomplis par le directeur nen
seraient pas moins valables.
La rmunration du directeur est arrte par le conseil dadministration dans le
cadre de son contrat dengagement qui doit prciser quil lui est interdit dexercer
une activit incompatible avec ses fonctions.
Article 64
Attributions
Le directeur est charg de la gestion de la cooprative, de lexcution des
dcisions du conseil dadministration et, le cas chant, de celles prises sur
dlgation de ce conseil.
Il tient ou fait tenir, sous sa responsabilit, par un comptable, la comptabilit de la
cooprative, dresse les inventaires et les comptes tient ou fait tenir les registres et
les documents de cette dernire.
Il exerce ses pouvoirs sous le contrle et la surveillance du conseil
dadministration.
Il reprsente le conseil dans la limite des pouvoirs qui lui sont confrs par ce
dernier.
Il signe tous actes engageant la cooprative conjointement avec le ou les membres
dsigns cet effet par le conseil dadministration.
Le personnel salari est plac sous les ordres du directeur qui, aprs accord du
conseil dadministration, embauche et licencie le personnel de la cooprative.
Le directeur assiste, avec voix consultative aux runions des assembles gnrales
et du conseil dadministration.
Article 65
Incompatibilit
Nul ne peut tre investi des fonctions de directeur :
170
171
Article 69
Affectation des excdents de lexercice
En fin dexercice , les excdents nets, aprs dduction des frais et charges de la
cooprative, des amortissements des biens meubles et immeubles, rglement des
dettes chues ainsi que des provisions juges ncessaires, notamment pour
crances douteuses, dpenses engages ou prvues au titre de lexercice clos,
dprciation des stocks, sont rpartis de la faon suivante :
- 10% sont affects la constitution dun fonds de rserve lgale
jusqu ce que ce fonds ait atteint le montant du capital, aprs quoi
le prlvement cessera dtre obligatoire, sauf reprendre son cours
si le fonds de rserve descendait au-dessous de ce montant,
- 2 % sont affects une rserve dite Fonds dducation et de
formation cooprative des membres
Aprs paiement, le cas chant, du ou des prlvements prvus par la lgislation
ou la rglementation en vigueur et, sil y a lieu, de lintrt accord aux parts par
lassemble gnrale ordinaire annuelle, le solde restant peut :
-
172
173
Article 74
Responsabilit
Ltendue et les effets de la responsabilit des commissaires aux comptes sont
dtermins par les rgles gnrales du mandat prvues par le titre VI, livre II du
dahir formant code des obligations et contrats.
Article 75
Reconduction du mandat
Les commissaires aux comptes peuvent tre dsigns pendant plusieurs exercices.
Article 76
Incompatibilit
Ne peuvent tre choisis comme commissaires aux comptes :
1- le conjoint ou les parents ou allis jusquau deuxime degr inclusivement dun
administrateur, du directeur ou dun autre commissaire aux comptes,
2 - les personnes recevant, sous une forme quelconque raison de fonctions
autres que celles de commissaires aux comptes, un salaire ou une rmunration de
la cooprative ou de lun des administrateurs,
3 - les personnes ayant particip quelque titre que ce soit, gratuitement ou contre
rmunration, la gestion de la cooprative au cours des deux derniers exercices
couls,
4 - les personnes qui lexercice de la fonction de directeur ou dadministrateur
est interdit ou qui sont dchues du droit dexercer cette fonction ;
5 - les conjoints des personnes vises ci-dessus.
Si lun des causes dincompatibilit prcites survient au cours du mandat, le
commissaire aux comptes doit cesser, immdiatement, dexercer ses fonctions et
en informer le conseil dadministration au plus tard quinze jours aprs la
survenance de lincompatibilit.
Les dcisions prises par lassemble gnrale ordinaire sur le rapport dun
commissaire nomm ou demeur en fonction contrairement aux dispositions qui
prcdent ne peuvent tre annules du chef de la violation de ces dispositions.
Section D - De lOffice du Dveloppement de la Coopration
Article 77
Missions et ressources de lOffice du Dveloppement
de la Coopration
Les articles 2 et 8 du dahir portant loi n 1-73-654 du 11 rebia II 1395 (23 avril
1975) relatif lOffice du Dveloppement de la Coopration sont complts ainsi
quil suit :
Article 2. LOffice du Dveloppement de la Coopration est charg, sauf en
ce qui concerne les coopratives de la rforme agraire de :
- centraliser et instruire les demandes de constitution des coopratives et
de leurs unions, et les transmettre pour dcision, avec son avis
lautorit gouvernementale charge du plan,
- prter son concours aux coopratives et leurs unions dans les
domaines de la formation, de linformation et de lassistance juridique,
174
175
Si, dans les six mois qui suivent la date de la runion de lassemble gnrale
extraordinaire, les mesures prises apparaissent inoprantes, lOffice du
Dveloppement de la Coopration doit proposer la demande de ladministration
intresse ou de sa propre initiative, le retrait dagrment.
Article 80
Cas particulier
Dans le cas ou lenqute prvue larticle 79 ci-dessus concerne une cooprative
bnficiant de crdit assorti de la garantie de lEtat et qu lexpiration du dlai
prvu au dernier alina dudit article lOffice du Dveloppement de la Coopration
constate que son fonctionnement na pas t amlior la suite des mesures prises
conformment aux dispositions du 6me alina de larticle 79 prcit, une
assemble gnrale ordinaire est convoque par ledit office, la demande de
ladministration ou de sa propre initiative, aux fins de dissolution du conseil
dadministration et de mise en place dune commission administrative provisoire
qui se substitue dans les droits et obligations dudit conseil.
Cette commission comprend outre des reprsentants des administrations
intresses :
- un reprsentant de lOffice du Dveloppement de la Coopration ;
- deux reprsentants de la cooprative concerne dsigns
obligatoirement par lassemble gnrale ordinaire.
Si , dans le dlai de deux ans suivant la date de la runion de lassemble gnrale
prvue au premier alina de cet article, la cooprative a amlior son
fonctionnement lOffice du Dveloppement de la Coopration, doit la demande
de la commission provisoire, proposer la dissolution de la commission. Dans ce
cas lassemble gnrale ordinaire est convoque aux fins dlection du conseil
dadministration de la cooprative.
Si, lexpiration du dlai de deux ans la cooprative na pas amlior son
fonctionnement lOffice du Dveloppement de la Coopration doit proposer, la
demande de la commission provisoire, le retrait dagrment accord la
cooprative.
Article 81
Recours obligatoire la conciliation
Tout diffrend slevant au sein de la cooprative ne peut faire lobjet dune
action judiciaire avant une tentative de conciliation lamiable auprs de lunion
comptente, ou, son dfaut, auprs de lOffice du Dveloppement de la
Coopration.
Chapitre VIII
FUSION - DISSOLUTION - LIQUIDATION RETRAIT DAGREMENT
Article 82
Fusion
Les coopratives ayant le mme objet peuvent fusionner entre elles, soit par la
dissolution de chacune delles et la cration dune cooprative nouvelle, soit par
176
177
Article 86
Dvolution du solde apurement du passif
En cas de liquidation de la cooprative le solde de liquidation, aprs
remboursement des dettes et des parts, est dvolu lOffice du Dveloppement de
la Coopration.
Dans le cas o il subsisterait un passif vis--vis de lEtat ou des tiers, ce passif
sera divis entre les cooprateurs proportionnellement au nombre de parts
souscrites ou qui auraient d tre souscrites par chacun deux, sans toutefois que
le montant leur incombant soit suprieur celui dcoulant pour chacun deux de
lapplication des dispositions de larticle 31 ci-dessus.
Chapitre IX
EXONERATIONS FISCALES
Article 87
Impts directs
Les coopratives sont exonres de limpt des patentes et de limpt sur les
bnfices professionnels.
Les intrts allous aux parts des coopratives sont exempts de tous impts et
taxes.
Les coopratives sont exonres de la taxe urbaine.
Les terrains ou exploitations apports aux coopratives ou dont la mise en valeur
ou lexploitation a t confie une cooprative agricole sont exempts de limpt
agricole pour autant que leur revenu imposable, par cooprateur, ne dpasse pas le
double de la fraction de revenu imposable tenue pour nulle.
Article 88
Impts indirects
1 sont exonres de la taxe sur les produits :
a) les oprations de ventes ralises par les coopratives de production
agricole et de production de lait et ses drivs, dans le cadre de leurs statuts
labors conformment la prsente loi ;
b) les oprations de ventes ralises par les coopratives de pcheurs ;
c) les oprations de ventes ralises par les coopratives minires ;
d) les oprations de ventes ralises par les coopratives artisanales ;
e) les oprations de construction ralises, pour le compte de leurs
membres, par les coopratives dhabitation ;
f) les oprations effectues, pour le compte de leurs adhrents, par les
coopratives de consommation.
178
2 sont exonres de la taxe sur les services les prestations fournies leurs
membres par les coopratives de services.
Article 88 bis
( Ajout, L . fin 1988, n.38-87, promulgue par D. n . 1-87-200, 3
dcembre 1987 8 joumada I 1408 , art 18).
Les dispositions des articles 87 et 88 ci-dessus ne sont pas applicables aux
banques rgionales populaires.
Chapitre X
DISPOSITIONS PENALES
Article 89
Protection du terme cooprative
Ont seuls droit lemploi du terme cooprative ou Union de coopratives ,
les organismes agrs conformment aux dispositions de la prsente loi et
doivent, en consquence, lutiliser dans leur dnomination, publicit, marque,
emballage, ou autre document.
Toute infraction aux dispositions de lalina premier ci-dessus est punie dune
amende de 2.000 10.000 DH. En cas de rcidive une peine demprisonnement
de 1 mois 1 an peut tre prononce.
Le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture de ltablissement.
Il peut, de plus ordonner la publication du jugement dans un ou plusieurs
journaux autoriss publier les annonces lgales. Les frais de linsertion
ordonne par le tribunal seront la charge de ltablissement en infraction.
Article 90
Infractions diverses
Sont punis des peines prvues larticle 540 du code pnal ceux qui, laide de
manuvres frauduleuses, ont fait attribuer un apport en nature une valeur
suprieure sa valeur relle.
Sont punis des peines prvues larticle 357 du code pnal les administrateurs ou
directeurs qui ont fait de leur pouvoir un usage contraire lintrt de la
cooprative, des fins personnelles ou pour favoriser une autre entreprise dans
laquelle ils taient intresss de manire quelconque, et, en particulier ont dispos
de ses biens et de son crdit, ou encore ont procd des rpartitions en violation
de larticle 69 ci-dessus en vue de causer, sciemment, prjudice la cooprative.
Article 91
Entrave lexercice des fonctions
Toute entrave lexercice des fonctions de commissaire aux comptes telles
quelles sont prvues larticle 73 ci-dessus ou la ralisation de lenqute
prvue larticle 79 ci-dessus est punie dun emprisonnement de 1 jour 1 mois
et dune amende de 250 1000 dirhams ou de lune de ces deux peines seulement
179
Chapitre XI
DES UNIONS DE COOPERATIVES
Article 92
Possibilit de constitution
Des coopratives ayant le ou les mmes objets peuvent constituer entre elles, pour
la gestion de leurs intrts communs, des unions.
Article 93
Fonctionnement
Les unions sont rgies par les dispositions lgislatives et rglementaire
applicables aux coopratives qui en sont membres sous les rserves suivantes :
Article 94
Nombre minimum
Les unions peuvent tre constitues dun nombre de membres gal ou suprieur
quatre.
Article 95
Reprsentation
Chaque cooprative adhrente est reprsente de droit lassemble gnrale de
lunion par son prsident ou, dfaut, par une personne physique choisie par le
conseil dadministration parmi ses membres.
Toute cooprative adhrente lue membre du conseil dadministration de lunion
est reprsente, au sein du conseil, par une personne physique dsigne par le
conseil dadministration de la cooprative parmi ses membres.
Les reprsentants prvus aux alinas 1 et 2 ci- dessus doivent remplir les
conditions numres larticle 48 ci-dessus.
Tout reprsentant doit tre muni dun mandat sign par le prsident du conseil
dadministration de la cooprative quil reprsente, ou dfaut, par le viceprsident. Les mandats sont annexs au procs-verbal de lassemble gnrale.
Une cooprative adhrente ne peut pas se faire reprsenter par une autre
cooprative ni lassemble gnrale ni au conseil dadministration de lunion.
Article 96
Droit de vote
Les coopratives adhrentes disposent dune voix, au moins, tant lassemble
gnrale quau conseil dadministration de lunion.
Les statuts des unions de coopratives peuvent attribuer, chacune des
coopratives adhrentes, un nombre de voix dtermin en fonction soit de
leffectif de ses membres, soit de limportance des oprations traites avec
lunion, soit dun cumul de ces deux critres. Lorsque lunion comprend plus de
4 coopratives, aucune ne peut disposer de plus de 2/5 du nombre total des voix
lassemble gnrale.
180
Dans le cas prvu au prcdent alina, les statuts peuvent galement stipuler que
toute cooprative adhrente peut avoir :
- aux assembles gnrales : un nombre de reprsentants gal au
nombre de voix qui lui est attribu ;
- au conseil dadministration : un nombre de mandataires fonction du
nombre de ses reprsentants lassemble gnrale, chaque
reprsentant et mandataire ne disposant que dune voix.
Article 97
Dlgation de pouvoir
Le conseil dadministration dune union de coopratives peut confrer des
dlgations de pouvoirs un ou plusieurs mandataires reprsentant, en son sein,
des coopratives membres de lunion.
Il peut, en outre, pour un ou plusieurs objets dtermins confrer des mandats
spciaux tout membre dune cooprative adhrente ou des tiers.
Les dlgataires exercent leurs pouvoirs sous la responsabilit du conseil
dadministration et reprsentent ledit conseil dans la limite des pouvoirs qui leur
sont confis.
Article 98
Responsabilit
Les coopratives membres du conseil dadministration de lunion, sont
responsables individuellement ou solidairement suivant le cas, envers lunion et
envers les tiers des fautes commises dans la gestion de lunion par les mandataires
chargs de les reprsenter au conseil.
Lesdits mandataires sont, de leur ct, responsables suivant les rgles du mandat
devant la cooprative quils reprsentent.
Ils sont en outre personnellement responsables et passibles des peines prvues aux
article 90 et 91 ci-dessus soit en cas de violation de la prsente loi, des textes prix
pour son application ou des statuts de lunion du prjudice rsultant de cette
violation, soit en cas de fausses dclarations relatives aux statuts et au rglement
intrieur, et aux noms et qualits des administrateurs, directeurs ou membres.
Article 99
Limitation dactivit
Les activits qui constituent lobjet statutaire dune union doivent tre effectues
exclusivement pour le compte des coopratives y adhrentes et uniquement pour
les besoins des membres desdites coopratives, sauf drogation administrative
spciale.
Article 100
Poursuite de lactivit de lunion
Lunion de coopratives nest pas dissoute par la retraite, volontaire ou force, la
faillite ou la dissolution volontaire ou force dune cooprative adhrente ou par
le retrait de son agrment. Elle continue de plein droit entre les autres membres.
181
Chapitre XII
De la fdration nationale des coopratives
Article 101
Fdration nationale des coopratives
Les unions peuvent adhrer une fdration dite Fdration nationale des
coopratives . La dcision dadhsion est prise par une assemble gnrale de
lunion statuant aux conditions de quorum et de majorit requises pour les
assembles gnrales extraordinaires.
La fdration est rgie par le dahir n 1-58-376 du 3 joumada I 1378 (15
novembre 1958) rglementant le droit dassociation, tel quil a t modifi et
complt .
Cette fdration a pour objet :
1 promouvoir et dvelopper le mouvement coopratif,
2 veiller lapplication des principes coopratif,
3 assurer et sauvegarder les intrts matriels et moraux des coopratives ;
4 rgler amiablement tous diffrends pouvant intervenir entre organisations
coopratives ;
5 faciliter par leurs conseils ou la mise la disposition des coopratives
dexperts qualifis, lorganisation et le fonctionnement des coopratives et de
leurs unions,
6 favoriser lintercoopration en tablissant des circuits commerciaux avec
les organismes coopratifs trangers ,
7 tablir des jumelages entre coopratives et unions de coopratives
marocaines et trangres ;
8 reprsenter le mouvement coopratif marocain aussi bien lintrieur
qu lextrieur du pays.
Chapitre XIII
DISPOSITIONS TRANSITOIRES
Article 102
Sous rserve de dispositions des articles 103 et 104 ci-aprs sont abrogs toutes
dispositions relatives aux mmes objets, notamment :
- le dahir du 15 joumada II 1340 (13 fvrier 1922) ayant pour objet la
rglementaire et le contrle du crdit aux socits coopratives de
consommation,
- le dahir du 22 hija 1348 (21 mai 1930) autorisant la constitution
dune union des socits de docks-silos coopratifs,
- les articles 65 97 inclus du dahir du 19 joumada I 1354 (20 aot
1935) sur le crdit mutuel et la coopration agricole ,
- la dahir du 12 safar 1356 (24 avril 1937) autorisant la constitution
de coopratives marocaines agricoles (CMA)
- le dahir du 9 Rebia II 1357 (8 juin 1938) autorisant la constitution
de coopratives artisanales ou agricoles marocaines et organisant le
crdit ces coopratives,
182
Article 103
(Abrog et remplac, dahir portant loi n 1-93-166, 22 rebia I 1414-10 septembre
1993 Art 4 et 5)
Les coopratives existantes la date de publication du prsent Dahir portant loi
disposent dun dlai de 18 mois compter de ladite date pour se conformer aux
dispositions de la loi n 24-83 prcite et adresser pour agrment leurs statuts
lOffice du Dveloppement de la Coopration pour disposer d un dlai de 12
mois courant compter de la date de lenvoi ou du dpt de la demande
dagrment pour rejeter ou accorder ledit agrment.
Les coopratives vises ci-dessus qui nauraient pas dpos leurs statuts dans le
dlai prvu lalina prcdent ne pourraient plus se prvaloir de la forme
cooprative et perdraient le bnfice des avantages fiscaux prvus aux articles 87
et 88 de la loi prcite n 24-83, elles sexposeraient aux sanctions prvues
larticle 89 de la loi prcite n 24-83 si elles continuaient utiliser la
dnomination de cooprative .
Article 104
Les coopratives de la rforme agraire restent rgies par le dahir portant loi n 172-278 du 22 kaada 1392 (29 dcembre 1972)et les textes pris pour son
application.
Elles devront faire suivre leur dnomination de la mention cooprative de la
rforme agraire sous peine dune amende de 500 DH 1.000 DH.
Art.2. Le prsent dahir sera publi au Bulletin officiel
Fait Fs le 9 moharrem 1405 (5octobre 1984).
Pour contreseing :
Le premier Ministre,
Mohammed Karim-Lamrani.
183
184
Corrections
Pages remplacer :
1-
garde
2-
page 2
3-
page 3
4-
page 4
5-
page 5
6-
page 7
7-
8-
13
9-
15
10-
18
11-
page 19
12-
page 21
13-
page 23
14-
page25
15-
page 33
16-
page34
17-
35 ;
18-
36 ;
19-
37 ;
20-
38
21-
page40 ;
185
22-
41 ;
23-
42 ;
24-
43 ;
25-
44 ;
26-
45 ;
27-
46 ;
28-
47 ;
29-
page49 ;
30-
50 ;
31-
51 ;
32-
52 ;
33-
page 56,
34-
57
35-
page59
36-
61 ;
37-
62 ;
38-
63 ;
39-
64 ;
40-
65,
41-
66,
42-
page 69 ;
43-
70 ;
44-
71 ;
186
45-
72 ;
46-
73 ;
47-
page76,
48-
page 78
49-
page 81
50-
page 84
51-
page 87
52-
page 134,
53-
135 ;
54-
page 139 ;
55-
140 ;
56-
141 ;
57-
page finale
187