LICEO UNIVERSIDAD PEDRO DE GANTE

"POR UNA CULTURA HUMANISTA Y TRASCENDENTE"

LICENCIATURA: ENSEANZA DEL IDIOMA INGLS.

GRADO: 9 CUATRIMESTRE.

MATERIA: LITERATURA NORTEAMERICANA I

TRABAJO: ENSAYO: LITERATURA RENOVADA

ALUMNO: OFELIA MAGALLY MONTIEL ELIZONDO.

PROFESOR: FRANCISCO DEL VILLAR VILLALN

FECHA DE ENTREGA: JULIO 2013

LA LITERATURA RENOVADA
INTRODUCCIN

LA LITERATURA RENACENTISTA
Comienza con la restauracin de las artes y la literatura de la antigedad. Los
eruditos y artistas que en los siglos XV y XVI se dedicaban, especialmente en
Italia, a la restauracin e imitacin del arte greco-latino, tenan la sensacin de
que lo que estaban haciendo renacer del tmulo donde haba permanecido
encerrado duran ms de mil aos .De hecho desenterraban obras de arte,
salvaban ruinas y descubran nuevos manuscritos, enriqueciendo as el legado
de la antigedad. Adems del latn, estudiaban el griego lengua casi por
completo ignorada en la edad media, y para ello disponan ahora de excelentes
maestros en los cristianos huidos de Bizancio tras la conquista turca, en 1453,
de la capital de Imperio Romano de Oriente
Pero la gran revelacin no proceda de los vestigios arqueolgicos de una
civilizacin desaparecida. Lo que se manifestaba como una novedad
revolucionaria a los intelectuales de las postrimeras del medievo era el propio
espritu de esa civilizacin. Hasta entonces los monumentos de la cultura
grecolatina haban permanecido encubiertos por un velo deformador .La
sociedad medieval, casi enteramente agraria con sus elementos sociales en el
siervo de la gleba y el seor feudal y con una cultura monopolizada por la
iglesia, haba resultado impermeable a los ideales generados por las ciudades
griegas y romanas, dominadas por una burguesa mercantil servida por el
trabajo esclavista.
En las costas del mediterrneo y en las del norte de Europa el desarrollo del
comercio martimo comienza en el siglo XII. La formacin de ciudades , algunas
tan pobladas como Venecia , Florencia, Paris , Lyon , Brujas o Gante, el
surgimiento de la burguesa capitalista , sobre todo en Italia ,y finalmente , la
creacin de una gran industria manufacturera de textiles , van disolviendo los
cuadros feudales , al tiempo que permiten a ciertos estratos una vida ms
fcil .Todo ello contribuye al florecimiento de una cultura y un arte que
presentan la existencia como una competicin de carcter individualista .Este
desarrollo de la cultura laica desborda a la cultura eclesistica. El ideal de la
sabidura emprica, hecho a la medida y para uso del hombre, barre la
concepcin jerrquica medieval, que consideraba como supremo soberano a
Dios y estimaba la vida terrenal cual un simple trnsito hacia las puertas del
paraso o del infierno. La burguesa de comienzos del siglo XVI, especialmente
en Italia, se encuentra culturalmente al nivel de la burguesa de las ciudades
de la antigedad y en condiciones, por tanto, de asimilar sus ideales. Y es en
Italia, el pas europeo donde ms tempranamente se desarrolla una clase

mercantil , donde surgen entonces los primeros ncleos y representantes del

Renacimiento :El narrador Boccaccio , el poeta Petrarca y el poeta Neolatino
ngelo Policiano , los eruditos Poggio y Lorenzo Valla , la academia
neoplatnica de Florencia , la corte de Lorenzo de Mdicis, etc.

SOCIEDAD RENACENTISTA
En esta se nota un refinamiento de costumbres. Una relajacin moral. Ama las
fiestas cortesanas, las conversaciones agradables, el lujo palaciego y a la vez
menosprecia los valores del espritu; cultiva el engao, el disimulo, la venganza
y la perfidia. Esta amalgama de miserias y cosas brillantes se reflejan en dos
escritores renacentistas: MAQUIAVELO y CASTIGLIONE.
El centro hacia el cual gravita la sociedad medieval es la tierra, el suelo. Pero
en la poca del renacimiento se desplaza el centro econmico, y tambin el
social a la ciudad. Se pasa del polo conservador al liberal pues la ciudad
representa el elemento movedizo y cambiante.
La sociedad medieval se basa en un orden de estados consagrados por la
iglesia, orden en el cual cada uno ocupa el lugar que la naturaleza y dios le
asignaron. El intentar salirse de su estado equivale a revelarse contra el orden
establecido por dios. Cada cual vive dentro de los lmites que han sido
previamente determinados. El clero y la nobleza son, como estratos
dominantes, las fuerzas que cuidan del mantenimiento de esos lmites.
Tambin el rey est limitado en su reinar por la sumisin a ciertas leyes. Tiene
deberes de justicia frente a la iglesia declarar tyrannus al prncipe que
gobierne arbitrariamente, porque se ha salido de su estado. La iglesia podr
mantener dentro de esa ordenacin a los burgueses, pero siempre que se trate
del pequeo burgus de la clase media que se siente plenamente ligado a su
estamento, o sea el habitante de la ciudad medieval, que tiene una base
conservadora y en la que predomina la economa natural.

LOS PROGRESOS CIENTFICOS

Los humanistas fueron hombres preocupados de todas las ramas del saber, de
ah que muchos se ocuparan tambin de las ciencias positivas. Todo ello
determin grandes avances cientficos, sin embargo la mentalidad de los
hombres de aquel tiempo, en la que la supersticin an tena su importancia,
junto con la falta de buenos instrumentos (no exista telescopio, ni microscopio,
ni cronmetro , ni termmetro, ), hizo que en muchas ocasiones los progresos
fuesen lentos o permaneciesen durante bastante tiempo relegados u olvidados.

Las ciencias de la navegacin fueron , las que, debido a continuos viajes,

mostraron ms rpidos adelantos, muy especialmente en el orden tcnico.
Leonardo de Vinci (1452-1519) no destac slo por su genialidad artstica, pues
su espritu de cientfico moderno le hizo interesarse por el estudio de la
Naturaleza de un modo experimental y tuvo, aqu tambin, geniales
previsiones en los campos de la mecnica, geologa, la botnica, etc.
El alemn Paracelso , es espaol Miguel Servet , el francs Par son cientficos
importantes del Renacimiento , pero quizs el amor cientfico de la poca fue el
polaco Nicolas Coprnico (1417-1543), autor de la clebre teora heliocntrica,
que consideraba al sol como el centro del Universo alrededor del cual todos los
dems cuerpos celestes giraban; la tierra, por tanto, dejaba de ser inmvil y se
consideraba girando sobre s misma y alrededor del sol. Sin embargo, sus ideas
no fueron aceptadas durante el siglo XVI.
La labor de los cientficos del Renacimiento se nos aparece como algo
fundamental ms que por sus logros por la revolucin cientfica que aportaron
con sus mtodos y por la ausencia de prejuicios a la hora de enfrentarse con
las teoras tradicionales. En realidad, fueron ellos los que abrieron el camino y
organizaron la ciencia moderna.

PERFIL DEL RENACIMIENTO LITERARIO

La palabra renacimiento carece de exactitud, tanto histrica como filosfica.
En la edad media, y ms concretamente en el siglos, XV, pugnan por
manifestarse por todas partes elementos literarios del mundo grecorromano, y
mucho antes, desde la crnica troyana, hace acto de presencia en nuestras
letras el espritu renacentista .Es lo que se ha venido llamando el
prerrenacimiento.
Si entendemos por Renacimiento no precisamente la reproduccin del mundo
antiguo, sino la renovacin cultural en una gran lnea, que llega desde la
literatura y el arte hasta la manera de ver la vida y conformar segn esto la
conducta, existe un espacio y un lmite de tiempo bastante definidos. Primero
se adelanta Italia a toda Europa. Luego se van definiendo los rasgos
renacentistas en las literaturas de Espaa, Francia, Alemania e Inglaterra.
En Europa la edad moderna comienza con el renacimiento y la reforma
protestante. Filosficamente llega hasta la muerte de Hegel (1831) y a la poca
moderna sigue la filosofa contempornea en los siglos XlX y XX .

PORTUGAL, FRANCIA Y ALEMANIA EN EL RENACIMIENTO.

El renacimiento en Portugal sigue un camino paralelo al renacimiento espaol.

Fue FRANCISCO SA MIRANDA (1485-1558) el que introdujo las formas
petrarquistas e italianizantes. GIL VICENTE seala la interseccin del arte
medieval y el espritu renacentista, que alcanza su plenitud literaria en
CAMOENS. En tiempos de Felipe ll, en que se incorpora Portugal a la monarqua
espaola, las letras lusitanas decaen, sobre todo el teatro, atrado por el
esplendor de la escena espaola. Esta postracin en la literatura portuguesa no
recupera su apogeo con la independencia poltica, y la verdadera restauracin
literaria tiene lugar con el renacimiento. En la llamada poca clsica, que va
desde 1502 al 1852, predomina la poesa, la historia y la oratoria.

RENACIMIENTO EN FRANCIA Y ALEMANIA.

En Francia se deja sentir el renacimiento a finales del siglo XV. Con motivo de
las guerras que los franceses sostienen en Italia con el emperador calos V, los
literatos franceses se ponen en relacin con los poetas y autores renacentistas
italianos. No por ser ms tardo, el renacimiento francs es menos intenso.
Dura todo el siglo XVI, y prepara la esplndida cosecha del siglo XVII, que da a
Francia una edad de oro de antigedad clsica. Coincide esta madurez literaria
francesa con la decadencia de las literaturas medievales.
Poticamente, el siglo XV se llena con el lirismo spero y vehemente de
FRANCISCO VILLN, poeta autentico que dio a sus versos un tono de intensa
humanidad. Bajo los moldes medievales descubre un temperamento
excepcional de ntima sinceridad cristiana.
El siglo XVI, es un periodo francs de preparacin y asimilacin hasta esperar
la llegada del grand siecle. Caractersticas: contribucin extranjera, elementos
de cultura italiana representativos del renacimiento, propaganda intensa del
humanismo e influjo torrencial de la reforma, que trae consigo grandes
polmicas y guerras sangrientas. Histricamente, el siglo XVI en Francia traza
una lnea decisiva en la formacin de la nacionalidad y es su podero poltico en
Europa.

RENACIMIENTO INGLS
El renacimiento literario ingls coincide con la edad isabelina, que comprende
el reinado de esta soberana y el Jacobo I. penetra en la literatura inglesa con
posterioridad a los dems pases. Existen influencias italianas, espaolas y
francesas que se convierten en formas renacentistas inglesas.

El renacimiento ingls consta de dos fases: una, literaria, de imitacin de las

normas clsicas a travs de los humanistas germnicos, que conduce al orgullo
nacional y a la separacin de la iglesia anglicana.

CARACTERSTICAS DEL RENACIMIENTO INGLS:

a) En lo poltico, la valoracin del individuo conduce a la teora absolutista de
HOBBES.
b) En lo artstico, sigue la trayectoria del renacimiento francs: el castillo se
convierte en palacio y junto al desarrollo de las universidades de Oxford y
Cambridge se crea en arquitectura el gtico tudor.
c) En lo religioso, excomulgado Enrique VIII. Sobreviene el cisma, y
paramento ingls vota el acta de supremaca (1534), por la que se coloca
iglesia de Inglaterra bajo la dependencia del monarca. Ms tarde, durante
reinado de Eduardo VI, se desata la persecucin religiosa, conocida con
nombre de la tirana protestante.

el
la
el
el

d) En lo literario es muy caracterstica la armona que reina entre lo culto y lo

popular. Por esto, el renacimiento en Inglaterra de une a la tradicin medieval
sin movimientos violentos, de una manera suavemente renovadora. Lo nuevo y
lo tradicional se suman sin destruirse mutualmente, hasta el punto de que las
formas populares se hallan en los escritores cultos del renacimiento.
TIPOS HUMANOS PRESENTES EN LA LITERATURA DEL RENACIMIENTO
El cortesano: Aparece en el renacimiento a partir de una obra de Baltasar de
Castglione titulada El cortesano, Es un personaje que aparece en contextos
de viajes o tertulias, Es un hombre instruido en las letras y las humanidades,
apuesto, que sabe montar a caballo y luchar con la espada. Es un hombre que
sabe luchar, practica deporte y adems desarrolla su intelecto; lo que en la
poca lo haca encantador entre las damas de la corte.
El humanista: Es un intelectual propio del renacimiento, Se caracteriza por su
dominio y conocimiento de la cultura clsica, la elegancia al hablar y escribir,
modales nobles y refinados.
Busca la belleza y la armona interior, Suelen ser poetas, artistas, filsofos,
polticos, soldados, buenos amantes, etc. Tambin existe una versin religiosa
que alcanza la armona entre lo espiritual y lo social, Busca rescatar la dignidad
del ser humano.
El Estudiante: representa al joven universitario que vive con esfuerzo y desea
potenciar sus habilidades intelectuales.

El Conquistador: representa al hroe clsico y se refiere al conquistador de

tierras.
El caballero andante: Es propio de la edad media. En esa poca el caballero
andante se guiaba por las leyes de la caballera, Es el representante de los
grandes valores humanos, Representa la fuerza, el valor, la hombra, la verdad,
la justicia, A lo largo del tiempo el caballero se mantiene. Con don quijote,
cambia su apariencia fsica y enaltece sus ideales, Tiende a ser apuesto o
atractivo, utiliza armadura y lleva un escudo y una espada, smbolo de su
categora. En los cuentos de hadas aparece en la figura del prncipe.
El Don Juan: El Don Juan es una de las figuras masculinas por excelencia. En un
inicio es un libertino que engaa abusa y seduce a las mujeres desafiando las
fuerzas divinas y el orden social. Slo le importa su propio yo, por lo que no le
preocupa daar a los dems.
La mujer angelical: Mujer que representa el bien, la sabidura, la verdad y la
luz.
Se la retrata con belleza y se tienen a usar colores claros. En algunas ocasiones
aparece con rasgos de ingenuidad. De sta surgen hadas, princesas de cuentos
de hadas, doncellas, etc.
El antihroe: El antihroe puede ser antisocial, muy inteligente, enajenado,
cruel, desagradable, pasivo, lamentable, obtuso, o simplemente ordinario.
Cuando el antihroe es el personaje principal en una obra de ficcin la obra
frecuentemente lidiar con el efecto que su atroz personaje tiene en aquellos a
quienes conoce a lo largo de la narrativa. En otras palabras, un antihroe es un
protagonista que vive por la gua de su propia brjula moral, esforzndose para
definir y construir sus propios valores opuestos a aquellos reconocidos por la
sociedad en la que vive.

LA EUROPA DEL RENACIMIENTO

Italia tuvo un prosista y dos poetas de primer orden. El primero de ellos,
Nicols Maquiavelo; era Florentino; despus de haber desempeado altos
cargos en su patria, cay en desgracia y se dedic a escribir obras que le han
dado universal renombre. La ms famosa es el prncipe, tratado de poltica
en el que justifica el uso de todos los medios, incluso la violencia y el engao
cuando est en juego la razn de estado, es decir, el inters supremo del
gobernante.
Los poetas fueron Ariosto, autor de Rolando furioso , sobre el caballero
Rolando y las guerras de Carlomagno contra los musulmanes y Torcuato Tasso,
autor de la Jerusaln libertada, epopeya sobre la primera cruzada.

En Inglaterra , despus de la figura filosfia de Francisco Bacon , escritor tanto

en ingls (ensayos) como en latn (Novum Organum), Tpico representante del
empirismo ingls , sobresali el ms genial dramaturgo de todos los tiempos ,
William Shakespeare (1564-1616) .Entre dramas histricos , comedias y
tragedias conservamos de l treinta y seis obras. Es en las tragedias donde su
arte alcanz los mximos aciertos; cuatro de ellas han sido calificadas entre las
ms grandes de la literatura universal por la profundidad psicolgica de sus
personajes son : Macbeth , Otelo , El rey Lear y Hamlet.

CONCLUSIONES
El inicio del renacimiento es el florecer de la literatura y las artes, llmese
estas, escultura, pintura, msica, etc., en Italia tenan la sensacin de que lo
que estaban haciendo renacer del tmulo donde haba permanecido
encerrado duran ms de mil aos .De hecho desenterraban obras de arte,
salvaban ruinas y descubran nuevos manuscritos, enriqueciendo as el legado
de la antigedad, en una sociedad en la cual se nota un refinamiento de
costumbres.
Una relajacin moral. Se ama las fiestas cortesanas, las conversaciones
agradables, el lujo palaciego y a la vez menosprecia los valores del espritu;

cultiva el engao, el disimulo, la venganza y la perfidia. Las ciencias de la

navegacin fueron , las que, debido a continuos viajes, mostraron ms rpidos
adelantos, muy especialmente en el orden tcnico, Se destaca especialmente
en el mbito de la ciencia a Leonardo de Vinci (1452-1519) el cual no destac
slo por su genialidad artstica, pues su espritu de cientfico moderno le hizo
interesarse por el estudio de la Naturaleza de un modo experimental, tambin
se destaca a, el alemn Paracelso , el espaol Miguel Servet , el francs Par ya
que son cientficos importantes del Renacimiento , pero quizs el mayor y ms
importante cientfico de la poca fue el polaco Nicol Coprnico (1417-1543),
autor de la clebre teora heliocntrica, Polticamente Se notaba el
afianzamiento del poder real que marchaba rpidamente hacia el absolutismo,
cuestin que tambin influyo en el desarrollo de la sociedad y por lo cual en su
literatura.
Considero que esta poca es la ms dichosa en el sentido de pruebas de
literatura, artes, inventos, descubrimientos, en fin,. Al iniciarse en Italia y
desarrollarse poco a poco en Europa y con los viajes martimos llega a Estados
Unidos ,desfasado por unos 100 aos, sin embargo al iniciarse este florecer en
Estados Unidos, podemos observar a demasiados poetas, escritores y
novelistas, desarrollando sus obras, recordemos que la mayora de las obras en
el renacimiento contaban con ciertas medidas poticas, y al devenir de ms
escritores, no estudiados, ellos rompen con todos los esquemas estipulados en
medicin, sin embargo nunca dejan la base de esta: la naturaleza.
Me quede impresionada con varias obras de los escritores que surgen en el
Renacimiento de los Estados Unidos como, Walt Whitman Oh Captain , my
captain, despus de leer esta obra y conocer en contexto de esta, me tengo
que dedicar a conocer un poco ms de Abraham Lincoln y finalmente Nathaniel
Hawthorne con su obra La Letra Escarlata, es una controversia de
movimientos sociales, y religiosos de la poca actual y la Puritana, creo que se
dio esta obra por la educacin que el recibi, aunque l no estaba de acuerdo
con sus padres nunca les falta al respeto, pero llega un momento en que se
tiene que sublevar y dar a conocer su sentir y la vida real al pueblo en una
forma tan novelesca que muchos creo- nunca se dieron cuenta de que se
hablaba de la vida que en su momento los primeros lectores estaban viviendo.