UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR

HISTORIA REGIONAL
PROGRAMA DE SOCIOLOGA
PROFESOR: CESAR A. LPEZ

Elaborado por: Yencel Cuao Ardila / Candy Reales Orozco

RESEA
Autor: P. Joseph Palacios de la Vega
Transcripcin: Reichel-Dolmatoff
Ttulo: Diario de Viaje
Entre los indios y Negros de la Provincia de Cartagena en el
Nuevo Reino de Granada 1787-1788
Editorial: Ediciones Gobernacin del Atlntico
Edicin: Barranquilla, 1994

Bibliografa: Diario de viaje, entre los indios y negros de la

provincia de Cartagena en el nuevo reino de granada, 17871788, P. Joseph Palacios De la Vega, Ediciones Gobernacin del
Atlntico.
Ada Martnez Carreo, los diarios personales como fuentes para
la historia, BOLETN DE HISTORIA Y ANTIGEDADES, VOL.
XCII No. 831 DICIEMBRE 2005.
Historia econmica y social del caribe colombino, Ilegalidad y
frontera, 1700-1800, Alfonso Mnera.
El taller d la historia, el arrochelamiento: nominar para
criminalizar, Marta Herrera ngel, Revista del programa de
historia, facultad de ciencias humanas, universidad de Cartagena
Abril del 2002.

Segn la crtica de representatividad analice los niveles de

subjetividad y objetividad del documento; tenga en cuenta la
poca histrica, los intereses de clases y la defensa ideolgica.
Este diario del padre Joseph Palacios De la Vega, nos muestra las
razones por las que era enviado por Arzobispo-Virrey, Don Antonio
Caballero y Gngora en encargo de Catequizar a los Indgenas del Rio
San Jorge, en el Sur de la Provincia de Cartagena. Donde la misin
consista en obligar a los Indgenas y Negros fugitivos de la regin a
abandonar sus habitaciones dispersas en las montaas y as finalmente
establecerse en poblaciones, y as pudieran quedar bajo el control de la
administracin eclesistica y civil del virreinato. En estas notas,
podemos notar la subjetividad del padre, donde l era el centro e
importancia de sus notas. En su recorrido a estas partes, se encuentra
con Indgenas indciles y Negros Rebeldes, con condiciones no del todo
fciles de enfrentar (Autto de obedecimiento), Diario de viaje,
entre los indios y negros de la provincia de Cartagena en el
nuevo reino de granada, 1787-1788, P. Joseph Palacios De la
Vega, Ediciones Gobernacin del Atlntico).
Se sabe que este libro es de gran importancia para las fuentes, y la
recopilacin de datos que an seguan vacos. Gerardo Reichel-Dolmatoff
nos cuenta en el principio de las pginas en la parte introductoria,
precisamente en 1950, que cuando se ocupaba de la recopilacin de los
documentos inditos sobre los indgenas de las antiguas Gobernaciones
de Cartagena y Santa marta, en el Archivo Histrico Nacional de Bogot,
el doctor Enrique Ortega, director del Archivo, llamo su atencin sobre
algunos folios escritos a fines del siglo XVIII, escritos por un padre de
nombre Joseph Palacios de la Vega. Por lo tanto estos escritos llegaron
por curiosidad en manos del padre (pg. 11, Diario de viaje, entre
los indios y negros de la provincia de Cartagena en el nuevo
reino de granada, 1787-1788, P. Joseph Palacios De la Vega,
Ediciones Gobernacin del Atlntico).
Ada Martnez Carreo, en sus escritos sobre (los diarios
personales como fuentes para la historia, boletn de historia y
antigedades vol. xcii no. 831 diciembre 2005) nos muestra la
importancia que tienen esos diarios coloniales, que han sido de gran
importancia para la historiografa, ya que se llenan vacos, los cuales se
ignoraban con anterioridad, como los de la estadas de los negros
esclavos, que seguramente haban huido de sus amos; en las zonas

marginales, lejos de los caminos que unan las ciudades y villas. (pg.
22, Diario de viaje, entre los indios y negros de la provincia de
Cartagena en el nuevo reino de granada, 1787-1788, P. Joseph
Palacios De la Vega, Ediciones Gobernacin del Atlntico). Si
vemos desde Nueva Granada, esta tan alejada de los acontecimientos
mundiales, y es ya tan poco importante, que produce la impresin de
que la crisis de la metrpoli ni le va ni le viene, a no ser por el impacto
sobre ella de lo que est sucediendo en el caribe insular. (Historia
econmica y social del caribe colombino, Ilegalidad y frontera,
1700-1800, Alfonso Mnera). Los poblamientos y lo acontecido a
ella, define a profundidad el carcter de las sociedades caribeas, las
cuales no son para nada desconocidos, que como lo dije anterior mente,
sus causas fueron de tener un control espacial por parte de las
administrativas en la colonizacin. Para mnera en la colonia, el
Contrabando era como la necesidad, ya que en la mitad del siglo XVIII
Mompos se ve forzada a mantenerse a ella y a Cartagena, lo cual
empeoro la relacin entre ellas. (Historia econmica y social del caribe
colombino, Ilegalidad y frontera, 1700-1800, Alfonso Mnera).
Los procesos mencionados, nos ayudan a comprender aquellos procesos
que se dieron en la colonia, con el mandato del Virrey hacia el padre, y
como este evidentemente lo vea, como la salvacin de almas perdidas,
(Pg. 16, Diario de viaje, entre los indios y negros de la
provincia de Cartagena en el nuevo reino de granada, 17871788, P. Joseph Palacios De la Vega, Ediciones Gobernacin del
Atlntico). Vemos que el Padre en realidad, con su escritos, pudo
mostrarnos, partes que de pronto se ignoraban a tal punto, ya que en
cada una de sus notas, nos muestra que sus contactos con los indgenas
fueron ms ntimos, tanto as que se ve ms comprensivo hacia los
indgenas, que con los negros y mulatos.

La concepcin ideolgica de los arrochelados vista desde el

padre Palacio de la Vega conjuntamente con la historiografa
positivista y la visin de Marta Herrera ngel.
Este trabajo nos presenta, los movimientos y decisiones por parte de la
administrativas, hasta del mismo padre, no es un documento que
cumpla, con lo necesario para la historia nueva, pero algo que si es
importante de destacar, es su importancia para la revisin y

construccin como fuentes, en la historiografa, y para los socilogos,

historiadores, antroplogos, etc.; es una tarea que todava se est
desarrollando y que lleva tiempo y dedicacin, y que actualmente est
dando frutos, como el libro de Meisel Roca Por qu perdi la costa
caribe el siglo XX?, e un trabajo que nos muestra fuentes primarias
como secundarias.
Hay un trmino bastante utilizado en las llanuras del Caribe en la
segunda mitad del siglo XVIII, para referirse a pobladores, por lo
general pobres, cuya organizacin social y espacial no se ajustaba a lo
establecido por el estado colonial, esta clase de organizacin, no era
ms, que aquellos negros, mulatos e indgenas, que se encontraban
esparcidos en lugares ocultos, y que tenan o queran a su control ya
que ellos eran los que les alimentaban, y en pocas palabras los que
mantenan en asentamientos nucleados, reconocidos por las autoridades
espaolas. (El taller d la historia, el arrochelamiento: nominar
para criminalizar, Marta Herrera ngel, Revista del programa de
historia, facultad de ciencias humanas, universidad de Cartagena
Abril del 2002). Nos damos cuenta, que en la colonia se vio mucha
injusticias, y que muchas de ellas, todava influyen en la actualidad,
como la corrupcin, o el rechazo entre otras, o si entramos en la teora
marxista, nos damos cuenta, que en la colonizacin cumple con el
proceso que se nos semana en la teora Marxista, y que adems,
siempre hemos vivido, encerrados en el mismo circulo vicioso donde
somos dominados por la clase alta, tanto as, que apenas se le est
reconociendo la participacin a la clase popular, las cuales sin su
movimiento en las revoluciones, no se hubiese llegado a cumplir con las
diferentes metas planteadas desde el principio, por ello es de prescindir
de entender todo lo acontecido en nuestra historia pasada para entender
el presente, y como lo han dicho muchos autores, de predecir el futuro,
esa es la historia pedaggica que se necesita, una historia nueva y
dejar de hacer historia positivista, ya que estamos en una poca de
nuevas interpretaciones para el aporte a la Historia e historiografa.