Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
4i<scii
?P=rf
69.
-30301 1
. 0141-350345
: 1998
: 907.
1J
29,
"The Himalayan Astrologi
cal Research Institute
11
^ 3RT*fcT
30000
cWT ^5FJ 1MTI 4 3ff\rf
1958
Tfcf
ift -?fm g>r4 4cfHH *l ^cfci ^?? 1 1 simrzJ g^ ^51 STRT ^RT 108
35000 ^3 f) ^ &fcm w*s *R ?>$ %
^a]>s^
1
cftftf ^ ^ Tf9> efW aiFcIpJ
5^? $3J gRT
cT^IT H4lHdH foft
3RR ^Iflft vIMlft ftdH'W *FRJ ^ II
15
, ^tar
an
T ^fcIT
: 3fJ\iT
3Rf 3IM<t>l(^ld WW v^ "MIICIP W?" 3flfe IRlt
1
(1)
HC*iq>
4000 ^ clWT
fcRU TtTT % I
eft
tl
6. 58
7. 70
8. cT8i|t 80
9. 85
96
106
125
1 3. ^F! unf^r ^ ^attr, 1 37
14: 141
15v 143
145
17. 163
m; 167
1 9V IfRT 1 74
*
20. 177
21.
"
184
22. 1 86
188
24;; 205
25. SRT 212
26. 224
27.
229
243
% I WMW
1 ^^ 15 WPT 3T ^RTP IT
1 1
IT? ^f eft
foci
f?: 1 1
; 1 1
3Rkq>x ^T 3TT5T
eft
:
Tzn t| gfF3f 31? 1^ tl
^
f |
i*iicf Hlfjf*.
ftrf ^4 f/tf
T i
q>t
qpld,
q>xici clc,
, SFfluT
,
*i*iixuii ^TR*,
cfef
w[, Oft
cfJT
4IMIX,
f/rf JRftf
tj>n%
*******
<jfrf
XI **1 1 1
t "$5,
fxlf xlftl ^
TTfft 1TSIT : 1 1
14
1 1
efflT,
1 1
\ \
e? I
( HlRl^H,
i, ^oftft-oc,
ef^R
Mltlili,
:- <J>cRi ^faT,
qpft . *Fe!
Bl4>lvi,
J7WW 17
f/fr
3>T ^TcIT
1 1
*[cT
T vin?tT t
EFT
%\
%i
1 I
vf. 3TR.
WT
22
. 6 28
1955
3IFT
l KF vJM<1*d
cT^IT
IMK,
cpr HPT
3lTlM4> 1 1
*******
"ft
it *& eft
T^t ^Ict 1 1
PRT
eft
f>T
? *J
n o!T*f
\icMH
25
%\
vifT 'Hebdl %\
19
. 8
ITS
1 IB
t. 9
'ft t 3lcT:
cTR
t cT8TT
%frf
10
_\ V V
f? 1
1
iff 3Jta
?PTT
^ cff
iftcfT t
t,
ftrf ?*f f/rf 27
elTO :
SR
tl
10-8-1917
1961 ^ 90000 effeft
13
f
WH ^ % I
3RT:
n
f clt
^TcTT I cRTT
D*IICII %|
pf
14
R ^ra>ct %\
29
3PRfft>T
tl
l ^f 15 >
f^lcf %
30
jfrf
*J9tft SHgvl^
<pix<f>l TTR
cTrr <S|<CI
en TgtT Bt eft
f cT8TI
cf>T
r|
cf an
cpT cT^IT
SKT SR cTFf
16
RcfTI
31
TOR. TOR
ft ^4
17
3T? cf>Rcf>
3TcT:
t 3T?T: T? R
TI is cf>t
arrg snft
1 1 Tfi^T 26
1971)
gl^T ER elFT 3TT ^Ift
"2^0 Tjg
ePR^T
gsn 1 1
1 *R?t ^ eF^RT -q^^l cf>?^r cjjf eft ^?trf ^1 3 ^| ^RF^ 4-Hcht
3m:
?t
eft
: 1 1
IT ^2R f CT8JT
33
19
cTIT g5T
1 T^ srfcrf^cfcT
oft
20
cf>t eft
P|C|C;H ^?cf t
l?t rft
"PI
cT2JT
fitrf V3 34
ll
1TRT
21
% I
cTPT ftcTTI
\ETScf
cf>T Bt >FFcPr
't
<g*5c?l
35
22 ullcl* PT viFT
13IT
f3IT 3TR |
fEF t ?R1T ^
318?
ftcTT tl
36
tl
ITT eft eft
r ^r ?Jt
23
8ft I
ft WT
%l ^kl^lSil
^55 cFT ^ ftsicT
24
25 1950
vft WT
37
f/rf
JJPc "
tl
*******
: *ft<sU VII<H qrfl
T I I
^f% ^
clt
^f eft iiiai
ftcTT % 31^
i
R ER ^ fcT?
THT 1 1
fen f^ro fort *wloki
l?lcTT
"Tcf 3RT:
WIT 7FJT
vJTRTTtl
cfr
eft
26 f>T
1-6-1952 ^ |31T
OTRT
v3flcfcf>
40
27
u
<g <sc?l 'T
28
21-8-1952 %
% I
ef>T
cff viTTcn
29 20
1956 I
1 1 c|?t
I uimr>
"
^ %\
X
!MaiM
ctf
cf>f
1 1
t cfl
RTcTT
H|dl
lTcI ^> 1 1
% I f^f^t cbu^cft ^B 30
42
%frf
1952
PPJ
r>
u <sof! ^ 30
31 utici<P
21-9-1940
tl
^ 3FR ^t
SIR
Delict t
*Ffe! ^f cff
'TJSI ^[ g-^ gfcff ^RTT I,
^TcIT, ^Tcfl, efTcf TT $ cZj ^f ^5cf, en^, vgaiT Sllfe
43
f/rf
ER
cff
fo
<^oHd oijf^dij'i c|>t Hfl*^ 3v?cfT
eft TH?t t
snf^ ^f crrcrr
JFFT t
li cfr
|| TfTjef ifr
cRTcTT
32
arm 1896 an i
3TRT
8JT I
arm
3llMcp| 8TI
44
33
1945
cRT R TOT
1 1
>
u <5C?l 't
g ^TTcfT 1 fvRT^
1 epR^T elf IFT5T
^f 34
1960 I vdld* ef>t
cFTT
*K U I
rcT ^I Plcldl
oqfe(ff
^T 3TE
15
^JE5T eft
sratr eft
35
3TR. % | SIFT TRcf
rft ^7
ER cJJT
36 cpj
27-10-1942
3rn?T
37 ^ uTTcfcp
1947
38
3RT:
t||Ru|| T$[ \ \
f^RST ^T eft
T|cT rt ^t?TT 1 1
TT^xJ ?T| ^iftT ^T ^TR "5RT tf eft
I cTSJT cfJRcf>
ti n?f t
1 1
48
^ 39
Blf^T
40
>rrv3f 1
1 1
q>
q>T
49
f/rf
q>'SoTl ^t 41 vfllClcp
o
1955 i EFT
cRT cTSTT
42/43
1 ^1? vjima>
EFT
cfc if
1 1
1 1
EFT
*rf&T qtciiR cpt OTcT 4>^c|lA 3THT ^IcIT % f^tI foddl v^dcfl
50
eft
cf>T
"JJ^n
1 1
STCT ^^ ?t cff
FTR1T
FTTcTT 1 1 1
51
TRI
ER
ER epncTI 1
fl^Uff ^ ER ^fcTT
EFT cj?j
ft?? ulldch
cr>*iicil 1 1
'ft 1 f^cft
3FZT3T 1 1
45 ^ wild*
1959 f
pft oqf^n tl
1 ^T vHldeh
46
ER
^f eft
N3TT
^/
oft *f 47 35T Miincp
1 ^Ff
1 feHJ
SR
1 1
t
3FTR
clt
ER cb^ldl 1
uim<?> efep^l
% I ^ ?
O 48
1965
cf>| cf>|
v3PT >FaiFf
?ft
3?tf%
c^T R ^TTcfT I
49
crfrf
55
1949
I?fT
51
191
n?r
i *ilq>i qiWi
?ff cf>(
EFT EFT
SPFT t f
f!|>
*1M1I ^t eft
'f 52
1959
57
53
1963
xifldeh
'ft
*******
58
?fr
?nc?t
?t?n 1
PTRT ?t?n t ^rr f IH
elTH ?tct ^TFJT "TOI
. 54
Tlf^T tj 7F3R8IFT
cp[ oZJFTR
cTR
cfR BRT 1 Mid*
ff ef>f f>t
'ft
59
ER
SR cTPl BtcTT
^ ER
T. 55
11-7-1861
2IT
8JT
. 56
ER ^TPT ?tc!T %|
J72RT
tR :
eTPT
R *ira ^ fospf
EFT cfFf
^.57 f>!
1948 n Hf Mild*
I
1 1 FT 3R!t
SRT
1975
1 3TFT
61
tl
Pf t?>cf SIR:
-T59
'fttl
f. 60
eft % ?f
I ^
1 3?PT ^
'ft
62
J ^Rvif *m<Meflcb)M<|>H
tl ^FTI *(
^Icf 1 1
ITRT
^.61
cf>rj?
3$t 1 1
eft
. 62 cf>T 23.10.1898
\Jimcp TJep
I
63
jfrf
?t eft 1 1
'PTT
f^lFT f^TFT %l
1TRT
T. 63 cf?T viPT
1 959 ^t
f3IT I *TI? uimcf>
ER *fTcT 1 1
UKT ft?TT 1
1 1
64
?JOIT
'ft 5NT
l ^. 65
1963
cRcTf
1965
IMK
^fsr fsn 1 1 ^ fora 3*5
ftrf ^ 65
i if
1906
t| if
68
1966 I \5TcT
<i<f>qix
Pf . eTFf Ifcn 1
CR PTtcT ftcTT 1 1
TRT FT 3TT<T
^.70 . 3TR.
i aim CR
1
W
67
IRT ti
ift t |
f. 71
1947
ER
ER
1940
cfJRj cfv?
IpfJT I |
eT3cf
t I q>T
%frf
^ ?Jt
"f. 73 uild*
vl^lVl
ci SfRcf SP^pft
ER 'M
cl 3lRef
f/rf
f: 1 1
i r cTn ^rar i
ll
. 75
1942 ^1? vflicicp
cf>xqmi t I
EFT
*******
^T ^f villct 1 1 cFTT WFf <UT l?t ^JT efTT
vifTTJ clt
i?nr'
1 3RT:
^rr r ITI
313*1 K dl'A^I
clt lzj grfct ETOFT 5>^ ^ 'ft ?fFT ^TcTT
71-
f/rf
I I
TO? eft
f?FTT PT
: tiQlxi
1 1
eft SRT
c[ cf[ gRI SR
cff
cff
cfT*T
T. 76 v5TT
1932 3TFT
so
eft cfm
3TT 1 1 3?rfcT ^Jf ^
t f^RT 3IT 1 1 efTT
3TT
tl
72
1 31N
19(9
n HPT cir
HPT t?lcTT 1 1
iff sfirart
ira
ei>t
. 78
'ft
1929
cfTT <*Mftlcl$i1
74
jfrf
eft
T. 81
eft
Plddl
vj
EFT f^lddl %|
cPT ci||t|K
3?FT c
eT^T 3>T
t|
e|5t
3!?T:
ll
f.
84)
1969 ^. 84)
77
^rra
1 eft cPKTT
FT tl
78
*f 85 o>
cWT tl
T. 86 ^ ulld*
1953
3RJ tl
^rra
cllf : 1 1
^3
ft.
ft 1?KTT
o . 87
1938
*
'ft
T. 88 >
1891 ^r an i arm
qq>lci 'ft
'ft
89 ^ft
aim 'ft ?% 1 1
80
HFT: ft?TT 1 1 . 90
< u <so?l T. 90
1 1
ei?[
. 91
1940
?fT
i: 1 1
oTPT
1 1
cJcTT
'^^
tl
TiR
92
82
jfrf
u
<% <seil *f 92 cp vflici<p PT
1896 ctff
far? SIT i arm ^ ^cf ^t
sft I eitT
fe|>
tl
-13
^^ x 93 q> uild4> cpT
1863
94 cf>T
1957 i ^ vncT?F>
3l|vjiepcl
cf5T
tld HI iis 1
1
< u c?l ^ 95 I
83
1967
1
elf?
1 1
?tr
1 1 ^B <ITc! cff
ti
ftff
96
1944
't 97
3IFT
98 ^ uild4>
<PIX W I elPT ^
1 1 UTO: t iftcfT
tl
I 3JcT: f&jfcT
8
eft
T. 99 ^1 ulldch ftvflofl
cf8lT
86
>H4>dl L
. 100
-" i
cfPT Sff^cT
ofPT
cffrf
87
T. 101
% I vifF ffr
1 fflfoP? eTFf FT
\jFfFT
*lq|vlPlai I I
j cfjcfj ?t eft
tl
cf>T
t
3FRTT
*RT
ftfs TO
cf8JT M^^l ^ ^Rf ^ SPT cfPT
| uild* tl
T. 103
cTPf
104 1 1
?TJf;:f ^ I
3F5
eir*riiq
1. 105
t!
f. 106
1929
fifa ^ f/rf
90
*I?T
1911
cR
cff
T5T R efTT
o 108 cJ5T
1901
efTH eft
cJcTT
cft"<So?) ^t
o
ft 1 uim<t>i
eft
TTcT
\jft
FI elTH ^tcH t ft 1 1
'ft
. 109 TJcf>
c|c|?lcl
ldldl 1 3TTT
92
T. 110
1937
1 S?*f vdldeb CT8JT
3HvricM
tl ^fft ^R 'TTef viff fl>
TERJsfel
'ft t ?^
cir+iia
: 9li"9r*l<taMlJ): *e||(tVl
vlddl eft
vflcf Mld<*>l
. 1 1 1 wRis l^bc*i
I
1 SIR
99
CR
t cf^lT
c: 1 1
l?fcTT %
e|5t 'ft
. 113
1968 I ^Jf vmn<P qcf*iii
tl 4*JIMK
ftrf 94
1920
?T2?T
R|JH
^ f^ihA^T 1 1
o ?ran 3tfct ^,
elct eft
1 1 cj$t
f. 115
3TF?
1 1
1 SRI
95
cfJT
1 1 ^ eft7! eTTcft ^t
Pl^ ldl
. 116 efJT
1967 I
oi||i|K
vJJt %
ufP^ft IZlf^f Rlf
TeR *n3
t ^fT cP^T
q>5j
PT
Wf ^Tcf 3 1 ^FRR
1
C
tl
97
117
>TST
I cTIT
3ifciR<ra
%\
it tf\
eft ld<JH
cfSJT
T. 119
eft %| ^ t^cft if
JcT 1 1 T TFT
TFTT uflcTT 1 1 cfSfT tcToTcF) uft eft
cfl
cf>T
: 1 1
1 1
Uf ^ TFT
TFT 1 1$
1 ft TI? cF^f ^t ?
3TFt
TFI
%3 99
cffrf
ofjfcKljtMct>)if ^
ftcTT
T|cT
ETft ^TcTT % cTSJT
3.
cjcfal 1>R
, Rc7H, 1 ^TT
1 ufld* 3TR
SM 'ft % I
IjIcTT SRI
"
i t eft
ftrf 100
f. 121
ft eft7!
122
1 1
%|
fe^J
f3TT dVlsH
4.
tl
123
8jr
torn
101
5.
Pt eflcTT t cWT t|
6.
q><sofl H 124
ft a^T % 3tl*iq-?l
"ft TcbHI *T5T|
7. TTq" I u1ld*>
ti
1 1
125 q Mild*
1952
q?T tl ?^f uflcfq?
^1 tl
8.
ror
102
.A.
FT
vJJFlcfcP TCR *fT$t 1 1 focTT
. v
<rt/>
T 126 CP
v
1932 H an an
103
u ^t 128
cg >scil
129
ft
TRcT Fn I
130
131
%\
IR
U^cil 31Nl4
105
132
if! ^IWF
133
1949
cPTIcTI
106
?cf
10
IFI? it eft
% I ?lft PRfJR
PH4>d ^T vJTTcf 1 1
?ff
?T8TT
vJfTcfT TO,
cTSJT
TOM
ftcft
cft^ff
^T U? f^RT 1 1
IT?
\jqi5X u l
ld4H ^JT US
;
WFT ^ l?t eft
TIufT ^>T vJpfT IjIcTT %| ^ ^fft ^ff 3 viPTT oZjf^T Tj?g4 c!SfT
3nfe ^R W
i
r
eft
7! q>T
I ^T
1. *ffe rp^TI ^ ^T eF=T ^t qv^ ^T cpt^ ^t HI? f^RT ^ eft
2.
4.
vjfTcTT 1 <bH$H
1 *FT 3> ^t7! q^ ^FR?I% q^ fcHf q^u
q"
^9> f^lcT t
3 uft fq? TJqT
%\
^ it ?Jt it?n
?t eft
cf> f
(-j) (3)
cj?f if TJ
Bt cf=R T f^lcT 1 1
c^u^o^ ^T. (3) \jff fcfj
1 1 ifpffr ^r
: ( \
i|f<kl
1 1
. .
(1) (3)
T. 135
111
cTJT
R ifprr
FfcTT
T. 136
vft cj5f 1
sFTT t3TT 1 FTf^
1
cf? etcfj?
Rc!T
cf5t
^RTT 1 1 e^ feP?
112
^T. 137
iixixvfl eft 1 1 3T?T *R eTR
1
tl
138
f^IcT ^q TJjf
cf>T
Mi Rvflia
113
. 139
TO vft 3t 1 1
WFT ^ f^BRT
M>feld
clt ft cITcT 1
1401
'
140
cfTcI sl^l ^TPFsft vft
erf?}
114
% |
c^ eft
3J|Mcbl
f ^t eft
3TT
vjqi6X u l eft
141
3THT ^TT5r 40
vi^MH FRTT
115
I rtjj
vJTI ^fcPcIT % 1 "W <&*&& *t .3
ira ?tcTT 1 1
2 ^'^d eft
% 1 SH^tf
fcITJ
142
1928 ^ fan i
^RTT t *inci!i
fc}>
WTI vJUcTTI CR
137
ire
^ ft % 3RT:
ufgt
116
moq>i
3ft Pi4ci ^ ^N IRTST
%i $444^1
ti
144
ti
117
f 3PJHR
: I I
I 3RI
JHJi T
145
^RT
*iicicq
JET)
-<>
1 1
1 1 FT
146 TOFT
cpT eFT 1 1
PRT
1 3IcT: 3ricT
), Fft ^ 1
i5t 1 1 1 1
RT
it?n 1 1
WIT villcTT
ft
1471
3RI
3RT:
148 '-H'WH
?IIT
If?
149
1. cT2JT Sift l?t eft
ftchi I
3.
4.
6. Bt
8. {>T
10.
11.
12.
13.
17. cF^SFI
123
18.
19.
25. ^ ^5 3 jfEJ
;
FT cFT ^TRf
t
^ !?f cfKIT
"3>R ^ ^p> 31*5?! TIW ^ Bt ?lt
I
26. fedR ^*K5f|, Wf cRIT 'WT 1R ^ ^PlPft ^> WSJ T?R
27. cl cMT
28. fecfi^l Tjg dl'^^l T&> >HTai eP^T ^t ^ eft
30. <*\*\%\ ^fe ft^T ^IT ^'IT ^T% ^ ^5 Rl*Vl *T f^lcT ^t eft
Spft fyfcTT
31.
34. *lft ^5 ^ ^ fEJ ^ k{4>l<^| WR ^ f^ERT ift eft villd* 3JtR fteTF
*Hlell 1 1
faff 1?3
36. WT cTOT cfTT *rra 3 ?*T HI? *?ft *R ift Spft 1?lcfT %
32.
38.
39.
40. ^ WtRT Wf 'ira ^ "^ 1TCT ^5: ^T ctf Spft TJ^ *iiqiic?i ^IcTT %
41. s'ebl^l. 'Wf, eFT cfaiT EFT "M ^ ^rt fu
^t c18?T cl^lReh^l ^ ^T ?fr ^? vlldcb ^TSI. f^TcIT
42. *eKl(5l TRT ^IF vJtilVlRl 7|?f ^g[ R|<t>|U| i|y gj^jf ^ ^r ctl Spft ^IcfT % I
45. TR HI W^ll^l % "31 cT >3wcr ij ift cian ^t ^8Rlf^T ^ Tol eft TfT
^Rnt i
48. IP^T ^fe gdfa TT^ ^ ^t tT8n ^> IRT TO ^ eft ^ F^ BfaT 1
49.
50.
\31clq> ^RHT
12
t clt
3. 1
4.
$3TT
6.
7.
^f I
9.
10.
11.
126
Rlddl %
1. cTR ^ g> Tjg ^r ^r ^R srft ftcir ti
2.
3.
4.
5. ER ^IT?[
^1 XJcf gpp B cT^Tf 3T^H Wf t
^> f ^ cfgcf
6.
8.
tl
9.
10.
5RT
127
2.
3.
4.
7. R *IT^ ^ "3^),
'PTcT cpr zfm Epft ^TTcTT 1 1
9.
10.
11.
1. eTR ^t ^Sf, "2>R,
''TTel ^>T ^T IR ^R l^cT F?l itcIT 1 1 ^I
3.
4. .
^j , 'Fief
5.
7.
fEI, ^ ^ft 5T5*T '^ ^t ^1 cff
^p> ^>t ^U R <|il
9.
10.
11.
Cpft TsKlT tl
SpH cPR 3Tefi ^ fort?
fffcTTt I
5.
ofTT ^t >Hhdl
6. w? *rra ^ ^ira ^ ft
7.
8. *> ^ lt fcf WT
9.
10.
11.
13
MIM
jJRT Ff ^Tct 3T 1
I&cft t| t^-^HI ^f^ ^oft Ijf cff SHtftl ^-fd % EFT ftddl
2.
3.
4. R Tra ^ sift ^t ^
IMK
7.
8.
9. ^'IT eP^T $ fET, y^ ^fct *lfe cTR ^11 ^?IT ^^ viTHJ ctt
cJofT
cP^T ^ vjf=T oft *H3F ^ lit
eF^T T
f eft
HTcI ER <i*i*4t T
Pcf cJNch igtcfT %| ^ff^ <ldc|H ^t eft
tl
?lf^ SKT ^?T ^ "^T ^ET ^ eft Epft ?tcTT
jer
g^r ^t ?hf
% i
vsn?ra>
e^cTT %|
11.
%\
'TFfT
2.
IHIdl
3.
4.
5.
6.
7. tRHra^EI'^^t^^RtFft ^icfl 1
8. ^T cFT
9.
?t?n 1 ^H
1 SfcpR ^T viilclch ^5t B?T^ TJ^ ^Tf ^fl^T ^f FT
3.
RcTT %
4.
7.
R cFTTcTT
8.
^ R> FRn t|
11. <g u -scfl 3 ^ TRn c|>t
^fct c^f Ritpii ^ ^R ^R Spft iiicTl %|
TJ?
2.
WIT
5. cTR c|2!T p ^t WT
6.
7.
8. ^R 'T'TcI,
cFT^t^ cftl
1 1
11.
13?
/zfo rf f/rf JRier
3lcT:
1.
^IT^ ^EF clan ^p> gr *rra F tR ^M* ^cT JTCFT
li
4.
5.
6. R *rra ^ Tp^ (
T[^; ^ ^fan T? ^5F> TR1 ^^ ^f eft
7. chPT M ^f
^tJ ^^o ft CT8TT ^'cTJiq?! HR ^ W&, "TTcf
T^TEpft BtcTT 1 1
1 1 .
^ET ^> cfajT
^F> ?f>T ^HM-tJ Trfsf ^f ^BT ^T eft 'T^TEFft FTcTf 1 1
^t eft
1 ^fT ePT 3ITO ft PT f ^IT
1.
?ja>
2. ?in
3.
4.
5. cf8|T cWT
e. ?ft
7.
8.
cP^f ^ ^ cltl
11.
IT?
^JcTT 1 *R*$ ^F
1 5 ^ ^^ ^^
^IcIT 1 1 3RT: Tl^ 5T?T
ll
4.
6. EH Tra ^f 'cp^,
TJ^J ^f cT8?T ^Tf ^?P 1TRT 5^ Bt eft
?t?n 1 1
10. 3>*5 Bicpiui ^T H'lel ^ 3ft *jfcT ^R ^>T ??t5[ epft eRcTT % I
If
136
2. ^P?f, TTTRrf, fEl if^ 'T^^ Tff^T % l?t cfj 'ft ?cf ER ^TcTT % I
4.
6. WT& ^ oTTH 'TRf ^T ^f ctf oqf^cT spft ^RTF % f^T 3PR llf cf>T R
f^ldcll 1 1
7.
10.
ll
11. eP^T ^ 'TTcT *TR ^> ^R ^ 'ft
*******
firf ?3 137
13
Mid*
FT
IRT PT^TcTI tl
2.
CP*IICII
SRI
1. ?Tn WT ^ra SfFRf if
eft
5^5R1 SR cflT
2.
3.
cfPT tjfcFT t
^ ZffrT
138
4.
i?t cfT*r
5TCT R eTPT
2.
3.
?fr
4.
5. ^PT
5RT
% i
1FRT
2.
7TOT
3.
SR cfTT
2. SR *M 3 fitfttm
3. ?$ ^ <!{IHW
^ ajajfcf ^P^ ePf ^Tct
SKT
1.
2.
4.
TRTT R cfPT
4. cF?T CR
5.
6.
v5TT?ft %|
7. ^ ^*K^5fl rRJsf ^ ^ cisn ^*T ^tf ^T ^5: ^f eft 'ft "T^F f3?T
*******
<j1rf
cTPT *fl3 ^ Wft eft \jft f^fTT Bt ^IT cTPT f^8|cT ^rf^T
iiii*inrii : 1 1
:
'FFRT ^ vijt TTf R^ cJTet ^ ^T Hit ?ft
Mid*
<J>
u <Sofl ^ eTPT 'TO ^ cjell
?tf$l % I
142
15
eiriq>xl
t<iqnxq>
q48Pkilii*i41?
vJFT eFT Tjg Tpg
1
t R
IRT >R?pf[ ^ arnj aftx" ^ ^f IR wrft ^ fx^RT ITS
?!8|T vJMx^lckll
jxHK 'f^x' Icf ^x) ^IT T%?1 3frfq* W CR 3^1
q" 7% it eft 3ra?5f 8R cTR ^tcTT %| W 'R Mid*
, enter
Uf . EFT WFT
Blf^T
: ajaf 1 1
fitrf
16
?Ff H ftrf
1 cR ^t feF3 1 1
IT? BtcTT
cF^T 3ft?
<Jt
^t eft I
TIB
^ eft
146
1 1
i eft
t eft
Fit ^
cfl
(2)
Jt
l?lct tl
. 151
3TR
ft 1 1
site
?fr
xWiK 3T8lf?T
^TcH
0) 3%
(2) snf^Jg?
(3) q>C1K*iq>
(4)
(3)
fl
(5)
IT?
f ^TFT
I *tt3 ^ J ^ ^ ^R vJild* ^^chl^Slf^cPTft ^tcTT
.
I
eft
149
152
1962
tl IFF *
3JR*1! 371 ft
152
1939
1
*
cfrn cpi4xa 1 1 *fiST
cJ>T oqiHIX
ft \}||d<t> l>t
^frl
\JiTcn 1 1 fin
U5 Wlf If?
'50
*R i ? ^u anjflR ^ ^Hflwi 1
ti ^> ^u*cfl ^
1 1
tl
^t ift ^Rf 'WTf! ^^ 3PfFIR 'ft
^T ^ vffRfl %\
31RTI
IWW TO TOT
1 1
(l, 8)
WFf fH HTH $ TC tl ?ft <h*lM>d 3ft WeMdl
. t53
1970
eft
27 ^WTci ^ 3115 ^ ^
STRTT ft ^3T 7?T 1 1 'IfT
<< c41 ^
1S4
1959
SRPR
tnt>eicii f^cftl
?Tn
eft
cfRrTT ?t TT?
Ft ?ft
? TcRT Fl 3ft?
cf>|
1 1
3RT 7
3P5rT ^ H
?tcTT
TTF ^ FT cl
(1)
vi?lfc|cr>i
villd*
?i
fadfll
f. 155
\Jlld*
?wi Terr?
(2) -q
Hc*i<r>
ftrf ^ 154
|l
uTT
.
*
157 <]7T
1 944
3TTcn % I
155
FI
viTT
B I iKl|(q>
T>T \5IT
156
<|7/rf
IT ! 1
moittch : TOR! 1 1
rn , "HFTT
. 161
Pt eft
TT?
Tc?l t 3Tcl:
f: i
?t?TT
157
el 5? 163 cffl vi
1961 3>
eft eTR
164
uimr>
HcT cpt
cf^oft
o
TRHT
eft 3IHITW
5RT
f/fr
f. 165 ^ v4i4l4>
1965 Vf % aim
I
amir IR
^J
Zffrf
159
ul \ilRft 1 1
^rarw ;
?o :
r,
.. FI v?frn
3TTcTl
. 167
1946
C=TR
?T2TT
FRT1
<RCTT ?
160
. 169 1
?cf> ft> 0*1
1910
l cf>T fo>cHl
!? *m*i %
cpj oL||i|K
1 1
I *T5 6R
3iIvyl<Dcl cj> oqmj <hldl
>Hld 1 1 3I
eft
crf^FcT snfr
viTI
. 173
1970
17
cTTcT % I 3TcT:
J ti^Rlo cflflf ^IT tRCRt ^1 ?tito felrtfl 'ft ^>pJ ^51 ?>7^ 3TcTT
ER
'ft
FFTT
% I
% \ $*tt Mild*
I
I-IJ
:
^FTT vjiincr) ^R=3ft c^ 4q*nq r rTT^t ^TT
^-ff > Mild* f^^silld. Sl^v^d, ^pft ^fl Toft gicfT ?tcTT % 1
Mild* cfft c^qfiiy % ^to^ cfR^ ift ^gn M!! <icr>ai e? ^^ zrf^
-:- Mild* ^IFTI ^11 feTO ^ ^WfacT f^'HHll ^?l 4l<?>^ ^IT
^1c|?l fcj^l^sfl c|5t c>v<5c^ % ijft zjtrr ift qjin ^T^II % I Mim<r>.
f/rf
ft
^i 1 1 us vn?re>
<i?ai ^ I
utm<i>
cft'ft
3-
f>r4 cFTcTI ^ I viTIcfcP 'f^Ksl^ V3% ef>T
ftfiH ^?I! 1 1
^jtf ^J?5 ^J! ^ERJ ifR ^ nifct ^? ^ft irfclfeRT
ft
1 1
. fl. :
3RI
18
<jc4ifti<rtlSI
!>f I
^(e|efj|MlvjfH
SRI
cff
Tier
eft
3TcTT FtcTI
TSR I I
eTPT
it eft
et
ZJT
169
ft? 1 1
HKNICll R
'f 175
1 1
ER %\
176
1 1 3fcT:
1 1 ^1 1
ftrf 170
177
HI?
ti
178 ^.
TOFT 1
*^
[i ^ 179 3> vjiin<P
J cit
<> tj
171
180
1953 TO 1 1 TJ.
TO
S|
FRTT 1
: 1 1
c f ^ftcfl
3T ftR vri
^f i?!cn ti
I FT 'T "JTr
lclNcllj>HK
*nr
^t ?fj
173
eqftkl .
??
x* l?Trt % ^T?^!7!
I fcfaiqem eft cmi^ofl
O ^ ift
f i
?iq>ci Ptilt
^nft
q<gikMjxk
Fl cf?
^TcTT 1 1 f^ TF?q
i|
frg?, jptl-fcttfni cfR^ cTfcn ^fe*iM ^RTT 1 1
WTRI ": 1 1
^tn ^f>?i ^n
ef>T ^514 R^ f I <P^ $l$qxl eft
<ief>ai
19
(C|TC||X
1 31Hlri|cbKcb cT^Tf
cf>t 3JTFT
XlvJ?|q ^TT
20-8.1944 : 7.56
in?
fltrf 175
- 4/14/39
4/3/49
4/17/8
- 5/1/11
4/28/33
4/12/0
4/18/39
(FT
2/14/12
3/4 /9
IR 3?T?*T cf>Rt|>
IT?
eft
eft
ci
eft
183
176
clt
1 ^ W7 BHRf ^t eft
SRT^Pcf T^cTT 1 1
ftcTl 1 cfvf
"TfT
*******
177
20
'/
R
31FTT
star 1 IT?
cfl ir^t
reT *t ?t cfr 1 1
eft
cTTFTl % ^PIT 1t
l>H facial
TRT.
J? |
t eft *
^I ft 3liricr>K<f> TT?
184
1954
1 1
7T3!
4t f I 3?cf: eft
<<ir*iiil<r> %
fitrf 178
i ^ 185 m 134
Jt vjiifcl<i>i ~<fil CI>KCII?I
19
1 31?!:
eft ^cri
- 8/11/59 - 3/4/1
5/19/17 - 7/0/31
9/1/45 - 6/15/24
- 8/27/18 - 8/26/47
6/14/40
186 184
I
cj> .
*IMCI o
186 erg
3IcT:
179
3Rf
eft
187
1930
3R
fviRI
1 TIW ^1^ I
- 2/28/45
- 5/8/4
- 6/9/39
- 2/23/49
5/2/52
- 2/24/35
- 6/23/44
- 8/12/33
- 0/1/51
:- Wt *Hldl I
l?lcn % I
13FT.
TFSlEFF ns
fzm'w*
?-,HJ &; *, \
70 7rar
cf
- 5/29/52
i7iT5/8>M-
1950
TT?
191 Cf) MllCICp
1938
TF?
lt
JtcT:
c|>uc?l
o ^
TI?
eft
3uc*inix<?)
TT? f^ddl 1 1
hl4xd
182
el.
- 3/11/23
- 5/25/43
^.
T*.
- 6/11/46
4. - 7/18/50
- 5/10/58
f.
- 10/4/38
- 5/7/32
- 5/2/49
- 11/3/52
^r
^ 193 ^
I950^lani
3HcH4N4> Tfi?
vnini>
cfl
TfcZJ
TT?
<iii\Ji ^ **iiPin
4/3/49 - 4/17/8
5/1/11 4/28/33
4/12/0 - 4/18/39
2/14/12 - 3/4/9
183
TTf t vift
^
195
^ 'ft
ll
<*|IMIX
*******
21
1>cf :- % I
*jfcf
'Pel :- 1JFI: 1
'ft cTFf f^cldl 1 1 'ft
'ft
1 ^ ?cft t eft
eft 'ft
^IT 3>cTT
eft | ET *l 3<|Ciq>IXP U?
eft
t eft 1TRT
. q>cuq>ix
1 1
t?Tcf f eft
?|cf ^
t ?f
FTTct
^FIT % nfe
I iflcr>^| ^^cffft^^t^Fsf^ 4<P^ -^ct e I
t ^
1 1
*******
ftff tf jftt
22
1 1
<hl
tl
PliiHl f !?*:
1RJI
>
Til
u?
- 0/18/27
.
- 1/16/29
T.
- 2/15/16
.
- 0/24/7
.
- 4/19/0
.
- 0/23/0
!.
- 7/19/51
T.
- 6/27/1
196 uiinq>
1957
'rarer 1 1 awr.
197 cPT ^
TB
23
(fc
FT
MR51I1 $ v
fit!
^IT I
cR?J3Jf
190
*RI
1942
T. 201 c^ vnicicp
1942 ^>
1 cfan
15
:- UTO: cffl
%\
204
3IFJcJ?t
I cR? IT?!
TI cfPT
1. 206
TRf
. 207 ^ Ofld*
1850
208
1957
i clt
WRT: 1 1
^ 'ft efPT
. 209 ^ villc1h
crfiM(ci
cJelT
ft 7f?TF 1 1
210
f>T
3??f:
194
T. 211 viJId*
1957
tl
^trf ^t 'TTcl
^>T JRRI
%' I 5RT 1
eft
f. 212
1960 fail
frfll 1l
^1 1
ifrct
<i*n\ii
215 c uimcp cp
>ffxJPTR ^ tl
<IMK cr 1 1
^FFTT
O 216 ^ \jfld*
1884
1
1 ^l *ft ^f ^fct ^
cfl
eft
217
1948
.TO
VJIICI<P
tl ^? 35^ 3R
o eft7! Pen *R tlll^cq
1 1 vjfRTcf)
218 ^T TP8T
tl
50
tft
^fcf ^T yf^^lcl
1 1 TOR SRI
^frf Picic?!
219
1954
1
I ^f? villcl*
v5!T ^BcTT 1
196
*? Fl cfl
cfF
Fl
220
vifl
221
<ipai I
199
o f. 222
1895
1 HPT TTcf
T. 223
1856
\JH<ii'i
1 fo
eft
eft
eft
. 224
1940 efcl
^3TI | U? vrtldcb
| ^ff \jfldch
OTRT cpft 1 1
cWT
200
'FTcf
225
1950
^TTct 1 1
201
f. 226
FBI
fiT^T l>l
227
1 948
<TFT cpt
SJTO: f>
3iiv^l(c|chi
ft eft
202
228
1950
1 1
229
t
epj
^fct
1 5^ 1P<^ ^
1 ?lf^( SHT cutter
TO
vnmcn cfc of75! 3^*? Tlfll TJ3 SR TO 3 freic! ^1 SKI 'ft
IT?
IcT.
f, SRI,
flIHM.
q?l*ffiq
Rei^n
eft
eft
. RSIIM
crfrt
205
HRPTc!
T^cJ TJcf
f^lRI'l f^TFT
\HHd
IT? f^TFf PT
3RT:'
208
eft
. (cjq?ii
CRT
,
3fR XJc fcj
cf>T
J eft
^*xi eft
cf
c|>t
:
M>IHJ-fl
jvjl qfl
, cR
3fiqxx?lui
-
TPfrcT. cf)f^, vilv!. tfq^. fq^PT, vISxl^ q" VflUHJ
.
TTc^T. OT. ^ f^TFT,
ef>T
:-
^T^ f^TFT. ^epff. Nf>, e^tjg'fi, H>l'lt1, R ftp!
<jfrf
>f ., f\iiPl<4K,
g
l g>t -flcb^, *RR ?F!T
. RvncTl,
f^HT7!,
. <dlcHI
3IK1H
210
fl|
cpT TT?
IIT
^. 10/23/48
^. 1/4/18
*j 0/29/29
^. 10/12/36
3V 5/4/53
?J. 10/14/17
71. 7/20/50 <
?1. 6/29/58
211
231
1957
i CTOI
3*5 5 *rt fora 1 1
cfl
ti
tR
3Uvflftct)i
^n nt ^iwFf
[cp 7^ ^ ^r grecj arf^eprfi f i zr?j
FtcTf
232
1940
XJep ^TRT 3n
ITRT
212
25
5RT
CJHT,
vflm<?>
cl
teller)
Piimi
. 233
frail
1 1
213
234
1 3TN
ift7!
?TTf^ ^FTcTI 1 1
clt
c|?t
cqfch ****
?ft
^TRI qrsffl 1 1
geTT cr *?cR ^PT ?rf^ ^
1 cfSTT H>|4^<1 ^ f^St ^ fclRft 5f5>R ^ct 1 1 ^1? ctt7?
fiftf
214
itf iffrf
1 nro1 g>pj
ift
eft
sni^
o . 235
1958
1 ^R^[^Tcf>
1 3ll^RtK1 cAJIMK 41 ^RcIT
rsr
are^r
'FTcf cf> eR
FTI cR ^rp^ cfli 1
1 1
ft cR?n 1 1
cjefl
<f>I JWTcl 3TF7
fit
if if 3RTO>eT ^ 1 1 FHR
re if <{-m><H ?t
JH!IM
if if
. 236
Tlf^F cF>]
if
\JTTcTT 1 1 31?!:
c|?| if
HRFRI
<x4q<Mi<4 if "tit 1 1
| if" f^eff.
216
. 237
1953
. 238
1953
foe! T^l I
<|5T ft cf(
cf> 3Tlf^
SNT 1
1 1
3??T: 1ft
217
239
1949 3 f3TT
240
cf>fl I
'ft
cfl
r><qmi 1 1
1 1
crfrf
218
1 ft ffcf
. 3TR
1 1
HPT cr>*iiai
241 TH 1966
1
1 1 Mild* cj?t
cZJFTR ^ ^t jcM-IH
219
f/fr
cfl
clTO Rcimi 1 1
TRTT ira ^t ?rf^ ^efT 71% 3>T ^3T 7TOT t Rift Ijft ^f
?ff uiici* ^nsef t^Rft^f ift ^g? Tin 1 1
^ 'ft
'ft
. 242
1960
PT
^. 243 ^
1962 ^ 3ITI
1 1 cfSJ? 3TBE5T tR
fcHJ 'RT
vincrP
220
O . 244
1954 3n I
7FT1 1 1
3ni.Tj.TTH.
TFcH
Fl
\JcTR
3TT?ft 1 cZTTTR
<Jen.
Sift STT^l c^ M^ld
1 1 EFT
. 245
1945
ll
faff ^ 221
RT cfaiT
oqcjX1l<f
fl *f cfTTf
36
25
vryrq
lfrl
1 1
t? I cf>R^T
1 vimr>
3T^fcTSF>cTT ^ ^t xm>ei
Fl eft ?TFT
off7! I vJ^J! 3fR
if
222
.
247/248
1866
"^t
MWId 11
cf>r "^t
ift ^ vJIT
1925
Hldl
223
cfl
. 250
^ 'ft cTPT
7TH
1 1 ^
251 cJcJHM
[ 1 1
TTtTT <RTcn 1
7?
cjofl,
26
SRT
'HTcff 3 f&rfcf gHT FT ^J? TTcTT eTHT
cl?|
cff
cff W$\ *
cPTR
mi; MI ui4ln ^>Tci ^ ?ff
^
i
1TR
225
HH'M
f
I *JF cijOd ^TRTuf ^cn ^ ?ft
^ ^Icf
'Tttfl c|5t
^7. 80 ^f ^
f. 75
FTef FI vrJT fi
^T clt
. isIKH,
HHIdl
?7. 120
<3JXJ
i ^df w c?l ^. 56
<g
fe i ^?i tR ij^r^
Ri^MI <IHHI ^ Xj^ JRpR efjf
^1 ft ^ I
. 252
1963 f>t fe 1
Rdlctl 1 1
1PM ^t eft 1
'f. 1 14
zjffc!
eft ^*H>
vflft $1 f! BifaRfi 3p> flljtelfl ^ 4MIMK
. 74
%\
1
oy(cKi41
1 39
140
JfeFfJ 22B
(jftf
vicMH
eft ^McfliJ cjjpj *[ ^Etf ^ Reiai 1 1 ^ ejju^oft
^ 142 ^ft fcj>
1 eft 1 1 chu^^
o ^ 104 ^
1 1
Ft
27
| cqfeh <?lc
>T r>ixr>
I I
ci||MlR*J1
TI?t if
^ ^Rl
IT "HTT if (
cf gl^T 'HTcI ^ f^Tcf
cfl 1% vdld
t cfl ^ftcpfl T5t^ft ^TScft ^ ?JT *T5T M^IH cWT
FI cfl ^TTSl cl FTP! TIFfl ^FScft t I IT?
eft f 1
vSJt l?l?fl
eft
viTTcTT
ef>T f eft
3RT
7PH I fTI 5TcpR
c
IT?
f. 254 cfr
ER
cj>f
eflcf
eft
AfcT 231
vjcT I C TITO
^.255
3RfT3f> cF^TR
' <ft ft I
eT^RT cl
. 256
c!
77 !
"
*! R^Tc!. I 571
>ft
RT
fen?
232
257
WT
?i?ii
3119
^.258
I Iran cT?t
eft
37RT t I
'ft
cfajT
RT
233
. 260
VJc^vj||iaj oR 3ft I I
1 "HF^Rl
T. 261
vnm<r>
RT
I ^Tft
N2T5EI
. 262
fq>
'ft
234
?|cfaj ^TFl Tl
cpt Ifl
cf EJ cp!
T. 263
| IT?
cf)l | VJ1ICICJ)
>MC| tR
CRT
1955
<J>t fiff^J
7BT I
235
T.265
1961
fEJ t vitt ^K
$I
I <l^scfl % ?>T t
3lcT:
TT?
266
1955
lcl I i
cT^IT
3(PTT cl
$frf
vifilVl
r I.
RcTI
irnn fen?
!. 267
1902
'TF^RT ?TR
1968 3TT
cZfRR
vidHI
\jrnn flcTPTT
269
Rid *><: 1949 ^
Tl Pl<Md O
?TT I
v
&3 cfl
gR!
eRT cHTT I
FFTI ?ran
PICMCI
238
vin?ra>
>
spf cf>
. 270
1945
Tlfll ^ I
\j|ld<b
f 'FTcI cf vjftfe^^98tTP
3TcT:
239
. 271 vjTRre>
1946
SIT
RTTcTT
T%lfT
I vjimep 31f
are
TR Tjt,
R ^ t^FcTT
108 ir? VJTFT cp^r ^t ^>?T t
98
iff
240
<ffrf
272
1960 *? t
I 5TI vniaD
cf>?| cfl f^TT I
cfH
f^lddl I I
O 273
1957 ^
':7Tei
3T?T:
I fcfr ufRTtfJ
241
tor ^ ft t ^ FI ^rcf>?n
1970
uTTcfcfJ J l 3T 1
PIT ^ (J5| ?Tan
rfl cH?f tR i
71 ?R chHIH ?>
71 f^
q tjcjR tfjj
242
cf>T
32 J>
1949
18
cf>
o
u >Scfl ^
7TT
28
3>t5
(4)
ffirf ?ci 242
cf>T
<TcfT
32 Tf TT'PJ
1949
^t ^ fifa
<I?I <??TT ^
18
cTl
cfl
cff PT cl cTPI
| 3TI :
FTR
c?>T ?>RJ
<?>f
'j<axi\>i
243
f/fr Iff*?
3TF
28
(1) ^cTT 'TR eft ^IFft <PT ^HJ*U ^ tJ^T ^ ^! ?ft ^I^I<1I^ ^ cTTH
(3) TRfR *M cTSIT cfm H TP^EJ FT^ ^ ift cZIFTR *T ^l^<|^ TT cTPT
(4)
l <l>t
o
2 J>t v
244
i f^^TcT ^ 1 3115^
15 <T1 3TE7PH
o 276
1950 I TF^T?!
?>t ar
I 3? TT?
cF^f (
RTcT 1 flklvi ufl
1 1
6KT
cfR 7ST 1
245
tit7? f *JT ^ i
eft <HI
I?t cff
^T ^Fcft 1 1
3.
ufT
<g
u cfl ^t 2 vjff % R-^di vtft ^>t ti
1922 1^ <WblRlW fail
IT I
1 so if
R^PlPfd
vrt-69,
~ 303011
0141-350345
3PJJR TRl
\
2007-
69.
f cTSTT
16007 ^.
^ cf5t^ 303011
-350345
law