Vous êtes sur la page 1sur 32

FRANCOF_2_cahier_COP 12-08

22-12-2008

16:49

Pagina 1

Rgine Boutgge
Fabienne Brunin

Francofolie 2 propose :
deux Parcours de trois units chacun
deux histoires avec des personnages trs varis
deux rgions diffrentes dcouvrir
des objectifs prcis atteindre rapidement et mthodiquement
une progression rigoureuse et efficace
une langue authentique et des thmes proches des intrts des
jeunes

Francofolie 2 est conforme aux nouvelles directives du DELF scolaire.

Configuration minimale pour le CD-ROM :


PC Windows 98/2000/Me/XP :
Processeur Pentium II 400 MHz
32 Mo de RAM libres pour lapplication
Unit CD-ROM 16x
Carte vido 800x600 16 bit
Carte son audio compatible
Enceintes ou couteurs
Macintosh :
OS 9 avec CarbonLib ou suprieure
64 Mo de RAM souhaits
Unit CD-ROM 16x

Francofolie 2 Cahier dexercices

Ce niveau comprend :
un livre de llve
un Francofolio
un cahier dexercices accompagn de deux CD audio
un CD-ROM
deux CD audio pour la classe
un livre du professeur
des fiches dvaluation et des fiches Projets Internet

R. Boutgge F. Brunin

Mthode de franais pour dbutants et faux dbutants sur deux niveaux.

Mthode de
franais

Cahier dexercices
CD AUDIO

Livre de llve 2 +
Cahier dexercices 2 +
2 CD audio + CD-ROM
(indivisibili)
ISBN 978-88-530-0456-7

-7

Questo volume sprovvisto del talloncino a fronte


da considerarsi copia di saggio-campione
gratuito fuori commercio (vendita e altri atti di
disposizione vietati: L. 633/1941, art. 17, c. 2).
Esente da I.V.A. (D.P.R. 26/10/1972, art. 2, lett. d).

,!7II8F3-aaefgh!
24,70

CIDEB

M F
IS t ra
BN ho nc
97 de of
8- d ol
ie
8 e
C 8ID 53 fra
2
EB 0 n
-0 a
45 i
6 s

CIDEB
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:01

Pagina 1

Rgine Boutgge
Fabienne Brunin

Mthode de
franais
Cahier dexercices

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier 12-08

22-12-2008

16:55

Pagina 2

Rdaction : Domitille Hatuel, Cristina Spano


Conception graphique et direction artistique : Nadia Maestri
Mise en page : Veronica Paganin
Illustrations : Franco Grazioli
Couverture : illustration Anna et Elena Balbusso, graphisme Nadia Maestri
Enregistrement : Studio Pierre Corby, Paris ; coordination : Domitille Hatuel
Voix : Fabien Briche, Marie Gamory, Marianne Leroux, Patrick Mancini

Fabienne Brunin est lauteur des activits des deux parcours.


Rgine Boutgge est lauteur des pages dauto-valuation, de civilisation, des pages Delf et du test final.
Les deux auteurs ont revu et corrig lensemble de louvrage.

2005 Cideb Editrice, Genova

Premire dition : juillet 2005

Crdits photographiques :
Archives Cideb : p. 16, 34, 60, 68, 79, 106, 108
Office du Tourisme et des Congrs de Nice : p. 39
Bruxelles International Tourisme & Congrs : p. 54-55

Tous droits rservs. Toute reprsentation ou reproduction intgrale ou partielle de la prsente publication ne peut se faire sans le
consentement de lditeur.
Lditeur reste la disposition des ayants droit qui nont pu tre joints, malgr tous ses efforts, pour dventuelles omissions
involontaires et/ou inexactitudes dattribution dans les rfrences.

Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume/fascicolo di periodico
dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dallart. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633.
Le riproduzioni effettuate per finalit di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello
personale possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da AIDRO, Corso di Porta Romana n. 108,
Milano 20122, e-mail segreteria@aidro.org e sito web www.aidro.org

Pour toute suggestion ou information la rdaction peut tre contacte :


redaction@cideb.it
www.cideb.it
La Casa Editrice certificata da

in conformit alla norma UNI EN ISO 9001:2000


per lattivit di Progettazione, realizzazione,
distribuzione e vendita di prodotti editoriali
(certificato n. 04.953)

ISBN 978-88-530-0348-5 Cahier dexercices

Imprim en Italie par Stamperia Artistica Nazionale, Trofarello, Turin

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:01

Pagina 3

Sommaire
Parcours 1

Parcours 2

Unit 1

Unit 4

Leon 1

p. 4

Leon 1

p. 46

Leon 2

p. 6

Leon 2

p. 48

Leon 3

p. 8

Leon 3

p. 50

Leon 4

p. 10

Leon 4

p. 52

Point coute

p. 12

Point coute

p. 54

Point Grammaire

p. 14

Point Grammaire

p. 56

Auto-valuation

p. 16

Auto-valuation

p. 58

Unit 2

Unit 5

Leon1

p. 17

Leon1

p. 59

Leon 2

p. 19

Leon 2

p. 61

Leon 3

p. 21

Leon 3

p. 63

Leon 4

p. 23

Leon 4

p. 65

Point coute

p. 25

Point coute

p. 67

Point Grammaire

p. 27

Point Grammaire

p. 69

Auto-valuation

p. 29

Auto-valuation

p. 71

Unit 3

Unit 6

Leon1

p. 30

Leon1

p. 72

Leon 2

p. 32

Leon 2

p. 74

Leon 3

p. 34

Leon 3

p. 76

Leon 4

p. 36

Leon 4

p. 78

Point coute

p. 38

Point coute

p. 80

Point Grammaire

p. 40

Point Grammaire

p. 82

Auto-valuation

p. 42

Auto-valuation

p. 84

Civilisation 1

p. 43

Civilisation 2

p. 85

DELF

p. 88

Test Final

p. 106

Trois
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:01

Pagina 4

UNIT 1 Leon 1
1 Compltez librement. Tenez compte des
pronoms personnels et de laccord du
participe pass.

1 Il lui a crit ?
..................................................................
2 ............................................................... ?
Non, nous ny allons pas souvent.
3 ............................................................... ?
Oui, on en parle beaucoup.
4 Vous avez un lecteur de DVD ?
..................................................................
5 On peut visionner des films sur votre
ordinateur ?
..................................................................
6 Tu as imprim tes photos numriques ?
..................................................................
7 ............................................................... ?
Non, ils ne les ont pas enregistrs.
8 Elle est alle au supermarch ce matin ?
..................................................................
9 ............................................................... ?
Non, mais je vais les appeler demain matin.
10 Vous avez reu sa carte ?
..................................................................

2 Compltez le texte avec les pronoms qui


conviennent.

Un journaliste : Sophie, tu as t nomine


pour sortir de lAcadmie des stars de la
Chanson. Quest-ce qui sest pass ?
Sophie : On .................... donne toujours des
chansons trs difficiles, le jury ....................
a fait chanter en portugais et en espagnol.
Je ne m.................... attendais pas du tout.
videmment, j.................... ai parl avec le
producteur de lmission mais mes
problmes ne .................... intressent
apparemment pas beaucoup...
Un journaliste : Ta fille lodie .................... a
rendu visite hier lAcadmie ?
Sophie : Oui, la production .................... a fait
visiter la salle denregistrement et quand je
.................... ai vue, a a t merveilleux.
Je pense .................... chaque jour...
Si je fais tous ces sacrifices, cest en
grande partie pour .................... . Je
voudrais tellement gagner le premier prix...
J.................... rve toutes les nuits. Mais si
je n.................... arrive pas, ce ne sera pas
la fin du monde !

3 Remplacez les complments dobjet direct et


indirect par un pronom. Attention laccord
du participe pass !

1 On a dcouvert les corps de deux hommes


sur une route de campagne.
..................................................................
2 On a retrouv le portable du premier
homme proximit des deux corps.
..................................................................
3 Celui-ci a permis au commissaire Rolland
didentifier lhomme assassin.
..................................................................
4 On na pas pu relever les empreintes du
deuxime homme car le corps tait calcin.
..................................................................
5 Les policiers ont men lenqute dans le
quartier mais personne ne semble avoir vu
ces deux hommes.
..................................................................
6 On a retrouv des vtements dhomme
cachs derrire un arbre.
..................................................................
7 La police scientifique doit encore examiner
ces vtements.
..................................................................
8 Il faudra envoyer le rsultat des analyses au
commissaire.
..................................................................

4 Rpondez aux questions au pass compos


selon le modle.

Ex. Il fait trs froid ce matin ?

Non, il a fait trs froid hier


(avant-hier, il y a deux jours...)
1 Tu prends le bus aujourdhui ?
..................................................................
2 Vous regardez la tl ce soir ?
..................................................................
3 Il y a une mission sur les soucoupes
volantes ?
..................................................................
4 Ils lisent des livres de Mauriac cette anne ?
..................................................................
5 Graldine est-elle malade ?
..................................................................
6 Tu tarrtes Lille aujourdhui ?
..................................................................

5 Rpondez aux questions la forme ngative.


Ex. On a souvent organis des cours de
cuisine, et vous ?

Nous, nous navons pas encore / jamais


organis de cours de cuisine.
4 Quatre
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:01

Pagina 5

Leon 1 UNIT 1
1 On a dj mont des spectacles de danse,
et vous ?
..................................................................
2 On a appris quelque chose, et vous ?
..................................................................
3 On a dj invit le maire, et vous ?
..................................................................
4 On a t invits au festival dAvignon, et
vous ?
..................................................................
5 On a reu un prix, et vous ?
..................................................................
6 On est passs la tlvision, et vous ?
..................................................................

6 Conjuguez les verbes limparfait.


Je vais souvent au cinma. Jadore les films de
science-fiction. Avec mon cousin, nous achetons
le journal le lundi matin et nous choisissons les
films qui nous intressent. Nos parents ne
savent pas que nous voyons parfois deux films
dans la mme soire... Heureusement que nous
avons droit une rduction tudiants. Avant
daller au cinma, nous mangeons un sandwich
dans un bistrot tout prs du cinma. Des copains
du lyce nous rejoignent parfois et aprs le film,
on discute souvent jusqu minuit !
Quand javais 15 ans, .....................................
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................

7 Conjuguez les verbes entre parenthses au

temps qui convient : imparfait, pass compos


ou futur proche.

Dimanche 10 octobre
LAssociation Cinmas du Monde (rendre)
.................... hommage au cinma japonais.
En effet, elle (prsenter ) .................... les plus
grands classiques du cinma japonais au Muse
du Cinma, du 3 au 9 octobre. Cette
manifestation (runir ) .................... chaque soir
plus de 300 personnes. Les spectateurs
(pouvoir ) .................... dcouvrir plusieurs films
des annes 40 totalement indits. Les
organisateurs (tre) .................... videmment
trs heureux dun tel succs. Ils (ne pas esprer )
.................... une telle affluence. Lambassadeur
du Japon (prendre) .................... la parole lors
de la soire de gala et le directeur du Muse du
Cinma (se rendre) .................... Tokyo le
mois prochain pour prparer la deuxime dition
de ce qui (devenir ) .................... un vritable
Festival annuel !

8 Accordez les participes passs si ncessaire.


Les nouvelles stars de la chanson
On se souvient que Sophie a t repch.....
par ses camarades au cours de lmission de la
semaine dernire. Mais elle est nouveau
nomin..... ce soir ! Et elle nest pas la seule :
David et Jean-Franois ont, eux aussi, pass.....
une nuit agite ! En effet, ils nont pas obtenu.....
les points ncessaires (6/10 minimum) pour
continuer le jeu en toute tranquillit ! Cline, la
jeune Canadienne, les a obtenu..... sans aucun
problme : avec une moyenne de 9/10, elle
occupe toujours la premire place du
classement.

9 Trouvez lintrus.
1
2
3
4
5

un pot un verre une bouteille


la fille la poupe la marionnette
stupide gnial idiot
bizarre trange horrible
pendre casser rompre

10 Quest-ce quil y a la tl ce soir ? Cherchez


sur Internet les programmes tl. Quelle(s)
mission(s) vous intresse(nt) ? Prsentez-la
(les).

11 Remplacez les mots du texte en franais


familier par les mots de la liste.
de largent
vie
matin

fatigant
travail
sur
travaille

Ren : Salut, Max, il parat que ta frangine a


trouv du boulot ?
Max : Ben oui, elle bosse dans un grand
magasin partir de 6h du mat.
Ren : Dis donc, a doit tre crevant !
Max : Oui, mais quest-ce que tu veux, il faut
bien gagner sa crote, on na pas le choix...
Ren : Cest vrai, tout ce quil ne faut pas faire
pour avoir du pognon !

12 Votre correspondant vous crit. Vous lui

rpondez et vous lui crivez que vous avez fait


un rve merveilleux.

Cette nuit, jai fait un cauchemar terrible : jai rv


quil y avait des appareils casss, partout : des
tls, des radios, des tlphones Quest-ce que
tu en penses ?
Cinq

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 1

12:01

Pagina 6

Leon 2

1 crivez le grondif des verbes suivants.


1
2
3
4
5
6
7
8

dire : .....................................
mettre : .................................
recevoir : ...............................
faire : ....................................
attendre : ..............................
voir : .....................................
commencer : .........................
lire : ......................................

2 Transformez les phrases avec un grondif.


1 Tu te laves les cheveux pendant que tu
prends ton bain ?
..................................................................
2 Elles font le mnage et elles coutent la
radio en mme temps.
..................................................................
3 Vous discutez et vous vous promenez.
..................................................................
4 Je dis bonjour mes collgues quand
jentre dans mon bureau.
..................................................................
5 Vous ronflez pendant que vous dormez ?
..................................................................

3 Transformez ces phrases avec un grondif


quand cest possible.

1 Tu tlphones et tu regardes la tlvision ?


..................................................................
2 Pendant quelle prend sa douche, Martine a
lhabitude de chanter.
..................................................................
3 Stphane est tomb sur une pierre et il sest
fait trs mal...
..................................................................
4 On dcouvre beaucoup de choses quand on
voyage.
..................................................................
5 Le client a command une bouteille de vin
et il la bue.
..................................................................
6 Nous nous sommes rveills au moment o
nous avons entendu la cloche de lglise.
..................................................................
7 Jai t au supermarch et jai fait mes
courses pour toute la semaine.
..................................................................
8 Il ne russit pas faire ses devoirs sil
coute de la musique en mme temps.
..................................................................

4 Compltez librement.
1
2
3
4
5

On travaille en ...........................................
Il samuse en .............................................
Japprends le franais en ...........................
Jai maigri en .............................................
Ils gagnent de largent en ..........................

5 Trouvez les synonymes.


1 Un accident a eu lieu ce matin :
....................
2 Il travaille pour une firme anglaise :
....................
3 Un congrs doit avoir lieu Bordeaux :
....................
4 On la emmen lhpital : ....................
5 Le mdecin a remarqu un lger
traumatisme : ....................
6 En ce qui concerne les occupants de lautre
voiture... : ....................

6 Choisissez la bonne rponse.


1 La nationale 10 est la route la plus
.................... de France.
a
assassine b
meurtrire
c
tueuse
2 Les OGM sont des ....................
gntiquement modifis.
a
organes b
organisations
c
organismes
3 Il na pas vu la voiture qui venait en sens
.................... .
a
contraire b
inverse
c
oppos
4 Heureusement, tout le monde est sorti
.................... de laccident.
a
intact
b
intgre c
indemne
5 Les policiers ont procd au ....................
du permis de conduire.
a
retrait
b
refus
c
renvoi

7 Placez les mots de la liste sur le dessin, ct


des personnes/lments quils reprsentent.

a le gardien de but b larbitre c un attaquant


d un but e un dfenseur f un gardien de ligne
g un supporter h un maillot

6 Six
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:01

Pagina 7

Leon 2 UNIT 1

2
6

7
1

11 Choisissez un quotidien et regardez la page

des faits divers. Relevez les titres, choisissezen un et faites-en le rsum.

4
3

12 Choisissez un quotidien rgional et un

quotidien national. Comparez la page des faits


divers et les titres la une.

8 Votre correspondant vous crit.


Je suis supporter de lOM. mon avis, cest la
meilleure quipe en France. Tu la connais ?
Et toi, tu es supporter dune quipe ?
Vous lui rpondez et vous donnez quelques
informations sur votre quipe prfre
(joueurs, points forts/faibles, symboles de
lquipe...)

9 Donnez le contraire de...


1
2
3
4
5

ce soir : .....................................................
en fermant : ...............................................
endormi : ...................................................
loin : ..........................................................
quelquun a entendu quelque chose :
..................................................................
6 salir : .........................................................
7 pas du tout : ..............................................

10 Cherchez sur Internet le nom de...

...trois quotidiens franais nationaux ;


...deux hebdomadaires ;
...deux mensuels ;
...deux magazines pour jeunes.

Prsentez-les brivement.

13 Vous tes envoy spcial pour un magazine

franais. On vous demande de rdiger un


article propos dun vnement sportif.
Larticle ne doit pas dpasser 15 lignes : dites
de quel vnement il sagit, qui est/sont le(s)
protagoniste(s), quand et o il a eu lieu,
donnez le rsultat.

14 crivez ct de chaque phrase le sport dont


il sagit.

cyclisme
course automobile
golf
football
tennis
1 Les problmes entre le milieu de terrain et
le slectionneur des Bleus sont oublis.
....................
2 Ce joueur a lun des meilleurs services du
monde, il a jou une demi-finale au Grand
Chelem. ....................
3 La 17e preuve du Championnat de F1 sest
droule sur le circuit de Suzuka au Japon.
....................
4 Il sest impos en trois sets en deux heures
et cinq minutes. ....................
5 La ligue vlocipdique a inflig deux ans de
suspension deux coureurs. ....................
6 Lquipe a encaiss quatre buts en une
demi-heure ! ....................
7 Le champion a pos ses clubs et a offert
une journe inoubliable sur le parcours du
Royal Club. ....................
Sept

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 1

12:02

Pagina 8

Leon 3

1 Rpondez la forme ngative en employant


aucun(e).

1 Il a pris des mdicaments ?


..................................................................
2 Vous avez envie de dormir ?
..................................................................
3 Il y a un camion derrire vous ?
..................................................................
4 Tu as crois une voiture de gendarmes ?
..................................................................
5 Il y a une limitation de vitesse sur cette route ?
..................................................................
6 Il y a eu un accident sur lautoroute ce matin ?
..................................................................
7 La radio a signal des embouteillages sur
lautoroute ?
..................................................................
8 Vous avez bu plusieurs verres dalcool ?
..................................................................

2 Choisissez la bonne rponse.

8 On peut inviter nos amis dner


.................... vous tes au thtre ?
9 Vous voudriez conduire .................... vous
avez 16 ans ?
10 Il a achet une moto .................... il a dj
rat deux fois son permis de conduire !

4 Regardez les dessins et dites ce quil/elle fait.

..................................................................

..................................................................

..................................................................

1 Le trafic de nuit ne reprsente que 10% / le


10% du trafic global.
2 Le 89% / 89% des jeunes interrogs ont
rpondu au questionnaire.
3 Le risque daccident est du 30% / de 30%.
4 On na retrouv que 15% / les 15% des
voitures voles.
5 Il a eu une rduction de 10% / du 10%.
6 On a rpondu au 75% / 75% des lettres
quon a reues.
7 Pendant les soldes, les prix baissent de
50% / du 50%.
8 On a constat une diminution du 14% / de
14% des accidents dans cette rgion.

3 Compltez avec pendant que ou alors que.


1 Il ne faut pas parler au tlphone
.................... on roule.
2 Elle nest pas fatigue .................... elle
roule depuis quatre heures.
3 En ville, je suis stress .................... la
campagne, je me sens bien.
4 Il navait pas allum les phares ....................
il faisait dj noir.
5 .................... tu prends de lessence, jirai
acheter quelque chose boire.
6 Il veut aller au Portugal en voiture
................ il vient juste dobtenir son permis
de conduire !
7 Je laverai la voiture .................... tu fais les
courses.

8 Huit
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 9

Leon 3 UNIT 1
7 Vous devriez revoir le .................... de la
route !
a
code
b
formulaire
c
codex
8 Il roule trs bien, cest un excellent
.................... .
a
pilote
b
chauffeur
c
conducteur

6 Compltez les phrases.


4

..................................................................

..................................................................

5 Choisissez la bonne rponse.


1 Il sest assis .................... de la voiture.
a
lavant
b
devant
c
dans
2 Il pense quil a la distance ncessaire pour
.................... .
a
se fermer
b
sarrter
c
simmobiliser
3 Les .................... les plus graves ont lieu le
soir.
a
incidents
b
accidents
c
catastrophes
4 Ne tlphonez pas pendant que vous
.................... .
a
guidez
b
allez
c
conduisez
5 Si vous buvez trop, votre ....................
visuel se rtrcit.
a
camp
b
champ
c
terrain
6 Les .................... de votre moto ne sont pas
en bon tat.
a
pneumatiques
b
gommes
c
pneus

1 Vincent a dcid de voyager de nuit pour


viter les .................... .
2 Je peux tlphoner en conduisant parce
que ma voiture est quipe dun kit mains
.................... .
3 Celui qui me dpasse est en ....................
de vitesse.
4 ...................., vous allez beaucoup trop vite.
5 Il risque le .................... de six points sur
son permis.
6 Nous avons pay une .................... de 4 000
euros.
7 Vous avez .................... votre ceinture de
scurit.
8 Il faut respecter la .................... de vitesse
50 km/h en ville.

7 Reliez les lments des deux colonnes.


1
2
3
4
5
6
7
8

Chez les jeunes, les risques routiers


Deux mille jeunes entre 15 et 24 ans
Chaque anne, plus de 10 000 jeunes
7% seulement des jeunes ont dclar
quils ne
29% des personnes interviewes
Les jeunes et les adultes ont souvent
des accidents parce quils ne
Les vitesses moyennes
Les femmes enceintes

a considrent quil est trs grave de ne pas


respecter les limitations.
b veulent pas conduire prudemment.
c sont doubles par rapport au reste de la
population.
d doivent aussi boucler leur ceinture de
scurit.
e ont augment de 3 km/h.
f sont gravement blesss.
g avaient jamais fait dexcs de vitesse.
h se tuent chaque anne sur les routes.
Neuf

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 1

12:02

Pagina 10

Leon 4

1 Compltez ces phrases avec un pronom relatif


compos.

1 Les autorits .................... il a crit nont


pas encore rpondu.
2 Je partage les ides pour .................... il se
bat.
3 Tu as lu larticle dans .................... on parle
du permis de conduire points ?
4 Ce nest pas luniversit .................... elle
sest inscrite.
5 On na pas encore vu les photos grce
.................... il sest fait connatre.
6 La socit pour .................... il travaille a
son sige Lyon.
7 Il ne connat pas le nom du prsentateur du
dbat .................... il participe.
8 Elle na pas pay trs cher la voiture avec
.................... elle roule actuellement.
9 Tu te souviens du nom du pont sous
.................... le bateau-mouche vient de
passer ?
10 Ils nous reprochent de ne pas nous
intresser aux missions .................... ils
sintressent.
11 Il na reu quun des journaux ....................
il est abonn.

2 Remplacez les propositions relatives par un


verbe au participe prsent.

1 Les jeunes qui ont leur permis de conduire


ne doivent pas suivre ce cours.
..................................................................
2 Les cours qui durent plus de trois mois
auront lieu le samedi.
..................................................................
3 Le lyce qui organise ces formations a reu
de nombreuses demandes.
..................................................................
4 Les casques qui ne correspondent pas aux
normes de lUE seront retirs de la vente.
..................................................................
5 Les personnes qui aiment faire du roller
sont de plus en plus nombreuses.
..................................................................
6 Les ados de 14 16 ans qui souhaitent
conduire un cyclomoteur de moins de 50
cm 3 doivent passer le Brevet de Scurit
Routire.
..................................................................
7 Les personnes qui boivent de lalcool ne
doivent pas prendre leur voiture !
..................................................................

3 Remplacez la proposition causale par une


proposition au participe prsent.

1 Jai pu organiser une fte la maison parce


que mes parents taient absents ce soir-l.
..................................................................
2 Nous avons pris un taxi parce que nous ne
voulions pas arriver en retard.
..................................................................
3 Comme elle ne pouvait pas lui tlphoner,
elle lui a crit.
..................................................................
4 Vu que le professeur de franais parle aussi
trs bien anglais, cest lui qui a accompagn
les lves Londres.
..................................................................
5 Comme elle est trilingue, elle na eu aucun
problme trouver du travail.
..................................................................
6 Il ma demand conseil parce quil ne savait
pas quel cadeau lui offrir.
..................................................................
7 Elle raconte tout son amie parce quelle
ne rsiste pas la tentation de lui dire
quelle a vu Pierre avec Corinne !
..................................................................
8 Je nai pas pu faire les courses parce que
javais oubli mon portefeuille.
..................................................................
9 Comme ils dsirent se rendre la journe
La route et les jeunes , ils prennent des
renseignements auprs de leur professeur.
..................................................................
10 Nous avons d renoncer notre promenade
parce que la pluie tombait de plus en plus
fort.
..................................................................

4 Recomposez le texte. Mettez les paragraphes


dans le bon ordre. Rpondez ensuite aux
questions.

Lapprentissage du Code de la route en France


Depuis les annes 1980 pour le primaire et
puis la fin des annes 1990 au collge, les
programmes des enseignements primaire et
secondaire traitent de lapprentissage du Code
de la route par les lves.
a

Au collge, lAttestation secondaire de


scurit routire est trs importante
depuis 2004, puisquelle est devenue
obligatoire pour passer le permis de
conduire automobile 18 ans. Cette
Attestation se compose de deux niveaux :

10 Dix
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 11

Leon 4 UNIT 1
b

en classe de 5e, un examen vrifie la


connaissance du Code de la route en ce
qui concerne les pitons, le vlo et le
cyclomoteur.

en classe de 3e, un deuxime examen


porte sur les dangers de la conduite
dune voiture et les sanctions encourues.
Les jeunes ns aprs le 1er janvier 1988
doivent absolument russir cet examen
pour pouvoir commencer lapprentissage
en conduite accompagne 16 ans ou
pour sinscrire aux examens du permis
de conduire 18 ans.

Un adolescent de plus de 14 ans


possdant cette Attestation de premier
niveau et ayant suivi trois heures de
conduite en auto-cole obtient un Brevet
de Scurit Routire lautorisant
conduire un cyclomoteur.

lcole primaire, les professeurs


enseignent aux plus jeunes les lments
premiers de la scurit du piton :
marcher sur le trottoir, regarder gauche,
droite et de nouveau gauche, avant
de traverser une rue au passage piton.

5 Associez les dessins et les commentaires.


1

la fin de lanne, les professeurs de


lcole primaire organisent un examen
symbolique de conduite vlo dans les
classes des lves plus gs. Le but est
denseigner des rgles de prudence et
les premiers lments du Code de la
route relatifs lutilisation de la chausse.
Cest aussi loccasion pour organiser les
premires rencontres entre les forces de
police ou de gendarmerie et les jeunes.
4

1 Est-ce que les jeunes tudient le Code de la


route lcole ?
..................................................................
..................................................................
2 Qui passe un examen de conduite vlo et
pourquoi cet examen est-il organis ?
..................................................................
..................................................................
3 Quest-ce qui sest pass en 2004 ?
..................................................................
..................................................................
4 Que devez-vous faire pour pouvoir vous
inscrire aux examens du permis de conduire
18 ans ?
..................................................................
..................................................................

a
b
c
d

Il na pas signal quil tournait !


Il lui est rentr dedans !
Gare-toi ici !
Il prend de lessence.
Onze

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

11

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 12

Point coute

UNIT 1
2

1 coutez et rptez les phrases suivantes en


marquant ltonnement, la surprise.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Il nest pas encore rentr ?


Ce nest pas vrai !
Vous tes srs ?
Tu veux rire !
Cest impossible, voyons !
Cest fou !
Tu peux rpter a ?
Mais je rve !
Je nen crois pas mes oreilles !
Cest incroyable !

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

2 coutez et rptez les phrases suivantes en


marquant lennui, la lassitude.

1 Je nen peux plus !


2 Je lui ai dj dit cent fois de ranger ses
affaires !
3 On en a marre !
4 Quel stress !
5 Fais-le toi-mme, moi jen ai assez !
6 Cest toujours la mme chose avec elle !
7 La barbe !
8 Comme cest ennuyeux !
9 Cest la dixime fois que tu me racontes
cette histoire !
10 Arrte, je ten supplie !
4

3 Associez les phrases que vous entendez

avec les dessins ci-dessous et dites si elles


expriment ltonnement ou la lassitude.

..................................................................

4 coutez et dites si ces phrases expriment


ltonnement ou lennui.
1

tonnement
Ennui

12 Douze
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 13

UNIT 1
6

5 coutez les formes verbales et mettez une

10

9 coutez linterview et dites si les affirmations

croix dans la bonne case.


1

suivantes sont vraies ou fausses.

9 10

Prsent
Pass compos
Imparfait
7

6 coutez et soulignez ce que vous entendez.


1 Il naime pas conduire. Il naimait pas
conduire.
2 Jai fait une erreur. Je fais une erreur.
3 Nous voyageons en premire classe.
Nous voyagions en premire classe.
4 Je dis la vrit ! Jai dit la vrit !
5 Vous venez de rentrer chez vous ?
Vous veniez de rentrer chez vous ?
6 Le bus sarrte devant chez moi.
Le bus sarrtait devant chez moi.
7 Il ne manque plus que a ! Il ne manquait
plus que a !
8 On cueillait les cerises. On a cueilli les
cerises.

1 Les jeunes femmes possdent


toutes une voiture personnelle.
2 Les femmes qui achtent des
voitures rapides aiment la vitesse.
3 Peu de femmes achtent des
breaks.
4 Les mres de famille sarrtent
toujours nimporte o.
5 Le journaliste na pas lu le livre
de Madame Denis.
6 Madame Denis sest renseigne
avant dcrire son livre.
7 On ne peut pas obliger une femme
de 70 ans passer son permis.
8 Les femmes plus ges ne font
jamais attention quand elles roulent.
11

10 coutez les commentaires et associez-les aux


dessins.

7 coutez et compltez le texte. Attention


laccord du participe pass !

Les lves qui 1.................... au lyce ce matin


et qui 2.................... lesplanade des
Quinconces 3.................... trs 4.................... de
voir des objets qui 5.................... aux arbres !
Ils nen 6.................... pas leurs yeux et on les
7.................... . Ils 8.................... la police qui
9.................... sur place peu aprs. Les policiers
leur 10.................... quelques questions. Ils les
11.................... sur leur emploi du temps.
La veille, Pierre et ses amis 12.................... au
cinma. Ils 13.................... deux films dhorreur.
Le premier leur 14...................., le deuxime un
peu moins. Les policiers 15.................... savoir
sil y 16.................... des objets 17....................
dans les films quils 18.................... .

8 Dicte
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
Treize
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

13

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 1

12:02

Pagina 14

Point Grammaire

1 Choisissez la forme du pronom relatif qui


convient.

1 Jai revu les amis avec lesquelles / quoi /


qui jai pass le rveillon.
2 Comment sappelle le boxeur contre quoi /
lesquels / qui il se bat ?
3 On ne sait jamais ce qui / quoi / laquelle
ils pensent...
4 Arrivez lheure sans lequel / quoi / qui
vous raterez le train !
5 Ce nest pas ce quoi / qui / auquel je
mintresse.
6 Tu connais luniversit quoi / qui / laquelle
elle sest inscrite ?
7 Je partage entirement toutes les ides
pour qui / lesquelles / quoi vous vous
battez.
8 Toutes les personnes quoi / lesquelles /
qui jai crit mont rpondu !
9 Nous irons au Louvre, aprs laquelle / qui /
quoi nous visiterons Notre-Dame.
10 Nous avons emprunt une route quoi / qui /
laquelle je navais jamais fait attention.

2 Compltez les phrases avec un pronom relatif,


simple ou compos.

1 La revue scientifique pour .................... je


travaille publie souvent des articles sur les
ovni.
2 Voici quelques extraits des articles grce
.................... vous pourrez vous faire une
opinion sur ce phnomne.
3 Vous devez savoir que les observations
dovni sans .................... nous naurions
pas de bases de donnes proviennent
dabord des tats-Unis et ensuite de France.
4 Ce sur .................... jinsiste, cest que vous
lisiez ces quelques lignes sans prjugs.
5 Un des spcialistes avec .................... jai
pu parler ma racont quon avait tabli 472
rapports pour cette seule anne !
6 Un lment sur .................... tous les
observateurs concordent cest que cest en
octobre que la plupart des cas ont eu lieu.
7 1974 et 1975 sont deux autres dates sur
.................... on pourrait sattarder.
8 Raymond R. est une des personnes
.................... je me suis intress car cest
lui qui, le 5 novembre 1954, a aperu le
premier ovni.
9 Le premier tmoin .................... jai pos
des questions avait vu un engin pos sur un
pr.

3 Transformez les phrases en employant


aucun(e).

1 Je nai pas envie daller travailler !


..................................................................
2 Tu nas jamais vu de film de Truffaut ?
..................................................................
3 Il na pas de fiert !
..................................................................
4 Vous navez pas de raison dtre fch !
..................................................................
5 Je vous assure que pas un seul chat naime
leau.
..................................................................
6 Elle na pas su donner de rponse.
..................................................................
7 Le vendeur ma affirm que cette moquette
ne demande pas dentretien.
..................................................................
8 Pas une seule fille na jamais refus un
bouquet de roses...
..................................................................
9 Elle ne veut pas inviter damis son
anniversaire.
..................................................................
10 Pas un de mes tudiants nignore la rgle
de laccord du participe pass.
..................................................................

4 Regardez les dessins et imaginez des

commentaires en employant aucun(e).

1 .................................. 2 ..................................

3 ............................................................................

14 Quatorze
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 15

Point Grammaire UNIT 1

5 Compltez le texte en conjuguant les verbes


ci-dessous au temps qui convient.

verser
savoir
oublier
dtester
recevoir
se faire
inviter
aimer
1 Pour la Saint-Valentin, 80% des personnes
interroges .................... des cadeaux.
2 70% des femmes .................... recevoir un
bijou.
3 Lanne dernire, 65% des femmes
.................... des fleurs et des chocolats.
4 Prs de la moiti des hommes, 47%
exactement ne .................... pas encore ce
quils offriront !
5 Dsirant faire plaisir leur petite amie, 91%
des adolescents les .................... au
restaurant.
6 9% des jeunes gens .................... cette fte.
7 Pour loccasion, un styliste a imagin un
collier en chocolat et 25% des bnfices
.................... une uvre caritative.
8 Nous esprons que cette anne encore
100% des amoureux n.................... pas de
se souhaiter une bonne fte.

6 Transformez les phrases en employant un

7 Quest-ce que le grondif exprime : la

simultanit, le moyen ou la condition ?

1 Paul sest cass un bras en tombant de sa


moto.
2 Ce nest pas en dormant toute la journe
que vous russirez vos examens.
3 Vous pourriez fermer la porte un peu plus
doucement en sortant ?
4 Cest en agissant et pas en discutant que
les choses changeront !
5 En y allant, tu lui feras plaisir.
6 Achetez de la viande en revenant de chez
le boulanger.
7 Jai fait des mots croiss en attendant le
mtro.
8 Il amliore la sauce en ajoutant un peu de
crme frache.
9 On peut faire des reproches mais en restant
poli.
10 Elle croit quelle va grossir en arrtant de
fumer.
1

9 10

Simultanit
Moyen
Condition

verbe au participe prsent.

1 Il a vu un engin qui faisait un bruit infernal.


..................................................................
2 Nous cherchons des correspondants qui ont
les mmes intrts que nous.
..................................................................
3 Il na pas t engag parce quil ne savait
pas utiliser un ordinateur.
..................................................................
4 Cette socit recherche des interprtes qui
parlent japonais.
..................................................................
5 Il y a de plus en plus de voitures qui
utilisent lessence sans plomb.
..................................................................
6 Ils ne sont pas venus parce quils navaient
pas t invits officiellement !
..................................................................
7 Quand il boit trop, il voit des lphants
roses en train de voler dans le ciel...
..................................................................
8 Ctait un homme gnreux qui aimait faire
des cadeaux ses amis.
..................................................................
9 Laiguille de lhorloge qui indique les minutes
est casse.
..................................................................

8 Mettez les verbes entre parenthses au


grondif ou au participe prsent.

1
2
3
4
5

Un des hommes tenait une bote (mettre)


.................... une lumire verte.
Ses compagnons tenaient des objets
(ressembler ) .................... des revolvers.
Pris de panique, il senfuit (courir )
.................... .
On a retrouv sur le sol une substance
(avoir ) .................... une odeur de soufre.
La randonne en rollers est une discipline
de loisir (se pratiquer ) .................... seul ou
en famille.
Aujourdhui, environ cent clubs de roller
sont affilis la Fdration du Roller Libre
(regrouper ) .................... environ 4 000
licencis.
Lactivit (se dvelopper ) ....................
aussi bien en milieu urbain quen pleine
nature, nous cherchons des bnvoles pour
nous aider lorganiser.
Soutenez notre activit (sinscrire)
.................... notre association et
(acheter ) .................... nos tee-shirts avec
le logo de lassociation.
Quinze

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

15

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 1

12:02

Pagina 16

Auto-valuation

Vous savez...
...raconter des vnements au pass
...comprendre un article sur un fait divers
...exprimer lennui, ltonnement
...commenter un sondage
...comprendre le code de la route

1 Brigitte et Julien sont rentrs de vacances. Ils

crivent un courriel un ami pour lui raconter


comment leurs vacances se sont passes.

vacances 1-15 juin

Exercice
1-2
4
5
3
6

Rsultat
1

de Reims. Des groupes de supporters, arrivs en


car de Lyon, ont endommag des vitrines de
magasins aux abords du stade. Puis, ils ont insult
les passants et ont agress un groupe de jeunes
qui arboraient les couleurs de lquipe rmoise. La
police est intervenue. Une dizaine de jeunes gens
ont t interpells et placs en garde vue.
loccasion de ces incidents, les riverains ont
dnonc la rptition de ces violences, chaque
match et ont demand que des mesures soient
prises afin que ces pisodes ne se reproduisent
plus. Le match, quant lui, sest droul dans le
plus grand calme et sest termin par un score nul.
V

2 Hier matin, en allant au lyce, vous avez

assist cette scne. Vous crivez un courriel


un ami pour lui raconter ce que vous avez vu.

1 Ce fait divers a eu lieu Lyon.


2 Ces incidents ont eu lieu pendant
un match.
3 Certaines personnes ont t
lgrement blesses.
4 La police est intervenue et a arrt
plusieurs personnes.
5 Les habitants du quartier sont
proccups par cet incident.
6 Lquipe de Reims a gagn ce
match.

5 Que disent-ils ? Faites un court dialogue


partir des situations suivantes.

3 crivez un court commentaire (100 mots) sur


les rsultats de ce sondage.

O les Franais prfrent-ils passer leurs


vacances ?
la mer : 38%
la montagne : 23%
Dans une capitale europenne : 12%
la maison : 20%
Indiffrent : 7%

4 Lisez cet article, puis cochez les affirmations

6 Que signifient ces panneaux routiers ?

exactes.

Graves incidents avant le match Lyon Reims.


Hier aprs-midi, de graves incidents ont eu lieu
Reims, aux abords du stade, o devait se
drouler le match entre les quipes de Lyon et

70

16 Seize
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

150

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 17

Leon 1 UNIT

1 Compltez avec depuis que, avant que,


pendant que.

1 Je me sens beaucoup mieux ....................


jai arrt de fumer.
2 Tu rangeras ta chambre .................... ton
frre fera la vaisselle.
3 Ils ont beaucoup chang .................... ils
vont luniversit.
4 Allez vite la poste .................... les
bureaux ne ferment.
5 Ils ont gagn tous les matchs ....................
Vincent est entr dans lquipe !
6 Il y a toujours vingt minutes de publicit
.................... le film commence ?
7 Il faut que vous lui tlphoniez ....................
il ne soit trop tard...
8 Tu connais la chanson de Georges Moustaki :
.................... je dormais, .................... je
rvais, les annes ont pass... ?

2 Choisissez la bonne rponse.


1 Pendant qu / Depuis qu il vit aux tatsUnis, il mange trs mal !
2 Quest-ce que vous ferez pendant que /
depuis que jirai au march ?
3 Pendant que / Depuis que le technicien
rpare mon ordinateur, jutiliserai le tien.
4 Ils nont pas crit une seule fois pendant
qu / depuis qu ils sont partis.
5 Pendant que / Depuis que vous perdiez
votre temps, moi, jai fait tous les exercices !
6 Mon arrire-grand-mre dit que tout va mal
pendant que / depuis que des fuses vont
sur la lune.
7 Pendant qu / Depuis qu elle prend ce
mdicament, elle va beaucoup mieux.
8 Vous pourriez vous taire, pendant que /
depuis que je tlphone !

3 Conjuguez les verbes entre parenthses au


temps et au mode qui convient.

1 Jaurai termin ce travail avant quil (avoir )


.................... fini de lire le journal !
2 Elle voudrait nous inviter avant que nous
(partir ) .................... en vacances.
3 Je la trouve beaucoup plus sympathique
depuis quelle (se marier ) .................... .
4 Pendant que vous (dormir ) ....................,
des voleurs sont entrs dans la maison.
5 La majorit des personnes ont lair
contentes depuis quon (ne plus pouvoir )
.................... fumer dans les lieux publics.

6 Rentrez avant quil (faire) .................... noir.


7 Il est boulanger, il travaille pendant que les
gens (dormir ) .................... .
8 Il faudra du temps avant quils (comprendre)
.................... tout.

4 Compltez le texte avec quelques, quelquesun(e)s, aucun(e), certain(e)s. Parfois,


plusieurs rponses sont possibles.

Brice voudrait crire 1.................... articles sur


les extraterrestres et les ovnis. Il a interview
2.................... de ses copains mais 3....................
ne semble avoir les ides trs claires.
4.................... sont persuads que les
extraterrestres existent, dautres disent quon na
5.................... preuve srieuse de leur existence.
Brice a runi un dossier avec des photos dovnis
mais 6.................... de celles-ci ne lui plat :
7.................... sont trop vieilles, on ne voit plus
rien, parmi celles qui sont plus rcentes, il y en a
une qui lintrigue. On distingue clairement
quelque chose qui ressemble un tre humain
mais avec 8.................... diffrences : l tre
en question a 9.................... centimtres en plus
que la moyenne humaine puisquil mesure trois
mtres et il a dix doigts chaque main...

5 Faites des phrases. Reliez les lments des


deux colonnes.
1
2
3
4
5
6

Un ufologue, cest
Ils nont trouv
Le sol tait recouvert de cendres sur
Il a eu des brlures sur les mains,
Jai rencontr
Nous avons lu ces livres et je dois
dire que

a aucun tmoin crdible.


b certains sont trs intressants.
c quelquun qui a t touch par un faisceau
de lumire.
d quelques-unes sont encore visibles.
e quelquun qui tudie le phnomne des ovnis.
f quelques mtres.

6 La lettre formelle. Corrigez les erreurs.


Le 16 janvier 2005
Strasbourg

Cdric Leloup

Madame Durand,
.......................................................................
Je te prie dagrer, Madame, lexpression de
mes meilleurs sentiments.
Dix-sept

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

17

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 2

12:02

Pagina 18

Leon 1

7 Vous crivez une lettre formelle...


1 ...au professeur Jacques Aubert, spcialiste
des phnomnes paranormaux pour linviter
tenir une confrence dans votre cole.
Vous lui proposez trois thmes possibles
pour sa confrence. Vous lui demandez
quelle est sa disponibilit.
2 ...au maire parce que vous vous tes cass
la jambe en tombant dans un trou sur le
trottoir devant le lyce. Vous vous plaignez
de ltat des rues et vous lui racontez vos
malheurs depuis que vous avez la jambe
dans le pltre.
3 ... la police municipale. Vous devez payer
une amende de 100 euros pour ne pas avoir
respect un feu rouge le mardi 27 septembre
23h30. Vous expliquez quil doit y avoir une
erreur car ce jour-l, cette heure-l vous
ntiez pas lendroit indiqu sur le PV
(procs-verbal). Vous donnez votre version
des faits.

8 Dcrivez les extraterrestres ci-dessous et


choisissez celui qui est le plus sympathique,
selon vous.
1

9 vous de jouer. Avec un copain/une copine

de la classe, imaginez la rencontre entre un


journaliste (vous) et un(e) extraterrestre (votre
copain/copine).

10 Lisez la prsentation de ce film et rpondez


aux questions.
SIGNES
Avec Mel Gibson, Joaquin Phoenix
Ralisateur M. Night Shyamalan

Graham Hess, son frre Merrill et ses deux


enfants, Bo et Morgan, vivent dans une ferme
en Pennsylvanie. Leur vie est bouleverse
lorsquils dcouvrent, un matin, des motifs
parfaitement gomtriques dcoups dans leurs
champs de bl. Dtranges vnements se
succdent alors. M. Night Shyamalan (Sixime
sens, Incassable) reste dans le domaine quil
affectionne particulirement de la science-fiction.
Il nous offre un film inattendu, un regard neuf
sur les extraterrestres belliqueux, un film
touchant, intelligent et terrifiant la fois. Le film
joue avec une habilet extrme sur lambiance
sonore et il est admirablement servi par une
excellente photographie traite avec soin. Le
casting est impressionnant : Mel Gibson joue ici
lun de ses meilleurs rles, celui dun pre bris
qui part rechercher loin en lui la foi qui la quitt
pour protger ses enfants. Joaquin Phoenix
interprte son jeune frre. Il est persuad de la
venue imminente de terribles envahisseurs et
de larrive de la fin du monde. Dans ce rle, il
russit tre la fois drle et touchant. Signes
est un film voir ou revoir.
1 Dites si les affirmations suivantes sont
vraies ou fausses.
V
a Le hros du film est un agriculteur.
b Cest le premier film de sciencefiction de ce ralisateur.
c La musique joue un rle important.
d Mel Gibson a perdu ses enfants.
e Un des personnages croit que
la fin du monde est proche.

2 Trouvez dans le texte les synonymes de...


a une exploitation agricole : .......................
b transformer compltement : .....................
c quand : ..................................................
d aimer : ...................................................
e original : ................................................
f guerriers : ..............................................
g mouvant : ............................................
h le tout ensemble : ..................................
i convaincu : ............................................
j amusant : ..............................................

18 Dix-huit
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 19

Leon 2 UNIT 2

1 Conjuguez les verbes au temps et au mode


qui convient.

1 Si les extraterrestres devaient choisir un


exemplaire de la race humaine, cest toi
quils (choisir ) .................... !
2 Si vous rencontrez des humains, ne leur
(faire) .................... pas peur et (parler )
....................-leur gentiment.
3 J(aller ) .................... volontiers sur Mars si
on minvitait !
4 Mme si on (construire) .................... un
nouveau type de fuse, il faudra attendre
longtemps avant quon puisse aller sur
Saturne.
5 Si vous (couter ) .................... la radio,
vous sauriez quon a vu une soucoupe
volante cette nuit.
6 Sils sinformaient, ils (comprendre)
.................... que ces phnomnes sont
tout fait naturels.
7 Nous (revenir ) .................... vous voir
lanne prochaine si vous tes daccord.
8 La soucoupe (partir ) .................... lheure
si Lucas navait pas voulu interviewer ce
Terrien.
9 Et toi, Grgoire, tu (ne pas senfuir )
.................... si tu avais rencontr un
monstre avec des tentacules sur la tte ?
10 Sil y (avoir ) .................... de leau sur cette
plante, ce serait extraordinaire.

2 Faites des phrases. Reliez les lments des


deux colonnes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Si elle avait vu ce
film,
Si elle voit ce film,
Si elle voyait ce
film,
Si je pouvais,
Si je peux,
Si javais pu,
Si vous pouvez,
Si vous pouviez,
Si vous pouvez,

a elle aura peur.


b partez !
c vous partirez ?
d
e
f
g
h
i

je partirai.
vous partiriez ?
elle aurait eu peur.
je partirais.
elle aurait peur.
je serais parti.

3 Compltez les phrases avec ce ou a.


1
2
3
4
5

Bonjour, comment .................... va ?


Il ne ma pas parl de .................... .
Quest-.................... que tu veux ?
.................... cote trop cher.
.................... nest pas trs bon.

6 Pourquoi tu dis .................... ?


7 Je navais pas pens .................... .
8 .................... est vrai.

4 Compltez librement.
1
2
3
4
5

Si jtais chinois ....................


Sil/si elle tlphone ....................
Sils staient amuss ....................
...................., on serait en meilleure sant.
...................., dis-lui que je ne suis pas la
maison.
6 .................... sil ne mangeait pas de
chocolat !
7 Si tu fermes la fentre ....................
8 .................... si tu mavais cout !

5 Transformez selon le modle.


Ex. Jirai en Grce, cet t.

Elle dit quelle ira en Grce, cet t.


Elle a dit quelle irait en Grce, cet t.
1 Nous voyagerons dos dne.
Ils disent quils ..........................................
Ils ..............................................................
2 Il ne pleuvra pas.
Nous esprons quil ...................................
Nous .........................................................
3 Tu pourras nous rejoindre sur une le ?
Oui, je pense que je ..................................
Oui, j..........................................................
4 Leau sera transparente.
Elle croit que leau .....................................
Elle ...........................................................
5 Nous tenverrons des cartes postales.
Ils affirment quils ......................................
Ils ..............................................................

6 Choisissez la bonne rponse.


1 Il affirme quon voyagera / voyagerait sur
des tapis volants !
2 Ils disaient / disent quon naurait plus
besoin de manger !
3 Tu crois / croyais quon naura plus besoin
de dormir non plus ?
4 Il imaginait que tout le monde sera / serait
heureux.
5 Vous esprez / espriez que le train partirait
lheure.
6 Nous sommes / tions srs que vous nous
cririez.
7 Elle a pens que vous apporterez /
apporteriez le dessert.
Dix-neuf

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

19

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 2

12:02

Pagina 20

Leon 2

8 On a dit / dit que les recherches continuent.


9 Tu jurais que tu tudieras / tudierais !
10 Nous soutenons / soutenions que nous
gagnerons !

7 Transformez les phrases du discours direct au


discours indirect.

1 Le commissaire a affirm : Mes hommes


trouveront rapidement les coupables .
..................................................................
2 Les touristes espraient : Il ne neigera pas .
..................................................................
3 La jeune fille a rpondu au journaliste : Je
ne croirai jamais ces histoires .
..................................................................
4 Il me confie : Je ninviterai plus jamais
mes voisins mon anniversaire .
..................................................................
5 Les fiancs ont annonc : Nous nous
marierons dans une petite glise tout prt
de chez nous .
..................................................................
6 Il a dit : Il faudra nous inviter, ma femme
et moi !
..................................................................
7 Les hommes politiques affirmaient : Il y
aura des lections en janvier .
..................................................................
8 Il me jure : Je penserai toi .
..................................................................

8 Compltez les abrviations suivantes.


Choisissez la bonne rponse.

1 Jai achet un V.T.T. pour faire des balades


dans la fort.
V.T.T : Vlo tout .....
a
terre b
terrain c
territoire
2 Tu sais quil y a un muse de la B. D.
Bruxelles ?
B.D. : Bande .....
a
dessine b
dessin c
design
3 O se drouleront les prochains J. O. ?
J.O. : Jeux .....
a
Olympiens b
Olympiques
c
Olympiades
4 Ils sont trs BCBG avec leur loden vert.
BCBG : bon chic bon .....
a
gentil b
gentleman c
genre
5 Le sige de lO.T.A.N est Bruxelles.
O.T.A.N : ..... du trait de lAtlantique Nord
a
organisation b
organisme
c
organe

6 Ce nest pas avec le S.M.I.C. que je serai


riche...
S.M.I.C : salaire ..... Interprofessionnel de
Croissance
a
minimal b
minimum c
minime
7 Il travaille pour une O.N.G. en Afrique.
O.N.G. : organisation non .....
a
gouvernementale b
gouverne
c
gouvernement
8 Ces journalistes travaillent pour lA.F.P.
A.F.P. : Agence ..... Presse
a
franaise b
francophone
c
France
9 Beaucoup de S.D.F. vendent des journaux
dans la rue pour gagner un peu dargent.
S.D.F : sans ..... fixe
a
demeure b
domaine
c
domicile

9 Faites des recherches sur Internet.

Que savez-vous des plantes Mars, Vnus et


Jupiter ? Classez-les de la plus proche la
plus loigne de la Terre.

10 Vous avez t enlev avec votre meilleur(e)

ami(e) par des extraterrestres. Vous racontez


vos expriences. La vtre est positive, celle de
votre ami(e) est ngative.
Dans la soucoupe, je ......................................
.......................................................................
Mon ami(e) ....................................................
.......................................................................
Sur leur plante, je .........................................
.......................................................................
Mon ami(e) ....................................................
.......................................................................
Je suis trs heureux parce que ......................
.......................................................................
Il/elle est trs du(e) parce que ....................
.......................................................................
Si je pouvais ..................................................
.......................................................................
Sil/si elle pouvait, ..........................................
.......................................................................

20 Vingt
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 21

Leon 3 UNIT 2

1 Compltez avec chaque ou chacun(e).


1 .................... fois quil vient Paris, il me
tlphone.
2 .................... chose en son temps !
3 Tu connais la chanson : .................... fait
ce qui lui plat ?
4 Chres amies, joffrirai un bijou
.................... dentre vous !
5 Il avait lhabitude darriver ....................
instant, sans prvenir.
6 Nous avons visit de nombreuses glises,
.................... delles abritait des tableaux
magnifiques.
7 .................... jour suffit sa peine !
8 Asseyez-vous .................... votre place.
9 chacun sa .................... .
10 Cest le mme train-train .................... jour.

2 Lisez le texte et soulignez les connecteurs


logiques.

Catherine est professeur de gymnastique, mais


elle a toujours rv de rencontrer des ours ! Cest
pourquoi elle a crit notre journal parce quelle
sait quune fois par mois, nous essayons de
raliser les rves de nos lecteurs. Pour prparer
cette rencontre particulire nous avons contact
Bertrand, un clbre dresseur dours. Celui-ci
nous a invits lui rendre visite dans un parc
naturel o il travaille. Nous avons donc prpar
nos chaussures de marche et nous avons
emmen Catherine dans ce parc o les animaux
vivent en libert. Et cest ainsi que Catherine a
pass une journe avec ses animaux prfrs
sous le regard vigilant de Bertrand... Les ours du
parc ne sont pas dangereux mais il faut cependant
prendre quelques prcautions. Cest dabord
Nounours qui sest approch de lquipe, ensuite
cest Miel qui la regarde droit dans les yeux et
enfin, cest Petit Ourson qui est tomb plat
ventre devant elle ! En un mot : elle a t conquise
par tous les habitants du parc ! Catherine a pos
de nombreuses questions propos du travail de
dressage. Dailleurs, depuis son retour Paris,
elle a dj tlphon plusieurs fois Bertrand
pour en savoir plus. On peut donc se demander si
elle ne pense pas changer de mtier...

3 Compltez les phrases avec les connecteurs

logiques et classez-les ensuite dans le tableau.


dailleurs
mais
cest pourquoi
bref
pourtant
puisque
grce
donc
cause de
car

1 .................... tu vas faire les courses, prends


aussi le journal pour ton grand-pre.
2 Mon mari cuisine trs bien, .................... je
prfre dner la maison plutt que daller
au restaurant.
3 On est arrivs en retard .................... la
grve des bus.
4 Elle tudie les langues .................... elle
voudrait tre interprte.
5 Ils nont pas encore 18 ans, ils ne peuvent
.................... pas encore voter.
6 Je nai pas envie de manger de la
choucroute et .................... je nai
absolument pas faim !
7 Sil a russi, cest .................... moi !
8 Cest bizarre, ils sont alls Rome
.................... ils nont pas visit le Colise.
9 Il dit quil ne boit pas dalcool et
.................... cest le troisime verre de
vodka quil commande.
10 ...................., quest-ce que vous avez
dcid ?
Opposition
Apporter un argument
supplmentaire
Introduire une cause
Introduire une consquence
Introduire une conclusion

4 Compltez le texte avec les mots suivants.


mauvaise
brebis
femelles
risques
secte
chromosomes
clandestin
thrapeutique
vieilliraient
scientifique
Des inspecteurs fdraux amricains ont
annonc quils ont dcouvert un laboratoire
1.................... de clonage humain li au projet
dune 2.................... . La 3....................
responsable de ce projet a dclar que, sil le
faut, elle continuera son travail hors des tatsUnis. Comment peut-on parler de clonage
humain alors que le clonage des animaux
prsente des 4.................... ? Souvenez-vous de
Dolly, la 5.................... clone par le professeur
cossais Ian Wilmut. Eh bien, elle souffrirait
darthrite ! Certains pensent que les animaux
clons 6.................... prmaturment. Mme si
le pre scientifique de Dolly nie ce risque, une
tude a toutefois montr que lge de ses
7.................... tait de 9 ans et pas de 3 ans.
Vingt et un

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

21

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 2

12:02

Pagina 22

Leon 3

Deux nouvelles pour le clonage : une bonne et


une 8.................... . Commenons par la bonne :
une firme amricaine dclare et est prte
prouver quun des bnfices du clonage
9.................... est effectivement possible.
Passons la mauvaise nouvelle : on a
constat que parmi les animaux clons, les
10.................... sont particulirement touches
par une anomalie qui entrane leur mort dans
les 24 heures suivant leur naissance.

5 Faites des recherches sur Internet.


1 Que savez-vous de la brebis Dolly ?
2 Le clonage concerne-t-il seulement les
animaux ?
3 Que signifie clonage thrapeutique ?
4 Quelle est la lgislation en vigueur dans
votre pays en ce qui concerne le clonage ?

6 Choisissez la bonne rponse.


1 Nous apprenons que lquipe / le groupe du
Roslin Institute ddimbourg, dirig par Ian
Wilmut, le pre de la premire brebis
clone, vient dobtenir laccord / lautorisation
de cloner des embryons humains dans le
cadre de ses tudes / recherches sur les
maladies neurologiques.
2 En aot 2004, lAutorit sur la fertilisation et
lembryologie / lembryon humain avait
donn son accord lquipe du Professeur
Miodrag Stojkovic, de lInstitut de gntique /
gnalogie humaine de Newcastle, pour
faire du clonage thrapeutique.
3 Cest en aot 2002 que la Grande-Bretagne
a adopt une loi autorisant / facilitant le
clonage thrapeutique. Comme le clonage
reproductif est interdit / lgal en GrandeBretagne, les chercheurs devront dtruire
les embryons obtenus / ns au bout de 14
jours de croissance / dveloppement.
Lembryon sert alors de rserve de
cellules souches utilises pour la recherche /
science.

7 Lisez le texte et rpondez aux questions.


Une quipe de lUniversit Nationale de Soul
(Core du Sud) a annonc quelle a russi
cloner des cellules humaines. Ces cellules
peuvent tre considres comme des cellules
souches pluripotentes, ce qui signifie quelles
sont capables de reconstituer ou de rparer des
tissus ou des organes endommags. Le clonage
thrapeutique, dont on parle depuis longtemps,
nest peut-tre plus seulement un scnario de
science-fiction...

Quest-ce qui est nouveau dans la dcouverte


sud-corenne ?
Eh bien, cest que, pour la premire fois, on a
russi cloner des cellules chez des
primates (singes ou hommes). Pour rsumer et
en simplifiant, on peut dire que lquipe corenne
a introduit le matriel gntique de cellules se
trouvant autour des ovules dans des ovules
pralablement prlevs chez seize femmes
volontaires. Cest ainsi quils ont pu produire des
cellules souches embryonnaires humaines.
Une quipe europenne ou amricaine
pourrait-elle faire le mme genre de
recherche ?
Les tats-Unis interdisent ce type de recherches
alors que la Core du Sud impose moins de
restrictions sur le plan thique dans le domaine
de la recherche mdicale sur les embryons.
Quel sera limpact de la dcouverte sudcorenne sur la recherche mdicale ?
En ce qui concerne le clonage thrapeutique, il
faut tre prudent et patient. Dans la manipulation
sud-corenne, le matriel gntique transfr et
la cellule hte proviennent du mme individu. Il
faudrait maintenant russir la mme
manipulation avec des cellules appartenant
des individus diffrents. En plus, dans les
expriences menes sur les animaux, on a
constat que si lon greffe ces cellules souches
isoles, les animaux-receveurs dveloppent des
tumeurs presque chaque fois. Il y a donc
encore beaucoup de choses comprendre et
beaucoup de progrs raliser.
1 Quest-ce que lquipe universitaire sudcorenne a fait ?
..................................................................
2 Que font les cellules souches pluripotentes ?
..................................................................
3 quoi est-ce que le scientifique ne rpond
pas ?
..................................................................
4 Le rsultat des manipulations sur des
animaux est-il totalement positif ?
..................................................................
5 Transformez cette interview en texte
argumentatif. Utilisez les connecteurs
logiques que vous connaissez.

8 Votre correspondant vous crit, vous lui


rpondez.

Tu penses que si on clonait des animaux sur


grande chelle, on pourrait rsoudre en grande
partie le problme de la faim ? Personnellement,
tu mangerais de la viande clone ?

22 Vingt-deux
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 23

Leon 4 UNIT 2

1 Soulignez les verbes au pass simple, trouvez


linfinitif de chaque verbe et conjuguez-le au
pass compos selon le modle.
Ex. Elle arriva trs tard, ce soir-l.

Elle arriva trs tard, ce soir-l.


arriver elle est arrive
Trs jeunes, Fatima et son amie Fatou surent
quelles taient les lues... seize ans, elles
reurent la ceinture de la Puissance du Conseil
des Sages. Elles redoublrent alors dnergie
et affrontrent linfme Zat qui avait rduit leur
peuple en esclavage. Celui-ci fut contraint
dabandonner la capitale. Il se rfugia avec ses
allis dans la cit de Taz, la seule ville que les
armes de Fatima et Fatou ne russirent pas
librer avant le coucher du deuxime des trois
soleils de la galaxie. Les soldats durent donc
attendre deux tours de la Grande Horloge
avant de se lancer lassaut de la ville. Ils
profitrent de ces mga-heures de repos forc
pour reprendre des forces. Nous, habitants de
la Zone A, nous vnmes les saluer, et nous leur
offrmes les meilleurs fruits de notre terre quils
mangrent avec grand apptit.

2 Choisissez la bonne rponse.


Minority Report
Avec Tom Cruise, Colin Farrell, Max von Sydow,
Samantha Morton, Lois Smith, Peter Stormare
Ralisateur Steven Spielberg

En 2054, le meurtre a disparu grce / cause


de la mise en mouvement / place dun systme
de prvention / punition. La Prcrime, une
agence dirige par John Anderton, est aide de
trois jeunes extralucides pour combattre le
crime / lassassinat. Mais ceux-ci rvlent
quAnderton va / ira commettre un meurtre. Il
doit alors se battre contre ses mmes / propres
hommes pour sauver sa peau. Dans Minority
Report , Steven Spielberg cre un avenir /
futur sombre et touffant, inspir de Philip K.
Dick, et a le gnie dy inclure un univers visuel
dune richesse incroyable. Il ny a pas une
minute du film sans / avec une trouvaille
technologique surprenante. Tom Cruise est
parfait dans cette course contre la montre / le
temps qui allie lhumour (noir) au drame,
laction la tension. Les films de science-fiction
qui traitent le genre avec autant / aussi de
respect sont trs rares et heureusement
Minority Report en fait partie.

3 Compltez le texte avec les mots de la liste.


Attention, il y a plus de mots que de
possibilits !

crime
recherche
dont
rien
absolument
lui
enqute
reproche
doute
manque
aucun
machine
dcidment

I, Robot
Avec Will Smith, Bridget Moynahan
Ralisateur Alex Proyas

Une 1.................... policire dans le monde


futuriste de robots. Le film prsente un univers
i-tech o les robots occupent une place
fondamentale. Un enquteur interprt par Will
Smith 2.................... de lintgrit des robots
censs rpondre trois lois universelles,
3.................... la principale, quils ne puissent
faire 4.................... mal un tre humain. Le
thme de lopposition entre la machine et
lhomme qui, 5...................., possde un esprit
nest pas sans rappeler dautres films tels que
le trs clbre Blade Runner ( voir
6....................). Bref, le ralisateur russit un
subtil mlange de divers univers qui donne vie
un film de qualit. Le film est bien fait et le
seul 7.................... quon pourrait peut-tre
faire serait une impression de dj-vu et un
8.................... dinnovation sauf au niveau
technique.

4 Lisez le texte et rpondez aux questions.


Petite histoire de la science-fiction
Le journaliste : Claire Fontaine, vous tes une
spcialiste de la science-fiction. Quand est
ne la science-fiction ?
Claire Fontaine : On considre gnralement
que la science-fiction a pris naissance aux
tats-Unis sous lappellation scientifiction
en 1911.
Le journaliste : Et en France ? Il ne sest rien
pass ?
Claire Fontaine : Bien au contraire.
Personnellement, je considre que la vritable
naissance de la science-fiction est bien
franaise puisque ce sont les Voyages
Extraordinaires de Jules Verne qui ouvrent le
genre. Mais certains spcialistes font
remonter les origines de la science-fiction bien
plus loin encore puisquils citent Micromgas
de Voltaire, Les Voyages de Gulliver de Swift,
ou mme Les Voyages dans les tats du
Soleil et de la Lune de Cyrano de Bergerac.
Vingt-trois

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

23

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 2

12:02

Pagina 24

Leon 4

Le journaliste : Vous avez cit des auteurs du


XVIIIe sicle comme Voltaire ou Swift. Il ne
vous semble pas quon remonte un peu trop
loin dans le temps ?
Claire Fontaine : Pas du tout. Et pour continuer
notre exploration la recherche des
premires traces de science-fiction dans la
littrature, nous pourrions analyser certains
romans ou contes de Rabelais. Cest
dailleurs ce que jai fait dans mon dernier
livre et cest tout fait passionnant.
Le journaliste : Certains pensent que le vrai
pre de la science-fiction moderne est
Herbert George Wells. Vous tes daccord ?
Claire Fontaine : Jules Verne et George Wells
sont assez diffrents. Wells a crit La
Machine explorer le temps en 1894 et
partir de ce moment-l il a produit des
uvres dans lesquelles la science et la
fiction jouaient un rle complmentaire.
On trouve galement dans ses livres une
proccupation en ce qui concerne le devenir
de lHomme et de la Socit. On ne retrouve
pas ce genre dintrt chez Jules Verne.
Verne prolongeait le roman daventure par de
pures et simples extrapolations de la
technique de son temps.
1 Quand est n le terme science-fiction ?
..................................................................
2 Claire Fontaine pense-elle que la sciencefiction est ne aux tats-Unis ?
..................................................................
3 De quoi parle le dernier livre de Claire
Fontaine ?
..................................................................
4 Quelle diffrence tablit-elle entre Jules
Verne et George Wells ?
..................................................................

5 Lisez le texte et rpondez aux questions.


La journe dun journaliste amricain en
2890 , Jules Verne, 1891.
Les hommes de ce XXIXe sicle vivent au milieu
dune ferie continuelle, sans avoir lair de sen
douter. Blass sur les merveilles, ils restent froids
devant celles que le progrs leur apporte chaque
jour. Avec plus de justice, ils apprcieraient
comme ils le mritent les raffinements de notre
civilisation. En la comparant au pass ils se
rendraient compte du chemin parcouru. Combien
leur apparatraient plus admirables les cits
modernes aux voies larges de cent mtres, aux
maisons hautes de trois cents, la temprature
toujours gale, au ciel sillonn par des milliers
daro-cars et daro-omnibus. Auprs de ces

villes, dont la population atteint parfois jusqu dix


millions dhabitants, qutaient ces villages, ces
hameaux dil y a mille ans, ces Paris, ces
Londres, ces Berlin, ces New York, bourgades
mal ares et boueuses, o circulaient des
caisses cahotantes, tranes par des chevaux oui ! des chevaux ! cest ne pas le croire ! Sils
se souvenaient du dfectueux fonctionnement
des paquebots et des chemins de fer, de leurs
collisions frquentes, de leur lenteur aussi, quel
prix les voyageurs nattacheraient-ils pas aux
arotrains, et surtout ces tubes pneumatiques,
jets travers les ocans, et dans lesquels on
les transporte avec une vitesse de 1 500
kilomtres lheure ? Enfin ne jouirait-on pas
mieux du tlphone et du tlphote, en se
rappelant les anciens appareils de Morse et de
Hugues, si insuffisants pour la transmission
rapide des dpches ? [...]
1 Il sagit dun texte
a
narratif.
b
c
descriptif.

argumentatif.

2 Relevez les lments qui caractrisent le


progrs au XXIXe sicle selon Jules Verne.
..................................................................
3 De quel type de progrs sagit-il (mdical,
culturel...) et dans quels domaines ?
..................................................................
4 Quelle semble tre lattitude des hommes
du XXIXe sicle par rapport leur monde ?
..................................................................
5 Quel est le sentiment dominant du narrateur
en ce qui concerne ces transformations ?
Justifiez votre rponse.
..................................................................
6 Comment est dcrit Paris lpoque o vit
lauteur ?
..................................................................
7 La vitesse joue-t-elle un rle important pour
le narrateur ?
..................................................................
8 Dans la description de la Terre au XXIX e
sicle, y a-t-il des lments que lon retrouve
notre poque ?
..................................................................
9 Relevez les diffrents temps verbaux et
expliquez leur utilisation.
..................................................................
10 Parmi les nouveauts dcrites, quelle
est celle qui vous semble...
a la plus utile : ..........................................
b la moins utile : .......................................
c la plus amusante : .................................

24 Vingt-quatre
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 25

Point coute
12

1 coutez les opinions suivantes et dites si les


personnes croient quelque chose (oui), si
elles ny croient pas (non) ou si elles sont
perplexes.
1

UNIT 2

16

5 coutez et compltez avec la forme verbale


que vous entendez.

1 Avant que .................... ce roman, faites


des recherches sur lauteur.
2 Nous discuterons du racisme ds que
.................... le livre de Tahar Ben Jelloun.
3 Je me demande quel animal on clonera
aprs qu.................... une brebis et un
cheval...
4 Jules Verne parle souvent de ce qui a
chang quand .................... llectricit.
5 Nous nous battrons jusqu ce que
.................... quon ne peut plus continuer
comme a !
6 Parlez-lui avant qu.................... que vous
tes fch.
7 Jai rpondu ds que .................... votre
lettre.
8 Ils arrivent toujours au moment o
.................... !
9 Je vous assure que vous vous sentirez
mieux aprs que .................... la vrit.
10 Pendant que ...................., les hommes se
reposaient.

9 10

Oui
Non
Perplexe
13

2 coutez et compltez.
La police n 1.................... ide de lheure
laquelle des lettres anonymes ont t
placardes sur les portes de 2....................
personnalits de notre ville. 3....................
dentre elles ont dcid de porter plainte. Si
4.................... a vu 5.................... il est pri
den informer immdiatement les forces de
lordre. La police a interrog 6....................
personnes suspectes, mais selon
7.................... informations, 8....................
dentre elles naurait t arrte.

14

3 coutez et crivez les formes verbales dans le


tableau.

17

6 coutez, lisez et transformez le conditionnel

prsent en conditionnel pass selon le modle.

9 10

Ex. Je trouverais. Jaurais trouv.

Imparfait
Futur

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Conditionnel
prsent
15

4 coutez et compltez avec la forme verbale


que vous entendez.

1 Je ne sais pas ce que .................... si je


rencontrais un extraterrestre.
2 Si je reste deux semaines Londres, je
pense que .................... le temps de bien
visiter la ville.
3 Si je pouvais, .................... tout !
4 Tu pensais vraiment que .................... ce
reportage ce matin ?
5 .................... ce que je peux faire.
6 .................... plus sils en avaient le temps.
7 Plus tard, .................... explorateur du
cosmos !
8 .................... rflchir avant de parler.

Tu arrterais. .............................................
Nous devrions. ..........................................
Je partirais. ...............................................
Vous recevriez. .........................................
Tu lirais. ....................................................
Elles criraient. .........................................
Japprendrais. ...........................................
Il rirait. .......................................................
Ils se disputeraient. ...................................
Nous croirions. ..........................................

18

7 coutez et compltez.
Ce 1.................... bien si on 2.................... me
cloner en quelques exemplaires sans rien dire
personne... J 3.................... mon premier clone
ma place au lyce. Le deuxime 4....................
des tches mnagres et 5.................... tout ce
que je dteste : il 6.................... la salle de bains
et il 7.................... ma chambre en ordre. Je suis
sr quavec lui mes vtements 8....................
Vingt-cinq

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

25

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 26

UNIT 2
lavs, repasss et rangs. Qui sait si mes parents
se 9.................... compte de la diffrence ? Et
moi, pendant ce temps, je me 10....................
tranquillement le long de la mer... videmment
sil m 11.................... de rencontrer mes deux
clones dans la rue, a 12.................... tre
embarrassant !

6
7
8

19

8 coutez et dites si les affirmations sont vraies

ou fausses, puis rpondez aux questions.


V

F
10

1 Le professeur Durant est un


scientifique qui sintresse aux
ovnis.
2 Il pense que les extraterrestres
possdent une technologie gale
la ntre.

21

10 Lisez, coutez et soulignez les mots du texte

qui ne correspondent pas lenregistrement.

3 Il ny a jamais eu de rencontre
entre des hommes et des
extraterrestres.

Science Fiction Stories


Isaac Asimov

Quel est cet objet extraordinaire qui surprend


tant Margie lors de sa dcouverte ? Comment
se comporter quand des clbrits mortes
depuis des sicles reviennent sur la Terre ?
Comment ragiront le shrif Cameron et son
adjoint lorsquun soir deux hommes qui
ressemblent curieusement des Terriens
sortent dune soucoupe volante ? Que
deviendra le gentil petit robot conteur qui ne
captive plus lattention de ses jeunes lecteurs ?
Vous tes prts partir pour un voyage
exceptionnel travers le temps minutieusement
programm par le spcialiste de lanticipation ?

4 Le professeur Durant ne considre


pas les extraterrestres comme
des ennemis.
5 Actuellement, les hommes ne sont
pas capables de rsoudre leurs
problmes pacifiquement.
6 Le journaliste explique les raisons
du secret impos aux scientifiques.
7 Linterview se termine 23h.
8 Que faire pour quil y ait plus de
communication entre les pays ? Expliquez.
..................................................................
9 Quels seraient pour nous les avantages
dune collaboration avec les extraterrestres ?
..................................................................
10 De quel secret parle-t-on ?
..................................................................
11 Pourquoi ce secret ?
..................................................................
20

9 coutez, cochez les affirmations exactes et


rpondez aux questions.
1
2
3
4

Le cheval clon est une femelle.


Il est n au dbut de lanne.
Pour crer Promthe, on a directement
rimplant lembryon obtenu dans la mre.
On nenvisage pas de cloner des
champions.

Lentraneur ne joue aucun rle en ce qui


concerne les capacits athltiques du
cheval.
On ne peut pas utiliser danimaux clons
dans les courses de chevaux.
On pense que Dolly avait vieilli
prmaturment.
Clone-t-on facilement des animaux ?
..................................................................
Est-ce que Promthe souffre de problmes
gntiques comme Dolly ?
..................................................................
Qui est Promthe ?
..................................................................

22

11 coutez la prsentation du livre Les Dames

la licorne faite par une lectrice et compltez la


fiche.
Titre : Les Dames la licorne
Auteur : Ren Barjavel
Lieu : .............................................................
.......................................................................
poque : ........................................................
Personnages principaux : ...............................
.......................................................................
Genre de roman : ...........................................
.......................................................................
Avis de la lectrice : .........................................
.......................................................................

26 Vingt-six
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 27

Point Grammaire UNIT 2

1 Compltez avec un adjectif indfini : chaque,


quelques, certains/certaines, aucun/aucune.

1 Ils ont pass .................... jours Budapest


et puis ils sont alls Prague.
2 Il moffre le mme cadeau ....................
anne.
3 Cest incroyable ce quils russissent faire
avec .................... morceaux de tissu !
4 Ses parents sont inquiets .................... fois
quil sort le soir.
5 Ce chanteur na vraiment .................... talent.
6 .................... actrice nacceptera ce rle.
7 .................... jours, je vois tout en noir !
8 .................... publicits sont vraiment trs
belles.
9 Je nai .................... ide de ce dont il me
parle.
10 Je dois encore lire .................... pages pour
finir le livre.

2 Quel est le sens de certain(e) dans les phrases


suivantes ? Compltez le tableau.

1 Franoise Sagan a crit Un certain sourire


21 ans.
2 Les policiers nont aucune preuve certaine.
3 Elle est reste un certain temps chez nous.
4 Elle a un charme certain.
5 Cest un tmoignage certain ?
6 Tu connais une certaine madame Lepage ?
7 un certain moment, il est intervenu dans
la conversation.
8 Elle me parle toujours dun certain Marc, je
crois quelle est amoureuse...
1

Sr(e)
Dun type
particulier
Imprcis,
indtermin
Tel(le),
appel(e)

3 Mesdemoiselles, jaimerais que ....................


dentre vous prsente un livre en franais.
4 Je crois que 450 euros pour le voyage
scolaire, cest trop cher pour ....................
de nos tudiants.
5 Nol, il offre un bracelet en or
.................... de ses trois filles.
6 Je ne connais .................... de ces personnes.
7 .................... dentre nous na plus de vingt
ans.
8 Ces actrices jouent trs bien, ....................
jouent mieux que dautres videmment.
9 .................... pensent que nous nous
sommes tromps.
10 .................... des suspects na t arrt.

4 Choisissez la bonne rponse.


1 Comment a / cela va ?
2 Ceci / a na pas dimportance, Pascal.
3 Ce / cela que tu penses ne mintresse pas
du tout !
4 Messieurs les jurs, rflchissez bien tout
a / cela avant de prendre une dcision.
5 Ne tinquite pas, a / ceci ne fait rien.
6 Cela / c tait trs mauvais !
7 Tu comprends cela / ce quil dit ?
8 Chre Madame, vous prfrez a / ceci ou
a / cela ?

5 Reliez les passs simples leur infinitif.


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

il
il
il
il
il
il
il
il
il
il

vit
alla
vint
vcut
lut
dut
eut
fit
fut
dit

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j

faire
lire
tre
devoir
voir
dire
aller
venir
avoir
vivre

6 Compltez le texte avec les passs simples et

3 Compltez avec un pronom indfini :

chacun/chacune, quelques-uns/quelques-unes,
certains/certaines, aucun/aucune.
1 Tu as lu des livres de Jules Verne ?
.................... mais pas tous !
2 Selon des chercheurs, le manque de sommeil
augmenterait la sensation de faim chez
.................... .

donnez ensuite les infinitifs.


eut
fit

accabla
trouva
sembla
entra (2 fois)
put (2 fois)
chargea
arriva

Julien tait parti pour Verrires. Dans cette


route rapide, il ne 1.................... crire
Mathilde comme il en avait le projet, sa main
Vingt-sept

Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

27

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

UNIT 2

12:02

Pagina 28

Point Grammaire

ne formait sur le papier que des traits illisibles.


Il 2.................... Verrires un dimanche matin.
Il 3.................... chez larmurier du pays, qui
l 4.................... de compliment sur sa rcente
fortune. Ctait la nouvelle du pays. Julien
5.................... beaucoup de peine lui faire
comprendre quil voulait une paire de pistolets.
Larmurier, sur sa demande, 6.................... les
pistolets. Les trois coups sonnaient ; cest un
signal bien connu dans les villages de France,
et qui, aprs les diverses sonneries de la
matine, annonce le commencement immdiat
de la messe. Julien 7.................... dans lglise
de Verrires. [...] Julien se 8....................
quelques pas derrire le banc de madame de
Rnal. Il lui 9.................... quelle priait avec
ferveur. La vue de cette femme qui lavait tant
aim 10.................... trembler le bras de Julien
dune telle faon, quil ne 11....................
dabord excuter son dessein.

2 Elle a promis quelle


....................

3 Les mtorologues
pensaient quil ne
....................

Stendhal, Le Rouge et le Noir

7 Conjuguez les verbes entre parenthses au

4 Nous esprons quils


....................

futur ou au conditionnel.

1 Il pense quon (aller ) .................... sur Mars


dans moins dun sicle.
2 Je suis sr(e) que mes tudiants (apprcier )
.................... cet auteur.
3 Aucun scientifique ne pensait que ce (tre)
.................... possible !
4 Claude croyait que vous (faire) ....................
plus de photos.
5 On navait pas prvu quon (devoir )
.................... payer 20 euros pour voir cette
exposition...
6 Personne ne pensait que vous (se marier )
.................... le 1er avril !
7 Nous jurons que nous ne (boire) ....................
que de leau !
8 Ils ont promis quils (envoyer ) ....................
des cartes postales chaque tape de leur
voyage.
9 Le commissaire a dit que nous (connatre)
.................... toute la vrit ce soir.
10 Jespre quon (se revoir ) .................... bientt.

8 Regardez les dessins et compltez les phrases.


1 Il pense quil
....................

5 Tu avais dit que tu


....................

9 Compltez les phrases avec quand, pendant


que, avant que, aprs que, ds que, depuis
que, jusqu ce que.

1 Il a beaucoup chang .................... il la


rencontre.
2 Il a prpar lentre .................... je faisais le
dessert.
3 Vous recommencerez .................... votre
travail soit parfait.
4 Ils sont tombs amoureux lun de lautre
.................... ils se sont vus.
5 Tlphonez-nous .................... vous serez
arrivs.
6 Dis-lui que je voudrais le rencontrer
.................... il ne parte.
7 Vous viendrez table .................... vous
vous serez lav les mains.

28 Vingt-huit
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 29

Auto-valuation UNIT 2
Vous savez...
...raconter, en utilisant les temporelles
...crire une lettre formelle
...exprimer et motiver une opinion
...dcrire un appareil et son fonctionnement
...comprendre un article caractre scientifique

Exercice
1
2
3
4
5

Rsultat
1

1 partir de cette courte biographie de lcrivain Antoine de Saint-Exupry, crivez six phrases, qui

mettent en relation temporelle deux vnements, en marquant lantriorit, la simultanit, la postriorit.


Ex. Il est parti aux tats-Unis aprs que larmistice a t sign.

1900
1904
1914
1921
1923
1925
1931
1936
1939
1940
1941
1943
1944

Vie de Antoine de Saint-Exupry


Naissance Lyon.
Mort de son pre.
Il obtient son brevet de pilote.
Il a son premier accident davion au Bourget.
Il publie sa premire nouvelle.
Publication de son premier roman, Vol de nuit.
4 septembre : il est mobilis pour la guerre.
Dcembre : il part aux tats-Unis.
Publication du Petit Prince aux tats-Unis.
Retour en Europe.
31 juillet : il disparat en vol.

Dans le monde
Paris, inauguration du mtro.
En France, vote de la loi sur la sparation de lglise et de ltat.
Dbut de la Premire Guerre mondiale.
En URSS, arrive au pouvoir de Staline.

Dbut de la guerre civile en Espagne.


3 septembre : dbut de la Deuxime Guerre mondiale.
Juin : signature de larmistice.
Entre en guerre des tats-Unis.

6 juin : dbarquement.
25 aot : libration de Paris.

2 Vous crivez une lettre au proviseur de votre

lyce : vous demandez lautorisation


dorganiser un cin-club. Vous devez motiver
votre demande.

3 tes-vous daccord avec cette affirmation ?


Motivez votre opinion.

Il faudrait interdire aux lves dapporter leur


portable lcole.

4 Dcrivez cet appareil et dites


comment il fonctionne.

..............................................
..............................................
..............................................
..............................................

5 Lisez cet article, puis dites si les affirmations


suivantes sont vraies ou fausses.

Peut-on prvoir les sismes ?


Eh non, les sismologues ne peuvent pas donner
la date et la localisation dun tremblement de
terre venir. Mais ils sont en mesure de livrer
des prvisions globales : par exemple, daprs
eux, Los Angeles et ses environs ont 70% de
chances den subir un gros dici vingt ans.

Comment procdent les scientifiques ? Ils


recensent toutes les failles de la rgion, parce
que la plupart des sismes prennent naissance
au niveau des cassures de la crote terrestre.
Puis, ils recherchent dans les archives
historiques et gologiques quand et o des
secousses ont frapp la Californie. Puis, ils
mesurent par satellite le dplacement du sol au
niveau de ces failles. Ils peuvent ainsi
dterminer, pour chaque faille, quelle vitesse
les deux blocs bougent. Plus les morceaux de
terre se dplacent, plus lnergie saccumule
leur frontire, plus il y a de possibilit quelle
dclenche un sisme.
V
F
1 Il est possible de prvoir un sisme
avec prcision.
2 Il y a de fortes possibilits pour
quun sisme ait lieu en Californie
dans les vingt prochaines annes.
3 Les sismes partent toujours au
niveau des failles de la crote
terrestre.
4 Pour prvoir un sisme, il est
important de connatre lhistoire
gologique et sismologique
de la rgion.
5 Il est possible de voir lil nu
si le sol se dplace.

Vingt-neuf
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

29

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 30

UNIT 3 Leon 1
1 Transformez les phrases avec comme ou
parce que.

1 Comme ils nont aucune preuve contre


vous, ils ne peuvent pas vous arrter.
..................................................................
2 Comme la lettre est trs mal crite, on na
rien compris.
..................................................................
3 Il ne sait pas quoi dire au commissaire
parce quil na jamais vu de telles
empreintes.
..................................................................
4 Comme le laboratoire a des appareils peu
perfectionns, les experts travaillent mal.
..................................................................
5 On dcorera la maison avec des citrouilles
parce que demain cest Halloween.
..................................................................

2 Compltez avec tel/telle/tels/telles.


1 .................... pre, .................... fils.
2 Tu as dj vu de .................... merveilles ?
3 Rendez-vous .................... jour,
.................... heure.
4 Il ma dit quil navait jamais eu une
.................... peur !
5 Je ne savais pas que tu avais de
.................... amis.

3 Compltez les phrases avec nimporte quoi/


qui/quel/quelle/quels/quelles.
1
2
3
4
5
6

Ne dis pas .................... !


Je ne suis pas .................... !
Tu irais voir .................... film, toi ?
Mes voisins rentrent .................... heure.
Il ne se prend pas pour .................... .
Ne lui offre pas ...................., cest
important un cadeau de fianailles.
7 Je ne veux pas faire .................... tudes.
8 .................... vous dira quelle a raison.

4 Compltez avec se passer et arriver au temps

4 Quest-ce qui .................... Londres le


week-end dernier ?
5 Je ne sais pas ce qui .................... mes
amis si la police ntait pas intervenue !
6 Mme si on programme tout lavance, on
ne peut jamais savoir prcisment ce qui
.................... !

5 Choisissez la bonne rponse.


1 La Guerre des Mondes est peut-tre
.................... la plus clbre de lhistoire de
la radio.
a
la transmission
b
le reportage
c
lmission
2 Des millions dAmricains ont ....................
que des extraterrestres avaient envahi la
Terre.
a
su
b
cru
c
vu
3 Les auditeurs qui .................... en milieu
dmission ont pris peur.
a
se sont branchs
b
se sont connects
c
se sont attachs
4 Ils ont .................... cru que les
envahisseurs taient l.
a
carrment
b
prcisment
c
vraiment
5 Ils ont dit que la fin du monde tait
.................... .
a
proche
b
prochaine
c
voisine

6 Reliez les synonymes avec des flches.


Attention, certains mots ont plusieurs
synonymes !
1
2
3
4
5
6

un canular
la lutte
prs de
en revanche
le dbut
sans doute

qui convient et avec un pronom complment


quand cela est ncessaire.

1 Quest-ce qui .................... ? Il y a plein de


monde dans les rues !
2 Je me demande ce qui .................... : a fait
une semaine quil ne vient pas au lyce !
3 Quest-ce qui .................... ? Vous ne vous
sentez pas bien ?

a
b
c
d
e
f
g
h
i

au contraire
environ
probablement
par contre
une plaisanterie
plus ou moins
le commencement
le combat
une blague

7 Mettez les sujets la bonne place pour former


des phrases.

Le prsentateur
Le tmoin

La police
La rumeur
Un malentendu

30 Trente
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

Francofolie2_Cahier

16-05-2008

12:02

Pagina 31

Leon 1 UNIT 3
1 Quel est le sujet de La Guerre des Mondes ?
..................................................................
2 Quel est le ton du livre (optimiste,
pessimiste...) ? Justifiez votre rponse.
..................................................................
3 Quel thme littraire Wells a-t-il introduit ?
..................................................................
4 Vous avez dj vu des films qui traitent de
linvasion de la Terre par des envahisseurs
venus dune autre plante ?
..................................................................
5 Comment se termine le livre ? Faites des
recherches sur Internet.
..................................................................

1 ................................ enfle.
2 ................................ affirme quil a vu un
extraterrestre.
3 ................................ secoue le pays.
4 ................................ introduit lmission.
5 ................................ dplore de nombreux
morts.

8 Lisez le texte et rpondez aux questions.


H.G.Wells crit La Guerre des Mondes (The
War of the Worlds) la fin du XIXe sicle, en
1898 exactement. Il avait dj crit La Machine
explorer le temps (1895), Lle du docteur
Moreau (1896) et LHomme invisible (1897). Le
livre raconte lhistoire de linvasion de
lAngleterre et donc du monde civilis par des
envahisseurs venus de la plante Mars. Ce qui
est particulier, cest que le livre ne reflte en
rien un certain optimisme caractristique de
lpoque o lon imaginait sur Mars une
civilisation plus ancienne que la ntre et donc
forcment plus sage. Au contraire, H.G.Wells
dcrit des tres totalement diffrents de nous,
horriblement monstrueux, victimes de
manipulations gntiques et trangers aux
sentiments humains. Ils se nourrissent de sang
et sment la dsolation et le chaos sur leur
passage. Le drame commence un soir de juin
1900, lorsquun mtore sabat prs de
Londres. Il sera bientt suivi de nombreux
autres. Dnormes tripodes de mtal, terribles
engins de guerre, sortent des cratres quils ont
creuss dans le sol. Les Martiens ressemblent
de gros calmars, trs intelligents mais se
dplaant avec difficult sur Terre cause de la
pesanteur. Les engins de guerre possdent un
rayon calorifique, une sorte de laser , arme
de destruction effroyable, et des tentacules
mtalliques qui leur permettent de saisir des
objets ou des proies. Lartillerie anglaise essaie
dsesprment dempcher leur avance. Mais,
face au rayon mortel, les armes terrestres ne
servent rien et les survivants ne peuvent que
fuir travers les ruines des villes et les
campagnes ravages pour tenter dchapper
une mort qui semble inluctable. Les Martiens
vont donc progressivement se rpandre dans la
campagne anglaise, ils vont dtruire larme
anglaise grce leur technologie et ils se
dirigent vers Londres, quils commencent
ravager quand survient le dnouement
surprise totalement tranger lintervention
humaine. H.G.Wells a ainsi cr larchtype de
linvasion des extraterrestres qui connatra un
grand succs dans la littrature de sciencefiction et au cinma.

9 Cest le 1

er

avril ! Dcrivez les dessins.

Trente et un
Francofolie VOLUME 2 Cahier d'exercices - CIDEB 2011 De Agostini Scuola S.p.A. - Novara

31