UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA SELVA

FACULTAD DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

TRABAJO COMUNITARIO
Verificacin de condiciones de saneamiento bsico en el casero los
Peregrinos distrito de Daniel Alomia Robles, provincia de Leoncio Prado Hunuco

EJECUTOR

REPOMA RODRIGUEZ, Kevin Arnol.

ASESOR

Ing. CHAVEZ ASENCIO, Ricardo M.

INSTITUCIN

Municipalidad Provincial de Leoncio Prado

FECHA DE INICIO

15 de Setiembre del 2014

FECHA DE TRMINO

15 de Noviembre del 2014

Tingo Mara Per
2015

INDICE GENERAL
I. INTRODUCCION...............................................................................................1
1.1 Objetivo general..........................................................................................2
1.2 Objetivos especficos..................................................................................2
II. REVISION DE LITERATURA...........................................................................3
2.1 Saneamiento bsico...................................................................................3
2.2 Diagnostico de saneamiento bsico...........................................................4
2.4 Compendio normativo de saneamiento......................................................9
a. Normas generales del Sub Sector Saneamiento....................................10
b. Normas aplicables a los Gobiernos Locales y Regionales relativas al
Sub Sector Saneamiento............................................................................10
c. Normas del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP) especficas
para los Proyectos del Sub Sector Saneamiento........................................11
d. Normas referidas al Financiamiento de Inversiones en el Sub Sector
Saneamiento................................................................................................11
e. Normas tcnicas relativas al Sub Sector Saneamiento..........................11
f. Normas relacionadas a la Participacin del Sector Privado....................11
g. Normatividad vinculada al Sub Sector Saneamiento..............................12
III. MATERIALES Y METODOS..........................................................................13
3.1 Lugar de ejecucin....................................................................................13
3.2 Materiales..................................................................................................13
3.2.1 Software utilizado...............................................................................14
3.3 Metodologa..............................................................................................14
3.3.1 Etapa de campo.................................................................................14
3.3.2 Etapa de gabinete..............................................................................14
3.4 Caractersticas geogrficas de los manantiales.......................................14

3.5 Anlisis de la cuenca vertiente..................................................................15

IV. RESULTADOS...............................................................................................16
4.1 Resultado de las encuestas de actividades econmicas del rea de
influencia.........................................................................................................16
a. Distribucin de los ingresos de las familias del casero Los Peregrinos 16
b. Servicio de abastecimiento de agua del casero Los Peregrinos...........17
C. Disponen de alcantarillado en el casero Los Peregrinos......................19
D. Servicio de recoleccin de basura en el casero Los Peregrinos..........21
E. Grado de nivel de educacin de los habitantes del casero Los
Peregrinos...................................................................................................22
F. Viviendas del casero los Peregrinos......................................................24
G. Tipos de produccin y actividades predominantes en el casero los
Peregrinos...................................................................................................25
4.2 Saneamiento.............................................................................................26
V. DISCUSION....................................................................................................28
VI. CONCLUSION..............................................................................................29
VII. RECOMENDACIONES................................................................................30
VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS...........................................................31
XI. ANEXOS........................................................................................................33

INDICE DE CUADROS

Cuadro 01. Confusiones ms comunes...............................................................8

Cuadro 02. Ingreso familiar mensual de los pobladores del casero Los
Peregrinos...........................................................................................................16
Cuadro 03. Servicio de abastecimiento de agua del casero los Peregrinos....18
Cuadro 04. Disponen de alcantarillado.............................................................21
Cuadro 05. Servicio de recoleccin de basura..................................................21
Cuadro 06. Grado de instruccin del casero los Peregrinos.............................23
Cuadro 07. Tipo de techo de las viviendas........................................................24
Cuadro 08. Tipo de pared de las viviendas........................................................25

INDICE DE FIGURAS

Fig. 02. Tanque sedimentador en malas condiciones........................................18

Fig. 03. Abastecimiento de agua del casero Los Peregrinos............................19
Fig. 04. Salida de aguas servidas o residuales diseado por algunos
pobladores al aire libre.......................................................................................20
Fig. 05. Empozamiento de las aguas servidas o residuales..............................20
Fig. 06. Disposicin de alcantarillado del casero Los Peregrinos.....................21
Fig. 07. Servicio de recoleccin de basura del casero Los Peregrinos............22
Fig. 08. Grado de instruccin de los pobladores del casero los Peregrinos.....23
Figura 09: tipos de materiales para el techado del casero los Peregrinos.......24
Figura 10. Tipos de materiales para realizar la pared del casero los Peregrinos.
............................................................................................................................25
Figura 11. Distribucin de los cultivos agrcolas................................................26

I. INTRODUCCION

La carencia de agua potable en cantidad, calidad, continuidad y a

un costo adecuado, as como la disposicin inadecuada de excretas y de
residuos slidos, adems de perjudicar la calidad de vida y las condiciones de
produccin afectan la integridad de las cuencas hidrogrficas en general y de
las fuentes de agua en particular. Dicho deterioro, unido a la carencia de agua
potable crean ambientes insalubres que propician las enfermedades y
disminuyen la productividad de la poblacin.
La problemtica mencionada en el prrafo anterior se aborda en el
saneamiento bsico, al cual llamamos bsico por precisamente considerar
las acciones mnimas que deben adoptarse en una localidad urbana o rural,
para que las personas puedan vivir en un ambiente saludable. En las reas
rurales el saneamiento bsico constituye un reto multidisciplinario e
interinstitucional. Con pocos recursos es necesario crear condiciones que
mejoren la calidad de vida e incorporen variables de orden tcnico, econmico,
social y ambiental que contribuyan a lograr intervenciones sostenibles.
Las autoridades locales son quienes tienen la mayor oportunidad y
responsabilidad de eliminar el riesgo para la salud que se puede encontrar en
la ausencia o dficit del saneamiento bsico. En el casero los Peregrinos por
falta de conocimientos sobre lo que es saneamiento, se encuentran en
condiciones de inadecuados del consumo y abastecimiento de agua potable,
asi como las descargas de aguas residuales hacia zonas abiertas como
campos, carreteras, etc., y la falta de un recolector de basura hace que la
poblacin contamine el medio ambiente con residuos slidos.

2
1.1 Objetivo general
Verificacin de las condiciones de saneamiento bsico para conocer las
alternativas ms comunes para la identificacin y solucin de los problemas del
casero los Peregrinos, distrito de Daniel Alomia Robles, provincia de Leoncio
Prado Hunuco.
1.2 Objetivos especficos
-

Identificacin de los problemas sanitarios mediante la aplicacin de

encuestas.

Identificacin de las zonas de descarga de aguas residuales.

Capacitacin sobre el uso adecuado del agua, la proteccin de sus
fuentes de abastecimiento, disposicin de la basura, manejo higinico de
los alimentos, disposicin de excretas y control de fauna nociva.

II. REVISION DE LITERATURA

2.1 Saneamiento bsico
Segn UNICEF (2012), el acceso a soluciones de alcantarillado y el
tratamiento de las aguas residuales son otro factor importante en la salud y la
calidad de vida de la poblacin.
Para la Organizacin Panamericana de la Salud el saneamiento
bsico incluye:
-

El abastecimiento de agua para consumo humano.

El manejo y disposicin final adecuada de las aguas residuales y

excretas.
El manejo y disposicin final adecuada de los residuos slidos
municipales.
Segn CRID (2006), esta rea saneamiento bsico, como la

denominan algunos autores, involucra actividades relacionadas con el

mejoramiento de las condiciones bsicas que afectan a la salud, priorizadas
desde el punto de vista de la salud ambiental como el abastecimiento de agua,
la disposicin de excretas, los residuos slidos, la

vivienda y control de

vectores. Entre los componentes operativos del saneamiento bsico se

encuentran: agua potable, alcantarillado; disposicin de excretas en el medio
rural, aseo urbano, mejoramiento de la vivienda, proteccin de los alimentos
control de fauna nociva y control de zoonosis.
Dentro de las alternativas para un saneamiento bsico integral
respecto a las aguas residuales domsticas la misma Organizacin Mundial de
la Salud, propone para usos como la agricultura y acuicultura, emplear aguas
grises o fecales como una opcin ante la escasez de fuentes, aplicable
principalmente en zonas rurales y periurbanas:

4
Segn OMS (2010), las aguas residuales se han convertido en un
elemento importante del modo de ganarse el sustento de esas comunidades y
su efecto sobre la salubridad del agua potable es ambiguo. Por un lado, el uso
de aguas residuales para la produccin agrcola reduce los riesgos de que el
agua potable se contamine ms all de los lugares principales donde se
produce dicha contaminacin (principalmente las ciudades). Por otro lado, los
riesgos vinculados con el agua potable en las comunidades agrcolas pueden
aumentar, pero quedar ocultos por los riesgos relacionados con el contacto
directo de los agricultores con el agua y el consumo de productos alimentarios
contaminados.

2.2 Diagnostico de saneamiento bsico

Segn WSSCC (2006), el diagnstico de saneamiento bsico es el

proceso mediante el cual se identifican y evalan los factores de riesgo a la
salud condicionados por actitudes y prcticas inadecuadas tanto en el nivel
familiar como en el comunitario; dicho diagnstico tiene como propsito
establecer y priorizar esta problemtica para su atencin.
Dentro de las actividades que comprende el diagnstico estn las
siguientes:
-

Coordinacin con autoridades, asociaciones civiles, lderes y comits

comunitarios.
Recopilacin de informacin

morbilidad, etc.).
Identificacin de las fuentes de abastecimiento

de la localidad (nmero de habitantes,

de agua destinada al

uso y consumo humano. Ubicacin de las fuentes en un plano o croquis

-

de la localidad.
Cobertura de servicios de agua potable, de disposicin sanitaria de
excretas, de recoleccin de basura, de servicios de salud, etc.

5
-

Identificacin del tipo o mtodo de disposicin de excretas existente en

la regin, idiosincrasia de la poblacin y recursos disponibles para la

promocin y construccin de sistemas adecuados de disposicin.

Prevencin de la problemtica con respecto a la disposicin de

desechos slidos a nivel domiciliario, as como en la regin.

Problemtica relativa al manejo de los alimentos a nivel domiciliario.

2.3 El saneamiento como derecho humano

Segn UNESCO (2009), garantizar el acceso al agua y al
saneamiento como derecho humano constituye un paso importante para
convertirlo en una realidad para todo el mundo. Esto significa que:
-

El acceso seguro a agua y a saneamiento es un derecho legal, ms que

una mercanca o servicio suministrado en trminos caritativos;

Debera acelerarse el compromiso de alcanzar unos niveles bsicos y

mejorados de acceso;
Se llega mejor a aqullos con peor servicio y por tanto disminuyen las

desigualdades;
Las comunidades y los grupos vulnerable se vern capacitados para

participar en los procesos de toma de decisiones;

Los medios y mecanismos disponibles en el sistema de Naciones
Unidas en materia de derechos humanos se utilizarn para el
seguimiento del progreso de las naciones en la realizacin del derecho
al agua y al saneamiento y para hacer responsables a los gobiernos.
En Noviembre de 2002, el Comit de Derechos Econmicos,

Sociales y Culturales de las Naciones Unidas adopt su Observacin General

n 15 sobre el derecho al agua, estableciendo que El derecho humano al agua
es el derecho de todos a disponer de agua suficiente, salubre, aceptable,
accesible y asequible para el uso personal y domstico.
El acceso universal al saneamiento no solo reviste una
importancia fundamental para la dignidad humana y la vida privada, sino que
constituye uno de los principales mecanismos para proteger la calidad de los
recursos hdricos.

6
Adems, en abril de 2011, el Consejo de Derechos Humanos reconoce,
mediante su Resolucin 16/2, el acceso seguro al agua potable y al
saneamiento como un derecho humano: un derecho a la vida y a la dignidad
humana.
Segn PAS (2010), los servicios de abastecimiento de agua y
saneamiento para cada persona deben ser continuos y suficientes para el uso
personal y domstico. Estos usos incluyen normalmente agua de boca,
saneamiento personal, lavado de ropa, preparacin de alimentos, higiene
personal y limpieza del hogar. Segn la Organizacin Mundial de la Salud
(OMS), son necesarios entre 50 y 100 litros de agua por persona al da para
garantizar que se cubren las necesidades bsicas y que no surjan grandes
amenazas para la salud.
La mayora de las personas que se considera carecen de acceso
seguro al agua utilizan alrededor de 5 litros al da, una dcima parte de la
media diaria utilizada al tirar de la cisterna del retrete en los pases ricos.
PNUD. Informe sobre Desarrollo Humano 2006. Ms all de la
escasez: Poder, pobreza y la crisis mundial del agua.
Segn PNUD (2006), la mayora de las personas necesita al menos
2 litros de agua salubre al da para la preparacin de alimentos. Una mujer en
periodo de lactancia implicada en una actividad fsica moderada requiere un
mnimo de 7,5 litros de agua al da.
El agua que necesita una persona tanto para su uso personal como
domstico debe ser salubre, es decir, estar libre de microorganismos,
sustancias qumicas y amenazas radiolgicas que constituyan un peligro para
la salud. Las medidas sobre seguridad del agua potable vienen normalmente
definidas por estndares nacionales y/o locales. Las Guas para la calidad del
agua potable de la OMS proporcionan la base para el desarrollo de esos

7
estndares nacionales que, adecuadamente ejecutados, garantizarn la
seguridad del agua potable.
Todas las personas tienen derecho a un saneamiento seguro y
adecuado. Las instalaciones deben situarse donde pueda salvaguardarse la
seguridad fsica de las personas. Garantizar un saneamiento seguro tambin
requiere una educacin y promocin sustancial en materia de higiene. Esto
significa que las letrinas deben estar disponibles para su uso a cualquier hora
del da o de la noche, y deben ser higinicas; las aguas residuales y las
deposiciones deben ser dispuestas de forma segura y se deben construir
retretes para prevenir colapsos. Los servicios deben garantizar la privacidad y
los puntos de agua deben posicionarse donde permitan su uso para la higiene
personal, incluida la higiene menstrual.
Segn COSUDE (2007), el agua debe presentar un color, olor y
sabor aceptable para el uso personal o domstico. Todas las instalaciones y los
servicios de agua y saneamiento deben ser adecuados y sensibles a las
necesidades culturales, de gnero, del ciclo vital y de privacidad. Un
saneamiento culturalmente aceptable debe garantizar la no discriminacin e
incluir a los grupos ms vulnerables y marginados. Esto incluye abordar
asuntos tales como la construccin de letrinas separadas para hombres y
mujeres que garanticen la privacidad y la dignidad.
Todas las personas tienen derecho a unos servicios de agua y
saneamiento fsicamente accesibles, que se encuentren dentro o en las
inmediaciones de su hogar, su lugar de trabajo o las instituciones educativas o
de salud. Unos ajustes relativamente pequeos a los servicios de agua y
saneamiento pueden garantizar que las necesidades de las personas con
discapacidad, los ancianos, las mujeres y los nios sean tenidas en cuenta,
mejorando as la dignidad, la salud y sobre todo la calidad de vida de todo el
mundo.

8
Segn la OMS, la fuente de agua debe encontrarse a menos de
1.000 metros del hogar y el tiempo de recogida no debe superar los 30
minutos.
Las instalaciones y servicios de agua y saneamiento deben estar
disponibles y ser asequibles para todo el mundo, incluso para los ms pobres.
Los costes de los servicios de agua y saneamiento no deberan superar el 5%
de los ingresos del hogar, asumiendo as que estos servicios no afectan a la
capacidad de las personas para adquirir otros productos y servicios esenciales,
incluidos alimentos, vivienda, servicios de salud y educacin.
Cuadro 01. Confusiones ms comunes.
Confusin
Aclaracin
El derecho conlleva agua Los servicios de agua y saneamiento necesitan ser
gratis para las personas

asequible para todos. Se espera que las personas

contribuyan financieramente o de otra manera en

la medida que les sea posible.

El derecho permite un uso El derecho garantiza a todo el mundo suficiente
ilimitado del agua

agua para uso personal y domstico, lo que debe

entenderse

El

derecho

de

manera

sostenible

para

las

generaciones presentes y futuras.

garantiza Las instalaciones de agua y saneamiento deben

conexin domstica a todas encontrarse dentro o aproximidad de cada hogar, y

las personas

pueden comprender instalaciones tales como

pozos o letrinas excavadas.

El derecho al agua conlleva Las personas no pueden reclamar el agua de otros
el derecho de las personas pases. Sin embargo, la prctica legal internacional
a los recursos hdricos de sobre cursos de agua transfronterizos estipula que
otros pases

dichos cursos de agua deben ser compartidos de

manera equitativa y razonable, dando prioridad a
las necesidades vitales para el ser humano.

9
Un pas viola el derecho El derecho exige que los pases tomen medidas
cuando no

para

garantizar

una

asignacin

mxima

de

todos sus habitantes tienen recursos que permita hacer realidad el derecho de
acceso a agua potable y a forma progresiva.
saneamiento
Fuente: UNICEF

2.4 Compendio normativo de saneamiento

Segn MVCS (2012), es una recopilacin ordenada y actualizada

de las principales normas legales, que rigen la prestacin de los servicios de
saneamiento en nuestro pas, en los mbitos Urbano, Rural y de Pequeas
Ciudades.
Se intenta contribuir al desarrollo del sub sector saneamiento, a
travs de la difusin del marco legal que rige a este sub sector. El objetivo es
Lograr que la poblacin tenga acceso a la normatividad actualizada sobre los
servicios bsicos de agua y saneamiento, los cuales estn a cargo de
prestadores de servicios. La estructura del compendio normativo de
saneamiento es de la siguiente manera:
a. Normas generales del Sub Sector Saneamiento
b.
c. Normas aplicables a los Gobiernos Locales y Regionales relativas al Sub
Sector Saneamiento.
d. Normas del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP) especficas
para los Proyectos del Sub Sector Saneamiento.
e. Normas referidas al Financiamiento de Inversiones en el Sub Sector
Saneamiento
f. Normas tcnicas relativas al Sub Sector Saneamiento
g. Normas relacionadas a la Participacin del Sector Privado

10
h. Normatividad vinculada al Sub Sector Saneamiento
a. Normas generales del Sub Sector Saneamiento

Segn MVCS (2012), se encuentran integradas por normas que

regulan la organizacin, funciones y diseo de polticas relacionadas al ente
rector, ente regulador y a la prestacin de servicios de saneamiento.
Ente Rector: MVCS, tiene como funcin principal formular, normar,
dirigir, coordinar, ejecutar y supervisar la poltica nacional y acciones del sector
saneamiento.
Ente Regulador: SUNASS, sus funciones es la conduccin del Sistema
Tarifario de los S.S. fiscalizando su estricto cumplimiento.
Prestacin de S.S.: Se rige por 2 normas importantes: Ley General de S.S.
(26338) y T.U.O. de Reglamento de la Ley General de S.S. (D.S. 023-2005VIVIVENDA).
Otras normas importantes: Se hace mencin al: Plan Nacional de
Saneamiento y al Programa Nacional de Saneamiento Rural.

b. Normas aplicables a los Gobiernos Locales y Regionales relativas al

Sub Sector Saneamiento.
-

Ley N 27867 (L.O.G.R.): Normas relacionadas a las funciones en

materia de vivienda y saneamiento de los gobiernos regionales.

Ley N 27972 (L.O.M.): Funciones exclusivas y compartidas de las

municipalidades provinciales en lo que se refiere a saneamiento,
salubridad y salud.

R.M. N 424-2007-VIVIENDA.: Norma que aprueba los lineamientos

para la formulacin de planes regionales de saneamiento.

11
c. Normas del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP) especficas
para los Proyectos del Sub Sector Saneamiento.

Segn MVCS (2012), normas que regulan los requisitos y

procedimientos para la aplicacin del Sistema Nacional de Inversin Pblica a
los proyectos de inversin de saneamiento, formuladas y ejecutadas por
terceros. (R.D. N 004-2006-EF-68.01).

d. Normas referidas al Financiamiento de Inversiones en el Sub Sector

Saneamiento

Segn MVCS (2012), es la Ley que crea el Fondo de Inversin

Social de Saneamiento (INVERSAN). Ley N 29061. Reglamento del Fondo de
Inversin de Saneamiento (INVERSAN).D.S. N 031-2007-VIVIENDA.

e. Normas tcnicas relativas al Sub Sector Saneamiento

Segn MVCS (2012), es la Norma que aprueba 66 normas tcnicas

del Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) - Decreto Supremo N 0112006-VIVIENDA.

f. Normas relacionadas a la Participacin del Sector Privado

Segn MVCS (2012), son normas que regulan la promocin de la

Inversin Descentralizada, el Estado promueve la inversin de manera
descentralizada como herramienta para lograr el desarrollo integral, armnico y
sostenible de cada regin. Ley que impulsa la Inversin Pblica Regional y
Local con la Participacin del Sector Privado.

12
g. Normatividad vinculada al Sub Sector Saneamiento

Segn MVCS (2012), en este captulo se hace mencin a las

normas que estn relacionadas al Sub Sector Saneamiento, las mismas que
indican:
-

LEGISLACION

AMBIENTAL:

Publicada

en

pgina

web:

www.minam.gob.pe Normas relacionadas al ambiente, las que regulan

-

los estndares respecto a la calidad de agua y los L.M.P.

LEGISLACION RELATIVA A LOS RECURSOS HIDRICOS: Publicada en
pgina web: www.ana.gob.pe. Normas que regulan el uso y gestin de
los recursos hdricos.

LEGISLACION GESTION DE RIESGO/PLAN BICENTENARIO:

a. LGR. Conjunto de orientaciones dirigidas a impedir o reducir
los riesgos de desastres, evitar la generacin de nuevos
riesgos.
b. PB El Per hacia 2021. Se sustenta en la Declaracin de los
Derechos Humanos, Derecho concebido como libertad y en las
Polticas de Estado del Acuerdo Nacional.

LEGISLACION RELATIVA A LA SALUD: Publicada en pgina web:

www.minsa.gob.pe Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo
Humano, Aprobado por D.S. N 031-2010-SA.

LEGISLACION RELATIVA A LA PROTECCIN Y DEFENSA DEL

CONSUMIDOR: Publicada en pgina web: www.pcm.gob.pe. Cdigo de
Proteccin y Defensa del Consumidor, aprobado por Ley N 29571.

13
III. MATERIALES Y METODOS

3.1 Lugar de ejecucin

El presente trabajo se realiz en el casero los Peregrinos del

distrito de Daniel Alomia Robles, provincia de Leoncio Prado, departamento de
Hunuco; cuyas coordenadas UTM 18L son:
Norte

394062

Este

8985819

Altitud

672 m.s.n.m.

3.2 Materiales
-

Cmara fotogrfica

Encuestas

Cuaderno de apuntes

Cinta mtrica

Teodolito (Digital).

Trpode.

Mira.

Wincha de 30 m

GPS (GARMIN)

Libreta de campo

Cmara fotogrfica

14
-

Cronmetro

Balde 4L.

3.2.1 Software utilizado

-

AutoCAD Civil 3D.

Microsoft office Word.

Microsoft office Excel.

3.3 Metodologa
3.3.1 Etapa de campo
1. Primero se reuni con las autoridades para dar a conocer los objetivos
de la visita y el propsito del trabajo a realizar.
2. Se reconoci la captacin del agua proveniente de los cerros con el
apoyo de las autoridades.
3. Solicitar la constancia de autorizacin para poder realizar los estudios
del sistema de agua y realizar los levantamientos topogrficos
respectivos.
4. Con la ayuda de la poblacin se realiz el levantamiento topogrfico y la
limpieza de la trocha.
5. Se procedi a realizar las encuestas respectivas a cada vivienda.
6. Se verifico las condiciones de saneamiento en las que se encontraba las
viviendas.
3.3.2 Etapa de gabinete
Se procedi a ordenar los datos en el software (Excel, AutoCAD
Civil 3D) y se obtuvo como resultado el perfil longitudinal y el plano de
ubicacin vista en planta.

15
3.4 Caractersticas geogrficas de los manantiales
La

fuente

de

abastecimiento

(Manantial)

se

encuentra

aproximadamente a 3km con referencia al casero Los Peregrinos.

3.5 Anlisis de la cuenca vertiente

-

Climatologa
El rea en el cual se encuentra comprendida el presente proyecto,

se encuentra en un clima clido y hmedo, su temperatura media es de 22C a

25C, humedad relativa de 77.5% con una precipitacin anual de 3000 CC.
-

Geologa y Suelos.
En el rea del proyecto, los suelos predominantes son los arcillosos

y limo arcillosos; posee un paisaje accidentado.

-

Vegetacin y Uso del Suelo

El uso actual de los suelos es agrcola y ganadero; con respecto al

rea forestal muchos rboles son talados para la produccin de jabas o

cajones.
-

Plantas frutales
El casero Los Peregrinos tiene como produccin principal el cacao,

el caf, pltano, limn, naranja.

16

IV. RESULTADOS
4.1 Resultado de las encuestas de actividades econmicas del rea de
influencia
El casero Los peregrinos alberga a 64 familias la mayor parte
est subempleada dentro del sector agrario, principal actividad econmica del
distrito. Es una zona que se dedica a la produccin cultivos como cacao, caf,
pltano, naranja, limn, ganadera en pequeas extensiones.
a. Distribucin de los ingresos de las familias del casero Los Peregrinos
Cuadro 02. Ingreso familiar mensual de los pobladores del casero Los
Peregrinos.
N de Encuestados
(%)
32
16
11
17
14
7
3

Ingresos
(S/.)
200-257
258-315
316-374
374-431
432-489
490-547
548-605mas

El ingreso familiar relaciona a la verificacin del saneamiento rural,

ya que las posibilidades de contar con alcantarillado o un bao propio, se

17
sujeta a la economa y a la capacidad de poder comprar los materiales
necesarios para su construccin y como se puede observar solo 3 del total de
encuestas sobrepasan los 605 s/. A ms, por lo cual la poblacin viene siendo
afectada por la falta de ingresos econmicos.

Distribucion de Ingresos de la Familia del caserio los Peregrinos

14%

200-257

7% 3%

258-315
316-374

32%
17%

374-431
432-489
490-547

11%

16%

548-605mas

Fig. 1. Ingresos econmicos del casero Los Peregrinos.

Fuente: Investigacin propia 2015

18
b. Servicio de abastecimiento de agua del casero Los Peregrinos.

De la personas encuestadas solo cuentan con servicio de

abastecimiento de agua el 80% y el 20% que no tienen es por motivo que no
viven ah solo tienen terreno. Las personas consumen el agua que es captada
desde un ojo de agua con las condiciones de saneamiento inadecuadas, las
infraestructuras

como

el

tanque

sedimentador

estn

en

condiciones

deterioradas y falta de limpieza como se muestra en la imagen.

Fig. 02. Tanque sedimentador en malas condiciones.

Cuadro 03. Servicio de abastecimiento de agua del casero los Peregrinos
Servicio de agua
Tiene agua

N de
Encuestados (%)
80

No tiene agua

20

El consumo de agua en el casero de los Peregrinos, es de forma

inadecuada porque el agua que consumen no es tratada correctamente,

19
causando enfermedades como clicos, diarreas, fiebres, etc. Se necesita pedir
a las autoridades responsables de sus distritos, as como el alcalde, y las
autoridades locales que contribuyan a la gestin de infraestructuras de agua
potable.

Servicio de abastecimiento de agua en el sector de los Peregrinos

20%
Tiene agua
No tiene agua

80 80%

Fig. 03. Abastecimiento de agua del casero Los Peregrinos.

Fuente: Investigacin propia 2015.

C. Disponen de alcantarillado en el casero Los Peregrinos

En el casero, el 86% de las familias no cuentan con alcantarillado
ya que descargan sus aguas residuales hacia la carretera formando charcos
con olores pestilentes y el restante 14% de las familias no tienen alcantarillado
por razones de tener solo lote de terreno. La descarga de las aguas se realiza
en zonas como se muestra en la imagen.

20

Fig. 04. Salida de aguas servidas o residuales diseado por algunos

pobladores al aire libre.

Fig. 05. Empozamiento de las aguas servidas o residuales.

21
Cuadro 04. Disponen de alcantarillado
N de
Encuestados (%)
Disponen de alcantarillado
100
Todas las viviendas existentes no cuentan con
alcantarillado
Alcantarillado

Disponen de alcantarillado
14%
Disponen de alcantarillado
No disponen de
alcantarillado

86 86%

Fig. 06. Disposicin de alcantarillado del casero Los Peregrinos.

D. Servicio de recoleccin de basura en el casero Los Peregrinos

En el casero, el 100% de las familias no cuentan con el servicio de
recoleccin de basura, generando esto la disposicin de la basura en forma
inadecuada, enterrndolo o arrojando la basura al borde

Cuadro 05. Servicio de recoleccin de basura

Servicio de recoleccin de
basura
Cuentan con servicio de
recoleccin
No cuentan con servicio de

N de
Encuestado
s (%)
0
100

22
recoleccin

Servicio de recoleccin de basura

Cuentan con servicio de
recoleccin
No cuentan con servicio
de recoleccin
100%

Fig. 07. Servicio de recoleccin de basura del casero Los Peregrinos.

E. Grado de nivel de educacin de los habitantes del casero Los

Peregrinos.
El grado de instruccin de los habitantes del casero los Peregrinos
se realiz con el fin de conocer la desinformacin en cuanto a lo que es
saneamiento y el desconocimiento que los pobladores tienen en cuanto a este
tema el 8% son analfabticos, 38% tienen primaria completa, el 19% tienen
primaria incompleta, el 17% tiene secundaria completa, el 15% tienen
secundaria incompleta, el 1% tienen superior completa y el 2% restante de las
familias tienen superior incompleta.

23

Cuadro 06. Grado de instruccin del casero los Peregrinos

Grado de Instruccin del casero los

Peregrinos
Analfabticos
Primaria completa
Primaria incompleta
Secundaria completa
Secundaria incompleta
Superior completa
Superior incompleta

N de Encuestados (%)
8
38
19
17
15
1
2

Grado de instrucciones de los pobladores del caserio los Peregrinos

15%

Analfabeticos

2% 8%
1%

Primaria completa
Primaria incompleta
Secundaria completa
Secundaria incompleta

17%

38%

Superior completa
Superior imcompleta

19%

24

Fig. 08. Grado de instruccin de los pobladores del casero los

Peregrinos.
Fuente: Investigacin propia 2015.

F. Viviendas del casero los Peregrinos

f1. Tipo de techo
Los materiales que ms utilizan para la construccin se muestran
en el cuadro 07.

Cuadro 07. Tipo de techo de las viviendas

N de
Tipo de Techo Encuestado
s (%)
Calamina
93
Paja
1
Solo lote de
terreno
6

25

Vivienda: Tipo de Techo

6%
1%
Calamina
Paja
Solo lote de terreno

93%

Figura 09: tipos de materiales para el techado del casero los Peregrinos.
Fuente: Investigacin propia 2014.

f2. Tipo de pared

Cuadro 08. Tipo de pared de las viviendas

Tipo de Pared
Cemento
Madera
Bamb

N de
Encuestado
s (%)
4
91
5

26

Vivienda: Tipo de Pared

5%4%
Cemento
Madera
Bambu

91%

Figura 10. Tipos de materiales para realizar la pared del casero los
Peregrinos.
Fuente: Investigacin propia 2015.

G. Tipos de produccin y actividades predominantes en el casero los

Peregrinos.
La mayor parte de los pobladores del casero los Peregrinos se
dedican a las actividades agrcolas y pecuarias, siendo esto su actividad
econmica principal, indicando que tambin la minora se dedica a otros
servicios. Siendo los productos cultivados como el ctrico, cacao, caf, arroz,
maz, frejol, pltano, coca, lo que posteriormente son comercializados.
Cuadro 09. Cultivos agrcolas
Cultivos
agrcolas
Ctrico
Cacao
Caf
Arroz
Maz
Frejol

N de Encuestados (%)
3
14
18
10
17
15

27
Pltano
Coca

7
16

Distribucion de cultivos agricolas

Citrico
Cacao

Citrico;
3%
Coca;
16%
Cacao; 14%

Caf
Arroz

Platano; 7%
Frejol; 15%

Maiz
Frejol

Caf; 18%

Platano
Coca

Arroz; 10%
Maiz; 17%

Figura 11. Distribucin de los cultivos agrcolas

Fuente: Investigacin propia 2015.
4.2 Saneamiento
Como resultado de las encuestas realizadas la poblacin no cuenta
con el servicio de desage apropiado, satisfaciendo sus necesidades
fisiolgicas en forma inadecuada, lo ms usual se observa las letrinas, pozo
sptico y/o campo abierto y tambin se nota que las aguas servidas o
residuales se empozan en el mismo casero ocasionando enfermedades por
plagas de sancudo.
Existe un sistema de agua potable instalado de parte de la
municipio distrital, pero no cuentan con un sistema de evacuacin de aguas
servidas que en la actualidad est generando un grave problema como un foco
de contaminacin. La poblacin directamente afectada es la totalidad del
casero,

que

se

estima

aproximadamente 64 familias.

en

320

habitantes

que

corresponden

28
De lo expuesto anteriormente concluimos que el problema central
queda definido como sigue: Incremento de la disposicin de aguas servidas al
aire libre en el casero los Peregrinos.

V. DISCUSION

El trabajo comunitario de verificacin realizado en el casero de los

Peregrinos, nos dio como resultados la comprobacin de la falta de
saneamiento en las zonas de abastecimiento y en las zonas de descarga,

29
teniendo esto concordancia segn UNICEF (2012), el acceso a soluciones de
alcantarillado y el tratamiento de las aguas residuales son otro factor
importante en la salud y la calidad de vida de la poblacin.

Para la

Organizacin Panamericana de la Salud el saneamiento bsico incluye: El

abastecimiento de agua para consumo humano; el manejo y disposicin final
adecuada de las aguas residuales; excretas y el manejo y disposicin final
adecuada de los residuos slidos municipales.
Segn CRID (2006), el saneamiento bsico, involucra actividades
relacionadas con el mejoramiento de las condiciones bsicas que afectan a la
salud, priorizadas desde el punto de vista de la salud ambiental como el
abastecimiento de agua, la disposicin de excretas, los residuos slidos, la
vivienda y control de vectores. Entre los componentes operativos del
saneamiento bsico se encuentran: agua potable, alcantarillado; disposicin de
excretas en el medio rural, aseo urbano, mejoramiento de la vivienda,
proteccin de los alimentos control de fauna nociva y control de zoonosis.
Segn PNUD (2006), la mayora de las personas necesita al menos 2 litros de
agua salubre al da para la preparacin de alimentos. En el sector de los
Peregrinos el abastecimiento de agua no es ciertamente salubre ya que es
agua que llega de un ojo de agua.

VI. CONCLUSION

- Se identific los problemas sanitarios en las zonas de abastecimiento de agua

y tambin en las zonas de descarga de las aguas residuales.

30
- Se identific las zonas de descarga de aguas residuales que se ubican a
puertas de sus casas las cuales se mostraran en los anexos del informe
realizado.
- Como ultima labor se realiz las capacitaciones correspondientes en cuanto al
uso adecuado del agua, la proteccin de sus fuentes de abastecimiento,
disposicin de la basura, manejo higinico de los alimentos, disposicin de
excretas y control de fauna nociva.

VII. RECOMENDACIONES

- Se recomienda realizar las encuestas directamente a personas mayores de

edad y no nios o adolescentes, ya que estos no cuentan con los datos reales
que se necesitan.

31

- La verificacin del saneamiento rural se debe realizar con el permiso

correspondiente de los pobladores al momento de ingresar a los hogares.
- Las zonas de abastecimiento deben ser ubicadas con exactitud antes de ser
verificadas igual que las zonas de descarga.

VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

UNICEF (2012).El agua potable y el saneamiento bsico en los planes de
desarrollo. [En lnea] (http://www.unicef.org/colombia/pdf/Agua3.pdf).

32
CRID

(2006).

MANUAL

DE

SANEAMIENTO

BASICO.

[En

lnea]

(http://cidbimena.desastres.hn/docum/crid/Marzo2006/CD1/pdf/spa/doc15
656/doc15656-1.pdf).
WSSCC (2006). Consejo de colaboracin para el abastecimiento de agua
potable

saneamiento:

Para

ellas,

es

el

tema

crucial.

2006.

www.unwater.org/downloads/Evidence_Report_es.pdf
OMS (2010). Organizacin Mundial de la Salud. Naciones Unidas: The Right to
Water. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos

Humanos

(ACNUDH).

[En

lnea]

(www.ohchr.org/Documents/Publications/FactSheet35en.pdf).
UNESCO (2009). Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura (UNESCO), UNESCO Etxea Centro UNESCO del
Pas Vasco. Resultado de la reunin de expertos internacionales sobre el
derecho

humano

al

agua.

Pars,

de

julio

de

2009.

unesdoc.unesco.org/images/0018/001854/185432s.pdf
PAS (2010). Programa de Agua y Saneamiento. Gender in the water and
sanitation

program.

2010.

www.wsp.org/wsp/sites/wsp.org/files/publications/WSP-gender-watersanitation.pdf
PNUD (2006). Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Informe sobre Desarrollo Humano 2006. Ms all de la escasez: Poder,
pobreza

la

crisis

mundial

del

agua.

2006.

hdr.undp.org/en/media/HDR_2006_ES_Complete.pdf
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONUHbitat), Centro por el Derecho a la Vivienda y contra los Desalojos
(COHRE), Asociacin Estadounidense para el Progreso de la Ciencia
(AAAS), Agencia Suiza para el
COSUDE (2007). Desarrollo y la Cooperacin (COSUDE). Manual on the Right
to

Water

and

33
Sanitation.2007www.unhabitat.org/pmss/listItemDetails.aspx?
publicationID=253
MVCS (2012). COMPENDIO NORMATIVO DE SANEAMIENTO: DIRECCION
DE NORMAS. DIRECCION NACIONAL DE SANEAMIENTO. [En lnea]
(http://www.vivienda.gob.pe/dnc/archivos/difusion/eventos/2012/APURIMA
C/4.%20MARCO%20NORMATIVO%20SANEAMIENTO.pdf).

XI. ANEXOS

34