Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NORTHROP GRUMMAN
Electronic Systems
Sperry Marine
www.sperry-marine.com
Northrop Grumman Sperry Marine BV
Copyright
'...
The entire contents of this manual and its appendices, including any future updates and
modifications, shall remain the property of Saab TransponderTech AB at all times. The
contents must not, whether in its original form or modified, be wholly or partly copied or
reproduced, nor used for any other purpose than the subject of this manual.
Disclaimer
While reasonable care has been exercised in the preparation of this manual, SaabTransponderTech AB shall incur no liability whatsoever based on the contents or lack of
contents in the manual.
Validity
This manual is valid for R4 Display SW 1.0.74 and R4 Transponder SW 4.0.8.
How To Contact Us
For Installation, Service and Technical Support:
Please visit our home page www.transpondertech.se, fill out a Problem Report Form and
fax/mail it to us.
E-mail:
Telephone, support:
Fax, support:
support@transpondertech.se
+46 8 627 49 20
+46 8 627 49 49
+4613188000
+46 8627 49 49
info@transpondenech.se
www.rranspondertech.se
Table of Contents
Product Description
System Overview
Main Features
Optional
Getting Started
1.7
10
8
8
10
11
12
13
13
13
14
15
15
Reference
19
Icon Description
19
Miscellaneous Symbols
Navigational Status (Own Vessel Icons)
Target Symbols (Target List, Plot View)
19
19
19
20
System Modes
AIS Mode
21
22
24
25
Target List
Plot
Voyage
Safety Related Messages (SRM)
Auxiliary Info
Long Range Messages
Regional Areas
26
30
32
33
-----------------------7000 108-045 B
35
;.
Alarms
Failed to send SRM
New Long Range Message
Loss of connection to the R4 Transponder
Configuration Mode
Display Settings
Buzzer
Ship I AIS Static Data
Long Range Settings
Appendix
38
39
40
42
43
Alarm Messages
Alarm Description
Indication Messages
Long Range Definitions
GUI Hierarchy
35
35
36
36
37
43
43
45
45
46
Glossary
49
Index
51
7000 108-045 B
Product Description
System Overview
Th e R4-A IS Clas s A Transpo nder Sys tem co nsists ofa radio transceiver unit, a GP S
receiver, a contro ller unit and a separate displav (MK D) un it. T he transceive r co nsist of
on e trans m itter and three independen t VHF receiver s, two tunable TD MA receivers and
on e DSC receiver. Th e tran smitter alternates its transm issio ns be tween the two operati ng
TDMA channels and can also be used to reply a DSC interrogation (ITU-R M.825-3,
Anne x I). Th e co ntro ller unit creates and schedules data packets (containi ng dynamic,
static and voyage renlted dat a) for transmission base d on the IMO performance standard
for A IS.
Th e R4-A IS sha ll be con nected to the ship's senso rs as requi red by the insta llation guidelines publ ished by lALA. T he R4-A IS can interface external navigat ion and prese ntatio n
sys tems tha t support requi red IEC 6 1162- 1 sentences as set out in R4-A IS Installat io n
Man ual. Th e R4 Tran sponder is prepared for connect ion to Long Range systems like
Inrnarsat C.
Th e R4 Disp lay has a user-friendl y interface for plotting of other ships on a radar-like
display, as well as a display of listed information abou t ot her vessels sorted by range or
by bea ring. The display is also used for confi gura tion and send ing/receiving messag es.
GPS
VHF
R4-AIS
Transponder
R4 Display
24VDC/4A
E xternal
---1
fUS.:.,j
AIS A/amRelay
P ,lot
Plug
I'
Ee OIS
ARPA
!.
AVX
Main Features
Broadcast of Dynamic, Static and Voyage related information.
Standardized interface for connection to ship sensors e.g.GNSS, Gyro, Rate of Turn
Indicator, ECDIS/ECS and ARPA.
High resolution 6" graphic day and night display providing for example a radar-I ike
display presenting up to 500 targets in vicinity of own ship, situation display with
capability to view vessels in the most interesting bearing and range, messaging display for generation and presentation of safety related text messages.
The mandatory pilot plug is integrated in the display.
Upgradeable without hardware modifications due to fully integrated DSP soluuon.
VHF transceiver with one transmitter, three receivers.
Channel management capability for areas without access to the worldwide allocated
AIS frequencies.
Possibility to generate Long Range AIS reply over satcorn equipment for example
Inmarsat C.
Optional
DGNSS capability (New DGNSS standard).
7000 108-045 B
Getting Started
Front Panel Keys
(Page)
o
(~Q
'-'~
o
(Esc)
(Power) Used for turning the R4 Display on and off To turn the power off press and hold
the key for 3 seconds.
(Mob) No function.
(Display) Displays controls for fast configuration of backlight, contrast, LED illumination and button illumination. Two separate configurations are available, for day and night
operation.
(Status) Used for fast change of navigational status for the own ship.
(Mode) Used for toggling between AIS mode and Configuration mode.
(Alphanumeric keys) These keys are used for entering messages, passwords etc. To
write a number press the key once. To write a character press the key multiple times. Press
once for the first character, twice for the second character and so on.
(Page) Retrieves function keys to show main view alternatives.
(Enter) Used to start editing and for confirming data entry.
(Esc) Returns display to previous page, or restores a data field's previous value.
(/\ v) Moves the field highlight up and down from field to field (arrow keypad).
Moves the field highlight left and right from field to field (arrow keypad).
[Function keys) These keys have different functions depending on the current view. The
function is displayed above each key on the screen.
Note: The arrow keypad also have four diagonal directions, which can be used in the plot
view.
7000 108-045 B
Lat
Long
12 MJy 10:07
59 1.973' N
2.175' E
is-
YVETTE
MMSI:
Icon Description,
4003
Range:
1. 7 rrn
Searing:
250
Heading:
DO
SOG:
1.0 kn
Zoom fev!!:
Plotouterr.ldius:
10.DOnm
~ r=-:--C"7I1
Send SRM
Status io":icalor,
for {h~ system
(refer to the
Reference chapter.
Function keylabel
for the Zoom our
function
Izoom"llzoomout~
The function keys are view-specific and the function of each key is specified with a label
on the screen. Note that unlabelled keys are not active in that specific view. Also, in some
views the function keys might serve as switches, e.g. toggling a parameter.
Change Settings
Some views have a specific Change Settings function key used for entering text and numerical data.
To change one or more parameters press function key (Change Settings] and select the
desired parameter by using the (A v < key. Press (Enter) to enter data in one of three
ways:
Numbers and characters: Use the (Alphanumeric keys) keys according to "Front Panel
Keys" on page 7. To delete a character, press function key (Backspace].
List of predefined values: Use the (A v) key to select between the predefined
values.
Bar graph data: Use the key to increment or decrement the parameter.
7000 108-045 B
Press (Enter) when ready. If desired, use the (/\ v < key to select a new parameter to
be edited, else press function key [Apply and Exit].
Alarm and Alert pop-ups
The R4 Display has two different types of pop-ups that can appear at any time, alarms and
alerts. To acknowledge an alarm or an alert and to close the pop-up window, press
(Enter). Examples of an alarm message and an alert message are found below.
NEW ALARM
Alarm 10'
25
Alarm Description:
NEW lR MESSAGE
ACK
For more information on alarms and alerts see Reference, section "Alarm and Alert Popups" on page 35. For alarm definitions see Appendix, section "Alarm Messages" on
page 43.
7000 108-045 B
lat
59 0.232' N
long
0.255' E
ie-
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
....
..
CATRINE
MICHElLE
YVETTE
ANNA
SETTAN
CMOlA
DAGNY
ELIZA
43
1.3
2.5
3.6
4.S
6.0
7.1
8.2
9.3
32
28
30
28
28
28
28
For extended information about a target in the list, select the ship with the (1\ v) key and
press function key [Extended Info] or (Enter).
The Extended Information view includes static, dynamic and voyage related data for the
selected target.
lat
59 1.212' N
long 18 1.336' E
EO
12MJy 13:11
ABeD
VIKTORIA
6124..303'518S5.118'E
Range/Bearing:
HeadinglRate of Turn:
1438 nm 193
7 13 lmin
P .. ssenger
SOG I COG:
9.0 kn /90.0
Draughl:
ETA:
Okt 5 19:00
Destination:
MMSI:
Has OTE:
'Tes
IMO:
10
Ship~
150*50
III
7000 108-045 B
>25.5 meters
Function key [Send SRMI in Target List IS used to send a safety related message (SRM)
to the currently selected target. For more information about sending SRMs, see Reference
chapter, section "Safety Related Messages (SRM)" on page 26.
Plot View
The Plot view displays the targets closest to your ship. The Plot view is accessed by
pressing (Page) followed by the function key [Plot]. Use the (h v < key to select any
of the targets on the display. The arrow keys can also be used to select targets in diagonal
direction. Brief information about the selected target is shown to the left. Use the [Zoom
in] and [Zoom out] function keys to zoom in or out.
tat
59 1.973' N
Long IS 2.175' E
12 MJy 10;07
YVETTE
MMSt:
4003
Range:
1,7 nm
Bearing:
250
Heading:
(JO
SOG:
1.0 kn
Zoom level:
16.00 M'1
Zoom In
11 Zoom
DU'
For extended information about a target, select the ship with the (h v < key and press,
function key [Extended Info].
Pressing the function key [Send SRMI sends a safety related message (SRM) to the
currently selected target. For more information about sending SRMs, see Reference chapter, section "Safety Related Messages (SRM)" on page 26.
7000 108-045 B
11
La!
59 1.212' N
Long IS 1.336' E
Nav,Status
II.~r-"J'::I
ETA
11 :'-1)000:00
;\C1:Il.J;ir-;-=-";li,.-::
Draught
,-,}----
1 1:.6
Destination
11 May 13:11
i)
-------
Cargo
For more information about changing voyage related data, see Reference chapter, section
"Voyage" on page 25.
-------------------------12
7000 108-045 B
..
Lat
59 1.127' N
Long 1So 1.242' E
Rx lid
Read
AdlBr
Sender
Arrived
Yes
Yes
Br
Br
4000
4001
12 May 10.18.
12 May 10:18
IHELLO WORLD
I
Read
11
Fo,wa<d
11
O.pl,
IDelete SRMI
Select an SRM with (/\ v) to see the entire message. For more information about sending
SRMs, see Reference chapter, section "Safety Related Messages (SRM)" on page 26.
Send SRMs
SRMs are composed and sent in the Send SRMview. To get to this view, press
(Page) -[SRMs] - [Send SRM].
12 May 10:01
Lat
59 1.0S7' N
Long 1So 1.199' E
AddressedIBroadcasl:
To:
;.=;----
:::J
Channel:
Charaders I eft:
148
:::J
GOOD DAYI
7000 108-045 B
13
The message can either be composed manually, or taken from a predefined list. For more
information about how to create and send a safety related message see Reference chapter,
section "Safety Related Messages (SRM)" on page 26.
Lat
59' 1.212' N
Long 18' 1.336' E
Abrm List
Deserr tion
AIS: Tx Malfunction
AI5: Antenna VSWR exceeds rmit
AIS: RxChannel 1 malfunction
AIS: RxChannel 2 malfuncton
A15: RxChannel 70 malfunction
AIS: General Failure
AIS: MKD Connectm Lost
AIS: External EPFS Lost
a le; I'\In 11.::llirl
c:~qv
-'
~
J
-iol
Onotinn
Current status of indications and the latest events are listed in the Status List. To enter this
view, press (Page) - [Auxiliary Info] - [Status List). For a list of status messages see
Appendix, section "Indication Messages" on page 45.
12 Miy 10:60
Lat
59" 0.004' N
Long 18" 0.004' E
Sbtus: Indiulion List
TIme
status lncication
5 Feb 14 50
3 Feb 23:37
1 Feb 03:30
23 Jan 02:56
20 Jan 01:35
1 feb 03:38
or
status
AIS: UTe Clock lost
14
7000 108-045 B
50<.1-..
Lat
59 1.212' N
Long 18" 1.336' E
Navigational Status:
Not Defined
Under
Way
Display Settings
The display backlight, contrast, LED illumination, button illumination and day or night
settings can be changed in the Display Settings view. To enter this view, press the
(Display) key.
0J
Lat
59 1.212' N
Long 18" 1.336' E t
12MJy 13:11
Display Settings
Current setting: DAY
7000108-045 B
15
12May:3:11
t.at
59 1.212' N
Long 1S 1.336' E I
Display Settings
Contr<llst:
---J------'-'==-..J
I~acklight I1
Contrast
IILed IIIum.',-,==-..J
Lat
59 1.212' N
Long 1S 1.336' E ~
12Mly 13:11
Display Settings
,i
---JI--------
L..:=:=""JI
OOllcklight
11
Contrad
Illed IIIumI,-,==---,
16
7000 108-045 8
.,
12M::Jy 13:11
lat
59 1.212' N ()
Long 18 0 1.336' E ~ ~
Display Settings
Led
]lIumin~tion:
---Jf--------
L.:~~-.JIB.Cko;ghlllCon'""
fi'ed IIlum,IL~!".o--.J
To change the LED illumination, press ILED illurn.] and increase/decrease with
Lat
long
12 M3y 13:11
59 1.212' N ()
1.336' E f l
is-
Display Settings
Button IlIumin.tion:
---Jf--------
L="'--.J I aOlcklight
11 Contrad
To change the button illumination, press [Button illurn.] and increase/decrease with
7000 108-045 B
17
Reference
Icon Description
Miscellaneous Symbols
ED
BJ
Engineering mode
..,
Connection to R4 lost
'!i!J
tJ Ship (class A or B)
Base Station
SAR
Aids-to-Navigation
7000 108-045 B
19
System Modes
The R4 Display has two system modes, A1S and Configuration. The system modes allows
the user to either con figure the R4-AIS, in Configuration mode, or to perform normal
operations, in AIS mode,
Accessing AtS mode views when in a Configuration mode view
I. Press (Mode).
2. Press function key (AtS). Target List view will now be displayed.
3. To continue to other views press (Page).
4. Press the function key associated with the desired view.
Accessing Configuration mode views when in an AIS mode view
I. Press (Mode).
2. Press function key [CONFIG).
3. Press the function key associated with the desired view.
20
7000 108-045 B
AIS Mode
AIS mode is a set of views for displaying remote targets and their related information on
a plot or list format, alarms and status/indications. regional area information, read and
send safety related messages (SRMs) and long range (LR) messages.
AIS views
Target LISt lists brief information about the closest targets.
Plot shows the closest targets on a plot and displays external information for the
marked target.
Voyage displays the current voyage related setungs.
SR,l1s allows the user to read and send safety related messages (SRM).
AZLYiliWT Info displays alarms and status/indications.
Long Range allows the user to view and acknowledge long range (LR)
interrogations.
Regional Areas allows the user to view and con figure regional areas.
The AIS views are accessed using the function keys. If the desired view is not listed, press
(Page) one or several times until the function key for the view is shown.
La!
ss- 1.212' N
Long 18 1.336' E
12 MJy 13:11
MMSl
NAME
4000
4001
4003
4002
4004
4005
4006
4007
4008
lSABElLE
CATRINE
YVETTE
MICHELLE
ANNA
BETTAN
CARQA
DAGNY
ELlZA
plot
11
voyg_11
7000 108-045 B
1.4
2.0
2.3
2.3
4.3
5.4
5.5
7.8
8.0
134
vi
SRM'(
21
Lat
59' 1.212' N
Long 18' 1.336' E
MMSI
4000
4001
4003
4002
4004
4005
4006
4007
4008
NAME
,ISA8ELLE
CATRINE
YVETTE
MICHELLE
ANNA
BETTAN
CAROLA
DAGNY
ELIZA
12 Mily 13:11
'
,.:. '.1,5
2.1
2,3
2.3
4.3
5.4
5.5
7.7
8.0
135
133
27
56
47
42
47
35
27
~'I
.",'1
->
Long
Range
The Target List view displays a list of all targets sorted by range from own ship (closest
first) The list includes MMSI, ship's name, range (RN G) and bearing (BRG). The total
number of ships in the list will be shown in the upper right corner of the list and the index
of the currently selected ship will be shown on the right side. By toggling the
[Sort By Bearing)/[Sort By Range) function key the list will be sorted either by range or
by bearing (If the list is sorted by bearing, the start bearing will be in own COG direction.
Each bearing sector covers 30.)
To get detailed information about a target or to send an SRM to a specific target, enter the
subviews Extended Info or Send SRM
12 Mly 00:56
Lat
59' 0.232' N
Long 18' 0.255' E
MMSI
NAME
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
400B
CATRINE
MICHELLE
YVETTE
ANNA
BETTAN
CAROLA
DAGNY
ELIZA
i'1
22
7000 108-045 B
1.3
2.5
3.6
4.8
6.0
7.1
8.2
9.3
43
32
2B
30
2B
2B
2B
2B
1I
t..::.'
:'' ;1,
L:!
,~.I
Selecting a target
I. Choose a target using the (/\ v) key.
To get extended information about a selected target
I. Press function key [Extended Info] or (Enter)
12 May 13:11
la!
59 1.212' N ();
long is- 1.336' E ~ l
ABeD
VIKTORIA
61-24..)03'518"S5.171"E
engine
He<K1lng/R<Jte of Turn;
Range/Bearing:
1438 nm 193
7" 13 /mln
Passenger Ship.. 15050 m
SQG f COG'
9.0 kn 1 90.0
Cugol All
~hips
Draught:
>25.5 meters
STOCKHOLM
ETA:
oj 5 1'J:00
Has OlE:
Ye:l
IMO:
4337
14000
7000 108-045 B
23
Plot
The Plot view displays the targets closest to your ship and brief information (MMSI,
range, bearing, heading and SaG) about the currently selected target. To get detailed
information about a target or to send an SRM to a specific target, enter the subviews
Extended Irfo or Send SRM.
The inner radius of the plot is at half the distance of the outer radius.
121141y 10:07
Lal
59 1.973' N
Long is- 2.175' E
YVETTE
MM5I:
4003
Range:
1.7
Seamg:
250
rm
Heading: 00
SOG:
1.0 kn
Zoom level:
Plot: otJter radius:
7
16.00 nm
Zoom
"'11
Zoom
Ou'l
Selecting a target
I. Choose a target using the (1\ v < key. The arrow keys can also be used to
select target in diagonal direction.
To get extended information about a selected target
I. Press function key [Extended Info] or (Enter).
Sending an SRM to a selected target
I. Press function key [Send SRJW).
2. To send SRMs, refer to "Send SRM" on page 28.
Zooming
I. Use the function keys [Zoom In) and [Zoom Out) to zoom in and out.
24
7000 108-045 B
Voyage
Voyage view displays voyage related data such as navigational status, estimated time of
arrival (ETA), draught, number of people aboard, destination and cargo.
12IWy 13:11
Lat
ss- 1.212' N
Long ia- 1.336' E
Nav . status
ETA
Draught
I'J
; ".
'1
) - - - -
1 1::<8
Destination
1----------
Cargo
F.lPJn_"
toll .=:hip.:
Change settings
1. Press function key (Change Settings].
2. Select parameter using (A v) and press (Enter).
3. Enter desired value using the keypad or if it is a drop down list, select a value
using (A v), and press (Enter).
4. Repeat step 2 and 3 if necessary. When ready press function key (Apply and
Exit].
Reg. app. flag is intended for use in regional applications only and should be set to zero
(0) in other applications. Definitions of values I to 15 shall be provided by a competent
regional authority if used.
A special function called" I W mode" is made available when the own ship is a tanker
(i.e, Ship Type is set to Tanker in the Ship Static data configuration view). For further
information about the "I W mode" see International Safety Guide for Oil Tankers &
Terminals (ISGOTT). For instructions on how to change ship static data, see
7000 108-011 Installation Manual R4-AIS Shipborne Class A Transponder System.
Turning the" I W mode" on or off
I. Toggle the function key [1 W mode ON]! [1 W mode OFF].
7000 108-045 B
25
12~y
59 2.522' N
10:10
Long 18 2.781' E
SRMS
Rx list
The Rx List view allows the user to read. delete and reply or forward a received SRM.
Lat
12 MJy 10:19
59 1.127' N
Long 18 1.242' E
R.x Ust
Read
AdlBr
Sender
Yes
Yes
Br'
Br
4000
4001
Arrived
. 12 May 10:18
-.
12 May 10:18
IHEllO WORLD
Rood
11
Fo,w.,d
11
Reply
26
7000 108-045 B
Lat
59' 2.522' N
Lon9 18' 2,781' E
T.- list
Status
I Ad/Br I Rectever
Sent
fJMfi!l ut ...
HI
Read
I1 Forward
7000 108-045 B
27
Send SRM
The Send SRM view allows the user to create and send an SRM, addressed or broadcast.
The message text can be taken from a predefined list or entered manually. A manually
entered text can be stored in the list ofpredefined SRM texts as a user predefined SRM.
A user predefined SRM can also be removed from the list (factory predefined messages
cannot be removed).
12 MJy 10;01
Lat 59 1.087' N
Long IS 1.199' E
Addressedl8roadcast:
To:
------
Channel:
O'laracters left:
14.
GOOD DAyl
28
7000 108-045 B
12 May 13;11
Predefined SRM's
I HAVE SPRUNG LEAK
~ih@t@@i#i;i
I NEED SOME HELP
I 0.1.,. I
I S.~c1 I
7000 108-045 B
29
Auxiliary Into
The Auxiliary Info view has two subviews, Alarm List view displaying a list of current
alarm status, and Sea Ills List view displaying a list of current indication status and latest
events.
Lat
12 ~y 13:13
59' 1.212' N
Lcng 18 1.336' E
AUXILIARY INFO
Alarm List
The Alarm List view lists current status of all alarms. Active alarms are presented in the
top of the list and are marked with an exclamation mark (!).
Lat
12~Y
59 1.212' N
Long 18 1.336' E
Alum list
Descrl
tion
30
<;,::>n<nr
Pndtinn
7000 108-045 B
13:11
Status List
The Status List view lists current status of indications and the latest events.
12 MJ~ 10:50
Lat
59' 0.ClJ4' N
Long 18' 0.004' E
Shltus: [ndic..tion List
li me
5 Feb 1450
status Indicaticn
3 Feb 23:37
1 Feb 03:38
1 Feb 03:30
23 Jan 02:5S
20 Jan 01:35
Status
AJS: UTC Oock lost
Lot:
Long:
coo:
soo.
HOG:
ROT:
12 MJy 11:25
593.317' "
183.623' E
30.0 0
5.0 kn
UTC:
RAIM:
o
No1 in use
Ref. Pas:
0,0.0,0
AGE:
O'
51Jrnin
Sync S1ate:
UTC Direct
Type of EPFS;
GPS
...
Next
7000 108-045 B
31
Pressing the function key [Next] d isplays ship static an d voyage related data.
12MoIy 11:25
Lat
ss- 0.038' N
Long 18 0.042' E
SIMP SON
3000
13000
MMSl
~.
Cellsign:
DOH
ETA:
Jun 6 12:30
Draught
>25.5
Destination:
Pre viou s
STO CKHOLM
....
To return to the view disp lay ing dynam ic data, press the function key [Previous].
Lo ng Range Messages
Received long range (LR) interrogations and transmitted replies are displayed in the Long
Range view. T he user can delete LRs and manua lly send replies to LRs that have not been
ac knowledged. For a list oflong range definitions see Appendix, section " Long Range
Defin itions" on page 45.
Note that the reply mode for the R4 can be set up to auto matically acknow ledge, or to let
the user manua lly acknow ledge any LR interrogation . To change the LR reply mode, see
7000 108-0 11 Installation Manual R4-AIS Shipbome Class A Tra nsponder System .
Lat
ss - 0.005' N
Long 18 O.OOS' E
12 foby 10:54
Sender
ABC EFIOPlfW
AB CEFIOPUW
??????????
?????????1-
I Reply
S .nd
11 Reply
"". I
I 0.'.'. I
32
7000 108-04 5 B
The Regional Areas views allows the user to list, edit and delete ex isti ng reg ional areas
and to add new regional area defin itions.
1.172' N
Long 18 1.293' E
Lat
12)by 11:1)
59
Regional Areas
Updat ed at
Lat NE
Long NE
Ut SW
12 May OO :OO
3o-JD.0" N
026'"4D .a E
30"00.0' N
025"0) D' E
12 May 00 :00
12 tuby 00:00
2g-JO.cr N
30'"30.0' N
012"40-1)" E
028""40 .0" E
12 Ma y 00 :00
11 May 00:00
026"<10 .0' E
02 0~ .0" E
12 MDy 03:05
27"30.0' N
2a-30.Q' N
27'"30.0' N
022"'10 .0" E
29110.0'
30"00.0'
27"00.0'
28"00.0'
27"00.0'
N
N
N
N
N
021"OJ rr E
027'00 .0' E
0 25 "l)~ .D E
025"O)J)' E
021"0' .0' E
12 Ma y 03 :05
28"30 .0' N
D22-.w.0' E
28"DO.O N
021"OC1 D' E
Long SW
Long
12~
59 0.005' N
18 0.005' E
Ch A:
Ch s :
r - - sw !Norma' i'Jk
Power :
IH igh
Zone Size :
11
i1
R"
r
r
NE l ong :
I aoo'Uo.o E
SW Lat :
App ly
Rx:
NE Lat :
SW long :
r
r
10:55
OGlUO.O' N
Iao'Go.o' N
lIon/off I
7000 108-045 B
33
Lat
59 1.543' N
Lcng 18 1.701' E
In Use:
Ho
Tim@oflnuse: 030512.00
Updated AI:
12 May
lrIo Source:
Ch A:
Ch B:
~ SW:
~ sw:
Po-wer:
Zone Size:
INormal
!Normal
IHigh ::::J
----'iJ
1'-,
:o::J~ J;1
"':]rx: P
Rx:
Rx:
NE lat:
I=O'N
NE long:
1026'40.0' E
SW Lat:
sw long:
IEdit Aru
Milnu.r Input
L
2.
3.
4.
5.
W
~
\29"00.0' N
I025'00.0' E
34
7000 108-045 B
Alarms
Whenever a new alarm occurs, a pop-up window will appear on the R4 Display. Active
alarms are listed in the Alarm List view. For explanation of different alarms, see Appendix, section "Alarm Messages" on page 43.
NEW ALARM
Alarm ID:
25
AJ ar m Descri ption:
.
,.
7000 108-045 B
35
NEW LR MESSAGE
I ACK I
Loss of connection to the R4 Transponder
If a loss of connection to the R4 Transponder is detected, the following pop-up window
will appear.
OK
Note: The icon Connection to R4 lost (see "Icon Description" on page 19) will also be
activated when the connection is lost. The icon will disappear when connection to the R4
is re-established.
36
7000 108-045 B
Configuration Mode
Configuration mode is a set of views that allows the user to modify the configuration
settings for the R4-AIS To get to the Configuration views, press (Mode) followed by
function key ICONFlG]. To reach the configuration top view from one of the configuration views press the (Page).
Config views
Display Settings allows the user to configure settings for the R4 Display.
Buzzer allows the user to configure event related sounds.
Ship / AIS Static and its subviews allows the user to see current ship static data,
GNSS antenna positions and VHF radio senings. (To configure these
parameters, see 7000 108-01 I Installation Manual R4-AIS Shipbome Class A
Transponder System.
Long Range allows the user to see current long range reply mode and filter
settings. (To configure these parameters, see 7000108-01 I Installation Manual
R4-AIS Shipbome Class A Transponder System.
t.at
Long
59 1.212' N
1.336' E
12 May 13:11
ia-
CONFIGURATION MODE
7000 108-045 B
37
Display Settings
The Display Settings view allows the user to adjust display back light, contrast, LED
intensity and button illumination. Two serparate settings are provided, for day or night
operation.
12 Mly 11:00
Lat
59 0.456' N
Long 18 0.503' E
Bacldight:
Jr------
J
Contrast:
Contrast:
Jt-------
J
LEO Light Intensity:
Button Ilumination:
Button DJumination:
Jt-------
DAY settings
.'
38
7000 108-045 B
Buzzer
The Buzzer view allows the user to associate an event with a specific sound. The settings
can be restored to their default values.
Lat 59' 1.212' N
Long 18' 1.336' E
12 May 13:28
Key pressed
Al.-.m waiting for ACK
Click -=.J
I Beep ::::J
IBeep ..:J
IBeep o:=:J
I Beep -=.J
LR request
7000 108-045 B
39
59 1.212' N
121W'y 13:11
Long 18 1.336' E
Ship static Data
1:300')
____
t.4MSI:
I~-::.: '.'61
IMONo:
... _
lPwdl
(PWd)
Ship Name:
call Ion:
Height Over Keel:
Shfpt)pe:
GNSS Antennas
Press function key [GNSS Antennas].
Lat
59 1.212' N
12 MJy 13:11
Long 18 1.336' E
GIISS Antennas
External:
r:;s-
1120
r:;s-
j 120
.-
40
1ntema1:
7000108-045 B
r0r0r0-
ro-
Dimension
Distance
1:':1)
0-511;
511 = 51 J :n or greater
0- 511;
511 = 511:n or greater
0-63;
63 = 63 m or greater
0-63;
63 = 63 m or greater
A
B
C
D
The dimension A should be in the direction of the transmined heading information (bowl.
Reference point of reported position not available, but dimensions of ship are available:
A ~ C ~ 0 and B " 0 and D " o.
Neither reference point of reported position nor dimensions of ship available:
A ~ B ~ C ~ D ~ 0 (e default)
Lat
59 1.212' N
Long 18 1.336' E
VHF Radio Settings (pwd)
SW:
J 2088
SW:
ChalYlel B:
Power:
High
tlor m:.
INor
rr.s,
Tx:
...: ]
Tx:
::J
7000 108-045 B
41
Lat
59 1.212' N
Long 18 1.336' E
Long Range Settings
Reply filter:
p Sti~ ID
I"lfTC
~ PoStion
I" coo
I" soo
J;;' DesUETA
1"I" ""
P~;J
P Ho. Persons
""""go
42
7000 108-045 B
Current Mode:
MMlu~1
Appendix
Alarm Messages
The alarm messages and the corresponding identities are listed below:
ID
001
002
003
004
005
006
008 .
025
026
029
030
032
035
Message text
Tx malfunction
Antenna VSWR exceeds limit
R.x channel I malfunction
Rx channel 2 malfunction
Rx channel 70 malfunction
General failure
MKD connection lost
External EPFS lost
No sensor position in use
No valid SaG information
No valid COG information
Heading lost/invalid
No valid ROT information
Alarm Description
Tx Malfunction
A Tx Malfunction alarm is generated if there is a malfunction in the radio transmitter
hardware or if the antenna VSWR exceeds an allowed ratio. If the radio transmitter returns
to normal operation or if VSWR returns to a value below the allowed treshold, the alarm
is cleared.
7000 108-045 B
43
44
7000 108-045 B
Indication Messages
The indication messages, with identity and type information, are listed below:
ID
007
021
022
023
024
025
027
028
031
033
034
036
053
054
055
056
061
061
063
064
066
Status
Status
Status
Status
Status
Status
Status
Status
Status
Status
Status
Event
Status
Status
Status
Event
Status
Event
Event
Event
Status
Message text
UTC clock lost
External DGNSS in use
External GNSS in use
Internal DGNSS in use (beacon)
Internal DGNSS in use (msg 17)
Internal GNSS in use
External SOG/COG in use
Internal SOG/COG in use
Heading valid
Rate of Turn Indicator in use
Other ROT source in use
Channel management parameters changed
SOG from external position source
SOG from log sensor
UTC clock OK
Channel management zone memory changed
Enter semaphore mode
Leave semaphore mode
NVM Checksum error
RATDMA overflow
Tanker Low VHF Power Mode
P =
U =
W=
7000 108-045 B
45
GUI Hierarchy
STATUS=>
. Navigational Status
.......
. . Under Way Eng
... At Anchor
. Moored
... IW mode ON/OFF (Only displayed if Ship Type = Tanker)
.. Not Under Command
.. Restricted Manoeuvrability
Constrained By Draught
Aground
. Engaged in fishing
.. Under Way Sail
,
. Status Not Defined
":
Target List
,
Extended Info
.................. SendSRM
,
Sort By Bearing / Sort By Range
Plot
,
Extended Info
.................. SendSRM
........
. .. Zoom In
.................. Zoom Out
......... Voyage
.. Change Settings / Apply and Exit
'
I W mode ON/OFF (Only displayed ifVSD Ship Type = Tanker)
.. ,
SRMs
,
Rx List
............................ Read
............................. Reply
................... '"
Forward
Delete SRM
......................... Forward
............................ Reply
............................ Delete SRM
.. " . . .. .
Tx List
............................. Read
.. ,
..
. . . . ..
.
Forward
.
Delete SRM
.. . . . . . . . . . . . . .
................
.
Forward
................
. .. DeleteSRM
...............
.
SendSRM
46
7000 108-045 B
.. Auxiliary Info
Alarm list
........ Status List
Own Ship Data
. Next / Previous
. Long Range
Send Reply
Refuse Reply
......
Delete
.. Regional Areas
Display Area
... Edit Area
........
. .. Apply
......... Delete Area
New Area
... Apply
Delete
MODE => CONFIG
Display Settings
Change Settings / Apply and Exit
. Buzzer
Change Settings / Apply and Exit
7000 108-045 B
47
Glossary
AIS. .
ARP A
COG
EPFS
GNSS
IALA
IEC
IMO .
ITU
LR
Long Range
MKD
MMSI
NVM
Non-Volatile Memory
. Rate Of Turn
. . Receive
SOLAS
SRM. .
7000 108-045 B
49
VSWR ... Voltage Standing Wave Ratio. (A low value indicates a problem with the antenna or connections/cables to the antenna.)
."
50
7000 108-045 B
Index
A
AIS Mode 21
AIS Static Data 40
Alarm 14
Alarm List 30
Alarm Messages 43
Alerts 9,35
Alphanumeric Keys 7
Auxiliary Info 30
B
Backlight 16
Button Illumination 17
Buzzer 39
C
Call Sign 40
Cargo 25
Configuration Mode 37
Contrast 16
D
Destination 25
Display Settings 15,38
Draught 25
E
ETA 25
F
Failed to send SRM 35
Front Panel 7
Function Keys 8
G
GNSS Antennas 40
GUI Hierarchy 46
I
Icon Description 19
Indication Messages 45
L
LED Illumination 17 .
Long Range Definitions 45
7000 108-045 B
51
Main Features 6
MMSI40
N
Navigational Status 15, 19
P
Plot 22
Plot View 11
R
R4 Display 8
Read SRMs 13, 26
Regional Areas 33
Remote Ship Information 10
Rx List 26
S
Safety Related Messages 13, 26
Send SRM28
Send SRMs 13, 28
Ship Data 3 I
Ship Name 40
Ship Type 40
SRM 13,26
Static Data 40
Status List 14,31
Symbols 19
System Modes 20
System Overview 5
T
Target List 22
Target symbols 19
Tx List 27
v
VHF Radio Settings 4 I
Views 8
Voyage 25
Voyage Related Information 12
.'#.,
52
7000 108-045 B