Colegio Obispo Alvear

Departamento de lenguaje

ELEMENTOS DE LA NARRACIN
Qu es narrar?
Para la RAE, narrar es contar, referir lo sucedido, o un hecho o una historia.
A partir de esta definicin, podemos realizar una clara y simple clasificacin.
Habr narraciones de hechos reales y otras de hechos ficticios.
La primera corresponde a todos aquellos textos que relatan sucesos que
han ocurrido en alguna poca y lugar determinados, protagonizados por
personas de la vida real. Entre ellos contamos las ancdotas, las noticas y
los manuales de historia. La segunda clasificacin trata de los textos que
presentan una realidad ficticia, es decir, creada o inventada. Los cuentos,
mitos, fbulas y novelas aunque tengan alguna relacin con la realidadcorresponden siempre a productos de la imaginacin.

La narracin literaria
Al analizar los textos narrativos literarios es necesario estudiar la historia y
las acciones que la componen, los personajes que las llevan a cabo, el
tiempo y el espacio donde se desarrollan, cmo se ordenan todos estos
elementos (estructura) y desde qu punto de vista se cuentan.
La historia
Est compuesta por una serie de hechos o acciones. Por lo general,
presenta una accin principal y varias secundarias. Estas acciones
combinan entre s para conformar una narracin. La idea central detrs
una narracin es que los hechos se relacionan entre s a nivel causal,
decir, un hecho produce otro.

se
se
de
es

Ej. el joven acudi a casa de Romina. Carlos era un chico tmido y dud
mucho antes de decidirse a escribirle por primera vez y declarar sus
sentimientos, todo sera ms fcil si le escriba. Ella no saba nada de l,
pero esas palabras hicieron que fijara su mirada cuando estaban en clases,
al recreo lo buscaba, cuando estaba en casa suspiraba releyendo sus letras
y cuando la semana ya estaba por acabarse decidi responder de la misma
forma. Le pidi que fuera a su casa si era capaz de transformar sus palabras
en hechos

Colegio Obispo Alvear

Departamento de lenguaje

Como puedes darte cuenta, un hecho provoca otro hasta llegar a un

desenlace o hecho final. En este caso, el que Carlos llegue a la casa
de Romina

El orden de los hechos

Toda narracin presenta dos estructuras o formas de organizar los hechos.
Una externa y otra interna. La externa es la visible y tiene relacin con lo
que se presenta primero y lo que se presenta despus. Mientras que la
interna tiene relacin con la forma en que los hechos fueron encadenados.
Observa el caso de Carlos y Romina, el relato no se nos muestra en el orden
en que sucedieron los acontecimientos que Carlos fuera donde Romina
sino que se presenta el desenlace antes de la presentacin y el nudo.
a) Estructura externa: El narrador de una historia busca dar a conocer la
historia de un modo comprensible para el lector ideal. Por ello,
muchos relatos se organizan con sencillez siguiendo un orden; pero
en muchas narraciones ese orden sufre modificaciones. Se puede
acelerar o demorar la accin a, detenerla para que hablen los
personajes, anticipar o posponer hechos, ocultar datos y reservarlos
para el momento indicado; puede ofrecer pistas falsas, centrar su
atencin en determinados aspectos con menosprecio de otros, etc
(recordemos que depende del narrador). Estas decisiones pueden
suscitar en el lector diversos estados emocionales como expectativa,
incertidumbre, serenidad, etc.
TIPOS DE ESTRUCTURA INTERNA
En la narracin clsica pueden distinguirse tres segmentos: la situacin
inicial (presentacin), el nudo (complicacin) y desenlace.
i.

Presentacin: Usualmente se nos presenta al protagonista, dnde

se haya y cmo es l o ella. La idea es lograr generar empata
entre el lector y el/la protagonista, lo que asegura un compromiso
y comprensin de los hechos que sucedern a continuacin.
Recordemos que a veces el protagonista no es un santo, a veces
es travieso y maldadoso y se mete en uno o ms problemas. Pero

Colegio Obispo Alvear

Departamento de lenguaje

ii.

iii.

como el lector ya lo comprende se pone de su parte y espera que

todo le resulte a este.
Nudo: una narracin se origina con una complicacin en la vida de
los/l/la protagonista(s), que genera en ellos una reaccin. A la
complicacin se la reconoce porque generalmente responde a la
pregunta qu pas?
Esta reaccin los lleva a tomar una resolucin, afortunada o no.
Desenlace: El comportamiento del protagonista lo lleva a una
transformacin. La complicacin, sumada a la resolucin, forman
un suceso. Todo suceso se desarroll en un marco que est dado
por el lugar, el tiempo y los personajes. Responde a la pregunta
cmo termin?

TIPO DE ESTRUCTURA EXTERNA

I.

II.

III.

Lineal o cronolgica: El orden del texto sigue el orden de la

historia. Es decir, primero sucede la presentacin, luego el nudo y
finalmente el desenlace.
In medias res: (Expresin latina en medio del asunto) El relato
empieza en medio de la narracin, sin previa aclaracin de la
historia. Se trata de un comienzo abrupto empleado para captar la
atencin del lector. En estos casos no queda claro quin es el
protagonista, dnde suceden los acontecimientos ni por qu
realizan las acciones que se estn contando.
In extremas res: (expresin latina en el extremo del asunto) El
relato empieza en el hecho final, entregando al lector pistas
paulatinamente para que reconstruya lo ocurrido.

ACTIVIDADES
1. Veamos el caso del cuento la caperucita roja
Qu es lo primero que se nos cuenta?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Qu le pasa a la caperucita cuando est paseando por el bosque?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Cmo termina el relato?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
AHORA CONVIRTETE EN EL NARRADOR Y TRANSFORMA LA HISTORIA.

Colegio Obispo Alvear

Departamento de lenguaje
Relata los hechos comenzando por el final, da pistas al lector para que
pueda deducir que la historia se refiere a la caperucita roja, pero cambia la
perspectiva
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Felicitaciones! Haz hecho tu primer relato in extremas res.
2. Lee los siguientes textos y responde en cada caso:
Un joven jardinero persa dice a su prncipe
-slvame! Encontr a la Muerte esta maana. Me hizo un gesto
amenazante. Esta noche, por milagro, deseara estar en Ispahn.
El bondadoso prncipe le presta sus caballos. Por la tarde se encuentra en
la plaza con la Muerte y le pregunta:
-

Esta maana, por qu hiciste a nuestro jardinero un gesto de

amenaza?
No fue un gesto de amenaza- le responde- sino un gesto de sorpresa.
Pues lo vea lejos de Ispahan y quera recordarle que all tenemos
una cita esta noche.

Qu pas?
Cmo termin?
INEPTITUD ESENCIAL
Se saba amada a plenitud. Su hombre le haba colmado de obsequios y
halagos dignos de una diosa y era as como se senta en el momento de
hacer su peticin:
-quiero que me des la vida- le dijo sin siquiera mirarlo a los ojos
-Mi vida la tendrs por siempre- le respondi el enamorado
-Quiero que me ofrendes tu vida- volvi a decir la mujer
Mi vida est a tus pies - pero no pudo continuar, pues ella con disgusto le
explic que deseaba que se matara en su presencia.
- Si de verdad me amas, lo hars- le replic con voz de llanto.
l se qued en silencio. La mir y comprob que era la mujer ms hermosa
que jams sus ojos hubiesen contemplado. Su corazn se quebrant pues
aquello que peda l no poda drselo. Apenado, dio media vuelta y con paso
taciturno penetr en las calles llenas de sombra en donde tom su forma de
vampiro y se dirigi a su castillo, que en lo alto de la montaa le aguardaba
ms desolado y fro que nunca.

Colegio Obispo Alvear

Departamento de lenguaje

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

Por qu se nos disponen los hechos de esta forma?

Qu sensacin te queda?
Qu piensas sobre la peticin de ella?
En qu orden se presenta el relato?
Encierra en un crculo como se caracteriza a l
Subraya como se caracteriza a ella
Opina sobre cmo afecta estas caracterizaciones en la posicin que
tomas como lector.
h) Identifica: presentacin, nudo y desenlace.
Segmento
Presentacin
Nudo
Desenlace

respuesta

Despierta. Ve su imagen en un espejo de agua, sonre, pero su risa se

transforma en una mueca grotesca, porque en lugar donde debieran estar
sus colmillos hay dos espacios sangrientos. A su lado, el odontlogo que
es el doctor Van Helsing- lo observa divertido mientras juguetea con los
largusimos colmillos, arrojndolos una y otra vez al aire, como si fuese un
malabarista.

a) Aplicando tu conocimiento (cultura, experiencias propias, etc) quin

es Van Helsing?
b) Te permite entender mejor el relato saber quin es l? por qu?
c) Cul es el orden del relato?
d) Por qu crees que se nos narra as la historia?
e) Es realmente odontlogo Van Helsing?
ESPACIO PARA EL DESARROLLO.