PREPARACIN DEL JUICIO ORDINARIO

Procesos de conocimiento o declaracin

Conocimiento: aquellos por medio de los cuales los tribunales declaran el derecho
en el caso concreto cuando se interpone una pretensin declarativa, constitutiva o
de condena.
Plenario: hay plenitud de conocimiento, es el ordinario, especiales (jurisdiccin
voluntaria, etc.) y el oral. Significa que hay cosa juzgada y no hay ordinario
posterior.
Juicio ordinario
Las contiendas que no tengan sealada tramitacin especial se ventilan en juicio
ordinario (96 CPCYM)
En este se puede conocer: objetos de toda clase y sin limitacin alguna (de los
medios de prueba, alegaciones, etc.), al final el juez dicta sentencia que producir
los normales efectos de cosa juzgada.
Juicio sumario
Es igual a un juicio con limitaciones (de las alegaciones, objeto de la prueba, etc.)
Es de tramitacin rpida y breve
Terminado el sumario, las partes pueden acudir a un proceso plenario posterior
para contender sobre la totalidad del conflicto que las enfrenta.
Juicio oral
Es un procedimiento mixto, ya que tiene de ordinario (porque su procedencia es
por la cuanta) y especial (sus trmites se ventilan objetos concretos y
determinados)
Es siempre plenario, producir efectos normales de cosa juzgada.
La preparacin del juicio
Empieza con la demanda, pero con anterioridad se puede dar:
La conciliacin
Los tribunales podrn de oficio o a instancia de parte citar a las partes en cualquier estado
del proceso. Si las partes llegan a un avenimiento se levantar acta firmada por el Juez,
las partes/representantes (97 CPCYM).
Extrajudicial: contrato de transaccin, las partes mediante concesiones recprocas,
deciden de comn acuerdo algn punto dudoso o litigioso, evitan el pleito que
podr promoverse. (2,169 CC y 294.6 CPCYM)
Judicial: mediante acta judicial o peticin escrita dirigida al juez con firmas
autenticadas por notario. Es un ttulo que lleva aparejada ejecucin del convenio.
Se solventa mediante auto, que es realmente el ttulo.

o Esta puede ser posterior a la demanda.

Pruebas anticipadas
Declaracin jurada (98 CPCYM): pueden las partes pedirse recprocamente
declaracin jurada sobre declaracin sobre hechos personales concretos y
reconocimiento de documentos privados.
o Las posiciones o preguntas pueden referirse a la identificacin de la
persona que declara, como lo relativo a la capacidad para ser parte.
o Deben ser sobre hechos personales y conducentes (133 CPCYM).
o Le son aplicables las normas relativas a la declaracin de parte (130-140
CPCYM) y al reconocimiento de documentos (184-185 CPCYM). Este
reconocimiento se puede practicar conjuntamente con al declaracin de las
partes.
o El escrito debe indicar trminos generales, acompaar en plica o sobre
cerrado las posiciones del interrogatorio.
o El juez califica la procedencia de las preguntas.
o El acta en que se haga constar, se unir al expediente una vez que se de
comienzo al proceso
Exhibicin de documentos (99.1 CPCYM): apunta a que el demandante aclare
algn extremo que puede serle necesario para preparar la demanda y que se
practique el medio de prueba antes que los documentos o libros de contabilidad
lleguen a desaparecer.
o El escrito requiere que se indique el contenido del documento y se pruebe
que ste se encuentre en poder de la otra parte.
o Al final se dicta auto requiriendo al obligado, requiriendo que se exhiba el
documento
o Si no se hace la exhibicin, se tendr por probado en su contra el
contenido que el solicitante le atribuya en la solicitud.
o Para los libros de contabilidad se dispone que se realice en el local del
tribunal u oficina/local del dueo de los libros, directamente al solicitante
o a contador/auditor pblico que deber rendir informe al tribunal. (100
CPCYM).
Exhibicin de muebles y semovientes (102 CPCYM): se ordena la exhibicin del
bien.
o Sirve para determinar que el futuro demandado posee el bien sobre el que
se va a ejercitar una pretensin y asegurarlo en caso se estime la demanda,
procedindose a la ejecucin de entregar cosa cierta y determinada.
o Se sustancia mediante incidentes
o La orden de exhibicin incumplida se convierte en mandamiento de
secuestro, el juez lo ordena y nombra depositario. (101.1 y 528 CPCYM).
Si no es posible por ocultamiento o destruccin del bien, el juez fija

provisionalmente los daos y perjuicios, pudiendo solicitarse embargo

preventivo sobre otros bienes (101.2 y 527 CPCYM).
Reconocimiento judicial y prueba pericial (103.1, 103.3, 103.4 CPCYM): cuando
la cosa pueda desaparecer en un plazo breve o amenace ruina o deterioro y su
conservacin en el estado que se encuentra resulta gravosa.
o Puede dictarse que junto al reconocimiento se realice la prueba pericial o
solo esta.
o Se debe notificar a quien deba figurar como parte contraria, y si no es
habida se notificar a la PGN.
Declaracin de testigos: cuando los testigos que hubieren de declarar tiene edad
avanzada, se encuentra enferma o tuviera que salir del pas.
o Se recibirn con citacin de la parte contraria, si no carecen de valor.
Este listado es enunciativo ms no limitativo, por lo que juez puede admitir otras
pruebas anticipadas si as lo estimare
Las resoluciones en esta materia son apelables slo en cuanto denieguen la
medida solicitada; por lo que no cabe recurso si se admite o concede. (105.2
CPCYM).

DEMANDA Y EMPLAZAMIENTO
La demanda: acto por el cual la parte ejercita su derecho de accin, peticin de tutela
judicial y solicita que se ponga en marcha la actividad jurisdiccional de los tribunales.
Requisitos de la demanda:
Subjetivos
Designacin del juez o tribunal a que se dirija: en la capital es una designacin
genrica
Identificacin del demandante: generales de la persona, ms la justificacin de la
personera en su caso.
Indicacin del lugar para recibir notificaciones (61, 79 CPCYM): se sanciona el
incumplimiento con no dar curso a la solicitud.
Identificacin del demandado: generales, si no se conocen las dems generales o
el domicilio, se debe hacer constar. (61.5 CPCYM). Es importante su designacin
para delimitar la competencia territorial en su caso y delimita la pretensin
subjetiva (los sujetos a quienes afectar esta).
Objetivos
Fundamento de derecho (106 CPCYM): se debe referir a los hechos que son el
supuesto de la norma cuya alegacin hace el demandante.
Fijacin de los medios de prueba (106 CPCYM): puede ser genrica (aludiendo a
las pruebas) o concreta.
o Sirve para poner en conocimiento a la otra parte de los medios de prueba
con que se cuenta.
Fundamento de Derecho (61.4 y 106 CPCYM): fundamento de la pretensin
contenida en la demanda, en la que se debe argir como se interpretan las leyes
citadas.
4

Peticin: fijar con claridad y precisin lo que se pide, debe relacionarse con la
pretensin (declaracin, condena, constitucin) y de tutela jurisdiccional de los
bienes concretos.

Formales
Lugar y fecha: la que surte efectos es la de la efectiva presentacin
Firmas: del demandante o quien le represente. Es obligatoria la firma y sello del
abogado colegiado que patrocina a la parte (50 CPCYM Y 197 LOJ)
Copias: una por cada parte, ms una extra para el tribunal (63 CPCYM)
Documentos que deben acompaarse
Acreditacin de la representacin: el ttulo debidamente registrado (45.2
CPCYM)
Acreditacin de la representacin procesal: testimonio del mandato debidamente
inscrito en el Archivo General de Protocolos y en otros registros que procediere
(188 LOJ)
Documentos en que funden el derecho (108 CPCYM): los que fundan el derecho
de la parte demandante se presentan con la demanda y los que no lo fundan,
simplemente se han de ofrecer como medios de prueba.
Nota.
Si la parte no tuviera un documento a su disposicin, debe mencionar el lugar
donde se encuentren.
Si la parte actora no presenta un documento con la demanda; ste no ser
admitido posteriormente. (108 CPCYM)
Admisin de la demanda
Si concurren los presupuestos procesales y se han cumplido los requisitos de la
demanda, el juez dictar resolucin admitiendo la demanda y ordenando se
produzca emplazamiento del demandado por el plazo de ley.
Los jueces repelern de oficio las demandas que no contengan los requisitos
establecidos por la ley, expresando los defectos que haya encontrado (109
CPCYM).
El juez debe examinar los presupuestos subjetivos (juez, partes y representantes),
objetivos (litispendendencia, cosa juzgada; los cuales no son apreciables de oficio
por el juez); de actividad (darle trmite previsto en ley y no el pedido por el actor
si lo hace incurriendo en error).
La demanda necesaria
Son excepciones al principio que nadie puede ser constreido a demandar si no quiere.
Los casos en la ley son:
Jactancia (225-228 CPCYM)
Cuando se tenga accin o excepcin que dependa del ejercicio de la accin de otra
persona, por lo que previa audiencia, el juez fijar un trmino no mayor de 60 das

para que se interponga la demanda, caso contrario se tiene por caducado el

derecho.
Los efectos de la demanda
Procesales:
o Dan prevencin al juez que emplaza para que conozca si es competente
o Sujeta a las partes a seguir el proceso ante el juez emplazante, si el
demandado no objeta la competencia
o Obliga a las partes a constituirse en el lugar del proceso (lugar para recibir
notificaciones dentro del permetro del tribunal)
o Deber del juez de realizar el proceso (deber de continuar hasta el final)
o Exclusin de otro proceso
Materiales:
o Se interrumpe la prescripcin extintiva (1,506 CC)
o Se interrumpe la prescripcin adquisitiva o usucapin (653 CC)
o El pago de la deuda slo puede pagarse al acreedor demandante (1,355
CC)
o Se constituye en mora al deudor (1,430 CC)
o Obligacin de pagar intereses legales an cuando se hubieren pactado
(1,435 CC)
o Restitucin de frutos por el poseedor de mala fe (624 CC)
o Hace anulable la disposicin de la cosa objeto del proceso, si est anotado
en el Registro de a Propiedad (112.1, 526 CPCYM; 1,149 CC)

ACTITUDES DEL DEMANDADO

No hacer nada, no comparecer; el efecto es la rebelda

Comparecer pero no contestar la demanda: apersonarse solamente
Excepciones previas
Contestar la demanda en sentido negativo
Contestar la demanda e interposicin de excepciones perentorias
Reconvenir

Allanamiento (115 CPCYM): el juez debe proceder, previa ratificacin, a dictar

sentencia. Puede hacer en cualquier momento de la instancia.
Rebelda (113 CPCYM): es la inactividad inicial y total.
Si el emplazamiento se efectu incorrectamente, puede formular impugnacin de
nulidad de la notificacin.
El emplazamiento impone al demandado la carga de comparecer, no es una
obligacin. De esta manera se respeta el derecho de defensa.
6

Supone la preclusin de las fases procesales, ya que puede apersonarse

posteriormente, pero toma el curso del proceso en el estado en que se encuentre.
(114.2 CPCYM)
El actor no puede incurrir en rebelda, ya que con la presentacin de la demanda
se ha apersonado. Si produce inactividad total y posterior, causa preclusin de las
fases procesales. Excepcin del procedimiento oral se contina en rebelda del
que no compareciere (202 CPCYM) (aqu si opera la rebelda en ambos polos)
Es a peticin de parte (113 CPCYM), llamado acuse de rebelda; la declaracin de
rebelda la hace el juez. La preclusin depende del acuse de rebelda y no de la
declaracin; por lo que antes de presentado el acuse el demandado an puede
contestar la demanda.
Efectos:
o Preclusin de las fases,
o Se da por contestada la demanda en sentido negativo y se sigue el proceso
(excepciones: 1) nfima cuanta (211 CPCYM), alimentos (215 CPCYM),
rendicin de cuentas (217 CPCYM) y jactancia (227 CPCYM) se le tiene
por confeso; 2) arrendamiento, desahucios (240 CPCYM) e interdicto de
despojo (256 CPCYM), se le tiene por allanado)
o Permite al actor pedir el embargo de bienes en cantidad suficiente para
asegurar el resultado del proceso (527 CPCYM).

Oposicin del demandado: puede referirse al proceso mismo, alegando en torno a la

concurrencia de los presupuestos y requisitos proceso, o referirse al fondo del asunto,
alegando en torno al derecho subjetivo argumentado por el actor.
Caucin de arraigo (117 CPCYM)
Se basa en garantizar la condena en costas al demandante extranjero o transente
que pudiera rehuir el cumplimiento de la condena.
No procede si el demandado tambin fuera extranjero o en su pas no se exige esta
garanta a los guatemaltecos
Se discute si viola el libre acceso a tribunales de toda persona y la igual de
extranjeros y nacionales.
Se encuentra en desuso.
Excepciones Previas
Deben resolverse sin necesidad de que el proceso se desarrolle completamente. Se
resuelven de modo previo y por los incidentes, de modo que si la excepcin es
estimada, no habr necesidad de contestar la demanda.
Depuran el proceso en su forma, son nmeros clausus (116-117 CPCYM)
o Incompetencia: falta de jurisdiccin de los tribunales guatemaltecos o las
incompetencias genrica o por ramos (objetivo, funcional y territorio)
Absoluta: falta de jurisdiccin de los tribunales guatemaltecos
(para conocer de asuntos no nacionales) o la competencia genrica,
objetiva y funcional.

Relativa: por cuestin territorial. Tambin se aplica en caso haya

acuerdo arbitral.
Nota. La admisin de la incompetencia en caso de la
genrica, objetiva, funcional y territorial, conlleva a que se
traslade el expediente a quien deba conocer. En caso de la
internacional y la de arbitraje, tienen que volver a presentar
la demanda ante quien corresponda.
Litispendencia: supone la existencia de un proceso con plenitud de
efectos, y uno de esos es la imposibilidad que, existiendo un juicio
pendiente, se inicie otro en el que se ejercite la misma pretensin entre las
mismas partes
Demanda defectuosa: si el juez incorrectamente ha admitido una demanda
con que no contenga los requisitos establecidos en ley. Tambin trata sobre
la falta de claridad y precisin de los hechos, prueba, fundamentos de
derecho y la peticin.
Falta de capacidad legal: puede ser para ser parte o la capacidad procesal
(para gestionar ante tribunales).
Se refiere tanto al actor (activa) como al demandado (pasiva)
Falta de personalidad: se refiere a la falta de legitimacin para ser sujeto
de derechos o de obligaciones (49 CPCYM no es la persona adecuada)
Falta de personera: es la inexistencia o insuficiencia de la representacin
de un menor, incapaz, persona jurdica o mandatario judicial.
Solo puede referirse al representante y no al representado.
Cosa Juzgada (155 LOJ): se refiere a la cosa juzgada material. Hay cosa
juzgada cuando la sentencia es ejecutoriada; cuando haya identidad de
personas, cosas, pretensin y causa o razn de pedir.
Entre el primer y segundo proceso debe haber identidad de
personas, cosas y causa.
Falta de cumplimiento del plazo o la condicin a que estuviere sujeta la
obligacin o el derecho que se haga valer: para los negocios jurdicos
condicionales (1,269-1,278 CC) y los sometidos a plazo (1,178-1,283 CC).
Contiene 4 supuestos:
Falta de cumplimiento del plazo a que estuviere sujeta la
obligacin
Falta de cumplimiento de la condicin a que estuviere sujeta la
obligacin (En estos dos casos la obligacin an no es exigible)
Falta de cumplimiento del plazo a que estuviere sujeto el
derecho que se haga valer
Falta de cumplimiento de la condicin a que estuviere sujeto el
derecho que se haga valer (En estos dos supuestos el derecho
an no es exigible)
Se puede ejercitar la accin nuevamente una vez venza el plazo
o se cumpla la condicin
Caducidad: influencia del transcurso del tiempo en la adquisicin y en la
prdida de derechos subjetivos privados.

o
o
o

Plazo para el ejercicio del derecho por medio de la

interposicin de la oportuna accin
No toma en consideracin las circunstancias subjetivas del
titular
No le aplican las causas de interrupcin de la prescripcin
El juez la puede tomar en consideracin de oficio
Puede fijarse legal o contractualmente
Se evita mediante el ejercicio del derecho mismo
Si se establece sobre derechos en que cabe, se puede renunciar
o Prescripcin: en este caso se refiere a la extintiva, la cual atiende al
transcurso del tiempo
Se trata de poner fin a un derecho que la ley entiende ha sido
abandonado por su titular al no haberlo ejercitado
Puede tomar en consideracin las circunstancias subjetivas (no
corre contra menores cuando no tengan representante, no corre
entre padres/hijos, etc.)
Puede interrumpirse, con lo que el plazo inicia nuevamente a
correr
Es siempre alegada de parte
Es siempre contenida en ley (legal)
No se puede renunciar de modo anticipado, sino solo la
producida
Se puede hacer valer como excepcin o accin
Nota: La prescripcin adquisitiva solo
puede alegarse como perentoria o como
pretensin
o Transaccin: se refiere a la extrajudicial, la cual es un contrato por el que
las partes, mediante concesiones recprocas, deciden de comn acuerdo
algn punto dudoso evitando un pleito (2,151 CC).
La judicial no se puede interponer como previa porque para
llegar a esta debe estarse tramitando el proceso
No se puede interponer como excepcin si se est cuestionando
la validez de la misma

Tramitacin de las excepciones previas

Se tramitan por el procedimiento de los incidentes en cuerda separada
Los incidentes pueden ser suspensivos (si ponen obstculo al fondo del asunto),
los cuales se tramitan en la misma pieza de autos (136 LOJ); o no suspensivos, os
cuales se tramitan en cuerda separada y puede proseguir el proceso principal (137
LOJ)
Se pueden referir a cuestiones de derecho, el cual no est sujeto a prueba
(excepcin: derecho extranjero) o de hecho, los cuales si deben probarse.
EXCEPCIN

TERMINA LITIS

TERMINA PROCESO
9

Demanda defectuosa
Incompetencia

No
No, porque solo se remite al
juez competente
Cosa juzgada
Si
Litispendencia
Termina el segundo proceso
pero sigue en el primero.
Caducidad
Si
Prescripcin
Si
Falta de cumplimiento de Si
plazo...
Falta de personalidad
Si, en relacin a esa persona
Falta de personera
No
Falta de capacidad
No
Transaccin
Si
Arraigo

Si
No, porque solo se remite al
juez competente
Si
Termina el segundo proceso
pero sigue en el primero.
Si
Si
Si
Si, en relacin a esa persona
Si
Si
Si
No termina el proceso, sino
lo suspende hasta que se
garantice.
La licenciada
considera que debera ser
garanta y no excepcin

Procedimiento del incidente

i) Cuestiones de Derecho
Promueve el
incidente

Audiencia por 2
das a los
interesados
138 LOJ

Dentro de 3 das
se dicta la
resolucin
140 LOJ

ii) Cuestiones de Hecho

Promueve el
incidente

Audiencia por 2
das a los
interesados

Si alguien solicita o
el juez estima
pertinente

Se abre a
Prueba por
8 das

Resoluciones sobre las

No se
abre a
prueba

Resolucin
3 das
excepciones Apelable dentro de los 3 das siguientes

10

El juez debe conocer primero la de incompetencia, si es declarada con lugar, no

puede conocer las dems. En caso la considere infundada, se debe pronuncias
sobre las dems.
El auto que resuelve las excepciones previas es apelable
El tribunal superior, al igual que el juez entra a conocer primero la de
incompetencia, si la declara con lugar no puede conocer las dems y traslada a
juez competente. En caso la considere infundada, entra a conocer las dems sin
ningn orden especfico.

Excepciones Perentorias
Son las que pueden interponerse en la contestacin de la demanda y son de
naturaleza material (atacan el fondo).
Pretenden que se dicte sentencia absolutoria, en la que se desestime la pretensin
ejercitada por el actor.
Son numerus apertus e innominadas. Se formulan dependiendo de lo que se
pretenda.
Excepciones mixtas
Pueden oponerse en cualquier estado del proceso, antes de la sentencia.
Se tramitan por procedimiento incidental en la misma cuerda.
Si una previa ya ha sido desestimada, no puede volver a formularse dentro del
procedimiento.
o Litispendencia
o Falta de capacidad legal
o Falta de personalidad
o Falta de personera
o Cosa Juzgada
o Transaccin
o Caducidad
o Prescripcin
La contestacin de la demanda
Es el acto procesal de parte por el que se opone la oposicin o resistencia del
demandado, pidiendo que no se dicte contra l sentencia condenatoria y se
desestime la pretensin del actor
Si no hubo alegacin de excepciones previas o si se alegaron y fueron
desestimadas, se puede contestar la demanda
Debe llenar los mismos que el escrito de demando
Pueden ser negativas, en los que su oposicin se centra en los hechos ya aportados
y los convierte en controvertidos (necesitados de prueba 123 CPCYM) o admite
los hechos constitutivos de modo expreso (se reduce a cuestin jurdica) o tcita
(el juez la infiere y repercute sobre su decisin)
Pueden ser positivas, donde no se atiende a las alegaciones del actor sino a
alegaciones propias del demandado, en las que puede interponer excepciones
perentorias sobre hechos impeditivos, extintivos o excluyentes
11

La reconvencin
Interposicin por el demandado de una pretensin contra el actor, entablada ante
mismo juez y por el mismo procedimiento que se tramita, para que sea resuelta en
la misma sentencia.
Solo es contra el demandante, no se puede dirigir contra otros (sin perjuicio del
litisconsorcio necesario)
En cuanto al mismo procedimiento, deben ser en la misma va. (Excepcin: oral y
ordinario, ya que ambos son plenarios con la nica diferencia del procedimiento
por cuanta.)
Se trata de una acumulacin objetiva, por lo que debe tener conexin del objeto
(cosa) o ttulo (119 CPCYM)
Se efecta con la contestacin
Debe llenar requisitos del memorial de demanda
Puede afectar la competencia por valor o territorio
Una vez interpuesta, se da audiencia al actor por el plazo de ley, quien puede
formular sus excepciones previas o contestar. Este no puede volver a reconvenir.

12

LA PRUEBA
Definicin
Actividad procesal por la que se tiende a alcanzar el convencimiento psicolgico del
juzgador sobre la existencia o inexistencia de los datos que han sido aportados al proceso
o fijarlos conforme a una norma legal.
Objeto de la prueba
Son los hechos controvertidos que han de ser probados
Alegaciones de hechos
Hechos admitidos: no requieren pruebas, solo los controvertidos las requieren
(123 CPCYM)
Hechos notorios: cuyo conocimiento forma parte de un determinado grupo social
en que se produce la decisin judicial, incluyendo al juez (ej. Bochinches,
desastre natural)
Hechos favorecidos por presuncin: deben probarse pero revierten la carga de la
prueba
Alegaciones de derecho
El tribunal debe conocer el derecho positivo vigente nacional; por lo que debe probarse:
La costumbre (2 LOJ): en determinado lugar y tiempo
El derecho extranjero (24 LOJ): su contenido y vigencia.
Diferencia entre prueba de hecho y de derecho
Hecho: son los afirmados por las partes, el juez o puede desconocerlos en la
sentencia.
Derecho: existen o no
Mximas de la experiencia
Conceptos que entran en una norma como supuesto del hecho.
Cuando sean de ciencias o artes especializadas, deben probarse al juez.
Carga de la Prueba
Recae sobre las partes alegar los hechos que son el supuesto base de la norma
cuya aplicacin piden, as como de probar la existencia de esos hechos y
convencer al juez o de fijarlos conforme a las normas legales de valoracin
13

El juez al final del proceso debe considerar:

o Si el hecho alegado existe
o Si el hecho no existe
o El hecho no ha llegado a ser completamente probado (no puede dejar de
resolver 15 LOJ)

Diferencia entre medio y fuentes de prueba

Fuentes: elementos que existen en la realidad
Medios: actividades para incorporar las fuentes al proceso.
Las fuentes son anteriores al proceso y existen independientemente de l, mientras que
los medios se forman durante el proceso y pertenecen a l.
Medios de Prueba
Declaracin de parte: actividad procesal por la que una parte, bajo juramento,
contesta las preguntas/posiciones que le formula la otra o el juez, relativas a
hechos persona de aquella, con el fin de conseguir certeza sobre los hechos
controvertidos del proceso. Es prueba directa.
Nota. Hechos personales son los realizados por quien
declara y conocimiento de hecho es realizado por alguien
ms
o Condicin de las partes:
Los menores de 16, por representante,
Las personas jurdicas, por representante designado por ella.
El mandatario judicial, solo si tiene clusula especial y conoce los
hechos (de lo contrario se puede exigir que lo haga personalmente
el confesante 132.1 CPCYM).
El sustituido declara como testigo.
o Cargas procesales del confesante:
Debe comparecer personalmente, caso contrario y a solicitud de
parte se le tendr por confeso (131.1 CPCYM)
Si est en otra localidad, se comisiona la prctica (132 CPCYM)
En caso de enfermedad legalmente comprobada, se efectuar
donde se encuentre si pudiere (138.1 CPCYM). Si es repentina, se
debe alegar antes de la declaracin de confeso y se puede pedir
nueva audiencia (131.2 y 134 CPCYM)
Contestar cada una de las posiciones
Contestar afirmativa/negativamente de forma oral (135.1
CPCYM)
No podr valerse de ningn borrador (salvo apuntes calificados o
que se haya pedido la constancia de libros) o recibir indicaciones
de los litigantes
Contestar la verdad so pena de perjurio
o Pliego de Posiciones: son las preguntas.
Se formulan por escrito, con claridad y precisin (133.1 CPCYM)

14

Deben versar sobre hechos controvertidos dentro del proceso,

relevantes y no objeto de confesin anterior
En sentido afirmativo
Una pregunta solo puede referirse a 1 hecho, a menos que estn
ntimamente relacionados (133.2 CPCYM)
La parte articulante puede presentar preguntas adicionales de
forma oral
El absolvente tiene derecho de dirigir repreguntas al articulante,
indicndolo con 24 hrs. de anticipacin para que se presente. Si no
se presenta el articulante, no se llevar a cabo la diligencia si as lo
solicita el absolvente.
o Plica o sobre cerrado:
No se lleva copia
Queda bajo reserva de la secretara del tribunal
Se abrir despus que el confesante haya prestado juramento
Cuando hayan de confesar varias personas por un mismo
interrogatorio, se practicar separadamente y una a continuacin de
otra (134.4 CPCYM). Si no comparecieren todos, se podr llevar a
cabo con los que estn, si as se pidiera; presentando nueva plica
para los que hayan justificado su inasistencia (134 CPCYM)
o Procedimiento:
Ofrecimiento: cuando se pidiera se est obligado a declarar en
cualquier estado del procedimiento antes de la vista
Admisin: debe presentarse la plica y se notifica con por lo menos
dos das de anticipacin
Prctica: se recibe juramento al absolvente (si se niega a jurar, se
tiene como negativa a declarar
se le tiene por confeso), el juez
examina las preguntas. De lo actuado se levanta acta
Valoracin: como plena prueba si hubo confesin, aunque admite
prueba en contrario.
o Terminacin del proceso por confesin (140 CPCYM)
La confesin legtimamente hecho obre por parte del demandado
termina el proceso, y a solicitud de parte el juez dictar sentencia

Declaracin de testigos: es la rendicin de declaracin por parte de testigos que

declaran de lo percibido por sus sentidos.
o El testigo es aquella persona fsica, tercero en un proceso
determinado, en el que declara sobre hechos de los cuales
ha tenido conocimiento anterior y en la forma prevista por
la ley.
o Declaran sobre el conocimiento extra procesal de hechos
que despus adquieren importancia en cuanto son
afirmados en un proceso y han de ser probados en el
mismo.

15

o Solo de hechos pasados (si son actuales, el medio es

reconocimiento judicial para que los perciba directamente
el juez)
o Causas de inhabilidad (143-144 CPCYM): menores de 16;
parientes consanguneos o afines en grados de ley;
cnyuge; quienes deban guardar secreto profesional.
No se refiere a procesos en que las partes sean parientes ni en
competencia de familia
Se subsana si son propuestos por ambas partes
Si es pariente de ambas partes, se subsana
o Tacha: prevencin de la concurrencia de una circunstancia objetiva, en
virtud de la cual una persona es sospechosa de parcialidad en la
declaracin testifical que ya ha presentado
Con esto el juez, advierte a la hora de valorar lo declarado
Solo son posteriores a que haya declarado y se presentan
durante el trmino de prueba
Los hechos deben ser probados
Si al contestar a las preguntas sobre identificacin de generales
y las de sobre parentesco/relacin ntima/relacin de
dependencia con alguna de las partes, el testigo contesta
afirmativamente; ya no es necesario presentar la tacha.
o Deberes y derechos del Testigo
Todos estn obligados a comparecer
Si estn imposibilitados, declararn donde se encuentren
Si no comparecen, se les puede compeler coactivamente,
imponindoseles apremios o conducrseles por la PNC (178 y
184 LOJ)
Los agentes diplomticos se pueden negar a ser testigos y
declarar por escrito (153 CPCYM)
Los agentes consulares si deben comparecer
Los presidentes de los organismos del estado, ministros,
viceministro, magistrados, jueces: por escrito
Prestar juramento
Declarar, si se niegan puede haber delito de desobediencia.
Decir la verdad, so pena de perjurio.
Percibir reembolso de gastos y perjuicios por presentarse a
declarar, satisfacindolos quien los hubiere llamado, salvo lo
que se decida en la condena de costas (158 CPCYM)
Procedimiento:
Ofrecimiento: cuando se pidiera se est obligado a declarar en
cualquier estado del procedimiento antes de la vista
Admisin: debe presentarse memorial con las preguntas y se
notifica con por lo menos 3 das de anticipacin

16

Prctica: Audiencia con comparecencia y juramentacin. No

hay calificacin de las preguntas porque sta es libre, sin
embargo pueden hacerse preguntas adicionales que si se
califican, deben referirse a lo que se declar. Si yo solicito a 3
testigos y solo comparece uno a la audiencia hay dos opciones:
o Renuncia a la audiencia y pido que se realice otra
nueva
o Acepto que declare el que compareci, pero pierdo
la oportunidad de que declaren todos.

Valoracin: sana crtica.

o Insuficiencia de la fuente (se necesitan otras o ms pruebas):
o Paternidad (221 CPCYM),
o Compelerse al otorgamiento de escritura pblica (1576.2
CC)
o De todo lo practicado se levantar acta

Dictamen de expertos: deviene de que el juez no puede tener todos los

conocimientos necesarios para llegar a establecer la existencia de todos los hechos
que son el supuesto fctico de las normas jurdicas cuya aplicacin en el caso
concreto.
o Objeto: conocer y apreciar hechos (al verificar la exactitud de las
afirmaciones realizadas por las partes, de las cuales se desprende la
necesidad de tener conocimientos cientficos, artsticos o prcticos) y
proporcionar al juez mximas de la experiencia
o Naturaleza jurdica: la actividad que realiza el perito tiende a obtener
certeza con relacin a las afirmaciones de hecho (de los controvertidos
dentro del proceso) efectuadas por las partes.
Es el nico medio en que se oye a la parte contraria por dos
das; quien puede oponerse por estimarla no necesaria,
adherirse y agregar nuevos puntos, designar al perito que le
corresponde o ponerse de acuerdo que lo haga un nico experto
Puede ser a peticin de partes, de oficio o pedida en el auto
para mejor fallar
o El experto: persona con conocimientos cientficos, artsticos o prcticos
para poder conocer y apreciar la fuente de la prueba
Se diferencia con el perito, que ste ltimo tiene calificacin
tcnica.
Puede serlo en cualquier tcnica, pero no cabe en el proceso la
pericia jurdica
Pueden ser uno (de comn acuerdo de las partes) o tres (cada
parte nombra uno y en caso de discordia el juez nombra el
tercero). No actan de manera colegiada
Debe ser imparcial y se le puede recusar por las mismas causas
que a los jueces (133 LOJ). Se debe recusar al de la parte
17

contraria dentro de 48 hrs. de notificado el nombramiento, lo

cual da a lugar a incidente no apelable. No se puede recusar el
propio experto, salvo que la causa se constituya con
posterioridad al nombramiento.
Tiene libertad o no de aceptar el cargo
o Derechos y deberes:
Honorarios: al realizar un trabajo profesional. La parte que lo
nombre, paga los honorarios; los del tercero o nombrado de
oficio por el juez, se distribuyen a mitad, sin perjuicio de la
condena de costas
Responsabilidad: si miente incurre en delito de falso testimonio
y es responsable de daos y perjuicios. Especial
responsabilidad cuando no presente el dictamen dentro del
plazo sealado (168 CPCYM)
Procedimiento:
Ofrecimiento: indicando con claridad y precisin los puntos y
designando al experto.
Admisin: se dicta resolucin teniendo por nombrados a/los
expertos (a falta de designacin los nombra el juez), nombrar al
que haya de actuar como experto tercero en discordia o
designar al nico impuesto. Si no comparece o no acepta el
cargo el experto, por una sola vez se puede proponer nuevo
experto, si no lo designa el juez.
o Se dicta auto en que se confirma los
nombramientos, los puntos sobre que versar el
dictamen el plazo (si no cumple con plazo, se
declara caducado el embargo, salvo que las partes
de comn acuerdo soliciten nuevo plazo, que no
podr ser mayor a la del plazo originario; si
incumple nuevamente, el experto es responsable de
daos y perjuicios y se nombra experto por el juez)
Prctica: El experto otorga un dictamen, el cual se traslada a las
partes.
o Si se solicita, el experto puede comparecer a dar las
explicaciones pertinentes (resolucin contra la que
no cabe recurso)
o Puede otorgarse fuera del perodo de prueba
Valoracin: sana crtica.

Reconocimiento judicial: percepcin directa del juez de los hechos objeto de

prueba, la cual tiende a obtener certeza respecto de las afirmaciones hechas por
las partes, la cual producir una conviccin psicolgica en el juez.
o Puede versar sobre:
Personas: examen de las exterioridades (fsicas) o
interioridades (anmicas, psicolgicas y mentales).

18

o Este se debe practicar de forma que asegure

sus resultados con la menor violencia fsica
o moral sobre las personas (173.3 CPCYM).
Cosas muebles/inmuebles
o Disponibilidad del objeto: cuando se encuentre en poder de otro.
Cuando sea menester la colaboracin de la otra parte, se le
apercibe que si no la presenta, se toma como confirmacin de
las afirmaciones (175 CPCYM)
Se aplica a: Si es a reconocimiento de persona, si es parte (si es
un tercero no se puede hacer nada), titular de un bien mueble
que no lo presenta o pone a disposicin (si es un tercero, queda
sujeto a pago de daos y perjuicios a la parte interesada en
aportar la prueba), titular de un inmueble que no permite le
entra o permite la entrada pero impide el reconocimiento de
forma eficaz.
Procedimiento:
Ofrecimiento: indicando con claridad y precisin el objeto e
indicando su situacin (lugar donde se encuentra, quien lo
tiene, funcionamiento, etc.) Puede hacerse en cualquier
momento hasta antes del da de la vista (172 CPCYM)
Admisin: el juez dispone la forma en que debe ser cumplido,
sealando con 3 das de antelacin el da y hora que haya de
practicarse
o Se puede decidir que se acompae al mismo tiempo
con prueba pericial o declaracin de testigos, para
lo cual debe hacer las citacin y designaciones
correspondientes
Prctica: El juez debe presidir la prctica.
o Las partes y sus abogados pueden concurrir a la
diligencia y hacer al juez las observaciones de
palabra oportunas (174.1 CPCYM)
o El juez se puede auxiliar de perito y las partes se
pueden hacer acompaar de peritos de su confianza,
quienes pueden exponer sus puntos de vista al juez
si se lo solicita (174 CPCYM)
o De lo actuado se levanta acta
Valoracin: sana crtica.

Documentos: es todo objeto susceptible de representar una manifestacin del

pensamiento con prescindencia de la forma en que esa representacin o
manifestacin se exterioriza.
o Se les reputa como cosa mueble
o No son solo los que llevan signo de escritura, sino todo aquello que inspira
pensamiento humano. Pueden ser adems, planos, marcas, fotos,
contraseas, pintura, etc.
19

o No se admiten las cartas dirigidas a terceros (178 CPCYM)

o Pueden presentarse en original, fotocopia o por cualquier o otro medio
similar, pero tienen que ser legibles (177 CPCYM)
o Los documentos notariales en copia simple o legalizada, a menos que la
ley exija testimonio.
o El juez de oficio o a peticin se parte puede exigir que se presente el
documento original (177.2 CPCYM)
o Clases:
Pblicos (186.1 CPCYM): los autorizados por notario o
funcionario pblico en ejercicio de su cargo con las
solemnidades de ley. Se tienen por autnticos iuris tantum.
Privados: cualesquiera otros no pblicos. Se tiene por
autnticos si se firmaron por las dos partes (no se puede
oponer ante terceros).
o Disponibilidad de los documentos:
En poder del adversario (182 CPCYM): se debe presentar
copia del mismo o los datos acerca de su contenido, as
como probar que la parte contraria tiene o ha tenido dicho
documento.
o Si no es entregado, se declara como exacto lo que la
parte solicit
o Si la existencia en poder de adversario fuera
contradictoria, el juez resolver en la sentencia lo
pertinente
En poder de tercero (181 CPCYM): el juez intima para que
entregue el documento.
o Si el tercero se niega indicando que tiene derechos
exclusivos sobre el mismo, ello no le perjudicar
o Si se niega sin justa causa, queda sujeto a los daos
y perjuicios que provoque al interesado en su
presentacin (estas son siempre en juicio posterior
ordinario de daos y perjuicios)
Libros de comerciantes (189 y 100 CPCYM): ante el
tribunal o por informe de auditor/ contador
o Hacen prueba contra su autor
o Si lleva doble contabilidad, ninguna hace prueba en
juicio
Informes (183 CPCYM): el juez de oficio o a solicitud de
parte puede requerirlos a cualquier oficina pblica o
bancaria, sobre los actos o documentos que ah se
encuentren y que verifiquen alguna afirmacin de hecho
realizada por una parte del proceso.
o Nota. Con las dems instituciones privadas no se
puede segn la ley, pero en materia de familia,
alimentos por ejemplo, si se puede.
20

o Impugnacin y reconocimiento de documentos:

Se puede pedir su reconocimiento junto con la declaracin
de parte
El reconocimiento del documento debe hacerlo el autor,
sucesor o mandatario especialmente facultado. Si fue
firmado a ruego, ambos o solo del que no pudo o supo
firmar.
En caso haya duda, se puede solicitar el cotejo de letras, lo
cual es una prueba pericial:
o Si hay documento indubitado
o No hay documento indubitado, por lo que el juez
puede solicitar a quien se atribuye la autora que
escriba y firme para el cotejo. Si se niega se tiene
como autntico el documento
Con el escrito de impugnacin se forma incidente en cuerda
separada
Si de este resulta falsedad material o ideolgica, se certifica
lo conducente
o Procedimiento:
Ofrecimiento: indicando con claridad y precisin los
documentos e indicando su situacin (lugar donde se
encuentra, quien lo tiene, etc.) o acompaarlos directamente.
Admisin: en el perodo de prueba, se pide su incorporacin
Prctica: no se diligencian. Aqu cabe la impugnacin de los
mismos con 48 hrs. de posterioridad a la presentacin de los
mismos.
Valoracin: los documentos expedidos por notario o
funcionario pblico, hacen plena prueba.

Medios cientficos de prueba: aquel en el que se incorporan al proceso anlisis,

pruebas o elementos de la ciencia que ayuden a esclarecer un hecho controvertido
y que no contienen elementos de documentos.
o Por ejemplo: radiografas, video grabaciones, fotografas, mapas, relieves,
otros
o Procedimiento:
Ofrecimiento: expresando que medio pretendo incorporar y
certificarlo por un notario o secretario del tribunal.
Admisin: en el perodo de prueba, se pide su incorporacin
Prctica: no se diligencian.
Valoracin: sana crtica.

Presunciones: razonamiento en virtud del cual, partiendo de un hecho que est

probado (siempre proviene de un medio de prueba), se llega a la consecuencia de

21

la existencia de otro hecho, que es el supuesto necesario de una norma,

atendiendo al nexo lgico existente entre los 2 hechos
o Clases:
Legal: el nexo lgico viene establecido en una norma. Puede
admitir o no prueba en contrario
Humana: el nexo lgico lo establece el juez entre el hecho
probado y lo presumido, es actividad de su razonamiento.
La enumeracin de los medios es numerus clausus, pero las fuentes no pueden serlo, por
lo que si aparecen nuevas fuentes, se debe determinar en que medio de prueba se
incluyen.
Procedimiento probatorio
Ofrecimiento: en la peticin de apertura del proceso (demanda)
Petitorio: el juez abre el proceso a prueba por el trmino ordinario de ley
o Trmino extraordinario: cuando sin culpa del interesado no hayan podido
practicarse las pruebas pedidas (pedirse 3 das antes de que concluya el
ordinario, es en incidente)
o Si son pruebas del extranjero, se puede ampliar el plazo hasta un total de
120 das (en el ordinario)
Prctica de la prueba: al admitirlas, el juez las debe diligenciar.
o Debe presidir las diligencias
o Se practican con intervencin de parte, citndoseles con 2 das mnimo de
antelacin
o Como regla general las audiencias de prueba son pblicas, pero se puede
restringir por su naturaleza cuando el juez lo estimare conveniente (129
CPCYM)
o Se practican de modo mixto, oral y escrito, pero el acto debe ser
documento en acta levantada por el secretario (68 LOJ)
Valoracin de la prueba: El juez resuelve mediante el uso de un silogismo:
Premisa mayor
Mximas de la experiencia
Legal: pruebas cuyo sistema de valoracin
viene indicado en la ley
Judicial: propia experiencia

-------------------------------------------------------------------Premisa menor
Fuente/medio de prueba

Conclusin
Afirmacin de la existencia/inexistencia del

Sistemas de valoracin de la prueba

22

Prueba libre o libre conviccin: es aquel en el cual el juez tiene total libertad de
valorar el medio de prueba que estima conveniente.
Sana crtica (128 CPCYM): es aquel en el que se basa en su experiencia y en su
leal saber y entender, usa los principios de la lgica y el buen sentido.
Prueba legal o tasada: es aquel en el que la ley le impone al juez el valor que debe
darle al medio de prueba.
o Son: Declaracin de parte o confesin (139 CPCYM) y los documentos
debidamente autorizados por notario o funcionario pblico en ejercicio de
su cargo (186 CPCYM)
Mixto: pueden ser combinaciones.
Convencional: en l las partes determinan o pactan que valor probatorio le dan a
las pruebas, es factible en el arbitraje.

Inadmisin de los medios de prueba

Porque se refiere a hechos no controvertidos o admitidos
Medios de prueba prohibidos en ley
Medios propuestos con finalidad dilatoria o con objeto de entorpecer la marcha
del proceso (127 CPCYM)
Medio es impertinente (que prueba hechos que no tienen relacin con el proceso)
Medio es intil (inadecuado al fin que persigue)
Esquema Juicio ordinario
Excepciones
previas
6 da

9 das

Demanda
61,106 CPCYM

Actitudes del
demandado
Rebelda 113 - 114
Allanamiento 115
Contestacin 118
Excepciones Perentorias
Reconvencin 119

Emplazamient
o

Vista
196
Prueba
30 das
(hasta 120)
Auto para
mejor fallar
15 das

3 das
Sentencia
198

Apelacin

23

24