Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DISCURSO,PODER,PODERDELDISCURSO
Estaeslaversinhtmldelarchivohttp://eliseoveron.com/wpcontent/uploads/2013/08/Discursopoderpoderdeldiscurso.pdf.
GooglegeneraautomticamenteversioneshtmldelosdocumentosmientrasexploralaWeb.
Page1
DISCURSO,PODER,PODERDELDISCURSO
EiiseoVeron
EcoledesHautesEtudes
enSciencesSociales,Pars
1.Introduccin
Conviene,antesquenada,formularunabrevecaracterizacindelos
conceptosqueaparecenenelttulodeestaconferencia.
Enprimerlugar,elconceptodediscurso.Esteconceptoaludeaun
objetocuyoscontornoscomienzanapenasadibujarse,enlasituacinactual.
Sabemosquesetratadeunobjetoque,sibienescapaalanlisislingstico,
noleesenteramenteajeno:losfenmenosdiscursivosatraviesanellenguaje.
Apropsitodelobjetodiscurso,unaproblematicapuede,hoyenda,
comenzaraserdiscutida:laoposicin,cadavezmsntida,entreuna
Semiticaentendidacomoteoradelossistemasdesignos",yunasemitica
delaproduccindelsentido,esdecir,unasemiticadelosdiscursossociales.
Lanocindediscursodesignatodofenmenodemanifestacin
espaciotemporaldelsentido,cualquieraseaelsuponesignicante:ellanose
limita,pues,alamateriasignicantedellenguajepropiamentedicho.El
sentidosemaniestasiemprecomoinvestidoenunamateria,bajolaformade
unproducto.Comotal,remitesiempreauntrabajosocialdeproduccin:la
produccinsocialdelsentido.
Esporsupuestoimposible,dentrodeloslimitesdeestetrabajo,daruna
denicindelpoder.Convendratanslorecordarqueexisteunalarga
tradicinoccidentaldereexinacercadelamanifestacinnstimcionaldel
poderdichareexinacompa,desdesusinicios,laconstitucindelEstado
Burgusmoderno.Desdeestepuntodevista,elconceptodepoderremitea
unaproblematicasociolgicopolticaquenoporserclsicaesmenos
importante.Es,pues,legtimo,preguntarseporlasrelacionesentree]poder,
asentendido,yelfuncionamientodelosdiscursossociales.
Page2
86
87
Lapreguntaporelpoderdeldiscurso,concierneencambiouna
problemticadiferente:setratadelacuestindelosefectosdscursivos.
Desdeestepuntodevista,lanocindepodernoesunanocindescriptiva
referidaalosaparatosinstitucionalesdelEstado,sinounconceptoque
designaunadimensinanalticadetodofuncionamientodiscursivo:la
preguntasobreelefecto,sobreelpoder,puedeserplanteadarespectode
cualquierdiscurso.
Enverdad,paralosdosgrandesaspectosdelsistemaproductivodel
sentido,necesitamosambostiposdeconceptos:descriptivosyanalticos.En
elpolodelaproduccin,eltrminoidcologasdesignadeterminadas
gramticasdeproduccindiscursivadesdeunpuntodevistadescriptivo:las
ideologassonentoncesformacioneshistricamentedetemrinadase
identicables(esasquepodemoshablardefascismo,comunismo,
"peronismo",etc.).Peroalmismotiempo,necesitamosconsiderarla
dimensindeloideolgico,comounadimensinanalticapropiaatodo
discursosocial.Elconceptodeideolgicodesignaentonces,nountipode
discurso,sinounadimensindetododiscurso,asaber,aquelladeterminada
porlarelacinentrelaspropriedadesdiscursivasysuscondicionesde
produccin.Delmismomodo,enelpolodelreconocimiento,necesitamosel
conceptodepodercomoconceptoanalticoquedesignaladimensindel
efectodeundiscurso.Peroencualquieranlisisconcreto,necesitaremos
tambinemplearelconceptodepoderparadesignarformacioneshistricas
2.Acercadeldiscursodelpoder
Enefecto,ningunadelasdosgrandesproblemticasqueacabode
evocarcorrespondeaesalneadereexinquesehadesarroladobastanteen
losltimosaos(sobretodoenFrancia),alrededordelacuestindel
2
discursodelpoder.__
Laraznessimple.Hesugeridoquelasdosproblemtrcasmencronadas
(relacionesentrelosdiscursosylasestructurasdelpoderpoderdelos
discursos)estnrelacionadasperosondiferentes.Ahorabien,elmodoenque
lacuestindeldiscursodelpoder"hasidoabordadaenlosautorescitados
consiste,precisamente,enconmdirias,consisteenreducrrestasdos
problemticasaunasola.Convienerecordarsuscintamentelossupuestos
bsicosenqueestacorrientesefunda.I_
Tododiscursoqueesproducidoenundetermrnadocontextosocial,lo
hemosdicho,tiene,ejerce,undeterminadopoder(produce,enotraspalabras,
undeterminadoefecto).Elprincipalsupuestodelacomenteque
comentamosconsisteenarmarqueelpoderdeundiscursoesdeser,
inevitablemente,discursodelpoder.Elpoderqueundiscursosocial
cualquieraexpresa(dimensinanaltica)eseldelpoder(ensent1do
institucional):semaniestaas,claramentelaidentrcacrnentrelasdos
problemticas.Siundiscursomaniestaunciertopoder,esporque,esepoder
asociadasaformasinstitucionales.
Ahorabien,laexpresinpoderdeldiscurso(odeundiscurso)puede
prestaraconfusin.Elpoder(enelsentidodedimensinanaltica)noes
nadaqueestenundiscurso,noesnadaqueundiscursoposeacomo
levienedadoporelpoder(instituido,histrico,deladominacinenuna
propiedadens.Elconceptoanalticodelpoderdeundiscursoesun
industrialcapitalista
Esposiblepreguntarse,yconrazn,cualesentonceselstatusdel
conceptorelacionai:elpoderdeundiscursoslopuedemanifestarsebajola
formadeunefecto,esdecirbajolaformadeotraproduccindesentido,de
otrodiscurso.Enotraspalabras:elpoderdeundiscursoA'esundiscurso
'Bquesemtmrestacomoefectodelprimero.
Quedanasdenidasdosgrandesproblemticas.Porunlado,ladelas
relacionesdelosdistintostiposdediscursossocialesalpoder,entendiendo
sociedaddeterminada).Estamoscondenados,ennuestropropiodiscurso,a
expresarelpodermismoquenosdomina.Comoseve,estepuntodeivrsta
implicalahiptesisdeunaunicacintotaldelpoderenunasocredad
discursomismoproducidoapartirdesemejantepuntodevista:parael,ovaleo
novaleelsupuestogeneralsegunelcual,enlascondicionesdadasennuestras
sociedades,nopodemosmsqueexpressarelpoder?Parad03aepistemolgica
queestpica.detodaslasposicionesqueconfundenlasdosproblemtrcas
menciomdas.'_
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YkrwGzmXd0J:eliseoveron.com/wpcontent/uploads/2013/08/Discursopoderpoderdeldiscurs
1/4
14/6/2015
DISCURSO,PODER,PODERDELDISCURSO
porpoderdeterminadasformasdeestructuracininstitucionalligadas
asituacionesdedominacinyconicto,ensociedadesdeterminadasyen
coyunturasdeterminadas.Porotrolado,laproblemticaconcernientea]
inevitable:lanecindepoder'tieneunacopotacinintrnsecamente
poderdelosdiscursos,almodoenquelosdiscursosproducendeterminados
efectos.Estasproblemticasdebenserdistinguidas,loquenoquieredecirque
sobreeldiscursodelpoderestsiempreasociadaaunacoloracrn
inevitablementeanarquistadelateora.I
noestnrelacionadasentres.Antesdeformularalgunasconsideraciones
sobrecadaunadeellas,esprecisojusticarunaomisin.
Estaperspectivaest,naturalmente,acompaadadeotraluptess
negativaelpoderesalgonudo(comolaideologa").Deahquelareexin
Otrosupuesto,enfm,alimentaestepuntodevista:pararnfenrelpoder
deundiscurso,bastaconanalizarsuideologrz.Confusin,enestecaso,
entrelaproblemticadeloideolgicoylaproblemtica.delpoder,entrelas
condicionesdeproduccindiscursiva,ylascondcronesdeIrecepcron
(recomcmiento)delosdiscursos:elmerohechodequeundiscursoes
producidoporelpoderdominante,bastaraparadeducirsus(fatales)efectos.
Page3
88
89
Hetratado,enotrolugar,demostrarqueporrazonestoricas,esnecesario
diferenciarlaproblemticadelaideologaylaproblemticadelpoder3.La
necesidaddeestadistincinesevidenteinclusiveenunplanopuramente
intuitivo:unmismodiscursoproduceefectosdiferentesenmomentos
histricosdiferentes(bastapensarenlasdiferenteslecturasdelostextosde
Marx,endistintoscontextossociopolticos),unmismodiscursoproduce
efectosdiferentesendiferenteslugaresonivelesdelasociedad.Noes
discursopoltico,formularalgunasobservacionesquemeparecen
fundamentales.
Lamsimportantesereereaunadistincinquetalvezpuedaparecer
delordendelsentidocomn,yquepodratomarse(erroneamente)comouna
evidencia.Mereeroalaposibilidaddedistinguirentrehechospolticos,por
unlado,yproduccindiscursiva,discursospolticos,porotrolado.Basta,en
efecto,analizarconciertodetallecualquierprocessopolticoparaadquirir
posible,enconsecuencia,deducirelefecto,apartirdelascaractersticas
ideolgicas(esdecir,delascondicionesdeproduccin).Estonoquieredecir
unamnviccin:losllamadoshechospolticos(demisindeunpresiden_te,
golpedeestado,etc.)noexistenindependientementedesusemantizacin
quelascondicionesdeproduccindeundiscursonoestnsistemticamente
discursiva,sonestrictamenteinseparablesdelosdiscursos.Inversamente,
relacionadasconsuscondicionesdereconocimientoperoestarelacines
complernopuedeserinterpretadacomounarelacindirectaolineal.
D6b6m03,pueS,rehusarnosalafacilidadqueimplicahablar
simplementedeldiscursodelpoderdebemosnegamosaidenticarapno
dentrodeladinmicadeunasituacinpolticadeterminada,tododiscurso
polticoesunhechopoltico.Trazarlafronteraentrelosacontecimientosy
losdiscursosresultaextremadamentedifcil,sinoimposible.
Imaginofacilmenteunaobjecinclsica:laobservacinqueacabode
lacuestindelpoderdeldiscursoconlacuestindelasrelacionesdelos
discursosconlasestructurasdelpoder.Simantenemosestasdosproblemticas
formularcaracteriza,precisamente,unaperspectivasemiolgicasobrelos
separadas(loquenodebeimpedimos,llegadcelmomento,establecersu
socialalossignos,alosdiscursos.Peroesinaceptablecolocarenunmismo
planoloshechasreales(elasesinatodeunlder,larenunciadeunministro,la
aplicacindetalesocualesdecisionesdepolticaeconmicalosresultadosde
relacin),conviene,enprimerlugar,explorarloquecadaunadeellas
contiene.
procesospolticos:tpicamente,dichaperspectivareducetodalarealidad
unaeleccin)ylosdiscursos.
Ysinembargo,estetipodeobjecinmeparecebasadoenunerror
3Discursoypoder
Sindudaalguna,larelacindecualquiertipodediscursosocialconlas
estructurasinstitucionalesdepoder(ensuma,cone]poderdelEstado,enlas
sociedadescapitalistas)puedeserobjetodeinvestigacin.Perohayuntipode
discursoquetieneunarelacinprivilegiadaconlaestructuradelEstado,un
discursoencuyadenicinmismaintervieneelconceptodeestarelacin:el
discursopoltico.Enefecto,loquesepuedellamardiscursop011'ti00esese
dediscursoqueexhibeunvinculoexplicitoconlasestructuras
institucionalesdelpoderyconelcampoderelacionessocialesasociadoaesas
estructuras:lospartidospolticosylosmovimientossociales.
r.Dequemanerajuegan,entonces,losconceptosdeideoigicoylosdos
sentidosdelconceptodepoder(analticoydescriptivo)enrealcinconel
discursopoltico?Comotododiscurso,eldiscursopolticoejerceuncierto
poder,produceunciertoefecto(dimensinanaltica).Estadimensinest,
puer,presenteeneldiscursopolticocomoencualquierotrotipodediscurso.
LasestructurasinstitucionalesdelEstadoaparecen,asuvez,comofcrrnando
partedesuscondicionesdeproduccin:estasestructurasintervienen,pues,en
ladimensinideolgicadeldiscursopoltico.Enn,elrasgoquelodene
comotipo,eslatemarizacinexplicitadelacuestindelcontroldelcampo
mstitucionaldelpoderdentrodelasociedad.
Sinquemeseaposibleentraraquenlosdetallesdelaproblemticadel
profundo.Porqueladicultaddediferenciar,enelanlisisdeunproceso
polticoconcreto,loqueesunhechodeloqueseriaundiscurso(como
algoradicalmentedistintodeloshechos)derivadelaimposibilidadde
separarelllamadohechooacontecimientodelaslecturasalaquees
sometidoenunasituacindeterminada.Bastareexionarsobreelvinculo
necesarioqueexiste,ennuestrassociedadesindustriales,entrelosllamados
hechosyelfuncionamientodelosmediosdecomunicacindemasas,para
comprenderqueelVerdaderoproblemaeseldedarcuenta,anivelterico,de
lasemiosis,delaproduccindesentido,queesinseparabledelaexistencia
mismadeloshechos.Estonosignicaqueelfuncionamientodelasemiosis
seaelmismoentodoslosnivelesdelaorganizacinsocial.Esposibleque
resultenecesariodiferenciarelmododefuncionamientodelaproduccinde
sentidoaniveleconmico,p01itic0,tecnolgico,etc.Losdiferentestiposde
relacionessocialesydeconflictosocial,comoastambinsus
encuadrosorganizacionalesparticulares,planteaencadacasoelproblemadela
especicidaddelfuncionamientosemitico.Peroalmismotiempoesevidente
quelossujetos,losactoressociales,son,entodoslosniveles,soportesde
sistemasderepresentaciones,yestossistemas,inseparablesdeladenicin
mismadelasrelacionessocialesencadacaso,slopuedenseranalizados
comoproduccindiscursiva.'
Enelestudiodelosprocesosdesdeelpuntodevistadel
funcionamientodiscursivo,ladistincininfraestructura/superestructurano
Page4
91
90
nosserdegranutilidad:todohechoexisteenlamedidaenquees
incorporadoaundiscursosocial5inversamente,tododiscurso,enelcurso
g:Enproceso,alteraelcampodinmicodelconictopoltico,espuesun
co.
Loqueacabamosdesealar,permiteaclararlanaturalezadeladoble
losprocessospolticoscomosusceptibledeserexpresada,enlapticadel
estudiodelaproduccindesentido,bajolaformadelosdcalegesconstantes
entrelascondicionesideolgicasdeproduccin,ylosefectosdiscursiv0s,
efectosquesemaniestanbajolaforamdeunanuevaproduccindiscursiva.
Esprecisamenteestadistanciaentrelaproduccinyelreconocimiento(lo
distincin,introducidamsarriba,entredeterminadosdiscursosysus
quepodemosllamar,ensentidoestricto,lacirculacindelsentido)laque
condicionesdeproduccin,porunlado(distincinqueremiteala
problemticadeloideolgico)yentredeterminadosdiscursosysus
condicionesdereconocimiento(susefectos).Porquesepodrapensar,
Desdeestepuntodevista,esposibleconsiderar,porejemplo,la
posibilidaddeexplorarunatipologadeldiscursopolticoenfuncindeltipo
Justamente,queestasdistincionesreintroducenladiferenciacin
infraestructurafsuperestructura.Sinembargo,noesas:ladiferenciacin
entrediscursoycondiciones(yaseadeproduccinodereconocimiento)es
unadiferenciacinpuramentemetodiogica:nosesnecesariaenelanlisisde
determinadosfragmentosdiscursivosquehemosextrado,enunmomento
dado,de]ujodelacomunicacinsocia].Perolascondicionesnodeben
pensarsecomoalgoajenoalaproduccindesentido:loquellamamos
cond1ciones"son,tambin,procesossignicantes(estructuras
institucionales,comportamientossocialesytambin,siempre,otros
discursos).Endistintosmomentosdelanlisisdeunprocesodeterminado,lo
queeracondicionesdeproduccinpuedeseranalizadocomodiscurso,y
determinadosdiscursosestudiadosenrelacinconsuscondicionesde
produccin,puedenserconsideradoscondicionesdeproduccindeotros
discursos,etc.Elcorteentrelosdiscursosysuscondicionesesproducidopor
laintervencindelanlisis:automticamente,apartirdelmomentoenquese
constituyeuncorpusdediscursosaseranalizados,otroselementosdel
otorgaaestemodelosucarcterdinmico.
derelacin(ydedistancia)entreproduccinyreconocimiento.Sealare
apenasdosproblemticasquemeparecenrevestirparticularinters.
Dentrodeladinmicainternaaunmovimientosocialopartido
poltico,seplantealacuestindelarelacinentreeldiscursodellder,yel
discursodesusseguidoresopartidarios:Sepodrapensarqueestarelacines
depurareproduccin:eldiscursodelldertieneporefectolaproduccin,por
partedelosseguidores,delmismodiscurso.Sep0drainclusivepensarque
estarelacinplanteaelcasopurodelareproduccinideolgica:elefecto
principaldelaguradelldereseldegeneralizarundiscursoquese
reproduceindenidamenteasimismo.Sinembargo,esbastanteprobableque
larelacinseamuchomscomplejaqueladeunasimplereproduccin.Porun
lado,porqueladistincinmismaentreellder(carismticoono)ylos
seguidores,implicaquelascondiconesdeproduccindiscursivanosonlas
mismasparaelprimeroyparalossegundos.Esms:esmuyprobablequela
relacindeldiscursodel,lderconsuspartidarioscontengaloqueGregory
Batesonhallamdoundoublebindodoblevinculo,valedecir,undoble
mensajeintrnsecamentecontradictorio,deltiposiguiente:Tupalabradebe
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YkrwGzmXd0J:eliseoveron.com/wpcontent/uploads/2013/08/Discursopoderpoderdeldiscurs
2/4
14/6/2015
DISCURSO,PODER,PODERDELDISCURSO
procesosetransformanensuscondiciones.Peroladistincinesmetodolgica
ynosustancial..
Aldelimitarelcampodelpoder(ensentidohistricodescriptivo)como
campodeproduccindiscursivaencuadradoporlasformasinstitucionaleslos
sistemasderelacionessocialesylosprocesosdeluchayconictoque
caracterizandichocampo,(esdecir,cuandosetratadeestudiareldiscurso
poltico),nohayqueolvidareldcalageyasealado,paracualquiertipode
discurso,entresuproduccinysusefectos.Sialestudiarundeterminado
corpusdediscursopoltico,lasestructurasdelcampopolticoaparecern
comocondiconesdeproduccin,setratar,almismotiempo,deconcebirel
poderdeldiscursopolticocomodandolugaraunapluralidaddeefectosa
fenmenosdiferencialesderesonancia,pordecirloas,endistintospuntos
delcampodelopolticu.
_Lodichohastaaqumeparecedenirunaperspectivafecundapara
estudiarelfuncionamientodeldiscursopoltico.Paracomprender,poruna
parte,todoprocesopolticocomoalavezconstituidoporhechosqueson
mseparablesdelaslecturasquedeellossehace,ypordiscursosque
automticamentesonhechos.Paraentender,ensegundolugar,ladinmicade
serlama,aunquepordenicinnuncaloser"6.
Otroproblemainteresanteeseldelasrelacionesdeoposicinode
enfrentamientointerdiscursivo.Aqutambindebeserposibleconstruiruna
tipologadelarelacininterdiscursivadelapolmica,segunlasdiferentes
modalidadesatravsdelascualeseldiscursodeladversario"constuyuna
condicindeproduccindelpropiodiscurso.Hacetiemposealeuna
modalidaddeproduccininterdiscursivaqueenaquelmomentocaracteric
comorelacinideologfa/contraideologa:enunasituacindepoder,el
discursodelosdominados,quesepresentacomoundiscursodeoposicino
deataqpedirigidocontraeldiscursodelosdominantes,noesotracosaquela
inversinespeculardeesteltimo.Estetipoderelacinmeparecatpicode
losconictosintraclase,comoporejemplolosconictosdentrodela
universidad."'Larelacininterdiscursivadominantes/donnados,seacual
fuereellugardelasociedadenqueselocaliza,noesnuncadepura
reproduccindeldiscursodelosprimerosporlossegundos.Estopermite
sospecharquelahiptesisdelaideologadominante"(almenoscomoha
sidomanejadaporciertosautores)esdemasiadosimplista.Laproduccin
Page5
93
92
discursivasocialesuntejidodialcticodeinteraccinentreunciertonmero
degramt1casdeproducctnydegramticasderecononcimiento.Este
tejidoeselquesetratadedescribircuandoseestudiaunprocesopolticode
produccindiscursiva.
produceunsaber,loquesellamacorrientementeunconocimiento,ejerce
supoderapartirdelasuspensindelefectoideolgico.i.Culeselresultado
esencialdelefectoideolgico?Elefectoideolgicoeslacondicinde
produccindelacreencia.Paraqueundiscursogenereunacreencia,debe
presentarsecomoabsoluto.Vemospueslanecesidaddedistinguirlacreencia
(asociadaalefectoideolgico)delsaber(asociadoa]efectode
4.Poderdeldiscurso
conocimiento).Ahorabien,estadistincindeningunamaneramproducela
viejaoposicinentrecienciaeideolgia,yellopordosrazonesprincipales.La
_EnelprimervolumendesuHistoriadelasexualidad,MichelFoucault
escr1be_:Elpodernoesunainstitucin,noesunaestructura,noesunacierta
potenciadelaquealgunosestarandotados:ese]nombrequeseaplicaauna
s1tuacinestratgicacomplejaenunasociedaddada.Ytambin:
0mmpresenciadelpoder:noporqueelpoderposeaelprivilegiode
reagruparlotodobajosuinvencibleunidad,sinoporqueseproduceacada
mstante,en.todopunto,omsbienentodarelacindeunpuntoaotroa
Esevidenteque,enestetexto,Foucaulthaoptadoporelconceptode
podercomodimensinanaltica.Encuantotal,yalohemosdichoesta
drmens1nestpresenteentodasituacindeproduccindiscursiva,est
presenteentododiscurso.Esasrelacionesdeunpuntoaotro,solopueden
primeraesque,consideradosenproduccin,todoslosdiscursosestn
sometidosacondiconesdetemnadas,inclusiveeldiscursocientco.Dicho
deotromodo:elefectodeconocimientoesunmododefuncionamiento
deldiscursoenrecepcin:dichoefectoseproduceenrelacinconundiscurso
quees(necesariamente)ideolgicoenproduccin).Tododiscursoes
ideolgicoenproduccinalgunossoncientcos(producenunsaber)en
recepcin.Ensegundolugar,creenciaysabersonlosnombresdeefectos
discursivos,ynodetiposdediscurso.Noexistealgoqueseriaeldiscursodel
saberyalgoqueseraeldiscursoideolgico".Unmismodiscurso
(procucido,supongamos,porinstitucionessocialmenteidenticadascomo
'cientcas)puedeproducirunefectodesaberendeterminadaszonasdel
serinterpretadascomorelacionesdeproduccindesentido,esdecir,como
relacionesmterd1scursivas.
funcionamientosocial,yunefectodecreenciaenotraszonas.Dichodeotra
lad1mensrndepoderdelosdiscursossociales,eseldeesosdiscursosenlos
_Unbuencasoaanalizar,paracomprendermejorelfuncionamientode
(locualesrelativamentefrecuente).Estosignicaquegeneracreenciasen
lugardeproducirconocirnientos.
queseproduceelefectoquehellamadoenotrolugarefectode
conocimiento.9Elefectodeconocimientoesaquelqueseproduceenun
discursoenfuncinreferencial,esdecir,enundiscursoquesepresentacomo
describiendounarealidaddeterminada,cuandoesediscurso,alavezque
describesuobjeto,haceexplcitoelhechodequelodescribedesdeunpunto
devistadeterminado.Queundiscursohagaexplicitoelhechodequesu
relacinalobjetoesdeterminada,quieredecir,precisamente,queeldiscurso
sepresentacomosometidoacondiconesdetemrnadasdeproduccinElcaso
opuestoeseldelefectoideolgico:eldiscursodescribesuobjeioyesa
descripcinespresentadacomolanicaposible.Estoquieredecirqueel
discursoqueproduceelefectoideolgico"esundiscursoquesepresenta
manera:eldiscursocientco(enelsentidodediscursoproducidoporlas
institucionescientcas)puedeserconsumidodemodopuramenteideolgico
Sobreestabase,podemosintentarunacaracterizacindela
especicidaddeldiscursopoltico,encuantoalasmodalidadesde
funcionamientodesudimensindepoder.Queeldiscursopoliticosea
ideolgicoenproduccin,noesdeextraar:esteprincipioesvlidoparatodo
discurso.Laespecicidaddeldiscursopolticoderivadedoscaractersticas
principales:
1)Esundiscursoqueexplicitasucarcterpolmico,valedecir,que
explicitaelhechodequeexistenotrosdiscursosdelmismotipo,que
estnenrelacindeoposicinoenfrentamiento.
comoabsoluta.Elmodelopurodeldiscursoaefectoideolgicoeseldel
discursodelareligin.Comopuedeverse,elmodoenqueeldiscurso
cientco.ejercesupoderencierraunasuertedeparadoja.Naturalmenteel
discurso.cientco,comotododiscurso,estsometidoacondiciones'de
produccinidetemnnadas.Comotododiscurso,enconsecuencia,contiene
unad1mens16nideolgica.Suparticularidadconsisteenexhibirelhechodesu
determinacin.Estonoelimina,enrecepcin,supoder.Comotodo
discurso,eldiscursocientcoproduceunefecto,ejercitaunpoder.Perola
modalidaddeesteejercicioestambinmuyparticular:eldiscursoque
2)Peroestemododefuncionamientoesbiendiferentedelque
caracterizaloquehemosllamadoelefectodeconocimiento",
porqueeldiscursopolticosolopuedeconstituirsebajolacondi
depresentaresosdiscursosotrosc0moirremediablementefalsos.
Eldiscursopolticoespues,tpicamente,undiscursoaefecto
ideolgico,undiscursoquegeneralacreencia.
Comodiscursoenfuncinpersuasva,eldiscursopolticoennuestras
Page6
94
95
sociedadescapitalistasindustrialeseselherederohistricodirectodeldiscurso
delareligin:sepresentacomodiscursoabsoluto,conlasoladiferenciaque
reconocelaexistenciadeotrasreligionesqueson,lgicamente,falsas.
sentidodentrodeunasociedadnoconstituyeunnivel(una
superestructura}sinoquelasignicacinatraviesalasociedadentera.Lo
S.Di5curs0,poder,poderdeldiscurso
olvidarqueesosprocesosestnsiempreinvestidosporsignicaciones.La
produccindesentidotienesusleyes,yunmejorconocimientodeestasleyes
Misltimasobservacionesnospermitenentraryaenlacuestindela
relacinentrelasdosproblemticasdistinguidasalcomienzodeestetrabajo
(elestudiodelosvnculosentrelosdiscursossocialesylasestructuras
institucionalesdelpoder,yelestudiodeladimensindepoderdetodo
nopuedesinomejorarcualquierotrotipodedescripcin(econmica,
discurso).Forrnularalgunasobservacionesacercadelarelacinentreambas
problemticas,apropositodelobjetoquenosinteresaaqudirectamente,el
discursopoltico.
Volvemosporunmomentoalaacusacin,evocadamsarriba,quese
formulafrecuentementecontraelpuntodevistasemitco:asaber,la
acusacindereducirtodoaunacuestindesignos,defuncionamiento
discursivo,comosienunasociedadslohubierasignos.Estaacusacinno
aceptaquecualquierprocesoofenmenosocialpuedaserestudiadocomo
queelpuntodevistasemiticoafirma,ensuma,esque,seacualesfuerenlos
conceptosempleadosenunadescripcindeprocesossociales,convieneno
sociolgica,poltica,etc.)cuyalegitimidadnosetratadeponerenduda,
ennombredeunimperialismosemiolgico.,
Ensegundolugar,seraCompletamenteabsurdopretendernegarel
ejerciciodelaviolenciaydelampresincomoinstrumentonormaldela
dominacindelEstado.Delaviolenciaydelarepresin,tenemostodosuna
experienciacotidiana.Elproblemanoeseldeignorarestadimensinbsica
delfuncionamientodelEstado,sinoe]desaberqueconclusionestericashay
queextraerdeestaconstatacin.Lasituacinessemjantealaqueplanteala
noci,ndeideologa.Esinnegablequeunsistemaideolgico
puedemanifestarsetambinenelplanodeloscontenidosdeldiscurso(esto
ocurre,porejemplo,enelcasodeldiscursopoltico).Peroseraungrave
errortericolimitarseaestaconstatacinparaconstruirelconceptode
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YkrwGzmXd0J:eliseoveron.com/wpcontent/uploads/2013/08/Discursopoderpoderdeldiscurs
3/4
14/6/2015
DISCURSO,PODER,PODERDELDISCURSO
produccindesentido(enaquelloquetienedesemiosis),nitampocoqueun
discurso,unconjuntodadodesignos,seatanrealcomoun
comporta'mientoounainstitucin.Ahorabien,ladenuncia(muchasveces
apasionada)delasemitica,cobramaticesparticularescuandosetratadel
campodelosprocesospolticos(oseadelpoderenelsentido
institucionalhistricodeltrmino)...
Recordarloesencial,enformainevitablementeesquemtica.Las
reticenciasanteunenfoquesemiticosefundan,sobretodo,enuna
evidencia:esabsurdopretenderreducirelestudiodelosfenmenossociales
delpoderpolticoaunacuestindediscursos.Elpodernoseejercecon
discursos,stossonunaspectosecundario,(superestructural?)delos
procesospolticos(aligualquelosaspectosideolgicos:selespuede
atribuirunaciertaimportancia,peroestarnsiempredeterminadosporlos
nivelesdefuncionamientorealdelasociedad:economa,luchadeclases,
etc.).Enlassociedadescapitalistas,laesenciadeladominacindelEstadoes
larepresinylaviolencia:estascuestionesnosondscursivas.
Detrasdeestetipodeplanteoest,comoseVe,laideadequeelpoder,
enunasociedad,esunasuertedesustanciaajenaalasemiosis:elpodercomo
puracoaccinfsica,comoviolenciapura,podramosdecirmaterial.
Intentemosdesentraarlosmalentendidosquesustentanestas
posicionesantisemiticas.
Enprimerlugar,unpuntodevistasemiticonoimplicalapretensin
dereducirtodoasignos.Loqueelpuntodevistasemiticoarmaesque
todofenmenosocialesnecesariamentesignicantequelaproduccinde
sistemaideolgico:unsistemaideolgiconoesunrepertoriodecontenidos,
aunquenadaleirnpedemanifestarse(fragmentariarnente)bajoestaforma.
Delmismomodo,laviolenciaylarepresinsonmodalidadesfrecuentes
delejerciciodelpoderyladominacindelEstado.Peroseriaungraveerror
reducirunateoradelpoderdelEstadoaesteaspecto,oconsiderarquela
naturalezaesencialdelpoderreposaenlapuraviolencia.Esteerrorlleva,por
decirloas,aunaconcepcinasemiticadelpoder.Siesverdadquela
violenciafsicaeslasituacinlmitedelejerciciodelpoderdelEstado,
tambinesverdadqueconsideradaensuconjuntoyennuestrassociedades
complejas,ladominacinimplicasiempreunacomplementaridadentre
dominadrydominado,suponeunasuertedecomplicidaddeldominado
pasa,enotraspalabras,porelfuncionamientodelosprocesossimblicos.
Porotrolado,siabandonamoslanocindelaviolenciafsicacomouna
suertedehechobruto,desustanciamaterial,eintentamosincorporar_la
violenciaylarepresindentrodeunaconcepcinglobaldelejercicro
simblicodelpoderyladominacin,entoncespodemoscomprendermejorel
funcionamientodelasemiosisenrelacinconelpoderdelEstadoyalmismo
tiempo,talvezcomprendermejorlaviolenciamisma.
Qusignicaarmarquelaviolenciarepresivaeslasituacinlmite
delejerciciodelpoderdelEstado?(cabraagregar:nosolodelejerciciode
esepoder,sinotambin,naturalmente,delaluchaporelcontroldeese
poder).Unasituacinlmiteesaquellaenlacualciertastendenciasbancasde
ummododefuncionamiento,implcitasenunasituacinnormal,se
vuelvenexplcitas.Laviolenciarepresivaponeenjuegolavidaylamuertede
Page7
96
97
losactoressociales.Elianosmuestraquelacuestindelcontroldelpoder
neutralizacindeesediscursoOtro,queamenazapermanentementela
pretensindeabsoluto,quelareduccinasilenciodelOtro?Desdeeste
delEstado,esunacuestindevida0muerte.Esta
constatacin,ensimisma,talvez,banal,nosdicealgosobrelanaturaleza
deldiscursopoltico?
Dentrodeloslmitesdeestapresentacin,resultaimposiblecontestar
endetalleasemejantepregunta.Fonnulartansolociertashiptesisque
orientanmitrabajoactualsobrelosprocesospolticosdeproduccin
discursiva.
Eldiscursopoltico,yalodije,esunadelasformasdeldiscurso
puntodevista,eldiscursopolticoesportadordemuerte:
Semejantearmacinpuedeparecerexagerada.Ysmembargo,ellame
pareceexpresarlatendenciaprofundadeldiscursopolit1co.Estaten_dencra
profundaslosemaniestademaneraexplcitaenSituacroneslimites:el
nazismoyelfascismofueronalgunasdeellas.Esevidentequeestos
fenmenos(delmismomodoqueotros,radicalmentedistintosensus
fundamentospolticos,peroigualmenteasociadosalamstucronalrzaprn
absolutoes,enestesentido,herederodirectodeldiscursoreligioso.Almismo
tiempo,yadiferenciadeesteltimo,eldiscursopolticocontieneel
reconocimientoexplcitodelaexistenciadeotrosdiscursosdelmismotipo
colectivadelamuerte,comoelcasodelperonismoenlaArgentinaapartirde
consiste,precisamente,enlaaniquilacindeesosdiscursosotros,que
debenserexhibidos,enciertomodo,comoradicalmentefalsos.
Enlascondicionesactualesdecirculacindiscursivaenlassociedades
capitalistasindustriales,comoresultadosobretododelarelacininnseca
entrelosdiscursossocialesylascomunicacionesmasivas,eldiscursopoltico
apareceascomoundiscursosometidopemtanentementeaunadoble
recepcin.Estacaractersticadeterminaalgunadesuspropiedadesdiscursivas
laspalabrassonunarma,laverdaddeestaexpresinmposa_enlaverdadde
1972)nosonmerasaberracionesoaccidentesenlasinuosahistoriadela
(estereconocimientoesloque,entrminosdepropiedadesdiscursivas,dene
sucaracterpolmico).Unadelastareasesencialesdeldiscursopoltico
implantacindelcapitalismoenelmundocontemporneo.EnSituacin
normdedemocraciapluralistaydejuegoparlamentario,eldiscurso
polticoolvidafcilmente(ynoshacefcilmenteolvidar)quesiesverdadque
laexpresininversa:elnicomtodosegurodetenerlaltimapalabraes
reducirelenemigoalsilencio.
fundamentales,enparticularenelplanodelmci0namient0enuncativo.
Eldiscursopolticoorganiza,enefecto,sueconoma,alrededordelo
queyollamoelnosotrosdeidenticacinocolectivodeidenticacin.Es
NOTAS
c
bsicamenteelnosotrosdeexpresionestalescomo:nosotros,los
socialistas...,nosotros,loscomunistas....Naturalmente,lasmodalidades
defuncionamientoylasoperacionesenunciativasasociadasaestencleo,son
mltiples.Estencleoconstituyeelfundamentodiscursivodelosprocesosde
identicacinpropiosdecadapartidopolticoomovimientosocial.l1
Peroalmismotiempo,tododiscursopolticosesabesometidoala
doblerecepcin:producidoalrededordelcolectivodeidenticacin,ser
recebidonosloporquienesintegranesecolectivo,sinotambinporlos
adversarios,porlosotros.Almismotiempoquedenelabuenalectura,
eldiscursopolticoestobligadoapresuponersiempreIamalalectura.La
luptesisdeladoblerecepcinpermitedarcuentadeunaseriedeaspectos
delfuncionamientodeldiscursopoltico,enparticularsusaspectosrituales:
(necesidaddeaberturaycierre,etc.).
Sedibujaasunasuertedeparadojaqueamenazasiempreeldiscurso
poltico:sinadversario,eldiscursopoltico(pordenicinpolmico)no
2Vaseporejemplo:JeanFranklin,Lediscoursdupouvoir,Paris,li18.1975.Los
trabajosdeJeanBaudrillardcorrespondentambinaestaorientac1on.
3Cf.Semiosisdelidologiqueetdupouvir,loc.cir.
4Esporesoque,enrealidadyensentidoestricto,todainvestigacindeupproceso
polticoqueanalizaalavezlosacontecimientosylosdiscursos,esuna
investigacinquerelacionaeldiscursodelainformacinyeldiscursopolinco.
5Losmovimientossocialesenlallamadasaciedadp05tindustrial",comoasimismolos
gruposterroristas,lohancomprendidoperfectamente:unsecuestro,una
manifestacin,unahuelga,noexistensilosmediosnohablandeellos.
6LosescritosdeBatesonhansidoreunidosenVolumen:Stepsroanecoiogyofmind.
tendrarazondeserperoalmismotiempo,siendoundiscursode
ChandlerPublishingCo.,N.Y.,1971.
funcionamientoabsoluto,elOtroes,enltimainstancia,impensable.El
esfuerzopermanentedeldiscursopolticonopuedeserotroquela
1'VasemilibroIdeoiogra,esrmruraecomunimpo,SoPaulo,EditoraCultrix,
neutralizacin,ladescalicacindeldiscursodelOtro..i.Qumejormodode
Page8
Paraunaelaboracindeladistincinentreproduciny.reconocimienroenelfuri
cionamentodiscursivavasemiarticulo:"Semiosisdel1dolog1queetdupouvo:r,
C0mmunmri0ns,Pars,Ed.duSeuil,28:720(l978)'
capituloLasideologasestanentrenosotros".
98
MichelFoucault,Histoiredelasexualit.l_Lavoiomdesavoir,Pars,Gallimard,
1976,p.122123.
Fondati0ns,en:Productiondesens.Fragmen:sdunesociosmiotique,Pars,
EditionsKlincksieck,1979.
10 Enelsenodelascomunicacionesmasivas,elconsumoideolgicodeldiscurso
..
cientcoestpico:dentrodeestecontexto,segenerancreenciasyno
conociniientos.Esloquesellamalavulgarizacindelascienciasporlatelevisin,
laprensa,etc.
11 Cuandoeldiscursopolticoesemitidodesdeelpoderesprecisodistinguirentreel
nosotrosdeidenticacinyelnosotrosinstitucional.Existeunacombinatoria
complejaentreambos.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YkrwGzmXd0J:eliseoveron.com/wpcontent/uploads/2013/08/Discursopoderpoderdeldiscurs
4/4