Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
,
!
i~
,
.,
::!
f,;
~'i
"
E. Alchourrn
INTnODUCCION
, ~'.
i;; .. \1 :,Jn.~
.,
,,
1"
.-;-.~~:t;.
.__. . ...,...
DuaJJ~ J., ('m r(roll/lm t!Il /(/ c.og;CQ dd Dhuf,O, flarcdona 19)), p. 9,
;:ds~l1.I!., T.'oria fwa ;:fd fJouho, But:;o~ ,\ires 1960, p. 16~.
o. ,',.., n,/!
llul;n~i,
Comlllun
Lo\\'. p. l.'
_..
-.-".....
la e.'jl\l~!l3 :n el te.lIO.-CS'Jna inlerpretacin cllrricnle de I:Is p:llabras d.: Ifia1mes,
<;!.IC".
:mlll{l':C"in;':! JI pC"ns:lmi.:nlo.id
aulor, mcr~cc csr.:ci"l cor.siJ::~acn
por la amp!ia
,H1JS1n qll: h~ j(lgrac!o.
su
lUna
F., ,\',11.1(111O'gm,m,
l.iblU L AruriSlI\u
XII.
Ct\IotI.US
ventajas,
tambin
E.. ~I.CI!O\lllflO:"l
han c;ncluido,
1.0;"
precisamente
(orlTlid es inaplicable
al derecho.
HJn r,iznn-:ldn ms o mcnns asi: El
:lrgumt:nto jurdicu
ajortiori no es lgic<lmente
v,ilioo, pero a p~S.H o,?
elll1 pr(,SI~ :Jlgunos 5ervicio.~ a los jurist;.~ Ergn, estas ventaps
no
rueden
formal.
presupuestos
Este
modo
de
es equivocado.
ver
r:ll.on;)micnlOs
dd tipo del
I\'gicarncnle
vlidos,
no es
uelermin_ad:lS
circunsl<lnc'ias
pl:rlectamemc
explicadas
con
modernJ
(1)
Si
2.
4tJt~
~Sln, 4\H:da
1\ "1\
ItI
de~truiJn
de c~ca:
arl:\Ull)~lllaCIOlu.:~
Lo que antecede
que "punta
argument
jurdico
menos
cierto
que las ventajas
que en
deri .....
an de su utilizacin
pueden
ser
el auxilio de los cril~rios de la lgicJ
permite
a justificar
l.n5 llamados
circunscribir
el propsito
i;
del presente
argumentos
jurllicos
jL!riJc;Js,
(llorliorl,
no SOl) hi,gicallll.:ntc
unu
Je los
I.UIIl;1
nue\.
JUrLul\,:a~ 4Ut.:
(orlllal
/lO fJutde
juridicos,
porque
se ,firma
IJ JorJiuri
eS eXlC:hil'O
;1
InuOs
:J.~o.lull1br:J.
<l designar
la compilacin
de los cscr.llos .IOglll\.S de. I\rJ~!fl[ek:..- .. ::.e
encuentran
n:ulliJos los disnlll.~ !ritbaJo::' en que este luc dC::'~lrrll~J:nLJu
su objetivo,
De entre ellos,. los Pril1/(,(~J
A~1(Ihlil"()J
CI}n...
ll\uy:en
posiblemente
la obra m;is nriglllill y re\'oluCl~nlfla
4Ul.' SI.' .11,ilY,(e')Ln~()
en lgica. All se.ellcuerllra
e.\rueSlil COI);JJnllrabll' Pl.'rfcC'::lU[) 1. tl.'llfla
<Id silogismo categrico, ljlll.' ilullljtle impecable uc ...
Jc lIlueh:t. PU~~II::'Je
vista, no d,l Cuenta de numaoS,lS form,ls vlidas de argulIlCllt,lL:lnn
El mIsmo \llsllele"
p,m:ce
h.lber ...ltJO COI\SCll:nle uc esta 1ll1llliJLlOn
<110lar!.!o dt.: su obra se encuentran i.lIllsion~~ a l<.l jll~tdlcat.:IIHl d~ lo~.m~s
de inler-encia distintas
Je <JLjuell,\s que componen
su ttora dd ::.duglsrno
catel!rico. En panicul:lr en los Tpicos -~e.1 quinto ~c In:-;.lral:lI..h)s
conl~lliJ()s
en el OrgI/II11I1 ..- hallilllhh
nUllIt.'rtlS;IS
re~crt.:l)"::J\ d b"
<lfl.!Ul)h:nl;lCinnl:s que \ristlt:k
...1J..ll) "til.' lo m,i.s a lo I1lCnl.lS.'. y ljtre l.'n
la ~lrlldi~jn
t.:sl"l)l,i:ilica
~t.'UCnl\111in,ll.ulI
rgumcll\n" J (IIr;",rJ.
l<l lJumadiJ
los argulllentos
que comenz
a sa ~lJbUr.I.JJ
En
li,:; argumcnli.:iullO.
incondicional
ilull~sin .1la tesis ariSltdC,llh:
que fo.Jas las pr()p\)SIC,JJl~S
son ue IHllur,deza
simplemenle
atri'pUli\.a,
lo qut importa SOSlener 4ue
lod<lS dl~lS son Jo..: la forma Sujto-Pr~Jic<Jdo,
'.
En el ilnfllisis de los arglllllentos
a/()rtiori es inJispeflsable
rt.:(ll:-nr <1
que la lgica
111 L afir;;Jo
ell el 1~.\lll
jlr,:;:J::l~!'.:\I,: pllr OInlJ.'gi.1.
Debcmo~.all!enio
disculiaoll
~lmpli~lmt'ntc
el pruhkma
de los ILllll:ldos sll~lgl.sm()S a
loniori. 1\:0 OhS~nlr el l'sfut.'fi'.o reJlind,
lo~ frutus oblnldos
no
.fueron pk:10lllll.:l1lt sJlisractorilb.
LJ rhln de este [raCHO se h<tll.:l e~ la
\"~iliJ;I.~
d~ ~\rguml:nl;]cin!l,
que eu"ndo
A FOllTlOHI
9. La juslific;lI:in y ~islt'rn.lli/,lcin
JC' In.) M~lIml.'ll!o .de ,Sil'::.{IPO
fue inlclllOl~la por k,.~rcriP:llL;tc()s y por 1l!:i,lgic)s ~lIt'JUe,.'.~o,.~LJ:~n:.'s
L':IJ:IS,
LOS AHGUi\IENTOS
PI.
US;1 ~n.l;Js
(.1)
falsa. Al uemoslrar
en los
1 111111011 1
ser JprcciadJS
tomando en cuenta 105 criterios dt: la lgica
pues eSta los descarta como l~icamentc im'tiJidos. Dc aqu se
6.
7.
fahajo,
,\IH,
los
de las proposiciones
es
ll
forma SUJeto-PredIcado.
de los a.rgumc:ltos
r<.lZOnamlefltl~""
cUI1p:lrilll\
~uc
t:n t.:UYil-S
l::.
CLlO,
-----
... -
~('\llUIS
E, '\I.CJlCH:JlJlO:-"
tuS "R(jU~\F.:-'TlJS JL:~Jl)\cO~
".
,~
que
una
r'.
;::
!i'.
... rOIl.TlORI
l'
Luego
"
Esquema (111)
Ej<mplo:
Son permiliJos
lus rr~~l;.lmos 'con 12~c de inlen:s
anual.
Lo) prstilmos con 121"( Je
inlcr~s anual son m:.ls lHle.
rusos Lue los pn:s{J.mo), .:0 n
':
r . .\"
Premis'a
impliciw
.\"
- R
'
8~,.
(11)
l'
Luegu
IlL'dll)
'~'r
Son permitidos
inten:s i.lnua!.
IllS pr~s[amos
Son pefll1iliJ,)s
intcr~s :llllJ:.d.
los rr~S{:'lmos
anl1al.
con
con 0~:~e
16,
Los
lgicamenle
L e\'iJCIlI(;
al 8 c:( de inters
L{IJ(, U\\'
P,\IO
que
argulllelltlls
\';'I!idns,
[s
decir,
,.l,
Luego
Esqul'ma
argurnento.
La relacin en lesin ser, como. ~n los ~rg~m.'~nl')~~
Jonior; de la'.Jgic:J escolsLic<l, una relacin lransll.l\"u y :Jslm~lflc:'l. ,-\~l.
en el ejemplo utilizado, .la relacin es "ser un prestill1HY m~s. Olc"fOiu
que". que cvid.:ntemen'te
es transitj\':' y ;:slm~tnCJ .. Es tr:lns~lI\',l. flU~:i
siempre que:\ ~s un prsl:uno mjs oneroso ....
que []~. U. ll~O mas ~,I~:OSO
. ll.Ul'
Ejemplo:
"';,~':-~~'.
al
t'sqUl'm:1
LJba. Es en
, ..
con [acl!lda
prsl;lllIOS,
Jl;lfl1J~1
IHl ~l)n
~ll::
l."S[C ~CiltiJl!
lIum:ln
~llS
L\l1C
argUllienLos
",',
b prenlls<.l 411e.ral[.I,~n
validez
I~ll)
pU:-'lhk
pCdeCI:lm.:nlc
y'su concluiin
lor(ior;,
PoJemos raslrear
rc~rmlra
qUl' es
t:s nl'l't':-:lri
l!i~lr:iori
rJ
."",.
{11'J.I'al,.::'\I
En t'sl(' caso s(' ,lral:J J('
C1 f/lJi~Jri
oJd "//lIII.\.
LJ
premisa implicil;l
~n las :.:rglll~lcru:IGiones dt: esti.l e~'pc~~t.:sude ~"\~re~.Jr~t:
lIl~diante el adag-lll "quien tlt'ilc' dat'dlll
;1 lo mas llene' Je'ICI.-.lIU.J10
mCllos".
En nueSlnl l'jt'mr!l) di\'lhl adagio St' l'llll\~n,;l e'l IJ SI,gul.:"lIle
proposicin: .
Pnlposir.:ill
(1):
Si P--.r .'
sean .r e
mismo
x-.R-,.,
y: (Es
L'lllOIlC('S
~lJC otro,
P--r.
clIaksquiaa
e~ pamitiJu'Y
enlul'..:-d
e-l
c':-.lt: \Hf\)
I
C\RI.05
os
n,
"'1t(;U~t
, " .
f.. ..lCHOllRkON
"mayor que" a -"menor que", etc", Por ejemplo,: "Coma A tiene ms"
din~ro qUl.: B y. B tiene ms dinero que C. se sigue a joniori (con mnyor
r<:tlOn) qut.: \ llene ms di.nero que C", La validez. de este ra:zunJ.miemo
es e':idente, Decir que el mismo cs' lgicamente vilido siQnil'ica afirmar
que pose:: una forma tal que es imposible que SllS -premis~s se~n
verdJ.dcrJs y no lo sea .c;uconclusin o, en otras palabras, que si sus
prcr;lIsas son verdaderas su conclu~in necesariamente es verdaderJ,
Las proposiciones
que figuran en este tipo de razonamiento
Son
lOtliJ5 rdacioJ;\alcs, eS[Q es, establecen una relacin entre dos o ms
j~di\'iduos, A~.i, en l;; primerJ. de IJS proposiciones ..que rigur<J11en el
eJempl~. 'nnor
("A tiene ms dinero que B") "A"y "B" designan los
dos Jn~lv\duas ref~.fldo~, por la praposicin,
y "tiene. ms dinero que"
d<:lcrmlna la relaclan allrm:lda entre A y B,
Las argumenlaciones
a. orriori responden ni siguienle eS4uema
formal:
.'
(1)"
Esq/lemll
Ejemplo:
x.R.}'
12. Slo nos interesa. aqu dejar caracterizad'-\s con precisih las
argumentaciones
que ~lgicJ escolstica llam a/arriori, Son lUdas la!;.
que exhiben \J forma (1). .es decir
<t
y-Rol
Luego
x-R-!
que C
, ,0..::. :.:-.
o'
.,~-:::'-::
'.~
0_ :::.::.L::
'0
ejemplos
u;"
di: relaciones
lransiti'/as,
.'
.,
y-- R-x,
"Estar
situado
1:~\'q{/l'IIW
enc.ima de",
(1)
R
R
,"
x
Luego
ftrr~ri'
J.
LOS ARGU,,[ENTOS
.
JURIDICOS
,\ FOIlTlOIl[
CAHO'i.
F.. AI.CllOII1I.1W,"
![
En donde ya sabemos
i:
,"
1:
tj.
i:
1:
li
:
1":
1:
ji
li
li
j:.
,.
i,.
[;
li
J,
)'
~.
que R es lransitiv3
)'__;~imtrica.
~.'~
Her. (P. R)
Luego P .
11
'.
Esqucma (IV)
P - x
x. R
J:"
infiere:
tJ
DI5TI'\TA5
A FORflORI
FOR\lA5
DEL ARGUMENTO
l.:l1lr;.Jas.
J lilUDICO
"5:"
I'MII
Es p(rmiliJo entregilr al
Es(ado el 25'." ve las
P - .1'
x - R ~ )'
y"
Esquema (V)
4.
fOttT10RI
Luego
P - .,
lut:go ,.
Es permitido enlre:gar al
ESlaJn d 30% J::: las
entrLlOas.
que
(D)
son
(.C)
que
o sea,
ljue
c.\
j(
I.f)~
f.,
ill,(,:IIIll;/{l(IJ."
;..
f:
aquellos
con
un inters
tld
1'011.nUlo
40 por ciento
r A ".0.1<1
anuak
Que en forma
com[llel;1, es:
',
,.
Son prohibidos
Los prstamos
con un 40% de inters
prstamo~ con un)O %.
Son' prohibidos
prohibidos.
En forma
los prestamos
son ms onerosos
ms onerosos"que
lUe los
los prstamos'
el esqu~ma
(VII) .
4ue
Luego
v -
Tarnbin
en ellos R debe
infacncia
sea a jorriori.
En estOs esquemas
"V"
prohibido. eo~: eo el caso
H2um;:nl~cio:1cs
I2ic::lmente
..
-,,-
Luego
V - y
ser transitiva
yl
(e)
asimtrica
para que la
1'-;-,-;; "
La verdad
nu~strn anterior
~2"
Un ::j;::11plo de argument<!.ciil
ue Ha. (V,
de (e) resulta
afirmacin
N:
como cons<cueneia
de 1;1in(kp~ndencia
19).
La demostracin
ut: la verdad de (A) y (B) no es ms que un sim[lle
ejt:rcicio en lgit:a ue relaciones,
en' el que slo se prc:supone la
17
tOS ,\IHillMENroS
1,
.1
estos esquemas
dijimos,
20.
no son usuillmentc
"quelias
dercndcn
fundamentalmente
de: la" vcrd<ld ue lilS premisi.is que inuican el cadclcr
l1ercLlilario J..c los conceptos
normJ.livos.
E:-its premisas, como ya
i:.
de
SlIS
So~ prohibidos
prohibidos.
En forma semejante
V .Y
x-R-y
Esquema (VIl)
V -x
x - R . Y
Her. (V. R)
SetU"H(l
Lu('go
prohibitivos
V -
(VI)
Luego
ser lransitiva
que los
prstamos
pueJe ejt::mplificarse
el esquemJ (VII).
aserCIOnes:
(A)
son;
l.a proposicin Her. (p, R) ~-(t::rcera d.c ~:.ISpre.mlsa,s d~ lIV)--es liH~iclllle!lte etuivaklllc J la prnpmH:lon Her. (\. (onv. R)
-h:~C'l1r; de las prt!:lllisas d~ (VI). bID sig.nillca tlue no eS
posiblt: que una dlo:tales proposicion~s sea vddi..llJc:r,\ y 1;,1otra
falsa.
1
V - Y
}'<lS;.iAl~~..r~i~a,p~-r-<.Jque la
Un cjcmpl'o de argumentacin
a[onior"-t!:ll
eSL~c'~so-o mit10ri
qu~ responde al esquema (VI) sera el SigllillC: ((Como son
prohib:Jos !O:'irds!~;nos con un inters dd 30% :Jnll;\llo son {ljoffiorl:
lid f1loiuJ-
son ms onerosos
Facultativo).
Qut: en forma
.;
Los csq uernas (I V) Y (V) permiten jus.tj fcar af(ln iori cnu nci<ld os que
afirman el carcter permitido de un nelD. Esto permite identific;:r en
ellos I:L5formas de argumentacian
afortiori de las normas permisivas, y
llamarlos "Argumentos
a Jar/fori permisivos".
Es claro que no lodo argumento afoftiurf tiene por obj~lO justificar
un;: norma permisi ...a. En muchos casos interesar Justiricar normas
prohib~livas, c.n aIras normas que uctaminan
obligaciones, lo:lC.Es as
como es posible distinguir tanlOs tipos de argumentos (ljorliori como
modalidil.dcs normativas diferentes (Permitido, Prohibido, Obligatorio,
21.
anuahl.
es:
Son prohibidos
~xpJicj{;,das.
juridicos
afortiori que se distinguen
enuncj:.ldos :i'1ormalivos.
co':\ un inleres
completa,
(il )
La proposicin
lI. (P. ~on\' .. R) -lcrC;ra d.e .l~s prer:.:sas de
(V)_. es lglc:Jmente equlvaknlc
a b proposlclOll de Ha. (V,
it) ~tc:rctra
Je las premisas de (VII).
(el
LdS proposiciones
Ht::r. (V, R) ....y Her. (V, Con\'. n.) son
Illicomenle independientes.
Esto significa que ningull:l de ellas
in;plica a IJ alra ~y por consiguiente no son e4nknlCS~,
que son amb:.ls consistentes entre si -es decir que' put'~t::1 ser
ulllb:IS \"l~rd.\daa$-',
Y que es p.osibk qu'C ;'l.lllbJS sc;)n !Jls:\s.
La verdad de (-C) resulla como consecuenc.ia lgica de. (A), (B) '
nuestra- antaior afirmacin de la in ..
kpcndencia lgica de Ht:'r. (P, R) Y
idc-nrifcacin
de 'lo prohibido
por su nalurak7.fl
(<le fuaa
con lo no permitido.
de los lmites
Demo~tracin
del prc-senlC
que
lrabiljo.
5.
2.L
8as<ndose'''cn
[a equivalencia
:(A) )' en la idc:nliricJcin
d.e lo
pl"ol:ibiJ y lo no pamitido
cs rosibl~ derivar d cSL/llcma (\'1) dd
LJ misma
operacin
permile
f V) meuianle la cyuivalencia
derivar
el esquema
(B).
F::>las considl'raciones
muestran
las estrechas rclaciones
t.'\iSh:nles entre los esquemas permisivos y los prohibilivos.
lgicas
ARGUMENTOS
de circunslancias.
J)
Si .'R" significa
a)
el ~squcma
magnilud,
(1
entonces:
moio!'i ud
l1Iif/llS.
.b)
~l
el esyuema
(V) da lugar a unllrgumento
lJ.'I.'lIo.ri cid m.o./m.
el el esquem:.J (VI) da lug:.r a up argumento (J Jll/l/fll"l ud I1WILlJ; y
d) el esquema (VII) da lugar a un ;:frgumcnto a II/oiori oel m;mls.
.
I
Si "R" significa una rd:lcin de menor nllgnitllu, enlonces:
)
b)
e)
d)
el esquema
n minor' admaius.
,.
acenada
c:sla costumbre
d~
etctC'r~.
eUlllp~r;JtI\'os
no slo presupone
un crilt.:rio que permita delalllinar
cU;JnJo, por
ejemp[o', un objeto es rn;,s oneroso que Olro, o es ms in.salubre: lllle Olro,
es uecir CUlluO un objeto. posee la propiedaJ comparativa en mayor.
grado que otro, sino lambin un crilero que determine cJnJn dos
objetos poseen en igual graJo la misma prupicuau, por cjemplu, l:uanuu
dos objews son igualmcnte onerosos'o igualmente insalubrt:~.
Dos relacil)neS son necesarias
par;J caracterizar
el liSO tle un
concepio comparativo.
Una, Jlamelllosl;.
"R ", 411C es tran::>iliva y
asimlr;c;:, cn lj que se apoyaran I;JSinrt:rt:ncia~ ajilf{ivri, y 4ue indic:l.r
cundo
un ohjcto posee L'11 mayor .(o menor) gr:.tuo que ulro ].\
propictbu
compara1iva,
y otra rc[Jcin, llamlllusl:.t "S", 4ue indicar
cuJnJo dos objC1os poseen en ~1l;J1 grado la rfOl'ieuad en L'llc::>tin. En
eSla llima
se
ill1lJ)'arrl
los
;JrgUl1lCIlIO::>
(J
por;.
en el ejemplo
"ser un prstamo
ilustra la relacin
La relacin S -"ser
pertenece
a las JlanlGdGs
tan onaoso
como"
un prstamo
1.1
pari.
Son
'1 Las r.:lacionc~ dc_ ~tl:i\'Jrncia son las qu~ cSlahkccn igu:Jltbd en ;slglln s.:nliJo. La
tS ;Qudla rebcin de tquivakl1ci;l
'luc utltrmin-;I
ibu:JJJad er.(,jo lCIUiJIJ. A;i
"x es !:ln ondr~so como y" ari~r.j:l 4t:: X , Y Son igulllm~nte oncros\)) (iguab cn
o~lcrvs.::iau-), "la CtC!:! x es parlel:J a.I'" que x e J' pOSrcn igu::d Jirccn, eh:. [.IIS cda<.:j~lltS
d~ntjda
.:'_:::::.'::
..::':. ~.:..~
:~i.2:'tS p~e~:I:~~.
Es realmentc
comiderar conjulltamente
J (al~s arlJumcntos,
pues tanlo los ;q~ulllentos
a pari C0l110 los: a juniari surge"n del uso, Il)uy corriente por cit'rto, de
concepto::> compralivos,
Como por ejemplo "mas (o menos) oneroso".
c;:racterizacin
y A PAlll
A FOllTlORI
.
C.'I{LO~
E. AlClfllURRO."
herediti1rios
(A)
(B)
fC)
en los argumentos
diferentes
del csquenl:l
hereditario
hereditario
hereditario
(IV).
del esquema
del esquema
por
4)
(V).
co;Tbinacin
el presupuesto
a (A), yel
(VIII).
Un ejemplo:
entonces
ti1mbin
de (Vlli-
(e) es verdadero.
prohi,bidos.
Esto tambin
sa
y no ser
y algunos
Si(A),.
(q son verdaderos,
hac~ rderencia
Y x es permitido
y. R.x.
el concepto
6.
es \;erdad
proposiciones
cll":Jlnlente
entre
de (A) y (B)
recientemente
cuand-o
s. Si no lo.fueren,
t.le
las
mencionadas
normas
cualquier
conjulllUllleJlIt'
slo
pero
pueden
que se manejiln
cosa podra
ser illferiu.1
son
dt:
C01\CLUSIONES
Las consideraciones
la proposicin
preceuentes
justifican,
conclusiones:
._'~,t
Un ejemplo:
Supngase .que "R" signiiq_~_c una relacin de
mJyor Y.que se dan los presupuesls del':\rg~lento'ad millU5
~~sql!~:-r.as (lV) y (V1I)- y dd o'per; -esquema"(V1l1)-,
5ujl6ng:i.5~ ademi5 que uno de -los 2.C10Sordenados
por Resta
p~rr.l\do y otro prohibido,
cnlonces d prohibido
t5t3ra
por
una rl'lacin
e y prohibido,
Cll<ltn)
usauas
coherenlt:s
ru~ra permitido
Y. alguno
prohibido,
entonces
(A) y (13) no
pueden ser ambos verdaderos,
es d~cir, que ,en tal supuesto
(A)
y (8) son incompatibles.
.
])
signifique
que "R"
rermilidos.
Supngase
de (VI) -
seilalar son:
uelcrmin;,du por R y S,
es ve rt.lau la proposicin
'
satisracen
","..
';
~:
. ....!t
:~
, ~:.
!ti
\'
I
1.,.
2)
prtccptos
lgicos, -ni' su .vcrd:.sd es condicin
salisf .ctorio de los mismos.
nec~saria
para
no son
el uso
'1
;.,
,".
I
.:l-,
r\;
l'I
,,
i:
l',-
argumentos,)
delimitl, de eslt modo, la.~ condjcioIJes.dl'
SU'lplicacin
;1 los caso!' en qUt' son \/Crdlderos Jichos rrcsupul:st!fls. De esta manera
~t:demuestra que es infunddo el
de :l~ucllos
jUJislas que
. esccpticismo
,
crct'n quc no c.xist!' ningun crilerio para decidir cujn:do rucde escogerse
r,
formas de ;l[l..!umcn'ltlcin.
4)
Dc ro 1nlcrior
pu~dc
ir:fcrirsc
~
~
de
lt
en que
de qui~nes
tlS
I1
,,
I
!
I
I
,
,
I
,-,
.,
I
!
....
..., ..
'
'.2,