Vous êtes sur la page 1sur 65

FACULDADES OSWALDO CRUZ

MANUAL DE
METODOLOGIA DO TRABALHO CIENTFICO
(revisado e ampliado)

So Paulo
fev/2009

SUMRIO
APRESENTAO.............................................................................................................................

1 CONCEITUAO DE MONOGRAFIA.....................................................................................
1.1 ASPECTOS RELEVANTES DA REDAO...............................................................................

2 ESTRUTURA DA MONOGRAFIA...............................................................................................
2.1 ELEMENTOS DO PRTEXTO.................................................................................................
2.1.1 Capa.............................................................................................................................................
2.1.2 Lombada.....................................................................................................................................
2.1.3 Folha de rosto.............................................................................................................................
2.1.4 Ficha catalogrfica....................................................................................................................
2.1.5 Folha de aprovao....................................................................................................................
2.1.6 Dedicatria ou pensamentos.....................................................................................................
2.1.7 Agradecimentos..........................................................................................................................
2.1.8 Epgrafe.......................................................................................................................................
2.1.9 Resumo na lngua verncula.....................................................................................................
2.1.10 Resumo em verso para lngua inglesa..................................................................................
2.1.11 Listas de ilustraes e de tabelas.............................................................................................
2.1.12 Lista de smbolos e abreviaturas.............................................................................................
2.1.13 Sumrio.....................................................................................................................................
2.2 ELEMENTOS DO TEXTO...........................................................................................................
2.2.1 Introduo...................................................................................................................................
2.2.2 Objetivos.....................................................................................................................................
2.2.3 Reviso da literatura..................................................................................................................
2.2.4 Materiais e mtodos...................................................................................................................
2.2.5 Resultados...................................................................................................................................
2.2.6 Discusso.....................................................................................................................................
2.2.7 Concluses...................................................................................................................................
2.3 ELEMENTOS DO PSTEXTO...................................................................................................
2.3.1 Referncias.................................................................................................................................
2.3.2 Apndices....................................................................................................................................
2.3.3 Anexos.........................................................................................................................................

10
10

11
11
12
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
26
26
28
28
28
29
29
30
31
31
31
32

3 APRESENTAO GRFICA DA MONOGRAFIA...................................................................

33

4 APRESENTAO DE DADOS COMPLEMENTARES............................................................


4.1 EQUAES E FRMULAS.........................................................................................................
4.2 ILUSTRAES E TABELAS.......................................................................................................
4.2.1 Ilustraes...................................................................................................................................
4.2.2 Tabelas.........................................................................................................................................
4.3 CITAES NO TEXTO................................................................................................................
4.3.1 Sistemas de chamada de citao...............................................................................................
4.3.2 Tipos de citaes.........................................................................................................................
4.4 NOTAS DE RODAP....................................................................................................................

36
36
37
37
38
40
40
42
44

5 ORIENTAES BSICAS SOBRE REFERNCIAS................................................................


5.1 OBRAS MONOGRFICAS..........................................................................................................
5.1.1 Consideradas no todo................................................................................................................
5.1.2 Consideradas em parte..............................................................................................................

45
46
46
47

5.2 LEIS E DECRETOS.......................................................................................................................


5.3 CONGRESSOS, CONFERNCIAS, SIMPSIOS, JORNADAS E OUTROS EVENTOS
CIENTFICOS......................................................................................................................................
5.4 TRABALHOS APRESENTADOS EM CONGRESSOS, CONFERNCIAS, SIMPSIOS,
JORNADAS, ENCONTROS E OUTROS EVENTOS CIENTFICOS...............................................
5.5 PUBLICAES PERIDICAS.....................................................................................................
5.5.1 Sem ttulo especfico...................................................................................................................
5.5.2 Com ttulo especfico..................................................................................................................
5.6 PARTES DE PUBLICAES PERIDICAS...............................................................................
5.6.1 Artigo de Revista........................................................................................................................
5.6.2 Artigo de Jornal..........................................................................................................................
5.7 BASE DE DADOS EM CDROM.................................................................................................
5.7.1 No todo........................................................................................................................................
5.7.2 Em parte do documento.............................................................................................................
5.8 PUBLICAES ON LINE.............................................................................................................
5.8.1 Monografias consideradas no todo...........................................................................................
5.8.2 Publicaes peridicas no todo..................................................................................................
5.8.3 Artigos de peridicos..................................................................................................................

47
48
48
48
49
49
49
49
50
50
50
50
51
51
51
51

6 AUTO-AVALIAO DO ESTUDANTE QUANTO ELABORAO DE SUA


MONOGRAFIA..................................................................................................................................

52

7 APRESENTAO GRFICA DA MONOGRAFIA EM CD-ROM...............................

54

REFERNCIAS..................................................................................................................................

55

ANEXOS.............................................................................................................................................

56

APRESENTAO

Prezado (a) estudante.

Voc o centro das atenes desta Instituio de Ensino Superior. Nossa preocupao e
nossos esforos tm como objetivo principal seu desenvolvimento como estudante, pessoa e
cidado (), alm de torn-lo (a) um (a) competente e diligente profissional nas reas
abrangidas pelo Curso em que est matriculado.
Este Manual busca esclarecer procedimentos que lhe permitiro desempenhar melhor a
realizao de sua Monografia de Concluso de Curso.
A elaborao dessa atividade acadmica constitui-se em estudos iniciais de pesquisa
cientfica que do oportunidade ao estudante para explorar um tema, propiciando-lhe o
desenvolvimento da capacidade de coletar, organizar e relatar informaes obtidas, alm de
analis-las e interpret-las de maneira crtica, permitindo que apresente concluses e
sugestes para trabalhos futuros, colocando em evidncia sua maturidade intelectual.
Aps cuidadosa leitura do teor deste Manual, complementada, obrigatoriamente, com os
de obras da literatura especializada, o (a) prezado (a) acadmico (a) ter condies de realizar
o aludido trabalho, alm de outros que podero ser apresentados comunidade cientfica.

Grupo Oswaldo Cruz

1 CONCEITUAO DE MONOGRAFIA

Monografia um tratamento escrito, aprofundado, exaustivo e sistemtico de um


assunto especfico, sendo que sua principal caracterstica no a extenso, nem mesmo a
simples reviso da literatura sobre o mesmo, mas a da dissertao completa de um
determinado tema onde o autor, de posse de conhecimentos fundamentais, deve encarar a
questo ou problema de modo indito, com o escopo de apresentar contribuio relevante,
original e pessoal Cincia.

Para o desenvolvimento desse tipo de trabalho cientfico so necessrias a vocao e


qualificao intelectual do autor, bem como a existncia de material adequado pesquisa. A
escolha do tema diz respeito predileo do autor que deve ter condies de abord-lo com
eficincia, por j dispor de conhecimentos bsicos sobre o assunto, podendo vincul-lo aos
seus interesses e/ou s suas experincias profissionais.

A caracterstica essencial da Monografia no a extenso, que geralmente se situa nos


limites materiais de 40 a 80 pginas, excludos os eventuais anexos, mas o carter circunscrito
do trabalho e atualidade da tarefa, isto , necessidade de investigao cientfica como suporte,
que est intimamente ligada aos objetivos propostos para sua elaborao. As referncias
devem ser, se possvel, atuais e estar disponveis para as consultas que se fizerem necessrias.

No tocante s fases de elaborao da Monografia, devem ser cuidadosamente planejadas


para que o desenvolvimento do trabalho ocorra de forma previsvel e harmoniosa lembrando,
todavia, que a elaborao de um plano supe sua exposio mentalmente estruturada, mesmo
antes da formalizao das primeiras anotaes.

A fase inicial de um trabalho consiste na busca de um tema, onde necessrio demarcar


o assunto (campo) e dentro dele situar o tema de sua predileo (delimitao do tpico),
procurando fixar todos os aspectos pertinentes ao escolhido, prever o que se vai comunicar, a
extenso e a profundidade do tratamento, impor os limites, distinguir as idias fundamentais
das secundrias, estabelecendo ligaes entre elas e o tema principal, determinar o tipo de
enfoque, entre outros.

Na fase seguinte, elabora-se o plano da coleta de dados. Para um trabalho fundamentado


em pesquisa bibliogrfica, essa etapa prev o levantamento da bibliografia pertinente, plano
de leituras, documentao e seleo do material coletado.

Depois da realizao da coleta de todo o material documental para a Monografia, iniciase a fase da leitura criteriosa dos textos, inclusive os de leituras complementares, direcionando
a arrumao do material selecionado para formular a fundamentao terica do trabalho, tal
que conduza a uma ordenao provisria de suas partes, bem como para que seja montado o
esquema provisrio do plano de redao. Esse trabalho acadmico deve apresentar, portanto,
introduo, desenvolvimento e concluso.

A Introduo deve englobar justificativas com destaques para a importncia do trabalho,


pressupostos tericos, metodologia adotada para desenvolver o tema e os objetivos que se
pretende atingir. nesta fase do trabalho que se utiliza a maior parte do texto elaborado no
Projeto de Pesquisa que deve t-lo antecedido.

Em razo de no se saber antecipadamente se os objetivos sero atingidos, fato que s


ocorre aps o trmino do trabalho, recomenda-se que a redao final da Introduo seja a
ltima parte da Monografia a ser escrita.

O Desenvolvimento corresponde maior parte do trabalho. Nesta fase, inclui-se a


fundamentao terica dividida por sees, expondo-se as explicaes, demonstraes,
anlises e discusses. nesta parte do trabalho que se descreve e explica tudo o que for
necessrio em relao proposta de trabalho.

A Concluso deve apresentar uma recapitulao, de forma sinttica, do trabalho, de


modo a comprovar o que se havia levantado nos objetivos. Deve-se observar, ainda, a
necessidade de que o trabalho no se feche hermeticamente, mas que aponte para novas
pesquisas.

1.1 ASPECTOS RELEVANTES DA REDAO

A redao deve atender a duas noes fundamentais: a estrutura da Monografia e o seu


aparato bibliogrfico.

O texto dissertativo, de carter cientfico, busca a objetividade. Para tanto, neutraliza a


presena do enunciador abolindo o emprego de verbos em primeira pessoa, como, por
exemplo, penso, achamos, etc., recomendando-se expor os resultados das observaes e
experincias no passado, reservando o presente para as generalidades ou para as referncias a
condies estveis.

Uma das qualidades fundamentais do trabalho monogrfico est na sua redao,


devendo haver rigor gramatical. Para garantir boa redao da Monografia, necessita-se de um
dicionrio e de um livro de gramtica da lngua portuguesa, atualizados na ortografia, entre
outros.

Com esses instrumentos, o autor estar preparado para garantir as qualidades da


Monografia, quais sejam: a construo correta, isto , o respeito s normas gramaticais
vigentes; a propriedade, quer dizer, o emprego dos termos na sua exata acepo; e a variao
do vocabulrio, sem incorrer na impropriedade semntica dos termos.

Outras qualidades formais do texto j no dependem desses instrumentos de trabalho,


mas de quem escreve. A linguagem deve ser clara, inteligvel e direta, sem deixar de ser
tcnica. Quanto conciso, deve-se redigir com o nmero suficiente de palavras que o
trabalho monogrfico exige, sem prejudicar a clareza.

Uma vez redigida, a Monografia dever ser relida pelo autor, a fim de verificar se as
formas verbais foram utilizadas corretamente, no tempo e no modo. Muitas vezes uma seo
pode ter sido iniciada com o verbo no presente e terminada com o mesmo no passado, ou
vice-versa, lapso que deve ser evitado.

Deve averiguar, tambm, se h repetio de palavras. Muitas vezes, a repetio


inevitvel, mas preciso tentar evitar o abuso que possa chamar a ateno de quem l, bem
como verificar se a adjetivao no est exagerada. Muitas vezes, o adjetivo no acrescenta
idia alguma do que se quer dizer e pode, eventualmente, comprometer a objetividade do
trabalho.

O autor deve atentar para os perodos longos, complexos pelo nmero de idias em
jogo; desdobrando-os em frases curtas, com os recursos dos termos com efeito, alm
disso, como tal, por isso, quanto , entre outros, evitando, inclusive, os chaves e
clichs nas introdues.

Afora estes aspectos formais, h outros que dizem respeito ao contedo, como, por
exemplo, a unidade, a originalidade e a profundidade. Um trabalho monogrfico original se
a redao pertence intelectualmente ao autor e se o tema tratado de maneira diferente e
pessoal. A profundidade do texto nem sempre sentida pelo prprio autor, que ao reler o
trabalho monogrfico, o mesmo pode eliminar o que for suprfluo e o que no se relacione
com as questes de fundo da monografia crtica.

10

2 ESTRUTURA DA MONOGRAFIA

A estrutura de uma Monografia, para melhor compreend-la, composta por elementos


do Pr-Texto; Texto e Ps-Texto.

2.1 ELEMENTOS DO PRTEXTO:

A ordem dos elementos que o compe, bem como para a elaborao desse trabalho de
cunho cientfico, o autor dever seguir as normas estabelecidas pela Associao Brasileira de
Normas Tcnicas (ABNT), conforme mostra o Quadro 1.
Estrutura
Pr-textuais

Textuais
Ps-textuais

Elementos
Capa
Lombada
Folha de rosto
Errata
Folha de aprovao
Dedicatria(s)
Agradecimento(s)
Epgrafe
Resumo na lngua verncula
Resumo em lngua estrangeira
Lista de ilustraes
Lista de tabelas
Lista de abreviaturas e siglas
Lista de smbolos
Sumrio
Introduo
Desenvolvimento
Concluso
Referncias
Glossrio
Apndice(s)
Anexo(s)
ndice(s)

NBR/ABNT

Item

14724/2005
*
14724/2005
*
*
*
*
*
6028/2003
14724/2005
*
*
*
*
6027/2003
*
*
*
6023/2002
*
*
*
6034/2004

Obrigatrio
Opcional
Obrigatrio
Opcional
Obrigatrio
Opcional
Opcional
Opcional
Obrigatrio
Obrigatrio
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Obrigatrio
Obrigatrios
Obrigatrio
Opcionais

Quadro 1 Estrutura de uma Monografia


Fonte: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 14724 Informao e documentao,
trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2005

Nota: Adaptao da Tabela 1 Disposio de elementos da ABNT NBR 14724:2005

11

2.1.1 Capa

a proteo externa do trabalho, sobre a qual se imprimem as informaes


indispensveis sua identificao. Quanto encadernao, a Monografia dever ser
apresentada, em sua verso final, em capa dura, na cor azul marinho, cor padro adotada por
esta Instituio de Ensino Superior, devendo constar os seguintes elementos pela ordem:
Instituio qual o trabalho ser submetido;
Nome do autor;
Ttulo do trabalho, sub-ttulo (se houver);
Nmero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a
especificao do respectivo volume)
Local;
Ano de entrega da verso final.

Esses elementos devero ser escritos em dourado, utilizando fonte Times New Roman
ou Arial 14, espao simples.

2.1.2 Lombada

No tocante lombada, dever constar o sobrenome do autor, ttulo do trabalho, o ano


em que o trabalho foi depositado e o volume (se houver). A escrita dever ser feita em
dourado, de cima para baixo, a fim de ser facilmente lida quando se coloca, horizontalmente,
o trabalho de face voltada para cima, conforme indicado na ABNT NBR 12.225:2004.

A Figura 1 mostra um exemplo de capa e lombada de uma Monografia.

12

Figura 1 Padro de capa e lombada de monografia


2.1.3 Folha de rosto

nesta folha que se apresentam os elementos essenciais identificao do trabalho.

Devero constar da folha de rosto os seguintes dados: nome do autor, ttulo do trabalho,
ambos em caixa alta, texto que explica a que ttulo e objetivo ele foi elaborado, por exemplo:
Tese, Dissertao, Monografia e grau pretendido, o nome do Orientador e de eventual CoOrientador, a cidade e o ano em que o trabalho foi depositado.

O texto que identifica a que ttulo o trabalho se destina (natureza) deve ser alinhado a
partir do centro da folha at a 2 cm da margem direita, utilizando espao simples entre as
linhas.

13

O nome do orientador e sua titulao acadmica devero ser escritos a partir da margem
esquerda da folha, aps dois espaos duplos do texto que trata da natureza do trabalho.

Esses elementos devero ser digitados com fonte Times New Roman ou Arial 12.

A Figura 2 mostra um exemplo da folha de rosto.

NOME DO AUTOR

TTULO DO TRABALHO
subttulo (se houver)
separado do ttulo por dois pontos (:)

Monografia apresentada
(nome da Instituio)
como parte dos requisitos
exigidos para a concluso
do Curso de ..................
.......................................
Orientador: Prof. Dr. , MSc., e o Nome

SO PAULO
2009

Figura 2 Exemplo de Folha de Rosto de Monografia destinada concluso de um curso

14

2.1.4 Ficha catalogrfica (elemento opcional)

A apresentao desse elemento no obrigatria e sua insero no trabalho fica a


critrio do autor.

Consiste em descrever bibliograficamente uma obra, a fim de identific-la pelos dados


que se consignam no registro e determinar sua localizao no espao com nmeros
classificadores.

Os elementos da descrio so: autor, notao de autor, ttulo, local de publicao, ano
da publicao, folhas, notas sobre o curso, orientador, assuntos e nmero de classificao.

Os elementos de notao de autor e o nmero da classificao sero designados pela


Bibliotecria da Instituio de Ensino Superior.

A ficha catalogrfica, cujo modelo mostrado na Figura 3, tem as dimenses de 12,5


cm x 7,5 cm e dever ser inserida no verso, abaixo da metade, da folha de rosto do trabalho
monogrfico.

Para obter o nmero correspondente de CDD e a notao de autor, ou se houver dvidas


quanto elaborao da ficha catalogrfica, o autor dever procurar a Bibliotecria da
Instituio de Ensino Superior.

15

Sobrenome, Nome
S661a
A anlise sensorial como ferramenta para otimizao do
processamento de alimentos. Nome e Sobrenome. So
Paulo: [s.n.], 2009.
54f.: il.
Monografia apresentada Nome da Instituio de Ensino
Superior como parte dos requisitos exigidos para a concluso
Do Curso de ...
Orientador: Prof. Nome e Sobrenome
1. Processamento de alimentos. 2. Controle da produo.
I. Ttulo. II. Sobrenome, Nome. (Orientador)
641.3 CDD

Figura 3 Modelo de Ficha Catalogrfica, cuja impresso deve ser colocada no verso
da pgina de rosto, caso o autor opte por inclu-la em seu trabalho.

2.1.5 Folha de aprovao

A insero desse elemento obrigatria somente para a monografia que tenha sido
apresentada perante Banca Examinadora.

Nesse caso, esse elemento dever constar da encadernao da verso final do trabalho
aprovado pela referida Banca. Dever conter, tambm, as mesmas informaes da folha de
rosto, a data da aprovao, os nomes dos membros que compuseram a aludida Banca, bem
como os das respectivas instituies a que pertencem. A Figura 4 mostra um modelo genrico
desse elemento do Pr-texto.

16

Figura 4

Folha de Aprovao de Monografia apresentada perante Banca Examinadora.

2.1.6 Dedicatria ou pensamentos

Elemento opcional, no qual o autor dedica sua obra ou inclui um pensamento, devendo
figurar direita da parte inferior da pgina. A palavra dedicatria no deve ser escrita no
incio da pgina.

No h indicao normativa para a localizao e posicionamento desse elemento prtextual, contudo, sua posio na parte inferior, direita da folha, tornou-se convencional para
os trabalhos acadmicos. As letras devem ser digitadas em tamanho 12, sendo a primeira

17

maiscula e as demais minsculas, iniciando aps o centro da folha, alinhado a 2 cm da


margem esquerda, com espacejamento simples e sem aspas. A Figura 5 mostra um exemplo
desse elemento opcional.

Aos meus familiares,


com carinho.

Figura 5 Exemplo de Folha de Dedicatria

2.1.7 Agradecimentos (elemento opcional)

Embora seja um elemento tambm opcional, usual em trabalho monogrfico, devendo


ser dirigido, preferencialmente, s pessoas e/ou instituies que tenham contribudo de
maneira relevante na elaborao do mesmo. Devero constar seus nomes, com seus
respectivos ttulos, se houver, e por quais motivos esto sendo homenageadas. A palavra
agradecimentos deve ser escrita em caixa alta, negritada e centralizada no topo da pgina. A
Figura 6 mostra um exemplo desse elemento do pr-texto.

18

AGRADECIMENTOS

A Deus, por estar sempre presente em minha vida e por me


haver dado sade para que eu pudesse concluir o curso.
minha me, (s o nome), pelo incentivo para que eu
continuasse meus estudos.
XX Ltda., por haver proporcionado condies para a
realizao da pesquisa.
Ao Prof. (Nome), pela orientao dada na elaborao deste
trabalho.

Figura 6 Exemplo de Folha de Agradecimentos

2.1.8 Epgrafe (elemento opcional)

As frases ou pensamentos so classificados como epgrafe, de carter optativo. Trata-se


de citao, pensamento, provrbios, seguido da indicao de sua autoria, de preferncia
relacionado com o assunto tratado no corpo do trabalho.

Esse elemento pr-textual pode figurar, tambm, no incio das sees que compem o
trabalho cientfico.

19

Deve-se utilizar letras em tamanho 12, na forma Itlica, iniciando aps o centro da
folha, alinhando a 2 cm da margem esquerda e em espacejamento simples e sem aspas. A
Figura 7 mostra um exemplo de Epgrafe.

Pensamos em demasia e sentimos


pouco. Mais que as mquinas,
precisamos de afeies e doura.
Chalie Chaplin

Figura 7 - Exemplo de Epgrafe

20

2.1.9 Resumo na lngua verncula

Segundo a Norma NBR 14724:2005, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas


(ABNT), trata-se de um elemento obrigatrio, que consiste na apresentao breve dos pontos
relevantes do texto, fornecendo uma viso rpida e clara do contedo e das concluses do
trabalho.

Na elaborao do Resumo, o autor dever digitar o texto com espacejamento simples,


ressaltando o objetivo, a natureza do problema estudado, o mtodo empregado, os resultados
mais significativos e suas principais concluses, no devendo ultrapassar o limite mximo de
500(quinhentas) palavras.

Quanto ao estilo, dever ser composto de uma seqncia corrente de frases concisas,
empregando a terceira pessoa do singular e na voz ativa. Na elaborao do Resumo, o autor
dever ser objetivo, sucinto e no dever incluir referncias bibliogrficas, tabelas, frmulas,
figuras, bem como aspectos que no foram descritos no trabalho. Dever, contudo, ser escrito
em um nico pargrafo, obedecendo s regras de sinais ortogrficos.

Aps haver dado 2(dois) espacejamentos simples, deve-se incluir o termo palavraschave, em negrito, colocar dois pontos e escrever trs ou quatro termos que possam identificar
o assunto tratado. Segundo a NBR 6028:2003, as palavras-chave devem ser separadas entre si
por ponto e terminadas, tambm, com ponto.

A palavra resumo deve ser digitada em caixa alta e em negrito na parte superior da folha
e centralizada. O texto deve ser escrito, aps dois espacejamentos simples, em letras tamanho
12. A Figura 8 mostra um exemplo de Resumo.

21

2.1.10 Resumo em verso para a lngua inglesa

a verso do Resumo e das Palavras-chave para o ingls, empregando o ttulo Abstract,


e finalizando-a com as Key words. A formatao deve ser igual empregada no Resumo.

Figura 8 Exemplo de Resumo que deve constar em Monografia

22

2.1.11 Listas de ilustraes e de tabelas (elementos opcionais)

So itens opcionais, que relacionam elementos selecionados do texto, na ordem de


ocorrncia, com respectiva paginao. As listas de ilustraes (figuras, grficos, tabelas,
quadros e fotos) podero ser elaboradas, separadamente, quando houver mais de 10(dez)
desses elementos e devero, ento, apresentar: o nmero da ilustrao, sua legenda e a pgina
do texto em que se encontra.

Analogamente, a de tabelas poder ser elaborada quando houver, mais de 10(dez)


desses elementos, devendo, ento, ser relacionadas na ordem em que aparecem no texto,
indicando-se seus respectivos nmeros, ttulos e pginas onde se encontram.

Os ttulos das listas devero ser em tamanho 12, em caixa alta, em negrito e
centralizado, conforme mostra a Figura 9.

Inclui os ttulos, as principais ilustraes, quadros e figuras, que recebem numerao


prpria. Os elementos devero ser alinhados entre si, obedecendo margem da esquerda, a
numerao das pginas alinhada `margem da direita e ligada ltima palavra por meio de
pontos. Utiliza-se letra tamanho 12 (no negrito), espacejamento 1,5. Inicia-se a nomeao
das figuras aps 2(dois) espaos de 1,5 do ttulo.

23

LISTA DE FIGURAS
2 ESPAOS DE 1,5 cm

Figura 01 Ttulo ......................................07


Figura 02 Ttulo ......................................09
Figura 03 Ttulo ......................................10
Figura 04 Ttulo ......................................17
Figura 05 Ttulo ......................................20

Figura 9 Exemplo de Folha de Figuras que so apresentadas no texto da Monografia.

2.1.12 Listas de smbolos e abreviaturas (opcional)

Esses elementos devero ser listados sempre que necessrios compreenso do texto.
Relaciona-se os smbolos, abreviaturas ou siglas utilizadas no texto, em ordem alfabtica,
seguidas de seus respectivos significados, de acordo com as recomendaes da NB
14.01.05.001, da ABNT; da ISO 832-1975 da International Organization for Standardization
(ISO), ou de outros rgos normativos ou cientficos de competncia da rea atingida pelo
tema da Monografia.

24

2.1.13 Sumrio

a relao das principais divises em sees, subsees e outras partes do trabalho, na


mesma ordem em que se sucedem no texto, numeradas em algarismos arbicos, refletindo
com fidelidade a organizao do texto.

Os elementos do pr-texto no so numerados em algarismos arbicos. A numerao


inicia-se na folha de rosto, mas sua apresentao grfica se faz a partir da Introduo.
Havendo Apndices e Anexos, suas folhas devem ser numeradas de maneira contnua e na
paginao deve dar segmento do texto principal.

O Sumrio deve figurar, com ttulo centralizado no topo da pgina, em letras maisculas
e em negrito. O espacejamento entre as subsees deve ser simples e duplo entre as sees. A
apresentao tipogrfica das divises no Sumrio deve ser idntica do texto.

Os destaques tipogrficos dos enunciados das sees e subsees, conforme preconiza a


NBR 6024:2003, devem obedecer, graficamente, ao que se segue:

1 TITULO DA SEO (caixa alta e em negrito)


1.1 SUBTTULO (caixa alta sem negrito)
1.1.1 Seo terciria (caixa alta apenas na primeira letra e tudo em negrito)
1.1.1.1 Seo quaternria (caixa alta apenas na primeira letra e sem negrito)
2 TITULO DA SEO (caixa alta e em negrito)
2.1 SUBTTULO (caixa alta sem negrito)
2.1.1 Seo terciria (caixa alta apenas na primeira letra e tudo em negrito)
2.2 SUBTTULO (caixa alta sem negrito)
A Monografia dever ter, no mximo, 6(seis) sees.

25

A Figura 10 mostra um modelo de Sumrio de um trabalho que envolve parte


experimental.

SUMRIO

1 INTRODUO..................................................................................

2 REVISO DA LITERATURA .......................................................


2.1 FUNDAMENTOS...........................................................................
2.2 EXPLICAO ...............................................................................
2.2.1 Demonstraes ...........................................................................
2.2.1.1 Demonstrao analtica .............................................................

10
11
15
17
18

3 MATERIAIS E MTODOS ............................................................ 19


3.1 MATERIAIS ................................................................................... 20
3.2 METODOLOGIA ANALTICA..................................................... 22
4 RESULTADOS E DISCUSSO ...................................................... 25
4.1 RESULTADOS ............................................................................... 27
4.2 DISCUSSO .................................................................................. 30
5 CONCLUSES ............................................................................... 32
REFERNCIAS .................................................................................. 35
APNDICES ....................................................................................... 37
ANEXOS ............................................................................................. 40

Obs: utilize espacejamento simples entre as subsees e duplo entre as sees

Figura 10 Exemplo de Sumrio, destacando-se a forma tipogrfica das sees e


subsees do trabalho.

26

2.2 ELEMENTOS DO TEXTO

Segundo a NBR 14.724:2005, a parte do trabalho na qual o contedo apresentado e


desenvolvido, consistindo em: Introduo, Desenvolvimento e Concluso.

Nos trabalhos que envolvem parte experimental utiliza-se as seguintes sees:


introduo; objetivos; reviso da literatura; materiais e mtodos; resultados; discusso e
concluses, enquanto naqueles que tratam de pesquisa bibliogrfica, utiliza-se apenas as
sees: introduo, pesquisa bibliogrfica e concluses.

O texto da Introduo dever funcionar para o autor como uma bssola para a
elaborao do trabalho. Seu desafio, durante a execuo da pesquisa, ser o de verificar a
validade das respostas provisrias que apresentou, tanto para confirm-las quanto para refutlas.

2.2.1 Introduo

a apresentao, redigida de modo claro e simples, do assunto a ser tratado por meio de
uma definio objetiva do tema e a finalidade da pesquisa. nessa seo que so apresentadas
as hipteses, que correspondem as respostas provisrias questo central ou ao problema da
pesquisa que dirige o trabalho, situando-o na ordem dos conhecimentos, revelando ao leitor os
objetivos e limites da pesquisa.

O texto deve ser: objetivo, preciso, imparcial, claro, coerente e escrito na forma
impessoal. Assim, os verbos que aparecem no decorrer da Monografia devem ser utilizados na

27

terceira pessoa do singular, evitando-se usar na terceira pessoa do plural e nunca a primeira
pessoa.

Dever constar desse item a justificativa da escolha do tema, por meio de razes
convenientes que lhe ressaltam as relevncias sociais e/ou cientficas do problema estudado,
alm de informar ao leitor as principais linhas de desenvolvimento da Monografia, bem como
familiariz-lo com a terminologia empregada, a fim de habilit-lo a compreender a
problemtica do trabalho que ir ler.

nessa seo que se indica os mtodos e as tcnicas que foram adotadas na utilizao
da pesquisa, por exemplo: pesquisa experimental, bibliogrfica, documental, entrevista
questionrio e/ou formulrio, observao sistemtica ou estudo de caso. Ressalta-se que os
mtodos so procedimentos mais amplos de raciocnio e as tcnicas so procedimentos mais
restritos que operacionalizam os mtodos, mediante emprego de instrumentos adequados.

Dever conter, tambm, os procedimentos utilizados. Em suma, a metodologia mostra


os caminhos que foram adotados para a soluo do problema e os caminhos para atingir os
objetivos do projeto.

O autor dever tomar o cuidado de no citar, na Introduo, os resultados do trabalho, o


que anularia, de imediato, o interesse pela leitura integral do texto.

por meio da leitura da Introduo que o leitor colhe a primeira impresso do trabalho,
podendo despertar-lhe o interesse pelo assunto tratado.

28

2.2.2 Objetivos
Esse requisito deve constar do texto da Introduo do trabalho e no como uma
subseo.

Trata-se de uma proposta que se faz com relao ao estudo, anlise e pesquisa de um
determinado assunto, com a finalidade de explicit-lo, com clareza, atingindo a soluo da
questo apresentada.

2.2.3 Reviso da literatura

o levantamento da literatura relevante, j publicada na rea, que serve de base


investigao do trabalho proposto. A reviso da literatura no uma simples transcrio de
pequenos textos, mas uma discusso sobre as idias, fundamentos, problemas, sugestes dos
vrios autores pertinentes e selecionados, demonstrando que os trabalhos foram efetivamente
examinados e criticados.

Para efetuar esse levantamento, o autor da Monografia dever ter conhecimento das
vrias fontes documentais disponveis. A metodologia dever seguir a seqncia cronolgica
do desenvolvimento do trabalho, devendo o autor demonstrar capacidade de sntese e clareza.

2.2.4 Materiais e mtodos

Esta seo obrigatria apenas para trabalho que envolva parte experimental realizada
por meio de prticas de laboratrios ou por coleta de dados em entrevistas, formulrios ou
questionrios.

29

Os mtodos, materiais e/ou equipamentos utilizados na realizao do trabalho


experimental deve ser descrito de forma precisa, tal que outros pesquisadores possam repetir
os mesmos ensaios. Tcnicas e processos j publicados devem ser apenas referidos por
citao de seu autor, enquanto novas tcnicas, modificaes de tcnicas consagradas e/ou de
equipamentos utilizados devem receber descrio detalhada.

As marcas comerciais de equipamentos e materiais, em geral, se for o caso e quando


importantes para a melhor compreenso do trabalho, devem ser includas e podem aparecer no
texto ou em nota de rodap.

2.2.5 Resultados

Os resultados obtidos devem ser apresentados em ordem cronolgica, mesmo que


estejam ou no de acordo com o ponto de vista do pesquisador. Para maior facilidade de
exposio, os resultados obtidos podem ser acompanhados por tabelas e ilustraes. Os dados
numricos, sempre que possvel, devem ser submetidos anlise estatstica. Nesta subseo o
autor no deve discutir ou analisar os resultados obtidos.

2.2.6 Discusso

Recomenda-se que a discusso seja uma considerao objetiva dos resultados


apresentados anteriormente e que conduza s principais concluses. Nessa seo, o autor tem
maior liberdade de expresso, podendo colocar opinies pessoais e divagar sobre o assunto
apresentado, o que coloca em evidncia a sua maturidade intelectual.

Na discusso dos resultados, o autor deve:

30

relacionar causas e efeitos;


estabelecer, a partir dos experimentos, a deduo das generalizaes e princpios
bsicos;
elucidar contradies, teorias e princpios relativos ao trabalho;
indicar a aplicabilidade dos resultados obtidos e suas limitaes;
elaborar, se possvel, uma teoria para justificar os resultados obtidos;
sugerir novas pesquisas, a partir das experincias adquiridas no desenrolar do
trabalho, visando sua complementao.

2.2.7 Concluses
Todas as Monografias crticas devem ser finalizadas com as concluses e eventuais
descobertas do autor, devendo ser apresentadas de maneira lgica, clara e concisa e
fundamentadas nos resultados e na discusso anteriormente abordadas. O autor deve ainda
reafirmar, de maneira sinttica, a idia principal e os pormenores importantes do corpo do
trabalho, respondendo indagao levantada e aos objetivos do trabalho.

na concluso que se faz com que o leitor recapitule os momentos significativos da


parte demonstrativa, lembrando-lhe o estudo aprofundado do trabalho. Pode-se abrir, tambm,
perspectivas para futuros trabalhos, pois, se na Introduo se fixa os limites da pesquisa para
evitar um alongamento demasiado do trabalho, tais aspectos podem, agora, ser oferecidos em
forma de sugesto para pesquisas posteriores.

31

2.3 ELEMENTOS DO PSTEXTO

So elementos do ps-texto as Referncias, Apndices e Anexos.

2.3.1 Referncias

O termo referncias deve constar da Monografia sem indicativo numrico, em caixa alta
e em negrito, conforme a NBR-14.724:2005.

As referncias renem um conjunto de informaes precisas e minuciosas que permitem


a identificao do documento no todo ou em parte. Todas as obras citadas no texto devem,
obrigatoriamente, figurar nas referncias bibliogrficas.

A ordenao das mesmas deve obedecer a ordem alfabtica dos autores e deve constar
apenas as referncias de trabalhos consultados e efetivamente mencionados no texto. O
espacejamento entre as linhas de uma referncia deve ser simples e deve-se utilizar o duplo
para separar uma referncia da outra.

Todas as referncias devem ser normalizadas, conforme preconizam as normas


brasileiras NBR 6023:2002, NBR 10520:2002 e ISO 690-2:1997.

2.3.2 Apndices

So suportes elucidativos e ilustrativos elaborados pelo prprio autor, mas que no so


essenciais compreenso do texto. Tm o mesmo papel das notas explicativas de rodap. So

32

identificados por letras maisculas, consecutivas, travesso, respectivo ttulo e a paginao


deve ser contnua do texto principal.

2.3.3 Anexos

So suportes elucidativos destinados compreenso do texto, mas no elaborados pelo


prprio autor. Os anexos devem figurar logo aps as referncias bibliogrficas e os apndices,
devido s dificuldades de sua colocao no prprio texto. Se contiverem tabelas, grficos,
desenhos, mapas, leis, entre outros, esses elementos devem seguir as normas exigidas no
trabalho monogrfico. No caso da existncia de mais de um anexo, as competentes
identificaes devem ser feitas por meio de letras maisculas consecutivas, travesso e
respectivos ttulos, conforme preconiza a NBR 10719:1989.

33

3 APRESENTAO GRFICA DA MONOGRAFIA

Quanto apresentao grfica da Monografia, deve-se obedecer s seguintes normas,


quais sejam:
utiliza-se apenas uma face da folha de papel branco, formato A4 (21 cm x 29,7 cm);
digita-se o texto utilizando no formato Word, fonte Times New Roman 12, e na cor
preta, exceto nas ilustraes e tabelas. Deve-se ressaltar que, para citaes de textos
com mais de trs linhas, notas de rodap, paginao e legendas de ilustraes e de
tabelas, deve-se utilizar tamanho 11 da mesma fonte;
as margens superior e do lado esquerdo da folha devem ser de 3 cm, enquanto que as
do lado direto e inferior devem ser de 2 cm. (obs: ao se utilizar o Word a margem
inferior deve ser configurada com 1,5 cm para que, na impresso do trabalho, o texto
fique a 2 cm da borda inferior do papel).
conforme a NBR14.274:2005, o texto deve ser digitado com espao de 1,5 e
aconselha-se pular uma linha a cada novo pargrafo. Todavia, nas citaes de mais
de trs linhas, notas de rodap, as referncias, as legendas das ilustraes e tabelas, a
ficha catalogrfica e o texto da folha de rosto devem ser digitados em espaos
simples.
as referncias devem ser digitadas em espao simples e separadas entre si por espao
duplo;
os pargrafos devem ser justificados e iniciados com um recuo de 1,5 cm da margem
esquerda, ou seja, aproximadamente 6 (seis) toques ou 1 (um) Tab;
utiliza-se somente algarismos arbicos para a indicao das sees e subsees do
trabalho; entretanto, no se deve utilizar os termos captulo, parte, entre outros, para
nome-las;

34

cada seo deve ser iniciada em nova pgina, mesmo que a precedente fique com
uma parte em branco; porm, as subsees no devem ser iniciadas em nova pgina,
a fim de no deixar espao em branco daquela que a antecedeu;
aps a indicao do ttulo de cada seo ou de subseo, deve-se escrever um texto
que permita uni-lo ao seguinte. Jamais escrever o ttulo de uma seo ou de subseo
e, sem qualquer texto, o ttulo da subseo seguinte;
para se utilizar o recurso das subsees deve-se ter no mnimo duas partes, ou seja,
em um texto tcnico-cientfico pode-se utilizar o recurso das subsees, se estas
forem igual ou superior a duas;
os ttulos das subsees devem ser separados dos textos que os precedem e dos que
os sucedem por dois espaos de 1,5;
os destaques tipogrficos dos enunciados das sees e subsees devem obedecer ao
que se segue, lembrando que o indicativo numrico de uma seo antecede seu ttulo,
separado por um nico espao de caractere.
1 TTULO (caixa alta e em negrito);
1.1 SUBTTULO (caixa alta sem negrito);
1.1.1 Seo terciria (caixa alta apenas na letra inicial e tudo em negrito);
1.1.1.1 Seo quaternria (caixa alta apenas na primeira letra e sem negrito).
os nomes das diversas partes do trabalho devem estar alinhados esquerda da pgina
e, quando se tratar de nome de parte que no tem indicativo numrico, o ttulo deve
ficar centralizado. Os ttulos sem indicativo numrico so os Agradecimentos, Listas
em geral, Resumo, Sumrio, Referncias, Glossrio, Apndices, Anexos e ndice. A
dedicatria e a epgrafe no tm ttulo;
o texto contido na folha de rosto, que identifica a que ttulo (natureza) o trabalho foi
elaborado, dever ser alinhado a partir do meio da folha at 2 cm da margem direita e
digitado com espao simples.

35

as listas de figuras, quadros e tabelas contendo, no mnimo, 10 itens de cada um


desses elementos, bem como as abreviaturas de siglas e de smbolos, no mnimo com
5 itens, devem ser includas antes do Sumrio;
as ilustraes compreendem quadros, grficos mapas, desenhos e fotos e devem ser
identificados com o termo figura, quadro, conforme o caso, precedido por um
nmero arbico, tal que obedea uma seqncia lgica do texto;
as tabelas devem ser elaboradas de maneira uniforme, sem traos divisrios internos,
conforme preconizam as normas da ABNT;
quando se pretende utilizar uma sigla, a primeira vez em que aparecer no texto
dever ser escrita em letras maisculas, entre parnteses, e ser antecedida pelo nome
completo do que lhe deu origem. Da para frente pode-se utiliz-la sem maiores
formalidades;
as notas de rodap devem ser digitadas dentro das margens da pgina, ficando
separadas do texto por um espao simples de entrelinhas e por um filete de 3 cm, a
partir da margem esquerda;
a contagem numrica das pginas deve ser seqencial em todo o texto, a partir da
folha de rosto, iniciando-se sua identificao grfica, a partir da pgina da
Introduo, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo arbico a 2 cm da
borda direita da folha;
smbolos, sinais e outros caracteres no existentes no teclado do equipamento
utilizado, devem ser colocados mo, com tinta na cor preta.
a verso final, que ser depositada na Biblioteca da Instituio de Ensino Superior,
dever ser encadernada em capa dura, na cor azul marinho, de tom escuro, com letras
douradas.

36

4 APRESENTAO DE DADOS COMPLEMENTARES

O texto poder ser complementado, quando necessrio, por:


equaes e frmulas;
tabelas para dados numricos;
ilustraes (figuras, mapas, fluxogramas, quadros, entre outros);
notas de rodap, para citar informaes relevantes;
citaes, para trabalhos consultados (dados de carter obrigatrio).

4.1 EQUAES E FRMULAS

As equaes e frmulas devem ser mencionadas nos textos que as antecedem e seus
termos escritos com a primeira letra em maisculo, sendo identificadas por algarismos
arbicos consecutivos, colocados entre parnteses na ordem em que aparecem no trabalho.

Caso seja necessrio fragment-las em mais de uma linha, por falta de espao, devem
ser interrompidas antes do sinal de igualdade ou depois dos sinais de adio, subtrao,
multiplicao ou diviso.

Devem ser centralizadas e numeradas na margem direita da pgina, conforme mostra a


Equao (1).

Kw = [ H+] x [ OH - ]

(1)

37

4.2 ILUSTRAES E TABELAS

As ilustraes e as tabelas devem aparecer aps terem sido mencionadas no texto, mas
no necessariamente logo aps os pargrafos que as mencionam.

Caso acarretem interrupo seqncia do texto, podem ser apresentadas em forma de


anexos.

Quanto citao de um desses elementos no texto, deve ser escrita por extenso com a
primeira letra em maisculo e seguida de sua numerao em algarismo arbico (Tabela 6,
Quadro 4, Figura 5).

No tocante apresentao grfica, esses termos devem ser escritos, tambm, por
completo, com a primeira letra em maisculo, seguida por um nmero arbico de ordem,
ambos em negrito, como por exemplo: Tabela 2; Quadro 3; Figura 5.

4.2.1 Ilustraes

As ilustraes compreendem grficos, desenhos, mapas, fotos ou outras formas


pictogrficas necessrias complementao para visualizao do texto.

Os ttulos das ilustraes devem ser claros e dispostos abaixo da ilustrao, no sentido
horizontal, depois de Figura e nmero de ordem, ambos em negrito. O espacejamento entre as
linhas do ttulo dever ser simples e em fonte Times New Romam ou Arial, corpo 11.

38

A Figura 1 mostra um exemplo desse elemento. Deve-se citar a fonte de onde a mesma
foi extrada, caso tenha sido publicada, tanto por meio de obras referenciadas, quanto por
meios eletrnicos.

0,4

0,0

-0,4

-0,8
-2,6

-2,2

-1,8

log OH-

-1,4

Figura 1 Corrente de pico, ip, com a atividade de Ba (OH)2, para o pico IIc, nas velocidades de
varredura de: 10 mVs 1; 50 mVs 1 e 75 mVs 1.
Fonte: Brotto (1998).

4.2.2 Tabelas

Tm a finalidade de sintetizar as observaes e facilitar a leitura e a compreenso do


texto.

Cada tabela deve ser identificada na sua parte superior pelo termo Tabela, seguido de
seu nmero de ordem, ambos em negrito.

39

A tabela deve possuir um ttulo que indique todo seu contedo e seus aspectos, devendo
ser auto-explicativa. O espacejamento entre as linhas do ttulo dever ser simples e em fonte
Times New Roman, corpo 11. As laterais das tabelas devem ser abertas.

O ttulo deve ser separado do corpo da tabela por uma linha de traado mais grosso que
as demais. De preferncia, no deve haver linhas verticais, mas se isso for necessrio para
melhor compreenso, devem ser mais finas que as horizontais.

Quando uma tabela ocupar mais de uma pgina, no deve ser delimitada por um trao
em sua parte inferior, repetindo-se o cabealho na pgina seguinte, seguida pela palavra
continuao.

A Tabela 1 mostra um modelo desse elemento complementar de trabalhos cientficos.


Na elaborao de uma tabela, deve-se observar os seguintes itens:
simplicidade e clareza;
duas ou trs tabelas pequenas so preferveis a uma nica muito extensa, contendo
muitos detalhes e variveis;
deve ser autoexplicativa, ou seja, deve ser compreendida sem que haja necessidade
de se recorrer ao texto;
cdigos, abreviaturas ou smbolos utilizados devem ser explicados, em detalhes, no
rodap da mesma;
cada linha e cada coluna deve ter cabealhos concisos e claros;
as unidades de medidas usadas devem ser do Sistema Internacional;
o ttulo deve ser especfico, claro, conciso e adequado ao trabalho;
deve-se indicar a fonte de onde foram tirados os dados, quando for o caso.

40

Tabela 1 Correntes do pico iA, em solues de KOH 2,0 molL-1, desaeradas ou aeradas, com a
variao do potencial de inverso.

Intervalo da Varredura
de Potencial, Ei= -1,50V
Einv / V

ip(iA) / mA

ip(iA) / mA

meio
desaerado

meio
aerado

0,20

2,5

2,6

0,30

2,2

2,4

0,40

2,1

2,5

0,50

2,3

2,8

0,60

2,4

2,9

Fonte: Brotto (1998).

4.3 CITAES NO TEXTO

A NBR 10520:2002 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), preconiza


que citao a meno, no corpo do texto, de uma informao extrada de outra fonte.

4.3.1 Sistemas de chamada de citao

Segundo a ABNT, as citaes devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada
que pode ser tanto numrico, quanto autor-data. Qualquer um dos sistemas que for adotado
dever ser seguido consistentemente em todo o texto.

41

No sistema numrico, a indicao da fonte feita por uma numerao nica e


consecutiva, em algarismos arbicos, remetendo a lista de referncia no final do trabalho, na
mesma ordem em que aparecem no texto.

A indicao da numerao pode ser feita de duas maneiras: entre parnteses e alinhada
ao texto, ou situada um pouco acima da linha do texto, em expoente, sem parnteses, aps a
pontuao que fecha a citao.

Esse sistema no pode ser usado quando h notas de rodap.


Exemplo 1:
Os programas denominados MBA foram criados em Universidades norte-americanas de
prestgio. (12)
Exemplo 2:
As Instituies de Ensino Superior brasileiras podem oferecer cursos de ps-graduao
lato sensu. 14
O sistema autor-data o mais recomendado, pois um estilo de citao que permite ao
leitor identificar, rapidamente, a fonte de informao na lista de referncias, em ordem
alfabtica e no final do trabalho. As citaes so descritas pelo sobrenome do autor ou pelo
nome da instituio responsvel, seguida do ano de publicao e da pgina do documento
separadas por vrgula e entre parnteses.

Se o autor da referncia for citado no pargrafo, seu sobrenome dever ser escrito
utilizando somente a primeira letra maiscula e, apenas, o ano e a pgina do documento so
includos entre parnteses.
Exemplo 1:

42

Segundo Segre (2006, p. 57), o certificado atesta a origem do produto que est sendo
exportado.

No caso de ser citado aps o final do pargrafo, seu sobrenome dever ser escrito em
caixa alta, seguido do ano e da pgina do documento, elementos escritos entre parnteses.
Exemplo 2:
A contribuio que se espera de uma Dissertao a sistematizao dos conhecimentos
(SPINA, 1999, p. 32).

4.3.2 Tipos de citaes

O autor da Monografia deve utilizar este recurso para mencionar as fontes das
informaes que obteve e indicar, no texto, a documentao que serviu de base sua
pesquisa. As citaes podem ser direta, indireta ou citao de citao e podem ser de 1 (um)
ou mais autores, de entidades coletivas, entre outras.
a) Citao direta ou textual: a transcrio exata de trechos de at 3 (trs) linhas de um
autor, respeitando-se rigorosamente a redao, ortografia e pontuao, colocando-a entre
aspas duplas. As citaes direta de texto com mais de trs linhas devem ser destacadas em
pargrafo isolado com recuo de 4 cm da margem esquerda com tamanho de letra menor que a
do texto, sem as aspas, tendo como limite a margem direita da pgina.

b) Citao indireta: a transcrio no literal das palavras do autor consultado, em que


se reproduz por meio de redao prpria o contedo e idias do documento original,
dispensando o uso de aspas duplas.

43

c) Citao de citao: a meno de um documento ao qual no se teve acesso direto.


No texto deve ser indicado o sobrenome do (s) autor (es) do trabalho original, no consultado,
seguido da preposio latina apud e do sobrenome, em caixa alta, do (s) autor (es) da obra
consultada, de acordo com o sistema de chamada escolhido.
Exemplo 1:
Segundo Evans (1995, apud

VERGUEIRO, 1997, p. 16), os recursos disponibilizados

aos usurios de bibliotecas devem ser constantemente avaliados.


Exemplo 2:
O objetivo da problematizao levantar questes para a discusso e reflexo das idias
sugeridas pelo tema de trabalho (SEVERINO, 2000 apud ANDRADE, 2006, p. 54).

d) Citao de obra de dois autores: deve ser apresentada pelos sobrenomes dos autores
ligados por ponto e vrgula (;) quando estiverem entre parnteses. Se forem citados no texto,
devem ser ligados por e, seguidos do ano da publicao.

Exemplo em que os autores fazem parte do texto:


Zaccarelli e Fischmann (1994) identificam a estratgia de oportunidades como sendo a
adotada por empresas que enfrentam grandes variaes no nvel de atividade em seus
mercados.
Exemplo em que os autores no fazem parte do texto:
A estratgia de oportunidades aquela adotada por empresas que enfrentam grandes
variaes no nvel de atividade em seus mercados (ZACCARELLI; FISCHMANN, 1994).

e) Citao de obra de trs autores: deve-se citar os nomes dos trs, seguindo os mesmos
procedimentos do item anterior.

44

No caso de citao com mais de trs autores, cita-se o sobrenome do primeiro autor,
seguido do termo et al.
Exemplo:
As pessoas com depresso devem procurar a ajuda de profissionais da sade (LOTUFO
NETO et al., 2001).

f) Citao de obra publicada por uma entidade coletiva.


Exemplo:
Segundo a ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (2002), todo
autor citado no texto deve ser relacionado nas referncias.

g) Citao de pgina ou sitio na Internet: cita-se o autor do artigo pelo sobrenome e ano,
como se faz na citao tradicional. Quando no houver autor cita-se a primeira palavra do
ttulo em caixa alta e depois o ano.

4.4 NOTAS DE RODAP

As notas de rodap devem ser evitadas sempre que possvel; todavia, se includas na
sentena transmitem informaes que no foram includas no prprio texto, por provocarem
uma quebra na seqncia do mesmo. Como o prprio nome sugere, so anotaes colocadas
preferencialmente ao p da pgina, de acordo com a seguinte orientao:
separadas do corpo do texto por um trao horizontal contnuo de aproximadamente
3 cm iniciado na margem esquerda;
devem ser escritas em espao simples de entrelinhas e fonte 11;
cada nota deve ser indicada em uma nova linha com a sinalizao que foi utilizada
naquela pgina do texto (*, 1,)

45

5 ORIENTAES BSICAS SOBRE REFERNCIAS


As referncias bibliogrficas constituem-se de um conjunto de informaes sobre textos
e/ou documentos efetivamente citados no trabalho cientfico, organizadas por meio de uma
ordem especfica, tal que permitem identificar cada obra consultada.

Estas orientaes visam estabelecer a forma pela qual se deve apresentar as referncias
bibliogrficas no final de trabalhos cientficos, conforme preconizam as normas da ABNTNBR 6023:2002.

Tm-se 5 (cinco) ordens de elementos em uma referncia, a saber:


autor ou autores;
ttulo e subttulo (o ttulo pode ser digitado em itlico ou em negrito, exceto o
subttulo);
notas tipogrficas: edio, local, editor e data;
notas bibliogrficas: nmero de pginas ou de volumes, ilustrao e dimenso;
notas complementares: indicao de srie ou coleo, separatas, notas especiais e
ISBN.

Pelas normas bibliogrficas da ABNT, a indicao do nome do autor deve ser por meio
do seu sobrenome em letras maisculas, virgula e o prenome, onde somente a primeira letra
deve ser em maiscula. Pode-se adotar, tambm, apenas as iniciais do(s) pr-nome(s);
todavia, deve-se adotar apenas uma das formas, evitando a mistura delas.
Exemplos: SILVA, Jos ou SILVA, J.

46

Aps o nome do autor, ou autores, h ponto. O nome da obra deve ser destacado,
escrevendo-o em itlico ou em negrito, precedido, tambm, do ponto. Na abreviao do
nmero da edio h ponto, tanto aps o nmero quanto aps o ed. Em seguida, escreve-se o
local da publicao, h dois pontos e um toque de espao em branco para depois se indicar o
nome principal da editora, colocando-se, a seguir, a vrgula, d-se um toque de espao em
branco, indica-se o ano da publicao e coloca-se um ponto.

O espao entre as linhas de uma referncia deve ser simples e deve-se utilizar o duplo
para separar uma referncia da outra.

Os exemplos abaixo mostram esses detalhes metodolgicos.

5.1 OBRAS MONOGRFICAS

Nesta classificao enquadram-se livros, teses, dissertaes, normas tcnicas,


dicionrios, atlas, trabalhos de concluso de curso, entre outros.

5.1.1 Consideradas no todo

AUTOR DA OBRA. Ttulo da obra: subttulo. Nmero da edio. Local de publicao:


Editor, ano de publicao. Nmero de pginas ou volume. (Srie). Notas.

a) Livros.
VAZQUEZ, Jos Lopes. Comrcio exterior brasileiro. 7. ed. So Paulo: Atlas 2004.
BACAN, N. et al. Qumica analtica quantitativa elementar. 2. ed. rev. e ampl., So Paulo:
Edgard Blcher, 1998.
AULETE, C. Dicionrio contemporneo da Lngua Portuguesa, 3. ed. Rio de Janeiro: Delta,
1980. 5 v.

47

b) Bibliografias.
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAO EM CINCIA E TECNOLOGIA.
Bibliografia Brasileira de Cincia da Informao: 1984/1986. Braslia: IBICT, 1987.
c) Teses, Dissertaes e Trabalhos de Concluso de Curso.
BROTTO, M.E. Estudo do comportamento eletroqumico do cobre em solues alcalinas e
na presena de alguns azis, via voltametria cclica. 1998. 210 f. Tese (Doutorado em
Engenharia) Instituto Tecnolgico de Aeronutica, So Jos dos Campos.
PETINGI , A . G . A . Viabilidade econmica da recuperao de resduos de prata em
laboratrios acadmicos. 1998. 78 f. Monografia (Concluso do Curso de Qumica Industrial)
Escola Superior de Qumica, Faculdades Oswaldo Cruz, So Paulo.
5.1.2 Consideradas em parte

AUTOR da parte. Ttulo da parte. Termo In: autor da obra. Ttulo da obra. Nmero da edio.
Local de Publicao: Editor, Ano de publicao. Nmero ou volume, pginas inicial-final da
parte e/ou isoladas.

PASSARELLI, M.M. Poluentes da atmosfera. In: SEIZI, O. Fundamentos de toxicologia. So


Paulo: Atheneu, 1996. p. 95-109.
5.2 LEIS E DECRETOS

PAS, ESTADO ou MUNICPIO, Lei ou Decreto, nmero, data (dia, ms e ano). Ementa.
Dados da publicao que divulgou a lei ou decreto.

BRASIL. Medida provisria n 1.569-9, de 11 de novembro de 1997. Estabelece multa em


operaes de importao, e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa
do Brasil, Poder Executivo. Braslia, DF, v. 125, n. 60, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514.
BRASIL Lei n 10558 de 13 de novembro de 2002. Cria o programa diversidade na
universidade e d outras providncias. Dirio Oficial da Unio, Braslia, DF, 14 dez. 2002.

48

5.3 CONGRESSOS, CONFERNCIAS, SIMPSIOS, JORNADAS E OUTROS EVENTOS


CIENTFICOS.

NOME DO CONGRESSO, nmero, ano, Cidade onde se realizou o Congresso. Ttulo... Local
de publicao: Editora, data de publicao. Nmero de pginas ou volume.

JORNADA INTERNA DE INICIAO CIENTFICA, 18, JORNADA INTERNA DE


INICIAO ARTSTICA E CULTURAL, 8, 1996, Rio de Janeiro. Livro de Resumos do
XVIII Jornada de Iniciao Cientfica e VIII Jornada de Iniciao Artstica e Cultural. Rio de
Janeiro: UFRJ, 1996. 822 p.
CONGRESSO NACIONAL DE INICIAO CIENTFICA, 7., 2007, So Paulo. Anais...
So Paulo: SEMESP, 2003. CD-ROM.
5.4 TRABALHOS APRESENTADOS EM CONGRESSOS, CONFERNCIAS, SIMPSIOS,
JORNADAS, ENCONTROS E OUTROS EVENTOS CIENTFICOS.

AUTOR. Ttulo do trabalho. In: NOME DO CONGRESSO, nmero, ano, Cidade onde se
realizou o Congresso Ttulo (Anais ou Proceedings ou Resumos). Local de publicao: Editora,
data de publicao Total de pginas ou volumes. Pginas inicial e final do trabalho.
RODRIGUES, M. V. Uma investigao na qualidade de vida no trabalho. In: ENCONTRO
ANUAL DA ANPAD, 13., 1989. Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ANPAD, 1989.
500 p. p. 455-468.
BUCHERI, R.P.; BONETTO, N.C.F. Avaliao da disperso de misturas de materiais
estirnicos (PS e PSA) com poli (tereftalato de etileno) ps-uso. In: ENCONTRO DE
INICIAO CIENTFICA, 4., MOSTRA DE PS-GRADUAO, 7., 2003, So Paulo.
Anais... So Paulo: UPM, 2003. 496 p. p. 78-79.
5.5 PUBLICAES PERIDICAS

TTULO DO PERIDICO. Local de publicao (cidade): Editora, volume, nmero, ms e ano.

Neste caso, ttulos de peridicos podem aparecer abreviados ou por extenso. Quando
abreviados, adotar normas especficas nacionais (ABNT NBR 6032:1989) ou estrangeiras

49

(ISO). Para obras de entidades coletivas ou pblicas, utilizam-se os respectivos nomes no


lugar do autor.

5.5.1 Sem ttulo especfico

ENSINO SUPERIOR. So Paulo: Segmento, v. 8, n. 91, abr., 2006.

5.5.2 Com ttulo especfico

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Censo demogrfico: dados


distritais. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. v. 1.
5.6 PARTES DE PUBLICAES PERIDICAS

Os meses devem ser abreviados de acordo com o idioma da publicao. Nas referncias
em portugus abrevia-se como segue:
jan. fev.

mar.

abr.

maio jun.

jul.

ago.

set.

out.

nov.

dez.

5. 6.1 Artigo de Revista

AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da Revista, (abreviado ou no) Local de


Publicao, Nmero do Volume, Nmero do Fascculo, pginas inicial-final, ms e ano.

O nome da revista dever ser escrito em itlico.

YOSHIOKA, Y. et. al. The estimation for toxicity of chemicals on fich by physico-chemical
propperties. Chemosphere, v. 5, n. 2, p. 195-203, 1986.

50

HILL, R.C.; RODGE, R.L. Vasoactive hormones in endotoxin shock: a compartive study in
cats and dogs. J. Physiol., v. 213, p. 69 87, 1971
5.6.2 Artigo de Jornal

AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do Jornal, Local de publicao, dia, ms e ano.
Nmero ou ttulo do caderno, seo ou suplemento, pginas inicial e final do artigo.

a) artigo no assinado
Servio autnomo alternativa. Dirio Popular, So Paulo, 23 mai. 2006. Caderno de
Empregos, p.4.

b) artigo assinado
FERREIRA, J. Faturamento das microempresas cresce 15%. Gazeta Mercantil, So Paulo, 24
mai. 2006. Caderno B, Seo Indicadores, p.15.
5.7 BASE DE DADOS EM CD-ROM

5.7.1 No todo

AUTOR. Ttulo. Local: Editora, data. Tipo de suporte. Notas.

INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAO EM CINCIA E TECNOLOGIA IBICT.


Bases de dados em Cincia e Tecnologia. Braslia: IBICT, n.2, 2005. CD-ROM.
5.7.2 Em parte do documento
AUTOR DA PARTE. Ttulo da parte. In: AUTOR DO TODO. Ttulo do todo. Local:
Editora, data. Tipo de suporte. Notas.
PEIXOTO, Maria de Ftima Vieira. Funo citao como fator de recuperao de uma rede
de assunto. In: IBICT. Base de dados em Cincia e Tecnologia. Braslia, n.1, 1996. CD-ROM.

51

5.8 PUBLICAES ON LINE

5.8.1 Monografias consideradas no todo

AUTOR. Ttulo. Local (cidade): Editora, data. Disponvel em: <endereo>. Acesso em:
data. ISBN (se houver)

MACHADO, Fernanda. Psicomotricidade na escola. So Paulo: Atlas, 2001. Disponvel em:


<http:// www.psico.com.br/pre> Acesso em: 20 mar. 2002.
5.8.2 Publicaes peridicas no todo

TTULO DA PUBLICAO. Local (cidade): Editora, volume, nmero, ms, ano.


Disponvel em: <endereo>. Acesso em: data.

CINCIA DA INFORMAO, Braslia, v. 26. n.3, 1997. Disponvel em:


<http://www.ibict.br/cionline/ >. Acesso em: 19 ago. 2001.
5.8.3 Artigos de peridicos

AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo da publicao seriada, local, volume, nmero, ms, ano.
Paginao ou indicao de tamanho. Disponvel em: <Endereo.>. Acesso em: data.

MALOFF, J.A. Internet e o valor da internetizao. Cincia da Informao, Braslia, v. 26,


n. 3, 1997. Disponvel em: <http://www.ibict.br/cionline/>. Acesso em: 18 set. 2002.

52

6 AUTO-AVALIAO DO ESTUDANTE QUANTO ELABORAO DE SUA


MONOGRAFIA
Ao elaborar sua Monografia o estudante dever seguir, rigorosamente, as normas
estabelecidas pela Metodologia Cientfica e pela ABNT, a fim de atender corretamente aos
itens que se seguem desta auto-avaliao.
ASPECTOS QUE DEVEM SER AVALIADOS
O ttulo do trabalho muito genrico, havendo necessidade de especific-lo?
Os elementos do Pr-Texto seguem os modelos apresentados no Manual de Metodologia Cientfica?
A numerao das pginas do trabalho segue as regras descritas no referido Manual?
O Sumrio segue o modelo apresentado no Manual, conforme preconiza a ABNT?
O Resumo e o Abstract foram elaborados, utilizando pargrafo nico, espacejamento simples e texto
contendo, no mximo, 500 palavras, alm da incluso de 3 ou 4 palavras-chave?
O Resumo est compatvel com o texto, incluindo resultados e concluses?
Todas as sees tm incio em novas pginas e suas subsees tm continuidade no texto, sem haver
espaos em branco entre elas?
O ttulos das sees e os das subsees esto alinhados esquerda e obedecem as normas
tipogrficas?
A fonte de letra utilizada na elaborao do texto est em Times New Roman, corpo 12 e na cor preta?
O espacejamento no corpo do trabalho est digitado conforme preconiza o Manual de Metodologia
Cientfica?
Os tempos verbais utilizados na elaborao dos pargrafos do trabalho esto escritos corretamente e
na forma impessoal?
As margens superior e esquerda (3,0 cm) e inferior e direita (2,0 cm) foram obedecidas em todo o
texto, inclusive nas pginas que contm figuras e/ou tabelas?
A Introduo contm conceitos que permitem ao leitor interar-se do assunto tratado e ressalta as
relevncias social e/ou cientficas do trabalho?
A Introduo ressalta a importncia do trabalho e est equilibrada com as demais partes do texto?
A Introduo apresenta a formulao de hipteses e objetivos?
O desenvolvimento do trabalho revela raciocnio lgico?

SIM

NO

53

AUTO-AVALIAO DO ESTUDANTE QUANTO ELABORAO DE SUA


MONOGRAFIA
(continuao)
H coerncia entre os itens: Ttulo, Objetivos, Discusso e Concluses?
A forma de citao bibliogrfica utilizada no texto obedece ao que preconiza a Metodologia
Cientfica e as normas da ABNT?
As citaes revelam anlise crtica do material documental?
Houve critrio na seleo de artigos, textos, entre outros?
Todas as citaes includas no texto esto apresentadas nas Referncias?
As citaes bibliogrficas so fiis e oportunas, tal que caracterizam as pesquisas realizadas para a
abordagem dos assuntos tratados no texto?
As palavras estrangeiras esto escritas em itlico ou entre aspas?
O texto no apresenta excessivas e desnecessrias fragmentaes em decorrncia da incluso de
vrias subsees.
A elaborao de Tabelas e Figuras segue as normas estabelecidas pela Metodologia Cientfica?
As Figuras so ntidas e seus eventuais escritos esto em portugus, conforme preconiza a
Metodologia Cientfica?
Todas as Tabelas, Figuras e equaes esto citadas nos textos que as antecedem?
As equaes esto centralizadas e suas respectivas numeraes esto apostas junto margem direita
de suas pginas?
As concluses revelam que h relao entre elas e as hipteses e os objetivos formulados na
Introduo do trabalho?
As concluses apresentam contribuies significativas?
Quanto redao do texto, a linguagem revela haver rigor gramatical, clareza e consistncias?
As Referncias seguem as normas da ABNT?
A Monografia tem boa apresentao grfica?

54

7 APRESENTAO GRFICA DA MONOGRAFIA EM CD-ROM


O estudante dever protocolizar a entrega de sua Monografia junto Secretaria
acompanhada de CD-ROM contendo arquivos (extenso .doc ou .pdf) que contemplam o
trabalho executado, bem como acondicionado em embalagem protetora.
A Figura 11 mostra o modelo de adesivo que deve acompanhar o CD-ROM

Figura 11 Modelo de adesivo do CD-ROM

Quanto apresentao grfica do trabalho em CD-ROM, a ABNT no prev regras para


esse fim. Contudo, esta IES determina que os ttulos da capa, contra-capa e encarte sejam em
fonte Arial ou Times New Roman , corpo 12, e na cor preta. As demais informaes devem
ser em corpo 10.
Observao importante: O estudante dever requisitar Bibliotecria um arquivo (extenso
.doc), contendo o modelo do CD-ROM com as medidas e espacejamentos padronizados. De
posse desse material o autor completa os dados necessrios, ficando, assim, pronto para a
impresso final.

55

REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. Referncias
bibliogrficas NBR 6023. Rio de Janeiro. ago. 2002.
BARROS, A.J.S.; LEHFELD, N.A.S. Fundamentos de metodologia cientfica: um guia para
a iniciao cientfica. 2. ed. ampl. So Paulo: Makron Books, 2000.
CERVO, Amado L.; BERVIAN, Pedro A.; SILVA, ROBERTO da. Metodologia cientfica. 6.
ed. So Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007.
CRUZ, Carla; RIBEIRO, Vir. Metodologia cientfica: teoria e prtica. Rio de Janeiro: Axcel
Books, 2003.
SEVERINO, Antnio Joaquim. Metodologia do trabalho cientfico. 22. ed. So Paulo:
Cortez, 2002.
Agradecimentos.
Esta obra foi realizada pelos professores Cleber Wanderlei Liria; Jos Claret Theodoro da
Silva; Maria Cristina Ricci e Nelson Cesar Fernando Bonetto.
Os autores agradecem a Bibliotecria Silvana Cardoso de Almeida pela colaborao prestada
na reviso tcnica deste Manual de Metodologia Cientfica.

56

ANEXO A

(MODELO DA CAPA)

NOME DA INSTITUIO DE ENSINO SUPERIOR


CURSO DE

NOME DO AUTOR

TTULO DO TRABALHO

Observaes:
. fonte Times New Roman ou Arial 14
. encadernao em capa dura na cor azul
Marinho escuro e letras em dourado.

So Paulo
2009

57

ANEXO B

(MODELO DE LOMBADA)

SOBRENOME
Ttulo da Monografia
ANO

58

ANEXO C

(MODELO DA FOLHA DE ROSTO)


NOME DO AUTOR

TTULO DO TRABALHO

Monografia apresentada (nome da Instituio


de Ensino Superior) como parte dos requisitos
exigidos para a concluso do Curso de......

Orientador: Prof. Dr., MSc., Ms., e o Nome


Obs.: fonte Times New Roman, corpo 12

So Paulo
2009

59

ANEXO D (MODELO DE FICHA CATALOGRFICA)


(posio da impresso no verso da pgina de rosto)

Sobrenome, Nome
S661a
A anlise sensorial como ferramenta para otimizao do
processamento de alimentos. Nome e Sobrenome. So
Paulo: [s.n.], 2009.
54f.: il.
Monografia apresentada Nome da Instituio de Ensino
Superior como parte dos requisitos exigidos para a concluso
Do Curso de ...
Orientador: Prof. Nome e Sobrenome
1. Processamento de alimentos. 2. Controle da produo.
I. Ttulo. II. Sobrenome, Nome. (Orientador)
641.3 CDD

60

ANEXO E (MODELO DA FOLHA DE APROVAO)


(Somente para trabalho apresentado perante Banca Examinadora)
NOME DO AUTOR

TTULO DO TRABALHO

Monografia apresentada ( nome da Instituio de


Ensino Superior ) como parte dos requisitos exigidos
para a concluso do Curso de .......

Trabalho aprovado em (dia), de (ms ) de (ano) pela seguinte Banca Examinadora

Ttulo acadmico e nome do Orientador


Instituio a que pertence

Ttulo acadmico e o nome do membro da Banca Examinadora


Instituio a que pertence

Ttulo acadmico e o nome do membro da Banca Examinadora


Instituio a que pertence

So Paulo

61

ANEXO F (MODELO DE DEDICATRIA)

Aos meus familiares, com


carinho.

62

ANEXO G (MODELO DE AGRADECIMENTO)

AGRADECIMENTOS

A Deus, por estar sempre presente em minha vida e por me


haver dado sade para que eu pudesse concluir o curso.
minha me, (s o nome), pelo incentivo para que eu
continuasse meus estudos.
XX Ltda., por haver proporcionado condies para a
realizao da pesquisa.
Ao Prof. (Nome), pela orientao dada na elaborao deste
trabalho.

63

ANEXO H

(MODELO DE EPGRAFE)

Pensamos em demasia e sentimos


pouco. Mais que as mquinas,
precisamos de afeies e doura.
Chalie Chaplin

64

ANEXO I

(MODELO DE LISTA DE FIGURAS)

LISTA DE FIGURAS
2 espaos de 1,5 cm

Figura 01 Ttulo .....................................................07


Figura 02 Ttulo .....................................................09
Figura 03 Ttulo .....................................................10
Figura 04 Ttulo .....................................................17
Figura 05 Ttulo .....................................................20

65

ANEXO J

(MODELO DE SUMRIO)

SUMRIO

1 INTRODUO...............................................................................................................................

S555i
2 REVISO DA LITERATURA
2.1 FUNDAMENTOS..........................................................................................................................
2.2 EXPLICAO................................................................................................................................
2.2.1 Demonstraes............................................................................................................................
2.2.1.1 Demonstrao analtica ............................................................................................................

11
15
17
18

3 MATERIAIS E MTODOS
3.1 MATERIAIS...................................................................................................................................
3.2 METODOLOGIA ANALTICA.....................................................................................................

20
22

4 RESULTADOS E DISCUSSO.....................................................................................................
4.1 RESULTADOS...............................................................................................................................
4.2 DISCUSSO...................................................................................................................................

27
29
30

5 CONCLUSES...............................................................................................................................

32

REFERNCIAS..................................................................................................................................

34

APNDICES........................................................................................................................................

37

ANEXOS..............................................................................................................................................

40

Obs: utilize espacejamento simples entre as subsees e duplo entre as sees